Bulletin de la Socit

des historiens du
thtre
Source gallica.bnf.fr / Bibliothque nationale de France

Socit d'histoire du thtre (France). Bulletin de la Socit des historiens du thtre. 1933-1946.

1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numriques d'oeuvres tombes dans le domaine public provenant des collections de la
BnF.Leur rutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n78-753 du 17 juillet 1978 :
*La rutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la lgislation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source.
*La rutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par rutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits
labors ou de fourniture de service.
Cliquer ici pour accder aux tarifs et la licence

2/ Les contenus de Gallica sont la proprit de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code gnral de la proprit des personnes publiques.
3/ Quelques contenus sont soumis un rgime de rutilisation particulier. Il s'agit :
*des reproductions de documents protgs par un droit d'auteur appartenant un tiers. Ces documents ne peuvent tre rutiliss, sauf dans le cadre de la copie prive, sans
l'autorisation pralable du titulaire des droits.
*des reproductions de documents conservs dans les bibliothques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signals par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothque
municipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur est invit s'informer auprs de ces bibliothques de leurs conditions de rutilisation.

4/ Gallica constitue une base de donnes, dont la BnF est le producteur, protge au sens des articles L341-1 et suivants du code de la proprit intellectuelle.
5/ Les prsentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont rgies par la loi franaise. En cas de rutilisation prvue dans un autre pays, il appartient chaque utilisateur
de vrifier la conformit de son projet avec le droit de ce pays.
6/ L'utilisateur s'engage respecter les prsentes conditions d'utilisation ainsi que la lgislation en vigueur, notamment en matire de proprit intellectuelle. En cas de non
respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prvue par la loi du 17 juillet 1978.
7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute dfinition, contacter reutilisation@bnf.fr.

fi

3.=::r

~f
.

DE:

BUt-L.ET!N

1-A

r.

SOC!ETE

~a~!aT01R~N@~UjrHE~T~

Six.

pARAtSSANT.

FOtS

=.

H"AM&N3

MA!t'

SOMMAIRE

Notre

AN

.f=AR

-11

deuil.

Cinq!ettree!ndHe<deM'"C!a:ron(l773)
(E. Coyecque).
Les mthodes
(N. Gourmet).

d'Histoire
du

Bibliographie

thtre

du

Thtre

en Russie

en
(R.

U.
A!o~

S.

S.

Mooser).

Chronique.
Confrencet<urt&dan$e(M.
Correspondance.
Le thtre
du
(J.Lescate).
Appel

aux

Havre

Chercheurs

Faehs).

pendant

la

Rvo!ut!on

~u~e~

PARtS,LIBRAIR!EE.DiRpZ,2&,RUEDETOURNON

~H~e~

La Socit
appe!
pass

des

toutes
de la vie

les

Historiens

du

que ce suit.
!00 francs (franais)

fait

s'intressant

personnes

thatrae,
La cotisation

ThStre

au

sous quelque
forme
est de
annueHe

pour !es men:&M ~ten/fa-'

50 francs pour
les mfn~rM jpoR~a~ufs,
~et<
20 francs pour es mem&fetaaB~'en~s.
Les
cotisations
doivent
tre
adresses
au
trsoner
Pans,

de la
Vc

Socit,

Compte postt

25,

rue
Pans

de

Tournon,

t699<87.

Pour

M, Fuchs,
renseignements,
s'adresser
secrtaire,
7, rue Edmond-Cui!!out,
Pans, XV~.
M. Henri
Correspondants
pour !a Belgique,
tous

de Dixmude,
Liebrecht,
8, bou!.
la Suisse,
ML Kuntz-Cutbert,
pour
Genve.
vard Hetvtique,

BruxeHes
U, boute-

LA
DU

DE

BULLETIN
DES
HISTORIENS
~E=="2m~
PARAISSANT
lle

?3

Anne.

MAt)934

premier

numro

nous

apprenions

la

nous

voil

derechef

fondateur,
une

des

aprs

lettres

il

de

un

peu

nous

coup,
Tous
rudition,
sentiront
thtre,

en

ceux

quel

une

sa

sa

aujourd'hui,

celle

tombe,

verte

vieillesse

dernier.

Et

nous
nous

de

notre

une

son

ils sont

pr-

retour,
lgion

prcieux,

ses

quel

mais,
encore

nagure
et

tout

terrassait.

plutt
de

premires

octobre.

le

regagner

lassitude,

grande

qui

ou

lorsque,
vu

venu

en

rsister

pu

pourtant

le dessus

retour

viennent

n'a

l'avions

tait

encore

complaisance,

guide

quand

Ronde!.

perfide

perte

vivre,

paratre,

Lyonnet

reprendre

un
et

quelle

devant

d'espoir

prvoir

mal,

d'Henry

janvier

il semblait

faisait
le

mort

bien

peine

seulement

d'inquitude,

marquaient
la suite,

par

allait

lutte,

longue

semaines

Marseille,

commencions

Auguste

violent

choc

DEUIL

nous

mois.

notre

au

AN

!i y a dix-huit

Aprs

PAR

FOIS

SIX

NOTRE

sident

SOCtETE
THEATRE

faire
homme

recoururent

les

son

son

hospitalit,

historiens
excellent

du
vient

34
de nous
vaient

tre
froid,

enlev.

au premier
D'aucuns,
abord, le troucar il n'aimait
et les
gure les mots inutiles
vaines.
Laconisme
d'homme
d'affaires
? Il

protestations
se peut. Rserve

et comme

me

trs

fortement

C'est

plus probable.
une apparence

plus
'des novices,
tudes

qui
chaleureuse
trsors
amiti

de
1

tant

marque
Toujours
ds qu'il
soit

peu

un peu austre d'une

par l'ducation
religieuse
?
est-Il que c'tait
l tout au
avait dcouvert,
mme chez

repliement

de

curiosit

sincre

pour

les

le passionnaient,
et
agissante
quelle sympathie
Comme
il dispensait
avec les
gnreusement,
sa bibliothque,
l'Inestimable
richesse
de son

Quoi qu'on fasse, on ne pourra parler de lui sans que le

verbe aimer revienne
et s'impose,
car c'est l le secret profond de son uvre
la noble tche laquelle il s'est donn,
durant
avait t choisie par amour,
prs d'un demi-sicle,
Fils et petit-fils de banquiers,
Rondel,
Auguste
en 1878, prenait,
entr onzime Polytechnique
ans sa part dans la gestion des affaires paterle 9 juin 1918, il prenait sance l'Acaet, lorsque,
de Marseille,
en exercice,
M. Jos Silbert, directeur

uniquement.
n en t858,
vingt-trois
nelles
dmie
rendait

cette activit d'administrateur

hommage
qui s'tait,
la guerre,
montre
plus prcieuse
que jamais.
pendant
ne semblait
le prdesRien donc, suivant la plate logique,
tiner prendre,
dans l'rudition
une place d'honthtrale,
neur.
Son grand-pre,
Si, pourtant
qui dirigea la succursale
de la Banque
de France
la Restauramarseillaise
pendant
de thtre,
et les descention, tait un amateur
passionn
dants

ont

hrit

des gots de t'aeui

c'est l'un d'eux qui
M. de Courville,
nous
ce dtail,
fervent
communique
et pre des crateurs
de la Petite
tui-mme,
musicologue
Rondel
fut entram
lui aussi par cette
Scne.
Auguste

35
bienheureuse

hrdit

sa

rcration

favorite

avait

d'abord

la gographie
et les rcits de voyages
mais, avant
venait
1890, une muse plus frivole ( ce qu'on prtend),
sa rivale
l'heureuse
d'un premier
supplanter
acquisition
fonds

tout

constitu

formait

collection,

probablement
d'abord
grandit

le noyau de cette
au monde.
unique

admirable

Marseille,
dans un vaste appartement
envahi. M. J se Silbert nous en
qu'elle eut bientt
a fait une amusante
description
Elle

Quand vous avez bien voulu m'accorder

pour la premire fois le privilge
envi de pntrer
dans ce sanctuaire,
saisi d'une admiration
un peu inquite.
j'ai t, je l'avoue,
De hautes bibliothques
se dressaient
autour
de moi, baidans la pnombre
discrte
chez
gnant
qu'entretiennent
vous les frondaisons
des platanes
municipaux.
Leurs rayons semblaient
nchir sous le poids des rehures
aux ors harmonieux,
anciennes
et je les voyais prises d'assaut
des

par
place,
d'aller

centaines

de

volumes

avaient

n'ayant
pu y trouver
et
parti de les escalader

qui,

adopt
l'hroque
sur leur fate jusqu' toucher
les plafonds.
s'empiler
Les moins heureux,
les tard venus, qui n'avaient
pu trouver
de gte ni l'intrieur,
ni sur l'impriale,
s'taient
rpandus
en masses

sur tous les meubles

compactes
voisines comme une sorte d'invasion

pices
ne saurait

royal
contribuer

Rondel
1920, Auguste
de toutes ces richesses,
prsent
au dveloppement
des tudes

toire

thtre

aux

du

les
rien

rsister.

Le 18 septembre
un

et gagnaient
laquelle

critiques

et de faciliter

et aux

faisait la Nation
dans le but de
relatives

les recherches

aux

l'hisrudits,

tudiants

locaux
dans les anciens
bibliothque,
!oge d'abord
de la Cour des Comptes,
ct de la Comdie-Franaise,
transfre
de M. de Monzie,
fut, en mai 1925, sur l'ordre
Sa

36

et son crateur
en 1927, une croix de
l'Arsenal,
recevait,
chevalier
de la Lgion d'honneur,
mridepuis longtemps
te. Jusqu'en
janvier
1934, il ne cessa point d'augmenter
son trsor
il faisait
jusqu' son dernier
jour il achetait,
des journaux,
constituer
de nouveaux
dossiers.
dpouiller
I! y a l-bas, nous dit sa dvoue collaboratrice,
M~ Hornune norme
de documents
tout prts
Monval,
quantit
prendre
place dans
que seule la mort
Comment

nos cartons
put

, fruit d'un

interrompre.
tout
l'oeuvre

labeur

passionn

fait

originale
qu'il a
est peu juste, car il a runi bien autre
cre ? Bibliothque
Collection suggre
une ide, encore
chose que des livres
et de vanit
et plus fausse, de montre
plus fcheuse
le terme
le plus convenable,
celui qui
Archives
parat
l'esprit
le mieux la pense d'Auguste
Rondel,
rpond
dans
Car

appeler

les honneurs
lequel il faisait lui-mme
son dsir tait avant tout d'tre utile

de ses richesses.

aux chercheurs
leur suggrer
des points de

les renseigner,
les guider,
leur simplifier
surtout la besogne, il apporvue nouveaux,
tait non seulement
toutes ses connaissances
de thtroson sens pratique
mais encore
d'homme
averti,
phile
son talent
rel d'administrateur
d'affaires,
indpendant,
volontiers

frondeur

l'gard

des scolastiques

et des bureau-

craties.
en matire de classement,
des ides lui,
avaitmais qui
que certains
jugeaient
parfaitement
hrtiques,
se rvlaient,
l'usage,
tout fait ingnieuses
et fcondes.
Aussi

