Vous êtes sur la page 1sur 25

!"#$%& " $!

'(")$%( (" $&# ( % !*$#'+" $!

, '$%( % (' -$

$&"

$&# (! +0$ # -&

.
"
$

1!")( ( %( (!"#(" (! +0( -( +2#


(!"#( #(!(&# %( $& ('
&
&
&
&
&
&&
&

'
'

"
"

&-"(&# (" -(

"

3 #(*(#(! ( 4 4- $2#+ ) 5&(

$67

( )*++,)- (.- / 0(.-12*-1,2 0(. -(342131(2. 561 3,2.(177(2- 7(. *8)1367-(6). 7 +)9.(2-( 7(. 1-129)*1)(.
-(342156(. 7(. +76. :*;,)*<7(. +,6) 56"62 .,6. .(=1. 0( 367-6)( 12-()=901*1)( 0*2. 7( =*>. .(
09;(7,++( .6::1.*==(2- <1(2 +,6) ,::)1) 62( 3,6;()-6)( 06 .,7 (2 41;() .*2. 12310(23( 298*-1;( .6) 7(
)(20(=(2- 06 =*>.
*) ? .,6. .(=1. @ ,2 (2-(20 ? .(=1. 0"62( (.+A3( ;989-*7( ,6 0"62 =97*28( 0"(.+A3(. (2-)( 7(. )*28.
0( =*>. *6 09<6- 0( 7* +9)1,0( ;989-*-1;( 0( 3( 0()21() @ (--( 367-6)( 12-()=901*1)( ."12.-*77( -,60,63(=(2- *6 09<6- 0( 7"9-9 (- )(.-( (2.61-( / 7"9-*- 7*-(2- (2 *,B- (- .(+-(=<)( / 7",=<)( 06 =*>. 77(
)(+)(20 (2.61-( 0( 7* ;186(6) 56*20 7( =*>. .( 0(..A34( (- 7*1..( +929-)() / 2,6;(*6 7* 76=1A)(
C6.56"*6 .,7 (2 .(+-(=<)( (- ,3-,<)( * 3),1..*23( 0(;1(2- =*D1=*7( *+)A. 7* )93,7-( 06 =*>.
9
:
(. 367-6)(. 12-()=901*1)(. ,2- 0(. *-,6-. (2;1),22(=(2-*6D ( .,2- (2 (::(- 0(. +7*2-(. +1A8(. /
21-)*-(. (- (77(. 3,2-)1<6(2- / 76--() 3,2-)( 7"9),.1,2 (- 0*2. 62( =,120)( =(.6)( 3,2-)( 7"(::(- 0( .())(
77(. +(6;(2- *6..1 *;,1) 0(. 56*71-9. 0",)0)( *8),2,=156( 3( .,2- 0(. (28)*1. ;()-. (- (77(.
*=971,)(2- 7* ;1( (- 7* .-)63-6)( 06 .,7 2:12 (77(. +(6;(2- *;,1) *6..1 62 12-9)E- 93,2,=156( 3,==(
7(. 367-6)(. 0( )*F 8)*.. 09),<9 )93,7-9(. (2 :,6))*8( (. *;*2-*8(. (2;1),22(=(2-*7 *8),2,=156(
(- 93,2,=156( .,2- 12-1=(=(2- 1=<)1569.
;
<
6-*2- 1=+7*2-() 62( 367-6)( 12-()=901*1)( *+)A. 62( 367-6)( )93,7-9( (2 9-9 +,.( +(6 0( +),<7A=(
-(342156( *6-*2- (2 1=+7*2-() 62( *+)A. 62( )93,7-( 0"*6-,=2( 2( )96..1- +*. 0*2. -,6-(. 7(.
3,201-1,2. (2 +*)-13671() *+)A. 62 =*>. 8)*12 ,==( 7( =*>. (.- -)A. )(+)9.(2-9 (2 7.*3( 3( 3*. 0(
:186)( (.- :)956(2&
6
* -(342156( 06 .,6. .(=1. .( 09;(7,++( (2 7.*3( 0(+61. 56(756(. *229(. 2,-*==(2- 8)G3( / 7"*10(
:12*231A)( 0( 7" 8(23( 0( 7"(*6 412 (6.( (- / 7"(28*8(=(2- 0( 7"(2-)(+)1.( #6.-*;( 677() 2
HH
4* ,2- 9-9 1=+7*2-9. 0*2. 7* )981,2 *;(3 7"*10(
H 4* (2 HH
H 4* (2 HH
(- +76. 0( HH 4* (2 HH
( )(367 0( 7* .6):*3( (2 HH (.- ;)*1.(=<7*<7(=(2- 0B / 7* .934()(..(
7,). 0( 7"12.-*77*-1,2 0( 7* 367-6)(
=

<
> ?
8
/@
8
A
B
"(.- +,6)56,1 3()-*12. *8)1367-(6). 0(=*20(2- 0(. 3,2.(17. / 7(6). -(342131(2. +,6) )96..1) 7(6).
367-6)(. 12-()=901*1)(. (2 .,6. .(=1. 0*2. 7( =*>. 7 (.- 1=+,)-*2- 0( 0,22() 7* )9+,2.( 7* +76.
*0956*-( / 3(. *8)1367-(6). (- 56( 7(. )9+,2.(. 0(. 01::9)(2-. -(342131(2. .,1(2- 3,49)(2-(. ) 7(.
3,22*1..*23(. .6) 7(. .,6. .(=1. (D1.-(2- 0*2. 7* )981,2 0(. (D+9)1(23(. ,2- 9-9 )9*71.9(. +*) 7(.
*8)1367-(6). (- 0( 2,=<)(6.(. (D+9)1=(2-*-1,2. ,2- 9-9 =(29(. +*) 7(. -(342131(2. *8)13,7(. 0(.
34*=<)(. 0"*8)1367-6)( (- 0(. ,)8*21.=(. 93,2,=156(.
*1. 3(. (D+9)1(23(. ,2- 9-9 )9*71.9(. 0*2.
0(. 3,201-1,2. 01;().(. (- 2",2- +*. 9-9 )*..(=<79(. .F2-49-1.9(. 21 :*1- 7",<C(- 0( 09<*- (- *6362
3,2.(2.6. 2"(D1.-( .6) 7( .6C(- 4*362 09-1(2- 0,23 62( +*)- 06 .*;,1) 123,=+7A-(
'
9
<
9
"(.- 0*2. 3( 3,2-(D-( 56"* 9-9 7*239( 7"97*<,)*-1,2 0( 3( 0,36=(201.+,21<7(. )(34()34() 7(. (D+713*-1,2. *6D .633A. (- *6D 934(3. 0(.
01::9)(2-(. 3,201-1,2. * +()=1. 0"(2 09061)( 7(. 1-129)*1)(. -(342156(.
0,36=(2- 7(. -(342131(2. .,2- (2 =(.6)( 0( +),+,.() 62 3,2.(17 +76.
3)901<171-9 *6+)A. 0(. *8)1367-(6). ."(2 -),6;( (23,)( *68=(2-9(

6-6*71.() -,6-(. 7(. 0,229(.


.,6. .(=1. (2 :,23-1,2 0(.
7(. +76. *0956*-. ;(3 3(
:1*<7( 56"*6+*)*;*2- (- 7(6)

' <

( )*++,)- )(+)9.(2-( 62 3,2.(2.6. *656(7 .,2- +*);(26. 7(. -(342131(2. *8)13,7(. *7.*31(2. 7 * 9-9
)90189 +*) 62 8),6+( 0( -)*;*17 *21=9 +*) 7"
(- 3,=+,.9 0( -(342131(2. *8)13,7(. 0(. 4*=<)(.
0"*8)1367-6)( 06 !*. (- 06 *6- 412 0( 7* ,,+9)*-1;( 8)13,7( 0(. 9)9*7(. 06 ,=+-,1)
8)13,7( 0( ,34(:(70(2 0( 7"(2-)(+)1.( #6.-*;( 677()& (- 0" );*71. 2.-1-6- 06 ;989-*7 7 * 9-9
;*7109 +*) 0"*6-)(. -(342131(2. ,6 34()34(6).$ :6-6). 6-171.*-(6). 06 0,36=(2- (- +*) 0(.
(2-)(+)(2(6). (- 0(. *8)1367-(6). :6-6). 6-171.*-(6). 06 3,2.(17 .6) 7(. .,6. .(=1.
* )90*3-1,2 06 )*++,)- * 9-9 +)93909( 0"62( +4*.( 0( )(34()34( 0"12:,)=*-1,2 +61. 0( .F2-4A.( 0(.
0,229(. 4*56( =(=<)( 06 8),6+( 0( -)*;*17 * )(23,2-)9 0(. *8)1367-(6). H (- 0(. (2-)(+)(2(6). 0(
.(=1. * 76 0(. )*++,)-. 0"(..*1. (- * )*++,)-9 3(. 12:,)=*-1,2. 0*2. 0(. :134(. 56(.-1,22*1)(. (.
0,229(. )(36(1771(. 1201;106(77(=(2- ,2- 9-9 =1.(. (2 3,==62 09<*--6(. (- .F2-49-1.9(. 7,). 0(
)9621,2. 06 8),6+( (--( .F2-4A.( * :,6)21 7* =*-1A)( 0( 7* +*)-1( 06 )*++,)- I? =,0( 0"(=+7,1 @J
I? 3,B-. @J (- I? +,6) (2 .*;,1) +76. @J (. 56(.-1,22*1)(. 9-*1(2- +76. )134(. 0"(2.(182(=(2-. 56( 7*
.(67( .F2-4A.( 561 (2 * 9-9 098*89( 7. ,2- 0,23 :,6)21 98*7(=(2- 7* =*-1A)( 0( 7* +*)-1( & I? .F2-4A.(
0(. (2-)(-1(2. *;(3 7(. *8)1367-(6). (- 7(. (2-)(+)(2(6). 0( .,6. .(=1. @J
6( -,6-(. 7(. +().,22(. 31-9(. 131 .,1(2- )(=()319(. +,6) 7(6) +*)-131+*-1,2 / 3( -)*;*17

22( 34*6<
4)1.-,+4( !*)<,- (- #)98,)F (=()31()
*-4*71( !),<(3K 77*)0
==*26(77( !(2-L
4)1.-1*2 6D (- 79=(2- M(12.*20,
&
N(*2 134(7 M(1..
)*2O,1.( N623K() 34P128
$

9=F 134*Q7 (- 22( (22*)0 I


& J
134(7 #(20)12 (7123K.+,,) I
J )*2O,1. !6)3K(7 I )=<)6.-()J 1=9 !7*-L I
)177*60 / 1..9J N9)S=( *<)(634( I );*71.J

7:)(0 R71284*==() I
&$J ();9
/ ,7=*)J *67 ,6;)(*6 IN,6::)*F

(29 ;*2 0() (F0(2 0( 1<(*6;1779 134(7 ,(.34 0( 6..18 *67 )1-.34 0(
0( 6204,6.( 9=F #,(--(7=*22 0( (1.-)*-L4(1= ,8() !,,8 0( 6204,::(2
H

(1.-)*-L4(1=

)13 #()<()

4)1.-1*2 0*= 0( M*47(24(1= '*79)1( *177(- 0( 12P().4(1= ,8() 677() 0( !,().34 (29 ;*2 0()
(F0(2 0( 1<(*6;1779 (21. #*6-.34 0( 6..18 #9)*)0 (F() 0( <().**.4(1= 134(7 ,(.34 0( 6..18
N(*2 ,61. 1=(- 0( N(--128(2
,6::*34

*67 )1-.34 0(

(1.-)*-L4(1=

)13 #()<() 0( 6204,6.(

*21(7 !*.. 0(

7.*3( )*++,)-. 0( 7* 4*=<)( 0"*8)1367-6)( 06 *6- 412 I34(L *21(7 6..<*6=() 0( :*.-*-- 34(L *)-12
N*(88F 0" <()(2-L(2 (- 34(L 4)1.-,+4( R6(2-L 0( (F(24(1=J )*++,)-. 0( 7"
0( ,7=*)T+),C(I34(L
1--1=*22 0( 1(0()(2-L(2 34(L 20)9 1.34() 0( ,.4(1= (- *6 7F39( *8)13,7( 0( ,6::*34J )*++,)&
)*++,)!
&
)*++,)- 0( 7"
06 R,34().<()8 I34(L ,=12156( 6D
0( 342().4(1=J (- 0( 7"
0( 7* 7*12( 0( 7" 77 I34(L (21. #*6-.34 0( M1--()24(1= 34(L 134*)0
(3K=*22 0( 6++184(1= 34(L 2-,12( 1<(7 0( ,)04,6.(J (- )*++,)- 0(. (-. #6.-*;( 677() I34(L N(*2
*)3 (F=*22 0( 62344,6.(J
!*0( M6)-(=<()8 )*++,)-. 0( 7" :6 T 22*T
,1)(

-7*2-156( )*++,)- 0" );*71.

