Aparate Comanda Schneider Electric

Componente de protecie
Disjunctoare magneto-termice tip GV2-M
Coduri
Disjunctoare magneto-termice GV2-M cu conexiune cu urub
GV2-M
Comand prin buton cu apsare

Puteri standardizate ale motoarelor
trifazate 50/60 Hz n regim AC-3
220
400
230 V 415 V 440 V 500 V 690 V
kW
kW
kW
kW
kW
Domeniul
de reglaj al
declanatoarelor termice
A
Curentul de
declanare
magnetic
Id 20 %
A
Curent
Cod
Ith (n
cofret
GV2-M iii)
A
Mas
0,10,16
1,5
0,16
GV2-M01
0,260
0,06
0,06
0,160,25
2,4
0,25
GV2-M02
0,260
0,06
0,09
0,09
0,12
0,250,40
0,40
GV2-M03
0,260
0,12
0,18
0,18
0,37
0,400,63
0,63
GV2-M04
0,260
0,09
0,12
0,25
0,37
0,25
0,37
0,37
0,55
0,631
13
GV2-M05
0,260
0,18
0,25
0,37
0,55
0,37
0,55
0,37
0,55
0,75
0,75
1,1
11,6
22,5
1,6
GV2-M06
0,260
0,37
0,75
0,75
1,1
1,1
1,5
1,62,5
33,5
2,5
GV2-M07
0,260
0,55
0,75
1,1
1,5
1,5
1,5
2,2
2,2
3
2,54
51
GV2-M08
0,260
1,1
2,2
2,2
3
46,3
78
6,3
GV2-M10
0,260
1,5
2,2
3
4
4
5,5
5,5
7,5
610
138
GV2-M14
0,260
2,2
3
5,5
5,5
7,5
7,5
9
11
914
170
13
GV2-M16
0,260
7,5
7,5
9
15
1318
223
17
GV2-M20
0,260
5,5
9
11
11
11
18,5
1723
327
21
GV2-M21
0,260
5,5
11
11
15
22
2025
327
23
GV2-M22
0,260
7,5
15
15
18,5
22
2432
416
24
GV2-M32
0,260
kg
Coduri
Disjunctoare magneto-termice GV2-M cu conexiune cu resort (1)
Comand prin buton cu apsare
220
400
230 V
415 V
440 V
500 V
kW
kW
kW
kW
Domeniul
de reglaj al
A
Curentul de
declanare
magnetic
Id 20 %
A
Cod
0,10,16
1,5
GV2-M013
0,280
0,06
0,06
0,160,25
2,4
GV2-M023
0,280
0,06
0,09
0,09
0,12
0,250,40
GV2-M033
0,280
0,12
0,18
0,18
0,400,63
GV2-M043
0,280
0,09
0,12
0,25
0,37
0,25
0,37
0,37
0,631
13
GV2-M053
0,280
0,18
0,25
0,37
0,55
0,37
0,55
0,37
0,55
0,75
11,6
22,5
GV2-M063
0,280
0,37
0,75
0,75
1,1
1,1
1,62,5
33,5
GV2-M073
0,280
0,55
0,75
1,1
1,5
1,5
1,5
2,2
2,54
51
GV2-M083
0,280
1,1
2,2
2,2
3
46,3
78
GV2-M103
0,280
1,5
2,2
3
4
4
5,5
610
138
GV2-M143
0,280
2,2
3
5,5
5,5
7,5
7,5
914
170
GV2-M163
0,280
7,5
7,5
9
1318
223
GV2-M203
0,280
5,5
9
11
11
11
1723
327
GV2-M213
0,260
5,5
11
11
15
2025
327
GV2-M223
0,260
Mas
kg
GV2-M
Blocuri de contacte auxiliare

Descriere
Montaj
Numr
maxim
Tipuri de
contacte
Cod
Mas
kg
Contacte
auxiliare
instantanee
Frontal
N/O + N/C
GV2-AE113
0,030
N/O + N/O
GV2-AE203
0,030
N/O + N/C
GV2-AN113
0,060
N/O + N/O
GV2-AN203
0,060
Cod
Mas
kg
Lateral
stnga
Accesorii de conectare
Descriere
Utilizare
Cleme de
Pentru conexiunea
LA9-D99
adaptare
conductorilor cu diam. 1 1,5 mm2
2
(1) Pentru conexiunea conductorilor cu diam. 1 1,5 mm , este recomandat utilizarea clemelor de adaptare LA9-D99
7
Disjunctoare magneto-termice tip GV2-P
Coduri
Disjunctoare magneto-termice GV2-P cu conexiune cu urub
Comand prin buton rotativ
220
400
230 V 415 V 440 V 500 V 690 V
kW
kW
kW
kW
kW
Domeniul
de reglaj al
A
Curentul de
declanare
magnetic
Id 20 %
A
Cod
0,10,16
1,5
GV2-P01
0,350
0,06
0,06
0,160,25
2,4
GV2-P02
0,350
0,06
0,09
0,09
0,12
0,250,40
GV2-P03
0,350
0,12
0,18
0,18
0,37
0,400,63
GV2-P04
0,350
0,09
0,12
0,25
0,37
0,25
0,37
0,37
0,55
0,631
13
GV2-P05
0,350
0,18
0,25
0,37
0,55
0,37
0,55
0,37
0,55
0,75
0,75
1,1
11,6
22,5
GV2-P06
0,350
0,37
0,75
0,75
1,1
1,1
1,5
1,62,5
33,5
GV2-P07
0,350
0,55
0,75
1,1
1,5
1,5
1,5
2,2
2,2
3
2,54
51
GV2-P08
0,350
1,1
2,2
2,2
3
46,3
78
GV2-P10
0,350
1,5
2,2
3
4
4
5,5
5,5
7,5
610
138
GV2-P14
0,350
2,2
3
5,5
5,5
7,5
7,5
9
11
914
170
GV2-P16
0,350
7,5
7,5
9
15
1318
223
GV2-P20
0,350
5,5
9
11
11
11
18,5
1723
327
GV2-P21
0,350
5,5
11
11
15
22
2025
327
GV2-P22
0,350
Mas
kg
GV2-P
Disjunctoare magneto-termice tip GV2-M i GV2-P
cu conexiune cu urub
Accesorii
Coduri
Blocuri de contacte
Descriere
Montaj
Tip de contacte
Cod
Mas
Frontal (1)
(1 bloc pe
disjunctor)
N/O sau N/C (2)
GV2-AE1
0,015
N/O + N/C
GV2-AE11
0,020
N/O + N/O
GV2-AE20
0,020
Lateral
N/O + N/C
(pn la 2 blocuri,
la stnga
disjunctorului)
N/O + N/O
GV2-AN11
0,050
GV2-AN20
0,050
+ N/O
GV2-AD1010
0,055
+ N/C
GV2-AD1001
0,055
+ N/O
GV2-AD0110
0,055
+ N/C
GV2-AD0101
0,055
C/O
GV2-AM11
0,045
kg
Contacte
auxiliare
instantanee
GV2-M
+
GV1-L3
+
GV2-AD
+
GV2-AE11 sau AE20
Contact
de semnalizare
a defectelor +
contact auxiliar
instantaneu
Lateral (3)
(1 bloc,
la stnga
disjunctorului)
N/O
(defect)
N/C
(defect)
Contact
de semnalizare
a scurtcircuitului
Lateral
(1 bloc, la stnga
disjunctorului)
Blocuri adiionale
Descriere
Montaj
Funcionare
Cod
Mas
kg
Separator
Frontal (1)
(1 bloc pe
disjunctor)
Izoleaz
3 poli n amonte
de disjunctorul GV2-P
GV2-AK00
0,150
Limitator
100 kA
La partea
superioar
GV1-L3
0,130
Limitator
50 kA/690 V
Separat
Cu GV2-P
LA9-LB920
0,320
GV2-V02
0,010
Accesoriu de sigilare
Pentru GV2-M
Frontal
(1) Se monteaz un GV2-AE sau un bloc adional separator GV2-AK00 pe GV2-P.

(2) Contactul este N/C sau N/O n funcie de poziia de montaj.
Accesorii
Coduri
Declanatoare electrice
Montaj
Tip
Tensiune
Cod
Mas
kg
Lateral
(1 bloc,
la dreapta
disjunctorului)
La tensiune
minim
110115 V
50 Hz
GV2-AU115
0,105
60 Hz
GV2-AU116
0,105
50 Hz
GV2-AU225
0,105
60 Hz
GV2-AU226
0,105
50 Hz
GV2-AU385
0,105
60 Hz
GV2-AU386
0,105
415440 V
50 Hz
GV2-AU415
0,105
440 V
60 Hz
GV2-AU385
0,105
500 V
50 Hz
GV2-AU505
0,105
600 V
60 Hz
GV2-AU505
0,105
110115 V
50 Hz
GV2-AS115
0,105
60 Hz
GV2-AS116
0,105
50 Hz
GV2-AS225
0,105
60 Hz
GV2-AS226
0,105
50 Hz
GV2-AS385
0,105
60 Hz
GV2-AS386
0,105
415440 V
50 Hz
GV2-AS415
0,105
440 V
60 Hz
GV2-AS385
0,105
500 V
50 Hz
GV2-AS505
0,105
600 V
60 Hz
GV2-AS505
0,105
110115 V
50 Hz
GV2-AX115
0,110
60 Hz
GV2-AX116
0,110
50 Hz
GV2-AX225
0,110
60 Hz
GV2-AX226
0,110
50 Hz
GV2-AX385
0,110
220240 V
380400 V
GV2-M
+
GV2-AU
La comand
220240 V
380400 V
La tensiune
minim
INRS (1)
220240 V
380400 V
60 Hz
GV2-AX386
(1) Dispozitiv de securitate pentru maini cu grad mare de pericol conform INRS i VDE 0113,
se monteaz numai pe GV2-M.
10
0,110
Accesorii
Coduri
Accesorii de montaj
Descriere
Utilizare
Cod
Mas
Plac pentru
comand motor
Cu conexiune tripolar pentru

montarea unui GV2 sau a unui
contactor LC1-D09 pn la LC1-D25
GK2-AF01
0,120
Plac suport
Pentru fixarea unui GV2-M cu urub
GV2-AF02
0,021
Distanator
7,5 mm
GV1-F03
0,003
Bloc de montaj
ntre GV2-M i contactor

LC1-K sau LP1-K
GV2-AF01
0,020
kg
Accesorii de cablare
Descriere
Utilizare
Pas
mm
Cod
Mas
kg
Set de bare tripolare

63 A
2 derivaii
45
54
72
GV2-G245
GV2-G254
GV2-G272
0,036
0,038
0,042
3 derivaii
54
GV2-G354
0,060
4 derivaii
45
54
72
GV2-G445
GV2-G454
GV2-G472
0,077
0,085
0,094
5 derivaii
54
GV2-G554
0,100
GV2-AF01
Papuc de protecie
Pentru ieirea setului

de bare de rezerv
GV1-G10
0,005
Bornier pentru alimentarea

unuia sau mai multor seturi
de bare GV2-G
Racordare pe sus
GV1-G09
0,040
Poate admite un limitator

de curent GV1-L3
GV2-G05
0,115
Capac pentru bornier
Pentru montaj n
tablouri modulare
LA9-E07
0,005
Conexiune flexibil tripolar Distana dintre profilele

pentru racordarea unui
de fixare:
GV2 la un contactor
100120 mm
LC1-D09 pn la LC1-D25
GV1-G02
0,013
Set de conexiuni
amonte/aval
Pentru GV2-M pe placa

de circuit imprimat
GV2-GA01
0,045
Pentru GV2-M (8 x 17 mm)
LA9-D90
0,001
Pentru GV2-P (8 x 22 mm)
LA9-D92
0,001
Accesorii de marcare
Suporturi de marcare
autoblocante (livrate
cu fiecare disjunctor)
Comand exterioar cu zvorre cu lact

Descriere
Utilizare
Cod
Mas
kg
Pentru GV2-P
(de la 150 la 290 mm)
Poate fi zvort n poziia nchis sau deschis

Mner negru, etichet albastr, IP 54
GV2-AP01
0,200
Poate fi zvort n poziia deschis

Mner rou, etichet galben, IP 54
GV2-AP02
0,200
GV2-V03
0,130
Dispozitive de zvorre cu lact

GV2-M
+
GV2-V03
Pentru toate GV2
6 lacte, 6 mm maxim
Coduri
Disjunctoare magneto-termice
230 V 400 V 440 V 500 V 660 V
240 V 415 V
690 V
kW
kW
kW
kW
kW
Domeniul de reglaj al
Cod
Mas
kg
0,18
0,25
0,37
0,55
0,37
0,55
0,37
0,55
0,75
0,75
1,1
11,6
GV3-M06
0,600
0,37
0,75
0,75
1,1
1,1
1,5
1,62,5
GV3-M07
0,600
0,55
0,75
1,1
1,5
1,5
1,5
2,2
2,2
3
2,54
GV3-M08
0,600
1,1
2,2
2,2
3
46
GV3-M10
0,600
1,5
2,2
3
4
4
5,5
5,5
7,5
610
GV3-M14
0,600
7,5
7,5
9
11
1016
GV3-M20
0,600
5,5
9
11
9
11
11
15
15
18,5
1625
GV3-M25
0,600
7,5
9
15
18,5
15
18,5
22
18,5
22
22
30
2540
GV3-M40 (1)
0,700
11
15
22
30
30
30
37
37
45
4063
GV3-M63 (1)
0,700
18,5
37
37
45
55
5680
GV3-M80 (1)
0,700
GV3-M20
(1) Se recomand asocierea cu un contactor corespunztor.
12
Coduri
Accesorii (furnitur separat)
Descriere
Caracteristici
Cod
Mas
kg
110, 120, 127 V 50 Hz

120, 127 V 60 Hz
GV3-B11
0,070
220, 240 V 50 Hz
240, 277 V 60 Hz
GV3-B22
0,070
380, 415 V 50 Hz
480 V 60 Hz
GV3-B38
0,070
110, 120, 127 V 50 Hz

120, 127 V 60 Hz
GV3-D11
0,070
220, 240 V 50 Hz
240, 277 V 60 Hz
GV3-D22
0,070
380, 415 V 50 Hz
480 V 60 Hz
GV3-D38
0,070
Declanatoare (1)
La tensiune
minim
GV3-Bii
La comand
GV1-A01
Descriere
Tipuri de contacte
cu acionare anticipat
Cod
Mas
kg
Blocuri de
contacte
auxiliare
instantanee
(1 pe disjunctor)
N/C + N/O
GV1-A01
0,060
N/O + N/O
GV1-A02
0,060
N/C
GV3-A08
0,030
N/O
GV3-A09
0,030
GV1-V02
0,010
Contacte
de semnalizare
a defectelor (1)
GV3-CE01
Dispozitiv
de blocare a
butonului de pornire
Cofrete metalice
GV1-V01
Utilizare
Tip
Grad de protecie
al cofretului
Cod
Mas
kg
Pt. disjunctoare-motor
pn la 30 A
cu sau fr accesorii
Montare aparent
IP 55
GV3-CE01
2,000
Descriere
Cod
Mas
kg
Dispozitiv IP 55 de asigurare a comenzii cu zvorre

(acionarea zvorului asigur oprirea automat a disjunctorului)
GV1-V01
0,044
Buton de oprire de urgen

40 mm, rou
(livrat cu dispozitiv de etanare IP 55)
GV1-K03
0,052
Accesorii cofrete (furnitur separat)
(1) 1 declanator SAU 1 contact de semnalizare a defectului cu montare n interiorul disjunctorului.

GV1-K03
Alte variante de realizare
60 Hz.
Declanatoare cu tensiunea de funcionare de la 24 pn la 690 V, 50 sau

Contactai ageniile SER.
13
Disjunctoare magneto-termice tip GV7-R
Coduri
Disjunctoare magneto-termice
Putere de rupere
la 415 V
Domeniul de reglaj al
Cod
Mas
kg
25 kA
2540 A
GV7-RE40
2,010
3050 A
GV7-RE50
2,015
4880 A
GV7-RE80
2,040
60100 A
GV7-RE100
2,040
90150 A
GV7-RE150
2,020
132220 A
GV7-RE220
2,350
2540 A
GV7-RS40
2,010
3050 A
GV7-RS50
2,015
4880 A
GV7-RS80
2,040
60100 A
GV7-RS100
2,040
90150 A
GV7-RS150
2,020
132220 A
GV7-RS220
2,350
35 kA
GV7-R
70 kA
Contacte auxiliare integrabile

1
33
44
Permit indicarea la distan a strii contactelor. Pot fi utilizate pentru semnalizare i interblocare. Exist 2 versiuni:
standard i pentru cureni slabi. Acestea includ un bloc terminal i circuitele auxiliare care ies din disjunctor printr-un
orificiu special prevzut.
Dup amplasamentul acestora n disjunctor, contactele realizeaz urmtoarele funcii:
Amplasare
Funcie
Utilizare
1 i/sau 4
Contact C/O
Indicarea poziiei polilor disjunctorului
Semnal de
declanare
Indicarea declanrii la apariia unei suprasarcini, a unui scurtcircuit, a unui

defect de legare la mas sau la aciunea unui declanator sau a butonului de
test de declanare.
Revine n poziia REPAUS dup rearmarea disjunctorului.
Semnal de
defect electric
Indicarea declanrii la apariia unei supratensiuni a unui scurtcircuit sau a unui

defect de legare la mas. Revine n poziia REPAUS dup rearmarea
disjunctorului.
Tip
Cod
Mas
kg
Standard
GV7-AE11
0,015
Pentru cureni slabi
GV7-AB11
0,015
Dispozitive de difereniere a tipului de defect

Permit:
- fie diferenierea unui defect termic de unul magnetic,
- fie deschiderea doar a contactorului n caz de defect termic.
Descriere
Tensiune
V
Cod
Mas
kg
Dispozitive de difereniere
a tipului de defect
24...48 c i 2472 V a
GV7-AD111 (1)
0,100
GV7-AD112 (1)
0,100
110240 V z
(1)Se poate monta un GV7-AD, GV7-AU sau GV7-AS.
14
Disjunctoare magneto-termice tip GV7-R
Accesorii
Coduri
Declanatoare electrice
Permit deschiderea disjunctorului printr-un semnal electric.
n Declanator la tensiune minim GV7-AU
- Provoac deschiderea disjunctorului cnd tensiunea de comand este mai mic dect pragul de declanare ( cuprins
ntre 0,35 i 0,7 din tensiunea nominal).
- nchiderea disjunctorului nu este posibil dect dac tensiunea depete 0,85 din tensiunea nominal.
Deschiderea disjunctorului prin declanatorul GV7-AU este conform normei IEC 947-2.
n Declanator la comand GV7-AS
Provoac deschiderea disjunctorului cnd tensiunea depete de 0,7 din tensiunea nominal.
n Funcionare (GV7-AU sau GV7-AS)
- Cnd disjunctorul a fost declanat prin GV7-AU sau GV7-AS este necesar resetarea local sau de la distan.
(Pentru resetare de la distan, contactai ageniile SER).
- Declanarea are prioritate asupra nchiderii manuale: dac este dat o comand de declanare, aciunea manual
nu provoac nchiderea, nici mcar temporar, a contactelor.
- Durabilitate: 50 % din durabilitatea mecanic a disjunctorului.
Tip
Tensiune nominal
Cod
Mas
kg
La tensiune
minim
48 V, 50/60 Hz
110130 V, 50/60 Hz
200240 V, 50/60 Hz
380440 V, 50/60 Hz
525 V, 50 Hz
GV7-AU055
GV7-AU107
GV7-AU207
GV7-AU387
GV7-AU525
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
0,105
0,110
0,110
0,105
0,100
La comand
48 V, 50/60 Hz
110130 V, 50/60 Hz
200240 V, 50/60 Hz
380440 V, 50/60 Hz
525 V, 50 Hz
GV7-AS055
GV7-AS107
GV7-AS207
GV7-AS387
GV7-AS525
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
0,105
0,110
0,110
0,105
0,100
Accesorii de cablaj
Descriere
Utilizare
Pentru
contactoare
Cod
Mas
Conectoare
cu autoblocare
Pentru GV7-R
pn la 150 A,
1,595 mm2
GV7-AC021
0,300
Pentru GV7-R
pn la 220 A,
1,5185 mm2
GV7-AC022
0,350
Capac de borne
IP 405
Livrat cu
accesorii
de sigilare
GV7-AC01
0,125
Kit de montaj
cu contactor
de tip LC1-F (2)
Permite legtura
ntre disjunctor i
contactor. Capacul
protejeaz contra
atingerii directe
LC1-F115 i F185
GV7-AC06
0,550
LC1-F225 i F265
GV7-AC07
0,550
GV7-R
+
GV7-AC01
Comand rotativ pe u
Descriere
Tip
Grad de
protecie
Cod
Mas
kg
Comand rotativ pe u
Mner negru,
etichet neagr
IP 55
GV7-AP01
0,775
Mner rou,
etichet galben
IP 55
GV7-AP02
0,775
Cod
Mas
kg
Dispozitiv de blocare
Descriere
Utilizare
Dispozitiv de blocare
Pt. disjunctoare neechipate

GV7-V01
0,100
cu o comand rotativ
(1) Se poate monta un GV7-AD, GV7-AU sau GV7-AS.
(2) Kitul se compune din bare de legtur, capac de protecie i un suport metalic reglabil n adncime pentru disjunctor.
15
Disjunctoare magneto-termice tip GB2
pentru protecia circuitelor de comand
ale echipamentelor industriale
Coduri
Disjunctoare cu prag de declanare magnetic: 12 pn la 16 In
GB2-CBii
GB2-CDii
16
Unipolare
Curent termic
convenional
asociat Ith (1)
A
Curent de declanare
magnetic
Id 20 %
A
Cod
0,5
6,6
GB2-CB05
0,060
14
GB2-CB06
0,060
26
GB2-CB07
0,060
40
GB2-CB08
0,060
52
GB2-CB09
0,060
66
GB2-CB10
0,060
83
GB2-CB12
0,060
108
GB2-CB14
0,060
10
138
GB2-CB16
0,060
12
165
GB2-CB20
0,060
16
220
GB2-CB21
0,060
20
270
GB2-CB22
0,060
1 pol+neutru
Curent termic
convenional
asociat Ith (1)
A
Curent de declanare
magnetic
Id 20 %
A
Cod
Mas
0,5
6,6
GB2-CD05
0,070
14
GB2-CD06
0,070
26
GB2-CD07
0,070
40
GB2-CD08
0,070
52
GB2-CD09
0,070
66
GB2-CD10
0,070
83
GB2-CD12
0,070
108
GB2-CD14
0,070
10
138
GB2-CD16
0,070
12
165
GB2-CD20
0,070
16
220
GB2-CD21
0,070
20
(1) Conform IEC 947-1.
270
GB2-CD22
0,070
Mas
kg
kg
Disjunctoare magneto-termice tip GB2
pentru protecia circuitelor de comand
ale echipamentelor industriale
Coduri
Disjunctoare cu prag de declanare magnetic: 12 pn la 16 In (cont.)
Bipolare
Curent termic
convenional
asociat Ith (1)
A
Curent de declanare
magnetic
Id 20 %
A
Cod
0,5
6,6
GB2-DB05
0,115
14
GB2-DB06
0,115
26
GB2-DB07
0,115
40
GB2-DB08
0,115
50
GB2-DB09
0,115
66
GB2-DB10
0,115
83
GB2-DB12
0,115
108
GB2-DB14
0,115
10
138
GB2-DB16
0,115
12
165
GB2-DB20
0,115
16
220
GB2-DB21
0,115
20
270
GB2-DB22
0,115
Cod
Mas
Mas
kg
GB2-DBii
Accesoriu
Descriere
kg
GB2-DBii
+
LC1-SKii
Bloc de asociere cu conexiuni

pentru montarea unui GB2-DB i a unui LC1-SK
(1) Conform IEC 947-1.
GB2-AF01
0,013
17
Separatoare portfuzibile
Coduri
Separatoare portfuzibile (1)
DF6-N10
Curent termic
asociat
Gabarit patron
fuzibil
Nr. poli
Cod
Mas
kg
20 A
8,5 x 31,5
1P
DF6-AB08
0,070
1N
DF6-N10
0,080
1 P + N (2)
GK1-CC
0,152
2P
GK1-CD
0,142
3P
GK1-CF
0,213
3 P + N (2)
GK1-CH
0,294
1P
DF6-AB10
0,070
1N
DF6-N10
0,080
1 P + N (2)
GK1-DC
0,152
2P
GK1-DD
0,142
3P
GK1-DF
0,213
3 P + N (2)
GK1-DH
0,294
1P
GK1-EB
0,130
1N
GK1-EN
0,140
1 P + N (2)
GK1-EC
0,273
2P
GK1-ED
0,263
3P
GK1-EF
0,394
3 P + N (2)
GK1-EH
0,536
1P
GK1-FB
0,230
1N
GK1-FN
0,250
1 P + N (2)
GK1-FC
0,480
2P
GK1-FD
0,460
3P
GK1-FF
0,690
GK1-CF
32 A
10 x 38
DF6-AB10 GK1-DF
50 A
GK1-EN
14 x 51
GK1-EF
125 A
22 x 58
3 P + N (2)
GK1-FH
(1) Fiecare pol poate fi marcat cu ajutorul unor dispozitive speciale: AR1-Mi01 i AT1-PA3.
(2) N: pol neutru echipat din fabricaie cu patron.
18
0,940
Separatoare portfuzibile
Coduri
Lmpi de semnalizare a strii fuzibilului (neon)
Portfuzibile
cu care
se utilizeaz
Tensiune
de utilizare
DF6, GK1-C, GK1-D i GK1-E
80400 V
Cod
Mas
kg
GK1-AS
0,003
GK1-AS
19
Separatoare
Coduri
Blocuri de contacte tripolare
Calibru
25 A
50 A
Gabarit
patron
fuzibil
Nr. contacte
de rupere
anticipat (1)
Dispozitiv
mpotriva funcionrii
n monofazat (2)
Cod
10 x 38
Fr
LS1-D2531A65 (3)
0,240
Fr
LS1-D253A65 (3)
0,240
Fr
GK1-EK (4)
0,430
Cu
GK1-EV (4)
0,470
Fr
GK1-ES (4)
0,470
Cu
GK1-EW (4)
0,510
Fr
GK1-FK (4)
0,860
Cu
GK1-FV (4)
0,900
Fr
GK1-FS (4)
0,900
Cu
GK1-FW (4)
0,940
Fr
LS1-D2531A65 (3)
+
LA8-D254
0,240
LS1-D253A65 (3)
+
LA8-D254
0,240
Fr
GK1-EM (5)
0,570
Cu
GK1-EY (5)
0,600
Fr
GK1-ET (5)
0,610
Cu
GK1-EX (5)
0,650
Fr
GK1-FM (5)
1,090
Cu
GK1-FY (5)
1,130
Fr
GK1-FT (5)
1,130
14 x 51
LS1-D2531A65
2
125 A
22 x 58
2
GK1-FK
Mas
kg
Blocuri de contacte tetrapolare

25 A
10 x 38
50 A
14 x 51
LS1-D2531A65 + LA8-D254
2
125 A
22 x 58
2
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
0,080
Cu
GK1-FX (5)
1,160
Are 1 sau 2 contacte de rupere anticipat care se nseriaz n circuitul de comand al contactorului de linie.
Separatoarele dotate cu dispozitiv mpotriva funcionrii n monofazat se vor echipa cu sigurane cu percutor.
Montaj cu autoblocare pe in (, lime 35 mm. Fixare la o distan ntre axe de 110 mm pe placa DX1-AP26.
Montaj cu autoblocare pe in (, lime 35 mm.
Are 3 poli + neutru i se prinde direct pe in (, lime 35 mm sau cu ajutorul sistemului Telequick.
20
Fr
0,080
Separatoare cu 2 contacte de semnalizare a dispozitivului de protecie mpotriva

funcionrii n monofazat.
Separatoare cu contact(e) pentru semnalizarea poziiei deschis N/C.
Separatoare
Dispozitive de comand i accesorii
Coduri
Dispozitive de comand
Manete de acionare lateral
Pentru separatoare
Calibru
Numr
de poli
Pentru
montare
125 A
Dreapta
GK1-AP07
0,300
Stnga
GK1-AP08
0,300
Furnizate din fabricaie
3 sau 4
GK1-FK + GK1-AP07
Cod
Mas
kg
Manete de acionare frontal (1)

25 - 50 - 125 A
Manete de acionare exterioar

25 A
3 sau 4
DK1-FB005
0,200
50 A
3 sau 4
Dreapta
GK1-AP05
0,180
Stnga
GK1-AP06
0,180
Dreapta
GK1-AP07
0,300
Stnga
GK1-AP08
0,300
Cod
Mas
125 A
3 sau 4
Dispozitive de blocare (2)