Soit

dit

sans

que

pourraient

spcialises,
et vivante,

exagration

aucune

il a cr

une

mthode

les bibliothques
avec fruit toutes
adopter
tous les centres de recherches
mthode
souple
et
part non du fait administratif
parce qu'elle

de l'entre,
de la prise en charge ,
purement
comptable
des grandes ides
mais des besoins mmes de la recherche,

37
matresses

un ordre donn de connaissances.

qui dominent
Ses principes,
il les a exposs
dans deux opuscules
qui
resteront
comme
le vade-mecum
de quiconque
veut faire
des recherches
d'histoire
thtrale
le plus rcent, c'est le
sommaire

Catalogue
analytique
dans le recueil
Place
dont

indpendante,
titre complet

au

Thtre,

il n'est

qu'il a a pubh d'abord

puis en une brochure
inutile

pas

de

sommaire
de la
Catalogue
analytique
trale Rondel,
suivi d'un Guide pratique

et d'une Chronologie
des
graphie thtrale
mation
et de critique
thtrafe
(Paris,
5, rue

Levrault,
de X+50

pages,
A ce petit livre

pt joindre
rence faite,

il serait

indispensable,
un texte non moins
le 4 dcembre

Bibliotheques,
Rivire
et C'e,

Marcel
(Paris,
Ce serait un service
primer

pour

eux

travers

th-

la Bibliod'infor-

ouvrages
ditions

BergerPetit in-8

rendre

cette

souhaiter

qu'on
celui de la conf-

important,
1912, l'Association

Cette confrence
franais.
du Thtre
de la Socit d'histoire
le recueil

Collection

le

1932.
(VIe),
Auguste-Comte
avec prface de M. Frantz
Calot).

thcaires
dans

ici

rappeler

dans

le Bulletin
1913) et
3e srie

(janvier-mars
Livres et Librairies,
p. 225

268).
que de rim La
d'initiation

1914, in-8,
aux dbutants,

excellente

et
Bibliographie
dramatique
ils y trouveraient,
France
sources imprimes
principales

a paru

des Biblio-

les
avec

leon
Collections

de

l'indication

de l'histoire

Thtre
dtaille

thtrale,

en
des

l'tude

de classement.
systmes
du moins quelques lignes, qui feront conExtrayons-en
natre la doctrine,
et qui, plus encore, peindront
t'homme
'< Laissons
de ct le systme
classique,
obligatoirement

critique

des

dans les grandes

employ
bibliothques
thtre
n'occupe
pas une place part.
le livre dsir
cure automatiquement

o le
publiques
Le lecteur s'y proet bien nettement

38
dsign par lui, mais on ne lui offre aucun moyen de con.
natre dans son ensemble
tous les ouvrages
ou
ncessaires
utiles son travail.
Je considre
L'une
qu'il peut exister deux mthodes.
mortes, c'est--dire
que j'appellerai
pour les bibliothques
destines
la vente et la dispersion,
et qui s'applique
une bibliothque
aussi une bibliothque
thorique,
l'autre une bibliothque
en plein exervivante,
gnrale
et rendre
aux travailleurs
tre consulte
cice, destine
le maximum

de services.

Beaucoup
me parat

plus
ncessaire

est

importante
pour

la transformation

ce que j'ai appel

organiser
car l'amateur
veut voir vivre

qui
une

sa
bibliothque
vivante.
de lui pour son plaisir d'abord,
collection
mais aussi pour
sa commodit
et pour la plus grande
facilit procurer

de la consulter.
aux travailleurs
qui lui font l'honneur
On
deux
che.

remarquera

comme

proccupations
C'est l ce qu'on

faire

reviennent

avec

insistance

ces

uvre

servir la rechervivante,
l'me de la Collecappeler

pourrait
tion Rondel
souhaitons
que cette me reste parmi nous, que
la Bibliothque
ne meure pas
de la mort de son fondateur.
cette survie tait un de ses plus ardents
Assurer
dsirs
de ses clients assidus lui tmoiaussi, lorsque
plusieurs
du thtre,
le dsir de regrouper
les historiens
gnrent
qui
n'avaient
de ralliement,
l'ide fut adopte
plus de centre
d'un cur rest trs jeune, et
par lui, avec l'enthousiasme
il ne tint pas lui qu'elle ne ft ralise plus vite et dans
des

conditions

plus favorables.
existe, grce lui, et la dernire
tout rcemment,
fut pour nous
nouvel effort de propagande.
son souvenir
seul nous
Puisque
soit pas pour nous une occasion

Mais
lettre

enfin

qu'il
documenter

notre

groupe
nous crivit,
en vue d'un

reste, que ce souvenir

de regrets
striles

ne
il

39
dit

aurait
nous

animer

tche

qu'il
le

nous

solidarit

d'avoir

travailleurs

scientifique

Si

nous

pouvons

nous

comme
pourrons
de

LETTRES

noble

aux

la

nous

dire

que

sa gnreuse

nous

et

et

de

alors,

y parvenir,
avoir

conscience

mmoire

d'Auguste

pourrons
mrite

tracom-

d'entr'aide

esprit

le

elle

la

viendront

qui
cet

seulement,

Puissions-nous

jour

indignes

CINQ

services

un

nous

trop

en

de

jeunes

honor

Rondel

lui-mme

continuer

esprit

poursuivre
Rendre
1912

remplaceront

alors

mais

groupe

maximum
aux

muniquer

son

notre

puisse
dfinissait

vailleurs

qui

Puisse

paresseux.

nous

n'avons

pas

amiti.

DE

INDITES

Mlle

CLAIRON

(1773)

le Mercure

Dans
trait

comme

ment,
il

nous

une
amis

de

archives

joie
et

que
remercier

Appel
de localiser
mme

)~

avril

en voie

notariales,

M.

monCoyecque
de versement
et de classe-

1934,

d'information
capitale
d'une
communication

E.

En

historique.
et

M.

en suivant

Goyecque
notariales,
donne

nous
certains

son

mais

lement,
et

situe

retenir
nos

C'est

exemple.

le savons

temps.
a caus

nous

notre

tout

un

rubrique

et permettra
repre
Nous
demandons
les recherches.
que l'on fasse le possible,
ces premires
indications.
un peu plus,
pour utiliser
points

de

(N.

Ces

mme

piquante
qui
elle nous prouve que nos appels commencent
demandons
notre
effort
n'est
Nous
pas vain.

que les archives

aux chercheurs

monde

du

source

honorait

vritable

l'attention

et

des

l'intrt

de France

cinq

d'une

grant
rue

sont

lettres

du

Bac,

adresses

maison
ct

Adam,

de

l'htel

avocat
un

appartenant
de

D.

Mailly

sieur

L.

R.).

au

Par-

Grard,
elle

tait

--40
loue

en

totalit

M~

Marmontel.
appartement
chercha
cder son bail,
sonne
de M. d'Hricourt,
mobilier.

Cette

cession

un
Clairon,
qui en sous-louait
Au dbut
de 1773, la Clairon
et trouva
qui,
obligea

dans

amateur

en

outre,
Marmontel

lui

la peracheta
son

quitter

les

lieux.
Dans

de la Clairon relatives

cinq lettres autographes

cette affaire (17, !9, 22 janvier, 13 fvrier et 5 mars 1773),
la premire,
close par un cachet
de cire
originairement
C. L. (Claire Legris),
est date de la
rouge, aux initiales
rue

du

Girard.

de MalHy
c'est la maison
Mais, cinq jours plus tard, la Clairon a quitt cette
et loge, dans la mme rue, l'htel de Valbelle.

Bac,

demeure
Quatorze

ct

de l'htel

autres

adresses
lettres,
galement
onze manent
jointes celles-l

Adam

sont
du nou(t773-t774)
une de sa femme,
veau locataire,
M. d'Hricourt,
une de
et une dernire
d'un docteur
Marmontel,
Petit, qui donne
d'un apothicaire
de la rue Saint-Paul,
l'adresse
fournisseur
des meilleures

Les lettres de d'Hricourt

et de sa
bougies.
femme
rclament
des rparations
avec une patience
inlasce post-scriptum
sable et une exquise
tmoin
politesse,
Vous m'avs fait esprer
ma
que vous viendris
manger
soupe
pouvs-vous
chain ? . La lettre

me faire

cet

honneur

dimanche

pro-

de Marmontel,
la veille de dmnager,
demande
au grant s'il veut garder les deux chemines
de
deux mauvais
de
chambranles
pierre qu'il a substitues
bois.
Cette correspondance
nales, sous la cote 1058

est conserve

aux Archives

des

de l'tude

archives

natioG.

E. CoYECQUE.

4)

LES

MTHODES

D'HISTOIRE
EN

Les

d'tat

ditions

DU

U. R. S.

S.

ont entrepris,
sous les
sovitiques
de la Thorie
de l'Art (Lningrad),

de l'Acadmie
auspices
la publication
d'une monumentale
dont

le premier
volume
les travaux
des meilleurs

tique,
runit

THTRE

Histoire
est

paru.

du thtre

sovi-

Ce

volume,
qui
russes
actuels

spcialistes
MM.
Sollertinski
et Mokoulski,
Gvozdev,
Piotrovski,
aux Thtres
consacr
de Ptrograd
au seuil d'Octobre

est
et

militaire
Il est enrichi
/'e/)o<yue du communisme
(1917-1921).
d'une vaste bibliographie
(23 pages), de deux index (noms
et uvres)
et de quatre-vingt-trois
dont dix
illustrations,
en couleurs.

planches
Moscou

Le

tome

II traitera

des

thtres

de

le tome III sera consacr

pour la mme priode,
au thtre
et la dramaturgie
de la priode
de reconstruction
et s'arrtera
1927. Les suivants
les
analyseront
successives

tapes

du thtre

que dans

les rpubliques
se prsente
L'ouvrage

trouvent

tant

sur le territoire

moscovite

fdratives.
comme

une

sorte

de somme

leur

les courants
expressions
mthodologiques
les discussions
des thorians, agitent
qui, depuis
quinze
ciens russes du thtre.
De ces courants,
trois particulirement
sont retenir,
dont
la critique
et
l'laboration,
n'ont pas fini de susciter
l'application
luttes
acharnes.
Ce sont les thories
et autoactive.
mettre
ment

Leur

en lumire
thtral

synthse
les tenants

marxiste,

mthodologique
et les aboutissants

sovitique,
puissant
cole de science

La premire
Russie post-rvolutionnaire,

en U. R. S. S. des
formaliste
doit aider

et complexe.
que
thtrale

est celle

qui

du mouveconnut

se forma

autour

la

42
Cet Insdes Arts, Lningrad.
les meilleures
forces de la jeune gnratitut, qui groupait
se fit le portetion des universitaires
ptersbourgeois,
du mouvement
dit formaliste"
avant
bannire
Inaugur

de l'Institut

de l'Histoire

la guerre,
sous l'influence
de certains
et histophilologues
riens d'art allemands
(Elster, Walzel, Wotmin,
etc.), procde forme et de style. Trs rpandue
cups de problmes
dans le domaine
en histoire
littraire
(1), cette mthode,
des lments
se tourna
vers l'tude
thtral,
plastiques
dcoration,
costume,
danse, musimaquillage,
en mouvement,
etc. Aussi adjoignit-on
la
section
outre une bibliothque,
une diathque
thtrale,
un atelier
de maquettes
de dispositifs),
et un
(collection

architecture,
que traduite

o les tudiants,
scnique
plateau
spcialement
amnag,
en commun
avec les lves des coles dramatiques,
vinrent
reconstituer
une
srie de spectacles
historiques.
D'accord
avec le mouvement
thtral
russe qui marquait
une complte
dissociation
entre le drame
et le spectacle,
rhabilitant
pantomime,

les

ballet,
genres
purement
spectaculaires,
table rase de toute
cirque, on faisait l'Institut

d'art littraire,
critique
esthtique.
impressionniste,
concentrait
l'attention
sur la prsentation
matrielle,
au texte.
trop s'arrter
la fois de la mthode

et on
sans

on s'inspirait
procds,
de M. mile Mle,
iconographique
minuCohen, et de l'laboration
applique
par M. Gustave
tieuse des principes
de reconstitution
scnique
( projection
topographique
Parmi
les
citons,

outre

Quant

) de MM.
ouvrages
un trait

Max
publis

thorique

aux

et Albert

Hermann
par
(dans

la

section

Objectifs

Koester.

thtrale,
et mthodes

(1) Cf. N. GourSnket, Les nouvelles mthodes d'histoire littraire en

Russie (Le Monde slave, 1929, 2) N. Gourfinkel et Ph. Van Tieghem,
Histoire littraire en U. R. S. S. (Revue de Littrature compare, 1933, 2).