!)(-*82( )*++,)- 0(. 4*=<)(. 0"*8)1367-6)( (- #


101 F)929(. )*++,)- #

I/ -(12(2.-*0- (- / '1(4P(8*3K()J

, '
(. +)93,21.*-1,2. -(342156(. +,6) 56( 7"*8)1367-(6) =(--( 7( +76. 0( 34*23(. 0( .,2 3S-9 +,6) )96..1)
.,2 .,6. .(=1. ,2- 9-9 )9.6=9(. (2 )A87(. 0( 0931.1,2. 7 ."*81- 0( )(3,==*20*-1,2. +,6) :*;,)1.() 7*
)96..1-( 06 .,6. .(=1. =*1. (2 *6362 3*. 0( )(3(--(. 12:*1771<7(.
77(. .,2- (D+,.9(. 0*2. 7(.

:134(. .61;*2-(.

* <

* <

*2. 56(77( ;*)19-9 0( =*>. .(=() 7* 367-6)( 12-()=901*1)(


,==(2- 09.4()<() 7( =*>.
,==(2- )93,7-() 7( =*>.

,==(2- 34,1.1) 7"(.+A3( 0( 367-6)( 12-()=901*1)(


6(77( 0,.( 0( .(=1. +,6) 7* 367-6)( 12-()=901*1)(
6(77( 0*-( 0( .(=1. 0( 7* 367-6)( 12-()=901*1)(
6(7 =*-9)1(7 0( .(=1. +,6) 7* 367-6)( 12-()=901*1)(

* < ,C

(6- ,2 ;*7,)1.() 7"4()<( 3,==( :,6))*8(


,==(2- 09-)61)( 7* 367-6)( 12-()=901*1)(
6( :*1)( (2 3*. 0( )(+,6..(. 0*2. 7* 367-6)( .61;*2-(

(. (D+713*-1,2. +76. *++),:,201(. +(6;(2- E-)( -),6;9(. 0*2. 7* +*)-1(


+*8(.
/ H

? +,6) (2 .*;,1) +76. @

,==(2- 09.4()<() 7( =*>. 561


)(O,1- 7* 367-6)( 12-()=901*1)(

*2. 56(77( ;*)19-9 0( =*>.


.(=() 62( 367-6)( 12-()=901*1)(

* <

,
(2-)( 7(
97*1 (2-)( 7( 09.4()<*8( (- 7( .(=1. 06 3,6;()- 7*1..()
09.4()<*8( 06 =*>. (- 7( .(=1. 0( 7* 367-6)( 12-()=901*1)( I56( 7( +),061- .,1- )*312*1)(
6-171.9 / 0,.( )9061-( ,6 0( 3,2-*3-J *6: I J .1 7( -)*1-(=(2- * 71(6 -,6- (2 +,.- 7(;9( (2
+*..*8(. *;(3 62 0(6D1A=( +*..*8( / 0,.( )9061-( 0*2. 3( 3*. 7( 097*1 +(6- E-)(
)*=(29 / .(=*12(. ,6 I J .1 7( -)*1-(=(2- * 71(6 .6) 7( )*28 0*2. 3( 3*. 7( 097*1 +(6-

,.( 0( +),061- #
(- 3( 0"*6-*2- +76. 56( 7* 0*-( 0"*++713*-1,2 (.+),34( 06 .(=1. 06 3,6;()- ( <12*8( +()=(- 0( 09-)61)( 7(. )(7(;9(. 0"*0;(2-13(. 2
-)*1-(=(2- / +7(12( 0,.( +(6- ."(2;1.*8() +76. 0( .(=*12(. *;*2- 7( .,6. .(=1. +*)
(D(=+7( *6 .(=1. 06 =*>.

4,1D 0(. +),061-.


;1-() 7(. +),061-. 561 ? 3,82(2- @ -),+ (- 7(. +),061-. )*312*1)(.
2,6;(77( 8929)*-1,2 =13), (23*+.679. / 71<9)*-1,2 )(-*)09( ( <12*8( 01=126( 7( )1.56(
0( +4F-,-,D131-9 .6) 7( 3,6;()- .1 7( +),061- 3)9( 62 :17= .6) 7( .,7

7 2"(.- +*. +,..1<7( 0( 0,22() 62 =,0( 0"(=+7,1 62156( 7* )96..1-( 0"62 +),8)*==( 9-*209+(20*2-( 06 -F+( 0( .,7 (- 0(. 3,201-1,2. 371=*-156(.

D(77(
#
# &&
=971,) I71.-( 2,2

U,=<*

,6 ;1.() 62(
6
8
,23 +)1;17981() 0(. ;*)19-9. +)93,3(. ,6 )93,7-() (2 =*>. (2.17*8( ,6 +,6) 7( 3)1<.

4,1.1) 62( ;*)19-9 /


*) (D(=+7( (2 HH
-()7128
F371DD -971,2
$
4*=<,)0 )*L1
,7=(2 R,2:1*2.
(26(- *DD,* ),6<*0,6)
2C,6 &H R7(*2
,DD1=, -*:,)0
(DD()
)+A8( R*<*2*.
(D4*6.-1;(J

*8(

*8(

,==(2- )93,7-() 7( =*>. .,6.


.(=9 0( 367-6)( 12-()=901*1)(

.(=*12(.

(--( +)*-156( * 0"*6-)(. 123,2;921(2-. (2 +*)-13671() 7( )1.56( *33)6 0( =*7*01(. *2. 3( 3*.
6-171.() 0(. ;*)19-9. 0( =*>. 7(. +76. -,79)*2-(. +,..1<7( (- (2;1.*8() 62 -)*1-(=(2- 3,2-)( 7* +F)*7(
7"*229( .61;*2-( (- )( <),F() :12(=(2- 09<6- 093(=<)( *;*2- 7( 7*<,6)

"109*7 +,6) 2( +*. 9-,6::() 7* 367-6)( 12-()=901*1)( *;(3 7(. )9.106. (.- 0( 8
<
<
6 I+76. 0( H 3= C6.-( .,6. 7"9+1 .1 +,..1<7(J 0(
6 G ,6 0( 6 G
;
7(. )9.106. .,6. <(3 (- 0( <1(2 7(.
0())1A)( 7* =,1..,22(6.(

76. (23,)( 56( 0",)012*1)( 17 (.- 1=+,)-*2- 0( 2( +*. )93,7-() (2 3,201-1,2. 46=10(.

4,1D 0( 7* +*)3(77( 9;1-() 7(. +*)3(77(. .6.3(+-1<7(. 0"E-)( -)A. .*7(. ,6 *F*2- 62
+),<7A=( 0( 71.(),2 987() 0"*<,)0 7( +),<7A=( 0(. =*6;*1.(. 4()<(. 01::1317(. I7(.
;1;*3(. (- 7(. :,)-(. +)(..1,2. 0( 8)*=129(. 01::1317(. / =*V-)1.()J

E-)( )*=(29 /

*8(

&

6(77( 0*-( 0( .(=1. 0( 7* 367-6)(


12-()=901*1)(

6(77( 0,.( 0( .(=1. +,6) 7*


367-6)( 12-()=901*1)(

,==(2- 34,1.1) 7"(.+A3( 0(


367-6)( 12-()=901*1)(

* <

,6 7*
<

H I.(187(J

H I=,6-*)0( ,6 )*01.J

$H

* 0*-( 0( .(=1. ,+-1=*7( 0( 7* 367-6)( 12-()=901*1)( .( .1-6( *6 .-*0( H 8


* :,6)34(--( *33(+-*<7( (.- 06 .-*0( :(6177(. *6 .-*0(
:(6177(. (. .,6. .(=1. +)93,3(. .,2-

--(2-1,2 W ()-*12. 3*41(). 0(. 34*)8(. 3,201-1,22(2- 7( ;().(=(2- 0(. *10(. / 0(. 0,.(. +76.
97(;9(. 0( .(=1. I3: +*)-1(
+*8(.
HJ

* 0,.( +(6- E-)( 01=1269( / H K8T4* 0( )*F 8)*.. .1 7* -(342156( 0( .(=1. (.- -)A. <1(2 =*V-)1.9(
+*) *177(6). I71- 0( .(=(23(. :12 (- 4,=,8A2( <,22( 46=101-9 06 .,7 0*-( 0( .(=1. *0*+-9(J
76. 7( .(=1. (.- -*)01: +76. 7* 0,.( 0,1- E-)( 1=+,)-*2-(
* 0,.( +(6- E-)( +76. :*1<7( +,6) 62 =*>. (2.17*8( I H /
K8T4*J 56( +,6) 62 =*>. 8)*12 I /
$ K8T4*J

* 0,.( 0( .(=1. +,6) ,<-(21) 62 3,6;()- 3,))(3- 0,1- E-)( *6 =,12. / A H I J<
(A / I J<
<

)1D =,F(2. (2 (6),. +*) K8 0( .(=(23(. (2 HH


I # J H H I*;,12(J
H I3,7L*J
H I+4*3971(J

2 =97*28( )*F 8)*.. 4F<)10(T)*F 8)*.. 1-*71(2 -9-)*+7,>0( (.- +():,)=*2- 1 7",<C(3-1: (.- 0(
3,2.();() 62 3,6;()- 06 .,7 -,6- 7"41;() 17 (.- 3,2.(1779 0( :*1)( 62 =97*28(
8)*=129(.T7986=12(6.(.
(. 8)*=129(. 0,22(2- (2 8929)*7 0( <,2. )9.67-*-. (- 7(. )*F 8)*.. 4F<)10(. (- 1-*71(2. 2,2
*7-()2*-1:. ,::)(2- 7( =(177(6) )*++,)- )96..1-(T+)1D (. )*F 8)*.. 4F<)10(. +)9.(2-(2- =,12. 0(
)1.56( 0( .*71..(=(2- 56( 7( )*F 8)*.. 1-*71(2 2,2 *7-()2*-1: 561 =,2-( / 8)*12(. 7"*229( .61;*2-(

(. (.+A3(. / 3,2.(177() (2 +)1,)1-9 .,2- 7(

*8(. &

*8(.