Pentru separatoare
Calibru
Numr
de poli
Dispozitiv
mpotriva funcionrii
n monofazat
kg
25 A
3 sau 4
Fr
LA8-D25915
0,064
50 A
Fr
GK1-AV07
0,100
Cu
GK1-AV08
0,110
Fr
GK1-AV08
0,110
Cu
GK1-AV09
0,070
Cod
Mas
Broe
Pentru separatoare portfuzibile
Calibru
Numr
de poli
kg
Tuburi
25 A
3 sau 4
DK1-CB92 (3)
0,007
50 A
3 sau 4
DK1-EB92 (4)
0,012
125 A
3 sau 4
DK1-FA92 (4)
0,020
(1) Separatoarele de calibru 25, 50 i 125 A sunt echipate cu manete de acionare frontal din fabricaie.
(2) Pentru calibrul de 125 A se utilizeaz manetele de acionare lateral GK1-AP07 sau GK1-AP08.
(3) Pentru utilizare pe circuitul de nul exist posibilitatea de blocare a tubului de separare cu un dispozitiv special
LA8-D25906.
(4) Separatoarele GK1 50 i 125 A sunt echipate din fabricaie cu tub de nul ncuiat.
21
ntreruptoare-separatoare cu fuzibile, de la 50 la 400 A (1)
Coduri
Blocuri ntreruptoare-separatoare pentru patroane fuzibile NF C sau DIN
Calibrul
ntreruptorului
A
Gabarit patron
fuzibil
Cod
Mas
kg
Pentru comand interioar sau exterioar lateral n dreapta

50
14 x 51
GS1-FD3
0,900
125
22 x 58
GS1-KD3
1,700
160
Gabarit 0
GS1-LD3
2,200
250
Gabarit 1
GS1-ND3
3,500
400
Gabarit 2
GS1-QQD3
4,700
50
14 x 51
GS1-F3
1,200
125
22 x 58
GS1-K3
2,000
160
Gabarit 0
GS1-L3
2,500
250
Gabarit 1
GS1-N3
3,800
400
Gabarit 2
GS1-QQ3
4,500
Calibrul
ntreruptorului
A
Cod
Mas
50250
GS1-AM1
0,030
400
GS1-AM3
0,030
GS1F3
Pentru comand exterioar frontal
GS1-AM1
Contacte N/O i N/C

Tipul
contactului
1 C/O
kg
GS1-ANi
Contacte auxiliare de semnalizare a arderii fuzibilelor N/O i N/C (2)

1 N/O + 1 N/C
50250
GS1-AN11
0,100
Contacte auxiliare de semnalizare a arderii fuzibilelor NF C i DIN

Tipul
contactului
1 C/O
GS1-AFi
Calibrul
ntreruptorului
A
Gabarit patron
fuzibil
Cod
Mas
50
14 x 51
GS1-AF1
0,030
125
22 x 58
GS1-AF23
0,040
160
Gabarit 0
GS1-AF33
0,050
250 et 400
Gabarit 1 i gabarit 2
GS1-AF43
0,060
kg
(1) ntreruptoarele-separatoare GS1 sunt conforme cu norma IEC-947-3 i 947-5 i asigur deconectarea i conectarea
n sarcin.
(2) Componenta adiional reversibil (1 N/C se transform n N/O i invers).
Alte variante de realizare ntreruptoare-separatoare tetrapolare.
ntreruptoare-separatoare pentru fuzibile BS sau fuzibile de calibru ntre 630 i 1250 A.
22
ntreruptoare-separatoare cu fuzibile, de la 50 la 400 A
Dispozitive de comand i accessorii
Coduri
Dispozitive de comand lateral
Calibrul
ntreruptorului
A
Tipul
comenzii
Culoare
manet/plac frontal
Cod
Mas
kg
Manete pentru comand interioar lateral dreapta, cu blocare

50
Neagr
GS1-AH01
0,050
125400
Neagr
GS1-AH02
0,090
Neagr / Neagr
GS1-AH210
0,320
Roie / Galben
GS1-AH220
0,320
Neagr / Neagr
GS1-AH230
0,350
Roie / Galben
GS1-AH240
0,350
Manete pentru comand exterioar lateral dreapta, cu blocare, IP 65

50
Cu blocare (1)
ntreruptor-separator
cu dispozitiv de
comand lateral
125400
Cu blocare (1)
Dispozitive de comand frontal

Manete pentru comand exterioar frontal, cu zvorre, IP 65. Blocarea uii n poziia N/O (2)
50
125400
cu dispozitiv de
comand frontal
Cu blocare (1)
Cu blocare (1)
Neagr / Neagr
GS1-AH110
0,320
Roie / Galben
GS1-AH120
0,320
Neagr / Neagr
GS1-AH130
0,350
Roie / Galben
GS1-AH140
0,350
Seciunea
tijei
mm
Cod
Mas
Tije de prelungire pentru comanda exterioar

Calibrul
ntreruptorului
A
Tipul
comenzii
50250
Lateral 200 mm
10 x 10
GS1-AE1
0,050
Frontal 320 mm
10 x 10
GS1-AE2
0,200
Calibrul
ntreruptorului
A
Cod
Mas
125160
GS1-AW33
0,070
250
GS1-AW43
0,130
400
GS1-AW53
0,250
kg
Borne protejate pentru racordarea cablurilor (fr cose)

kg
(1) Dispozitivul de blocare se comand separat. Contactai ageniile SER.

(2) Blocarea uii poate fi anulat cu un dispozitiv special.
23
ntreruptoare-separatoare Vario cu comand rotativ, de la 12 la 175 A
Aparate complete
Blocuri de baz cu contacte i componente adiionale, montate de utilizator
Coduri
ntreruptoare-separatoare tripolare principale i de oprire de urgen
Manet
Plac frontal Fixare

mm
Grad de
protecie
Calibru
A
Cod
(1)
Mas
kg
Roie,
cu blocare,
tip cros,
cu 3 lacte
( 4 la 8)
Galben
60 x 60
IP 65
12
VCDN-12
0,177
20
VCDN-20
0,177
25
VCi-0
0,250
32
VCi-1
0,250
40
VCi-2
0,250
63
VCF-3
0,560
80
VCF-4
0,560
125
VCF-5
1,200
175
VCF-6
1,200
Descriere
Calibru
A
Cod
Mas
kg
ntreruptoare-separatoare tripolare
(2)
12
VN-12
0,110
20
VN-20
0,110
25
V0
0,200
32
V1
0,200
40
V2
0,200
63
V3
0,500
80
V4
0,500
125
V5
0,900
175
V6
0,900
12
VZN-12
0,020
20
VZN-20
0,020
25
VZ-0
0,050
32
VZ-1
0,050
40
VZ-2
0,050
63
VZ-3
0,100
80
VZ-4
0,100
Pol de nul cu nchidere anticipat

i deschidere ntrziat
(3)
1240
63 i 80
125 i 175
VZ-11
VZ-12
VZ-13
0,050
0,100
0,250
Barete de mpmntare
1240
63 i 80
125 i 175
VZ-14
VZ-15
VZ-16
0,050
0,100
0,250
22,5 mm
(1)
IP 65
VCF-i
4 uruburi
Roie, cu
Galben
blocare, tip cros, 90 x 90
cu 3 lacte
( 4 la 8)
4 uruburi
IP 65
IP 65
Blocuri de baz
V1
Componente adiionale
VZ1
VZ14
Z11
Pol principal
(2)
Bloc cu 2 contacte auxiliare
N/O + N/C (3) VZ-7

0,050
N/O + N/O
VZ-20
0,050
(1) n cazul ntreruptoarelor-separatoare de la 25 la 40 A, se nlocuiete punctul din referin cu F pentru fixarea cu 4
uruburi i cu D pentru fixarea n guri 22,5 mm.
(2) Capac de protecie opional, contactai ageniile SER.
(3) N/O cu nchidere ntrziat, N/C cu nchidere anticipat.
24
ntreruptoare-separatoare Vario cu comand rotativ, de la 12 la 175 A
Dispozitive de comand i accesorii, montate de utilizator
Coduri
Dispozitive de comand i accesorii pentru ntreruptoare-separatoare
Calibrul
blocului
de baz
Dispozitiv de comand
Manet
Plac frontal
Dimensiuni Culoare Fixare
cu dispozitiv de comand
KCF-1PZ
Cod
Grad de
protecie
Mas
Marcaj
mm
kg
12
la
40
Neagr,
cu blocare,
cu 3 lacte
( 4 la 8)
60 x 60
Neagr
4
IP 65
uruburi
63
i
80
Neagr,
cu blocare,
cu 3 lacte
( 4 la 8)
60 x 60
Neagr
4
IP 65
uruburi
125
i
175
Neagr,
cu blocare,
cu 3 lacte
( 4 la 8)
90 x 90
Neagr
4
IP 65
uruburi
KAF-1PZ
0,075
KAF-2PZ
0,070
KAF-3PZ
0,160
Dispozitive de comand i accesorii pentru ntreruptoare-separatoare principale

i de oprire de urgen
principal i de oprire de urgen
cu dispozitiv de comand
KCF-3PZ
12
la
40
Roie,
cu blocare,
cu 3 lacte
( 4 la 8)
60 x 60
Galben 4
IP 65
uruburi
63
i
80
Roie,
cu blocare,
cu 3 lacte
( 4 la 8)
60 x 60
Galben 4
IP 65
uruburi
125
i
175
Roie,
tip cros,
cu blocare,
cu 3 lacte
( 4 la 8)
90 x 90
Galben 4
IP 65
uruburi
KCF-1PZ
0,075
KCF-2PZ
0,070
KCF-3PZ
0,160
Comand pe u pentru ntreruptor cu fixare n interiorul dulapului

Completare la comanda direct
Descriere
Utilizare
pentru calibru
A
Distan
fund dulap / u
mm
Cod
Tij de prelungire
300330
VZN-17
0,100
400430
VZN-30
0,130
300330
VZ-17
0,075
400430
VZ-30
0,125
300320
VZ-18
0,170
400420
VZ-31
0,215
330350
VZ-18
0,170
430450
VZ-31
0,215
1240
KZ-32
0,177
63175
KZ-74
0,020
Cod
12 i 20
25 la 40
VZ-18
63 i 80
125 i 175
Zvor
pentru u
Mas
kg
Accesorii pentru dispozitivele de comand

Descriere
Suport cu etichet
nemarcat, argintie
Pentru
comand
60 x 60 mm
KZ-15
Mas
kg
0,065
90 x 90 mm
KZ-103
0,070
25
Relee termice tripolare reglabile de la 0,11 la 16 A
Coduri
Relee termice cu conexiune cu urub
Aceste relee sunt destinate proteciei termice a motoarelor; sunt compensate termic i sensibile la lipsa unei faze.
Resetarea poate fi fcut manual sau automat.
Montaj direct: numai pe contactoare cu conexiune cu urub; precablare realizat de fabricant.
Montaj separat: utiliznd un repartitor LA7-K0064 (vedei mai jos).
Repere accesibile pe faa anterioar:
- alegerea modului de rearmare: Manual (reper H) sau Automat (reper A);
- buton cu revenire rou pentru funcia de Test de declanare;
- buton cu revenire albastru pentru funciile de Oprire i Rearmare manual;
- element mecanic de semnalizare galben pentru semnalizarea declanrii.
Protejat cu sigurane fuzibile sau cu disjunctor magnetic tip GV2-L.
Domeniul
Fuzibile asociate releului ales
Cod
Mas
de reglaj
calibru maxim
al releului
Tip
aM
gG
BS88
A
A
A
A
kg
Clasa 10 A (norma definete timpul de declanare la 7,2 In cuprins ntre 2 i 10 secunde)
0,110,16
0,25
0,5
LR2-K0301
0,145
0,160,23
0,25
0,5
LR2-K0302
0,145
0,230,36
0,5
LR2-K0303
0,145
0,360,54
1,6
LR2-K0304
0,145
0,540,8
LR2-K0305
0,145
0,81,2
LR2-K0306
0,145
1,21,8
LR2-K0307
0,145
1,82,6
10
LR2-K0308
0,145
2,63,7
10
16
LR2-K0310
0,145
3,75,5
16
16
LR2-K0312
0,145
5,58
20
20
LR2-K0314
0,145
811,5
10
25
20
LR2-K0316
0,145
1014
16
32
25
LR2-K0321
0,145
1216
20
40
32
LR2-K0322
0,145
LR2-K0301
LA7-K0064
Relee termice pentru reele neechilibrate

Clasa 10A: n codul ales mai sus se nlocuiete LR2 cu LR7.
Exemplu: LR7-K0308
Accesorii pentru releele de protecie
26
Descriere
Conexiune
Cod
Mas
kg
Repartitor pentru montajul

separat al releului prin
autoblocare pe in (,
lime 35 mm
cu urub
LA7-K0064
0,100
Relee termice tripolare LRi-D reglabile de la 0,10 la 140 A
Coduri
Relee termice difereniale care se folosesc cu sigurane fuzibile
Relee termice de protecie: - compensate termice, cu rearmare manual sau automat;
- cu elemente de vizualizare a declanrii;
- pentru curent alternativ sau continuu.
Domeniu
de reglaj
al releului
Sigurane asociate
releului ales
Tip
aM
gG
A
A
BS88
A
LC1
0,100,16
0,160,25
0,250,40
0,400,63
0,631
11,6
1,62,5
2,54
46
5,58
710
913
1218
1725
0,25
0,5
1
1
2
2
4
6
8
12
12
16
20
25
2
2
2
2
4
4
6
10
16
20
20
25
35
50
6
10
16
16
20
20
25
32
50
D09D38
D09D38
D09D38
D09D38
D09D38
D09D38
D09D38
D09D38
D09D38
D09D38
D09D38
D12D38
D18D38
D25D38
D09D32
D09D32
D09D32
D09D32
D09D32
D09D32
D09D32
D09D32
D09D32
D09D32
D09D32
D12D32
D18D32
D25 i D32
LR2-D1301
LR2-D1302
LR2-D1303
LR2-D1304
LR2-D1305
LR2-D1306
LR2-D1307
LR2-D1308
LR2-D1310
LR2-D1312
LR2-D1314
LR2-D1316
LR2-D1321
LR2-D1322
0,165
0,165
0,165
0,165
0,165
0,165
0,165
0,165
0,165
0,165
0,165
0,165
0,165
0,165
2332
3040
40
40
63
80
63
80
D25D38
D32 i D38
D25 i D32
D32
LR2-D2353
LR2-D2355
0,320
0,320
1725
2332
3040
3750
4865
5570
6380
80104
25
40
40
63
63
80
80
100
50
63
100
100
100
125
125
160
50
63
80
100
100
125
125
160
D40D95
D40D95
D40D95
D50D95
D50D95
D65D95
D80 i D95
D95
D40D80
D40D80
D40D80
D50D80
D50D80
D65 i D80
D80
LR2-D3322
LR2-D3353
LR2-D3355
LR2-D3357
LR2-D3359
LR2-D3361
LR2-D3363
LR2-D3365
0,510
0,510
0,510
0,510
0,510
0,510
0,510
0,510
80104
95120
110140
125
125
160
200
224
250
160
200
200
D115 i D150
D115 i D150
D150
LR2-D4365
LR2-D4367
LR2-D4369
0,900
0,900
0,900
Pentru montaj
sub contactor
Cod
Mas
LP1
kg
Clasa 10 A (1)
LR2-D13
LR2-D23
Relee termice pentru reele dezechilibrate

iii
Clasa 10 A (1) : n codul ales mai sus se nlocuiete LR2 cu LR3, cu excepia lui LR2-D4i
i.
Exemplu: LR2-D1301 devine LR3-D1301.
(1) Standardul IEC 947-4-1 definete timpul de declanare la un curent de 7,2 IR pentru clasa 10 A: cuprins ntre 2 i
10 secunde.
LR2-D33
Relee termice de protecie:

- pentru circuite rezistive n regim AC-1;
- cu borne speciale pentru racordare cu cose nchise (cu excepia LR2-D3365).
27
Relee termice tripolare reglabile de la 30 la 630 A
Coduri
Relee termice compensate i difereniale, clasa 10 (1) (2)
Relee termice:
- compensate i difereniale;
- cu elemente de vizualizare a declanrii;
- pentru curent alternativ sau continuu;
- pentru montaj direct sub sau separat de contactor (3).
LR9-F53ii
Domeniul
de reglaj
al releului
A
Sigurane asociate
releului ales, tip
aM
gG
A
A
Pentru montaj
sub contactor
LC1
Cod
Mas
3050
50
80
F115F185
LR9-F5357
0,885
4880
80
125
F115F185
LR9-F5363
0,900
60100
100
200
F115F185
LR9-F5367
0,900
90150
160
250
F115F185
LR9-F5369
0,885
132220
250
315
F185 i F265
LR9-F5371
0,950
200330
400
500
F225F500
LR9-F7375
2,320
300500
500
800
F225F500
LR9-F7379
2,320
380630
630
800
F400F630 i
F800
LR9-F7381
4,160
kg
LR9-F73ii
(1) Norma IEC 947-4 definete timpul de declanare la un curent de 7,2 IR:
- pentru clasa 10 : cuprins ntre 4 i 10 secunde;
- pentru clasa 10A : cuprins ntre 2 i 10 secunde.
(2) n cazul montajului direct sub contactor, releul poate fi fixat (pn la calibrul LR9-F5371) pe o plac, dac este nevoie.
Contactai ageniile SER. Pentru toate celelalte calibre, placa de montaj este obligatorie.
(3) Bornele releului pot fi protejate mpotriva atingerii utiliznd capace de borne i/sau conectori, care se vor comanda
separat. Contactai ageniile SER.
28
Dispozitive de protecie cu sonde de temperatur PTC
(coeficient de temperatur pozitiv)
Coduri
Dispozitive de protecie (fr memorarea defectului)
Aparate cu rearmare automat cu dispozitiv de detectare a scurtcircuitrii termistorilor
Conexiune
Tensiune
Cu uruburi
protejate
c
50/60 Hz
LT3-SE00M
Contact
de ieire
Cod
Mas
kg
115 V
N/C
LT3-SE00F
0,220
230 V
N/C
LT3-SE00M
0,220
24 V
N/C
LT3-SE00BD
0,220

Pe partea frontal: lmpi de semnalizare a defectului i a prezenei tensiunii.
Conexiune
Tensiune
Contact
de ieire
Cod
Mas
kg
Cu uruburi
protejate
c
50/60 Hz
115/230 V
N/C + N/O
LT3-SA00M
0,220
24/48 V
N/C + N/O
LT3-SA00ED
0,220
c 50/60 Hz
sau a
24230 V
2 C/O
LT3-SA00MW
0,220
Dispozitive de protecie (cu memorarea defectului)
LT3-SA00M

Pe partea frontal:
-lmpi de semnalizare a defectului i a prezenei tensiunii,
-buton de ncercare (Test) i rearmare a aparatului.
Conexiune
Tensiune
Contact
de ieire
Cod
Mas
kg
Cu uruburi
protejate
c
50/60 Hz
400 V
N/C + N/O
LT3-SM00V
0,220
24/48 V
N/C + N/O
LT3-SM00E
0,220
115/230 V
N/C + N/O
LT3-SM00M
0,220
24/48 V
N/C + N/O
LT3-SM00ED
0,220
c 50/60 Hz
sau a
24230 V
2 C/O
LT3-SM00MW
0,220
Sonde de temperatur PTC

LT3-SM00M
Sonde triple integrate
Consultai pagina 31
29
Relee de protecie multifuncionale LT6-P
Coduri
Relee de protecie multifuncionale, tripolare
Curent de funcionare (1)
Cod
Mas
kg
0,21
15
LT6-P0M005FM
1,030
525
LT6-P0M025FM
1,030
Software de configurare
LT6-P0M005FM
Descriere
Limbi
Utilizare
pentru
Cod
Mas
kg
Kit coninnd:
- 1 dischet 3" 1/2
- cablu de conexiune
de lungime 2 m cu
2 conectori SUB-D 9
(mam-mam)
Italian, spaniol,
englez, francez,
german
Relee
toate calibrele
LA9-P620
0,550
Dischet de update
Italian, spaniol,
englez, francez,
german
Relee
toate calibrele
LA9-P621
0,200
Cod
Mas
Transformatoare de curent
Curent de utilizare
Primar
A
Secundar
A
100
LT6-CT1001
0,550
400
LT6-CT4001
0,550
800
LT6-CT8001
0,680
Limba
Tensiune de alimentare
V
Cod
Mas
kg
Francez
a 24
XBT-H411011
0,620
Englez
a 24
XBT-H411013
0,620
Spaniol
a 24
XBT-H411014
0,620
Funcie
Cod
Mas
kg
Asigur conectarea ntre LT6 i unitatea de afiare XBT-H

(lungime 5 m)
XBT-Z9701
0,200
kg
LT6-CT4001
Unitate de afiare
Cablu de conectare
(1) Pentru cureni de utilizare mai mari de 25A, este necesar un transformator de curent extern avnd curentul din
secundar de 1 A sau 5 A.
30
Relee de protecie multifuncionale LT6-P
Coduri
Toruri homopolare
Produse comercializate sub marca Merlin Gerin
Sensibilitate
interior
al torului
A
mm
0,330
Cod
Mas
kg
30
50437
0,120
50
50438
0,200
80
50439
0,420
120
50440
0,530
200
50441
1,320
300
50442
2,230
POA
50485
1,300
GOA
50486
3,200
Temperatura
normal de
funcionare
(TNF)
C
Cod
Mas
90
DA1-TT090
0,010
110
DA1-TT110
0,010
120
DA1-TT120
0,010
130
DA1-TT130
0,010
140
DA1-TT140
0,010
150
DA1-TT150
0,010
160
DA1-TT160
0,010
170
DA1-TT170
0,010
Sonde de temperatur PTC

Descriere
Sonde triple integrate
DA1-TT
kg
31
Relee de msur i control
Relee de msur a curentului RM3-JA
Coduri
Relee de msur a curentului RM3-JA2 (lime: 22,5 mm)
Acest aparat este destinat semnalizrii depirii unui prag prereglat de curent alternativ sau continuu. Supravegherea
supracurentului se face ntr-un domeniu de msur de la 3 mA la 1 A.
Curent msurat
Compoziie
Codul de baz se
Mas
n funcie de alimentare
completeaz cu
c sau a
reperul tensiunii (1)
kg
3...30 mA
10...100 mA
0,1...1 A
1 C/O
(1) Tensiuni de alimentare disponibile

Voli
24
c 50/60 Hz
B7
RM3-JA2
RM3-JA211iii
42...48
DE7
110...130
FG7
0,175
220...240
MU7
Relee de msur a curentului RM3-JA1 (lime: 45 mm)

Acest aparat este destinat semnalizrii depirii unui prag prereglat de curent alternativ sau continuu. Supravegherea
se face n supracurent sau n subcurent (numai modelele RM3-JA1iiMW ) i n supracurent pentru celelalte modele,
ntr-un domeniu de msur de la 3 mA la 15 A.
Temporizare
Compoziie
Curent msurat
Codul de baz
Mas
se completeaz cu
c sau a
kg
Reglabil
0,05...30 s
RM3-JA1
Fr
2 C/O
2 C/O
3...30 mA
10...100 mA
0,1...1 A
RM3-JA111iii
0,295
0,3...1,5 A
1...5 A
3...15 A
RM3-JA112iii
0,295
3...30 mA
10...100 mA
0,1...1 A
RM3-JA101iii
0,295
0,3...1,5 A
1...5 A
3...15 A
RM3-JA102iii
0,295

Voli
24...240
c 50/60 Hz
MW
a
MW
110...130
FG7
220...240
MU7
380...415
QN7

LA9-RE02
LA9-RM301
32
Descriere
Lime
mm
Utilizare
pentru
Codul
Mas
kg
Capac sigilabil
22,5
RM3-JA2
RM3-UA2
LA9-RE02
0,003
45
RM3-JA1
RM3-UA1
LA9-RM301
0,005
Relee de msur a tensiunii RM3-UA
Coduri
Relee de msur a tensiunii RM3-UA2 (lime: 22,5 mm)
Acest aparat este destinat semnalizrii depirii unui prag prereglat de tensiune alternativ sau continu. Supravegherea
supratensiunii se face ntr-un domeniu de msur de la 50 mV la 500 V.
Tensiune de msurat
Compoziie
Codul de baz
Mas
se completeaz cu
c sau a
kg
50...500 mV
0,3...3 V
0,5...5 V
1 C/O
RM3-UA211iii
0,195
1...10 V
5...50 V
10...100 V
1 C/O
RM3-UA212iii
0,195
30...300 V
50...500 V
1 C/O
RM3-UA213iii
0,195
RM3-UA2

Voli
24
c 50/60 Hz
B7
42...48
DE7
110...130
FG7
220...240
MU7
Relee de msur a tensiunii RM3-UA1 (lime: 45 mm)

Acest aparat este destinat semnalizrii depirii unui prag prereglat de tensiune alternativ sau continu. Supravegherea
se realizeaz n supratensiune sau subtensiune ntr-un domeniu de msur de la 50 mV la 500 V.
Temporizare
Compoziie
Tensiunea de msurat
Codul de baz se
Mas
completeaz cu
c sau a
kg
Reglabil
0,05...30 s
2 C/O
RM3-UA1
Fr
2 C/O
50...500 mV
0,3...3 V
0,5...5 V
RM3-UA111iii
0,300
1...10 V
5...50 V
10...100 V
RM3-UA112iii
0,300
30...300 V
50...500 V
RM3-UA113iii
0,300
50...500 mV
0,3...3 V
0,5...5 V
RM3-UA101iii
0,300
1...10 V
5...50 V
10...100 V
RM3-UA102iii
0,300
30...300 V
50...500 V
RM3-UA103iii
0,300

Voli
24...240
c 50/60 Hz
MW
a
MW
110...130
FG7
220...240
MU7
380...415
QN7
Accesorii (furnitur separat: consultai pagina 32)
33
Relee de control i protecie RM3-T
Coduri
Relee de control al reelelor trifazate RM3-TG2 (lime: 22,5 mm)
Acest aparat controleaz prezena tensiunii i succesiunea fazelor unei reele trifazate nencrcate (2).
Temporizare Compo- Tensiune de control
Cod
ziie
i alimentare
V
Fr
2 C/O
200...500 (c 50-60 Hz)
RM3-TG201MS7
Mas
kg
0,165
Relee de control al reelelor trifazate RM3-TR1 (lime: 45 mm) (2)

Acest aparat controleaz prezena tensiunii i succesiunea fazelor unei reele trifazate, ca i a supratensiunilor
(U > 1,1 Un) i a subtensiunilor (U < 0,9 Un)
RM3-TG2
Relee cu prag de tensiune fix (0,9 Un i 1,1 Un)

Temporizare Compo- Tensiune
Prag de tensiune
reglabil
ziie
nominal
de control
min
max
s
V
V
V
0,1...10
2 C/O
220 (50 Hz)

400 (50 Hz)
Relee cu prag de tensiune reglabil

Temporizare Compo- Tensiune
reglabil
ziie
nominal
de control
s
V
0,1...10
2 C/O
RM3-TR1
220
50/60 Hz
380...420
50/60 Hz
430...500
50/60 Hz
198
360
Codul de baz se
completeaz cu
Mas
kg
242
440
RM3-TR111iii
RM3-TR113iii
Cod
0,320
0,320
Prag de
tensiune
de control
V
Tensiune
de alimentare
c 50-60 Hz
Mas
Min. 160...220
Max. 220...300
Min. 300...380
Max. 420...500
Min. 350...430
Max. 500...580
160...300
RM3-TR110GV7
0,320
300...500
RM3-TR112VS7
0,320
300...500
RM3-TR114VS7
0,320
kg
Relee de control al reelelor trifazate RM3-TA2 (lime: 22,5 mm)

Acest aparat detecteaz:
n un defect de asimetrie ntre faze (dezechilibru) n limitele de 5 pn la 15 % (scderea sau creterea tensiunii pe una
din faze cu procentele menionate, fa de celelalte dou faze);
n absena fazei (fazelor);
n un defect de succesiune de faze.
Temporizare Compo- Tensiune de alimentare
Cod
Mas
la declanare ziie
i tensiune de control
s
V
kg
Fix 0,5
RM3-TA2
1 C/O
220...240 (50 Hz) (3)

380...415 (50 Hz) (3)
RM3-TA211M5
RM3-TA213V5
0,190
0,190
Relee de control al reelelor trifazate RM3-TAR1 (lime: 45 mm)

Aceste aparate au aceleai funcionaliti ca i cele din gama RM3-TAiii
Temporizare Compo- Tensiune de control
reglabil
ziie
s
0,1...10
Codul de baz se
Mas
completeaz cu
V
2 C/O
kg
220...240 (50 Hz) (3)

380...415 (50 Hz) (3)
480500 (50 Hz) (3)
RM3-TAR111iii
RM3-TAR113iii
RM3-TAR115iii
0,315
0,315
0,315

LA9-RE02
Descriere
Lime
mm
Utilizare
pentru
Cod
Mas
kg
Capac sigilabil
22,5
RM3-TG2,
TA2 sau LG2
RM3-TR1, TAR1,
LA, PA sau EA
LA9-RE02
0,003
LA9-RM301
0,005
45

Voli
110...130 220...240 380...415
c 50/60 Hz
FG7
MU7
QN7
(2) Atenie, n cazul pierderii unei faze, un motor ce continu s funcioneze poate genera o tensiune superioar pragului
de detecie al releului. n acest caz, utilizai un RM3-TA sau RM3-TAR.
(3) Pentru tensiunile ce pot fi controlate la 60 Hz, contactai ageniile SER.
LA9-RM301
34
Relee de control i protecie RM3
Coduri
Relee de control al nivelului de lichid tip RM3-LG2 (lime: 22,5 mm)
Acest aparat controleaz nivelul de umplere pentru lichidele conductoare. Permite punerea n funciune a vanelor de
reglare de nivel. De asemenea poate fi utilizat i pentru protecia mpotriva mersului n gol al pompelor submersibile sau
pentru protecia la "preaplin" a cuvelor. Poate controla i dozajul lichidelor pentru amestecuri.
Temporizare
Compoziie
Domeniu de
Codul de baz se
Mas
fix
sensibilitate
completeaz cu
kg
250 ms
1 C/O
5100 k

Voli
24
c 50/60 Hz
B7
110...130
FG7
RM3-LG201iii
220...240
MU7
0,195
380...415
QN7
Relee de control al nivelului de lichid tip RM3-LA1 (lime: 45 mm)

RM3-LG2
Acest aparat controleaz nivelul de umplere pentru lichidele conductoare. Permite punerea n funciune a vanelor de
reglare de nivel. De asemenea poate fi utilizat i pentru protecia mpotriva mersului n gol al pompelor submersibile sau
pentru protecia la "preaplin" a cuvelor. Poate controla i dozajul lichidelor pentru amestecuri.
Temporizare
Compoziie
Domeniu de
Codul de baz se
Mas
reglabil
sensibilitate
completeaz cu
s
kg
0,1...10
250 ...500 k
2 C/O

Voli
24...240
24
c
MW
B7
a
MW
110...130
FG7
RM3-LA111iii
220...240
MU7
0,245
380...415
QN7
Sond pentru msurarea nivelului de lichid pentru releele de tip RM3-LG i RM3-LA
RM3-LA1
Const ntr-o sond pentru releul RM3 pentru o detecie simpl de nivel i 2 sonde pentru reglarea ntre un nivel de minim
i un nivel de maxim.
Mod de instalare
Temperatur maxim
Cod
Mas
de lucru
kg
Prin suspendare cu cablu
100C
LA9-RM201
0,100
Relee de control al izolaiei RM3-PA1

Acest aparat controleaz prezena rezistenei de izolaie ntre reeaua de curent alternativ (cu neutrul izolat fa de
pmnt) i mas. E posibil i o memorare a defectului (rearmare automat sau manual, local sau de la distan).
Gama de rezistene
Compoziie
Codul de baz se
Mas
de izolaie msurate
completeaz cu
kg
1...110 k
LA9-RM201
1 C/O

Voli
c 50/60 Hz
a
RM3-PA101iii
24...240
MW
MW
0,250
110...130 sau 220...240

FU7
Relee pentru protecia contactelor electrice sensibile tip RM3-EA1

Acest aparat nlocuiete, protejeaz i amplific o ieire digital de tipul "0 sau 1" de tensiune sczut. Aparatul poate
fi utilizat cu sau fr funcie de memorare. Temporizarea reglabil ntre 0,05 i 30 s evit intrarea n rezonan a releului
n cazul apariiei unor semnale parazitare sau n cazul schimbrii strii contactului protejat. Aparatul poate fi comandat
printr-un contact mecanic sau un comutator static (pe 3 fire).
Temporizare
Compoziie
Codul de baz se
Mas
completeaz cu
s
kg
Reglabil ntre
0,05...30
2 C/O
RM3-EA111iii
0,310
Fr
2 C/O
RM3-EA101iii
0,310
(4) Tensiuni de alimentare disponibile: vezi nota (1) de la pagina 34.