43
de l'histoire
les

des

recueils

spectacle

1924, d. Academia),
Ptersbourg,
Thtre
en Russie (1923),
L'ancien
(1928) o, ct d'une critique
philolo-

Arts,
L'ancien

en Russie

les ractions
gique serre, un effort est fait pour retrouver
du public d'autrefois,
l'art des acteurs,
du
l'amnagement
les effets scniques,
etc. Le recueil
d'Etudes
sur
plateau,
le thtre
scnique,

europen ()923)
tel que l'avaient

dnonce

comme

s'occupait

de i'votution

de l'art

le btiment,
les moyens
faonn
et les conventions
du pass.
techniques
artistiques
Cette
fit prime,
finit par tre
mthode,
qui longtemps
en contrebande,
sous
l'abondance
de l'analyse
des ides et un esthstylistique,
bourgeois

tisme purement
Le procs du formalisme
les spcialistes,
mais
auquel
prirent
part non seulement
aussi

les vastes

cherchant

milieux

passer

et jusqu'aux
hommes
du cheminement
marquantes

enseignants

est une des tapes

politiques,
de la pense sovitique.

la rvolution
s'tendait
Cependant
tait soustrait
centre de la vie thtrale

en
aux

profondeur.

Le

professionnels
le mouvement

et transport
dans les masses o surgissait
des clubs, des cercles ouvriers,
des brigades
dramatiques
d'amateurs.
Pour le dsigner,
un terme fut forg, peu clair
et plonastique
thtre
l'amateurisme
opposait
en tant

qu'art constructif,
lutionnaire
consciente.
Par l'tude

du thtre

"autoactif
purement
jaillissant
autoactif

(samodatelny),
qu'on
et imitateur,
rceptif
d'une
rvoidologie

et de ses composants
sociaux issus des ftes de la rvolution,
des dmonstrations
et manifestations
on revint de l'analyse
collectives,
stylisde fond. (V. A. Piotrovski
La thorie
tique aux questions
du thtre autoactif,
dans Problemes de la sociologie de l'Art,

44
Ftes des masses, 1926, et autres recueils de la Com!926
mission
des Arts).
pour l'tude
sociologique
autoactive
La thorie
trouva
dans
son application
de MM.
l'Histoire
du thtre
A. Gvozdev
et
europen,
A.

Piotrovski

et Le Thtre
antique
d. Academia,
1931) o les auteurs.
reprennent,
de {'volution
le schma
faon,
historique.
A l'encontre
leur

attention

(Le

Thtre

bourgeois

des historiens
sur

t'uvre

des

fodal,
leur

qui

concentrent

professionnels
que le thtre

sanctionne

ils nient
par la bonne socit
professionnel
rsume
son temps.
Selon eux, non seulement
il y a co toute poque,
de plusieurs
courants
existence,
thtraux,
mais encore
le rle prpondrant
au courant
appartient
autoactif , expression
d'une
classe ascendante
charge
de dynamisme
et de vitalit.
place aux origines du thtre
us agricoles,
est un
de l'tat
la sanction

thtre

Ainsi,

l'action

chorale

grec, directement
autoactif
avant

qui se
drive des

de recueillir

sous forme de tragdie.

L'organisation
la formation
des reprsentations
des
par des notables,
choeurs
avec des amateurs
la gloire
bnvoles,
que tire
d'une
individuelle
la communaut
tout
victoire
entire,
autoactif .
cela met jour le massif primitif
Le lyrisme choral s'croule
avec la nouvelle
vague thvers la fin du me sicle avant J.-C., par
trale, dtermine
la domination
croissante
d'une socit bourgeoise,
dont la
nature

sociale

tragdie
et pompes.

se rvle, d'une part, dans l'volution

de la
de l'autre,
dans les jeux politiques

feries
De mme, Rome, natra le jeu rituel )' labor

chrtiennes,
par les communauts
qui, dans la suite, inauautoactif
de la bourgeoisie
fodale et,
gurera le thtre
travers les chambres
de rhtorique,
les joyeuses confrries,
les

ftes,

grandiose

tournois
des

et entres

mystres.

royales,

aboutira

Fuvre

45
XV!~ sic)e

Au

fessionnels

du

naissance
En
et

du

rgime

reculant

nieuses

aussi

la

au

actif
Les

viste

une

L'uvre

son

faisait

chrir

MM.

tariens,
haute

trahison

sateur,

n'est

des

abonde

le

dpouille

qui
teneur

premire

un

cache

de

est

dnoncer

de

son

qui,

sous

couvert

prendre

sa

revanche

)'

troisime

plus
et

aux

de

auteurs

principal

tanc

l'art

des

accuss
dit

et

de

faire

ne

tre

pas

cette

thorie
de

Notre
cet

impitoyablement
thtre

royales

proltarien)

politique

composant

l'accuLes

sorties

pour

politique

qu'

de

mthodologique.

(purement

de

prol-

( autoactif

entres

virus

et,

proltarien,
crivains

dtailles

sens

lui

qui

furent

jeu

chi-

comme

des

terme

trop

phnomne

les classes.

vertement

Piotrovski

le

militant

Le

l'gal

sont

englobant

M, '< universel

et

autres
bolche-

toutes

tait

l'Association

idotogique,

H ne restait

considre

tre

simple

se

L,

suspectes.

doit

ici

serait

entre

de

du

livre

partie,

l'art

L'emploi

cet

auto-

thtre

graduelle

mystres

ce

Ce

gnraux,

et

de

sujet

vue

Gvozdev

point

descriptions

de

gnral
de

plnire

technique,

du

Lounatcharski

en

succession

l'irrductibilit

mtaphysique

l'art

la

que

points

proltaires

esprit

sance

dont

de

ing-

dramatique.

pris

C'est

de

vritable

posie

violemment

autre.

pour

le

formalisme

volution

des

explications

dmocratique

du

pas

miquement

en

la

Gvozdev

architecture,

est
de

MM.

l'art,

et

thtrale,

lui-mme.

seule

de

collaboration

spectacle,

furent

n'admet

dans

la

chose

triomphe

Staline

par

de

la

auteurs

la

correspond

maintes

proposer

le dguisement

, le

avnement

cadres

les

dtriment

sous

donc,

pu

du

composition
ouvrage,

loin

lutte,

Car

styles.

leur

pro-

premiers

capitaliste.

ont

de

les

apparaissent
et

thtre,

Piotrovski

des

seulement

antique,

amende
de

la

sa

tche

idalisme
cherche

honorable.
mthodologie

-46
des travaux
marxiste.

d'histoire

du thtre

sovitiques

essai d'application
premier
M. V. Vsvolodski
dans son
(Guerngross),
thtre russe (d. Tha-CIn-Presse,
1929).
A l'afft

Le

est le systme
a t fait par

d'une

Histoire

du

l'auteur
dnnit le phgnrale,
thtral
comme
l'action
L'action
nomne
par excellence.
thtrale
se distinguerait
de l'action
ordinaire
en tant que
complexe
d'actes
raliss sous forme
humains,
organis
de sons et de mouvements
. Aussi trouvons-nous
dans
son

livre, sous
cours, les rites
de sectes
Le

vrai

formule

une

tiquette

maonniques

le crmonial

thtrale,
et mme

certaines

des

pratiques

religieuses.
but

de cette

d'action est
de
vague formule
ramener
le thtre
au niveau des processus
de travail
et d'arrien le dcapant
de l'lment
artistique
spcifique,
aux bases conomiques
de l'art.
ver, par cette quation,
les rduit l'tat
M. VsvolQdski
conomiques,
de la culture
autrement
dit de la technique
matrieUe,
dont
l'architecture
du thtre,
industrielle,
dpendent
de la scne, etc. Par ailleurs,
l'amnagement
l'organisation
Ces bases

de la troupe
en tant que collectivit
ouvrire,
correspondrait aux formes
de l'organisation

du travail
gnrales
En art comme en labeur, la socit passe
analyse.
l'poque
du

syncrtisme
primitif
homme
de thtre
qui
des spcialistes
et le processus

acteurs,
artistique

la division
savait

tout

du

faire,

entrepreneurs,

travail, (l'ancien
est remplac
par

machinistes,
etc.),
la transformation

correspond
de la matire
premire
(corps de l'acteur,
musique,
en produit
prt la consommation
(spectacle).

texte)

au point de vue de la vrit historique

laquelle
Suspecte
elle fait violence pour justifier tout prix son
trop souvent
ne le parut pas moins
l'Histoire
de M. Vsvolodski
schma,
au point

de vue marxiste.