*8(.

&

6(7 =*-9)1(7 +,6) .(=() 7*


367-6)( 12-()=901*1)( 0*2. 7"12-()
)*28

!12(6.( 9561+9( 0"62 01.-)1<6-(6) 0( 8)*2679. *2-1 71=*3(. 3F7120)156(. / 7"*))1A)( *;(3
0(. -6<(. 0( 0(.3(2-( +,6) 7(. 8)*12(.

!12(6.( 9561+9( 0"62 ;1(6D .(=,1) / 39)9*7(. / 7"*))1A)( 0( =E=( 7*)8(6) 56( 7* <12(6.(
*..(=<7() 7(. -6<(. +,6) :*1)( 7( .,6. .(=1. .6) 7* 7*)8(6) 0( 7"12-() )*28 ;,676(

!12(6.( 9561+9( 0"62 01.-)1<6-(6) +2(6=*-156( 0( .(=(23(. / 7"*))1A)( 561 ,::)( 62 09<1)98671() 0( 8)*12(. (. 8)*12(. 0,1;(2- E-)( 09+,.9(. -,6- +)A. 06 .,7 / 7"*10( 0(
+(20177*)0. ,6 0"62 -6<( (2 0(=1 762( .61;1. 06 +(182( ( +*. 3)9() 0( 0921;(79 *;(3 7*
0(2- 3(2-)*7( 0( 7* <12(6.(

.F.-A=(. .61;*2-. ,2- 9-9 6-171.9. (2 7.*3( *;(3 .633A.

+*20(6) +2(6=*-156( 9561+9 0( +(20177*)0. (- 0( ),67(*6D +,6) +(-1-(. 8)*12(. +,6) 56(
7( 09<1- 0(. 8)*12(. .,1- )98671() ( =*-9)1(7 (.- / )9.();() *6D .1-6*-1,2. 1))1869(.

+*20(6) 3(2-)1:68( :),2-*7 / (28)*1. ,6 / 8)*2679 *2-1 71=*3(.


*2. 7( 3*. 0"62
9+*20(6) / (28)*1. +*..() .())9 I-,6. 7(. & =J (2 *<.(23( 0( ;(2- (- 7( +76. +)A. +,..1<7(
06 .,7 .6)-,6- +,6) 7(. 8)*12(. 0( )*F 8)*.. -)A. 798A)(. ( +*. =97*28() 7"(28)*1. (- 7(.
8)*12(.

7 (D1.-( 0"*6-)(. .F.-A=(. .*2. <12(6.( 561 .,2- 62 +(6 =,12. (::13*3(.

(.

( =*-9)1(7 0( .(=1. (.- ,+-1=*7 / +*)-1) 06 =,=(2- ,X 17 (.A


6
( <12*8(
0,1- *;,1) 71(6 (2 +)(=1() +61. 7( .(=1. (. 8)*12(. 0,1;(2- E-)( )(3,6;()-(. 0( -())( +,6) *;,1)
7"46=101-9 293(..*1)( / 7* 8()=12*-1,2 =*1. +*. +*) +76. 0( / 3= 0( -())( 2 +(182( (.- 6-17(
+,6) )*++6F() 7( .,7 *+)A. 7* 346-( 0( 7* 8)*12( 0( )*F 8)*.. .6)-,6- (2 *<.(23( 0"1))18*-1,2 7 (.=,12. 6-17( +,6) 7* 2*;(--( 561 -,7A)( 62 =,12. 62 <,2 3,2-*3- .,7 8)*12( 56( 7( )*F 8)*..

/ )9.();() *6D +*)3(77(. +),+)(. 2( 293(..1-*2- +*. 0( -)*1-(=(2- 4()<1310( *+)A. 7( .-*0( :(6177(.
06 =*>. (. .,6. .(=1. -*)01:. +,6;*2- .,6::)1) 0( 7* 3,236))(23( +,6) 7"(*6 2( +(6;(2- )96..1)
56( .1 7* +*)3(77( (.- 1))1869(

*8(

&

,==(2- 09-)61)( 7* 367-6)(


12-()=901*1)(

(6- ,2 ;*7,)1.() 7"4()<( 3,==(


:,6))*8(

* < ,C

+,6) :*1)( 06 .,6. .(=1. 17 2"* +*. 7(

,6) 62( 0(.-)63-1,2 0( 09<6- 093(=<)( .1 7* 367-6)( :*1- =,12. 0( H 3= 7( 6


(.- .6::1.*21 7* 367-6)( :*1- +76. 0( H 3= *7,). 62 6 G
6 (.- 293(..*1)( .61;1 0( 56(756(. C,6).
0( )(+,. +61. 06 7*<,6)

12,2 17 +(6- 7( :*1)( +76-S- (2 +G-6)( 7"(2.17*8( 0"4()<( 1..6( 06 .,6. .(=1. 2"9-*2- +*.
3,2.(1779

,).56( 7"*8)1367-(6) -,634( 62( .6<;(2-1,2 0( 7"


0),1- 0( )93,7-() 7"4()<(

*8(. &
H

*8(. &

6( :*1)( (2 3*. 0( )(+,6..(.


0*2. 7* 367-6)( .61;*2-(

7 :*6- 7(. 971=12() *;(3 62 +),8)*==( 37*..156( / <*.( 0(


8 G
.12,2 (77(.
3,236))(23(2- -)A. -S- 7( =*>. (- +(6;(2- =,2-() / 8)*12(. --(2-1,2 3()-*12(. ;*)19-9. 0( =*>.
.,2- .(2.1<7(. *6D .67:,2F76)9(.

,6) 62( 0(.-)63-1,2 0( +)12-(=+. 6-171.() 06 G <


7* -(=+9)*-6)( (- 7* +4F.1,7,81( 0( 7*
+7*2-( / 3(--( +9)1,0( F 9-*2- :*;,)*<7(. * 0(.-)63-1,2 2( 0,1- +*. E-)( -),+ -*)01;( .12,2 7*
367-6)( 12-()=901*1)( )1.56( 0"*..934() 7( 71- 0( .(=(23(. (- 0"1==,<171.() 0( 7"*L,-( *
0(.-)63-1,2 0,1- *;,1) 71(6
/
.*6: .1 7* 367-6)( 12-()=901*1)( (.- +G-6)9( ,).56(
7* 367-6)( 12-()=901*1)( (.- 09-)61-( -*)01;(=(2- 7( =6734 +)9.(2- -,6- 7"41;() *68=(2-( 7( )1.56(
0( 71=*3(. 7 :*6- 0,23 .6);(177() 0*;*2-*8( 3(- *.+(3- (- :*1)( 62 -)*1-(=(2- *2-1 71=*3(. *6
.(=1. .61;*2- .1 293(..*1)(

*8(

!12()

'*)19-9 0( =*>. / +,)- 0)(..9

(=() 7( )*F 8)*.. 4F<)10( 1-*71(2


-9-)*+7,>0( I
$ K8T4*J ,6 7*
2*;(--( 0"41;() I H
K8T4*J
(2-)( (- :(6177(. 06 =*>.

*1..() *6 =,12. .(=*12(. (2-)(


09.4()<*8( (- .(=1. 06 3,6;()-

9061)( 7(. 0,.(.

( +*. 09.4()<() *;(3 0(. +),061-.


561 3,82(2- -),+
21 0(. )*312*1)(. =13),(23*+.679.

*<,6)() (2 093(=<)(
,6 09-)61)( *6 87F+4,.*-( 09<6- =*).

1::9)() 7( <),F*8( :12

!),F() 7(. )9.106. 8),..1A)(=(2- .,6.


<(3 (- <1(2 7(. 9+*)+177()

*634() 7( =*>. 4*6-

93,7-() 7( =*>. *;*2- :12 .(+-(=<)(

#929)*7(=(2- ,2 01- 56( 7( .,6. .(=1. 3,2061- / 62 .6)3,B- 0"(2;1),2 /


)"
<
+,6) 7"*8)1367-(6) * )9*71-9 (.- +76. 26*239( (- 0(. *10(. ;1(22(2- *--926() 3(--( 34*)8( ()-*12.
.F.-A=(. 0"*10(. +()=(--(2- *3-6(77(=(2- / 62 *8)1367-(6) 0( <929:131() 0"62(
=
6
A
6
=
;

1 7",2 34()34( / 093,=+,.() 7( .6)3,B- 0( H (6),. +*) 4(3-*)( 17 :*6- 09-()=12() 3*. 0( :186)(
(D-)E=(. 7"*8)1367-(6) 561 :*1- -,6- 761 =E=( (- 3(761 561 .,6. -)*1-( -,6- !1(2 .B) -,6. 7(. 0(8)9.
(2-)( 3(. (D-)E=(. (D1.-(21 7"*8)1367-(6) .,6. -)*1-( .,2 34*2-1() 0( .,6. .(=1. 7( 3,B- .()* 3,=+,.9 0"62( +*)- 0( 7* .(=(23(
(- 0"*6-)( +*)- 0( 7* +)(.-*-1,2 0( 7"(2-)(+)(2(6) * .(=(23( 3,B-( (2 =,F(22( & (6),. +*) 4(3-*)(
+,6) 62 .(=1. 0( )*F 8)*.. /
K8T4* * :,6)34(--( 0( +)1D +,6) 7* .(=(23( (.- 3,=+)1.( (2-)( H (H (6),. +*) 4(3-*)( .(7,2 7"(.+A3( (- 7* 0(2.1-9 34,1.1(. * +)(.-*-1,2 0( .(=1. 3,=<129 *6 <12*8(
3,B-( (2;1),2 H / H (6),. +*) 4(3-*)( ( .6)3,B- 0( 09.4()<*8( (.- 9;*769 /
(6),. +*) 4(3-*)( (2
=,F(22( (- 7( -(=+. +*..9 / H (6),. +*) 4(3-*)( I-(=+. +,6) 7* 0(.-)63-1,2 0( 7* 367-6)( 12-()=901*1)(
2,-*==(2-J
1 7"*8)1367-(6) :*1- -,6- 761 =E=( / +*)-1) 0"62( <12(6.( 56"17 +,..A0( 09C/ 17 0,1- 3,=+-() 62
12;(.-1..(=(2- 0( HH (6),.
+,6) 62 K1- 9+*20*8( 3,=+,.9 0"62 )9.();,1) 0"62 01.-)1<6-(6) 0(
8)*12(. (- 0( -6<(. 0( 0(.3(2-( +76.
(6),. +,6) 12.-*77() 3( K1- .6) .* <12(6.( "17 0,1- *34(-() 62(
<12(6.( 17 :*6- 3,=+-() HH / HHH (6),. +,6) 62( <12(6.( & )*28. .(7,2 .* ),<6.-(..( (- 7* =*)56(
( -(=+. 0( .(=1. (.- 0(
/ H =126-(. +*) 4(3-*)( (2 :,23-1,2 06 -F+( 0( .,7 (- 06 .-*0( 06 =*>.
(. 3,B-. 0( .(=(23( 09.4()<*8( (- 0( 0(.-)63-1,2 .,2- 7(. =E=(. 56( +,6) 7"*8)1367-(6) 561 .,6.
-)*1-(
2 *6-)( 3,B- 561 2"(.- +*. 341::)9 0*2. 7(. H (6),. (.- 3(761 12061- +*) 7* )93,7-( +)93,3( 06 =*>.
,6) )96..1) 7( .,6. .(=1. =1(6D ;*6- )93,7-() -S- 7( =*>. (2 6-171.*2- 62( ;*)19-9 +)93,3( =,12.
+():,)=*2-( I7* +()-( 0( )(20(=(2- (.- 62 .6)3,B-J ,6 <1(2 (2 *;*2O*2- 7* 0*-( 0( )93,7-( 0"62( ;*)19-9
+76. -*)01;( I7(. :)*1. 0( .934*8( .6++79=(2-*1)(. .,2- *6..1 62 .6)3,B-J