RM3-PA1
Accesorii (furnitur separat: consultai pagina 34)
Contactoare
Contactoare tip LC1-SK i LP1-SK
Coduri
- Limea contactorului: 27 mm
- Montaj pe in ( de 35 mm
- Conexiune cu urub
Contactoare pentru comanda motoarelor cu funcionare n regim AC-3

Puteri standardizate
de motoare trifazate
50/60 Hz cu funcionare
n regim AC-3 (1)
Curentul
prescris de
funcionare
n regim AC-3
pn la 400 V
220 V
230 V
kW
380 V
415 V
kW
660 V
690 V
kW
1,1
2,2
2,2
Numr
de poli
Contacte
auxiliare
instantanee
Codul de baz se
completeaz cu
reperul tensiunii
circuitului de
comand (2)
Mas
kg
2
LC1-SK0600ii
0,132
Codul de bar se
completeaz cu
reperul tensiunii
circuitului de
comand (2)
Mas
LP1-SK0600ii
ii
Contactoare pentru comand n regim AC-1

Sarcini neinductive
Curent maxim
( 550C)
Regim AC-1
Alimentarea
circuitului
de comand
Numr
de poli
Contacte
auxiliare
instantanee
A
12
kg
Curent
alternativ
LC1-SK0600ii (1)
0,132
Curent
continuu
LP1-SK0600ii
0,132
Cod
Mas
Blocuri adiionale cu 1 pol (pentru reele trifazate)

Utilizat
cu
contactoarele:
Numr
de poli
Contacte
auxiliare
instantanee
kg
LA1-SK10
LC1-SK06
Fixare frontal
cu autoblocare
LA1-SK10
0,022
LA1-SK01
0,022
Not : Pentru blocuri de contacte auxiliare, n module antiparazitare, consultai pagina 39.
(1) Pentru utilizarea n regim AC-3 i n reele trifazice se comand separat un bloc adiional de 1 pol LA1-SKii care se
monteaz pe contactor.
(2) Tensiunile circuitului de comand disponibile:
Contactoare LC1-SK
Voli c
24
50/60 Hz
Reper
B7
48
110
120
220
230
240
380
400
E7
F7
G7
M7
P7
U7
Q7
V7
Contactoare LC1-SK
Voli a
12
Reper
JD
24
BD
36
CD
48
ED
72
SD
Contactoare
Contactoare tip LC1-SK i LP1-SK
Blocuri de contacte auxiliare instantanee i module antiparazitare
Coduri
Blocuri de contacte auxiliare instantanee

Montaj frontal cu autoblocare
Utilizat
Numr
cu
maxim
contactoarele
de blocuri
pe contactor
Compoziia contactelor
Cod
Mas
kg
LC1-SK06
LA1-SK11
LA1-SK20
0,022
LA1-SK02
0,022
LA1-SK11
0,022
Cod
unitar
Mas
Module antiparazitare
Montare cu autoblocare pe partea lateral dreapt
Utilizat
Tip
Pentru
cu
tensiuni
contactoarele
LC1-SK06 i
LP1-SK06
Varistor
(1)
kg
c i a
24 V48 V
LA4-SKE1E
0,003
c i a
110 V250 V
LA4-SKE1U
0,003
a
24 V250 V
LA4-SKC1U
0,003
LA4-SKi1i
Diod
(2)
(1) Protecie prin limitarea valorii tensiunii tranzitorie la 2 Uc maxim.

Reduce la maxim punctele de tensiune tranzitorie.
Temporizare redus la declanare (de la 1,1 la 1,5 ori timpul normal).
(2) Fr supratensiune i frecven oscilatorie.
Temporizare redus la declanare (de la 1,1 la 1,5 ori timpul normal).
Contactoare
Contactoare i contactoare inversoare
pentru comanda motoarelor, de la 6 la 16 A, n regim AC-3
Circuit de comand n curent alternativ
Coduri
Contactoare tripolare
- Montaj cu autoblocare pe in ( lime 35 mm sau cu urub M4. uruburi imperdabile.
Conexiune
Curent
Contacte
Codul de baz
Tensiuni
prescris ale motoarelor
auxiliare
se completeaz uzuale
de utiliz. trifazate
instantanee
cu reperul
pn la 50/60 Hz
tensiunii
440 V
circuitului
220 V 380 V 440/500 V
de comand (2)
240 V 415 V 660/690 V
A
kW
kW
kW
LC1-K0610ii
Mas
kg
Pentru aplicaii curente

Cu urub
Cu resort
1,5
2,2
2,2
12
5,5
16
7,5
4 (> 440)
5,5 (440)
4 (> 440)
5,5 (440)
1,5
2,2
2,2
12
5,5
4 (> 440)
5,5 (440)
LC1-K06103
LC1-K06013
LC1-K09103
LC1-K09013
LC1-K12103
LC1-K12013
LC1-K0610
LC1-K0601
LC1-K0910
LC1-K0901
LC1-K1210
LC1-K1201
LC1-K1610
LC1-K1601
B7 FE7 M7 Q7
B7 FE7 M7 Q7
B7 FE7 M7 Q7
B7 FE7 M7 Q7
B7 FE7 M7 Q7
B7 FE7 M7 Q7
B7 FE7 M7 Q7
B7 FE7 M7 Q7
0,180
0,180
0,180
0,180
0,180
0,180
0,180
0,180
B7 FE7 M7 Q7
B7 FE7 M7 Q7
B7 FE7 M7 Q7
B7 FE7 M7 Q7
B7 FE7 M7 Q7
B7 FE7 M7 Q7
0,165
0,165
0,165
0,165
0,165
0,165
B7 E7 FE7 M7
B7 E7 FE7 M7
B7 E7 FE7 M7
B7 E7 FE7 M7
B7 E7 FE7 M7
B7 E7 FE7 M7
0,225
0,225
0,225
0,225
0,225
0,225
B7 FE7 M7 Q7
B7 FE7 M7 Q7
B7 FE7 M7 Q7
B7 FE7 M7 Q7
B7 FE7 M7 Q7
B7 FE7 M7 Q7
B7 FE7 M7 Q7
B7 FE7 M7 Q7
0,390
0,390
0,390
0,390
0,390
0,390
0,390
0,390
B7 FE7 M7 Q7
B7 FE7 M7 Q7
B7 FE7 M7 Q7
B7 FE7 M7 Q7
B7 FE7 M7 Q7
B7 FE7 M7 Q7
0,360
0,360
0,360
0,360
0,360
0,360
Utilizare recomandat n zone sensibile la vibraii, reele cu perturbaii etc. (3)

Cu urub
1,5
2,2
2,2
12
5,5
4 (> 440)
5,5 (440)
LC1-K09013ii
LC7-K0610
LC7-K0601
LC7-K0910
LC7-K0901
LC7-K1210
LC7-K1201
Contactoare inversoare tripolare

-
Interblocare mecanic ncorporat.

Este obligatoriu s se realizeze conexiunile la contactele de interblocare electric.
Conexiunile la circuitul de for existente.
Montaj cu autoblocare pe in ( lime 35 mm sau cu urub M4. uruburi imperdabile.

Cu urub
Cu resort
LC2-K0610ii
1,5
2,2
2,2
12
5,5
16
7,5
4 (> 440)
5,5 (440)
4 (> 440)
5,5 (440)
1,5
2,2
2,2
12
5,5
4 (> 440)
5,5 (440)
LC2-K06103
LC2-K06013
LC2-K09103
LC2-K09013
LC2-K12103
LC2-K12013
LC2-K0610
LC2-K0601
LC2-K0910
LC2-K0901
LC2-K1210
LC2-K1201
LC2-K1610
LC2-K1601
Utilizare recomandat n zone sensibile la vibraii, reele cu perturbaii etc. (3)

Cu urub
1,5
LC8-K0610
B7 E7 FE7 M7 0,480
1
LC8-K0601
B7 E7 FE7 M7 0,480
9
2,2
4
4
1
LC8-K0910
B7 E7 FE7 M7 0,480
1
LC8-K0901
B7 E7 FE7 M7 0,480
12
3
5,5
4 (> 440)
1
LC8-K1210
B7 E7 FE7 M7 0,480
5,5 (440)
1
LC8-K1201
B7 E7 FE7 M7 0,480
(2) Pentru reperele tensiunii circuitului de comand, consultai nota (2) de la pagina 43.
(3) Bobinele au redresor ncorporat i sunt antiparazitare. n cazul unei reele cu perturbaii foarte mari se va utiliza un
modul de antiparazitare LA4-KE1FC (50129 V) sau LA4-KE1UG (130250 V).
2,2
Conexiune cu cose Faston sau pini pentru circuite imprimate.

Contactoare
Circuit de comand n curent continuu
Coduri
LP1-K0610ii
- Montaj cu autoblocare pe in ( lime 35 mm sau cu urub M4.

uruburi imperdabile.
Conexiune
Curent
Contacte
prescris ale motoarelor
auxiliare
de utiliz. trifazate
instantanee
pn la 50/60 Hz
440 V
220 V 380 V 440/500 V
240 V 415 V 660/690 V
A
kW
kW
kW
Codul de baz
Tensiuni
cu reperul
tensiunii
circuitului
de comand (2)
Cu urub
12
Cu resort
12
LP2-K0610ii
1,5
2,2
1,5
2,2
2,2
5,5
2,2
5,5
4 (> 440)
5,5 (440)
4 (> 440)
5,5 (440)
Mas
kg
LP1-K0610ii
JD BD ED
0,225
LP1-K0601ii
JD BD ED
0,225
LP1-K0910ii
JD BD ED
0,225
LP1-K0901ii
JD BD ED
0,225
LP1-K1210ii
JD BD ED
0,225
LP1-K1201ii
JD BD ED
0,225
LP1-K06103ii
JD BD ED
0,210
LP1-K06013ii
JD BD ED
0,210
LP1-K09103ii
JD BD ED
0,210
LP1-K09013ii
JD BD ED
0,210
LP1-K12103ii
JD BD ED
0,210
LP1-K12013ii
JD BD ED
0,210
Contactoare inversoare tripolare

- Interblocare mecanic ncorporat.
- Este obligatoriu s se realizeze conexiunile la contactele de interblocare electric.
- Conexiunile la circuitul de for existente.
- Montaj cu autoblocare pe in ( lime 35 mm sau cu urub M4.
- uruburi imperdabile.
Cu urub
12
1,5
2,2
2,2
5,5
4 (> 440)
5,5 (440)
LP2-K0610ii
JD BD ED
0,480
LP2-K0601ii
JD BD ED
0,480
LP2-K0910ii
JD BD ED
0,480
LP2-K0901ii
JD BD ED
0,480
LP2-K1210ii
JD BD ED
0,480
LP2-K1201ii
JD BD ED
0,480
2) Pentru reperele tensiunii circuitului de comand, consultai nota (2) de la pagina 43.

Contactoare
pentru comand n regim AC-1, 20 A
Coduri
Contactoare tripolare sau tetrapolare
Sarcini
neinductive
regim AC-1
Curent
maxim la
50C
Fixare
(1)
Conexiune
(2)
Numr
de poli
Contacte
auxiliare
instantanee
Codul de baz
Tensiuni
cu reperul
tensiunii
circuitului
de comand (3)
Mas
kg

LC1-K09004ii
20
Cu urub
B7 F7 M7 Q7
i iB7 F7 M7 Q7
LC1-K0901i
i i B7 F7 M7 Q7
LC1-K09004i
i i B7 F7 M7 Q7
LC1-K09008i
LC1-K0910i
ii
0,225
0,225
0,180
0,180
Utilizare recomandat n zone sensibile la vibraii, reele cu perturbaii, etc. (4)

20
Cu urub
B7 E7 F7 M7
i i B7 E7 F7 M7
LC7-K0901i
i i B7 E7 F7 M7
LC7-K09004i
i i B7 E7 F7 M7
LC7-K09008i
LC7-K0910i
ii
0,225
0,225
0,225
0,225
Contactoare inversoare tripolare sau tetrapolare

20
Cu urub
B7 F7 M7 Q7
i i B7 F7 M7 Q7
LC2-K0901i
i i B7 F7 M7 Q7
LC2-K09004i
LC2-K0910i
ii
0,390
0,390
0,380
Utilizare recomandat n zone sensibile la vibraii, reele cu perturbaii, etc. (4)

20
Cu urub
LC1-K09013ii
B7 E7 F7 M7
i i B7 E7 F7 M7
LC8-K0901i
i i B7 E7 F7 M7
LC8-K09004i
LC8-K0910i
ii
0,480
0,480
0,470
(1) Montaj cu autoblocare pe in ( lime 35 mm sau cu uruburi M4.

(2) uruburi imperdabile.
(3) Reperele tensiunilor circuitului de comand disponibile; contactai ageniile SER.
Contactoare LC1-K (0,81,15 Uc) i contactoare inversoare LC2-K (0,851,1 Uc)
Voli c
12 24 36 42 48 110 127 220/ 230 230/ 380/ 400 400/ 440 500 660/
50/60 Hz
230
240 400
415
690
Reper
J7 B7 C7 D7 E7 F7 FC7 M7 P7 U7 Q7 V7 N7 R7 S7 Y7
Pn la 240 V inclusiv este posibil realizarea bobinei cu antiparazitare. Adugai 2 la finalul referinei. Exemplu: J72
Contactoare LC7-K i contactoare inversoare LC8-K (0,851,15 Uc)
Voli c
24
42
48
110
50/60 Hz
Reper
B7
D7
E7
F7
(4) Bobinele au redresor ncorporat i sunt antiparazitare.
220/
230
M7
240
U7

Contactoare
Coduri
Sarcini
neinductive
regim AC-1
Curent
maxim la
500C
Fixare
(1)
Conexiune
(2)
Numr
de poli
Contacte
auxiliare
instantanee
Codul de baz
Tensiuni
cu reperul
tensiunii
circuitului
de comand (3)
Mas
kg
20
Cu urub
LP1-K09004ii
LP1-K0910ii
JD BD ED
0,225
LP1-K0901ii
JD BD ED
0,225
LP1-K09004ii
JD BD ED
0,225
LP1-K09008ii
JD BD ED
0,225
Contactoare tripolare sau tetrapolare cu consum redus (4)

- Compatibile cu ieirile automatelor programabile.
- LED de semnalizare a funcionrii ncorporat.
20
Cu urub
LP4-K0910iii
BW3
0,235
LP4-K0901iii
BW3
0,235
LP4-K09004iii BW3
0,235
LP4-K09008iii BW3
0,235
Contactoare inversoare tripolare sau tetrapolare

20
Cu urub
LP2-K09004ii
JB BD ED
0,480
Contactoare inversoare tripolare sau tetrapolare cu consum redus (4)

-
Compatibile cu ieirile automatelor programabile.

LED de semnalizare a funcionrii ncorporat.
20
Cu urub
LP5-K0910iii
BW3
0,490
LP5-K0901iii
BW3
0,490
LP5-K09004iii BW3
0,490
(1) Montaj cu autoblocare pe in ( lime 35 mm sau cu uruburi M4.

(2) uruburi imperdabile.
(3) Reperele tensiunilor circuitului de comand disponibile; contactai ageniile SER.
Contactoare LP1-K i contactoare inversoare LP2-K (0,81,15 Uc)
Voli a
12 20 24 36 48 60 72 100 110 125 200 220 230 240 250
Reper
JD ZD BD CD ED ND SD KD FD GD LD MD MPD MUD UD
Este posibil realizarea bobinei cu antiparazitare. Adugai 3 la finalul codului. Exemplu: JD3
Contactoare LP4-K i contactoare inversoare LP5-K (0,71,30 Uc)
Voli a
12
24
48
72
Reper
JW3
BW3
EW3
SW3
(4) Bobine cu plaja larg (0,71,30 Uc), antiparazitare, consum 1,5 W.

Contactoare
Contactoare i contactoare-inversoare LCi-K i LPi-K
Coduri
Utilizare pentru aplicaii curente, montaj frontal cu autoblocare, 1 pe contactor
Conexiune
Montaj pe
Compoziia contactelor Cod
contactoare
Mas
kg
Cu urub
LC1-K, LC2-K,
LC7-K, LC8-K,
LP1-K, LP2-K
tri sau tetrapolare
LA1-KN20
Cu resort
LC1-K, LC2-K,
LP1-K, LP2-K
tri sau tetrapolare
LA1-KN20
0,045
LA1-KN02
0,045
LA1-KN11
0,045
LA1-KN40
0,045
LA1-KN31
0,045
LA1-KN22
0,045
LA1-KN13
0,045
LA1-KN04
0,045
LA1-KN203
0,034
LA1-KN023
0,034
LA1-KN113
0,034
LA1-KN403
0,034
LA1-KN313
0,034
LA1-KN223
0,034
LA1-KN133
0,034
LA1-KN043
0,034
Marcat conform normei EN 50010, montaj frontal cu autoblocare, 1 pe contactor

Cu urub
marcat conform
normei EN 50012
LC1-K, LC2-K,
LC7-K, LC8-K,
LP1-K, LP2-K
tripolare
LC1-K, LC2-K,
LC7-K, LC8-K,
LP1-K, LP2-K
tetrapolare
LA1-KN02M
0,045
LA1-KN11M
0,045
LA1-KN31M
0,045
LA1-KN22M
0,045
LA1-KN13M
0,045
LA1-KN11P
0,045
LA1-KN22P
0,045
Blocuri de contacte auxiliare electronice temporizate

-
Ieire pe releu cu contact basculant, c sau a 240 V, 2 A maxim.

Tensiune de comand 0,851,1 Uc.
Putere maxim de comutaie 250 VA sau 150 W.
Temperatur de funcionare - 10+ 60C.
Timp de rearmare: 1,5 s pe durata temporizrii, 0,5 s dup temporizare.
Montaj frontal cu autoblocare, 1 pe contactor i 2 pe contactor-inversor

Tensiune
Tip
Domeniu
Compoziia contactelor Cod
de
temporizare
Mas
kg
LA2-KT2i
i
c sau a 2448 V
La acionare 130 s
LA2-KT2E
0,040
c 110240 V
La acionare 130 s
LA2-KT2U
0,040
Contactoare
Contactoare i contactoare-inversoare LCi-K i LPi-K
Module de antiparazitare i accesorii
Coduri
Module de antiparazitare cu LED de vizualizare ncorporat
Montaj
i conexiune
Tip
Pentru
tensiuni
Cod
Mas
kg
Montaj frontal
cu autoblocare
cu indicator de
poziionare.
Nu necesit
scule pentru
montare
Varistor (1)
c i a
1224 V
LA4-KE1B
0,010
c i a
3248 V
LA4-KE1E
0,010
c i a
50129 V
LA4-KE1FC
0,010
c i a
130250 V
LA4-KE1UG
0,010
a
1224 V
LA4-KC1B
0,010
a
3248 V
LA4-KC1E
0,010
c
220250 V
LA4-KA1U
0,010
LA4-Kiii
Diod
+ diod Zener (2)
RC (3)
Accesorii de montaj i marcare
DX1-AP25
Descriere
Utilizare
Cod
Mas
kg
Plac
de fixare (4)
Montaj cu autoblocare
pe o in asimetric '
LA9-D973
0,025
Montaj pe 2 profile
(distana ntre axe
110/120 mm)
DX1-AP25
0,065
Suport pentru
accesorii de marcaj
Montaj frontal
cu autoblocare
LA9-D90
0,001
Caractere
pentru marcaj
Maximum 4
caractere
pt. 1 aparat
(5)
0,002
(5)
0,002
Seturi de
cifre identice
de la 0 la 9
AB1-R
Seturi de 10
litere majuscule
identice
de la A la Z
AB1-G
(1) Protecie prin limitarea tensiunilor tranzitorii la 2 Uc maxim.

Reduce la maxim vrfurile tensiunilor tranzitorii.
Temporizare uoar la declanare (de la 1,1 la 1,5 ori timpul normal).
(2) Fr supratensiune sau frecven oscilatorie. Component polarizat.
Temporizare uoar la declanare (de la 1,1 la 1,5 ori timpul normal).
(3) Protecie prin limitarea tensiunilor tranzitorii la 3 Uc maxim i limitarea frecvenei oscilatorii.
Temporizare uoar la declanare (de la 1,2 la 2 ori timpul normal).
(4) Se comand o plac de fixare pentru contactoare i 2 plci de fixare pentru contactoare inversoare.
(5) Se completeaz codul cu reperul ales.
Contactoare
Contactoare i contactoare-inversoare cu consum redus
Coduri
Contactoare tripolare (1)
-

LED de semnalizare a funcionrii ncorporat (cu excepia modelelor LP4-KiiiiFW3 i LP4-FiiiiGW3).
Bobine cu plaja larg (0,71,30 Uc), antiparazitare, consum 1,8 W.
Fixare prin montaj cu autoblocare pe in ( lime 35 mm sau cu urub M4.
Conexiune
LP4-K0610iii
Cu urub
Cu resort
Comand motoare
n regim AC-3
Curent
Puteri standardizate ale
prescris motoarelor trifazate
de utilizare
pn la
440 V
220 V 380 V 440/500 V
240 V 415 V 660/690 V
A
kW
kW
kW
Numr
de
contacte
auxiliare
Codul de baz
se completeaz
cu reperul
tensiunii
circuitului
de comand (2)
1,5
2,2
LP4-K0610iii
LP4-K0601iii
2,2
LP4-K0910iii
LP4-K0901iii
12
5,5
4 (> 440)
5,5 (440)
1,5
2,2
2,2
12
5,5
4 (> 440)
5,5 (440)
Tensiuni
uzuale
Mas
kg
BW3
BW3
0,490
0,490
BW3
BW3
LP4-K1210iii BW3
LP4-K1201iii BW3
LP4-K06103iii BW3
LP4-K06013iii BW3
LP4-K09103iii BW3
LP4-K09013iii BW3
LP4-K12103iii BW3
LP4-K12013iii BW3
0,490
0,490
0,490
0,490
0,220
0,220
0,220
0,220
0,220
0,220
Contactoare inversoare tripolare (1)

-

LED de semnalizare a funcionrii ncorporat (cu excepia modelelor LP5-KiiiiFW3 i LP5-KiiiiGW3).
Bobine cu plaja larg (0,71,30 Uc), antiparazitare, consum 1,8 W.
Este obligatoriu s se realizeze conexiunile la contactele de interblocare mecanic.
Fixare prin montaj cu autoblocare pe in ( lime 35 mm sau cu urub M4.
Cu urub
Cu resort
1,5
2,2
2,2
12
5,5
4 (> 440)
5,5 (440)
1,5
2,2
2,2
12
5,5
BW3
BW3
LP5-K0910iii BW3
LP5-K0901iii BW3
LP5-K1210iii BW3
LP5-K1201iii BW3
LP5-K06103iii BW3
LP5-K06013iii BW3
LP5-K09103iii BW3
LP5-K09013iii BW3
LP5-K12103iii BW3
LP5-K12013iii BW3
LP5-K0610iii
LP5-K0601iii
4 (> 440)
1
5,5 (440)
1
(1) Blocuri de contacte auxiliare i accesorii: consultai pagina 47.
(2) Codurile tensiunilor circuitului de comand disponibile. Contactai ageniile SER.
Voli
12
20
24
48
72
110
120
Reper
JW3 ZW3
BW3
EW3
SW3
FW3
GW3

0,490
0,490
0,490
0,490
0,490
0,490
0,460
0,460
0,460
0,460
0,460
0,460
Contactoare
Coduri
LP4-K09010iii
- Compatibile cu ieirile automatelor programabile.

- LED de semnalizare a funcionrii ncorporat.
- Bobine cu plaja larg (0,71,30 Uc), antiparazitare, consum 1,8 W.
- Fixare prin montaj cu autoblocare pe in ( lime 35 mm sau cu urub M4. uruburi imperdabile.
Conexiune
Sarcini
Numr
Contacte
Codul de baz
Tensiuni
neinductive
de poli
auxiliare
se completeaz
uzuale
regim AC-1
instantanee
cu reperul
Curent
tensiunii
maxim
circuitului
50C
de comand (1)
iii
Cu urub
20 A
3
LP4-K0910iii
BW3
iii
sau LP4-K1210iii
BW3
iii
3
1
LP4-K0901iii
BW3
iii
sau LP4-K1201iii
BW3
iii BW3
4
LP4-K09004iii
iii BW3
sau LP4-K12004iii
iii BW3
2
2
LP4-K09008iii
iii BW3
Cu resort
20 A
3
LP4-K09103iii
iii BW3
sau LP4-K12103iii
iii BW3
3
1
LP4-K09013iii
iii BW3
sau LP4-K12013iii
iii BW3
4
LP4-K090043iii
iii BW3
sau LP4-K120043iii
iii BW3
2
2
LP4-K090083iii
Mas
kg
0,235
0,235
0,235
0,235
0,235
0,235
0,235
0,220
0,220
0,220
0,220
0,220
0,220
0,220
Contactoare inversoare
iii i K0901iii
iii sunt precablate s funcioneze cu inversarea sensului de mers
- Atenie: inversoarele LP5-K0910iii
al motorului.
- Este obligatoriu s se realizeze conexiuni la contactele de interblocare electric.
- Inversoarele cu conexiune cu urub au circuitul de putere precablat.
iii
Cu urub
20 A
3
LP5-K0910iii
BW3
0,490
iii
sau LP5-K1210iii
BW3
0,490
iii
3
1
LP5-K0901iii
BW3
0,490
iii
sau LP5-K1201iii
BW3
0,490
iii
4
LP5-K09004iii
BW3
0,490
iii
Cu resort
20 A
3
LP5-K09103iii
BW3
0,460
iii
sau LP5-K12103iii
BW3
0,460
iii
3
1
LP5-K09013iii
BW3
0,460
iii
sau LP5-K12013iii
BW3
0,460
iii
4
LP5-K090043iii
BW3
0,460

Montaj frontal cu autoblocare, 1 pe contactor
Conexiune
Utilizare cu
contactor
Cu urub
Tri sau tetrapolar
Cu resort
Tri sau tetrapolar
Cu urub
(conformitate
cu EN 50012)
Tripolar
6 sau 9 A
Tetrapolar 9 A
LA1-KN20
Compoziia
contactelor
Cod
Mas
1
2
1
1
LA1-KN20
LA1-KN02
LA1-KN11
LA1-KN203
LA1-KN023
LA1-KN113
LA1-KN02M
LA1-KN11M
LA1-KN11P
kg
0,045
0,045
0,045
0,034
0,034
0,034
0,045
0,045
0,045
2
1
2
1
2
1
1
Blocuri de contacte auxiliare temporizate electronice

LA2-KT2i
i
Ieire pe releu, cu contact basculant, c sau a 240V, maxim 2 A.

