Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Las diferencias en los rasgos que adopta el lenguaje en cada uno de ellos es
tan importante que hace que hablemos de registros diferentes ya sea de
manera oral y otro escrito; que nos refiramos a cdigos lingsticos distintos
uno oral y otro escrito.
la oralidad se caracteriza por ser sincrnica, es decir a la vez que el hablante
emite el mensaje el oyente lo va recibiendo, cosa que no encontramos en la
escritura, pues el emisor escribe algo y solo bastante despus el receptor
recibe el mensaje. As mismo la oralidad tiene la ventaja de que puede ser
acompaada de gestos y entonacin que pueden ayudar a la comprensin del
texto, lo cual no lo encontramos en el discurso escrito. Es muy frecuente
tambin en el discurso oral el uso de vocativos, es decir llamadas al
interlocutor, y el estilo directo. Esto no se encuentra en la modalidad escrita.
Por ltimo destacar que dos cosas que en la modalidad oral el emisor puede
responder al receptor y as el emisor puede saber si su mensaje a sido
entendido, esto es ms complicado en el mensaje escrito. Y por ultimo
destacarte que el lenguaje escrito tiene un mayor grado de dificultad, pero
permite hacer correcciones a lo largo del discurso, lo cual no se puede hacer
oralmente.