"
.6<;(2-1,22( / 4*6-(6) 0(
(6),. +*) 4(3-*)( 7* )9*71.*-1,2 0( .,6. .(=1. I3: +*)-1(
+*8(.
H +,6) 7(. 09-*17.J
(. *231(2.
(- *3-6(77(=(2- 7(.
? 1=+7*2-*-1,2 0( 367-6)( 12-()=901*1)(. (2 +9)1,0( /
)1.56( @ *10(2- 7"1=+7*2-*-1,2 0( .,6. .(=1. / 4*6-(6) 0(
(6),. +*) 4(3-*)( (- H Y 0( 7"*34*- 0(
=*-9)1(7 .+931:156(
(. *10(. 2( .,2- +*. 36=67*<7(. 77(. 01=126(2- 0"*6-*2- 7( .6)3,B2 .F.-A=( 0"*10( .6++79=(2-*1)( (D1.-( *6..1 *3-6(77(=(2- 561 3,2061- / 62( +)(.-*-1,2 (2-1A)(=(28)*-61-( +,6) 7"*8)1367-(6) 0( 7* +*)- 0( 7"(2-)(+)1.( #6.-*;( 677() *;(3 0(. .6<;(2-1,2. 0( 7"

., +

88

< 88 6

( <12*8( (.- :*;,)*<7( *6 )(20(=(2- 06 =*>. 3*) .,6;(2- 7( :*1- 0( 093),B-() 7( .,7 +()=(- 0( =1(6D
+),:1-() 0(. +761(. ,6 0( 7"1))18*-1,2
( 09.4()<12*8( <12*8( 3,=<129 / 62 09.4()<*8( .6) 7( )*28 *..,319 *6 .(=1. +,6))*1- +()=(--)(
0"93,2,=1.() 06 09.4()<*2- (- 0(. 8)*12(. 0( 3,6;()- 3*) 7( 3,2-*3- .,7 8)*12(. )(2:,)39 +*) 7(
<12*8( +()=(- 62( =(177(6)( 7(;9( (+(20*2- 7* =1.( (2 Z6;)( 06 09.4()<12*8( (.- *79*-,1)( / 3*6.(

0( +),<7A=( 0( 09),67(=(2- 0( 34*2-1(). * :(2E-)( 0(. -)*1-(=(2-. 0( +,.- 7(;9( (.- 9-),1-(
I3,201-1,2. 0( ;(2- -(=+9)*-6)( +761(J (- 56*20 7(. 3,201-1,2. .,2- )9621(. 7"*8)1367-(6) 0,1- -)*1-() 7*
.6):*3( 7* +76. 8)*20( +,..1<7( (2 62 =121=6= 0( -(=+. *) 3,2-)( 7(. 3,201-1,2. =9-9,),7,8156(.
+,6) <12() (- .,6. .(=() .,2- +76. .,6+7(. I;(2- -(=+9)*-6)(J =*1. 7( -(=+. 0( 34*2-1() +76. 7,28
2( 93,2,=1( 1=+,)-*2-( +,6) 7(. 97(;(6). (.- 7* ;*7,)1.*-1,2 0( 7"4()<( 3,==( :,6))*8( *6
+)12-(=+. +)1231+*7(=(2- (2 -*2- 56( +G-6)(
2:12 7(. *;*2-*8(. *8),2,=156(. 0( 7* 367-6)( 12-()=901*1)( .,2- 01::1317(=(2- 341::)*<7(. =*1. .,2)9(7. (- ;*)1*<7(. .(7,2 7(. .1-6*-1,2. I0(8)9 0( 09;(7,++(=(2- 06 3,6;()- 06)9( 0( =*12-1(2 06
3,6;()- 2*-6)( 0( 7* +*)3(77([J =,12. 0( +()-( 0( -())( +*) 9),.1,2 ,6 )61..(77(=(2- +,6) 7(. -())*12.
(2 +(2-( =,12. 0( +()-(. 0"979=(2-. 26-)1-1:. =*12-1(2 06 -*6D 0( =*-1A)( ,)8*2156( 62 .,7 =1(6D
.-)63-6)9 / =(177(6)( +,)-*23( / *3-1;1-9 <1,7,8156( 12-(2.([ (. .(67. 341::)(. 01.+,21<7(. (2 7.*3(
3,23()2(2- 7( +198(*8( 0"*L,-( (2 09<6- 0"41;() 9;*769 / (2;1),2
/ H K8 T4* 1 7(. )(7156*-.
*+)A. )93,7-( 06 =*>. .,2- 97(;9. 7( )*F 8)*.. +(6- *<.,)<() C6.56"/ &H K8 T4* 3( 561 (.- 12-9)(..*2(2 3*. 0( 3,2-)( +():,)=*23( 06 =*>.

/
/

<

A <

<;

A
E
* 76=1A)( (.- 7( +)1231+*7 :*3-(6) 71=1-*2- 0( 7* 3),1..*23( 06 .,6. .(=1.
) / +*)-1) 0( 7* :7,)*1.,2 06 =*>. 3"(.- / 01)( (2 =,F(22( 06)*2- 7* \ 5612L*12( 0( C6177(- 7*
;989-*-1,2 06 =*>. )(3,6;)( 56*.1=(2- HH Y 06 .,7 * 3,236))(23( +,6) 7* 76=1A)( (.- 0"*6-*2- +76.
;1;( 56( 7* ;*)19-9 0( =*>. (.- 0,-9( 0"62 :(6177*8( *6 +,)- 9-*79
8
E
2( 0*-( 0( )93,7-( 06 =*>. +)93,3( (2-)( =1 (- :12 .(+-(=<)( +()=(- *6 3,6;()- 0( <929:131() 0(
0*;*2-*8( 0( 76=1A)( +,6) .( 09;(7,++() *;*2- 56( 7* 01=126-1,2 0( 7* +4,-,+9)1,0( (- 0( 7*
-(=+9)*-6)( 2( .-,++( .* 3),1..*23( 2 7.*3( 7* +76+*)- 0(. )93,7-(. 0( =*>. 8)*12 * 71(6 *+)A. 7( H
,3-,<)(
) 17 :*6- 62( .,==( 0( $ H \ C,6) (2 <*.( H +,6) +),061)(
-,22( 0( 367-6)(
12-()=901*1)( *2. 7( 3*. 0"62( )93,7-( 0",3-,<)( 7(. .,6. .(=1. 2",2- +*. 7( -(=+. 0( .( 09;(7,++()
*;*2- 56( 7(. -(=+9)*-6)(. -),+ <*..(. 0( 093(=<)( 2( .-,++(2- .* 3),1..*23( *7,). 56"17 2"* +*. *--(1262( <1,=*..( 12-9)(..*2-( 6-)( 7( :),10 7* 76=1A)( (.- *6..1 :*3-(6) 71=1-*2- 0( +),063-1,2 0(
<1,=*..( (2 41;()
,6) *;*23() 7* )93,7-( 0*2. 7* .*1.,2 17 :*6- 34,1.1) 0(. ;*)19-9. +76. +)93,3(. 7(.56(77(. .,2- .,6;(2=,12. +),063-1;(. ,6 *7,). )(.-() .6) 62( ;*)19-9 -*)01;( =*1. *;(3 0(. :)*1. 0( .934*8( +76. 97(;9.
56( .1 ,2 *;*1- )93,7-9 +76. -*)0
(. ;*)19-9. +)93,3(. =,12. 4*6-(. ,2- *6..1 7"*;*2-*8( 0( +),061)( =,12. 0( <1,=*..( 0,23 0( :*1)(
=,12. 0( )9.106. 0( )93,7-( 561 3,6;)(2- 7* 367-6)( 12-()=901*1)( *+)A. 7* )93,7-(
"*8)1367-(6) 2( 34,1.1- +*. 7(. ;*)19-9. +,6) )96..1) .,2 .,6. .(=1. ] 17 7(. 34,1.1- (2 :,23-1,2 0( 7(6)
+),063-1;1-9 7(6) )9.1.-*23( *6D =*7*01(. (- 7(6) *0956*-1,2 / .,2 .(3-(6) *) 3,2-)( 0*2. 62(
(D+7,1-*-1,2 +76.1(6). ;*)19-9. 3,4*<1-(2- (- 17 (.- *7,). 1=+,)-*2- 56( 7"*8)1367-(6) 34,1.1..( 0(
7,3*71.() 7(. .,6. .(=1. 0*2. 7* ;*)19-9 7* +76. :*;,)*<7( +*)=1 7(. ;*)19-9. 56"17 * .(=9(. +61.56"(2
8929)*7 7( .,6. .(=1. 2( 3,23()2( +*. -,6-( 7* .6):*3( (2 =*>.
8
< 6
E
(. 09.4()<*2-. )*312*1)(. ,2- 62( )9=*2(23( 0( 7",)0)( 0( & / $ .(=*12(. (- ,2- (2 8929)*7 62 (::(*2-1 8)*=129(. 0,=12*2(+61. 56( 7"*-)*L12( (.- 12-()01-( 7(. +),061-. )*312*1)(. .,2- =,12. 62 ,<.-*37( .6)-,6- ."17. 2( .,2+*. 6-171.9. / +7(12( 0,.(
"*8)(..1;1-9 ;1. / ;1. 0( 7"(28)*1. ;()- +,6) 62( =E=( =*-1A)( *3-1;( ;*)1( .61;*2- 7"12-();*77( 0(
-(=+. (2-)( 7"*++713*-1,2 4()<1310( (- 7( .(=1. 7* 0,.( 0( +),061- 6-171.9 7* +76;1,=9-)1( (- 7* 2*-6)(
06 .,7 I-*6D 0"*)817( =*-1A)( ,)8*2156(J ( <12*8( 01=126( 7"*8)(..1;1-9 0(. +),061-.
( 09.4()<*8( 341=156( 7,3*71.9 .6) 7( )*28 (.- 7( +76. :*;,)*<7( +61.56( 7( .(=1. 0( )*F 8)*.. ,6 0(
2*;(--( * 71(6 (2-)( 7(. )*28.
5
:
6
E
( <12*8( :*;,)1.( 7* 7(;9( 0( 7* 367-6)( 12-()=901*1)( 3*) 17 :*;,)1.( 7( 3,2-*3- .,7 8)*12(. 7 +()=(98*7(=(2- 0( .6++)1=() 7(. 9;(2-6(77(. )(7(;9(. 0"*0;(2-13(.
3,2-)*)1, 7( <12*8( .A34( <)6-*7(=(2- 7* 3,634( 0( -())( -)*;*1779( 7 :*60)* 0,23 56( 7( .,7 .( )9
46=(3-( +,6) :*;,)1.() 7* 7(;9(
6 G
E
!),F() 7(. )9.106. 0( )93,7-( 06 =*>. 3,2061)*1- / 3,6;)1) 7* 367-6)( 12-()=901*1)( 0"62 =*-(7*. 0(
)9.106. 1=+929-)*<7(. / 7* 76=1A)( * 367-6)( 12-()=901*1)( 2( 3),V-)*1- +76.
(+(20*2- 17 :*6- 8*)0() / 7"(.+)1- 56( 2( +*. <),F() * 0(. 3,2.956(23(. 29:*.-(. (2 =*-1A)( .*21-*1)(
I+F)*7( :6.*)1,.( 4(7=12-4,.+,)1,.(J

