Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Est situado
al norte del pas, tiene una extensin territorial de 8686 kilmetros cuadrados y su
poblacin es de aproximadamente 914 414 habitantes (Instituto Nacional de Estadstica,
2006). Cuenta con 17 municipios y su cabecera departamental es Cobn. Alta Verapaz
limita al norte con Petn, al este con Izabal, al sur con Zacapa, El Progreso y Baja Verapaz,
y al oeste con Quich. Sus principales idiomas son el castellano, el q'eqchi, poqomchi' y
achi'. Su temperatura habitual es templada y su fiesta patronal es el 4 de agosto, en honor a
Santo Domingo de Guzmn. El departamento fue fundado en 1543 Alta Verapaz tiene 17
municipios.
1. Cobn
2. San Pedro Carch
3. San Juan Chamelco
4. San Cristbal Verapaz
5. Tactic
6. Tucur
7. Tamah
8. Panzs
9. Senah
10. Cahabn
11. Lanqun
12. Chahal
13. Fray Bartolom de las Casas
14. Chisec
15. Santa Cruz Verapaz
16. Santa Catalina La Tinta
17. Raxruh
Demografia:
Alta Verapaz tiene una poblacin de 914 414 habitantes, de los cuales el
78.83% vive bajo la lnea de pobreza -720 865 personas- y un 43.51% en la
pobreza extrema. Adems, 87 de cada 100 personas indgenas que viven en el
departamento son pobres (Instituto Nacional de Estadstica, 2006).
Geografa:
En Alta Verapaz suele lloviznar constantemente, lo cual provoca que la tierra
sea hmeda y frtil. El nombre popular de esta llovizna es "chipi-chipi"
(Diccionario Municipal de Guatemala, 2001). La orografa de este departamento
la conforma bsicamente la Sierra de Cham, que cruza el departamento
desde el Ro Chixoy o Negro hasta el territorio de Belice, donde se le conoce
como Montaas Mayas (Diccionario Municipal de Guatemala, 2001). De esta
sierra se desprenden varios ramales, todos muy frtiles y en los que se cultiva
caf. Su clima es variado, debido a su configuracin geogrfica. Hay climas
clidos, como en Panzs, y fros, como en Tactic. Todo esto contribuye a que la
produccin agrcola sea variada (Lanuza, s.f.). Los principales ros que irrigan el
departamento derivan hacia el Lago de Izabal y otros hacia el Golfo de Mxico.
Entre los primeros estn el Ro Polochic, el Ro Cahabn y el Ro Lanqun -que
nace en las cuevas del mismo nombre. Dichos ros, adems de ser un
interesante atractivo turstico, son a la vez motivo de estudios espeleolgicos
(Diccionario Municipal de Guatemala, 2001). En Alta Verapaz existen varios ros
subterrneos, algunos de los cuales salen de la montaa, atraviesan un valle y
luego desaparecen en la montaa vecina. No existen lagos propiamente
dichos, pero hay en el departamento varias lagunas y lagunetas, como la
Laguna de Lachu
Economa:
En Alta Verapaz se cosecha maz, frijol, arroz, caf, t, cacao, pimienta y
cardamomo. Su industria tiene un carcter artesanal, con sectores
desarrollados medianamente como el textil o forestal. Algunos de los recursos
energticos del departamento son el petrleo y la minera de plomo y zinc
(Lanuza, s.f.)