Le fait d'avoir

t prsente

par

47-

Lounatcharski

ne

comme

que

tablir

et

libert
L'Histoire

cet

fonction

du

le

qui,

ces
fond

des

Pour

la

classe

de

dcadent,

mysticisme,

leur
du

des

artistique
le jeu

sans

ments

avancs,

mettent
Mais
et

ils

ce

ne

les scnes
fort

en

du

convaincante.

leur

Un

de

compte

scienle

Le

professions

l'lite

s'anmie

dans
les

que

lse

librales,

spectateur
de

formes

ralit,

spare

point

populaire.
naf

spectateur

dcadents
des

courants

actif.

apport

d'esprit

d'une

aboutissant

thtre

qualit

est

la

abme

du

des

celle

des

renoncement

les

un

est

morales

profond

(1917-

dtermines.

parmi

qu'en

tome

produit

au

les

forme

constater

intellectualiste

l'avnement

et

l'analyse

dominants

l'art

prtrent

en

des

styles

pour

rpertoire,
que

premier

causes

populaires.

d'tats

de

culturel,
sur

le

des

hdonisme

esprer

bourgeoises

ligne

avec

l'attendent

fond

l'opposition

en

profondes

l'art

dbut

marxistes.

socialement

souhaiter

documente
de

de

l'art.
au

le

esthtique

recruts

sans

sain,
Sur

but

de

d'admettre

pntrante,

et conceptions,

masses

les formes

international

dans

solipsisme.

entre

et

et

gots

les

et

la tragdie

concentrant

L'histoire
leurs

apparaissent

leur

entre

d'une

symboliste

se

permis

tudie

russes.

philosophie,

politique

Congrs
a

renonc

prsente

fait

trop

dj

qu'est

habile

plus

critipar

plus

craignait

historiques

qui

l'histoire

Ainsi

social

priode

intellectuels
aussi

en

Varsovie

mthodes
la

)92i).

thtre

le dernier

historiques

immdiate

sovitique

toujours

actuellement

avait

russe

superstructure

dynamisme

sociologique

svrement

matrialisme

H ne

Thtre

traite

fut

d'un

dpendance

de la

du

aperu

et

artistiques.

relative

Elle

pas.

marxisme

une

prix

conomiques
une

le

1929,

tout

sauva
nave

trop

En

vulgaire.

la

la

de

mise

rvolution

professionnels,

trs

l'analyse

apparat

en

scne,

victorieuse
comme

-48La

deuxime

du

ligne
fodales,

tendances

thtre

bourgeois

est

celle

des

en
avec,
Impna!istes
d'une certaine
tte,
!'uvre wagnrienne
interprte
faon
et ayant trouv son expression
dans les thtres
Impriaux.
militaires,

la troisime
tudie
excellemment
Enfin,
ligne
par
M. I. Sollertinski,
est celle du thtre
de l'opra
musical,
et du ballet.
Ici encore,
la physionomie
des
dgageant
artistes

trace un vaste tableau

sociopublic, l'auteur
de l'opra-comique
la philosophie
logique qui fait ressortir
et du ballet,
telle que pouvait
la concevoir
une socit
de Bauetomanes
M, abonns
aristocratique
embourgeoise
des
tions

et du

thtres

impriaux,
des cours italienne

se prtendant
et franaise.

gardiens

des

tradi-

thtral
Ayant ainsi tabli le sens du mouvement
prcdant
les auteurs
les nouvelles
tendances
!9)7,
analysent
et tout d'abord
sous forme
par la rvolution,
apportes
en masse.

d'actions

Le

choc

des

la pntration
opinions,
la diffrenciation
dans les

de la rvolution,
progressive
le mouvement
milieux de la bourgeoisie
intellectuelle,
pro une revisont autant d'tapes
fessionnel,
qui aboutissent
sion radicale
du vaste mcanisme
thtral.
Avec l'arrive
au thtre

d'une

nouvelle

classe

celui de l'assimilation
pitre
par
la culture
bourgeoise.
les rserves
Quelles
que soient
puisse
avons
leurs

formuler
passs
erreurs

au sujet
en

revue,

s'ouvre

un

le proltariat

nouveau
du

et les objections
des travaux
que brivement

on

ne

saurait

leur

chalegs

de

qu'on
nous

refuser,

dans

et exagrations
intenmmes, une magnifique
!a pense
sit de recherche
et de passion
qui caractrise
thtrale
russe.
Nina

GOURFINKEL.

49

BIBLIOGRAPHIE

Sous
ce

ce titre,

Russie,

nous

des

Bulletin,

nous

listes

de

afin

DU

THTRE

proposons

d'ouvrages
et de guider

faciliter

de

dans
publier
priodiquement,
du thtre
concernant
l'histoire
en
les investigations
encore peu tudi

ce sujet,
collgues
qui s'intressent
Sans prtendre
tre compltes
bien
nous borner aux documents
qui se trouvent
it conviendrait
d'en
d'innombrables
ajouter
et les collections
bibliothques
tront du moins au chercheur
du thtre

rique

ne sont

qui

Comme
citerons
ceux
Et,

pense,
crits
en

sont

sont

dtail

publis
dont

la valeur

d'indiquer

on

rvleront
de

une

nous

saura

langue

du

rc/!<t,'es de la direction
ministre

Ptrof.
Cette
suivie

de

des

nous

la littrature

Saint-Ptersbourg,

volumes

aurons

soin

au

que

nous

d'indiquer

trangre.
nous

nous

ainsi

efforcerons

que leur

nature.

OFFICIELS

Thtres

srie
premire
d'une
seconde
consacre

histo-

d'ouvrages

impriaux,
publies
A. E. Moltchanof
par V. P. Pogojef,
1892, 4 forts vol. gr. in-4.
elle
embrasse
la priode
1746-1801

la cour

devons

et auxquels
dans
les
disperss
ces listes permet-

des

peut-tre
gr,
de ces ouvrages,

documentaire

nos

en France.

l'existence

peut-tre

de

mains

autres

la grande
majorit
langue russe. Nous

dans

ceux

l, car

nos

entre

de

Russie.

Q~ DOCUMENTS
1

de

et trangres
de s'orienter
travers

hors

gure
bien l'on

loin

russes

et lui

connus

ici
qui

russe

RUSSIE

EN

XtX*~ sicte,

mais

n'a

sur

l'ordre

et

K.

devait
t

point

A.

tre
conti-

nue.
On

des
y remarque
de documents
quantit

vides

concernant

des

Thtres

impriaux

Ms

sont

compltes
dans leur

haute
)~

trs

valeur,
vol.

Textes

Bref

et nombreux

texte

3e vol.

nant

nombre

de

pices

1780,

de l'activit
premire
priode
Mais partir
de 1780, ces Archi-

une

foule

de

de

renseignements

exact.
des

chronologique

officielles

contrats

2e

documents

Aperu
systmatique
et l'administration

le personnel,
le rpertoire
4e vol.
riaux
Rpertoire
alphabtique.
On trouvera
des
ici le texte complet
trangers,

l'anne

jusqu'

cette

ayant disparu.
et apportent

inventaire

authentiques

bants

des
des

conclus

se rapportant

vol.

pices
Thtres

concer-

avec

artistes

ces

des

imp-

artistes,

des

50dtails sur

concerne

les

en scne

des ouvrages
reprsents
des thtres
et leur activit.

sur l'organisation
traitant
du rpertoire

impriales,
le chapitre
fixe

la mise

la date

de faon
mains
des

des

de srieuses

appelle

exacte,

premires
reprsentations
les rdacteurs
de l'ouvrage

pices

incompltes.

il s'agit

Nanmoins,

l d'une

source

prcieuse

sur

les scnes

Dans

le 3e vol.,

rserves

qui

en ce qui

n'est

pas toujours
eu souvent
entre

ayant

et d'une

importance

capitale.
2.

1892 et ann.
impriaux.
Saint-Ptersbourg,
suivantes
1917, forts vol, gr. in-8.
jusqu'en
La srie est inaugure
ds la saison
) 890-9)
1893-94,
par la saison
de plus en plus nombreux,
des Supplments,
d'tudes
apportent
quantit
et de monographies
russe, ses artistes,
ayant trait au pass du thtre
et compositeurs
tranaux crivains
nationaux,
l'activit
des troupes
gres

Annuaire

des

durant

Thtres

le XVHt~ et le X!X~ sicles.

volume
retrace,
Chaque
et de costumes,
l'activit
et Moscou.

de dcors
reproductions
des scnes
de Saint-Ptersbourg
impriales
le rpertoire
in extenso de la saison, la liste commusiciens
et du personnel
de l'administration,

On y trouve
des
artistes,

des
plte
te rsum

avec

force

dtails,

des dtails
pices joues,
amsi que leur distribution,
des Thtres,
le plan des salles,
t activit de t'cote
etc.
La plupart
des monographies
les Supplments
qui constituent
rdiges
dant,
tre

des

par

quelques-unes
utilises
avec

sur des

documents

de vrifier
nent

des historiens

l'opra

leurs
au

et sont

qualifis

d'entre

elles,

circonspection,
de seconde
main

du

plus haut intrt.

trait au XVHI~ sicte,

qui ont
leurs auteurs

ayant

sur
sont

Cependoivent
travaill

parfois

et n'ayant

pas toujours
pris la peine
sources.
C'est le cas, notamment,
de celles qui concerXV!H~ sicle,
dans lesquelles
de graves
se sont
erreurs

gtisses.
3.

V.

sur

de lgislation
des Thtres
PGOjEF
Projet
l'ordre
du ministre
de la cour. Saint-Ptersbourg,

gr.

in-8.
Le 3e volume

contient

plusieurs

aperus

historiques

impriaux,
rdig
1900, 3 forts vol.
intressants

sur

des ouvrages
au rpera) L'examen
<h'ama<t'~MS prsents
pour l'admission
<ot)'e russe des Thtres
accordes
b) Les rmunrations
tmperMtM,'
par la
direction
et compositeurs
aux auteurs
intrieure
russes;
c) L'organisation
des Thtres
la priode
~7~6-/a'o!
t'mp~rMtM durant
A ct
ces

tudes

d'une

foule

contiennent

de

renseignements

de nombreuses

puiss
inexactitudes,

aux

sources
en ce qui

officielles,
concerne

)
la premire
partie
dont
l'authenticit
Mais
tte

du XVf)~ sicle,
est contestable.

l'administration

des

Thtres
Et

complte.
vit des

divers

durant

impriales

4. V. POGOJEF
Le centime
de Moscou
impriaux
(Essai
3 vol. in-8.
1906-08,
Cette

auteur

faisant

comits

srie

premire

qui

les xvn~

anniversaire
d'aperu

tat

se

qui

est gnralement
impriaux
tudes
donnent
une bonne

ces

scnes

des

leur

sont

succd

retrace
vue

de

et x;x~

sicles.

de l'organisation

la priode

la

trs
faon
sur l'acti-

d'ensemble

historique).

embrasse

de documents

des

T~neQ~r&s

Saint-Ptersbourg,
1806

1831

n'a

pas

continue.
Ici encore,

la partie concernant
erreurs
de faits et de dates,

breuses

Le 3e volume
moscovites

5. V. POGOJEF
Thtres
impriaux.
non

seulement

pour

sicle

et devra

tre

Rmunration

1892, in-8.
bourg,
A trait aux recettes
en
(A

utilise

du

besoins

scne

des

et tire

de

nom-

avec

prcaution.
scnes
officielles

et compositeurs
1899, 1 vol. in-12.

Saint-Ptersbourg,
mise dans le commerce
les

entache

des auteurs

russes
Edition

quelques

par les
"con-

exemplaires

service.

6. V. POGOJEF
Aperu
conomique
de Saint-Ptersbourg,
ds
impriaux

la mise

est

in extenso le rpertoire
reproduit
les annes
1806-1825.

pour

fidentielle

le xvn;~

de l'activit
la

et aux

de

rforme
aux

dpenses,
et l'administration.

dcennale
1882.

R. Aloys

Thtres

Saint-Pters-

des

appointements

su~rej

des

artistes,

MooSER.

CHRONIQUE

TRAVAUX

DE

NOS

ADHRENTS.

M.

secrtaire
Lejeune,
a runi en volume
toutes

de l'Union
de la Presse thtrale
gnrt
belge,
ses chroniques
thtrales
de l'anne
1933 (Bruxellesin-16,
il n'est

413

Des

pas
tables

Une

table

p., Nautet-Hans,
donn
de compte

rendu,
donnent

chronologiques
alphabtique

Verviers,

donne

Thtre

33,

pet.
dont

Pour
les spectacles
1934).
l'auteur
a joint les indications
utiles.
tous
les spectacles
par thtre.

les titres

des

pices

et les

auteurs.