Tensiune de comand 0,851,1 Uc.
Putere maxim de comutaie 250 VA sau 150 W.
Temperatur de funcionare - 10+ 60C.
Timp de rearmare: 1,5 s pe durata temporizrii, 0,5 s dup temporizare.
Montaj frontal cu autoblocare, 1 pe contactor

Tensiune
Tip
Domeniul de
temporizare
temporizare
c sau a 2448 V La acionare
130 s
c 110240
La acionare
130 s
(1) Codurile tensiunilor de comand disponibile, consultai
Compoziia
Cod
contactelor
1 C/O
LA2-KT2E
1 C/O
LA2-KT2U
nota (2) de la pagina 46.
Mas
kg
0,040
0,040
Contactoare
Contactoare pentru comanda motoarelor,
de la 9 la 150 A, n regim AC-3
Coduri
Contactoare tripolare cu conexiune pentru cabluri cu sau fr terminale
motoarelor trifazate
50/60 Hz n regim AC-3
Curentul Contacte
prescris auxiliare
de utilizare instantanee
n AC-3
pn la
440V
Codul de baz se completeaz

cu reperul tensiunii
circuitului de comand (2)
Mod de fixare (1) Tensiuni
uzuale
220V 380V
660V
230V 400V 415V 440V 500V 690V 1000V
kW kW kW kW kW kW
kW
A
LC1-D0901
2,2
LC1-D2510
5,5
7,5
LC1-D9511
5,5
7,5
11
15
5,5
11
15
5,5
11
15
5,5
7,5
10
15
5,5
7,5
10
15
18,5 18,5
18,5 18,5 18,5 18,5 18,5
12
18
25
32
38
Mas
kg
LC1-D0900ii
B7 E7 FE7 P7 V7
0,340
LC1-D0910ii
B7 E7 FE7 P7 V7
0,340
LC1-D0901ii
B7 E7 FE7 P7 V7
0,340
LC1-D1200ii
B7 E7 FE7 P7 V7
0,345
LC1-D1210ii
B7 E7 FE7 P7 V7
0,345
LC1-D1201ii
B7 E7 FE7 P7 V7
0,345
LC1-D1800ii
B7 E7 FE7 P7 V7
0,355
LC1-D1810ii
B7 E7 FE7 P7 V7
0,365
LC1-D1801ii
B7 E7 FE7 P7 V7
0,365
LC1-D2500ii
B7 E7 FE7 P7 V7
0,400
LC1-D2510ii
B7 E7 FE7 P7 V7
0,530
LC1-D2501ii
B7 E7 FE7 P7 V7
0,530
LC1-D3200ii
B7 E7 FE7 P7 V7
0,545
LC1-D3210ii
B7 E7 FE7 P7 V7
0,555
LC1-D3201ii
B7 E7 FE7 P7 V7
0,555
LC1-D3810ii
B7 E7 FE7 P7 V7
0,555
LC1-D3801ii
B7 E7 FE7 P7 V7
0,555
11
18,5 22
22
22
30
22
40
LC1-D4011ii
B5 E5 FE5 P5 V5
1,400
15
22
25
30
30
33
30
50
LC1-D5011ii
B5 E5 FE5 P5 V5
1,400
18,5 30
37
37
37
37
37
65
LC1-D6511ii
B5 E5 FE5 P5 V5
1,400
22
37
45
45
55
45
45
80
LC1-D8011ii
B5 E5 FE5 P5 V5
1,590
25
45
45
45
55
45
45
95
LC1-D9511ii
B5 E5 FE5 P5 V5
1,610
30
55
59
59
75
80
75
115
LC1-D11500ii
B5 E5 FE5 P5 V5
2,500
40
75
80
80
90
100
90
150
LC1-D15000ii
B7 E7 FE7 P7 V7
2,500
Not: Contactoarele tripolare fr contacte auxiliare sunt conforme normei EN 50012.

Pentru blocuri de contacte auxiliare i alte module auxiliare, consultai paginile 62 la 65.
Contactoare tripolare cu conexiune pentru cabluri cu cose sau bare
LC1-D11500
La codul ales din tabelul de mai sus, (excepie facnd LC1-D0900ii, LC1-D1200ii, LC1-D1800ii i LC1-D3200ii),
adugai 6 naintea codului tensiunii. De exemplu: LC1-D0910ii devine LC1-D09106ii.
(1) Pentru contactoare LC1-D09 la D38: cu autoblocare pe in ( de 35 mm AM1-DP sau cu urub.
Pentru contactoare LC1-D40 la D95: cu autoblocare pe in ( de 35 mm sau 75 mm AM1-DL sau cu urub.
Pentru contactoare LC1-D115 i D150: cu autoblocare pe 2 ine ( de 35 mm AM1-DP sau cu urub.
(2) Tensiunile circuitului de comand disponibile (contactai ageniile SER).
Voli
24
42
48
110 115 220 230 240 380 400 415 440 500
LC1-D09...D115
50 Hz
B5
D5
E5
F5
FE5 M5
P5
U5
Q5
V5
N5
R5
S5
60 Hz
B6
D6
E6
F6
M6
U6
Q6
R6
LC1-D09...D150 (bobine D115 i D150 antiparazitare)

50/60 Hz
B7
D7
E7
F7
FE7 M7
P7
U7
Q7
V7
N7
R7
Pentru alte tensiuni ale circuitului de comand ntre 24 i 660 V, consultai paginile 66 la 69.
Contactoare
Coduri
Curentul Contacte
prescris auxiliare
de utilizare instantanee
n AC-3
pn la
440V

cu reperul tensiunii
circuitului de comand (2)
uzuale
Mas
220V 380V
660V
230V 400V 415V 440V 500V 690V 1000V
kW kW kW kW kW kW
kW
A
2,2
5,5
5,5
kg
1
LP1-D0910ii
BD ED FD
0,640
LP1-D0901ii
BD ED FD
0,640
LP1-D1210ii
BD ED FD
0,640
LP1-D1201ii
BD ED FD
0,640
LP1-D1810ii
BD ED FD
0,650
LP1-D1801ii
BD ED FD
0,650
LP1-D2510ii
BD ED FD
0,925
LP1-D2501ii
BD ED FD
0,925
LP1-D3210ii
BD ED FD
0,950
LP1-D3201ii
BD ED FD
0,950
LP1-D0910ii
3
5,5
5,5
7,5
11
5,5
11
5,5
11
7,5
10
15
7,5
10
15
12
18
25
LP1-D2510ii
7,5
LP1-D6511ii
15
15
15
18,5 18,5
32
11
18,5 22
22
22
30
22
40
LP1-D4011ii
BD ED FD
2,185
15
22
25
30
30
33
30
50
LP1-D5011ii
BD ED FD
2,185
18,5 30
37
37
37
37
37
65
LP1-D6511ii
BD ED FD
2,190
22
37
45
45
55
45
45
80
LP1-D8011ii
BD ED FD
2,525
30
55
59
59
75
80
75
115
LC1-D11500ii
BD ED FD
2,500
40
75
80
80
90
100
90
150
LC1-D15000ii
BD ED FD
2,500
Not: Pentru blocuri de contacte auxiliare i alte module auxiliare, consultai paginile 62 la 65.
Contactoare tripolare cu conexiune pentru cabluri cu cose sau bare

La codul ales din tabelul de mai sus, se adaug 6 naintea codului tensiunii. Ex: LP1-D0910ii devine LP1-D09106ii.
LC1-D11500ii
(1) LP1-D09 pn la D32: cu autoblocare pe in ( de 35 mm AM1-DP sau cu urub.

LP1-D40 pn la D80: cu autoblocare pe in ( de 75 mm AM1-DL sau cu urub.
LC1-D115 i D150: cu autoblocare pe 2 ine ( de 35 mm AM1-DP sau cu urub.
Voli
12
24
36
48
60
72
110
125
220
LP1-D09...D32
U de 0,81,1 Uc
JD
BD
CD
ED
ND
SD
FD
GD
MD
U de 0,71,25 Uc
JW
BW
CW
EW
SW
FW
MW
LP1-D40...D80
U de 0,851,1 Uc
JD
BD
CD
ED
ND
SD
FD
GD
MD
U de 0,751,2 Uc
JW
BW
CW
EW
SW
FW
MW
LC1-D115 i D150 (bobine antiparazitare)
U de 0,71,2 Uc
BD
ED
ND
SD
FD
GD
MD
Pentru alte tensiuni ale circuitului de comand ntre 12 i 440 V, consultai paginile 68 i 69.
250
440
UD
RD
UD
RD
UD
RD
Contactoare
Contactoare pentru comand n regim AC-1, de la 25 la 200 A
Coduri
Contactoare tri sau tetrapolare cu conexiune pentru cabluri cu sau fr terminale
Sarcini neinductive
curent maxim de utilizare
( 55C)
regim AC-1
Numr
de poli
Contacte
auxiliare
instantanee

cu reperul tensiunii circuitului
de comand (2)
Mod de fixare (1)
Tensiuni
uzuale
A
25
kg
3
LC1-D12004ii
LC1-D65004ii
LC1-D0900ii
sau LC1-D1200ii
LC1-D0910ii
sau LC1-D1210ii
LC1-D0901ii
sau LC1-D1201ii
B7 E7 FE7 P7 V7
B7 E7 FE7 P7 V7
B7 E7 FE7 P7 V7
B7 E7 FE7 P7 V7
B7 E7 FE7 P7 V7
B7 E7 FE7 P7 V7
0,340
0,345
0,340
0,345
0,340
0,345
4
2
LC1-D12004ii
LC1-D12008ii
B7 E7 FE7 P7 V7
B7 E7 FE7 P7 V7
0,350
0,350
32
LC1-D1800ii
LC1-D1810ii
LC1-D1801ii
B7 E7 FE7 P7 V7
B7 E7 FE7 P7 V7
B7 E7 FE7 P7 V7
0,355
0,365
0,365
40
LC1-D2500ii
LC1-D2510ii
LC1-D2501ii
B7 E7 FE7 P7 V7
B7 E7 FE7 P7 V7
B7 E7 FE7 P7 V7
0,400
0,530
0,530
4
2
LC1-D25004ii
LC1-D25008ii
B7 E7 FE7 P7 V7
B7 E7 FE7 P7 V7
0,530
0,535
B7 E7 FE7 P7 V7
B7 E7 FE7 P7 V7
B7 E7 FE7 P7 V7
B7 E7 FE7 P7 V7
B7 E7 FE7 P7 V7
0,545
0,555
0,555
0,555
0,555
B5 E5 FE5 P5 V5
B5 E5 FE5 P5 V5
B5 E5 FE5 P5 V5
1,400
1,440
1,450
B5 E5 FE5 P5 V5
B5 E5 FE5 P5 V5
1,400
1,400
B5 E5 FE5 P5 V5
B5 E5 FE5 P5 V5
1,440
1,450
B5 E5 FE5 P5 V5
B5 E5 FE5 P5 V5
1,590
1,610
B5 E5 FE5 P5 V5
B5 E5 FE5 P5 V5
1,760
1,840
B5 E5 FE5 P5 V5
B7 E7 FE7 P7 V7
B5 E5 FE5 P5 V5
2,500
2,500
2,300
50
60
3
4
2
80
4
2
4
2
125
LC1-D11500ii
Mas
200
LC1-D3200ii
LC1-D3210ii
sau LC1-D3810ii
LC1-D3201ii
sau LC1-D3801ii
LC1-D4011ii
LC1-D40004ii
LC1-D40008ii
LC1-D5011ii
sau LC1-D6511ii
LC1-D65004ii
LC1-D65008ii
LC1-D8011ii
sau LC1-D9511ii
LC1-D80004ii
LC1-D80008ii
LC1-D11500ii
sau LC1-D15000ii
LC1-D115004ii
Not: Contactoarele tripolare fr contacte auxiliare sunt conforme standardului EN 50012.

Contactoare tri sau tetrapolare cu conexiune pentru cabluri cu cose sau bare
La codul ales din tabelul de mai sus (excepie fcnd LC1-D0900ii, LC1-D1200ii, LC1-D1800ii i LC1-D3200ii), se
adaug 6 naintea reperului tensiunii. Exemplu: LC1-D0910ii devine LC1-D09106ii.
(1) LC1-D09 pn la D38: cu autoblocare pe in ( de 35 mm AM1-DP sau cu urub.
LC1-D40 pn la D95: cu autoblocare pe in ( de 35 mm sau 75 mm AM1-DL sau cu urub.
LC1-D115 i D150: cu autoblocare pe 2 ine ( de 35 mm AM1-DP sau cu urub.
Voli
24
42
48
110 115 220 230 240 380 400 415 440 500
LC2-D09...D115
50 Hz
B5
D5
E5
F5
FE5 M5
P5
U5
Q5
V5
N5
R5
S5
60 Hz
B6
D6
E6
F6
M6
U6
Q6
R6
LC2-D09...D150 (bobinele D115 i D150 antiparazitare din fabricaie)

50/60 Hz
B7
D7
E7
F7
FE7 M7
P7
U7
Q7
V7
N7
R7
Contactoare
Coduri
Contactoare tri sau tetrapolare cu conexiune pentru cabluri cu sau fr terminale

Sarcini neinductive
curent maxim de utilizare
( 55C)
regim AC-1
Numr
de poli
Contacte
auxiliare
instantanee

de comand (2)
Mod de fixare (1)
Tensiuni
uzuale
Mas
A
25
kg
3
LP1-D12004ii
32
40
LP1-D65004ii
50
60
80
125
LC1-D11500ii
200
LP1-D0910ii
sau LP1-D1210ii
BD ED FD
BD ED FD
0,640
0,640
LP1-D0901ii
sau LP1-D1201ii
BD ED FD
BD ED FD
0,640
0,640
LP1-D12004ii
BD ED FD
0,640
LP1-D12008ii
BD ED FD
0,640
LP1-D1810ii
BD ED FD
0,650
LP1-D1801ii
BD ED FD
0,650
LP1-D2510ii
BD ED FD
0,925
LP1-D2501ii
BD ED FD
0,925
LP1-D25004ii
BD ED FD
0,930
LP1-D25008ii
BD ED FD
0,930
LP1-D3210ii
BD ED FD
0,950
LP1-D3201ii
BD ED FD
0,950
LP1-D4011ii
BD ED FD
2,185
LP1-D40004ii
BD ED FD
2,205
LP1-D40008ii
BD ED FD
2,200
LP1-D5011ii
sau LP1-D6511ii
LP1-D65004ii
BD ED FD
BD ED FD
BD ED FD
2,185
2,190
2,210
2
3
LP1-D65008ii
LP1-D8011ii
BD ED FD
BD ED FD
2,220
2,525
4
2
LP1-D80004ii
LP1-D80008ii
BD ED FD
BD ED FD
2,695
2,910
BD ED FD
BD ED FD
BD ED FD
2,500
2,500
2,300
LC1-D11500ii
sau LC1-D15000ii
LC1-D115004ii
Contactoare tri sau tetrapolare cu conexiune pentru cabluri cu cose sau bare
La codul ales din tabelul de mai sus, se adaug 6 naintea reperului tensiunii. Ex.: LP1-D0910ii devine LP1-D09106ii.
(1) LP1-D09 pn la D32: cu autoblocare pe in ( de 35 mm AM1-DP sau cu urub.
LP1-D40 pn la D80: cu autoblocare pe in ( de 75 mm AM1-DL sau cu urub.
LC1-D115 i LC1-D150: cu autoblocare pe 2 ine ( de 35 mm AM1-DP sau cu urub.
Voli
12
24
36
48
60
72
110
125
220
LP1-D09...D32
U de 0,81,1 Uc
JD
BD
CD
ED
ND
SD
FD
GD
MD
U de 0,71,25 Uc
JW
BW
CW
EW
SW
FW
MW
LP1-D40...D80
U de 0,851,1 Uc
JD
BD
CD
ED
ND
SD
FD
GD
MD
U de 0,751,2 Uc
JW
BW
CW
EW
SW
FW
MW
LC1-D115 i D150 (bobine antiparazitare din fabricaie)
U de 0,71,2 Uc
BD
ED
ND
SD
FD
GD
MD
250
440
UD
RD
UD
RD
UD
RD
Contactoare
Circuit de comand n curent alternativ sau continuu
c
sau
a
Coduri
Curentul prescris
de utilizare
n regim AC-3
pn la
440 V
220 V 380 V
660 V
230 V 400 V 415 V 440 V 500 V 690 V 1000 V
kW
kW
kW
kW kW
kW
kW
Codul de baz se
completeaz cu reperul
tensiunii (2)
Conexiune
Tensiuni
cu urub (1)
uzuale
Mas
kg
30
55
59
59
75
80
65
115
LC1-F115ii
E7 F7 P7 V7
3,430
40
75
80
80
90
100
65
150
LC1-F150ii
E7 F7 P7 V7
3,430
55
90
100
100
110
110
100
185
LC1-F185ii
E7 F7 P7 V7
4,650
63
110
110
110
129
129
100
225
LC1-F225ii
E7 F7 P7 V7
4,750
75
132
140
140
160
160
147
265
LC1-F265ii
E7 F7 P7 V7
7,440
100
160
180
200
200
220
160
330
LC1-F330ii
E7 F7 P7 V7
8,600
110
200
220
250
257
280
185
400
LC1-F400ii
E7 F7 P7 V7
9,100
147
250
280
295
355
335
335
500
LC1-F500ii
E7 F7 P7 V7
11,350
200
335
375
400
400
450
450
630
LC1-F630ii
E7 F7 P7 V7
18,600
220
400
425
425
450
475
450
780
LC1-F780ii
F7 P7 V7
39,500
250
450
450
450
450
475
450
800
LC1-F800ii
FW MW QW 18,750
LC1-F225
LC1-F630
(1) Bornele de for pot fi protejate mpotriva atingerilor cu ajutorul unor capace de borne, ce se pot comanda separat,
cu excepia LC1-F780 (contactai ageniile SER).
Voli c
LC1-F115F225
50 Hz (bobin LX1)
60 Hz (bobin LX1)
40400 Hz (bobin LX9)
LC1-F265F330
LC1-F400F630
LC1-F780
LC1-F800
Voli a
LC1-F115F330
(bobin LX4-F)
LC1-F400F630
(bobin LX4-F)
LC1-F780
(bobin LX4-F)
LC1-F800
(bobin LX8-F)
(3) F7 pentru LC1-F630.
24
48
110
115
120
208
220
230
240
380
400
415
440
B5
E5
E6
E7
F5
F6
F7
FE5
FE7
G6
G7
L6
L7
M5
M6
M7
P5
P7
U5
U6
U7
Q5
Q6
Q7
V5
V7
N5
N7
R6
R7
B7
E7
F7
FE7
G7
L7
M7
P7
U7
Q7
V7
N7
R7
E7
F7
FE7
G7 (3) L7
M7
P7
U7
Q7
V7
N7
R7
F7
FE7
F7
L7
M7
P7
U7
Q7
V7
N7
R7
FW
FW
FW
MW
MW
MW
QW
QW
QW QW
24
48
110
125
220
230
250
440
BD
ED
FD
GD
MD
MD
UD
RD
ED
FD
GD
MD
UD
RD
FD
GD
MD
UD
RD
FW
FW
MW
MW
QW
Contactoarele cu borne neprotejate permit racordarea Putere i Control prin

papuci.
Contactoare
c
sau
a
Coduri
Contactoare bipolare, tripolare sau tetrapolare
Curent maxim
de utilizare
( 40C)
n regim AC-1
Numr
de poli

de comand (2)
Conexiune
Tensiuni
cu urub (1)
uzuale
A
200
kg
3
LC1-F115ii
E7 F7 P7 V7
3,430
LC1-F1154ii
E7 F7 P7 V7
3,830
LC1-F1504ii
E7 F7 P7 V7
3,430
E7 F7 P7 V7
3,830
LC1-F1854ii
E7 F7 P7 V7
4,650
E7 F7 P7 V7
5,450
LC1-F2254ii
E7 F7 P7 V7
4,750
E7 F7 P7 V7
5,550
LC1-F2654ii
E7 F7 P7 V7
7,440
E7 F7 P7 V7
8,540
LC1-F3304ii
E7 F7 P7 V7
8,600
E7 F7 P7 V7
9,500
LC1-F400ii
LC1-F4004ii
E7 F7 P7 V7
8,000
E7 F7 P7 V7
9,100
E7 F7 P7 V7
10,200
LC1-F500ii
LC1-F5004ii
E7 F7 P7 V7
9,750
E7 F7 P7 V7
11,350
E7 F7 P7 V7
12,950
LC1-F630ii
LC1-F800ii
LC1-F6304ii
E7 F7 P7 V7
15,500
E7 F7 P7 V7
18,600
LC1-F1854
250
LC1-F150ii
4
275
LC1-F185ii
4
315
LC1-F225ii
4
350
LC1-F265ii
4
LC1-F4004
400
LC1-F330ii
4
500
LC1-F4002ii
3
4
700
LC1-F5002ii
3
4
1000
LC1-F6302ii
3
sau
LC1-F6304
4
1250
1600
Mas
FW MWQW 18,750
E7 F7 P7 V7
21,500
LC1-F6302iiS011 E7 F7 P7 V7
15,500
LC1-F630iiS011
E7 F7 P7 V7
18,600
LC1-F6304iiS011 E7 F7 P7 V7
21,500
LC1-F780ii
F7 P7 V7
39,500
LC1-F7804ii
F7 P7 V7
48,000
Not: Pentru blocuri de contacte auxiliare, alte module auxiliare i accesorii: consultai paginile 62 i 65.
(1) Bornele de for pot fi protejate mpotriva atingerilor cu ajutorul unor capace de borne, ce se pot comanda separat,
cu excepia LC1-F780.
(2) Tensiunile circuitului de comand disponibile. Consultai pagina 52.
Contactoare
Contactoare-inversoare pentru comanda motoarelor,
de la 9 la 150 A, n regim AC-3, montate
Coduri
Contactoare-inversoare tripolare cu conexiune pentru cabluri cu sau fr terminale
Conexiunile circuitului de for realizate
LC2-D1201ii
LC2-D5011ii
Contactoarele de la LC2-D09 pn la LC2-D95 au interblocare mecanic (fr interblocare electric). Pentru interblocare
electric integrat n interblocarea mecanic, contactai ageniile SER.
Contactoarele LC2-D115 i LC2-D150 au interblocare mecanic i interblocare electric integrat i cablat.
Curent
Contacte
Contactoare livrate cu bobine
Mas
ale motoarelor trifazate
prescris auxiliare
de utilizare instantanee cu reperul tensiunii circuitului
n regim pe
de comand (2)
AC-3
contactor
Mod de fixare (1)
Tensiuni
pn la
uzuale
440 V
220 V380 V
660 V
230 V400 V415 V440 V500 V690 V 1000 V
kW kW kW kW kW kW
kW
A
kg
2,2
5,5
5,5
LC2-D0901
B7 E7 FE7 P7 V7
5,5
5,5
5,5
7,5
7,5
12
LC2-D1201
B7 E7 FE7 P7 V7 0,700
7,5
10
10
18
LC2-D1801
B7 E7 FE7 P7 V7 0,750
5,5
11
11
11
15
15
25
LC2-D2501
B7 E7 FE7 P7 V7 1,100
7,5
15
15
15
18,5 18,5
32
LC2-D3201
B7 E7 FE7 P7 V7 1,200
18,5 18,5 18,5 18,5 18,5
38
LC2-D3801
B7 E7 FE7 P7 V7 1,200
11
18,5 22
22
22
30
40
LC2-D4011
B5 E5 FE5 P5 V5 2,400
15
22
25
30
30
33
50
LC2-D5011
B5 E5 FE5 P5 V5 2,400
18,5 30
37
37
37
37
65
LC2-D6511
B5 E5 FE5 P5 V5 2,400
22
37
45
45
55
45
80
LC2-D8011
B5 E5 FE5 P5 V5 3,200
25
45
45
45
55
45
95
LC2-D9511
B5 E5 FE5 P5 V5 3,200
30
55
59
59
75
80
75
115
LC2-D11500
B5 E5 FE5 P5 V5 6,350
40
75
80
80
90
100
90
150
LC2-D15000
B7 E7 FE7 P7 V7 6,400
0,700

(1) Pentru contactoare LC2-D09 la D38: montaj cu autoblocare pe in ( de 35 mm AM1-DP sau cu urub.
Pentru contactoare LC2-D40 la D95: montaj cu autoblocare pe in ( de 35 mm sau 75 mm AM1-DL sau cu urub.
Pentru contactoare LC2-D115 i D150: montaj cu autoblocare pe 2 ine ( de 35 mm AM1-DP sau cu urub.
Voli
24
42
48
110 115 220 230 240 380 400 415 440 500
LC2-D09...D115
50 Hz
B5
D5
E5
F5
FE5 M5
P5
U5
Q5
V5
N5
R5
S5
60 Hz
B6
D6
E6
F6
M6
U6
Q6
R6
LC2-D09...D150 (bobinele D115 i D150 antiparazitare din fabricaie)

50/60 Hz
B7
D7
E7
F7
FE7 M7
P7
U7
Q7
V7
N7
R7
Contactoare
Coduri
Cu interblocare mecanic (fr interblocare electric). Pentru interblocare electric integrat n interblocarea mecanic,
contactai ageniile SER.
LP2-D0901ii
LP2-D2501ii
ale motoare trifazate
Curent
prescris de
utilizare
n regim
AC-3
pn la
440 V
Contacte
auxiliare
instantanee
pe
contactor
Contactoare livrate cu bobinele

de comand (2)
uzuale
Mas
220 V 380 V
660 V
230 V 400 V 415 V 440 V 500 V 690 V
kW
kW
kW
kW
kW
kW
2,2
5,5
5,5
LP2-D0901ii
BD ED FD
1,200
5,5
5,5
5,5
7,5
7,5
12
LP2-D1201ii
BD ED FD
1,200
7,5
10
10
18
LP2-D1801ii
BD ED FD
1,270
5,5
11
11
11
15
15
25
LP2-D2501ii
BD ED FD
1,750
7,5
15
15
15
18,5
18,5
32
LP2-D3201ii
BD ED FD
1,850
kg

(1) Fixare pe in ( de 35 mm AM1-DP sau cu uruburi.
Uc (Voli) a
12
24
36
48
60
72
110
125
220
U de la 0,8 la 1,1 Uc JD
BD
CD
ED
ND
SD
FD
GD
MD
U de la 0,7 la 1,25 Uc JW
BW
CW
EW
SW
FW
MW
250
UD
440
RD
Contactoare
Contactoare-inversoare pentru comand
n regim AC-1, de la 25 la 125 A, montate
c
sau
a
Coduri
Contactoare-inversoare tetrapolare cu conexiune pentru cabluri cu sau fr

terminale
LC2-D12004ii
Conexiuni circuit de for existente.