G
;
8
8
E
* 367-6)( 12-()=901*1)( 109*7( *6)*1- 7(. 3*)*3-9)1.-156(. .61;*2-(.
2( 3*+*31-9 / 7(;() 0*2. 0(. 3,201-1,2. 01::1317(. I+*. 0( +)9+*)*-1,2 =*256( 0"(*6J
6++,)-() 7",=<)(
2( .,6+7(..( 0( ;989-*-1,2 )(+)1.( )*+10( *+)A. )93,7-( 06 =*>.
2( ;1-(..( 0( 3),1..*23( *0*+-9( *6 3*7(20)1() 367-6)*7 (- *6D 3,201-1,2. 371=*-156(.
*6-,=2*7(.
9.1.-() / 7* )9=*2(23( 0(. 4()<1310(.
2( :*3171-9 0( 0(.-)63-1,2 ] .1 7* 8971;1-9 0( 7* +7*2-( +(6- +*):,1. 9;1-() 62( 0(.-)63-1,2
+),;,569( (77( +(6- *6..1 09-)61)( 7* +7*2-( -),+ -S2( 2(6-)*71-9 +*) )*++,)- *6D +*)*.1-(.
9.1.-() / 7"93)*.(=(2- 7,). 0( 7* )93,7-(
(6 3,B-(6.( I.(=(23( 0(2.1-9 =,0( 0( 3,2061-(J
(. 3F37(. 0( 3),1..*23( 0( 7* =,6-*)0( 0( 7* +4*3971( (- 06 -)A:7( 2( .,2- +*. *0*+-9. *6 .,6. .(=1.
7* =,6-*)0( (- 7* +4*3971( +,6..(2- -),+ ;1-( I+7*2-(. 0( HH C,6).J (- 7( -)A:7( -),+ 7(2-(=(2- *
=,6-*)0( +(6- E-)( 09-)61-( +*) 7( 8(7 0A. :12 ,3-,<)( (- 2( .6);1- 56( )*)(=(2- *6D ,+9)*-1,2. 0(
)93,7-( 06 =*>.
(. )*F 8)*.. 4F<)10(. 1-*71(2. -9-)*+7,>0(. .,2- 7(. +76. +():,)=*2-. 0( +*) 7(6) :,)-( ;186(6)
*6-,=2*7( .6)-,6- (2 *..,31*-1,2 (6) 3F37( 0( 3),1..*23( (.- <1(2 *0*+-9 *6 .,6. .(=1. / $ :(6177(.
06 =*>.
C,6). +,6) 7(;() +61. / .(=*12(. +,6) *))1;() *6 .-*0( / :(6177(. ,X 17 (.- 3*+*<7(
0( )9.1.-() / 7",=<)( ( )*F 8)*.. *287*1. ."12.-*77( +76. 7(2-(=(2- +61.56"17 761 :*6- H C,6). +,6)
7(;() +61. .(=*12(. +,6) *))1;() / / :(6177(. ( )*F 8)*.. *287*1. * *6..1 7"123,2;921(2- 0( -)A.
<1(2 )9.1.-() *6 8(7 (- 7(. -,6::(. =*7 (2:,61(. +(6;(2- )(+*)-1) *6 +)12-(=+.
* 2*;(--( 0"41;() 2"(.- +*. 8971;( (- ."1=+7*2-( :*317(=(2- 3*) (77( .*1- -1)() +*)-1 0( 7"46=101-9
)9.106(77( 06 .,7
J
E
(. =97*28(. (2 8929)*7 ,2- 7"*;*2-*8( 0"*68=(2-() 7* +),<*<171-9 0( )96..1-( 06 3,6;()- 7,).56( .,2*..,319(. 0(. +7*2-(. 3,=+79=(2-*1)(. (2 =*-1A)( 0( )9.1.-*23( *6D 3,201-1,2. 371=*-156(. +*)
(D(=+7( 62( 561 )9.1.-( *6 =*256( 0"(*6 (- 62( 561 )9.1.-( *6 :),10
2 3*. 0( :,)- )(7156*- 0"*L,-( *+)A. 7* )93,7-( 06 =*>. 7(. *..,31*-1,2. 8)*=129(.T7986=12(6.(.
+1A8(2- 7(. 21-)*-(. 0( :*O,2 12-9)(..*2-( (. 8)*=129(. +,=+(2- +76. (::13*3(=(2- 7(. 21-)*-(. (2
(D3A. 56( 7(. 7986=12(6.(.
*1. 7(. 7986=12(6.(. +()=(--(2- 0"*68=(2-() 7* <1,=*..( +),061-(
0,23 0"*--(120)( 0"*6-)(. ,<C(3-1:. 56( 7( +198(*8( 0(. 21-)*-(. )(-(21) 7( .,7 3,2-)( 7"9),.1,2
*68=(2-() 7( -*6D 0( =*-1A)( ,)8*2156( 06 .,7 *=971,)() 7* .-)63-6)( 06 .,7 +*) 7(. )*312(. *;(3 0(.
.F.-A=(. )*312*1)(. 01::9)(2-. I:*.313679 (- +1;,-*2-J[
,).56",2 .,64*1-( 3,2.();() 7( 3,6;()- -,6- 7"41;() 3"(.- 56( 7",<C(3-1: 2"(.- +*. 62156(=(2- 0(
+198() 7(. 21-)*-(. *):,1. =E=( 17 2"F * +*. :,)39=(2- 0(. )(7156*-. 97(;9. (- 0*2. 3( 3*. 7(.
7986=12(6.(. *++,)-(2- 62( .F2()81( *6 21;(*6 0(. )*312(. +,6) 62 <,2 09=*))*8( 0(. 8)*=129(.
+,6) 62( <,22( +),063-1,2 87,<*7( 0( <1,=*..(
--(2-1,2 -,6-(:,1. / 2( +*. 09-)61)( 3(. 3,6;()-. -),+ -*)01;(=(2- I3: +*8(. & J
--(2-1,2 7(. 3,6;()-. 3,2-(2*2- 0(. 7986=12(6.(. .,2- (D376. 0(. *10(. 0( 7"*8(23( 0( 7"(*6 (- 0(.
I3: +*8(.
HJ
<

E
* 0*-( 0( .(=1. (.- +76. 1=+,)-*2-( 56( 7* 0(2.1-9 06 .(=1. * 0(2.1-9 +(6- E-)( )(7*-1;(=(2- :*1<7( /
3,201-1,2 0( <1(2 =*V-)1.() 7(. 3,201-1,2. 0( .(=1. ,6) 2( +*. +)(20)( 0( )1.56( =1(6D ;*6- .(=()
*..(L 0(2.(
/ $ K8T4* +,6) 7( )*F 8)*.. H K8T4* +,6) 7* 2*;(--( * 0,.( +(6- E-)( +76. :*1<7(
+,6) 62 =*>. (2.17*8( I H /
K8T4*J 3*) 17 (.- )93,7-9 +76. -S- 56"62 =*>. 8)*12 0"62( +*)- (- 0"*6-)(
+*)- 17 2( 7*1..( +*. 0( )9.106. 0( )93,7-( (2 .6):*3(

,6) +)9-(20)( *6D *10(. *6D .,6. .(=1. 0( 7"