Enfin,

52
un

index

des

alphabtique
ou
compositeurs

les

est

pratique,
thtre.

fort

H.

Camille
Labor,

Bruxelles)
tion peu

les auteurs,

extrmement
rpertoire,
et pour les historiens
du

L.
Le Thtre

et

exotiques

chinois,

196 p., 41 pl. h. t. (ditions

in-4,

deux
Poupeye
un travail
trs

volumes

prcieux
document

sur
<' La

sur

Les
en

mise

. L'important
196 p.,
(in-4,

d'aujourd'hui
le Thtre
chinois

sur

de retrouver

permet
Ce petit

interprtes.
pour les professionnels

utile

POUPEYE

Dramaturges
scne thtrale

cits

les

Bruxelles).
devons
Camille

Nous

d'hui

noms

ouvrage
qu'il publie
aujour41 pt. h. t., Editions
Labor,
ait
t consacr
cette quescomplet
qui
chinoise
dramatique
y est tudie
depuis

est peut-tre
le plus
connue.
La littrature

ses

Plusieurs
sont consacrs
aux conditions
matorigines.
chapitres
rielles des salles et des troupes.
Dans la dernire
l'auteur
montre
partie,
les influences
occidentales
et l'tat
actuel
du rpertoire,
qui se modifie
selon les gots
du public.
H. L.
Constantin

STAN!SLAVSKt

Gourfinke!
de

et Lon

l'Amateur

Ma

Chancerel,

de

Thtre,

vie

dans

de Jacques
ditions
Paris,

prface
III

traduction

1'art,

Copeau.

de

Nina

(Bibliothque
1934, 263

Albert,

p.

5 portraits).

in-8,
Ce

en

sont,

metteur

en

resserr

des

ralit,

scne

le texte

russe.

extraits

des

D'accord

Mmoires

du

l'auteur,

les

avec

ce qui ne prsentait
pas
le mme
intrt
de souvenir
trouvait
pour les lecteurs
franais
qu'y
le lecteur
russe . Le procd
n'est pas indfendable
on aurait
souhait
toutefois
la pagination
de l'dition
de base fissent
que des renvois
connatre
des coupures
ainsi
Ces souvenirs
l'importance
pratiques.
d'une
des

vie

fois

original,

bien

sont

d'un

homme

tion

artistique

varie

avant

se bornant

acteur
et
grand
traducteurs
ont

dont

tout

les

rsumer

fondements

un perptuel

ont

examen

singulirement
scrupuleux,
exigeant
cette
conviction
crer
un
c'est
faire
par
r~e,
que
le spectateur,
un certain
tat de vie intrieure.

du

public

nos

franais,

BIBLIOGRAPHIE.

deux
ont

excellents

de

retrouver

bouleverss

de conscience
pour
natre

droit

Francis

J.

facilement

ces

bien

artistique

soi-mme,

guid
en soi, puis chez
Haute
et belle concepen la mettant
la porte

confrres,
toute
sa reconnaissance.

de 1708 /764
vaudevilles,
(University
U.
S.
66
a!
A.,
p. in-8).
Ce rpertoire,
avec son double
index,
permet

M.

F.

CARMODY
of

en
.L'OpEM-Com:<?mCalifornia
Press,
Berkeley,

par noms d'auteurs

uvrettes
si oublies

et par
aprs

titres,
avoir

53t

recommand
aux
livre, spcialement
sans
nul doute
ces
dpartements,
qui rencontreront
au cours de leurs recherches
les troupes de province
les colporla France jusqu'
la Rvolution,
et peut-tre
encore
par toute

si populaires.
travailleurs
des
pices
trent

utile

Trs

petit

aprs.
CHEZ

NOS

TUDIANTS.

Faisant

le XVH!

succder

sicle

au

a organis
un
d'tudiants
de la Sorbonne
ge, un autre
groupe
dont
l'intrt
autour
du Mariage
de Figaro,
spectacle
gravitait
ouvrage
inscrit
au programme
de la licence.
La pice de rsistance
tait //e
moyen

des Esclaves
comdie

du

diesse
du

de Marivaux,

tait

tempre

des conditions,
est un
nant.
Marivaux

de force

leurs

qui,

les

assez

habituelle
dont

revendications

un

le nom

de

sa jolie parente,
M"~
Lisban,
comme
Chrubin
entre
la comtesse
entre

et

proccup
commandent

esclaves

matres

sous

fiction

cours
du
de

presque
leur tour

d'humanit

annonce

Avec

cette

bluette

la har-

barbier.
joyeux
Chabannes
(1762),

Lindor,

est

c'est

gracieusement

et l'accorte

Marton,

et Suzanne,

avec

a prcd

de vingt

et

font

le type

esquiss
Lindor
volue

deux

ans l'original

obsd
de loin

ou

trois

de plus, une galanterie

et plus sche aussi.
dj plus prouve,
est versifi
avec une facilit
acte, tir d'un conte de Marmontel,
une copie un peu
banale, mais agrable
ici, on croirait
plutt
pourtant
naissons

la

la profonde
bont et l'indulgence
dsabuse
On n
pas assez
remarqu
que l'ingalit
de l'amour
naissant
ou dciique la peinture

impertinences
de Rochon
Heureusement,

Chrubin

des

a constamment

qui
ite o

une

1725,

matire

audacieuses

Dans
de

thme
cette

les plus

par

philosophe.
plus encore

dramaturge

suivre

donnait

temps

ds

o,

que

ans

Ce petit
un peu

plie, et
nous con-

tous.
les Bottes

de sept lieues, nous avons affaire une de ces parades

bouffonnes
pour les joyeuses ftes donnes
que Beaumarchais
composait
en couleur
Le Normand
si hautes
fussent,
d'Etiolles
par
qu'elles
dans le
les supportaient
fort bien
plus tard, les jolies femmes
d'un
salon
le soir, aprs
Elles
disaient
demi-jour
peu clair,
souper.
seulement
Celle-ci
reste assez dcente,
et quelques
que j'tais bien fou
un peu risques
se perdent
au milieu
des calembours,
des
quivoques
disait-il

lazzis

et des

cuirs

qui,

maillent

traditionnellement,

le dialogue.

de cette
comdie
multiforme
le Mariage
aspects
qu'est
Ce
dj dans ces trois petits ouvrages
qui l'ont
prcde.
apparaissent
et ce qui en fera le principal
c'est tout ce que
attrait,
qui s'y ajoutera,
Ainsi

trois

Beaumarchais

mettra

de

sa propre

vie,

et de

son

propre

temprament

_e~t_
dans

les rles

dinaire

de Figaro,
d'Almaviva,
du procs,
indfendable

scne

dont
dramatique,
vraie signification
le

Parlement

Blache

du

de

point

cette

vue

de

extraor-

la logique

l'effet

est pourtant
et qui prend
norme,
scnique
comme
une parodie
des sances
si on la regarde
Paris
avait
condamn
du comte
de
l'adversaire

de

et du

et dans

de Chrubin,

conseiller

sa
o
La

Goezman.

Ce spectacle,

nullement
d'tre
historique
n'empchait
que son intrt
avec beaucoup
de zte et d'intelligence
et vari, a t prsent
et
dont
les deux
M. Lvy-Besombes
interprtes
principaux,

amusant
des

par
M~

Christiane

envieraient
et des
du

bien

des

activit

entre

recherches

de

naturels

dons

Pour

professionnels.

et une

!e

des

assurance

Esclaves,

et excuts
suivant
conus
M"~
thtre
Allevy
(au

originaux,
ef Action
par

Art
son

partage

des

fort

costumes

studio

ont

Sandri,

l'laboration

d'une

thse

l'esthtique
Akakia),

brider

cle

sans

les

conseils

tacle

et

d'une

La

en
les

brve

dernire

rien
directions

la saison,

voisin

pu

reprsentations
comme
le Miracle

tait

doit

et les rsultats
s'amplifier
dans ce domaine,
se glorifient

le Conservateur

ne cderont
tant

fois

bientt

d'Universits

L'UNIVERSIT

rcentes

l'intrt

historique

Baulieu
duquel

le

le

spec-

et plus
rapide
et le ./eu de Robin
un

donnes

les

d'avoir
nous

peu tard dans

des auditoires

devant

la presse
a bien
un degr
plus
le mouvement

en rien

ceux

DE

PARIS.

annes
quatre
premires
anciens
et modernes

sauv

esprons

cet
bien

dont,

trangres.

"Revue
des spectacles
dramatique,
1839.
I! manque,
les annes
malheureusement,
hors texte qui ornaient
cette publication.
planches
du Monde
fort rares,
sont
compltes
dramatique
M.

fait

sre

plus

de Thophile

pices du XV!!I~ sicle,

tre rejoues
plusieurs

DE

s'est

prsentation.

la ralisation

BIBLIOTHQUE
les acquisitions
parmi

gracieux
dont
notre

prcder

du reste
tatquette
artistique,
de trs vifs loges,
serait
prodiguer
parvenue
de la perfection.
Maintenant
l'lan
est donn

diffrents,
voulu

avaient

tudiants,
et il a fait

deux

Si,
que la premire.
e< de Marion,
les trois

et

de ce spectail leur a donn

ses

ncessaires

et substantielle

des

de

l'initiative

qui
d'inet

de doctorat

touchant
prsentation
scnique
de cette union
entre
le Thtre
et l'Universit,
symbole
M. Flix
la Facult,
Caiffe,
vice-prsident,
professeur
rsolu.
C'est lui que revient
la premire
ide
champion
gnieuses

que leur
des dcors

1840

et

Mais
et

important
pouvoir

il

Signalons
du Monde
de

1835

1841, et les
les collections

faut

remercier

fragment
revenir
un

sur
jour.

55

Mais

ne

notre

se

trouvera-t-il

Sorbonne

de

CONGRS

DES

donateur
pour
pas un gnreux
un exemplaire
possder
complet
?
SOCITS

SAVANTES.

se montrer

notre

jeune Socit
peut
communications
annonces

fire

nulle

Sans

du

rsultat

permettre

vanit,

obtenu

les cinq
6 avril ont t

la sance
du vendredi
pour
lues et discutes.
retenu
soucis
Un seul de nos amis,
par de pnibles
n'avait
mais il fut dignement
personnels,
pu venir en personne,
suppl
Le travail
fut suivi avec intrt
par
par un de ses jeunes compatriotes.
et
tout
fait
une assistance
relativement
nombreuse,
esprer
que plusieurs
travailleurs

des

diront
dpartements
de quoi tenter
et utiliser

recherches,
Notre

prochain
de cette

possible
nous avons

d'eux

les bonnes

donnera

runion
de

nous

un

CONFRENCES

Dans
comme

le studio

de

un

se sont

salon,

un pressant

nos

aussi

dtaill

que

tout

de suite

que
de

au

Congrs
appel tous

nos
? Ds prsent,
et tout spcialement
ceux de l'Est,
confrres,
pour qu'ils nous proposent des sujets
de communications.
Le secrtaire
est
rappelle
qu'il
leur entire
leur fournir
toutes
les indications
disposition
pour
qu'ils
voudront
bien lui demander.
Nancy

adressons

dans

y a,

qu'il
volonts.

rendu
compte
mais pourquoi
ne pas dire
recommencer
l'an
prochain

bulletin

l'ambition

autour

SUR

la rue

Vital,

strict

donnes,

de

LA

DANSE

une

comme

classe,
fin

la mi-fvrier

accueillant
mars,

douze

et dmonstrations,
d'abord
sur l'histoire
projections
et de la musique,
enfin sur
du ballet,
de la danse
puis sur les rapports
internationales
de la
et du geste,
Les Archives
la technique
de la danse
de ces
une analyse
voire
mme le texte,
Danse
complte,
publieront

confrences

avec

entretiens

j'en

recommande,

et chaleureusement,

mettre

en lumire,

la lecture

tous

nos

amis.
On

ne saurait

de nuances

dlicates,

mieux
la nature

de cette

soit

unit des arts si divers.

orchestique,
comme
comme
incarne
symbolise,

M.