Contactoarele de la LC2-D12 pn la LC2-D80 au interblocare mecanic (fr interblocare electric). Comandai separat
2 blocuri de contacte auxiliare LA1-DNi1 pentru a obine interblocare electric ntre cele 2 contactoare (consultai pagina
62). Pentru interblocare electric integrat n interblocarea mecanic, contactai ageniile SER.
Contactorul LC2-D115 are interblocare mecanic i interblocare electric integrat i precablat.
Sarcini neinductive
Contacte
Contactoare cu bobine
Mas
Curent maxim de utilizare
auxiliare
( < 55C)
instantanee
Regim AC-1
pe
de comand (2)
contactor
uzuale
LC2-D65004ii
kg
25
LC2-D12004
B7 E7 FE7 P7 V7
0,700
40
LC2-D25004
B7 E7 FE7 P7 V7
1,100
60
LC2-D40004
B5 E5 FE5 P5 V5
2,400
80
LC2-D65004
B5 E5 FE5 P5 V5
3,200
125
LC2-D80004
B5 E5 FE5 P5 V5
3,200

Conexiuni circuit de for existente.
Cu interblocare mecanic (fr interblocare electric). Comandai separat 2 blocuri de contacte auxiliare LA1-DNi1
pentru obinerea interblocrii electrice ntre cele 2 contactoare (consultai pagina 62).
Pentru interblocare electric integrat n interblocarea mecanic, contactai ageniile SER.
25
LP2-D12004
BD ED FD
1,200
40
LP2-D25004
BD ED FD
1,750

(1) Pentru contactoare LC2 i LP2-D12 i D25: montaj cu autoblocare pe in ( de 35 mm sau cu urub.
Pentru contactoare LC2-D40 la D80: montaj cu autoblocare pe in ( de 35 mm sau 75 mm sau cu urub.
Pentru contactoare LC2-D115: montaj cu autoblocare pe 2 ine ( de 35 mm AM1-DP sau cu urub.
LC2-D12D115 (bobine D115 antiparazitare din fabricaie)
Voli
24
42
48
110 115 220/230 230
50 Hz
B5
D5
E5
F5
FE5 M5
P5
60 Hz
B6
E6
F6
M6
50/60 Hz
B7
D7
E7
F7
FE7 M7
P7
LP2-D
Uc (Voli) a
12
24
36
48
U de la 0,8 la 1,1 Uc
JD
BD
CD
ED
U de la 0,7 la 1,25 Uc
JW
BW CW EW
Pentru alte tensiuni, consultai paginile 66 la 69.
60
ND
240
U5
U6
U7
72
SD
SW
380/400
Q5
Q6
Q7
110
FD
FW
125
GD
400
V5
V7
415
N5
N7
220
MD
MW
440
R5
R6
R7
250
UD
500
S5
440
RD
Contactoare
Contactoare-inversoare tip LC2-D i LP2-D
Elemente separate pentru realizarea contactoarelor-inversoare
pentru motoare sau pentru surse, montate de utilizator
Coduri
c
sau
a
Elemente separate (coninnd un element de interblocare mecanic i interblocare electric incluse)

Cu
2 contactoare
identice (1)
Kit conexiuni de for prefabricat

Cod
Mas
kg
Kit cu elemente de interblocare mecanic

Cod kit
Mas
kg
Pentru realizarea contactoarelor-inversoare tripolare de comand a motoarelor
LA9-D1269
LC1/LP1-D09/D12
LA9-D1269
0,015
LA9-D0902
0,060
LC1/LP1-D18
LA9-D1869
0,030
LA9-D0902
0,060
LC1/LP1-D25
LA9-D2569
0,030
LA9-D0902
0,060
LC1/LP1-D32/D38
LA9-D3269
0,040
LA9-D0902
0,060
LC1/LP1-D4011/D5011
LC1/LP1-D6511
LA9-D6569
0,290
LA9-D4002
0,170
LC1-D8011/D9511
LA9-D8069
0,490
LA9-D4002
0,170
LP1-D8011
LA9-D8069
0,490
LA9-D8002
0,170
LC1-D115/D150
LA9-D11569
1,230
LA9-D11502
0,280
LA9-D11502
0,290
Pentru realizarea contactoarelor-inversoare de surs tripolare

LC1-D115/D150
LA9-D8069ii
LA9-D1270ii
LA9-D11571
0,855
Pentru realizarea contactoarelor-inversoare de surs tetrapolare (3 faze + neutru)

LC1/LP1-D12004
LA9-D1270
0,010
LA9-D0902
0,060
LC1/LP1-D25004
LA9-D2570
0,020
LA9-D0902
0,060
LC1/LP1-D40004/D65004
LA9-D6570
0,150
LA9-D4002
0,170
LC1-D80004
LA9-D8070
0,280
LA9-D4002
0,170
LP1-D80004
LA9-D8070
0,280
LA9-D8002
0,170
LC1-D115004
LA9-D11570
1,100
LA9-D11502
0,280
Elemente separate (coninnd un element de interblocare mecanic, fr interblocare electric)

LA9-D8070ii
LC1/LP1-D0901/D1201
LA9-D1269
0,015
LA9-D09978
0,030
LC1/LP1-D1801
LA9-D1869
0,030
LA9-D09978
0,030
LC1/LP1-D2501
LA9-D2569
0,030
LA9-D09978
0,030
LC1/LP1-D3201/D3801
LA9-D3269
0,040
LA9-D09978
0,030
LC1/LP1-D4011/D5011
LC1/LP1-D6511
LA9-D6569
0,290
LA9-D50978
0,155
LC1-D8011/D9511
LA9-D8069
0,490
LA9-D50978
0,155
LP1-D8011
LA9-D8069
0,490
LA9-D80978
0,180
Pentru realizarea contactoarelor-inversoare de surs tetrapolare (3 faze + neutru) (2)

LC1/LP1-D12004
LA9-D1270
0,010
LA9-D09978
0,030
LC1/LP1-D25004
LA9-D2570
0,020
LA9-D09978
0,030
LC1/LP1-D40004/D65004
LA9-D6570
0,150
LA9-D50978
0,155
LC1-D80004
LA9-D8070
0,280
LA9-D50978
0,155
LP1-D80004
LA9-D8070
0,280
LA9-D80978
0,180
(1) Pentru a comanda cele dou contactoare: consultai paginile 48 la 51.
(2) Comandai dou blocuri de contacte auxiliare LA1-DNl1 pentru realizarea interblocrii electrice. Consultai pagina 62.
Contactoare
c
sau
a
Coduri
Contactoare-inversoare tripolare montate unul lng altul
LC2-F115
(1)
Contactoare livrate
fr bobin (2)
Cod complet
Montaj, conexiune (3)
220 V 380 V
660 V
230 V 400 V 415 V 440 V 500 V 690 V 1000 V
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
Curent
Tensiune
prescris maxim
utilizare n de lucru
regim AC-3
pn la
440 V
A
V
Mas
30
55
59
59
75
80
65
115
1000
LC2-F115
7,560
40
75
80
80
90
100
65
150
1000
LC2-F150
7,560
55
90
100
100
110
110
100
185
1000
LC2-F185
10,100
63
110
110
110
129
129
100
225
1000
LC2-F225
14,200
75
132
140
140
160
160
147
265
1000
LC2-F265
16,480
kg

Descriere
Pentru contactoareinversoare
Cantitate
necesar
Cod
Mas
kg
Capace de protecie
pentru bornele de for
LC2-F115
LA9-F701
0,250
LC2-F150, F185
LA9-F702
0,250
LC2-F225, F265
LA9-F703
0,250
Consultai paginile 62 la 65

i alte module auxiliare
(1) Echipate cu dispozitiv de interblocare mecanic, fr interblocare electric. Pentru realizarea interblocrii electrice
se vor comanda separat dou blocuri de contacte auxiliare LA1-DNi1, (consultai pagina 62). Pentru alte accesorii,
(2) Bobinele se vor comanda separat:
- curent alternativ, consultai paginile 70 i 71;
- curent continuu, consultai pagina 74.
(3) Conexiune cu urub.
Bornele de for pot fi protejate mpotriva atingerii cu ajutorul unor capace de borne, ce se pot comanda separat, vezi mai
sus.
Contactoare
Contactoare-inversoare pentru comand
n regim AC-1, de la 200 la 350 A, montate
c
sau
a
Coduri
Contactoare-inversoare tetrapolare montate unul lng altul
LC2-F1854
(1)

Sarcini neinductive
Tensiune
Curent maxim de utilizare
maxim
( < 40 C)
de lucru
n regim AC-1
A
V
Contactoare livrate
fr bobine (2)
Cod complet
Montaj, conexiune (3)
200
1000
LC2-F1154
8,860
250
1000
LC2-F1504
8,860
275
1000
LC2-F1854
12,100
315
1000
LC2-F2254
15,200
350
1000
LC2-F2654
19,480
Mas
kg

Descriere
Pentru contactoareinversoare
Cantitate
necesar
Cod
Mas
kg
Capace de protecie
pentru bornele de for
LC2-F1154
LA9-F706
0,250
LC2-F1504, F1854
LA9-F707
0,250
LC2-F2254, F2654
LA9-F708
0,250
Consultai paginile 62 la 65

i alte module auxiliare
(1) Echipate cu dispozitiv de interblocare mecanic, fr interblocare electric. Pentru realizarea interblocrii electrice
se vor comanda separat dou blocuri de contacte auxiliare LA1-DNi1, (consultai pagina 62). Pentru alte accesorii,
(2) Bobinele se vor comanda separat:
- curent alternativ, consultai paginile 70 i 71;
- curent continuu, consultai pagina 74.
(3) Conexiune cu urub.
Bornele de for pot fi protejate mpotriva atingerii cu ajutorul unor capace de borne, ce se pot comanda separat, vezi mai
sus.
Contactoare
Contactoare-inversoare tip LC2-F
tripolare, montate de utilizator
Coduri
c
sau
a
Inversoare realizate cu 2 contactoare de acelai calibru

Tipul
contactoarelor
(1)
Kit conexiuni de for prefabricate

Cod
Mas
kg

Cod kit
Mas
kg

Montaj unul lng altul
LA9-Fi
i 970
LC1-F115
LC1-F150
LC1-F185
LC1-F225
LC1-F265
LC1-F330
LC1-F400
LC1-F500
LC1-F630 sau F800
LA9-FF976
LA9-F15076
LA9-FG976
LA9-F22576
LA9-FH976
LA9-FJ976
LA9-FJ976
LA9-FK976
LA9-FL976
0,600
0,600
0,780
1,500
1,500
2,100
2,100
2,350
3,800
LA9-FF970
LA9-FF970
LA9-FG970
LA9-FG970
LA9-FJ970
LA9-FJ970
LA9-FJ970
LA9-FJ970
LA9-FL970
0,060
0,060
0,060
0,060
0,140
0,140
0,140
0,140
0,150
(2)
(2)
(2)
(2)
(2)
(2)
(2)
(3)
LA9-FF4F
LA9-FG4G
LA9-FG4G
LA9-FH4H
LA9-FJ4J
LA9-FK4K
LA9-FL4L
LA9-FX970 (3)
0,345
0,350
0,350
1,060
1,200
1,200
1,220
6,100
LA9-FF970
LA9-FF970
LA9-FG970
LA9-FG970
LA9-FJ970
LA9-FJ970
LA9-FJ970
LA9-FJ970
LA9-FL970
0,060
0,060
0,060
0,060
0,140
0,140
0,140
0,140
0,150
Montaj suprapus
LA9-Fi
i76
iii
LC1-F115 sau F150

LC1-F185
LC1-F225
LC1-F265 sau F330
LC1-F400
LC1-F500
LC1-F630 sau F800
LC1-F780
Pentru realizarea contactoarelor-inversoare de surse tripolare (4)

LC1-F115
LC1-F150
LC1-F185
LC1-F225
LC1-F265
LC1-F330
LC1-F400
LC1-F500
LC1-F630 sau F800
LA9-FF982
LA9-F15082
LA9-FG982
LA9-F22582
LA9-FH982
LA9-FJ982
LA9-FJ982
LA9-FK982
LA9-FL982
0,460
0,460
0,610
1,200
1,200
1,800
1,800
2,300
3,400
Montaj suprapus
LC1-F115 sau F150
(2)
LA9-FF4F
LC1-F185
(2)
LA9-FG4G
LC1-F225
(2)
LA9-FG4G
LC1-F265 sau F330
(2)
LA9-FH4H
LC1-F400
(2)
LA9-FJ4J
LC1-F500
(2)
LA9-FK4K
LC1-F630 sau F800
(2)
LA9-FL4L
LC1-F780
(5)
LA9-FX970 (3)
(1) Pentru comanda celor dou contactoare, consultai paginile 52 i 53. Pentru cele dou blocuri de contacte
auxiliare LA1-DN 1, consultai pagina 62.
(2) Conexiuni de for realizate de ctre beneficiar, exceptnd LC1-F780.
(3) Dubl interblocare mecanic cu 2 legturi mecanice i 3 bare de conexiuni.
(4) Pentru realizarea contactoarelor-inversoare de surs tetrapolare consultai pagina 61.
0,345
0,350
0,350
1,060
1,200
1,200
1,220
7,800
Contactoare
Contactoare-inversoare tip LC2-F
tri i tetrapolare, montate de utilizator
Coduri
c
sau
a
Inversoare realizate cu 2 contactoare de acelai calibru

Pentru realizarea contactoarelor-inversoare de surs terapolare (2)
Tipul
Kit conexiuni de for prefabricate
contactoarelor
Cod
Mas
(1)
kg

Cod kit
Mas
kg

LA9-Fiii
iii77
iii
LC1-F1154
LC1-F1504
LC1-F1854
LC1-F2254
LC1-F2654
LC1-F3304
LC1-F4004
LC1-F5004
LC1-F6304
LA9-FF977
LA9-F15077
LA9-FG977
LA9-F22577
LA9-FH977
LA9-FJ977
LA9-FJ977
LA9-FK977
LA9-FL977
0,460
0,460
0,610
1,200
1,200
1,800
1,800
2,300
3,400
LA9-FF970
LA9-FF970
LA9-FG970
LA9-FG970
LA9-FJ970
LA9-FJ970
LA9-FJ970
LA9-FJ970
LA9-FL970
0,060
0,060
0,060
0,060
0,140
0,140
0,140
0,140
0,150
(3)
(3)
(3)
(3)
(3)
(3)
(3)
(4)
LA9-FF4F
LA9-FG4G
LA9-FG4G
LA9-FH4H
LA9-FJ4J
LA9-FK4K
LA9-FL4L
LA9-FX971 (4)
0,345
0,350
0,350
1,060
1,200
1,200
1,220
7,800
Montaj suprapus
LC1-F1154 sau F1504
LC1-F1854
LC1-F2254
LC1-F2654 sau F3304
LC1-F4004
LC1-F5004
LC1-F6304
LC1-F7804
Inversoare realizate cu 2 contactoare de calibre diferite

LA9-FF4F
Pentru realizarea contactoarelor-inversoare de surs tripolare sau tetrapolare
Tip de contactoare (1)
Inferior
Superior
Cod kit
Mas
kg
Montaj suprapus
LA9-FX971
LC1-F115 sau F1154

sau
LC1-F150 sau F1504
LC1-F185 sau F1854

LC1-F225 sau F2254
LC1-F265 sau F2654
LC1-F330 sau F3304
LC1-F400 sau F4004
LC1-F500 sau F5004
LC1-F630, F6304 sau F800
LA9-FG4F
LA9-FG4F
LA9-FH4F
LA9-FH4F
LA9-FJ4F
LA9-FK4F
LA9-FL4F
0,350
0,350
0,870
0,870
0,930
0,940
0,940
LC1-F185 sau F1854

sau
LC1-F225 sau F2254
LC1-F265 sau F2654

LC1-F330 sau F3304
LC1-F400 sau F4004
LC1-F500 sau F5004
LC1-F630, F6304 sau F800
LA9-FH4G
LA9-FH4G
LA9-FJ4G
LA9-FK4G
LA9-FL4G
0,860
0,860
0,940
0,940
0,950
LC1-F265 sau F2654

sau
LC1-F330 sau F3304
LC1-F400 sau F4004

LC1-F500 sau F5004
LC1-F630, F6304 sau F800
LA9-FJ4H
LA9-FK4H
LA9-FL4H
1,130
1,130
1,140
LC1-F400 sau F4004
LC1-F500 sau F5004

LC1-F630, F6304 sau F800
LA9-FK4J
LA9-FL4J
1,200
1,210
LC1-F500 sau F5004

LC1-F630, F6304 sau F800
LA9-FL4K
1,210
.
(1) Pentru comanda celor dou contactoare, consultai paginile 52 i 53. Pentru cele dou blocuri de contacte auxiliare
LA1-DN 1, consultai pagina 62.
(2) Pentru realizarea contactoarelor-inversoare de surs tripolare consultai pagina 60.
(3) Conexiuni de for realizate de ctre utilizator.
Contactoare
Contactoare i contactoare-inversoare tip LCi-D, LPi-D i LCi-F
Blocuri de contacte auxiliare i accesorii
Coduri
Blocuri de contacte auxiliare instantanee (1)
Recomandate pentru aplicaii de uz curent
Numr
Numr maxim de blocuri pe contactor
de
contacte Frontal
Lateral
pe bloc
Contacte ce intr n
componena blocului
Cod
Mas
kg
1
1 sau 2 (3)
LC1-D25D95
LP1-D25D80
1
LC1-F115F800
1
LC1-D09D150
LP1-D09D80
2
LC1-F115F800
2
LC1-D09D150
LP1-D09D32
2
LC1-F115F800
2
LC1-F115F800
1
LC1-D09D150
LP1-D09D80
LA1-DN10 (3)
0,020
LA1-DN01 (3)
0,020
1
2
LA1-DN11
LA1-DN20
LA1-DN02
0,030
0,030
0,030
LA8-DN11 (4)
0,030
LA8-DN20 (4)
0,030
2
1
4
3
2
2
3
4
1
2 (2)
LA1-DN22
LA1-DN13
LA1-DN40
LA1-DN04
LA1-DN31
LA1-DC22
0,050
0,050
0,050
0,050
0,050
0,050
LA1-DN11M
0,030
LA1-DN11P
0,030
Marcaj conform normei EN 50012

2
1
LC1-D0910D3810
LP1-D0910...D3210
1
2
LC1/LP1-D0900D3200 LC1-F115F800
LC1-D11500/D15000
1
LC1-D4011D9511
LP1-D4011...D8011
2
LC1-F115F800
LA1-DN11G
0,030
1
LC1-D0910D3810
LP1-D0910...D3210
2
LC1-F115F800
LA1-DN22M
0,050
LA1-DN13M
0,050
LA1-DN31M
0,050
LA1-DN22P
0,050
LA1-DN13P
0,050
LA1-DN31P
0,050
2
LC1-F115F800
LA1-DN22G
0,050
1
2
LC1/LP1-D0900D3200 LC1-F115F800
LC1-D11500/D15000
1
LC1-D4011D9511
LP1-D4011...D8011
Blocuri de contacte auxiliare instantanee cu contacte etane (1)

Recomandate pentru aplicaii n medii industriale cu condiii grele
2
1
LC1-D09D150
LP1-D09D80
2
LC1-F115F800
LA1-DX20
0,040
2 (5)
LA1-DY20
0,040
1
2
2
LA1-DZ40
0,050
LC1-D09D150
LC1-F115F800
LP1-D09D80
2
1
1
LA1-DZ31
0,060
(1) Modul de acionare al contactorului depinde de compoziie (consultai pagina 63).
(2) Din care 1 N/O i 1 N/C cu acionare anticipat.
(3) Numrul maxim posibil de montat pe contactor n funcie de tipul bobinei: 1 bloc la D25D38, 2 blocuri la D40D95.
(4) Set de aibe de montat pe LC1-D40 la D95, a se comanda separat, contactai ageniile SER.
(5) Prin construcie aparatul include 4 borne de continuitate a mpmntrilor.
Contactoare
Coduri
Blocuri de contacte auxiliare temporizate
Numr
de
contacte
1 N/O + 1 N/C
1 bloc pe contactor
Temporizare
Tip
Domeniu
Frontal
Lateral
de reglaj
1
2
LC1-D09D150 LC1-F115 la acionare 0,13 s (2)
LP1-D09D80
F800
Cod
(1)
Mas
kg
LA2-DT0
0,060
0,130 s
LA2-DT2
0,060
10180 s
LA2-DT4
0,060
130 s (3)
LA2-DS2
0,060
0,13 s (2)
LA3-DR0
0,060
0,130 s
LA3-DR2
0,060
10180 s
LA3-DR4
0,060
1 bloc pe contactor
Montaj frontal
cu autoblocare
Codul de baz se Tensiuni

completeaz cu
uzuale
Mas
LC1-D09D65
LP1-D09D65
LA6-DK10i
BEFMQ
0,070
LC1-D80D150
LP1-D80
LA6-DK20i
BEFMQ
0,090
LA2-DT0
la revenire
Blocuri de zvorre mecanic

Declanare
Manual sau
electric
kg
Module de interfa LCi-D sau LPi-D n funcie de compoziie

Numr maxim de blocuri adiionale
Frontal
Tipul bobinei
Funcionare garantat la
Lateral
50 sau 60 Hz
0,81,1 Uc
sau
50/60 Hz
0,81,1 Uc
1
+
2
50/60 Hz
0,851,1 Uc
(1) Capac de sigilare, a se comanda separat, contactai ageniile SER.
(2) Cu scala mrit pe domeniul de la 0,1 la 0,6 s.
(3) Cu durata de comutaie de 40 ms 15 ms ntre deschiderea contactului N/C i nchiderea celui N/O.
(4) Tensiunile circuitelor de comand disponibile (contactai ageniile SER).
Voli 50/60 Hz, ci a 24
32/36
42/48
60/72
100
110/127 220/240 256/277
Reper
B
C
E
EN
K
F
M
U
380/415
Q
Contactoare
Coduri
Module electronice de temporizare, de tip "serie" (1)
Tensiune de lucru (2)
c
24250 V 100250 V
Temporizare
Cod
a
24250 V
Mas
kg
Temporizare la acionare
D09D38 D40D150
D09D32
0,12 s
LA4-DT0U
0,040
1,530 s
LA4-DT2U
0,040
25500 s
LA4-DT4U
0,040
0,12 s
LA4-DR0U
0,050
1,530 s
LA4-DR2U
0,050
25500 s
LA4-DR4U
0,050
Tensiune
de alimentare
E1-E2 (a)
Cod
Mas
a
24250 V
LA4-DR0U
Temporizare la revenire
D09D18 D25D150
Module de interfa (1)

LA4-DFE
Tensiune de lucru
c
24250 V 100250 V 380415 V
kg
Tip ieire pe releu
D09D150
24 V
LA4-DFBQ
0,055
D09D150
D09D32
24 V
LA4-DFB
0,050
48 V
LA4-DFE
0,050
Tip ieire pe releu , prevzut cu un comutator de forare a ieirii (Auto-I)

D09D150
D09D32
24 V
LA4-DLB
0,045
48 V
LA4-DLE
0,045
24 V
LA4-DWB
0,045
LA4-DLE
Tip ieire static
D09D38
D40D115
(3)
Module de comand tip Automat-Manual-Stop (1)

Prevzute cu un comutator de selectare a modului de funcionare ("Auto-Man") i unul de forare a ieirii ("O-I")
Tensiune de lucru
Cod
Mas
c
a
24100 V 100250 V
24100 V 100250 V
kg
D09D150
D09D32
LA4-DMK
0,040
D09D150
D09D32
LA4-DMU
0,040
LA4-DMU
(1) Se monteaz n partea superioar a contactorului pe bornele A1 i A2 (prindere cu urub).
(2) La tensiunea de 24 V, contactorul trebuie s fie echipat cu o bobin de tensiune de 20 V (reperul Z). Consultai paginile
66 la 68.
(3) Pentru LC1-D115, nu utilizai dect bobine cu o singur frecven.
Contactoare
Contactoare i contactoare inversoare tip LCi-D, LPi-D i LCi-F
Accesorii
Coduri (cont.)
Module de deparazitare pentru contactoarele LCi-D i LPi-D
LA4-DA1i
Circuite RC (rezisten-condensator) (1)

Montaj n partea
Utilizare cu contactor (2)
Mas
superioar a contactorului pe
Calibru
Tip
bornele bobinelor A1 i A2
c
V
kg
Contactul electric se stabilete
D09D38
0,012
prin montajul cu autoblocare. Fixarea
0,012
unui modul de intrare rmne posibil
0,012
Prin nurubare
D09D150
0,018
Cod
a
V
2448
LA4-DA1E
50127
LA4-DA1G
110240
LA4-DA1U
2448
LA4-DA2E
50127
LA4-DA2G
110240
LA4-DA2U
380415
LA4-DA2N
2448
2448
LA4-DE1E
50127
50127
LA4-DE1G
110250
110250
LA4-DE1U
2448
2448
LA4-DE2E
50127
50127
LA4-DE2G
110250
110250
LA4-DE2U
2448
LA4-DE2E
50127
LA4-DE2G
110250
LA4-DE2U
2448
LA4-DE3E
50127
LA4-DE3G
110250
LA4-DE3U
12250
LA4-DC1U
12250
LA4-DC2U
24250
LA4-DC3U
24
LA4-DB1B
72
LA4-DB1S
24
LA4-DB1B
72
LA4-DB1S
24
LA4-DB2B
72
LA4-DB2S
24
LA4-DB2B
0,018
0,018
LA4-DE1i
0,018
Varistoare (limitarea vrfurilor) (3)
D09D38
0,012
0,012
0,012
Prin nurubare
D09D38
0,018
0,018
LA4-DC1U
0,018
D40D115
0,018
0,018
0,018
D40D115
0,018
0,018
0,018
Diode (4)
D09D32
0,012
Prin nurubare
D09D32
0,018
D40D80
0,018
Diode limitatoare bidirecionale (5)
0,012
prin montajul cu autoblocare.
0,012
Fixarea unui modul de intrare
0,012
rmne posibil
0,012
Prin nurubare
0,018
D09D38
D09D32
D09D95
0,018
D09D32
Contactoare
Contactoare tip LC1-D de la 9 la 38 A
Bobine de curent alternativ
Coduri
Tensiune
de
comand
Uc
V
Rezistena
medie
la 20C
10%
Cod (1)
Rezistena
medie
la 20C
10 %
Cod (1)
Rezistena
medie
la 20C
10 %
Cod (1)
Mas
kg
Pentru contactoare LC1-D09, LC1-D12, LC1-D18, LC1-D2500

50 Hz
LX1-D2ii
20 (2)
24
32
42
48
110
115
120
127
208
220
220/230
230
230/240
240
256
277
380
380/400
400
415
440
480
500
575
600
660
6,3
6,82
12,26
21,32
28,05
148,2
148,2
192,5
613,3
649,7
726,6
816
1848
2069
2219
2549
3285
5631
LX1-D2Z5
LX1-D2B5
LX1-D2C5
LX1-D2D5
LX1-D2E5
LX1-D2F5
LX1-D2FE5
LX1-D2G5
LX1-D2M5
LX1-D2P5
LX1-D2U5
LX1-D2W5
LX1-D2Q5
LX1-D2V5
LX1-D2N5
LX1-D2R5
LX1-D2S5
LX1-D2Y5
60 Hz
4,98
5,45
22,09
116,6
139,2
417,8
490,2
587,4
781,5
1486
1826
1892
2304
3432
3678
LX1-D2Z6
LX1-D2B6
LX1-D2E6
LX1-D2F6
LX1-D2G6
LX1-D2L6
LX1-D2M6
LX1-D2U6
LX1-D2W6
LX1-D2Q6
LX1-D2N6
LX1-D2R6
LX1-D2T6
LX1-D2S6
LX1-D2X6
50/60 Hz
5,6
6,19
19,15
25
130
159
417,8
539
595
645
1580
1810
1938
2242
3432
LX1-D2Z7
LX1-D2B7
LX1-D2D7
LX1-D2E7
LX1-D2F7
LX1-D2FE7
LX1-D2G7
LX1-D2LE7
LX1-D2M7 (3)
LX1-D2P7
LX1-D2U7 (4)
LX1-D2Q7
LX1-D2V7
LX1-D2N7
LX1-D2R7
LX1-D2SC7
0,070
0,070
0,070
0,070
0,070
0,070
0,070
0,070
0,070
0,070
0,070
0,070
0,070
0,070
0,070
0,070
0,070
0,070
0,070
0,070
0,070
0,070
0,070
0,070
0,070
0,070
0,070
Pentru contactoare LC1-D25 (n afar de LC1-D2500), LC1-D32, LC1-D38

50 Hz
LX1-D4ii
60 Hz
50/60 Hz
(5)
20 (2)
3,5
LX1-D4Z5
2,9
LX1-D4Z6
3,1
LX1-D4Z7
0,070
24
4,5
LX1-D4B5
3,5
LX1-D4B6
4,3
LX1-D4B7
0,070
32
8,6
LX1-D4C5
0,070
42
14,4
LX1-D4D5
13,5
LX1-D4D7
0,070
48
18,6
LX1-D4E5
14,5
LX1-D4E6
16
LX1-D4E7
0,070
110
105
LX1-D4F5
81
LX1-D4F6
91
LX1-D4F7
0,070
115
105
LX1-D4FE5
LX1-D4FE7
0,070
120
98
LX1-D4G6
107
LX1-D4G7
0,070
127
136
LX1-D4G5
0,070
208
272
LX1-D4L6
272
LX1-D4LE7
0,070
220
325
LX1-D4M6
0,070
220/230
431
LX1-D4M5
367
LX1-D4M7 (3)
0,070
230
454
LX1-D4P5
377
LX1-D4P7
0,070
230/240
452
LX1-D4U7 (4)
0,070
240
526
LX1-D4U5
405
LX1-D4U6
0,070
256
565
LX1-D4W5
0,070
277
525
LX1-D4W6
0,070
380
1010
LX1-D4Q6
0,070
380/400
1306
LX1-D4Q5
1186
LX1-D4Q7
0,070
400
1389
LX1-D4V5
1200
LX1-D4V7
0,070
415
1595
LX1-D4N5
1383
LX1-D4N7
0,070
440
1710
LX1-D4R5
1315
LX1-D4R6
1478
LX1-D4R7
0,070
480
1605
LX1-D4T6
0,070
500
2168
LX1-D4S5
0,070
575
2360
LX1-D4S6
2360
LX1-D4SC7
0,070
600
2480
LX1-D4X6
0,070
660
3984
LX1-D4Y5
0,070
(1) Ultimele dou caractere din componena codului corespund reperului tensiunii de alimentare.
(2) Tensiuni pentru bobine speciale, alimentate la 24 V, care echipeaz contactoare dotate cu module electronice de
temporizare de tip "serie".
(3) Aceast bobin poate fi utilizat la 240 V/ 60 Hz.
(4) Aceast bobin poate fi utilizat la 230/240 V la 50 Hz i la 240 V numai la 60 Hz.
(5) Masa bobinelor ce lucreaz la frecvene de 50/60 Hz este 0,085 kg.
Contactoare
Contactoare tip LC1-D de la 40 la 150 A
Bobine de curent alternativ
Coduri
Tensiune
de
comand
Uc
V
Rezistena
medie
la 20C
10 %
Cod (1)
Rezistena
medie
la 20C
10 %
Cod (1)
Rezistena
medie
la 20C
10 %
Cod (1)
Mas
kg
Pentru contactoare LC1-D40, LC1-D50, LC1-D65, LC1-D80, LC1-D95