17 :*6- )(.+(3-() 7( 3*41() 0(. 34*)8(. 561
3,=+)(20 0(. +)93,21.*-1,2. (2 =*-1A)( 0( 0(2.1-9 0( .(=1.
K8 3)631:A)(.
H K8 )*F 8)*..
$H HH K8 *;,12( ^ .(187( H
K8 +4*3971(
H K8 .(187( 12-()367-6)(
,23()2*2- 7(. *10(.
T
17 2"F * +*. 0",<718*-1,2. 0( =,F(2. =*1. 62( ,<718*-1,2 0( )96..1-(
7 (.- 0,23 *6-,)1.9 0( .(=() / 0(. 0(2.1-9. +76. :*1<7(. *6D )1.56(. (- +9)17. 0( 7"*8)1367-(6)
/A
8
E
",+-1=6= .( .1-6( / $ :(6177(.
2 .(=1. -),+ +)93,3( 0( 7* 367-6)( 12-()=901*1)( 3,2061- / 62( -),+ :,)-( 3,236))(23( +,6) 7( =*>.
.6)-,6- .1 7* 367-6)( 12-()=901*1)( ? =*28( 0*2. 7* =E=( *..1(--( @ 56( 7( =*>. 3,==( 3"(.- 7( 3*. 06
)*F 8)*.. "(.- 7( .(67 3*. 561 +(6- (2-)*V2() 62 (::(- 09+)(..1: .6) 7( )(20(=(2- 06 =*>. 2 !(78156(
17 * 9-9 =,2-)9 56( 7( )*F 8)*.. .(=9 / +76. 0( H C,6). 06 .(=1. 0( =*>. I.-*0( & :(6177(.J 2"(D()3(
+*. 0( 3,236))(23( .6) 7( =*>. 3*) 17 ."*))E-( 0( +,6..() 0A. 56( 7* -(=+9)*-6)( *--(12/ \
( +76. 7( <12*8( )1.56( 0( <6-() ;,1)( 0( )(3,6;)1) 0( -())( 7( =*>. 56*20 17 (.- -),+ C(62( 6 .-*0(
:(6177(. ,2 0,1- 6-171.() 7(. 01.56(. 0( +),-(3-1,2 0(. +7*2-. 0( =*>. .6) 7* <12(6.(
7",++,.9 .1 7( .(=1. (.- -),+ -*)01: 7( <12*8( *<V=( 7( =*>. 0(;(26 -),+ 4*6- (- 7( =*>. (=+E34( 7*
76=1A)( 0"*))1;() C6.56"*6D +7*2-67(. 561 ;,2- *;,1) 06 =*7 / 09=*))() 0,23 / .6<.1.-() ( )*F 8)*..
0,1- *--(120)( / :(6177(. +,6) -(21) / 7",=<)( 06 =*>.
E=( ."17 +7(6- (2 =901*2( H /
== +*) 093*0( (2 C612 7* +76;1,=9-)1( 0*2. 7(. C,6). 561 .61;(27( .(=1. )(.-( 62 :*3-(6) (..(2-1(7 0( )96..1-( 12.1 62( +9)1,0( +76;1(6.( ,6 62( <,22( *;().( 0( $ /
H == +7*56*2- 7(. 8)*12(. *6 .,7 8*)*2-1..(2- 62( 7(;9( ,+-1=*7( *) 3,2-)( 7(. +761(. 0",)*8(
+(6;(2- +),;,56() 62( 3),B-( 0( <*--*23( 561 8E2( 7* 7(;9( 2( +9)1,0( 0( .934()(..( +),7,289(
*+)A. 7( .(=1. *29*2-1- -,6- (.+,1) 0( )96..1-( (2 +*)3(77( 2,2 1))1869(
*2. 7( !*0( M6)-(=<()8 7(. +),8)*==(. *8)1 (2;1),22(=(2-*6D 34 ' 1=+,.(2- 0(. 367-6)(.
12-()=901*1)(. (2 3*. 0"*<.(23( 0( 367-6)( 0"*6-,=2( 7. 3,2.(177(2- 0( .(=() 7( )*F 8)*.. *6 .-*0(
& :(6177(. 06 =*>.
A
E
(. 01.-)1<6-(6). / (28)*1. 3(2-)1:68(. 2( 3,2;1(22(2- +*. *6 .(=1. 06 )*F 8)*.. 3*) 7* )9+*)-1-1,2
2"(.- +*. 4,=,8A2( (2 3*. 0( ;(2- 7(. 8)*12(. 9-*2- -)A. 798A)(. ( +76. 7(. 8)*12(. +(6;(2- E-)(
)(-(26(. *6D *1..(77(. 0(. :(6177(. 0( =*>. "*6-)( +*)- .1 7( .(=1. (.- +)93,3( 7* 7(;9( * 71(6 .6) 7(
)*28 06 =*>. (- +(6- (28(20)() 62( 3,236))(23( +,6) 7( =*>.
-< 6
:
8
E
1 7"*8)1367-(6) 2( -,634( +*. 0"*10(. ,6 <1(2 -,634( 7"*10(
T
17 * 7( 0),1- 0"6-171.() 7"4()<(
3,==( :,6))*8(
"(2.17*8( 0( 7"4()<( 2"(.- +*. 3,2.(1779 / 3*6.( 06 )1.56( 0( <6-F)156(. ;(2*2- 0(. )9.106. 0( 3*22(.
0( =*>. (- 0( -())( (2.179( 7( .,7 2"9-*2- +*. )( 21;(79 *+)A. 7* )93,7-( 06 =*>.
*) 3,2-)( .1 7"*8)1367-(6) -,634( 7"*10( 0( 7"
+,6) .,2 .,6. .(=1. 17 2"* +*. 7( 0),1- 0( )93,7-()
7"4()<( (+(20*2- 17 2"(.- +*. 1201569 0*2. 7( 3*41() 0(. 34*)8(. 56"17 2( +(6- +*. 6-171.() 7"4()<(
3,==( :,6))*8( (2 :*1.*2- +G-6)() 06 <9-*17 7"*6-,=2( 7( )*F 8)*.. (.- -)A. )134( IH $H
H
+*) K8 0( =*-1A)( .A34(J ] 3( .,2- 0(. +7*2-(. *;(3 .(67(=(2- 0(. :(6177(. * +,)-*23( 06 3,6;()- (.<,22( +,6) 7( +G-6)*8(
2,-)( 3,22*1..*23( 3"(.- 62( +)*-156( +(6 )9+*206( (2 7.*3( 7( +G-6)*8( (2 41;() ,6 *;*2- 7(
=*). 9-*2- )*)(
,6. *;,2. )(23,2-)9 62 *8)1367-(6) 561 :*1- +G-6)() .(. ;*34(. 7*1-1A)(. *6 +)12-(=+. .6) 06 )*F 8)*..
1-*71(2 0( H 3= 0( 4*6- (2;1),2 .(=9 /
K8T4* (2 .,6. .(=1. 0*2. 06 =*>. (2.17*8( 1))1869
5
E
* 367-6)( 12-()=901*1)( ."*))E-( 0( 3),V-)( (2 8929)*7 09<6- 093(=<)( / 3*6.( 06 :),10 (- 06 =*256(
0( 76=12,.1-9 7 :*6- *--(20)( 62( .,==( 0( HH \ C,6) (2 <*.( H +,6) 56"(77( )(09=*))(
,6) +198() 7"*L,-( (D390(2-*1)( 0( 7* :12 0"9-9 62( 0(.-)63-1,2 09<6- 093(=<)( .6::1- ,6) 76--()
3,2-)( 7"9),.1,2 =1(6D ;*6- *--(20)( 7( +)12-(=+. "(.- +,6) 3(--( )*1.,2 56( 7(. *10(. :12*231A)(.
+,6) 7* =1.( (2 +7*3( 0(. .,6. .(=1. .,2- *..6C(--1(. 0"62( 37*6.( .6) 7* 0*-( 0( 0(.-)63-1,2 0( 7*
367-6)( 12-()=901*1)( (. *10(. 0( 7"
(- 0(.
(D18(2- 62( 0(.-)63-1,2 *+)A. 7( () 093(=<)(

&

2( *6-)( ,+-1,2 0(
0(=*20( 62( 0(.-)63-1,2 *+)A. 7( () =*). * 01)(3-1;( ? 1-)*-(. @ * ,+-9
+,6) 62( 0(.-)63-1,2 *+)A. 7(
2,;(=<)( 6*2- / 7* 3,201-1,22*71-9 0(. *10(.
0( 7* =(.6)(
? 01;().1-9 0(. *..,7(=(2-. @ (77( (=+E34( 7* 0(.-)63-1,2 *;*2- 7( () =*). I3: +*)*8)*+4(
+*8(.
HJ
--(2-1,2 +,6) 9;1-() -,6- (::(- 298*-1: 0( 7* 367-6)( 12-()=901*1)( .6) 7( )(20(=(2- 0( 7* 367-6)(
.61;*2-( 17 :*6- (2:,61) .6::1.*==(2- -S- 7(. )9.106. 0( 7* 367-6)( 12-()=901*1)( .,1- *6 =,12. =,1.
*;*2- 7( .(=1. 2 (::(- 7"(2:,61..(=(2- / 56(756(. C,6). 06 .(=1. 0( 7* 367-6)( .61;*2-( 0"62( =*..(
1=+,)-*2-( 0( ;989-*-1,2 (- 7"*++*6;)1..(=(2- 06 .,7 (2 ,DF8A2( 3,2061.(2- / 62( :*1= 0"*L,-( I7*
367-6)( 12-()=901*1)( (.- 71821:19(J (- / 7"*..A34(=(2- 06 +),:17 .*2. 3,=+-() 7* +)9.(23( 0( 09<)1. 561
+()-6)<(2- 7( 71- 0( .(=(23( 7 +(6- .( +),061)( 98*7(=(2- 0(. (::(-. 0"*7797,+*-41( 561 .,2- 7(. (::(-.
-,D156(. 0"62( (.+A3( ;989-*7( .6) 7"(.+A3( 561 .61- (. .6<.-*23(. 341=156(. (D3)9-9(. +*) 7(.
+7*2-(. .,2- +),<*<7(=(2- / 7",)1812( 0( 3(. .F=+-S=(. 1 62 7*+. 0( -(=+. .6::1.*2- (2-)(
0(.-)63-1,2 0( 7"62( (- .(=1. 0( 7"*6-)( (D1.-( 3(. .6<.-*23(. .,2- 098)*09(. ,6 7(..1;9(. *) *177(6).
.1 7* 367-6)( 12-()=901*1)( (.- =,2-9( / 8)*12(. .* 0(.-)63-1,2 .()* +76. 01::1317(
6( 3( .,1- (2 093(=<)( ,6 +76. -*)01;(=(2- 17 :*6- *6..1 )(.+(3-() 62 097*1 0"62( .(=*12( *6 =,12.
(2-)( 7( <),F*8( 0( 7* 367-6)( 12-()=901*1)( (- 7( 7*<,6) +,6) 56( 7( 3,6;()- 3,==(23( / .(
093,=+,.()
(. 3)631:A)(. 2,-*==(2- 3,2.,==(2- <(*63,6+ 0",DF8A2( (2 .( 098)*0*2- (+),;,56(2- 62( *2,D1( 06 .,7 7,).56"(77(. .,2- (2:,61(. -),+ -S- (- (=+E34(2- 7(. =*-1A)(. ,)8*2156(.
0( .( =129)*71.() 3,))(3-(=(26
E
1 7* 367-6)( 12-()=901*1)( (.- =,2-9( / 8)*12(. 7(. )(+,6..(. +(6;(2- +,.() +),<7A=( *2. 3( 3*. 7(
+),8)*==( 0( 09.4()<*8( / <*.( 0( .67:,2F76)9( 0(;)* 12-98)() 3(--( 0,229(
;1-() 7(. =,2-9(. / 8)*12(. (- )*1.,22() 7( 34,1D 0( 7"(.+A3( 0( 367-6)( 12-()=901*1)( (2 :,23-1,2 0( 7*
367-6)( .61;*2-( +(6;(2- 9;1-() 3(. +),<7A=(.
5
88
E
1 -,6-(. 7(. )(3,==*20*-1,2. 0(. :134(. 06 =,0( 0"(=+7,1 .,2- )(.+(3-9(. 7( .,6. .(=1. 2"* +*.
0"(::(- 298*-1: .6) 7( 09;(7,++(=(2- (- 7( )(20(=(2- 06 =*>. 2 (::(- 7(. )*F 8)*.. ."*))E-(2- 0(
+,6..() /
\ .,1- (2 C6177("(::(- +,6))*1- =E=( E-)( +,.1-1: (2 .,7. <*--*2-. +,6) 7( 093),B-(=(2- 0( .6):*3(
5
88
E
"(::(- 0( 7"1))18*-1,2 .6) 7* )96..1-( 06 .,6. .(=1. (.- 01::1317( / C68() 3*) (77( *++,)-( 0( 7"(*6 *6
.,6. .(=1. 761 +()=(--*2- 62( <,22( 7(;9( =*1. (28(20)( *6..1 62 =*256( 0( 76=1A)( +*) 7(
09;(7,++(=(2- 76D6)1*2- 06 =*>.
*) 3,2-)( 7* +)*-156( 06 .,6. .(=1. 7,).56"(77( (.- <1(2 =(29( 2"*68=(2-( +*. 7* 3,2.,==*-1,2
0"(*6 2 (::(- .1 7* 367-6)( 12-()=901*1)( 3,2.,==( 0( 7"(*6 (77( (2 :*1- *6..1 93,2,=1.() 3*) (77(
=*12-1(2- 62( 3()-*12( 46=101-9 06 .,7
5
88
E
*2. 7* +76+*)- 0(. 3*. 7"1=+7*2-*-1,2 0"62( 367-6)( 12-()=901*1)( 2"* *6362 (::(- 09+)(..1: .6) 7(
)(20(=(2- 0( 7* 367-6)( .61;*2-( .,6. )9.();( 0"9;1-()
"(2:,61..(=(2- / 56(756(. C,6). 06 .(=1. 0( 7* 367-6)( .61;*2-( 0"62( =*..( 1=+,)-*2-( 0(
;989-*-1,2 I)1.56( 0( =*6;*1.( 7(;9( 719( / 62 =*6;*1. 3,2-*3- 8)*12( .,7 )1.56(
0"*..A34(=(2- 06 71- 0( .(=(23( :*1= 0"*L,-(J
* 71821:13*-1,2 0( 7* 367-6)( 12-()=901*1)( .6) 0(. 3,6;()-. 0( 8)*=129(. I)1.56( 0( :*1=
0"*L,-(J
* =,2-9( / 8)*12( 0( 7* 367-6)( 12-()=901*1)( I.-,3K 8)*121() 0"*0;(2-13(.J
*2. 7( 3*. 0"62( 367-6)( 12-()=901*1)( 09-)61-( .6::1.*==(2- -S- .,2 (::(- .6) 7( .-,3K 0"(*6 6-171.*<7(
+*) 7* 367-6)( .61;*2-( .()* 298718(*<7( 3*) 7* +76+*)- 06 -(=+. 7"*6-,=2( (.- (D390(2-*1)( (2 (*6 (- 7(
+)12-(=+. +76;1(6D

()-*12. *8)1367-(6). +)*-156(2- 7( .,6. .(=1. 0(+61. 7* +*)6-1,2 0( 3()-*12(. )987(=(2-*-1,2.