Prunires

tait

fils du

vre

avec
troite
Cette
en

et pourtant
plus d'clat
solidarit
qui, dans )'uunion,

cet

it semble

Onorato

ce chorgraphe
la curieuse
prsenta
figure
avait pour
matre
de ballets Salvatori
Vigano)

qu'elle
dont
Vigano,
de race (il

oncle

Bocche-

56non

rini

moins
il dut

musique,
leusement
dans

cette

fconde

de

universalit
lui

grce

A la vrit,
ni mme

cette

association

ne va pas sans

des

sparations

qui

sans

a montr,

de

le ballet

fut

splendide
que
de Grisi,
de Cerito.

la peinture
la
que pour
de faire uvre
merveil-

pour
talents

les thories

la floraison

d'Essler,

nous

dou

merveilleusement

Noverre

romantique

quelques menues
dfinitives.
M*

paraissent
les progrs
de
comment
plus le corps s'affranchissait

par exemple,
et la machine

s'panouirent
de Taglioni,

discordes,
Sazonova

la danse

timi-

de la pesanle surnaturel,
et moins
teur,
plus son bondissement
pouvait
suggrer
il tait ncessaire
de le faire jaillir
d'une
ou de le tirer dans le
trappe
un oiseau
cintre
On n'a pas besoin d'attacher
avec une ficelle pour
nrent

le truc

le faire

voler . Allons-nous

assister

quelque
semblable
entre
rupture
et la danse
a signal
la musique
? M. A. Tansman
certains
efforts
en
ce sens, et l'Invocation
Lund Bergman
prsente
par trois lves de M"
valeur
de la danse
a prouv
l'indiscutable
muette.
Nanesthtique
de sparer
l'un optique
il semble
fcheux
les deux lments,
et
moins,
l'autre

et imaginatif
le mrite
de la danse
acoustique
profond
dans
leur
fusion
? Le grand
mrite
d'Isadora
Duncan,
pas
salue
clbre
fut d'empDivoire,
par M. Tansman,
par M. Fernand
cher le divorce
en rtablissant
Elle affranchit
le pas de la rigide
l'galit.
elle superposa
la mlodie
la mlodie
mesure
musicale,
corporelle
matriel,
n'est-il

en

sonore,

une

chorgraphique
Michel
Fokine,

par
et

l, elle
la

contrepoint
plastique
, de polyphonie
la voie qui menait
ouvrait
aux ballets
de

rayonnante

de

pastorale

Maurice

Ravel,

et Chlo.

Daphnis
Non
pass
s'entendre
nous

de

manire

moins
frappante
Notre
art vit
sur

dit

mires

en

le sens
substance

est la solidarit
de
du

ceux-l

Quinaut,

annes

de la 111~ Rpublique,
et de formules
servir
la tradition,
un fructueux
pour la rejoindre
aprs
M. Tansman,
revient
la
remarque
Petitpa

. Oui,

Renard,

que

L'heureuse
confrences
modernes

mais, sur la route

de trsors
amasss!
varit,

mais

dclare

traditions
mot

M.

de la danse

aussi

qui

M.

moderne

mais

Staats

ne respectaient

et de son

pas

il faut

la tradition,

les vingt-cinq
qui, pendant
prevcurent
de poncifs
paresseusement
c'est
mais
l'abandonner
parfois,
de

dtour

l'Apollon

conception

d'un
chorgraphique
Le Prince
Igor et par Le

passe

par

Strawinski,

la solidit

fit voir, aux yeux les moins

avaient
de profondes
racines

de cet ensemble
de
logique
combien
les techniques
avertis,
dans

les

techniques

passes.

-57la doctoresse

Quand

Mensendieck

de M"~
l'expression
chef d'orchestre
ses

veut

au danseur,
selon
apprendre
conduire
ses muscles
comme
le

Lund

Bergman,
musiciens
met
ette

en

une

pratique
rationnel
de

ide

de

un enseignement
la danse
fond
qui rclamait
sur une anatomie
exacte.
eut montr
le ballet
Aprs
que M. Prunires
de Taglioni
Saint-Lon,
de plus en plus expresdevenant,
romantique
et aprs
sif, le prince
lui M. Staats,
dmontrrent,
Serge
Wolkonshy,
Noverre,

non

sans

taxe
ou

humour,

prcise.
sur

parlent

que le geste est. en effet, une

massacrent
grand
que certains
un ton vulgaire
et sans got.

figurantes

o M. Quinaut
la persistance

Excelsior,
l, sinon

raitta
et

la

des tabourets

? Qu'est-ce
du vieux

involontaire

parodie

sont t origine du ballet

gomtriques
de cour ? Et les danses
les danses
les plus audaacrobatiques,
portes
cieuses
ne sont-elles
ces
numros
d'aujourd'hui,
pas apparentes
de gymnastique,
si proches
de nos spectacles
de music-hall,
parfois
que
brando

M.

italien,

dont

Prunires
On

voudrait

donc
mais

le tort

mrite

les

sobrit,

hardies,
nombre

irrparable

dans

Chose

de faire

le monde,

documents.

de

rivaux

au dbut
dtail

large mesure,
revivre
son uvre.

un

et

enseignes

pes, reconstituer
de M.
confrence
pour

cet

art

cho-

la raret
,

tragique

mme

de

son

notation

ses
qui
est

enseignement,
tout
ce dommage

que nulle

dit

l'hommage
qu'il
son insuffisante

la valeur
de

dplore

difficile,

ingrats,

parce

de

Noverre

caractre

prcise

ne

cette

les dessinateurs
qu'au xv[t~ sicle,
avaient
coutume
de donner
chaque
culire
l'une
des poses,
correspondant

Mais,

le pass

peu s'en faut,

H est douloureux,

tout-puissants,
la fcondit

une

XVH*~sicte

ou

son

C'est

telles

tout

rendre

et jusqu'
d'lves
brillants

du

documentaire
n'est
de
pnurie
pas fonction
Nous
sommes
mieux
sur les ballets
danss
renseigns
XIV que sur le style de Fanny
Essler
ou de Cerito.
Louis

trange,

l'loignement.
la cour de

en

plus pouvoir
lui causrent

que
cabales

conceptions
lui valut

permet

tout

de ne

les ballets

connatre

des

Haraszti,

figures

dans

signale

rgraphique
et l'insuffisance
M.

les

abusif

l'usage
comme

renfort

si proches
des danseuses
ensembles
comme
que ces

des marcheuses,
que cet emploi
du XVUI~ sicte ? Qu'est-ce

Qu'est-ce

une synayant
de solcismes,

langue,

les

qu'un
le pas
Le

professionnel

une
reprsentaient
une attitude
personnage
l'un

pourrait,

qu'elles
reprsentent
Flem, les a reproduits

toiles

d'il

entre

qui

y a seulement

des

temps

au moyen
M. Staats,
sous
cent

nos
ans

parti-

de la danse
de ces estamillustrant

la

yeux.
? Mais

pour

les

-58d'hier
disparues
M~
Sazonova,
On

Taglioni
Grisi
on

?
l'art
sait

bien

aprs
bien

les

splendeurs
bien
matriels,

Faut-il
nous
moyens

Pavlova

de

cette

prosaques,

nanmoins,

bout

des

possibles.

des

Lettres

efforts
sur

beaucoup

On

parler
unir la comptence

on

pourtant
ou trois

de la grande

renseignements
ballerine
M"

Sazonova
des

l'apparition
les pointes

ne
furent

les critiques
dpouillant
chances
quelques
d'y relever

mineurs

qu'en

aurait

de

accueillerait,

le pti.
positions,
comment
ces innovations
jour

d'utiles

se montre,
pour Noverre,
plus pessimiste
si l'on est all, sur ce point mme,
jusqu'au
On a publi
une
fort
belle
dition
nagure

l'aurons-nous

se prend
l'esprer
de cet art avec une

joie
deux

? Cependant
touchant
prcises

la danse
avouerai-je
de notes ? Ce texte

et critique

historique

celui

Gautier

les

essentiels,

renseignements
je me demande,

comme

jamais

indications

on
romantique,
M. Haraszti

tout

mlancolie

de Carlotta
parla
Nizan
lire ces bettes
pages,

le
moindre
de
mil
que
grain

joaillerie,
sur le mtier

savoir
un
esprer
? M. Prunires
estime

de l'poque

et

de prtendre
Avec quelle

avec

constate

vanoui

quel enthousiasme
vient d'entendre
M*~

quelques

techniques

pourrait-on
accueillies

cinma
s'est

le connatre

renoncer

donne

de

ingrat
ramure

mieux

du

dpit

avec

et quand
on
serait doublement

ferait

En

lorsqu'on
manire

professionnelle

moins
de luxe
j'eusse prfr
mriterait
un commentaire
capital
un jour ?
que

entend
de

des

rudits

et des

voit
lorsqu'on
connaissance
srieuse

pit,

une

des

critiques
artistes

du

pass,
avoir

des origines,
des traditions.
Encore
faut-il que ces matres
puissent
et
successeurs.
Il
a
une
tudiante
de Sorannes,
disciples
y
quelques
bonne
me tmoigna
le dsir
de chercher
dans
l'histoire
de la danse
un

sujet

Puissent
le

de thse
d'autres

bonheur

centre

de

ce projet.
abandonn
depuis,
de ce ct-l, elles auraient
activits
se tourner
un
aux Archives
internationales
de la Danse

je regrette
jeunes
trouver

d'informations

qu'elle

ait,

organis,
hospitalier,
collaborateurs
ont droit
aux applaudissements,
notre
du leur
groupe,
qui se sent si proche
de ses mthodes.
l'esprit

ses

actif
aux
par

animateurs,

ses

remerciements

de

le but

de

M.

ses efforts

FuCHS.

et

59

CORRESPONDANCE

Je voudrais

propos

remarques

(v.nprc..p.3)):
La date de
drait-il

notre

prsenter

sa

lettre

1791

pourrait
1781 ? Cette

lire

pas

de

confrre
sur

n'tre

brves
quelques
les marionnettes

R. Dessarthis
la

Tentation

faute

qu'une
ne

conjecture

et

ne fau-

d'impression

pas cependant

supprimerait

toutes

tes~dimeutts.
Le titre de Sraphin

les

du

pices

de l'Enfance
n'implique
aient
t reprsentes
celui-ci
de
pouvait-

recueil

que toutes
marionnettes
de

les

par

Sraphin.