50 Hz
LX1-D6ii
24
32
42
48
110
115
120
127
208
220
220/230
230
230/240
240
256
277
380
380/400
400
415
440
480
500
575
600
660
1,4
2,6
4,4
5,5
31
31
41
127
133
152
166
381
411
463
513
668
1220
LX1-D6B5
LX1-D6C5
LX1-D6D5
LX1-D6E5
LX1-D6F5
LX1-D6FE5
LX1-D6G5
LX1-D6M5
LX1-D6P5
LX1-D6U5
LX1-D6W5
LX1-D6Q5
LX1-D6V5
LX1-D6N5
LX1-D6R5
LX1-D6S5
LX1-D6Y5
60 Hz
1,05
4,2
22
28
86
98
120
157
300
392
480
675
775
LX1-D6B6
LX1-D6E6
LX1-D6F6
LX1-D6G6
LX1-D6L6
LX1-D6M6
LX1-D6U6
LX1-D6W6
LX1-D6Q6
LX1-D6R6
LX1-D6T6
LX1-D6S6
LX1-D6X6
50/60 Hz
1,22
3,5
5
26
32
102
115
131
310
349
390
410
LX1-D6B7
LX1-D6D7
LX1-D6E7
LX1-D6F7
LX1-D6FE7
LX1-D6G7
LX1-D6M7 (2)
LX1-D6P7
LX1-D6U7 (3)
LX1-D6Q7 (4)
LX1-D6V7
LX1-D6N7
LX1-D6R7
0,280
0,280
0,280
0,280
0,280
0,280
0,280
0,280
0,280
0,280
0,280
0,280
0,280
0,280
0,280
0,280
0,280
0,280
0,280
0,280
0,280
0,280
0,280
0,280
0,280
0,280
50/60 Hz
(5)
LX1-D8B7
LX1-D8C7
LX1-D8D7
LX1-D8E7
LX1-D8F7
LX1-D8FE7
LX1-D8G7
LX1-D8FC7
LX1-D8LE7
LX1-D8M7
LX1-D8P7
LX1-D8U7
LX1-D8UE7
LX1-D8Q7
LX1-D8V7
LX1-D8N7
LX1-D8R7
LX1-D8T7
LX1-D8S7
0,260
0,260
0,260
0,260
0,260
0,260
0,260
0,260
0,260
0,260
0,260
0,260
0,260
0,260
0,260
0,260
0,260
0,260
0,260
Pentru contactoare LC1-D115

50 Hz
LX1-D8ii
24
32
42
48
110
115
120
127
208
220
230
240
277
380
400
415
440
480
500
1,24
2,14
3,91
4,51
26,53
26,53
32,75
104,77
104,77
125,25
338,51
368,43
368,43
441,56
566,62
LX1-D8B5
LX1-D8C5
LX1-D8D5
LX1-D8E5
LX1-D8F5
LX1-D8FE5
LX1-D8FC5
LX1-D8M5
LX1-D8P5
LX1-D8U5
LX1-D8Q5
LX1-D8V5
LX1-D8N5
LX1-D8R5
LX1-D8S5
60 Hz
0,87
3,91
19,97
24,02
67,92
79,61
97,04
125,75
243,07
338,51
368,43
LX1-D8B6
LX1-D8E6
LX1-D8F6
LX1-D8G6
LX1-D8L6
LX1-D8M6
LX1-D8U6
LX1-D8W6
LX1-D8Q6
LX1-D8R6
LX1-D8T6
147
301
498
1061
4377
4377
4377
6586
10 895
9895
9895
9895
21 988
21 011
21 011
21 011
21 501
32 249
32 249
Pentru contactoare LC1-D150

Consultai tabelul de mai sus, numai bobine 50/60 Hz.
(1) Ultimele dou caractere din componena codului corespund tensiunii de alimentare.
(2) Pentru utilizare la 230 V/50 Hz, aplicai un coeficient de 0,6 durabilitii mecanice a contactorului, contactai ageniile
SER. Aceast bobin poate fi utilizat i la 240 V/60 Hz.
(3) Aceast bobin poate fi utilizat la 220/240 V la 50 Hz i la 240 V doar la 60 Hz.
(4) n cazul utilizrii n 400 V 50 Hz, aplicai un coeficient de 0,6 durabilitii mecanice a contactorului, contactai ageniile
SER.
(5) Masa bobinelor ce lucreaz la frecvene de 50/60 Hz este 0,290 kg.
Contactoare
Contactoare tipul LP1-D de la 9 la 32 A
Bobine de curent continuu
Coduri
Tensiune de
comand
Uc
V
Rezisten
medie la 20C
10 %
Inductivitatea
circuitului
nchis
H
Cod (1)
Mas
kg
Pentru contactoare LP1-D09, LP1-D12, LP1-D18

12
17
0,79
LX4-D2JD
0,175
20 (2)
45,4
2,16
LX4-D2ZD
0,175
24
71
3,1
LX4-D2BD
0,175
36
149,7
7,1
LX4-D2CD
0,175
48
267
11,9
LX4-D2ED
0,175
60
422
19
LX4-D2ND
0,175
72
609
26
LX4-D2SD
0,175
110
1411
61,8
LX4-D2FD
0,175
125
1781
77,8
LX4-D2GD
0,175
220
5235
221
LX4-D2MD
0,175
250
6433
271
LX4-D2UD
0,175
440
19 785
793
LX4-D2RD
0,175
LX4-D2ii
Pentru contactoare LP1-D25, LP1-D32
LX4-D4ii
12
13,3
0,73
LX4-D4JD
0,265
20 (2)
36,4
2,11
LX4-D4ZD
0,265
24
53
2,92
LX4-D4BD
0,265
36
120,3
7,17
LX4-D4CD
0,265
48
211
11,3
LX4-D4ED
0,265
60
331
17,8
LX4-D4ND
0,265
72
473
27,5
LX4-D4SD
0,265
110
1122
63,6
LX4-D4FD
0,265
125
1431
81
LX4-D4GD
0,265
220
4461
237
LX4-D4MD
0,265
250
6044
338
LX4-D4UD
0,265
440
17 450
932
LX4-D4RD
0,265
(1) Ultimele 2 caractere ale codului reprezint reperul tensiunii.
(2) Tensiune pentru bobine speciale, alimentate la 24 V, care echipeaz contactoare dotate cu module electronice de
temporizare de tip "serie".
Contactoare
Contactoare tip LP1-D de la 40 la 150 A
Coduri
Tensiune de
comand
Uc
V
Rezisten
medie
la 20C
10 %
Inductivitatea
circuitului
nchis
Cod (1)
Mas
kg
Pentru contactoare LP1-D40, LP1-D50, LP1-D65
LX4-D6ii
12
7,1
0,44
LX4-D6JD
0,415
24
26,8
1,69
LX4-D6BD
0,415
36
58
3,55
LX4-D6CD
0,415
48
109
6,86
LX4-D6ED
0,415
60
173
10,9
LX4-D6ND
0,415
72
234
14,7
LX4-D6SD
0,415
110
560
35,28
LX4-D6FD
0,415
125
717
45,2
LX4-D6GD
0,415
220
2255
142
LX4-D6MD
0,415
250
2940
185
LX4-D6UD
0,415
440
9080
572
LX4-D6RD
0,415
Pentru contactoare LP1-D80
LX4-D7ii
12
6,6
0,46
LX4-D7JD
0,680
24
27
1,89
LX4-D7BD
0,680
36
57
LX4-D7CD
0,680
48
107
7,5
LX4-D7ED
0,680
60
170
11,9
LX4-D7ND
0,680
72
230
16,1
LX4-D7SD
0,680
110
564
39,5
LX4-D7FD
0,680
125
718
50,3
LX4-D7GD
0,680
220
2215
155
LX4-D7MD
0,680
250
2850
200
LX4-D7UD
0,680
440
9195
640
LX4-D7RD
0,680
Pentru contactoare LC1-D115, LC1-D150
LX4-D8iD
24
147
3,03
LX4-D8BD
0,300
48
1061
24,19
LX4-D8ED
0,300
60
1673
38,44
LX4-D8ND
0,300
72
2500
56,27
LX4-D8SD
0,300
110
4377
109,69
LX4-D8FD
0,300
125
6586
152,65
LX4-D8GD
0,300
220
9895
210,72
LX4-D8MD
0,300
250
18 022
345,40
LX4-D8UD
0,300
LX4-D8RD
0,300
440
21 501
684,66
(1) Ultimele 2 caractere ale codului reprezint reperul tensiunii.
Contactoare
Contactoare tip LC1-F de la 115 la 225 A
Bobine de curent alternativ 50/60 Hz
Coduri
Consum redus la meninere.
Temperatura maxim a mediului ambiant: 55C; peste 55C se va utiliza o bobin LX9-F. Contactai ageniile SER.
Cicluri de manevr/or ( 55C): 2400.
Tensiune de
Rezisten
Inductivitatea Reperul
Cod
comand
medie
circuitului
tensiunii
Uc
Uc
la 20C
nchis
50 Hz
60 Hz
10 %
V
V
H
Mas
kg
Pentru contactoare LC1-F115 i LC1-F150
LX1-FFiii
24
42
48
110
115
127/132
220
230
240
380
400
415
500
660/690
1000
48
110
120
200/208
220
240
265/277
380
440
460/480
660
1000
0,27
0,94
0,78
1,17
4,55
4,77
6,38
6,38
9,14
14,5
18,4
18,9
28,1
28,1
31,1
57,2
72,6
86,9
86,9
95,1
141
172
254
414
610
0,04
0,13
0,11
0,16
0,59
0,64
0,86
0,86
1,15
1,87
2,38
2,5
3,44
3,44
4,1
7,05
9,21
10,3
10,3
12
17
20,3
28,9
48,9
68,5
B5
E6
E5
F6
G6
F5
FE5
G5
L6
M6
U6
M5
P5
U5
Q6
R6
Q5
V5
N5
S5
Y6
Y5
LX1-FF024
LX1-FF042
LX1-FF040
LX1-FF048
LX1-FF092
LX1-FF095
LX1-FF110
LX1-FF110
LX1-FF127
LX1-FF162
LX1-FF184
LX1-FF187
LX1-FF220
LX1-FF220
LX1-FF240
LX1-FF316
LX1-FF360
LX1-FF380
LX1-FF380
LX1-FF415
LX1-FF500
LX1-FF550
LX1-FF660
LX1-FF850
LX1-FF1000
0,430
0,430
0,430
0,430
0,430
0,430
0,430
0,430
0,430
0,430
0,430
0,430
0,430
0,430
0,430
0,430
0,430
0,430
0,430
0,430
0,430
0,430
0,430
0,430
0,430
B5
E6
E5
F6
G6
F5
FE5
G5
L6
M6
U6
M5
P5
U5
Q6
R6
Q5
V5
N5
S5
Y6
Y5
LX1-FG024
LX1-FG042
LX1-FG040
LX1-FG048
LX1-FG092
LX1-FG095
LX1-FG110
LX1-FG110
LX1-FG127
LX1-FG162
LX1-FG184
LX1-FG187
LX1-FG220
LX1-FG220
LX1-FG240
LX1-FG316
LX1-FG360
LX1-FG380
LX1-FG380
LX1-FG415
LX1-FG500
LX1-FG550
LX1-FG660
LX1-FG850
LX1-FG1000
0,550
0,550
0,550
0,550
0,550
0,550
0,550
0,550
0,550
0,550
0,550
0,550
0,550
0,550
0,550
0,550
0,550
0,550
0,550
0,550
0,550
0,550
0,550
0,550
0,550
LX1-FGiii
24
42
48
110
115
127/132
220
230
240
380
400
415
500
660/690
1000
48
110
115/120
200/208
220
240
265/277
380
440
460/480
660
1000
0,18
0,57
0,47
0,71
2,74
2,87
4,18
4,18
5,35
8,8
11,1
11,4
16,5
16,5
20,1
34
43,5
51,3
51,3
62,3
82,7
103
154
249
370
0,03
0,09
0,08
0,12
0,44
0,49
0,65
0,65
0,86
1,41
1,8
1,87
2,59
2,59
3,09
5,32
6,94
7,75
7,75
9,06
12,8
15,3
21,8
36,6
51,6
Contactoare
Bobine de curent alternativ de la 40 la 400 Hz
Coduri
Cicluri de manevr/or ( 55C) : 2400.
Tensiune de Rezisten medie
comand
la 20C 10 %
Uc
La anclanare La meninere
circuitului
tensiunii
nchis
H
Cod
Mas
kg
LX1-FHiii2
24
48
110
115
120/127
200/208
220
230
240
277
380
400
415
440
480/500
600/660
1000
0,8
2,96
18,7
18,7
22,9
58,4
70,6
70,6
87,94
113
217
217
217
265
329
296
696
20
67
440
440
536
1366
1578
1578
1968
2444
4631
4631
4631
6731
8543
10 245
25 880
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
B7
E7
F7
FE7
G7
L7
M7
P7
U7
W7
Q7
V7
N7
R7
S7
X7
LX1-FH0242
LX1-FH0482
LX1-FH1102
LX1-FH1102
LX1-FH1272
LX1-FH2002
LX1-FH2202
LX1-FH2202
LX1-FH2402
LX1-FH2772
LX1-FH3802
LX1-FH3802
LX1-FH3802
LX1-FH4402
LX1-FH5002
LX1-FH6002
LX1-FH10002
0,750
0,750
0,750
0,750
0,750
0,750
0,750
0,750
0,750
0,750
0,750
0,750
0,750
0,750
0,750
0,750
0,750
0,18
1,35
1,35
1,75
4,1
5,1
5,1
6,4
8,1
15,8
15,8
19,4
19,4
25,5
27,4
84,6
E7
F7
FE7
G7
L7
M7
P7
U7
W7
Q7
V7
N7
R7
S7
X7
LX1-FJ048
LX1-FJ110
LX1-FJ110
LX1-FJ127
LX1-FJ200
LX1-FJ220
LX1-FJ220
LX1-FJ240
LX1-FJ280
LX1-FJ380
LX1-FJ380
LX1-FJ415
LX1-FJ415
LX1-FJ500
LX1-FJ600
LX1-FJ1000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
Pentru contactoare LC1-F400
LX1-FJiii
48
1,6
110/120
9,8
115
9,8
120/127
12,8
200/208
30
220
37
230
37
240
47,5
265/277
61
380
120
400
120
415
145
440
145
500
190
550/600
243
1000
720
(1) Contactai ageniile SER.
29,5
230
230
280
815
1030
1030
1320
1700
3310
3310
4070
4070
4980
6310
19 420
Contactoare
Contactoare tip LC1-F de 500 i 630 A
Coduri
Consum redus
Tensiune de
comand
Uc
V
la meninere.
Rezisten medie
la 20C 10 %
circuitului
tensiunii
nchis
H
Cod
Mas
kg
LX1-FKiii
48
1,9
33,5
0,19
E7
LX1-FK048
1,150
110/120
9,55
260
1,25
F7
LX1-FK110
1,150
115
9,55
260
1,25
FE7
LX1-FK110
1,150
120/127
11,5
315
1,5
G7
LX1-FK127
1,150
200/208
29
735
3,75
L7
LX1-FK200
1,150
220
35,5
915
4,55
M7
LX1-FK220
1,150
230
35,5
915
4,55
P7
LX1-FK220
1,150
240
44,5
1160
5,75
U7
LX1-FK240
1,150
265/277
56,5
1490
7,3
W7
LX1-FK280
1,150
380
112
2980
14,7
Q7
LX1-FK380
1,150
400
112
2980
14,7
V7
LX1-FK380
1,150
415
143
3730
18,4
N7
LX1-FK415
1,150
440
143
3730
18,4
R7
LX1-FK415
1,150
500
172
4590
22,8
S7
LX1-FK500
1,150
550/600
232
5660
23,9
X7
LX1-FK600
1,150
1000
679
16 960
72
LX1-FK1000
1,150
LX1-FLi
iii
48
1,1
17,1
0,09
E7
LX1-FL048
1,500
110/120
6,45
165
1,85
F7
LX1-FL110
1,500
115
6,45
165
1,85
FE7
LX1-FL110
1,500
127
8,1
205
1,05
G7
LX1-FL127
1,500
200/208
20,5
605
2,65
L7
LX1-FL200
1,500
220
25,5
730
3,35
M7
LX1-FL220
1,500
230
25,5
730
3,35
P7
LX1-FL220
1,500
240
25,5
730
3,35
U7
LX1-FL220
1,500
265/277
31
900
4,1
W7
LX1-FL260
1,500
380
78
2360
10,5
Q7
LX1-FL380
1,500
400
78
2360
10,5
V7
LX1-FL380
1,500
415
96
2960
13
N7
LX1-FL415
1,500
440
96
2960
13
R7
LX1-FL415
1,500
500
120
3660
16,5
S7
LX1-FL500
1,500
550/600
155
4560
19,5
X7
LX1-FL600
1,500
1000
474
12 880
56,2
LX1-FL1000
1,500
Contactoare
Coduri
Consum redus
Tensiune de
comand
Uc
V
la meninere.
Rezisten medie
la 20C 10 %
circuitului
tensiunii
nchis
H
Cod
Mas
kg

110/120
4,95 (2)
230 (2)
0,21
F7
LX1-FX110 (1)
3,000
115
4,95 (2)
230 (2)
0,21
FE7
LX1-FX110 (1)
3,000
127
6,1 (2)
280 (2)
0,26
G7
LX1-FX127 (1)
3,000
200/208
15,5 (2)
750 (2)
0,66
L7
LX1-FX200 (1)
3,000
220
19,5 (2)
920 (2)
0,82
M7
LX1-FX220 (1)
3,000
230
19,5 (2)
920 (2)
0,82
P7
LX1-FX220 (1)
3,000
240
19,5 (2)
920 (2)
0,82
U7
LX1-FX220 (1)
3,000
265/277
29,8 (2)
1330 (2)
1,25
W7
LX1-FX280 (1)
3,000
380
60,9 (2)
2780 (2)
2,3
Q7
LX1-FX380 (1)
3,000
400
60,9 (2)
2780 (2)
2,3
V7
LX1-FX380 (1)
3,000
415/480
74,3 (2)
3340 (2)
2,8
N7
LX1-FX415 (1)
3,000
440
74,3 (2)
3340 (2)
2,8
R7
LX1-FX415 (1)
3,000
500
92 (2)
4180 (2)
3,5
S7
LX1-FX500 (1)
3,000

110/127
FW
LX8-F8FW
1,650
220/240
MW
LX8-F8MW
1,650
LX8-F8QW
1,650
380/440
QW
(1) Codul unui ansamblu de 2 bobine identice, care se leag n serie.
(2) Valoare pentru 2 bobine legate n serie.
Contactoare
Coduri

Cicluri de manevr/or ( 55C): 2400
Tensiune de Rezisten medie
comand
la 20C 10 %
Uc
circuitului
tensiunii
nchis
H
Cod
Mas
kg
LX4-FFiii
24
1,12
177
11
BD
LX4-FF024
0,430
48
4,52
715
42,7
ED
LX4-FF048
0,430
110
21,7
2940
179
FD
LX4-FF110
0,430
125
26,8
3560
223
GD
LX4-FF125
0,430
220/230
84
11 100
704
MD
LX4-FF220
0,430
250
105
13 000
868
UD
LX4-FF250
0,430
440/460
301
48 200
4000
RD
LX4-FF440
0,430

24
0,79
169
14,9
BD
LX4-FG024
0,550
48
3,2
662
55,3
ED
LX4-FG048
0,550
110
14,9
2810
241
FD
LX4-FG110
0,550
125
19,
3320
289
GD
LX4-FG125
0,550
220/230
57,7
10 200
890
MD
LX4-FG220
0,550
250
76,
12 400
1140
UD
LX4-FG250
0,550
440/460
223
39 700
4210
RD
LX4-FG440
0,550
LX4-FHiii
24
0,9
192
26,3
BD
LX4-FH024
0,740
48
3,49
707
92,9
ED
LX4-FH048
0,740
110
16,8
3180
424
FD
LX4-FH110
0,740
125
20,8
3840
530
GD
LX4-FH125
0,740
220/230
65,7
11 500
1590
MD
LX4-FH220
0,740
250
84
13 900
1910
UD
LX4-FH250
0,740
440/460
255
44 000
7570
RD
LX4-FH440
0,740

48
2,5
558
56
ED
LX4-FJ048
0,970
110
12,7
2660
270
FD
LX4-FJ110
0,970
125
15,8
3130
330
GD
LX4-FJ125
0,970
220
47
8820
910
MD
LX4-FJ220
0,970
250
61
10 500
1200
UD
LX4-FJ250
0,970
440
236
33 750
4435
RD
LX4-FJ440
0,970
Contactoare
Coduri
Consum redus
Tensiune de
comand
Uc
V
la meninere.
Rezisten medie
la 20C 10 %
circuitului
tensiunii
nchis
H
Cod
Mas
kg
LX4-FKiii
48
2,35
515
67
ED
LX4-FK048
1,080
110
11,5
2450
280
FD
LX4-FK110
1,080
125
15
2930
400
GD
LX4-FK125
1,080
220
44
8150
1080
MD
LX4-FK220
1,080
250
56
9650
1350
UD
LX4-FK250
1,080
440
225
31 300
5270
RD
LX4-FK440
1,080

48
1,7
353
40,5
ED
LX4-FL048
1,450
110
8,1
1680
180
FD
LX4-FL110
1,450
125
10
2110
230
GD
LX4-FL125
1,450
220
31
5160
650
MD
LX4-FL220
1,450
250
38
6080
815
UD
LX4-FL250
1,450
440
152
23 120
2910
RD
LX4-FL440
1,450

110
6,1 (2)
280 (2)
0,26
FD
LX4-FX110 (1)
3,000
125
7,7 (2)
410 (2)
0,33
GD
LX4-FX125 (1)
3,000
220
24,6 (2)
1100 (2)
MD
LX4-FX220 (1)
3,000
250
29,8 (2)
1330 (2)
1,25
UD
LX4-FX250 (1)
3,000
440
92 (2)
4180 (2)
3,5
RD
LX4-FX440 (1)
3,000

110/127
FW
LX8-F8FW
1,650
220/240
MW
LX8-F8MW
1,650
LX8-F8QW
1,650
380/440
QW
(1) Codul unui ansamblu de 2 bobine identice, care se leag n serie.
(2) Valoare pentru 2 bobine legate n serie.
Contactoare
pentru comanda motoarelor, de la 9 pn la 25 A, n regim AC-3
Coduri
220V 380V
660V
230V 400V 415V 440V 500V 690V
kW kW
kW kW kW kW
2,2
5,5
5,5
5,5
5,5
7,5
5,5
7,5
Curent
nominal
n regim
AC-3 (1)
pn la
440 V
Curent
nominal
maxim n
regim AC-1
40C
20
12
Contacte
Codul de baz
auxiliare
se va completa cu
instantanee reperul tensiunii
circuitului de comand (2) (3)
Mod de fixare (4)
Tensiuni
uzuale
Mas
kg
20
() BD
0,315
( ) BD
0,315
LP4-D1210
() BD
0,315
LP4-D1201
() BD
0,315
LP4-D1810
() BD
0,320
LP4-D1801
() BD
0,320
LP4-D2500
() BD
0,355
LP4-D0910
LP4-D901
LP4-D1210BD
5,5
7,5
11
11
11
10
15
10
15
18
25
25
40
Contactoare-inversoare tripolare (cu conexiunile la circuitul de for realizate i cu contacte de

interblocare de tip N/C)(5)
LP5-D1210BD
Curent
nominal
n regim
AC-3 (1)
pn la
440 V
Curent
nominal
maxim n
regim AC-1
< 40C
220V 380V
660V
230V 400V 415V 440V 500V 690V
kW kW
kW kW kW kW
2,2
5,5
5,5
20
LP5-D0910
()
BD
0,670
5,5
5,5
5,5
7,5
7,5
12
20
LP5-D1210
()
BD
0,670
7,5
10
10
18
25
LP5-D1810
()
BD
0,680
5,5 11
11
11
15
15
25
40
LP5-D2500
(1) Pentru condiiile de utilizare, contactai ageniile SER.
()
BD
0,770
Bobine normale (0,81,1 Uc) (3)

Voli a
5
Reper
AD
Contacte
auxiliare
instantanee
pe contactor
Codul de baz
se va completa cu
reperul tensiunii
circuitului de comand (2) (3)
Montaj (4)
Tensiuni
uzuale
Mas
kg
12
JD
24
BD
48
ED
72
SD
Bobine antiparazitare din fabricaie, cu diode de limitare bidirecional (0,81,1 Uc) (3)
Voli a
5
12
24
48
Reper
AD3
JD3
BD3
ED3
72
SD3
Bobine cu plaj larg de funcionare (0,71,25 Uc) (3)

Voli a
Plaja tensiunii de utilizare
Reper
72
5090 V
SW
24
1730 V
BW
48
3460 V
EW
Bobine cu plaj larg de funcionare, antiparazitare, cu diode de limitare bidirecional (0,71,25 Uc) (3)
Voli a
24
48
72
Plaja tensiunii de utilizare
1730 V
3460 V
5090 V
Reper
BW3
EW3
SW3
(3) Bobine neinterschimbabile.
(4) Montaj pe in ( de 35 mm AM1-DP sau cu uruburi.
Bornele de for sunt protejate contra atingerii i sunt prevzute cu uruburi imperdabile.
(5) Montaj realizat numai de fabricant.
Contactoare
Coduri
Bloc de contacte auxiliare instantanee
Montaj frontal
cu autoblocare
pe contactoare
tip
Numr
de
contacte
Compoziie
Cod
Mas
kg
LP4, LP5
LN1-DN11
0,030
Cod
Mas
Module de temporizare electronic de tip serie

Tip
Temporizare
LN1-DN11
La acionare
0,12 s
1,530 s
25500 s
Conexiune cu uruburi
pe bornele A1 i A2,
n partea superioar
a contactoarelor tip
Tensiune
de lucru
(1)
LP4, LP5
LP4, LP5
LP4, LP5
a 24/72 V
a 24/72 V
a 24/72 V
LA4-DT0U
LA4-DT2U
LA4-DT4U
0,040
0,040
0,040
Conexiune cu uruburi
pe bornele A1 i A2,
n partea superioar
a contactoarelor tip
Tensiune
de lucru
Cod
Mas
LP4, LP5
a 24/72 V
kg
Module de comand Automat-Manual-Stop

Utilizate pentru
ncercri locale
n regim forat
Cu comutator O-I i
comutator cu 2 poziii Auto-Man
kg
LA4-DMK
0,040
Cod
Mas
kg
(2)
LR3-D1(2)
0,165
Utilizate cu
Cod
Mas
kg
Relee termice tripolare

Cu rearmare manual sau automat, compensate termic
Pentru montaj
Gama de reglaj
Tip
pe contactori tip
al curenilor
LA4-DT2V
LP4 sau LP5
0,10,16 A
Diferenial
pn la 1725 A
Pentru reele neechilibrate
LR2-D1
0,165
Accesorii
Descriere
Conector de
racord pentru
cabluri
4 poli, 10 mm2
LP-D09, D12, D18
LA9-D1260
0,030
3 poli, 25 mm2
LP-D25
LA9-D3260
0,040
Barete pentru
punerea n
paralel a
2 poli
3 poli
4 poli
LP4-D09, D12, D18

LP4-D09, D12, D18
LP4-D09, D12, D18
LA9-D1261
LA9-D1262
LA9-D1263
0,012
0,003
0,024
Suport pentru marcaj cu montaj

cu autoblocare de 8 x 22 mm
LP4, LP5
LA9-D92
0,001
Suport pentru marcaj cu montaj

cu autoblocare de 8 x 17 mm
LN1-DN11
LA9-D90
0,001
Pachet 300 etichete nescrise,

autoadezive 7 x 21 mm
Suport pentru
marcaj LA9-D92
LA9-D93
0,001
Pachet 400 etichete nescrise,

Suport pentru
LA9-D91
autoadezive 7 x 16 mm
marcaj LA9-D90
(1) La 24 V, contactorul trebuie echipat cu bobin la 24 V cu plaj larg (reper BW).
(2) Cod de completat: consultai pagina 27.
0,001
Demaroare
Demaroare-motor combinate, coordonare tip 1
Coduri
Coordonare tip 1
Curentul nominal de scurtcircuit Iq = 50 kA (tensiune de utilizare: 400/415 V).
Acest ansamblu cuprinde:
- 1 disjunctor pentru motor GV2-M;
- 1 contactor sau 1 contactor-inversor tripolar seria K;
- 1 kit de cablare GV2-AF01.
Pentru montarea unor contacte auxiliare suplimentare, contactai ageniile SER.
Demaroare directe, 1 sens de rotaie
400/
230 V 415 V 440 V 500 V 690 V
kW
kW
kW
kW
kW
Limitele de
reglaj
termic
Codul de baz se
tensiunii circuitului
de comand (1)
Curentul
declanatorului
magnetic
Id 20%
A
Mas
kg
0,18
0,25
0,37
0,55
0,37
0,55
0,37
0,55
0,75
0,75
1,1
11,6
22,5
GV2-M06K1
0,460
0,37
0,75
0,75
1,1
1,1
1,5
1,62,5
33,5
GV2-M07K1
0,460
0,55
0,75
1,1
1,5
1,5
1,5
2,2
2,2
3
2,54
51
GV2-M08K1
0,460
1,1
2,2
2,2
3
46,3
78
GV2-M10K1
0,460
1,5
2,2
3
4
4
5,5
5,5
7,5
610
138
GV2-M14K1
0,460
2,2
3
5,5
5,5
7,5
7,5
9
11
914
170
GV2-M16K1
0,460
GV2-MiiK1
Demaroare directe, 2 sensuri de rotaie

0,18
0,25
0,37
0,55
0,37
0,55
0,37
0,55
0,75
0,75
1,1
11,6
22,5
GV2-M06K2
0,670
0,37
0,75
0,75
1,1
1,1
1,5
1,62,5
33,5
GV2-M07K2
0,670
0,55
0,75
1,1
1,5
1,5
1,5
2,2
2,2
3
2,54
51
GV2-M08K2
0,670
1,1
2,2
2,2
3
46,3
78
GV2-M10K2
0,670
1,5
2,2
3
4
4
5,5
5,5
7,5
610
138
GV2-M14K2
0,670
2,2
3
5,5
5,5
7,5
7,5
9
11
914
170
GV2-M16K2
0,670
GV2-MiiK2
(1) Tensiunile circuitului de comand disponibile (pentru alte valori, contactai ageniile SER).
Voli
24
110
220/230
230
230/240
c 50/60 Hz
B7
F7
M7
P7
U7
a (2)
BW3
(2) Bobine cu consum redus (1,5 W), cu plaja larg (0,71,3 Uc), antiparazitare.
380/400
Q7
Demaroare
Demaroare-motor combinate, coordonare tip 2
Coduri
Coordonare tip 2
Curentul nominal de scurtcircuit Iq = 50 kA (tensiune de utilizare: 400/415 V).
Acest ansamblu este montat de fabricant i conine:
- 1 disjunctor pentru motor tip GV2-P;
- 1 contactor sau 1 contactor-inversor tripolar seria D, corespunztor asocierii;
- 1 plac de fixare;
- 1 capac de protecie sigilabil.
Pentru montarea unor contacte auxiliare suplimentare, contactai ageniile SER.
Demaroare directe, 1 sens de rotaie
400/
230 V 415 V 440 V 500 V 690 V
kW
kW
kW
kW
kW
0,18
0,25
0,37
0,55
0,37
0,55
0,37
0,75
0,55
0,75
1,1
1,1
1,5
2,2
0,75
1,1
1,5
1,5
2,2
2,2
3
4
3
4
5,5
5,5
9
11
GV2-PiiD1
5,5
7,5
11
2,2
3
4
5,5
7,5
7,5
9
11
11
0,37
0,55
0,75
1,1
0,75
1,1
1,5
2,2
3
2,2
3
4
4
5,5
7,5
9
5,5
7,5
9
11
15
11
18,5
15
Limitele de
reglaj
termic
Codul de baz se
de comand (1)
Curentul
declanatorului
magnetic
Id 20%
A
11,6
22,5
GV2-P06D1
1,62,5
33,5
GV2-P07D1
2,54
51
46,3
78
610
138
914
170
1318
223
1723
327
2025
327
11,6
22,5
1,5
22
Mas
kg
GV2-P08D1
GV2-P10D1
GV2-P14D1
GV2-P16D1
GV2-P20D1 (2)
GV2-P21D1 (2)
GV2-P22D1 (2)
0,860
0,860
0,860
0,860
0,860
0,860
0,860
0,860
0,860
Demaroare directe, 2 sensuri de rotaie

0,18
0,25
0,37
0,55
0,37
0,55
0,37
0,75
0,55
0,75
1,1
1,1
1,5
2,2
0,75
1,1
1,5
0,37
0,55
0,75
1,1
0,75
1,1
1,5
2,2
3
2,2
3
4
GV2-P06D2
1,5
2,54
51
GV2-P08D2
2,2
3
46,3
78
GV2-P10D2
1,5
3
4
4
5,5
2,2
4
5,5
7,5
610
138
GV2-P14D2
2,2
5,5
5,5
7,5
9
3
7,5
11
914
170
GV2-P16D2
4
7,5
7,5
9
15
9
1318
223
GV2-P20D2 (2)
5,5
9
11
11
18,5
11
1723
327
GV2-P21D2 (2)
5,5
11
11
15
22
2025
327
GV2-P22D2 (2)
(1) Tensiunile circuitului de comand disponibile (pentru alte valori, contactai ageniile SER).
GV2-PiiD2
1,250
1,62,5
33,5
GV2-P07D2
1,250
1,250
1,250
1,250
1,250
1,250
1,250
1,250
Voli
24
110
220/230
230
230/240
380/400
c 50/60 Hz
B7
F7
M7
P7
U7
Q7
a (3)
BW3
(2) Coordonare tip 1 cu contactorul alimentat n curent continuu.