Turismo:
Entre los principales atractivos tursticos de Alta Verapaz se encuentra su
catedral, construida en 1543 en Cobn, al erigirse el obispado de Verapaz. La
iglesia El Calvario de Cobn tambin es otro punto de inters, y se encuentra
en un monte desde donde se puede observar toda la ciudad, pues tiene 131
gradas para ascender (Lanuza, s.f.). Semuc Champey es otro de los atractivos
del lugar, en el Ro Cahabon, cerca del municipio de Lanqun. En 1999, este
enclave fue declarado como Monumento Natural por lvaro Arz, entonces
Presidente de la Repblica de Guatemala. Las Grutas del Rey Marcos tambin
sobresalen como un lugar de atraccin turstica en Alta Verapaz,
Ciudad de Cobn
Ciudad de Cobn fue fundada por los espaoles en el siglo XVI, exactamente el 4 de agosto
de 1543; se encuentra situada en la cuenca del ro Cahabn, sobre un relieve ondulado que
proporciona cierta dispersin al tejido urbano, en una alternacin de cerros y planicies.
Tiene una extensin territorial de 2,132 kilmetros y se encuentran a 1320 metros sobre el
nivel del mar. Cuenta con un clima agradable, templado de 19 grados centgrados
promedio.
La ciudad mezcla de arquitectura colonial con algunos elementos de la influencia alemana.
Su principal artesana es la platera. La poblacin cuenta con varios sitios de inters para
visitar.
Cobn es un municipio y la cabecera del departamento de Alta Verapaz,
localizado en la Repblica de Guatemala
Toponimia
Su nombre proviene de un vocablo del idioma Q'eqchi', que significa
"entre nubes" y es que la regin es muy lluviosa, incluso sola haber
una llovizna perenne, que duraba hasta varios das llamada por los
lugareos "chipi chipi", hoy en da, debido a la tala de los bosques
este fenmeno es menos comn y las temporadas lluviosas son ms
copiosas pero menos constantes. Hablando de etimologa, Q'eqchi' es el
idioma Maya nativo de Cobn adems de hablarse castellano. Ahora muchos
habitantes tambin hablan ingls como segundo o tercer idioma. Se pueden or
tambin otros idiomas Mayas hablados por muchos que han emigrado a Cobn
de otros lugares del pas.
HABLANTES DE LENGUAS MAYAS
Lengua
Kich
397
Kaqchikel
323
Mam 150
Qeqch
63,144
Otra Lengua
825
Fiestas:
Cada ao a finales de julio se celebra un festival de personas nativas de
Guatemala, La Fiesta Nacional Indgena de Guatemala. Las festividades
incluyen un certamen de belleza para mujeres nativas de Guatemala,
participan aproximadamente 100 seoritas que expresan sus ideales en el
idioma materno y en espaol, la ganadora es coronada con el ttulo de Rabn
Ajaw, que significa Hija del Rey, en idioma maya. De la Ciudad Imperial de
Cobn, se puede tener la certeza de que una de las ciudades ms limpias,
atractivas y tranquilas del pas, adems de contar con un ndice mnimo de
delincuencia, posee un atractivo eco turstico impresionante. Cuenta con
cuevas que descienden cientos de metros dentro de la tierra, grutas
interminables con ros subterrneos a los cuales se tiene acceso, el casco
urbano tambin cuenta con numerosos hoteles y hostales, restaurantes y
cafeteras que son casi una delicatesen, tambin cuenta con una vida nocturna
muy animada, en especial por la mejor discoteca del pas, ubicada a un
costado de la catedral catlica.
Todos los aos se corre la Media Maratn de Cobn desde 1974 en el tercer fin
de semana del mes de mayo, en dicho evento llegan ms de 2,500 corredores
de todo el mundo a participar. El evento es reconocido por su dificultad y una
organizacin de clase mundial, es el evento deportivo ms grande de
Guatemala y una de las carreras ms importantes de Latinoamrica.
Gastronoma:
En Cobn se elaboran numerosos platillos tpicos como el Kaq Ik, cuyo
ingrediente principal es el pavo criollo, de patio o "chunto", por lo que
los cobaneros aprecian mucho a esta magnfica ave originaria de las
tierras de Norteamrica y Mxico e introducida al resto de Amrica y
el mundo por los espaoles a partir del siglo XV. Entre las bebidas que
se utilizan en celebraciones y ocasiones especiales est el kakaw que
es una bebida amarga hecha de semillas de cacao que se muelen y
mezclan con otras especias para hacer una especie de batido.
