Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Rap music has long been considered a form of resistance against authority.
Boosted by the commercialization of the music industry, that message has
proven its appeal to youth all around the world. Now, from Shanghai to Nairobi
to So Paulo, hip-hop is evolving into a truly global art of communication.
By Jeff Chang, October 12, 2009, Foreign Policy Magazine
the worlds most dynamic cities, you can hear the sounds of the
future. Hundreds of people gyrate rhythmically as a DJ spins hot
beats. On stage, a pair of rappers face off, microphones in hand,
trading verses of improvised rhyme. They look like typical hiphop artists, dressed in baggy pants and baseball caps. But listen
closely and you notice something unusual: Theyre performing in
Chinese. One rapper spits out words in a distinctive Beijing
accent, scolding the other for not speaking proper Mandarin. His
opponent from Hong Kong snaps back to the beat in a trilingual
torrent of Cantonese, English, and Mandarin, dissing the Beijing
rapper for not representing the people. The crowd goes wild,
raucously voicing delight and dismay.
This annual rap battle, called the Iron Mic, isnt taking place in
New York or Los Angeles, but in Shanghai
Hip-hop culture has become one of the most far-reaching arts
movements of the past three decades. The best artists share a
desire to break down boundaries between "high" and "low" art
to make urgent, truth-telling work that reflects the lives, loves,
histories, hopes, and fears of their generation. Hip-hop is about
rebellion, yes, but its also about transformation.
Today, the message of hip-hop is even transcending borders.
From xi ha in China to "hip-life" in Ghana, hip-hop is a lingua
franca that binds young people all around the world, all while
giving them the chance to alter it with their own national flavor.
But one thing about hip-hop has remained consistent across
cultures: a vital progressive agenda that challenges the status
quo. Thousands of organizers from Cape Town to Paris use hiphop in their communities to address environmental justice,
policing and prisons, media justice, and education. In
Gothenburg, Sweden, nongovernmental organizations (NGOs)
incorporate graffiti and dance to engage disaffected immigrant
and working-class youths.
Hip-hop is also a serious business. More than 59 million rap
albums were sold in the United States alone last year. Of all the
rappers out there, mogul and renaissance man Shawn Carter,
better known as Jay-Z, is the most successful example of the
growing power of hip-hop. When he took over Universal Records
Def Jam unit in 2004, Jay-Z was put in charge of a billion-dollar
business. Jay-Zs own albums have sold 33 million copies
worldwide. He runs popular nightclubs in New York and Atlantic
City with plans to open more next year in Las Vegas, Tokyo,
and Macao. The former drug dealer who grew up in poverty in
the housing projects of Brooklyn is now worth an estimated $500
million.
With its humble origins, no one could have foreseen the global
phenomenon that hip-hop would become. In 1973, two
Jamaican-American immigrant teenagers decided to throw a
back-to-school party. Cindy Campbell and her brother Clive,
better known in the neighborhood as DJ Kool Herc, organized
the dance in the recreation room of their government-subsidized
apartment building at the now famous address of 1520 Sedgwick
Avenue. They had exquisite timing. After years of gang violence,
teens in the area were growing weary and looking for a new way
to express themselves. "When I went to [the] party, it was like
stepping into another universe. The vibe was so strong," says
Tony Tone, a gang member who later became part of the
pioneering rap group the Cold Crush Brothers. The Campbells
Bronx parties became so popular they soon had to move them
outdoors to a nearby park. Crowds flocked to them. Instead of
getting into trouble on the streets, teens now had a place to
expend their pent-up energy. "Hip-hop saved a lot of lives,"
recalls Tone.
Less than a decade after the Campbells famous party, hip-hop
began to seep outside the United States. In 1982, Afrika