+*)-13671A)(=(2- 7* 01)(3-1;( ? 1-)*-(. @ (- 7* 7,1 .6) 7"(*6

* 01)(3-1;( ? 1-)*-(. @
(. 97(;*8(. 0( +,)3. ,6 ;,7*177(. (2 =,2,367-6)( 0( =*>. 2",2- 56( 7* .,76-1,2 06 .,6. .(=1. 0(
367-6)( 12-()=901*1)( +,6) +,6;,1) 9+*20)( 7( 71.1() ,6 7(. :1(2-(. (2 ,3-,<)( *+)A. 7* )93,7-( 06
=*>. 12,2 17. 2( +(6;(2- 9+*20)( 56"(2-)( 7(
C*2;1() (- 7( .(=1. 06 =*>. I,6 62 +(6 +76. -*)0
."17. .,2- 9561+9. +,6) 9+*20)( 0*2. 7( =*>.J
( .,6. .(=1. 0( 367-6)( 12-()=901*1)( 2,2 8971;( I)*F 8)*.. 2*;(--( 0"41;()J (.- *6..1 62(
.,76-1,2 +,6) 7(. 9+*20*8(. 0( 71.1(). 0( <,;12 (2 ,3-,<)(
*1. 17 (D1.-( *6..1 7* +,..1<171-9
0"9+*20)( .6) 3*22(. 0( =*>. <),F9(. (- (2:,61(. .6+():131(77(=(2",<C(3-1: 3,77(3-1: 0( 3,6;()-6)( 0(. .,7. (2 41;() +,6) 7* .6):*3( *8)13,7( 6-17( / 7"934(77( 0( 7*
L,2( ;6729)*<7( 0( 34*56( 09+*)-(=(2- 4,). ;182( (- *)<,)1367-6)( (.- :1D9 /
Y *6 T T HH&
(- &H Y *6 T T HH
(. .,7. .,2- 3,2.109)9. 3,==( 3,6;()-. (2 41;() ."17. .,2- 1=+7*2-9. *6
T (2 367-6)( 0"41;() (2 +)*1)1( (2 C*34A)( (2 )(+,6..(. 0( 3,7L* (2
,6 )(3,6;()-. 0(
3*22(. 0( =*>. <),F9(. (- (2:,61(. .6+():131(77(=(2- +(20*2C,6). *6 =121=6= *;*2- 7(
7*<,6) *2. 3( 0()21() 3*. .(67( 7* =,1-19 0( 7* .6):*3( (.- 3,2.109)9( 3,==( 3,6;()-( ,6)
3,6;)1) 7( .,7 (2-)( 62 =*>. 8)*12 (- 62( 367-6)( 0( +)12-(=+. 0(6D .,76-1,2. (D1.-(2- 0,23 7*
<,22( 8(.-1,2 0(. 3*22(. ,6 7( .,6. .(=1.

* 7,1 .6) 7"(*6


(. 8),. 97(;*8(. .,2- .,6=1. / 62( )(0(;*23( +,776-1,2 / 7"
.(7,2 7( +)1231+( +,776(6)
+*F(6) 0( 7* 7,1 .6) 7"(*6
,6;)1) 7( .,7 (2 41;() (.- 62( :*O,2 0( 01=126() 7( =,2-*2- 0( 3(--( )(0(;*23( I3: -*<7(*6J

61 (.- 3,23()29

(.6)( 3,23()2*2- 7(
.,6. .(=1.

%
L!
M
:
3J J /
,6-( +*)3(77( *8)13,7( (2 L,2( ;6729)*<7(

(.
.,2- 0(. 367-6)(.
1=+7*2-9(. (2-)( 7* )93,7-( (7"1=+7*2-*-1,2 0"62( 367-6)( 0(
+)12-(=+. (. .,6. .(=1. .,2- 0(.
09C/ 1=+7*2-9(. *6 =,=(2- 0(
7* )93,7-(
(.
+()=(--(27"9+*20*8( 0( :()-171.*2-. 0( -F+( !
I71.1(). <,;12.J ,6 I71.1(). +,)3.J (2
.(+-(=<)( (- ,3-,<)( ,6) 7(. -F+(
3"(.- 7( .(67 =,F(2 0"9+*20)( (2
,3-,<)( .1 7",2 2"* +*. 0( +)*1)1(.
( -*6D 0( 3,6;()-6)( 3,77(3-1: 0(.
.,7. *+)A. 7( T 0,1- E-)( 0( H Y
(2 HH
Y (2 HH& (- &H Y (2
HH ] .12,2 7( -*6D 0( 3,6;()-6)(
.()* 1201;106(7 (. 3*22(. 0( =*>.
<),F9(. 3,=+-(2- +,6) H 4* 0(

>
@
(. 97(;(6). *F*2- ^ 0( HH
#! .*6: =,)*-,1)( +,6)
3(6D 0937*)9. 3*2010*-. *6
,6) 3(6D 0,2- 7* =1.( *6D
2,)=(. (.- )93(+-1,229( (561 .,2- / H Y 0( +)1=(
+,6) 9+6)*-1,2 17. +(6;(2*3390()
*6
01.+,.1-1:
*001-1,22(7
561
+(6*68=(2-()
7(6)
+)1=(
C6.56"/
Y I_01=126()
7(6) )(0(;*23( +,776-1,2J
+*) 62 3*7367 3,=<12*27(6) <*7*23( *L,-9( 87,<*7(
(- 7( -*6D 0( 3,6;()-6)( 0(
7(6) .,7 (2 41;()
(.
3*22(. <),F9(. 2( 3,=+-(2+*. 0*2. 7( 3*7367 0(
3,6;()-6)(

%
:

3J

>

.+A3(.

,.( 0( .(=1.
*-( 0( .(=1.
*-( 0( 0(.-)63-1,2
93,7-( +,..1<7(

/, +

L!

*. 0( 7986=12(6.(. (2 367-6)( +6)( *. 0",<718*-1,2.


+,6) 7(. 9+*20*8(.

*. 0",<718*-1,2 +,6) 7( -*6D 0(


3,6;()-6)(
*. 0",<718*-1,2.
*. 0",<718*-1,2.
*. 0",<718*-1,2. 0*2. 7( 2,6;(*6 +),8)*==( *. 0",<718*-1,2.
+*)-1) 06 T
*. 0",<718*-1,2.
,61
,61

9
10(. 01)(3-(. *6D .,6. .(=1.

(. *10(. .+931:156(. +,6) 7* =1.( (2 +7*3( 0( .,6. .(=1. (D1.-(2- 77(. 2( .,2- +*. 36=67*<7(. (2-)(
(77(.
(.
7"*3-1,2 ? 1=+7*2-*-1,2 0( 367-6)(. 12-()=901*1)(. (2 +9)1,0( 0( )1.56( @ )*++,)-(
(6),.
+*) 4(3-*)( (- +*) *2 ( 3,6;()- 0,1- E-)( / <*.( 0( 8)*=129(. ,6 0( 3)631:A)(. (- E-)( =*12-(26
C6.56"*6 () 093(=<)( I!*. 412J
*2. 7(
*6- 412 7"*3-1,2 ? 1=+7*2-*-1,2 0( 367-6)(.
12-()=901*1)(. C6.56"*6 () 093(=<)( @ )*++,)-(
(6),. (- C6.56"*6 () =*).
& (6),.
(. *10(. 0( 7"
.,2- -,6349(. +*) 7(. *8)1367-(6). ;1* 7(6) 01.-)1<6-(6) 0( .(=(23(.

+(#'
+%
61 (.- 3,23()29
U,2( ;6729)*<7( ,6 ()-1 =1(6D *)3(77(. (2 L,2(. +)1,)1-*1)(. 0(
,6 3*+-*8(
+),-(3-1,2 0( 7* 2*++( 3,2-)(
+,776-1,2. +*) 7(. 21-)*-(.
,2-*2(6),.T4*
(6),.T4*T*2
.+A3(.
(=(23( 3()-1:19( 0( )*01.
)631:A)(. 8)*=129(.
3,7L*
:,6))*8()
2*;(--(
=,6-*)0( #
# *;,12( (.(187( (2 =97*28( *;(3 62( *6-)(
(.+A3(
+4*3971(
.(187(
12-()367-6)( ] =97*28(. 0( 3(.
(.+A3(. *6-,)1.9(.
,.( 0( .(=1.
K8 3)631:A)(.
H K8 *. 0",<718*-1,2.
# $H HH K8 *;,12( .(187( H
K8 +4*3971(
H K8 .(187(
12-()367-6)(
*-( 0( .(=1.
:/ H
: 06 =*>.
;*2- 7( T H
*-( 0( 0(.-)63-1,2
+*)-1) 06 T
+*)-1) 06 T ,6 06 TH
)*1-(=(2+4F-,.*21-*1)( 61 =*1. 0(.-)63-1,2 =93*2156( (67(=(2- / +*)-1) 0( 7*
*6-,)1.9
/ +)1;17981()
0(.-)63-1,2 06 3,6;()93,7-( +,..1<7(
2,2
61 *+)A. 7( T ,6 TH

10(. .,6. 3,201-1,2.


(. *8)1367-(6). +(6;(2- E-)( +,6..9. / +)*-156() 7( .,6. .(=1. +,6) )(=+71) 7(. 3,201-1,2. 293(..*1)(.
/ 7",<-(2-1,2 0( 3()-*12(. *10(. 7(. *10(. (6),+9(22(. 01-(. ?
@ I+,71-156( *8)13,7( 3,==62(J (7(. *10(. ?
@ I+),8)*==( 0( =*V-)1.( 0(. +,776-1,2. 719(. *6D (::76(2-. 0"97(;*8(J 561 .,20(. *10(. / 7"12;(.-1..(=(2- 0*2. 0(. .-)63-6)(. =,12. +,776*2-(.
+
' -((
,6. 7(. *8)1367-(6). -,634*2- ,6. 7(. 97(;(6). +*. *6D
0(. +)1=(.
2,)=(. (2 L,2( ;6729)*<7( (0*2. 7(. *6-)(. L,2(. +)1,)1-*1)(.
^ 3(6D 0( ^ 0( H #! *6
T THH 4,). L,2(. +)1,)1-*1)(.
(.6)( 3,23()2*2- 7( .,6. .(=1.
7* )93(+-1,2 0(. -)*;*6D
01)(3-1;( ? 1-)*-(. @
)(.+(30(.
0*-(.