Tradiciones:
A finales del mes de julio se celebra el Festival Folklrico de Cobn que se
realiza desde hace 25 aos. Se trata de una fiesta de la raza indgena cuyo
propsito es enaltecer el espritu de las etnias, tratar de conservar sus
tradiciones, dar a conocer sus bellas artes, afirmar su raza.
Este festival es una representacin nica y admirable de la riqueza de los
trajes, el folklore y las tradiciones indgenas de Guatemala. Guarda estrecha
TRAJE TPICO
El traje tpico de la Mujer, casi no ha cambiado, teniendo especial
cario la gente indgena en conservarlo, salvo algunas piezas que se
ven solamente en las grandes ceremonias.
Consta de Gipil blanco de Kembil o Pikbil, lo confeccionan en
telares de mano y tienen la particularidad de que el tejido conlleva en
s figuras de cantaritos, venados marquesotes o bien la
ENAGUA es de color verde o blanco y rojo, a rayas anchas o pequeas,
toda Seora lo lleva doblado en la sien como corona al peinado, que
va atado, al clsico TUPUY rojo que es smbolo de alta jerarqua y de
fecundacin.
CHACHALES Y ANILLOS lleva la mujer enjoyados los dedos de las
manos con mltiples anillos de plata, de los que penden patitos,
pajaritos, esferas y animalitos del monte, El Chachal de plata es
tambin collar de monedas antiguas o bien de esferas o simples
cadenas, que rematan en una gran cruz que se llama Cuansh.
RELIGIN
En el municipio existen varias denominaciones evanglicas, alrededor
de 10, pero la que predomina es la RELIGION CATLICA. Tambin hay
actividades en las que participan en su mayora INDIGENAS, tales
como:
El Paabank y en las Cofradias.
manta de tabaco.
Deportes:
Cobn ha sido destacado en el baloncesto y ha tenido las mejores escuelas
para menores de este deporte. En varias oportunidades se ha coronado
campen nacional
Localidades del Municipio de Cobn (Segn INE)
Urbana
Ciudad
Cobn su poblacin es de 8mil personas
Lotes
Carlos Quinto
Colonias y Barrios
Barrio Santo Domingo de Guzmn, Barrio Cantn Las Casas, Colonia Los
Jazmines, Municipal Sachamach, La Esperanza, El Esfuerzo I Y II, Colonia 30 De
Junio, Residenciales Cacic, Lodetano, Colonia El Maestro, Monja Blanca, Barrio
San Marcos, Barrio San Vicente, Colonia El Arco, San Juan Acala, Barrio el
Recreo, El Arco, Gualom, Yalgu, Saclaq, Colonia Chichochoc.