(3) Bobine cu consum redus (2,4 W), cu plaj larg (0,7...1,25 Uc), antiparazitare, cu diod limitatoare bidirecional.
Demaroare
Contactoare-disjunctoare i inversoare - seria Integral 18, 32 i 63
pentru comanda i protecia motoarelor
Coduri
Contactoare-disjunctoare tripolare fr modul de protecie (1)
220 V
240 V
kW
400 V
415 V
kW
440 V
kW
500 V
kW
660 V
690 V
kW
Curent
nominal
de utilizare
Codul de baz (4) Tensiuni

cu reperul
tensiunii
circuitului
de comand (2)
Putere
de rupere
pe un
ciclu P2
pentru
Ue - 415 V
kA
LD1-LB030
Mas
kg
Separare prin polii principali i blocare
LD1-LB030i
15
18
50
7,5
15
15
18,5
25
32
50
15
30
33
33
37
55
63
50
LD1-LC030
LD1-LD030
B E F M Q
0,650
B E F M Q
1,430
B E F M Q
3,700
LD4-LD130
B E F M Q
1,450
B E F M Q
3,800
LD4-LD030
B E F M Q
1,450
B E F M Q
3,800
Separare, izolare i blocare prin poli de construcie special

Comanda prin comutator negru (CNOMO, VDE 0113)
7,5
15
15
18,5
25
32
50
15
30
33
33
37
55
63
50
LD4-LC130
Comanda prin comutator rou pe fond galben (CNOMO). Oprire de urgen
LD4-LC030i
7,5
15
15
18,5
25
32
50
15
30
33
33
37
55
63
50
LD4-LC030
Contactoare-disjunctoare-inversoare tripolare fr modul de protecie (1)

Separare prin polii principali i blocare
Comanda prin comutator negru (VDE 0113)
4
15
18
50
LD5-LB130i
B E F M Q
1,600
Separare, izolare i blocare prin poli de construcie special

Comanda prin comutator negru (CNOMO, VDE 0113)
7,5
15
15
18,5
25
32
50
LD5-LC130i
B E F M Q
2,800
15
30
33
33
37
55
63
50
LD5-LD130i
B E F M Q
7,600
LD5-LC030i
B E F M Q
2,800
Comanda prin comutator rou pe fond galben (CNOMO). Oprire de urgen

LD4-LD030i
7,5
15
LD5-LB130i
15
15
18,5
25
32
50
30
33
37
55
63
50
LD5-LD030i B E F M Q 7,600
33
(1) Pentru funcionare, aparatul trebuie echipat cu un modul de protecie, care se comand separat, consultai pagina 83.
Voli
24 36 42 48 72 110 120 125 220 230
240
380 415 440 480 500 600 660
400
50 Hz LDi-LB
B D E
F

M
P/PU7 U
Q
N
R
S
Y
LDi-LC, LD B D E
F

M
M
U
Q
N
N
S
Y
60 Hz LDi-LB
BC CC D
K
FC
LC MC
MC/PU7
Q N
S
LDi-LC
BC CC D
FC FC
MC MC/PU7 MC
Q Q
S
LDi-LD
BC CC CE
K
FC
LC MC
MC
UX Q
S
a (3) LDi-LB
BD
LDi-LC, LD BD ED EGD FD GD
(3) n a , aparatele se livreaz cu 1 sau 2 convertizoare de tensiune, antiparazitare (2 pentru inversoare).

(4) Variante:
Integral 18 certificat conform UL 508 tipul E (SPCD), la o tensiune de alimentare de 347/600 V.
Integral 32 certificat conform UL 508 (starter), la o tensiune de alimentare de 600 V; se adaug H51 la sfritul codului.
Integral 32 i 63 certificat conform UL 508 tipul E (SPCD), la o tensiune de alimentare de 347/600 V; se adaug H5
la sfritul codului.
Ex: LD1-LC030MH5.
Demaroare
Module de protecie pentru motoare, montate de utilizator
Coduri
Module de protecie magneto-termic compensate i difereniale pentru motoare cu
regim de pornire normal(1)
LB1-LB03Pii
220 V 400 V
480 V 600 V
240 V 415 V 440 V 525 V 690 V
kW
kW
kW
kW
kW
Limitele de
reglaj al
proteciei
termice
Irth
A
Protecie
magnetic
Cod
Mas
kg
Protecie magnetic fix, reglat la 15 Irth max., pentru montaj pe Integral 18

d
d
0,066
d
LD1-LB030i
+
LB1-LB03Pii
0,09
0,12
0,18
0,25
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
d
0,06
0,09
0,12
0,18
0,25
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
9
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
d
0,37
0,10,16
0,160,25
0,250,4
0,40,63
LB1-LB03P01
LB1-LB03P02
LB1-LB03P03
LB1-LB03P04
0,250
0,250
0,250
0,250
0,37
0,37
0,55
0,631
LB1-LB03P05
0,250
0,55
0,75
1,1
11,6
LB1-LB03P06
0,250
1,1
1,5
1,1
2,2
1,5
3
1,62,5
2,54
LB1-LB03P07
LB1-LB03P08
0,250
0,250
2,2
4
3,7
5,5
4
7,5
46
610
LB1-LB03P10
LB1-LB03P13
0,250
0,250
7,5
10
11
1016
LB1-LB03P17
0,250
11
15
1218
LB1-LB03P21
0,250
Protecie magnetic fix, reglat la 15 Irth max., pentru montaj pe Integral 63

3
4
5,5
7,5
9
11
15
5,5
9
11
15
22
25
33
5,5
9
11
15
22
25
33
7,5
11
15
18,5
25
33
40
10
15
18,5
22
33
45
55
1013
1318
1825
2332
2840
3550
4563
LB1-LD03P16
LB1-LD03P21
LB1-LD03P22
LB1-LD03P53
LB1-LD03P55
LB1-LD03P57
LB1-LD03P61
0,780
0,780
0,780
0,780
0,780
0,780
0,780
Protecie magnetic reglabil ntre 6 i 12 Irth max., pentru montaj pe Integral 32
LD4-LC130i
+
LB1-LC03Mii
0,06
d
0,09
0,12
0,18
0,25
0,37
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
d
d
d
d
d
0,37
d
d
0,37
d
d
0,55
0,250,4
0,40,63
0,631
2,44,8
3,87,6
612
LB1-LC03M03
LB1-LC03M04
LB1-LC03M05
0,400
0,400
0,400
0,55
0,75
1,1
11,6
9,519
LB1-LC03M06
0,400
1,1
1,5
1,1
1,5
1,1
2,2
1,5
3
1,62,5
2,54
1530
2448
LB1-LC03M07
LB1-LC03M08
0,400
0,400
2,2
4
2,2
4
3,7
5,5
4
7,5
46,3
6,310
3876
60120
LB1-LC03M10
LB1-LC03M13
0,400
0,400
7,5
7,5
10
11
1016
95190
LB1-LC03M17
0,400
11
15
11
15
15
18,5
18,5
25
1625
2332
150300
190380
LB1-LC03M22
LB1-LC03M53
0,400
0,400
Protecie magnetic reglabil ntre 6 i 12 Irth max., pentru montaj pe Integral 63

3
4
5,5
7,5
9
11
15
5,5
9
11
15
22
25
33
5,5
9
11
15
22
25
33
7,5
11
15
18,5
25
33
40
10
15
18,5
22
33
45
55
1013
1318
1825
2332
2840
3550
4563
78156
108216
150300
190380
240480
300600
380760
LB1-LD03M16
LB1-LD03M21
LB1-LD03M22
LB1-LD03M53
LB1-LD03M55
LB1-LD03M57
LB1-LD03M61
0,780
0,780
0,780
0,780
0,780
0,780
0,780
Module de protecie magnetic pentru motoare cu porniri frecvente

LD5-LB130i
+
LB1-LB03Pii
Alegerea i reglajul proteciei magnetice sunt identice cu cele descrise mai sus, iar curenii nominali rmn cei din coloana
"Proteciei termice".
Codurile se modific astfel: n codul ales de mai sus se nlocuiete LB1-Li03Mii cu LB6-Li03Mii.
Exemplu: LB6-LC03M03.
(1) Module avnd certificare UL i CSA.
d Nu exist puteri standardizate pentru aceste motoare.
Demaroare
Contactoare-disjunctoare i inversoare - seria Integral 18
Coduri
Limitator (IP 20)
Utilizare
mpreun cu
Funcia
Cod
Mas
kg
LD1 sau LD5
Creterea puterii de rupere
LA9-LB920
0,320
Cod
Mas
Blocuri de contacte auxiliare instantanee (IP 20)

Utilizare
mpreun cu
Tipul i numrul de blocuri

pentru un aparat
Compoziie
LA9-LB920
LD1 sau LD5

Montaj lateral
dreapta
LD1
Montaj lateral
stnga
O
AUT
N/O
N/C
1 bloc cu 2 contacte pentru

semnalizarea poziiei
comutatorului de comand,
exceptnd poziia Auto

semnalizarea poziiei
comutatorului de comand,
1 bloc de 5 contacte, coninnd:

- 3 contacte pentru semnalizarea
strii contactorului
tuturor declanrilor
1 bloc cu 4 contacte, coninnd:

poziiei comutatorului de comand,
declanrii datorate unui scurtcircuit
+
TRIP.
LD1-LB
+
LA1-LB015
+
LA1-LB001

declanrii datorate unui scurtcircuit
LD5
Montaj lateral
stnga

- 3 contacte pentru starea contactorului
- 3 contacte pentru starea contactorului
kg
LA1-LB015
0,100
LA1-LB031
0,100
LA1-LB0311
0,100
LA1-LB034
0,100
1
LA1-LB0341
0,100
1
LA1-LB021
0,100
2
2
LA1-LB0211
0,100
2
1
1
1
Bloc suplimentar cu un contact auxiliar instantaneu (IP 10)

LD1 sau LD5
Montaj lateral
dreapta
sau stnga
1 bloc cu 1 contact pentru

semnalizarea strii contactorului
LA1-LB001
0,035
Utilizare
Cod
Mas
kg
Pentru circuite de comand
LA9-LB398
0,010
Dispozitiv de testare
LA9-LB398
Demaroare
Contactoare-disjunctoare i inversoare - seria Integral 32 i 63
Coduri
Limitator pentru Integral 32 (IP 20)
Utilizare
mpreun cu
Funcie
Cod
Mas
kg
LD1 sau LD5
Creterea puterii de rupere
LA9-LB920
0,320
Cod
Mas
Blocuri de contacte auxiliare instantanee (IP 20) (1)

Utilizare
mpreun cu
Tipul i numrul de blocuri

pentru un aparat
Compoziie
LA9-LB920
N/C
N/O
C/O

LD4
Montaj lateral
stnga
1 bloc de secionare a
circuitului de comand
(1 sau 2 blocuri pentru un aparat)
LD5
Montaj lateral
stnga

1 bloc cu 2 contacte de secionare

a circuitului de comand
LD1, LD4
sau LD5
Montaj lateral
dreapta

- 3 contacte pentru starea
contactorului
- 1 contact pentru semnalizarea
poziiei contactorului de comand,
exceptnd poziia "Auto"
declanrii datorate scurtcircuitului
tuturor declanrilor
contactorului
declanrii datorate scurtcircuitului
tuturor declanrilor
contactorului
tuturor declanrilor, selectabil
LD1-LC
+
LA1-LC030
+
LA1-LC010
kg
LA1-LC010
0,280
LA1-LC012
0,220
LA1-LC025
0,170
LA1-LC020
0,100
LA1-LC030
0,035
LA1-LC021
0,100
LA1-LC031
0,100
Bloc suplimentar cu un contact auxiliar instantaneu (IP 10) (1)

LD1, LD4 sau
LD5
Montaj lateral
dreapta sau
stnga
1 bloc cu 1 contact pentru

(1) Certificate UL i CSA.
LA1-LC001
0,035
Demaroare
Contactoare-disjunctoare i inversoare - seria Integral 32 i 63
Coduri
Dispozitive de declanare electric
Utilizare
mpreun cu
Tipul i numrul de
dispozitive pe aparat
Funcia
Codul de baz Tensiuni

cu reperul
tensiunii
circuitului
de comand (1)
Mas
kg
LD1, LD4
sau LD5
cu un bloc
LA1-LC010
sau
LA1-LC012
1 declanator la tensiune
minim
Temporizare
0,2 s
LA1-LC070i
B E F M Q
0,150
Instantaneu
LA1-LC072i
B E F M Q
0,150
Instantaneu
LA1-LC071i
B E F M Q
0,150
O
AUT
+
TRIP.
LD1-LC
+
LA1-LC010
+
LA1-LC07ii
sau
1 dispozitiv de declanare
la supracurent
(declanator la comand)
Dispozitive de rearmare electric la distan

Utilizare
mpreun cu
Tipul i numrul de
dispozitive pe aparat
Tensiune
de comand
Cod
Mas
kg
LD1, LD4
sau LD5
cu un bloc
LA1-LC010
sau
LA1-LC012
1 dispozitiv de rearmare, electric,

cu comand la distan
24 V 50/60 Hz
LA1-LC052B
0,320
42 V 50 Hz
48 V 50/60 Hz
LA1-LC052E
0,320
100/127 V
50/60 Hz
LA1-LC052F
0,320
200/240 V
50/60 Hz
LA1-LC052M
0,320
O
AUT
TRIP.
LD1-LC
+
LA1-LC012
+
LA1-LC052i
(1) Tensiunile circuitului de comand disponibile.

Voli
24
48
110
50 Hz
B
E
F
60 Hz
B
E
F
120
220/230
M
M
240
U
M
380/400
Q
Q
415
N
440
N
N
Demaroare
Cod
Dispozitive de comand pe u (IP 54)
Tip
Utilizare
mpreun cu
Culoare comutator
de comand
Cod
Mas
kg
Reglabile
de la 0 la 185 mm
cu prelungitor
(montaj pe panou
sau pe u)
Integral 18
LD1, LD5
Rou
LA9-LB330
0,400
Negru
LA9-LB331
0,400
Rou
LA9-LC330
0,400
Negru
LA9-LC331
0,400
Rou
LA9-LC530
0,400
Negru
LA9-LC531
0,400
Rou
LA9-LB320
0,200
Negru
LA9-LB321
0,200
Rou
LA9-LC320
0,200
Negru
LA9-LC321
0,200
Rou
LA9-LC520
0,200
Negru
LA9-LC521
0,200
Integral 32, 63
LD1
Integral 32, 63
LD4, LD5
Nereglabile (fixe)
pentru cofrete
etane DE1-LT
Integral 18
LD1, LD5
Integral 32
LD1, LD4 i
Integral 63
LD1
Integral 32
LD5 i
Integral 63
LD1, LD4
Convertizoare de tensiune pentru alimentarea circuitelor de comand n curent continuu.

Module de interfa, de temporizare i antiparazitare.
Demaroare
Cod
Dispozitive de comand pe u (IP 54)
Tip
Utilizare
mpreun cu
Culoare comutator
de comand
Cod
Mas
kg
Reglabile
de la 0 la 185 mm
cu prelungitor
(montaj pe panou
sau pe u)
Integral 18
LD1, LD5
Rou
LA9-LB330
0,400
Negru
LA9-LB331
0,400
Rou
LA9-LC330
0,400
Negru
LA9-LC331
0,400
Rou
LA9-LC530
0,400
Negru
LA9-LC531
0,400
Rou
LA9-LB320
0,200
Negru
LA9-LB321
0,200
Rou
LA9-LC320
0,200
Negru
LA9-LC321
0,200
Rou
LA9-LC520
0,200
Negru
LA9-LC521
0,200
Integral 32, 63
LD1
Integral 32, 63
LD4, LD5
Nereglabile (fixe)
pentru cofrete
etane DE1-LT
Integral 18
LD1, LD5
Integral 32
LD1, LD4 i
Integral 63
LD1
Integral 32
LD5 i
Integral 63
LD1, LD4
Convertizoare de tensiune pentru alimentarea circuitelor de comand n curent continuu.

Module de interfa, de temporizare i antiparazitare.
Demaroare
Demaroare "stea-triunghi" pentru pornirea motoarelor n gama
de puteri de la 4 la 75 kW (1), fr separator, montate
Coduri
motorelor trifazate cu
rotor n colivie
Contacte auxiliare
disponibile pentru
fiecare contactor
linie triunghi stea
KM2
KM3
KM1
Interblocare
mecanic
"steatriunghi"
Codul de baz
se completeaz
cu reperul
tensiunii
circuitului
de comand (2)
Tensiuni
uzuale
Mas
Tensiunea reelei n
conexiune "triunghi"
220 V 380 V 415 V 440 V
kW
kW
kW
kW
kg
Montaj pe plac suport

Frecven maxim: 30 porniri/or. Durata pornirii: 30 secunde.
4
7,5
7,5
7,5
(3)
Fr
Cu
LC3-D09ii
LC3-D09iiA64
F7 M7 Q7
F7 M7 Q7
1,500
1,530
5,5
11
11
11
(3)
Fr
Cu
LC3-D12ii
LC3-D12iiA64
F7 M7 Q7
F7 M7 Q7
1,500
1,530
11
18,5
22
22
(3)
Fr
Cu
LC3-D18ii
LC3-D18iiA64
F7 M7 Q7
F7 M7 Q7
1,700
1,730
15
25
30
30
(3)
Fr
Cu
LC3-D32ii
LC3-D32iiA64
F7 M7 Q7
F7 M7 Q7
2,000
2,030
18,5
37
37
37
(3)
Fr
Cu
LC3-D40ii
LC3-D40iiA64
F7 M7 Q7
F7 M7 Q7
4,360
4,500
30
55
59
59
(3)
(3) Fr
Cu
LC3-D50ii
LC3-D50iiA64
F7 M7 Q7
F7 M7 Q7
4,360
4,500
37
75
75
75
(3)
(3) Fr
Cu
LC3-D80ii
LC3-D80iiA64
F7 M7 Q7
F7 M7 Q7
5,200
5,400
LC3-D12ii
Montaj pe in ( (lime 35 mm)

3
5,5
5,5
5,5
Cu
LC3-K06ii
F7 M7 U7
0,740
7,5
7,5
7,5
Cu
LC3-K09ii
F7 M7 U7
0,740

4
7,5
7,5
7,5
(3)
Fr
Cu
LC3-D090ii
LC3-D090iiA64
F7 M7 Q7
F7 M7 Q7
1,500
1,530
5,5
11
11
11
(3)
Fr
Cu
LC3-D120ii
LC3-D120iiA64
F7 M7 Q7
F7 M7 Q7
1,500
1,530
11
18,5
22
22
(3)
Fr
Cu
LC3-D180ii
LC3-D180iiA64
F7 M7 Q7
F7 M7 Q7
1,700
1,730
15
25
30
30
(3)
Fr
LC3-D320ii
F7 M7 Q7
2,000
Cu
LC3-D320iiA64 F7 M7 Q7
2,030
(1) Protecia motorului se va face cu un releu termic, care se comand separat. Calibrul releului trebuie s permit reglajul
curentului termic pn la 0,58 din valoarea curentului nominal (consultai paginile 26 i 27).
Demaroare "stea-triunghi" LC3-K06 i K09
Voli c
24
36
42
48
50/60 Hz
Reper tensiune
B7
C7
D7
E7
110
127
F7
FC7
220/
230
M7
230
P7
230/
240
U7
Demaroare "stea-triunghi" LC3-D09...D80, LC3-D090D320

Voli c
24
42
48
110
220/
230
240
380/
400
50/60 Hz
230
400
Reper tensiune
B7
D7
E7
F7
M7
P7
U7
Q7
V7
Pentru alte valori ale circuitului de comand, contactai ageniile SER.
(3) Este posibil montarea unui bloc de contacte auxiliare LA1-Diii, consultai pagina 62.
415
440
N7
R7
Demaroare
Demaroare "stea-triunghi" pentru pornirea motoarelor n gama
de puteri de la 63 la 375 kW (1), fr separator, montate
Coduri
Demaroare montate
Frecven maxim: 12 porniri/or.
Durata pornirii:
- LC3-Fiiiii : 20 secunde
- LC3-FiiiiiA64: 30 secunde (3 contactoare identice).
motoarelor cu rotor
n colivie
Contacte auxiliare
disponibile pentru
fiecare contactor
linie triunghi stea
KM2
KM3
KM1
Interblocare
mecanic
"steatriunghi"
Tensiunea reelei n
conexiune "triunghi"
220/ 380/ 415 V 440 V
230 V 400 V
kW
kW
kW
kW
63
LC3-F150ii
75
90
100
110
160
185
110
132
160
200
220
280
315
110
132
160
200
220
280
355
110
147
185
220
250
315
375
Codul de baz
se completeaz
cu reperul
tensiunii
circuitului
de comand (2)
Tensiuni
uzuale
Mas
kg
1
(3)
Fr
LC3-F115ii
F7 M7 Q7
12,600
Cu
LC3-F115iiA64 F7 M7 Q7
12,725
Fr
LC3-F150ii
F7 M7 Q7
14,300
Cu
14,425
Fr
LC3-F185ii
F7 M7 Q7
16,500
Cu
16,625
Fr
LC3-F225ii
F7 M7 Q7
16,500
Cu
16,625
Fr
LC3-F265ii
F7 M7 Q7
27,300
Cu
27,425
Fr
LC3-F330ii
F7 M7 Q7
37,000
Cu
37,125
Fr
LC3-F400ii
F7 M7 Q7
37,000
Cu
37,125
(1) Protecia motorului se va face cu un releu termic, care se comand separat. Calibrul releului trebuie s permit reglajul
curentului termic pn la 0,58 din valoarea curentului nominal (consultai pagina 28).
Voli 50/60 Hz 48
110
220/230
240
380/400
415
Reper tensiune E7
F7
M7
U7
Q7
N7
Pentru alte valori ale circuitului de comand, contactai ageniile SER.
(3) Este posibil montarea unui bloc de contacte auxiliare LA1-Diii, consultai pagina 62.
Demaroare n cofret
Intreruptoare-separatoare VARIO n cofret, montate
Coduri
ntreruptoare-separatoare n cofret pentru aplicaii de nalt performan
-
ntreruptoare-separatoare tripolare de la10 la 140 A, cu comand rotativ, conforme normelor IEC 947-4-1
Comand rotativ cu manet (manetele se comand separat)
Cofrete IP 65, ce pot fi sigilate i ncuiate
Maneta poate fi blocat n poziia I (ON) pn la 63 A
Marcajul dispozitivului de comand:
Manet
Plac
Dimensiuni
mm
Ith
Puterea
AC-23
la 400 V
kW
Bloc
de
comutare
ncorporat
Nr.max
de
module
(2)
Cod
Mas
kg
ntreruptoare-separatoare principale tripolare (1)

Manet
cu blocare,
cu 3 lacte
(de la 4
la 8)
Neagr
60 x 60
10
V02
VBF-02GE
0,500
16
5,5
V01
VBF-01GE
0,500
20
7,5
V0
VBF-0GE
0,500
25
11
V1
VBF-1GE
0,500
32
15
V2
VBF-2GE
0,500
50
22
V3
VBF-3GE
0,930
63
30
V4
VBF-4GE
0,930
100
37
V5
VBF-5GE
2,190
140
45
V6
VBF-6GE
2,190
VBF-0GE
Manet
tip cros,
cu blocare,
cu 3 lacte
(de la 4
la 8)
Neagr
90 x 90
(1) Pentru informaii despre caracterisiticile ntreruptoarelor-separatoare, contactai ageniile SER.

(2) Pentru informaii despre nr. maxim de module ce pot fi adugate n cofret, contactai ageniile SER.
Demaroare n cofret
ntreruptoare-separatoare VARIO n cofret, montate
Coduri (con)
Intreruptoare-separatoare n cofret pentru aplicaii standard
- ntreruptoare-separatoare tripolare de la10 la 32 A, cu comand rotativ, conforme normelor IEC 947-4-1
- Grad de protecie IP 55
Manet
Plac frontal
Dimensiuni
mm
Ith
Putere
AC-23
la 400 V
kW
Bloc
de
comutare
ncorporat
Nr.max
de
module
(2)
Cod
Mas
kg
ntreruptoare-separatoare principale i de oprire de urgen tripolare (1)
VCFN-12GE
Roie,
cu blocare,
cu 1 lact
( 8)
sau 3 lacte
( 6)
Roie,
cu blocare,
cu 3 lacte
(de la 4
la 8)
VCF-3GE
Roie,
tip cros,
cu blocare,
cu 3 lacte
(de la 4
la 8)
Galben
60 x 60
Galben
60 X 60
Galben
90 x 90
10
VN-12
VCFN-12GE (2)
0,422
16
5,5
VN-20
VCFN-20GE (2)
0,422
20
7,5
V0
VCFN-25GE
0,512
25
11
V1
VCFN-32GE
0,512
32
15
V2
VCFN-40GE
0,512
50
22
V3
VCF-3GE
0,930
63
30
V4
VCF-4GE
0,930
100
37
V5
VCF-5GE
2,190
140
45
V6
VCF-6GE
2,190
(1) Pentru informaii despre caracterisiticile ntreruptoarelor-separatoare, contactai ageniile SER.