H Y 0( 7*
0,1E-)( 3,6;()-( *6 T
0"1=+7*2-*-1,2 (- 0(
0(.-)63-1,2 0(.
7* 01)(3-1;( ? 1-)*-(. @
3,2-)S79 0*2. 7( 3*41()
0,1- E-)( )(.+(3-9(
0"9+*20*8(
01;().1-9
0(.
*..,7(=(2-. +,6) 3(6D
561 09.1)(2- )(.-() (2
=,2,367-6)( 0( =*>. (561 2( ;(67(2- +*. 89)()
7(. )9.106. 0( 367-6)(
3,==( 093)1- 0*2. 7(.
!
62
3,6;()41;()2*7 0(. .,7. 0,1E-)( (2 +7*3( .6) -,6-( 7*
.6):*3(
.+A3(.
*. 0",<718*-1,2. +,6) 7*
01)(3-1;( ? 1-)*-(. @
+*. 0( 7986=12(6.(. (2 3,6;()-6)( 0(. .,7.
367-6)( +6)( +,6) 7(.
9+*20*8(.
01;().1-9
0(.
*..,7(=(2-.
3,7L*
:,6))*8()
+4*3971(
=,6-*)0(
2*;(--(
.(187( ,)8( I+*. 7( )*F
8)*.. WJ
,.( 0( .(=1.
*. 0",<718*-1,2.
*. 0",<718*-1,2.
*-( 0( .(=1.
*. 0",<718*-1,2.
01)(3-1;( ? 1-)*-(. @
+*. 0",<718*-1,2. 0*2. 7(
2,6;(*6 +),8)*==(
01;().1-9
0(.
*..,7(=(2-. 367-6)( (2
+7*3( 7( T
*-( 0( 0(.-)63-1,2
01)(3-1;( ? 1-)*-(. @ / +)A. 7( T
+*)-1) 06 T
01;().1-9
0(.
*..,7(=(2-. / +*)-1) 06
T
93,7-( +,..1<7(
,61
,61
61 (.- 3,23()29

G <;
(. (2-)(-1(2. *;(3 7(. *8)1367-(6). (- 7(. (2-)(+)(2(6). 0( .,6. .(=1. ,2- 0"62( +*)- 3,2-)1<69 /
9-*<71) 7(. 1-129)*1)(. -(342156(. 7(. +76. :*;,)*<7(. +,6) )96..1) 62 .,6. .(=1. I+*)-1(
=,0(
0"(=+7,1J (- 0"*6-)( +*)- 9-9 .,6)3( 0"12:,)=*-1,2. +76. 12:,)=(77(. .6) 7(. :)(12. (- =,-1;*-1,2. 0(.
*8)1367-(6).
( 2,=<)( 0( +().,22(. (256E-9(. 2( +()=(- +*. 0( 0,22() 62( ;*7(6) .-*-1.-156( / 3(. *;1. 21 0"(2
-1)() 62( ;9)1-*<7( .F2-4A.( (. )9.67-*-. .,2- 0,23 1201569. (2 2,=<)( 0( )9+,2.(.

*8)1367-(6).
4)1.-1*2 0*= 0( M*47(24(1= '*79)1( *177(- 0( 12P().4(1= ,8() 677()
0( !,().34 (29 ;*2 0() (F0(2 0( 1<(*6;1779 (21. #*6-.34 0( 6..18 #9)*)0 (F() 0(
<().**.4(1=
(2-)(+)(2(6). 0( .,6. .(=1. N(*2 ,61. 1=(- 0( N(--128(2 *67 )1-.34 0( (1.-)*-L4(1= )13
#()<() 0( 6204,6.( *21(7 !*.. 0( ,6::*34
"*;1. 0(. *8)1367-(6). 34(L 561 0(. (..*1. ,2- 9-9 3,2061-. * 9-9 )(36(1771 ;1* 7(. -(342131(2. 561 ,2=(29 7(. (..*1.
*21(7 6..<*6=() 0( :*.-*-*)-12 N*(88F 0" <()(2-L(2 ,=*12( 06 7F39(
*8)13,7( 0( ,6::*34 (- 20)9 1.34() 0( ,.4(1=

* 0*-( 0( .(=1. 0( 7* 367-6)( 12-()=901*1)( I J (- 7( 09.4()<*8( 06 =*>. *))1;(2- (2 -E-( 0(. :*3-(6).
/ 3,2-)S7()

* 0*-( 0( .(=1. 0( 7*
)9+,2.(.
*;*2- 7( () C612
*6 .-*0( & :(6177(. 06 =*>.
*6 .-*0( & H :(6177(. 06 =*>. &
56*20 7( =*>. :*1- =,12. 0( H 3=

9.4()<*8( 06 =*>. & )9+,2.(.


"9-*- 0"46=101-9 06 .,7 *6 =,=(2- 06 .(=1. 0( 7* 367-6)( 12-()=901*1)( .(=<7( *6..1 62 :*3-(6) /
+)(20)( (2 3,=+-(
.,7 .(3 *6 .(=1. 0(
.12,2 -*..(=(2.,7 +*. -),+ .(3
+(182( 293(..*1)( 0*2. 3()-*12. -F+(. 0( .,7
+),:,20(6) 0( .(=1. 0( 7*
21 -),+ +),:,20 21 (2 .6):*3(
<12*8( 1201.+(2.*<7(
* +)9.(23( 0( 76=1A)( .,6. 7( =*>. (.- 9;,569( / -)*;(). $ )9+,2.(.
.(=1. 0( 7*
0*2. 7"12-())*28 06 =*>.
(D+,.1-1,2 0( 7* +*)3(77( +,6) *;,1) 76=1A)( 0*2. 7"12-())*28
0(2.1-9 0( .(=1. 06 =*>.
;*)19-9 0( =*>. +*. 4*6-(
0*-( 0( )93,7-( 06 =*>. +)93,3(
<),F*8( 0(. 3*22(.
2:12 7* 0,.( 0( .(=1. 0( 7*
*++*)*V- 0*2. 62( )9+,2.(
0,.( 0( .(=1. 0( 7*
.6+9)1(6)( /
K8T4*

* .934()(..( (.- 0( 7,12 7* .1-6*-1,2 7* +76. 31-9(


.(3 0*2. 7( =,1. 561 .61- 7( .(=1. 0(
.1 2,2 1))1869
(. *6-)(. .1-6*-1,2. .,2- -)A. 01;().(.
+)9.(23( 0( <(*63,6+ 0( 71.(),2.
.(=,1) / =*>. (- <12(6.( +*. 3,=+*-1<7(.
09.4()<*8( *;(3 +),061-. )*312*1)(.
:,)-( 0(2.1-9 0(. =*>.
.(=1. 0( 7*
/ 7* ;,79(
-())(. .934*2-(. 2,2 1))1869(.

* .1-6*-1,2 7* +76. :*;,)*<7( (.- 3(77( ,X 7* 367-6)( 12-()=901*1)( )(O,1- .6::1.*==(2- 0"(*6 +,6)
8()=() (- 7(;() 0*2. 0( <,22(. 3,201-1,2.
+761( 0*2. 7(.
.(=*12(. 561 .61;(2- 7( .(=1. 0(
46=101-9 0*2. 12-())*28 I<),6177*)0.J
2.61-( 17 (.- 293(..*1)( 56( 7* 367-6)( 12-()=901*1)( *1- 0( 7* 76=1A)( 7( +76. -S- +,..1<7( (2 *6-,=2(
(2.17*8( ,6 0*-( 0( )93,7-( 06 =*>. +)93,3(
2 *8)1367-(6) 3,2.-*-( *6..1 56( 0( <,22(. 3,201-1,2. 0( 3),1..*23( 06 =*>. .,2- :*;,)*<7(. / 7*
? .1 7( =*>. +,6..( 7"4()<( *6..1 @

/ '

E=( .1 7( 37*..(=(2- (.- *)<1-)*1)( 3*) 7"*8),2,=1( 7"93,2,=1( (- 7"(2;1),22(=(2- .,2- 12-)1569. ,2
+(6- )(8),6+() 7(. =,-1;*-1,2. 0(. *8)1367-(6). 0( 3(--( :*O,2
,-1;*-1,2. 0",)0)( *8),2,=156(
<12*8( 12-9)(..*2- .6) +*)3(77(. .*7(.
:*3171-9 / -)*;*177() 7( .,7
.-)63-6)( 06 .,7
;1( <1,7,8156( 06 .,7 I=,2,367-6)(J
*68=(2-() 7( -*6D 0( =*-1A)( ,)8*2156( 06 .,7
+,)-*23( (2 :9;)1() =*). +,6) 9+*20*8( 09C(3-1,2.
:*1- 7"(::(- 0"62( ),-*-1,2 (2 =,2,367-6)(
,-1;*-1,2. 0",)0)( 93,2,=156( ,6 +)*-156(
*10(.
T
3"(.- 8)*-61 )(0(;*23( +,776-1,2
+,6) 7(. 97(;*8(.
#6.-*;( 677() * +),+,.9 0"(..*F()
<12*8( 3,=<129 / 7"*++,)- 0"*L,-(
+),063-1,2 0"4()<(
,-1;*-1,2. 0",)0)( (2;1),22(=(2-*7
+,=+*8( 0( 21-)*-(.
9+*20*8( 0( 71.1() (2 *6-,=2( .6) 3,6;()-

76--( 3,2-)( 3,679(. 0( <,6(. 9),.1,2 0*2. L,2(. 12,20*<7(.


)(.+(3- 06 81<1()
1=*8( +,.1-1;( 0( 7"*8)1367-6)(

8
C

)1(2
;*)19-9 0( =*>.
09.4()<*8( 06 =*>.

;*)19-9 0( =*>.
-,6=,01:1() 93*)-(=(2- 0( .(=1.
12;(.-1) 0*2. 06 =*-9)1(7 0( .,6. .(=1.
09.4()<*8( 06 =*>.

3 # 8

66

HH #(.-1,2 0( 7"12-()367-6)( (- *L,-(


*)1.

<

(. )9:9)(23(. +,6) *81)

()-1 =1(6D =*). HH

)1-.34
I HH J "12-()367-6)( .,6. 3,6;()- 0"62 =*>. 8)*12 62( *7-()2*-1;( +()=(--*2- 0( 3,23171()
=,2,367-6)( (- (2;1),22(=(2- *++,)- 0( .-*8( !
(342,7,81(. ;989-*7(. 2-)(+)1.( #6.-*;(
677()
+*8(.
R,77()
'(--() (- *1() N
7*<,)*-1,2 0",6-17. 3,==62. 0( ;678*)1.*-1,2 +,6) 7(. ,+9)*-1,2.
0( 3,2.(17 *6D *8)1367-(6). 12-),063-1,2 0"62( 367-6)( 12-()=901*1)( *+)A. =*>. *++,)- :12*7 06
+),C(- !
&
,7=*)
(F..1(35
I HH J =+7*2-*-1,2 0"62 )*F 8)*.. 0*2. 62 =*>. (2.17*8( (2 3,6). 0( ;989-*-1,2
*++,)- 0( .-*8( !
(342,7,81( ;989-*7( +-1,2 8),2,=1( (- F.-A=(. 0( 367-6)(. 34*=<)(
0"*8)1367-6)( 0( 7* ,1)(
),34*)0
(- !,6-41()
I
&J #(.-1,2 0( 7"12-()367-6)( (- .(=1. .,6. 3,6;())9*71.*-1,2 +)*-156( ,77,56( *1. (2.17*8( *2-(.
$ .(+-(=<)(
& &

<
<
C
);*71. 2.-1-6- 06 ;989-*7
4)1.-,+4( !*)<,0"*8)1367-6)( 06 *6- 412 #6.-*;( 677() #

4*=<)( 0"*8)1367-6)( 06 !*. 412

12-9)E- (-

4*=<)(