Rural
Aldeas
San Pablo, Siguanha, Chirrepoc, Sarramilcho, Setuj, Las Promesas, Canxam,
Santa Marta Chibentzul, Talpetate, Las Pimientas, China Ichab, Rochatzac, La
Ceiba Copala, Nimlajacoc, Gancho Caoba Ii, Santa Cruz Nacimiento, Trece
Aguas O Oxlajuja, Sesajal Las Pacayas, Las Conchas, Cubilhuitz, Chitocan,
Chitoc, Sonte, Sayaxut I, Ostua, Inupal, Sacranix, Tontem, Chicuxab, Sarraxoch,
Chionon, Xucaneb, Satex, San Rafael Caquija, Sibicte, Chinaticarib, Collon
Balan, Chitu, Yalicar, Chinaboquil, Nuevo , quil, Ichab, Satis, Canija Ii,
Caseros
Sejux, Tutzul Ocula, Chaj Lab Rio Mojarras, Chicoj Raxquix, Setal, San Jos
Sakala, Sacrabinja, La Cumbre Chi Koy, La Cumbre Sepacay, Sesabaj, Chitzujay,
Caquipec Satex, Perquir Chivaxaj, Nueva Las Pacayas, Tiranche, Cruz De
Madera Chimucay, Sayaxut Iii, Aquil Chinasayub, Santo Domingo Chajcolix,
Sactate, Delicias Dolores, Israel, Samox Pilapec, Las Rocas, Caquipec, Chinaha
Zapotillo, Santo Domingo Las Cuevas, Rocja Huchil, Cerro Alto Monte Cristo,
Comunidad Isla Las Tortugas, Comunidad El Triunfo Nueve Cerros, Santa Maria,
Comunidad Las Brisas, Comunidad Pie Del Cerro, Comunidad Las Promesas
Nueve Cerros, Comunidad Nuevo Leon, Santa Luca, San Marcos, San Luis Palo
Grande O San Luis Vista Hermosa, Comunidad El Zapotal I, San Benito, San Jos
Icbolay, El Progreso, Las Machacas Del Zapotal Ii, Comunidad Tzetoc, San Luis
Chiquito, Saholom, Castano, Salacuin, Rotja Pomtila, Comunidad Faisan La
Laguna Ii, Comunidad El Faisan I, Rubeljum, Semuy Ii, El Patate, Santa Valeria,
Comunidad San Lorenzo Ii, San Pedro Canan, El Baldio Rocja Puribal, Santa
Marta Pasacul, Chaquirocha Setana, Comunidad Sactela
Comunidad Las Mercedes, Raxmox, Concepcin Rohatzin, Secac Cuxcala,
Cushpemech, Sacocpur, Ucula, Corozal, Yaxcabnal, Comunidad Setania Ii,
Monte Olivo, Secuachil, Canguinic, Cacahuila, Sensajab I, Salaguna Grande,
Santa Elena Samasan, Dolores, Setania Ii, Canilla, San Lucas Semox, Pilapec O
Chajla, Samutz Sepalau, Yalchacti, El Salvador Chitzol, Balbatzul, Rio Mojarra
Campamac, Comunidad Sapox, Comunidad Sumila, Sabob San Lucas, Bensul
Conop, Setana, Secaballoche, Yalsec Zapur, Cerro Lindo, Chimote, Ocula, Ocula
O La Unin Chucuta, Pequixul, Santo Tomas Parahub, Champoc I, Tulche,
Chilatz, Comunidad Sacanaix, Champoc Iii, El Rosario, Chiong, Sacuachil I,
"chipi chipi", que es una fina y fresca llovizna que cae durante el da
en estas regiones.
Hoteles en Cobn:
CASA GAIA HOTEL & RESTAURANTE
Hotel situado dentro de un rea de reserva natural dentro del permetro de la
ciudad de Cobn. Aqu disfrutar de un ambiente de tranquilidad, amplios
jardines donde podr disfrutar de rboles y flores de la regin Alta
verapacense.
Cmodas habitaciones con bao privado, TV cable, internet inalmbrico y
servicio telefnico en cada habitacin.
Con servicio de restaurante. Adems podr dar paseos por veredas de la
amplia rea natural del hotel.
9. Av. Final, Zona 10. Barrio San Jorge. Cobn, A.V. (Tomar perifrico de la
ciudad).
Cobn, Alta Verapaz
Telfono: (502) 7941 7021
E-mail: info@hotelcasagaia.com
Web: http://www.hotelcasagaia.com/
HOTEL CASA DURANTA
Somos un hotel que representa la comodidad y tranquilidad que todo viajero
necesita. Estamos situados en el centro de la Ciudad Imperial de Carlos V,
Cobn; en un ambiente fresco y agradable,
desde donde usted podr visitar los recursos naturales ms impresionantes de
Guatemala. Vistenos, ser un gusto atenderlos.
