Vous êtes sur la page 1sur 33

.

*
) :
.1:
: . 1781
: .
.

.
*

.
*


.
.
*
.
.
.
. :
.

.

*

.
.

.
*
:
"

.
.
**.
*

"" "" "" .
""! " " " " .
.
" [1].
!
*
:
" []
. ...
[] [ = ]


[] .
. "[2].

*
*:
" [ ] ...
[ ( )] [= ] .
[ = ] [ =
] .
"[3].
*
:
" [ ]
[ ]
.

"!]**[4
*
:
"
.
.

[] "***[5].
*
:
.1 ( )
.2 ( : / / )
.3 ( )
.4 ( )

.
*
.2
:
-1 : (
) ( ) ( )
-2 :
-3 : ( )
( ).
*
.
*
( )
( ) .
*

***.
*
:
: / : / / ./
"
" " / / / ./ / : /
( )* / :" /" : : " "
: : "" : "" .
() .
/ " / " . ""
"" " "[6].
*



.
.
*
( ) . (
)
.
*

.
( ) .


.
.3 :
:
*.1.3 :
.1 : .
.
!
.2 :
. !
.3 : . .
.4 : :
: . .
:
. .
!

: . /
/ !
*
.2.3 :

. :
) :
:
!
) :
:
) :
/ () :

() :
() :
) :
: .
.4 :
.
.
:
.1 :
!
.2 : !
.3 :
!

]*[1 . . .1980 1 .30


]*[2 . 2 =2.
]*[3 ( ) . *.2:68
]*[4 . .8-7
( *hapax legomena "
" " " ) .
( ) " "
.
*
]*[5 . 21 .22 " "
.
""
.
*
]*[6 " "
.
""

.
" ) " (Henotheism ""
) (Monotheism .
*
)
.1

:
.

.

.


.

.


(
)!*

.
.
.
/ / .
. )1 )2
)3 . / / .

****.



. :
. .



.


!**
:
. .
//
/ /

/ / // // / ./

.
""

*.
:
.1
.2
.3 .
( ):
**.1 . ..

**.2

..

" **.3 ".





!


*.
200 400 .
:
. / .

! *

:
.1:


* .


.
( / )

( :
)
**.
"" / : / ""/ : /""/ : / .
""
/ / / /
. ""
/ /

/ / . ""
/ / / /
*****.
.

. ""
"" .

( )
.

o ( : i )
. Alfabeta=

""
"" "" . Abecedarium
""*.

.

.
.

.
(*)3
.2
.1.2 : * .
. .
:

* .2.2

. ( 1500. ). (2000
. .). .

//.

.
* : : ( 2000..):

() 600( :.:).

*
.3.2
*
.
" "
.
.

.

/ .
:

*
*.4.2
.
(
. ). .

.
/
.
.
*:

5.2.
.
.

( 500 800. ). ( ) (
).

.
.
:
1.5.2 :

*
.2.5.2 ( ) **:

* .3.5.2 *:

2.6 *
"" ( .
(

.
. .

! .
.

*
.7.2

. " "
" "
" " " "
" " .

"*)
" ( "
" :
" "*.


. **:

:
.

*
. :

.8.2

.

.
( = 1 = 2 = 3 = 4 = 5 ).

.



.

* *
* .

. :

*
. :

()4
.2
. .
.1.2
. ( =
[] )* ( : /" /")
( .
).

.
:

.2.2 :
:
.1
.2
.3
.4
.5 ( )


:
*http://www.ancient-egypt.org/index.html
.1.2.2 :
:



.
( 2700. ). .
( ) ( ) . : (kalb-
)um = ( )kalb-un . .

()kalb-um

()kalb-un

()kalb-am

()kalb-an

()kalb-im

()kalb-in

( )
:

()ym-am

()hinn-am

()omn-am

:
( : : ):

(
) "" " "
( :() = )
( : :

") . (
"
/


"" "") . / : / :

/ : / / :( / ) / : / / : : /:

:/.


/
: /
* . :
) / () .
/ / ( : :) / (=

: / / / / .
.

.
/

( : / : )/
( : / )/ ( :** /)/
(
" ) . ( : / )/
" " "
( : : / )/ (
).
( : : " ")
( : / / ""
!) ( : / )/ ( /" / ).
"" / / (:
( / ) (
/ " / ").
" .
/ "
/
: : " " : " "

* . .1985 551 .
**
/ " .
"" "" ." :

" " " " "


"

:
" : " (*nomina segolata :).
: *.
:

= Kalb-um = Kalb

= Kalb-um *

= Keleb/v

: (" :"
)!
:
: = ()cebed
:
: = *sfer
:
: =zen
" : " ( )nomina segolata :
( e .)zen
/ ./
" : = ".
:
:


: .
.
:
/ / :
/ :/
/ : = / : = ).
: / /:
= = = = = = :
() " = " () "" = "" = / :" /" = / : " /" = ""

"".
=
!
/ / . / :" /"
"" .
" : "
"" . "" " " " :
"" !
" !
" "" : " "
( "
. "" " " "" : / : " /
" . / // / :!)

/ /:
= = = = = :
"" = () "" [ = ] " "= / : " / " / : /
""! = : " " = "".
" : " ""
""
...
"" "" ." "
" " " "
.
"" "" .
"" "" "" ! ( :)8:5 ""

"!
: "" "" "

"" "" !
:
""
/ / "" "" "" ""
" " .
/ ./ ( )
/ /
/ / / /.
: / // / : flesh meat.
.

:
Brockelmann C., Lexicon Syriacum. Halle, 1928.

( )
Koehler L. & Baumgartner W., Lexicon in Veteris Testamenti Libros. Leiden, 1953.
( / - )
Gesenius W., Hebrew and English Lexicon of the Old Testament ... Translated by E.
Robinson.
Ed. by F. Brown ... Oxford, 1929.
( / )
. :
The Book of Hebrew Roots by AbuL-Walid Marwan Ibn Janah, Called Rabbi Jonah.
Published by Adolf Neubauer. Oxford, 1875. Amsterdam, 1968.
" (= /)
( ) : :"
( : ):116
" : . :
[ ] . [ " "!] . ***
[ ""!] "...
"" .
""
"" "" "
!"


/ / :
/ :/
/ : = .)/
:

() ( : )

() ( : )

= ( : )

= ( )o :

/ / :
/ :/
/ : = .)/
:

/ / :
/ :/
/ : = .)/
:

= ( )o :

/ /
/ /
" .
"
.
"" " "
. / / "
" "" .

( ).
" " .
/ /

/
/
: = / /
.

" " = / / = / /
/ /
.
( ) : =
/ ( /
" " .
) :
/ /


: < .
""
"" ""


" "
" "
( ).
" "!

" " .
.
:

:
* , ,

*: - , - .
: :

: .

.13" : :
: ".
(= ) / " /".

* = . (
) "" " "
* ( :() = )
( : :

") . (
"
/


"" "") .


() () ()!
.:
: = ( ) """ ".

: = / " /"" ".


: = / ( / ) """ ".
/ :" /".
/ :" /".
/ :/.
/ :" / ".
/ :" /".
() () :
/ :" /"" ".
/ :" / ".
: = /" / ".
: = /" /"" ".
/ :" /"" ".
/ // / / / ..
.
.


.