Aussi

une
parfois
Si la date

Versailles.
reprsentation
la reprsentation
est postrieure
de 1791 est exacte,
de la libert
des thtres
rien n'empche
donc que

blissement
ait

eu,

toutes

un

Versailles,
la

pourquoi
H est

bien

forcment

pas

Tentation

figure
pas dans le riche
les versions
actuelles
de la

de Sedaine
pot-pourri
chercher
si le mme
sujet

utile

du
de

rpertoire
Tentation

il serait

nanmoins,

aller

Cela

concurrent.

ne

que

possible

un

imitateur,

s'en

Paris,

l'taSraphin

expliquerait
de Lyon.
procdent

probablement
je dis pour les

pas t trait
marionnettes
bien avant
1782. H serait bien surprenant
que la vieille
ne se retrouvt
coin de notre folklore,
lgende
pas dans quelque
spcialement
dans le Midi mditerranen
(et en Corse aussi) o saint Antoine
est un

saint

Notre
H.

te-Petit.
qu'on

populaire.

prcdente

Chenu

triote

fort

entretnt

Lafleur.

Un

veut

bien

n'oublie

chronique

Jesus,

dans
mistere

(p. 25) que

les lecteurs
du Bulletin

mort

d'Amiens

Chs
pour

rcemment

(30

indpendamment
Chs
Chrtienne,
il a fait

histoires
cabotans

revivre

d' Lafleur

confrre

de son

compa-

de SignyJ. Ads,
par la mme occasion,

novembre
de ses
Lazards,

inoubliablement
et dans

notre

M.

ardennais,

ce vu et demande,
approuver
te grand
de langue
pote
picarde,
pas

Marie
Hortillonnages,
cathdrale
d'Amiens),
Lafleur

souhaitait

jour
quelque
de nos confrres

(Tchot
Dore)
Edouard
David,
de l'Acadmie

n'a

donner

douard

1932),

fut

David
membre

beaux

(Les
pomes
Z~ (Eu~re de l'Eglise
le personnage
de

jE/ naissainche

ed l'Enfant

60

On

<' de ces

populaires,

tant dans
qui nous ravissent
Tchot
Dore
crivit
galement,

il ajoute
que
trois petits
picard,
Et

faisait

sans

des

par
bavures,

rappelaient
le thtre

fait

ces artistes

toire

se dsole

d'Antoine".

nglige

DU

LA
i~.

(Suite

Citation

Bourdon,

comparatre
qui
il aurait

12 fvr.,
et les corridors
orthographe
Lettre
suisse
salle

adresse

commence
commenc
des

Ire

loges

incorrects)

(16

en dialecte

toujours

Notre

correspon.

que le silence
le cadre de son activit,

LE THTRE
PENDANT

Moiire".

ch' l'Enfant,
Grand'mre,
dont
le jeu naturel,
aminois,
les premires
reprsentations

les connatre

pouvoir

Socit

la

toujours
le souvenir

conserver

jusqu'au
mieux.

dans

suivra

jour
M.

l'his-

F.

HAVRE

RVOLUTION
n

anne,

4,

p.

60)

Corbel,
de la police munic.,
son spectacle
en particulier,
le
trop
tard
seulement
6h. )~4; en outre,
les lustres
par le prpos

ne sont

pas

fvrier

suffisamment

ctr

(style

et

1792).

de Boisgelin
au sujet de la conduite
des grenadiers
du
de Salis-Samade
maintenir
l'ordre
rquisitionns
pour

(?)

aux

Pou

l'actualit

que

de

mieux

mrite

notre

rgionaux,
de ne pas

cueillies

rpliques
les farces

avis, et, dans

t
de ses moyens,
limite
encore
troite
notre
avec le plus
intrt
les efforts
faits pour
grand
de

tout

ParJon,
artisans

de vie qu'offrait
douard
David

conclut

C'est

J. Actes,

Ech

drames,

reprsenter

l'interprtation
si tonnantes
dant

M.

nous

lvres

qu'il

crit

y trouve,

rgiment
la
dans

(19 mai 1792).

les officiers
sur les troubles du 17 mars 7793.'
munic.
de serRapport
du BataUion
vice ont constat
de la Dordogne
que plusieurs
citoyens
au balcon
avaient
leurs chapeaux
sur la tte
placs
que les citoyens
au parterre
ont cri diverses
bas le chapeau;
qui taient
reprises
que
les dits

citoyens
la demande
du
l'un

du

bataillon

de

la Dordogne,
loin de dMfrer

(sic)
rester
obstins
couverts,
que mme

se sont
parterre,
en vidence
deux
portant

la ceinture,
s'est pench
pistolets
du balcon
et a fix le parterre
avec affectation
sur le devant
en enfonsur sa tte
obstination
de sa part
avait
ant son chapeau
que cette

redoubl
les cris du parterre
bas le chapeau.
d'eux,

6]
L'ordre

et la tranquittit

de la salle

tant

sur

le point
le parti de

d'tre

troubls,

le rapport,
ai pris
la parole
ajoute
moi, Riale,
maire,
porter
et d'inviter
les volontaires
au balcon se dcouvrir
les
qui taient
ont fait quelques
volontaires
et ont dit qu'ils
rclamations,
ne devaient
tre

point

soumis

au caprice

dcouvrir

aujourd'hui
viendront
qu'ils
Au milieu
de

mais
verts.
de

la salle

a fait

ils allaient
se
parterre,
que cependant
l'invitation
de la Municipalit,
pour satisfaire
au spectacle
mardi
et y resteront
couprochain

cette

observer

altercation
aux

le gnral
La Morlire,
bien retirer
leurs chapeaux,
taient
autant
que le gnral.
pour

sur les incidents

Rapport

du

une

volontaires.
tait

qui
et.
l'un

du 18 aot

1793.
s'est

de

au

le citoyen
acteur,
Dupuis,
relever
le rideau
et a demand
couplets,

taient

qui

Les

sortis,

deux

quelques

ce que le parterre
sont rentrs.

premiers

couplets

applaudissements
et des cris de

murmures,

ont

et deux

d'un

partie

points

par respect
ils devaient

a rpondu

qu'ils

Le spectacle
fini, la toile
avanc
sur la scne en disant
la permission
et beaucoup

public

a accord,
t

des

moins
qu'au
au spectacle,

prsent
de ces volontaires

baisse,

quelques

voix

chants

sans

de

coups

bas les Polissons;

bruit

sifflet

de

chanter

de citoyens,
au troisime,
caus

des

encore
quatrime,
cape de Grenadiers

un

qui

ont

au

sur lequel
le citoyen
du
de sifflet,
Hbert,
coup
8e bataillon,
n'tant
s'est
de lever
sa
quoique
pas de service,
permis
canne
en invitant
les bons
dans
les loges
citoyens
qui se trouvaient
d'arrter
le Polisson
et a demand
l'acteur
qui a sim,
qui chantait
de
vu

recommencer
l'heure,
Les off.

acteurs

le dernier

couplet,

sans tapage,
qui a t effectu

restant
avaient
envie de s'en aller.
ce

et que tous les citoyens

munic.
concluent
de service

d'agir

ainsi

sans

autorisation

faudrait

qu'il

attendu.

que

le thtre

les principes
de
y trouver
soit dans la reprsentation
pices,
doit

doit

tre

des

pour

de

Brutusvilliers

des
[Extrait
l'cole
des murs

la Rvolution,

soit

actions

la Rpublique.
qui tous les jours illustrent
de 5 h. 112 6 h. moins le quart, l'orchestre
de lire lettres,
il sera interdit
aux acteurs
jouera
insulter

aux

(s. d.).

le District
de police transmis
par
Rglement
devant
la Munic.
du Havre.
Montivilliers)
rants

interdire

dans

hroques
Extraits

jouera
billets

(ciconsid-

et qu'on
la morale
des
et vertueuses
des

articles

des airs
ou

patriotiques
on
chansons

ne

aux bonnes murs

le public
ne pourra
pas de pices contraires
les acteurs,
et sera tenu de se dcouvrir
ds le lever du rideau
des prle bon ordre et la dcence,
tout devra tre bien ctair

62

cautions
du

srieuses

District

seront

est

crite

contre

prises

sur

l'incendie.

officiel

papier

La

lettre

l'en-tte

portant

d'envoi
Mort

aux

tyrans"(25pralr!al,anll).
Lettre

du reprsentant

l'instant,
et de Le

citoyens,

si les malveillants
de

contact

nement

avec
a

les mmes

je vous dnonce
dans votre
prendre
gnra!

sitions.

soit

quelle
sagesse
maintenu.
an

(2 pluvise,
du

Rponse

de Ludot

de m'instruire

les bustes

sur

de

Marat

les mutiler.

Je n'examine
pas
ces excs ont ou non un point
le Comit
de Gouverlesquels
la tranquillit
Mais
publique.
dans la rpression
des dsordres

soit la cause.
donc
Je vous invite
qu'en
toutes
les prcautions
possibles
pour
que
Lui-mme
a dj pris quelques
dispo-

III).
la Munie.

de surveillance

Comit

4 membres
prcdente
Le /7m~e-A~<n'Q<
mais
Lettre

la main

port

pris les mesures

qu'exigeait
motifs
doivent
nous diriger

que

l'ordre

avait

qu'on

et qu'on
se disposait
se porter
qui veulent
ceux
de Paris
contre

Pelletier,

On vient

Z-ttJo< la Munie.

assureront
Marat

l'ordre.
est

ray
On

la Munie.

au

sujet

L'en-tte
la plume

semble

de

imprim

la lettre
porte

(s. d.).

se plaindre,

de
Citoyens,
la tranquil-

ce que les prcautions

prises le 2 de ce mois pour maintenir
Or l'un des officiers
!It publique.
de service
n'avaient
pas d'objet.
les diffrents
de la salle vint sur-le-champ
qui avait
parcouru
points
nous

rapporter

truit

qu'on

un

quelques-uns
devait
la fin du

bton

ce fut

qui domine
cations
sur

le plus
le fait

public,

malgr

Rponse

du

prcdente
rivalit
entre
vise,

enfin

de ses collgues
abattre
spectacle

qu'il tait
de Marat

le buste

insavec

le fait qu'il se plaa dans la loge

prvenir
Ludot
le buste.
des expliImmdiatement
demande
pour

que les prcautions

ses recommandations.

Comit
texte

et moi

de surveillance

de police

ont

remarques

(4 pluvise,

an

III).

la Munic.

au

sujet

de

du

la lettre

assez

o l'on croit
d'une
l'cho
obscur,
percevoir
le reprsentant
Ludot
et le reprsentant
p!u"
Duport.
()

an III).
suivre).

J.

LESCALE.

63
APPEL
AUX CHERCHEURS
~ot'r~. /.n"4.p.6J,y.p.7~
CALAIS.
venant

En

mai

une

1744,

troupe

~Su~

franaise

de Calais

et Dunkerque
Runion
des Soc.

est signale
Lige,
Documents
sur le thtre

(Albert
Jacquot,
en Belgique.
des Beaux-Arts
des Dp., Paris, 9
Grossart
demande
Le 8 novembre
1757, le chef de troupe
de venir jouer Amiens
Mun. Amiens,
la permission
(Arch.
Le 16 mai
de Beaugrand
1765, la troupe
joue Le Sige
Arch.