3a calle 4-46 zona 3
Cobn, Alta Verapaz
Tel/Fax: (502) 7951-4188 / 7951-3596
E-mail: info@casaduranta.com
Web: http://www.casaduranta.com
Semuc Champey:
Divisin
Alta Verapaz
Ciudad cercana
Lanqun
Datos generales
Administracin
Municipalidad de Lanqun
CONAP
Grado de proteccin
Monumento Natural
17.14 km
Sitio web
www.semucchampey.com
Semuc Champey:
. En el mismo, en medio de un espeso bosque tropical se halla un puente
natural de piedra caliza de unos 300 metros de largo por el cual fluye el ro
Cahabn y en cuyos alrededores se encuentran una gran cantidad de pozas de
1 a 3 m de profundidad, cuyo color verde turquesa cambia a lo largo del ao
variando con el clima, el sol y otros factores naturales. Al final puede
observarse al ro Cahabn como se interna en una caverna de piedra caliza,
rea muy peligrosa para acercarse dentro del ro por la fuerza del agua, slo se
permite observar a distancia este fenmeno natural, tesoro geogrfico de
Guatemala El nombre, haciendo "promedio" con la informacin
recopilada, significa "agua sagrada que se esconde en la piedra". Y es
que el ro de cauce fuerte llega a internarse en la roca y deja en la
superficie una serie de pozas de aguas tranquilas.
* La Laguna Lachua,
* Eco-Centro Setaa
* Balneario Talpetate
* Parque Nacional Las Victorias
* Balneario San Jos la Colonia
* Finca Sacmoc
* Finca Santa Margarita
* Proyecto Ecolgico Quetzal
* Vivero Verapaz
* Vivero Las Orquideas (Don Oscar Archila)
* El Estadio Verapaz
* Museo El Principe Maya
* La Cascada del Ro Sachichaj
* Finca Chipantun
* La Catedral
* El Calvario (construido en el ao de 1,810)
* El Convento (construido en 1,551)
* Ermita de SANTO DOMINGO DE GUZMAN
sol y la brisa, lo cual es extraordinario que puede ser apreciado por los turistas
nacionales y extranjeros.
La Iglesia del Calvario:
Est situada en la cima de una colonia en escasas cinco cuadras del parque
central de Cobn, es un bello mirador mirador al cual se accede por medio de
una escalinata 135 gradas. Fue construido hace aproximadamente 150 aos,
por la comunidad indgena, bajo la diereccin del cacique Francisco Pop.
Prximo al iglesia, existe un cementerio que fue cerrado por su proximidad a la
ciudad. En la iglesia se venera al cristo del Calvario, imagen esculpida por
Quirio Catao. Todos los domingos se celebra misa en kekchi y en espaol.
La Catedral:
Fue construida en 1543, al elegirse el obispado de las Verapases cuenta con
vellos retablos en una vitrina, a la derecha del altar, donde se encuentran las
joyas de plata que llegaron de Espaa despus de la fundacin de la ciudad,
hay candeleros y chirrales entre otros.
Vivero Las Verapaces
Es u singular vivero de orqudeas. Cuenta con una de las colecciones ms
completas del pas, en la actualidad posee mas de 60000 ejemplares,
pertenecientes a 750 variedades incluyendo 200 orqudeas de miniatura. Un
bosque formado por helechos gigantes denominados Shutde cuyo tallo
se tallan las macetas para cultivar las orqudeas, sirve de sombra. Existe
tambin en el sitio de coleccin de licopodios y bonsis. El museo que
se encuentra abierto al pblico de 07:00 a las 18:00 horas.
La poca ms conveniente para visitarlo es de octubre a febrero, cuando las
orqudeas florecen. Est localizado a 5 minutos de Cobn .
La feria titular de la poblacin se lleva acabo el 31 de julio al 6 de agosto, en
honor al santo patrono Santo Domingo de Guzmn, con eventos sociales,
religiosos, culturales y deportivos; Destacndose el Festival Folclrico de
Cobn.