(2) Pentru informaii despre nr. maxim de module ce pot fi adugate n cofret, contactai ageniile SER.
Demaroare n cofret
Disjunctoare magneto-termice pentru motoare, de tipul GV2-M, n cofret
Accesorii
Coduri
Cofrete pentru disjunctoare magneto-termice GV2-M (1)
Conforme cu IEC 947-4-1
Tip
Grad de protecie
a cofretului
GV2-MC
Montare
aparent,
cu dubl
izolaie, cu
conductor
de protecie.
Capac
sigilabil
Montare
ncastrat,
cu conductor
de protecie
Nr.max. de contacte
laterale pe GV2-M
Stnga
Dreapta
Cod
Mas
IP 41
GV2-MC01
0,290
IP 55
GV2-MC02
sau GV2-MCK04 (2)
0,300
0,420
IP 55 pentru
temperatur < + 5C
GV2-MC03
0,300
IP 41 (parte frontal)
GV2-MP01
0,115
IP 41 (ncastrare parial)
GV2-MP03
0,115
IP 55 (parte frontal)
GV2-MP02
0,130
IP 55 (ncastrare parial)
GV2-MP04
0,130
GV2-CP21
0,800
kg
Capace
Pentru comand direct, cu inserare n
panou a unui GV2-M montat ntr-un cofret
IP 55
Accesorii comune tuturor tipurilor de cofrete (livrate separat)

GV2-MP
Descriere
Cod
Mas
kg
GV2-V01
0,075
GV2-K011
0,052
Deblocare prin
cheie nr. 455
GV2-K021
0,160
Rotire pentru
deblocare
GV2-K031
0,115
GV2-K04 (4)
0,120
IP 55
GV2-E01
0,012
IP 55
pentru < + 5C
GV2-E02
0,012
Born de nul
AB1-VV635UBL
0,015
Capac superior
AB1-AC6BL
0,003
Dispozitiv de blocare cu lact (3)

pentru comanda unui GV2-M (Zvorrea
nu este posibil dect n poziia O)
Buton
Oprire de
urgen, tip
CIUPERC"
40 mm,
rou
Dispozitiv de
etanare
1 - 3 lacte
4 la 8 mm
Cu revenire (3)
Cu meninere (3)
IP 55
Pentru cofrete
i capac
GV2-CP
(1)
(2)
(3)
(4)
Disjunctorul GV2-M se comand separat, consultai pagina 95.

Cofretul GV2-MCK04 este dotat din fabricaie cu un buton de oprire de urgen, tip ciuperc" GV2-K04.
Livrate cu dispozitiv de etanare IP 55. Se monteaz cu GV2-Mi01.
Blocare n poziia "deschis" prin lacte 4 pn la 8 mm.
Demaroare n cofret
Disjunctoare magneto-termice pentru motoare, de tipul GV2-M,
n cofret
Coduri
Disjunctoare magneto-termice GV2-M
Comanda prin buton rotativ
220
400
230 V 415 V 440 V 500 V 690 V
kW
kW
kW
kW
kW
Domeniul
de reglaj al
Curent de
declanare
magnetic
Id 20 %
Curent
Cod
Ithe (n
cofret
GV2-Miii)
Mas
kg
0,10,16
1,5
0,16
GV2-M01
0,260
0,06
0,06
0,160,25
2,4
0,25
GV2-M02
0,260
0,06
0,09
0,09
0,12
0,250,40
0,40
GV2-M03
0,260
0,12
0,18
0,18
0,37
0,400,63
0,63
GV2-M04
0,260
0,09
0,12
0,25
0,37
0,25
0,37
0,37
0,55
0,631
13
GV2-M05
0,260
0,18
0,25
0,37
0,55
0,37
0,55
0,37
0,55
0,75
0,75
1,1
11,6
22,5
1,6
GV2-M06
0,260
0,37
0,75
0,75
1,1
1,1
1,5
1,62,5
33,5
2,5
GV2-M07
0,260
0,55
0,75
1,1
1,5
1,5
1,5
2,2
2,2
3
2,54
51
GV2-M08
0,260
1,1
2,2
2,2
3
46,3
78
6,3
GV2-M10
0,260
1,5
2,2
3
4
4
5,5
5,5
7,5
610
138
GV2-M14
0,260
2,2
3
5,5
5,5
7,5
7,5
9
11
914
170
13
GV2-M16
0,260
7,5
7,5
9
15
1318
223
17
GV2-M20
0,260
5,5
9
11
11
11
18,5
1723
327
21
GV2-M21
0,260
5,5
11
11
15
22
2025
327
23
GV2-M22
0,260
GV2-M
Demaroare n cofret
Demaroare directe pentru comanda motoarelor (1)
de la 2,2 la 45 kW, fr separator, 1 sens de rotaie
Coduri
Demaroare directe de la 2,2 la 45 kW, fr separator, 1 sens de rotaie
Conforme cu normele IEC 947-4-1 i IEC
motoarelor trifazate 50/60 Hz
n regim AC-3
220 V 380 V
660 V
230 V 400 V 415 V 440 V 500 V 690 V
kW
kW
kW
kW
kW
kW
2,2
5,5
5,5
439-1
Curent
Tipul de
nominal
cofret
de utilizare
pn la
440 V
A
9
LE1-D093
5,5
LE1-D405
5,5
7,5
11
5,5
11
5,5
11
7,5
10
15
7,5
10
15
12
18
25
Codul de baz
Tensiuni
cu reperul
de comand (2)
Mas
kg
Protejat
LE1-D094ii
F7 M7 Q7
0,900
Etan
LE1-D093ii
F7 M7 Q7
0,920
Protejat
LE1-D124ii
F7 M7 Q7
0,900
Etan
LE1-D123ii
F7 M7 Q7
0,920
Protejat
LE1-D188ii
F7 M7 Q7
0,995
Etan
LE1-D185ii
F7 M7 Q7
1,015
Protejat
LE1-D258ii
F7 M7 Q7
0,995
Etan
LE1-D255ii
F7 M7 Q7
1,015
7,5
15
15
15
18,5
18,5
32
Etan
LE1-D325ii
F7 M7 Q7
4,320
11
18,5
22
22
22
30
40
Etan
LE1-D405ii
F7 M7 Q7
4,820
15
22
25
30
30
33
50
Etan
LE1-D505ii
F7 M7 Q7
4,850
18,5
30
37
37
37
37
65
Etan
LE1-D655ii
F7 M7 Q7
4,850
22
37
45
45
55
45
80
Etan
LE1-D805ii
F7 M7 Q7
5,140
25
45
45
45
55
45
95
Etan
LE1-D955ii
F7 M7 Q7
5,440
Specificaii
Carcas
LE1-D09 i D12
Cofret cu dubl izolaie

IP 659
LE1-D18 i D25
Cofret cu dubl izolaie

IP 557
LE1-D32D95
Cofret metalic etan IP 559
Comand cu 2 butoane
montate pe capacul cofretului
LE1-D09D95
1 buton I Pornire (verde)

1 buton O Oprire/Rearmare (rou)
Conexiuni
LE1-D09D95
Realizate de productor pentru

circuitul de comand
(1) Protecia la suprasarcin se realizeaz cu un releu termic, ce se comand separat, consultai pagina 27.
Voli c
24
42
48
110
220/
230
240
380/
400
415
440
50/60 Hz
230
400
Reper
B7
D7
E7
F7
M7
P7
U7
Q7
V7
N7
R7
Pentru alte valori ale tensiunilor de comand, contactai ageniile SER.
Demaroare n cofret
Demaroare directe pentru comanda motoarelor (1)
de la 2,2 la 45 kW, fr separator, 1 sens de rotaie
Coduri
Variante de cofrete (realizate de productor)
Descriere
Montaj
posibil pe
Reper ce se adaug
la sfritul codului
demarorului (1)
Fr butoane
LE1-D09D95
A04
1 buton R de rearmare (albastru)
LE1-D09D95
A05
1 comutator cu 3 poziii (I-O-II)

(I: Auto; O: Oprire;
II: regim manual)
1 buton R Rearmare (albastru)
LE1-D09 i D12
A09
1 comutator cu 2 poziii O-I

(O: Oprire; I: regim manual)
LE1-D09 i D12
A13
Cu decupaje pentru 4 presetupe 16P

(n loc de 4 x 13P)
LE1-D09 i D12
A20

1 buton O Oprire (rou)
LE1-D09 i D12
A35
Dispozitiv special pentru comanda

unui compresor i a unei pompe de vid
(demaraj n gol). Comand meninut.
Cofretul devine IP 42 (protejat)
LE1-D09D25
A40
1 born de nul
Demaroarele cu comand la 240 V (U7),
sunt echipate cu aceasta din fabricaie.
LE1-D09D95
A59
Descriere
Montaj
posibil pe
Cod
Mas
kg
Dispozitiv de blocare a butonului "Pornire"

pentru comand meninut
(Pornire-Oprire)
LE1-D18D65
LA9-D09907
0,060
Separator tip miniatur

pentru fuzibile 5 x 20,
4 A/250 V
Fuzibile incluse
LE1-D09 i D12
LA9-D931
0,040
LE1-D18 i D25
LA9-D941
0,025
110 V
LE1-D09D25
LA9-D924
0,020
220 V
LE1-D09D25
LA9-D925
0,020
380, 415 V
LE1-D09D25
LA9-D926
0,020
LE1-D09D95
LA1-DNii
0,030
Accesorii (montate de ctre client)
Lamp de semnalizare cu bec

cu neon,
capac rou i piuli de strngere
Bloc de 2 contacte auxiliare

montaj frontal,
consultai pagina 66
(1) Exemplu: LE1-D093F7A04.
Asocieri posibile a 2 variante constructive.

Demaroare n cofret
Demaroare directe pentru comanda motoarelor (1),
de la 1,5 la 45 kW, fr separator, cu 2 sensuri de rotaie
Coduri
Demaroare directe de la 1,5 la 45 kW, fr separator, cu 2 sensuri de rotaie
LE2-K065
Conformitate cu normele IEC-947-1 i IEC 439 -1

Curent
nominal de
utilizare
220 V 380 V
660 V pn la
230 V 400 V 415 V 440 V 500 V 690 V 440 V
kW
kW
kW
kW
kW
kW
A
Codul de baz se
completeaz cu
reperul tensiunii
circuitului de
comand (2)
1,5
2,2
2,2
LE2-K065ii
F7 M7 Q7
1,080
2,2
LE2-K095ii
sau LE2-D095ii
F7 M7 Q7
F7 M7 Q7
1,080
2,100
5,5
5,5
LE2-D095ii
F7 M7 Q7
2,100
5,5
5,5
5,5
7,5
7,5
12
LE2-D125ii
F7 M7 Q7
2,100
7,5
10
10
18
LE2-D185ii
F7 M7 Q7
2,410
5,5
11
11
11
15
15
25
LE2-D255ii
F7 M7 Q7
2,570
7,5
15
15
15
18,5
18,5
32
LE2-D325ii
F7 M7 Q7
4,100
11
18,5
22
22
22
30
40
LE2-D405ii
F7 M7 Q7
5,270
15
22
25
30
30
33
50
LE2-D505ii
F7 M7 Q7
5,470
18,5
30
37
37
37
37
65
LE2-D655ii
F7 M7 Q7
5,470
22
37
45
45
55
45
80
LE2-D805ii
F7 M7 Q7
6,700
25
45
45
45
55
45
95
LE2-D955ii
F7 M7 Q7
7,000
Tensiuni
uzuale
Mas
kg
Specificaii
LE2-D095
Carcas
LE2-K065 i K095
LE2-D09D25
LE2-D32D95
Cofret cu dubl izolaie, etan IP 659 (3)

Cofret cu dubl izolaie, etan IP 557 (3)
Comand cu 1 buton montat

pe capacul cofretului
LE2-D09D95
Conexiuni
LE2-D09D95
Realizate de productor pentru circuitele

de comand i de for
Variante de cofrete (realizate de productor)
LE2-D405
Descriere
Montaj
posibil pe
Repere ce se adaug la sfritul

codului demarorului (4)
Fr butoane de comand
LE2-D09D95
A04
1 buton R Rearmare (bleu)
LE2-K06 i K09
A05

1 buton II Pornire (verde)
LE2-D09D95
A11
1 born de nul
LE2-K06 i K09
A59
Demaroarele cu comand la 240 V
LE2-D09D95
(U7) sunt echipate cu acestea din fabricaie
(1) Protecia la suprasarcin se realizeaz cu un releu termic, ce se comand separat, consultai paginile 26 i 27.
LE2-K
Voli c
12
24
36
42
48
110 127 220/ 230 230/ 380/ 400 400/ 440 500 660/
50/60 Hz
230
240 400
415
690
Reper
J7
B7
C7
D7
E7
F7
FC7 M7
P7
U7
Q7
V7
N7
R7
S7
Y7
LE2-D
Voli c
24
42
48
110
220/
230
240
380/
400
415
440
50/60 Hz
230
400
Reper
B7
D7
E7
F7
M7
P7
U7
Q7
V7
N7
R7
Pentru alte valori ale tensiunilor de comand, consultai paginile 66 la 69, referitoare la bobine.
(3) Ptr. elemente i piese de schimb separate ptr. echipamentele din cofrete cu dubl izolaie, contactai ageniile SER.
Asocieri posibile a 2 variante constructive. Contactai ageniile SER.
Demaroare n cofret
Demaroare directe pentru comanda motoarelor
cu relee termice trifazate, 3 faze protejate, 1 sens de rotaie
Coduri
Demaroare directe de la 0,12 la 7,5 kW, fr separator, cu 1 sens de rotaie
Conformitate cu IEC 947-1 i IEC 439-1
Releu de
protecie
zon de
reglaj(1)
Codul de baz se
de comand (2)
Mas
220 V
230 V
kW
HP
230 V
240 V
kW
HP
380 V
400 V
kW
HP
400 V
415 V
kW
HP
0,12
1/6
0,12
1/6
0,25
1/3
0,25
1/3
0,540,8
LE1-M35ii05
0,600
0,18
1/4
0,18
1/4
0,37
1/2
0,37
1/2
0,81,2
LE1-M35ii06
0,600
0,25
1/3
0,25
1/3
0,55
3/4
0,55
3/4
1,21,8
LE1-M35ii07
0,600
0,37
1/2
0,37
1/2
1,1
11/2
0,75
1,82,6
LE1-M35ii08
0,600
0,55
3/4
0,55
3/4
1,5
1,5
2,63,7
LE1-M35ii10
0,600
1,1
11/2
0,75
2,2
2,2
3,75,5
LE1-M35ii12
0,600
1,5
1,1
11/2
5,58
LE1-M35ii14
0,600
2,2
2,2
51/2
51/2
811,5
LE1-M35ii16
0,600
5,5
71/2
5,5
71/2
1014
LE1-M35ii21
0,600
3,7
51/2
7,5
10
7,5
10
1216
LE1-M35ii22
0,600
kg
LE1-M35iiii
Specificaii
Carcas
Cofret cu dubl izolaie IP 65 din material ABS (autostingere), cu decupaje pentru 4

presetupe PG13 (4 x 13 P)
Baz
Echipat cu born de mpmntare i o born de nul
Capac
Buton pornire verde inscripionat cu I

Buton Oprire/Rearmare inscripionat O/R
Lampa semnalizare galben pentru semnalizarea funcionrii
Comand
Prin impluls sau meninere
Conexiuni
Realizate de productor pentru circuitul de comand
Asocieri contactor +
releu de protecie
Demarorul LE1-M asociat cu componentele de protecie la scurtcircuit, ofer

posibilitatea realizrii unei coordonri de tipul 1 sau 2 n funcie de dispozitivele utilizate
(1) Releul termic este montat de ctre fabricant.

(2) Alimentarea bobinei contactorului se face ntre 2 faze ale circuitului de for.
Din aceste considerente, codurile indicate mai sus sunt corespunztoare tensiunii reelei de alimentare-for.
Voli c
50/60 Hz
Reper
220/
230
M7
230/
240
U7
380/
400
Q7
400/
415
N7
Exemplu: pentru reea trifazat 380/400 V, motor 4 kW/51/2 HP se alege un demaror LE1-M35Q716.
Demaroare n cofret
Demaroare "stea-triunghi" pentru comanda motoarelor
n gama de puteri de la 4 la 75 kW, fr separator (1)
Coduri
Demaroare "stea-triunghi" de la 4 la 75 kW, fr separator
trifazate cu rotor n colivie
Tensiunea reelei "triunghi"
220 V
380 V
415 V
440 V
kW
kW
kW
kW
Codul de baz se
de comand (2)
Tensiuni
uzuale
Mas
kg
Frecvena maxim: porniri/or: LE3-K: 12 i LE3-D: 30. Durata maxim a pornirii: 30 secunde
LE3-D095
5,5
5,5
5,5
LE3-K065ii
F7 M7 U7
1,460
7,5
7,5
7,5
LE3-K095ii
F7 M7 U7
1,460
sau LE3-D095ii (3)
F7 M7 U7
3,650
5,5
11
11
11
LE3-D125ii
F7 M7 U7
3,650
11
18,5
22
22
LE3-D185ii
F7 M7 U7
3,750
15
25
30
30
LE3-D325ii
F7 M7 U7
5,160
18,5
37
37
37
LE3-D405ii
F7 M7 U7
8,160
30
55
59
59
LE3-D505ii
F7 M7 U7
8,150
37
75
75
75
LE3-D805ii
F7 M7 U7
14,000
Carcas
LE3-D09D80
Comand cu 2 butoane montate

pe capacul cofretului
LE3-D09D18

LE3-D32D80
Conexiuni
LE3-K06 i K09
LE3-D09D80

de comand i for
Specificaii
Un temporizator LA2-DS2 impune o ntrziere de 40 ms 15 ms a contactorului "triunghi" n momentul comutaiei, ceea

ce asigur un timp suficient pentru deconectarea complet a contactorului "stea".
Variante (realizate de productor)

Descriere
Montaj
posibil pe
Coduri ce se adaug la
sfritul codului demarorului (4)
LE3-D09D18
A04
LE3-D09D80
A05

LE3-D32D80
A06
1 born de nul.
LE3-K06 i K09
A59
Demaroarele cu comand la 240 V
LE3-D09D80
(U7) sunt echipate cu aceasta din fabricaie
(1) Protecia la suprasarcin se realizeaz cu un releu termic, ce se comand separat, consultai paginile 26 i 27. Acesta
trebuie s asigure posibilitatea reglrii curentului Irth la 0,58 In.
LE3-K
Voli c
24
36
42
48
110
127
220/
230
230/
50/60 Hz
230
240
Reper
B7
C7
D7
E7
F7
FC7
M7
P7
U7
LE3-D
Voli c
24
42
48
110
220/
230
240
380/
400
415
440
50/60 Hz
230
400
Reper
B7
D7
E7
F7
M7
P7
U7
Q7
V7
N7
R7
Pt. alte valori ale
- pentru demaroare LE3-K contactai ageniile SER.
tensiunii de comand: - pentru demaroare LE3-D contactai paginile 66 la 69, referitoare la bobine.
(3) Se alege n funcie de dimensiuni i de numrul de manevre, contactai ageniile SER.
Demaroare "stea-triunghi" cu separator.
Asocieri posibile a dou variante de cofret.
Demaroare n cofret
Demaroare "stea-triunghi" pentru comanda motoarelor
n gama de puteri de la 63 la 375 kW, fr separator (1)
Coduri
Demaroare "stea-triunghi", de la 63 la 375 kW, fr separator
trifazate cu rotor n colivie
Tensiunea reelei "triunghi"
220 V
380 V
415 V
440 V
kW
kW
kW
kW
Codul de baz se
de comand (2)(3)
Tensiuni
uzuale
Mas
kg
Frecven maxim: 12 porniri/or. Durata maxim a pornirii: 20 secunde

63
110
110
110
LE3-F115ii
F7 M7 Q7
24,100
75
132
132
147
LE3-F150ii
F7 M7 Q7
31,400
90
160
160
185
LE3-F185ii
F7 M7 Q7
31,400
100
185
185
200
LE3-F225ii
F7 M7 Q7
33,000
110
220
220
250
LE3-F265ii
F7 M7 Q7
50,800
160
280
280
315
LE3-F330ii
F7 M7 Q7
80,000
185
315
355
375
LE3-F400ii
F7 M7 Q7
82,000
Carcas
LE3-F115 la F400
LE3-F115 la F400
Conexiuni
LE3-F115 la F400

de comand i for
Descriere
Montaj
posibil pe
Repere ce se adaug la
sfritul codului demarorului (4)
LE3-F115 la F400
A05
Specificaii
LE3-F150ii
Variante (montate de productor)

LE3-F115 la F400
A06
(1) Protecia la suprasarcin se realizeaz cu un releu termic, ce se comand separat, consultai pagina 28. Acesta
trebuie s asigure posibilitatea reglrii curentului Irth la 0,58 In.
Voli
48
110
220/230
240
380/400
415
50/60 Hz
E7
F7
M7
U7
Q7
N7
Pentru alte valori ale tensiunii de comand, contactai ageniile SER.
(3) LC1-F115F225: contactoare cu bobina LX9-F ; LC1-F265F400: contactoare cu bobina LX1-F.
(4) Exemplu: LE3-F115M7A05.
Asocieri posibile a dou variante de cofret.

Demaroare n cofret
Demaroare progresive LH7
Coduri
Demaroare progresive standard
n conformitate cu normele IEC 947-1 i IEC 439-1.
Butoanele "Pornire" i "Oprire" acioneaz direct asupra disjunctorului.
208 V
380/
415 V
kW
460/
480 V
HP
Codul de baz
se completeaz
cu reperul
de comand (2)
Mas
kW
HP
230/
240 V
kW
HP
0,37
0,55
0,5
0,75
LH7-0M06i
ii
1,850
0,37
0,5
0,37
0,5
0,75
LH7-0M07i
ii
1,850
0,55
0,75
0,75
1
0,55
0,75
0,75
1
1,1
1,5
1,5
2
LH7-0M08i
ii
1,850
1,1
1,5
1,1
1,5
2,2
LH7-0M10i
ii
1,850
1,5
1,5
3
4
4
5
LH7-0M14i
ii
1,850
2,2
3
3
4
2,2
3
3
4
5,5
7,5
LH7-0M16i
ii
1,850
7,5
10
LH7-0M20i
ii
1,850
LH7-0M21i
ii
1,850
5,5
7,5
5,5
7,5
11
15
LH7-0M22i
ii
1,850
kg
LH7-0M
Specificaii
Carcas
Cofret cu dubl izolaie, etan IP 657
Afiare
LED verde aprins : aparat sub tensiune

LED galben aprins : vitez maxim
Butoane de comand
montate pe cofret
1 buton "Pornire"
1 buton "Oprire"
Conexiuni
Realizate pentru circuitul de for
Compoziie
Demaror progresiv LH4-N2 + disjunctor magneto-termic GV2-M
Voli
208240
380415
440480
Reper
L7
N7
R7
Demaroare n cofret
Demaroare progresive LH7
Coduri (cont.)
Accesorii opionale (furnitur separat)
Utilizare
Descriere
Tensiune nominal
Cod
Mas
kg
Pe maini care
necesit
securitate
sporit n
exploatare
Declanatoare
electrice la
tensiune
minim
200220 V
60 Hz
GV2-AU207
0,105
220...240 V
50 Hz
GV2-AU225
0,105
60 Hz
GV2-AU226
0,105
50 Hz
GV2-AU385
0,105
60 Hz
GV2-AU386
0,105
415...440 V
50 Hz
GV2-AU415
0,105
415 V
60 Hz
GV2-AU416
0,105
480 V
60 Hz
GV2-AU415
0,105
220...240 V
50 Hz
GV2-AX225
0,110
60 Hz
GV2-AX226
0,110
50 Hz
GV2-AX385
0,110
60 Hz
GV2-AX386
0,110
415...440 V
50 Hz
GV2-AX415
0,110
GV2-K04
0,120
380400 V
Declanatoare
electrice la
tensiune
minim INRS
380400 V
Buton de oprire
de urgen
40 mm, rou
Dispoziv de
blocare IP 55
Se rotete pentru
deblocare (3)
(3) Blocare n poziia "deschis" prin lacte 4 pn la 8 mm.
Aparataj modular
Contactoare standard, tip GC
Coduri
Curent termic
permanent
maxim n
regim AC-7a
Compoziie
Numr
de
module
de 17,5 mm
Codul de baz
se completeaz
cu reperul
de comand (2)
Tensiuni
uzuale
A
16
GC-2520
25
40
GC-4040
63
GC-10020
100
kg
1
GC-1610ii
B5 M5
0,110
GC-1620ii
B5 M5
0,110
GC-1630ii
B5 M5
0,230
GC-1640ii
B5 M5
0,230
GC-1611ii
B5 M5
0,110
GC-1622ii
B5 M5
0,230
GC-2510ii
B5 M5
0,110
GC-2520ii
B5 M5
0,110
GC-2530ii
B5 M5
0,230
GC-2540ii
B5 M5
0,230
GC-2511ii
B5 M5
0,110
GC-2522ii
B5 M5
0,230
GC-2502ii
B5 M5
0,110
GC-2504ii
B5 M5
0,230
GC-4020ii
B5 M5
0,230
GC-4030ii
B5 M5
0,350
GC-4040ii
B5 M5
0,390
GC-4011ii
B5 M5
0,230
GC-4022ii
B5 M5
0,390
GC-4002ii
B5 M5
0,230
GC-4004ii
B5 M5
0,390
GC-6320ii
B5 M5
0,340
GC-6330ii
B5 M5
0,390
GC-6340ii
B5 M5
0,390
GC-6311ii
B5 M5
0,340
GC-6322ii
B5 M5
0,390
GC-6302ii
B5 M5
0,340
GC-6304ii
B5 M5
0,390
GC-10020ii
B5 M5
0,680
GC-10040ii
B5 M5
0,780
6
Voli
12
24
48
110
50 Hz
J5
B5
E5
F5
60 Hz
J6
B6
E6
F6
Pentru alte valori ale tensiunii de comand, contactai ageniile SER.
106
Mas
220/240
M5
M6
Aparataj modular
Coduri
Numr
de
contacte
Compoziie
Cod
Mas
kg
2
GAC-05ii
GAC-0521
0,016
GAC-0531
0,016
GAC-0511
0,016
Mas
Accesorii
Descriere
Blocuri
antiparazitare
coninnd
2 circuite RC
Montaj
pe
contactor
Numr
de
module
Tensiunea
de utilizare
n V
Cod
1248
GAP-21
0,090
48127
GAP-22
0,090
220240
GAP-23
0,090
GAP-2i
GAC-5
GW-254
GW-63i
kg
Distaniere
autoblocare
pe in (
1/2
GAC-5
0,015
Obturatoare
1/2
GA1-C7
0,001
GA1-C6
0,001
16 sau 25 A 2
3 sau 4 contacte
GW-254
0,040
40 sau 63 A
2 contacte
GW-632
0,040
40 sau 63 A 3
3 sau 4 contacte
GW-634
0,050
GA1-Ci
Capac borne
pentru
sigilare
(10 pri
superioare +
10 pri
inferioare)

Aparate Comanda Schneider Electric

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Aparate Comanda Schneider Electric

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Componente de protecie

Disjunctoare magneto-termice tip GV2-M

Comand prin buton cu apsare

Blocuri de contacte auxiliare

N/O sau N/C (2)

(1) Se monteaz un GV2-AE sau un bloc adional separator GV2-AK00 pe GV2-P.

Cu conexiune tripolar pentru

Pentru fixarea unui GV2-M cu urub

ntre GV2-M i contactor

Set de bare tripolare

Pentru ieirea setului

Bornier pentru alimentarea

Poate admite un limitator

Capac pentru bornier

Conexiune flexibil tripolar Distana dintre profilele

Pentru GV2-M pe placa

Pentru GV2-M (8 x 17 mm)

Pentru GV2-P (8 x 22 mm)

Comand exterioar cu zvorre cu lact

Poate fi zvort n poziia nchis sau deschis

Poate fi zvort n poziia deschis

Dispozitive de zvorre cu lact

Pentru toate GV2

(1) Se recomand asocierea cu un contactor corespunztor.

110, 120, 127 V 50 Hz

110, 120, 127 V 50 Hz

Dispozitiv IP 55 de asigurare a comenzii cu zvorre

Buton de oprire de urgen

Accesorii cofrete (furnitur separat)

(1) 1 declanator SAU 1 contact de semnalizare a defectului cu montare n interiorul disjunctorului.

Declanatoare cu tensiunea de funcionare de la 24 pn la 690 V, 50 sau

Contacte auxiliare integrabile

Indicarea poziiei polilor disjunctorului

Indicarea declanrii la apariia unei suprasarcini, a unui scurtcircuit, a unui

Indicarea declanrii la apariia unei supratensiuni a unui scurtcircuit sau a unui

Pentru cureni slabi

Dispozitive de difereniere a tipului de defect

Pt. disjunctoare neechipate

Bloc de asociere cu conexiuni

DF6, GK1-C, GK1-D i GK1-E

Blocuri de contacte tetrapolare

Alte variante de realizare

Separatoare cu 2 contacte de semnalizare a dispozitivului de protecie mpotriva

Furnizate din fabricaie

Manete de acionare frontal (1)

Manete de acionare exterioar

Dispozitive de blocare (2)

Pentru comand interioar sau exterioar lateral n dreapta

Pentru comand exterioar frontal

Contacte N/O i N/C

Contacte auxiliare de semnalizare a arderii fuzibilelor N/O i N/C (2)

Contacte auxiliare de semnalizare a arderii fuzibilelor NF C i DIN

Manete pentru comand interioar lateral dreapta, cu blocare

Manete pentru comand exterioar lateral dreapta, cu blocare, IP 65

Dispozitive de comand frontal

Tije de prelungire pentru comanda exterioar

Borne protejate pentru racordarea cablurilor (fr cose)

(1) Dispozitivul de blocare se comand separat. Contactai ageniile SER.

Plac frontal Fixare

Pol de nul cu nchidere anticipat

Bloc cu 2 contacte auxiliare

N/O + N/C (3) VZ-7

Dispozitive de comand i accesorii pentru ntreruptoare-separatoare principale