(tnv.
Le

C 101).
Pas-de-Calais,
demande
de
1766, Second

juin t9t t).).

de Calais
FF

1308).
Calais

de

Dp.

8 octobre

Calais

l'autorisation

Mun.
FF 1309).
Amiens,
(Arch.
dans
sa grande
Histoire
du Thtre
de Lille
Lefebvre,
un directeur
nomm
signale
Lavoy,
qui serait
pass Calais
Vers 1773 ou 1774, le propritaire
de la salle se nommait

de jouer

Amiens

(I, p.
avant

262),
1767.

les
Hur
de faire venir

de la Marche
le pressrent
vivement
rgiment
de Douai
Le Thtre
Douai avant
la Rvolution).
la troupe
(G. Lhotte,
de Calais
le privilge
Le 19 mars 1773, Dorival
demande
de Cambrai,
Rameaux
de 1774 (A. Durieux,
Le Thtre
Cambrai,
jusqu'aux
p. 56).
officiers

Le

du

18 novembre

1776

se trouvaient

Calais,
le S'* Hennique
Se prtendant
victimes

et sa femme,
comdiens.
ques-Philippe),
de Rosire,
chef
de la troupe
escroquerie
devant
MM.
les Maire
et chevins
plainte
mars

22

1777

Com.

(Arch.

En

de
1777, la troupe
l'hiver
1779-80,
pendant
Le
(A. de Cardevacque,
Le

21

leurs

juillet
confrres

chefs

de

troupes
H y avait

)3)t).
On

voit

Calais

sont

ches
plter

dans
ces

CASTRES.

que
assez

1778, les
d'Amiens
et

Besanon,
de Gtais peu

officiers
des

nombreux

municipaux

renseignements
de salles

propritaires

des

conflits

actuellement
et qu'on

municipales.

ils

portent
le

aprs

de

province).
Douai
David
joue Calais,
la troupe
Doisemont
joue Calais
Thtre
Arras,
p. 70 et 72).
Fr.,
Charles

probablement
les vestiges

les archives

Conflits

de

(Jacd'une

de

Calais

sur

les

et Arras
et Arras

demandent

entre

rapports

Mun.
Amiens,
(Arch.
entre
eux Calais.

connus

de

la vie

FF

thtrale

les recherpourrait
dj localiser
Il serait extrmement
utile de com-

indications.
Le 20 avril

1787,

le chef

de troupe

Bruyet
et aot.

demande

de venir jouer au Puy, en juin, juillet

!) se prl'autorisation
(Arch.
tend
directeur
des spectacles
de la ville de Castres
privilgi
Mun. Le Puy, FF 19).
du
La circulation
des troupes
dans la rgion
Centre
est fort mal connue,
et les moindres
indices
qu'on
pourrait
recueillir
seraient
de la plus grande
utilit.

64-

En

CHARLEVILLE.
Les Ardennes
deville
P.-A.

belliqueuses
collection
Rondel
possde
de Gamaches,
imprimeur

et de

la ville

La

on

1757,

un

y joue

en vauopra-comique
Reneaume
de la Tache.

et galantes,
par
urie pice imprime
de S. A. S. Mgr

Charleville,
par
le Prince
de Cond

Les

Dsordres
de l'Amour
ou Les Heureux
imprudents,
comdie
en trois actes et en prose,
ancien
officier des
par M. Campion,
au rgiment
Le Camus
avec
royaux
grenadiers
permission),
(1774,
Runion
des Socits
des Beaux-Arts
des
72 p. In-8 (Albert
Jacquot,
XVIe
Session,
1892, p. 652).
dpartements,
Le 26 dcembre

CHARTRES.

Grenier
1780, la troupe
(comdie
venant
de Chartres
(Deschamps-

est signale
au Mans comme
et opra)
Th. au Mans,
La Rivire,
p. 56).
CLERMONT-FERRAND.
chef

de troupe
trois mois

dant

Riom
partir

Pol.).
Du

11 juin 774,
Clermont-Ferrand,

de

15 dcembre

Le
et Clermont,
de Quasimodo

de
dpche
l'autorisant

1757,
Chapuiseau,
jouer Nevers
penMun. Nevers,
(Arch.
Reg.

est autoris
1758

la Maison

du

Roi

rouvrir

le

au

Civil
Lieutenant
partir
thtre
du

15 juin
Vers

Nat., 0'4)6.
p. 371).
(Arch.
la mme
on jouait
la comdie
de socit.
Clermont
poque
de Montlosier,
n Clermont,
le 16 avril 1755, raconte
dans
Le comte
il revint
ses Mmoires
dans son pays, aprs un
(t. I, p. 42) comment
bref sjour
Versailles,
XV
peu avant la mort de Louis
Mon
ducation
d'homme
du monde
continuait
s'baucher.
Je
M. le Prsident

l'Intendante,

fus

successivement
prsent
et M"
M. l'Intendant
Mme

fort

la

Commandante
convenu
c'tait

mais

ainsi.

M.

fond

la Prsidente,
et
Commandant

le
de

tous

ces

manges,
le Commandant,
on voulut
bien
de complaisocits
j'y mis autant

m'enrler

des comdies
de
pour
pour me
qu'il tait ncessaire

sance

au

ennuy
Chez
M.

et M~

faire

pardonner

beaucoup

de gau-

cherie.
un
776,
septembre
se plaignit
d'tre
lorsqu'il
En

Nicetty,
affaire

Clermont

Montpellier.
autre comdien,
Com. Fr.,
(Arch.

Le

6 fvrier
1787,
la
demande
permission
de

reprsentations.
nos intrts
et
FF

Providini,
de venir

Dubreuil

d'une

victime

alors
d'un

nomm

comdien
Il est

friponnerie
dans
question

nomm
Conflits

Descablons,

rgisseur

voulait

engager

de

la troupe
de Clermont,
un certain
donner
nombre
un autre
convenable
temps

19).
BO~TEMPS,

qu'on

Prov.).

au Puy pour
ou dans
aprs Pques
du public
aux amusements

IMPRIMERIE

jouait Clermont
du chef de troupe,
ce dossier
de cette

LIMOGES

(Arch.

Mun.,

Le

Puy,

l'lnstnnt
MMOM~~N
'JranaisOS
_d'lndos
de

t'Un:vers:tCotMmMa

New-York

d!r!g~espafM.tePFa!.G.JLwaoRoos&F06dt
EN

rue

Ouwfsges

se

e!e

apportant

'LA.'

.J'

E;' E. ".DRO.

'HtS~ArR)
25,

VENTE

Tournpn,

t'htstotre

PARtS

du

(Vt~

thtfe

G.-JL.. VAN RoosBuoEK.

25 ?.
T~6 GenesMo/Cornet~
'M~tj'e'.
B.MATUt.KA.
TAf
CM as a <?aurf~
JSero~ J'~CMfAe~m~~to
a2 fr.
CoFnetHe.
B. LvY.
The ~npttMts~~f!
New Chapter
~a~
ot CoroM:
60 ir.
o/!TfAe yAea~
~~o
Fofre.
E. H.PouN(!ER.f:<'fMCA~MRoy,f/a!<tfrMA<<!n<tS<!{trts:
5&,<r.:
(1683~
!64).
V.B.GRANN!s.t<f!{;c/D<'antaMePo!'od~~jEtsMMn&
75 fr.
fronce.r.
Century
18M
G. L. VAN RoosBROEX.
o/
Bt6Mo~op~g
Cfn!u~~D~e13 fr.
KcPo/'o~y.<
A. jACUMi.
Pcfar~'s
OK
JS~ropean
t~o~ue <n!<f Me Dt~u~on
Me Opera-CoMM/He.<
7&ff..
~'NofhMHe
50 fr.
L. SKtNNEB.
Collin
~Mfna<M.
D. PENN.
The ${sg'tag
o~ Mf Aft!'ac<es
~VQsa'e Bo'm<, par
p~r10 fr.
Ir'
fmwM.~M.
Ed!t)ona

de

textes

rares

ou

htMtta

de Csar,
avec
H.-L.
!nttoduet!onL
par
~a'JMor<
CooK,
avec introd.
J~eP/'t~K'eDegttt'
par B.MAtUt.KA.
avec
tntroducB~u~AR:}.
G<MhM de ~CM, tragdie,
Ctaude
t~n
Par !E. H. PouNGER.
SAtNT-yREMOND.
~t
Cornue des ~.ea~m~M,
texte
du n;s.
G.
L.
mtroductton
VAN
RposBRQK.
de 16S8,
par
avec
indite
d'jt~re.
par G. L. VAN RoQSBR&EK.
Alzirette,
parodie
indite
de
G. L. VAN
Afa/ton!
.L'~mpM~e,
parodie
par
RbosBnoER.t.
Comfc de faon~
du G~cyMaa:,
indite
Polichinelle,
parodie
G.
L.
VAN
et
Roos~ROEK
A.
CctNSTAN&
par
Seu~RY.

En

35
35
35

fr.
th u
fr.

%5 fr.
35 fr.
!?
25

pFparaMott

2v0l.
G. L. VAN RbpSBROEK.S!u<t~OK
CometHe;
avec introduction
ScDttY.
Aa'!<in<
tragi-comMieea
prose
(164~),
parF.W.LtNMAY..
B.LVY.jl~'MUMO)''o/'jF''f~<!W'L'7MMguet~:tMe(1736).
'L'~lmOttr
B. LtiVY.
&Coro~!
~PrOMtype
of ~'acorf:
.P<!{/i!fM'
d.
(1737),
A.P.MooRE.Ca.!tn!!rJO~ot'e,DrQB:oH~.(t793-1843).

?'. 11'
C'
tr~

BIPLOTHQUE
~CE.,t..A.

SOCITDsmSTOME~

1.

S.

W.

7e

oestre

32

11.

HoLSBOjsR.

111.

.?00

de

M.

c2Qss!gue

scne

en

330

][n-8,

~7',

f~e la

L'~o~tMo~
France.

;en

I-8",4?p.

vie

stec!e,

dans
p&ges,
~pH:s~.

Pucas.a

XWfZ

n:se

bots-texte.

LouKOVttCH.

~:eHse

de fa

Htsfofre

~rana~

planches

'Kosta

'IATI~I~

premire

In-8,

en

proMftce

225

pages,

D.

V.

KNOWLES.

~9<?.

H.

eu
6iUus-

trations.

IV.

Z,s
600

n-8,

r~ac~tOR

pages

In-S",

</~re

r.

depuis

en juin).

60

fr.

280

50

fr.

eh vente

(mise

Po~o-R~che.

BRUGMA~s.

au

idaliste

60; fr.

pages.

<hed<rs!e

partie.

reH-

tragdie

pag.

7~
V.

Louis

XIV.

Pierre

(~?7'-?~).

M~LsB.

i~en~s

Pans,

eUepub~ca
460

In-8",

~perhMr

co~tomporatus

concernante
J~$).

thtre

pages;

soHS,
illus-

.'trtions~-

V.

.Le

PierMME~S.

hi.8~,

a Paris,

~SOpages.

Lesdeuxvotumes

soH<r Los~

Y
en

(mise

-MPttBtEB

ei

tion

<h~e

des

ana~tqMe

A.

vente

MiTMP~

de

docacritique

X~

(~

J
en

nQ~tabre).

UttOCEa..

80 fr.