Acatistul Maicii Domnului n cinstea Icoanei fctoare de minuni de

la Kazan
(8/21 iulie i 22 octombrie/ 4 noiembrie)
Condacul 1
Celei alese dintre toate neamurile, Aprtoarei neamului cretinesc,
cntare de mulumire aducem ie, Nsctoare de Dumnezeu, pentru
sfnta ta icoan. Iar tu, ca o milostiv i ajuttoare a celor ce alearg
spre tine, apr-ne pe noi de tot necazul i de toat nevoia, ca s
strigm ie:
Bucur-te, Aprtoare grabnic a neamului cretinesc.
Icosul 1
ngerul cel nainte-stttor a fost trimis s zic Bucur-te Nsctoarei
de Dumnezeu, atunci cnd Dumnezeu-Cuvntul s-a slluit n
pntecele Fecioarei; i noi pctoii preamrind artarea cea minunat a
icoanei ei i a Dumnezeiescului Prunc Hristos Mntuitorul cu umilin
strigm celei pline de har:
Bucur-te, Copil de Dumnezeu aleas;
Bucur-te, Maica lui Dumnezeu;
Bucur-te, mprteasa cerului i a pmntului;
Bucur-te, podoaba cea strlucitoare a Bisericii cereti i pmnteti;
Bucur-te, ceea ce eti cinstit de ngeri;
Bucur-te, ceea ce eti cntat de serafimi;
Bucur-te, plinirea cea luminoas a proorocilor;
Bucur-te, lauda apostolilor;
Bucur-te, mrturisirea mucenicilor;
Bucur-te, cununa cuvioilor;
Bucur-te, bucuria drepilor;
Bucur-te, ndejdea pctoilor;
Bucur-te, Aprtoare grabnic a neamului cretinesc.
Condacul 2
Din nlimea lcaului ceresc al slavei Fiului tu, Preacurat, ai cutat
spre necazurile robilor ti din cetatea Kazan, n care rucredincioii
agareni necinsteau credina n Hrisos, ai binevoit s le ari lor aceast
icoan, proslvit prin facerea de minuni, ca cei iubitori de Hristos s se
ncredineze n semnele Harului i s cnte lui Dumnezeu: Aliluia.
Icosul 2
Fiind nelepit prin ntreita artare a Maicii lui Dumnezeu, o fecioar
neleapt a mrturisit mai marilor cetii despre aceast minunat

artare i despre mustrarea ta cea nfricotoare; iar noi minunndu-ne

de cele auzite, cu evlavie cntm celei Preabinecuvntate:
Bucur-te, ceea ce dai slav lui Dumnezeu prin buze nevinovate;
Bucur-te, ceea ce descoperi credincioilor tainele lui Dumnezeu;
Bucur-te, lauda vestit a credincioilor;
Bucur-te, fulger care nfricoezi pe cei necredincioi;
Bucur-te, ceea ce luminezi mintea credincioilor prin mreia minunilor
tale;
Bucur-te, ceea ce ruinezi credina cea rea a agarenilor;
Bucur-te, zdrobirea trufiei necredincioilor;
Bucur-te, ntrirea credinei cretineti;
Bucur-te, ceea ce sfineti cinstirea sfintelor icoane;
Bucur-te, ceea ce prefaci necazul nostru n bucurie;
Bucur-te, ceea ce ne nveseleti prin ndejde nendoielnic;
Bucur-te, ceea ce ne ncurajezi prin fgduine neamgitoare;
Bucur-te, Aprtoare grabnic a neamului cretinesc.
Condacul 3
Puterea Celui Preanalt prin harul Nsctoarei de Dumnezeu a ncurajat
pe fecioara cea preaneleapt spre aflarea darului lui Dumnezeu cel fr
de pre, care cu ncredere n Domnul s-a strduit a gsi ngropat n
pmnt comoara sfnta icoan a Maicii lui Dumnezeu, pentru care a
strigat cu bucurie lui Dumnezeu: Aliluia.
Icosul 3
Ruri de minuni ai izvort credincioilor din cetatea Kazan din preacurata
ta icoan, Stpn. Celor orbi le-ai dat vederea, pe cei ntunecai la
suflet i-ai luminat cu lumina cunoaterii lui Dumnezeu, iar cei feciorelnici
au aflat liman linitit la umbra icoanei tale. Pentru aceasta i noi i
cntm ie:
Bucur-te, ceea ce ai mprtiat ntunericul necredinei cu artarea
icoanei tale;
Bucur-te, ceea ce luminezi pe toi prin strlucirea minunilor tale;
Bucur-te, vederea celor orbi;
Bucur-te, luminarea celor ntunecai cu mintea,
Bucur-te, mrirea Ortodoxiei,
Bucur-te, liman linitit al celor dornici de mntuire;
Bucur-te, Maica fecioriei;
Bucur-te, acopermntul i ngrdirea celor neprihnii;
Bucur-te, c de tine se bucur mulimea credincioilor;
Bucur-te, c de tine se nfricoeaz mulimea demonilor;
Bucur-te, ajuttoarea tuturor cretinilor;
Bucur-te, bucuria tuturor scrbiilor;

Bucur-te, Aprtoare grabnic a neamului cretinesc.

Condacul 4
Vrnd s potoleasc viforul tulburrilor ridicat de agareni, fericitul
Erghemon, scriitorul minunilor icoanei tale, Fecioar, cu lacrimi s-a rugat
i a avut descoperire c aceast sfnt icoan scut de biruin este,
pentru care ntrit fiind n credin, pn la sfritul vieii sale a cntat lui
Dumnezeu: Aliluia.
Icosul 4
Avnd descoperire de la cuviosul printe Serghie c prin aceast icoan
a Maicii Domnului avea s se izbveasc pmntul rusesc de cotropirea
celor de alt neam, sfntul ierarh Arsenie a vestit oastei celei iubitoare de
Hristos despre aceast tain. i purtnd ostaii sfnta icoan ca pe un
steag aductor de izbnd au curit cetatea de pgni, cntnd
aprtoarei tuturor cretinilor:
Bucur-te, Maica Celui Preanalt,
Bucur-te, ceea ce rogi pe Hristos Dumnezeu pentru toi;
Bucur-te, ceea ce mntuieti pe cei care alearg spre atotputernicul tu
omofor;
Bucur-te, Aprtoarea celor ce se afl n necazuri i n boli;
Bucur-te, ceea ce druieti cele de folos celor ce se roag cu inima
nfrnt inaintea cinstitei tale icoane;
Bucur-te, ceea ce izbveti de rele pe cei ce au n tine ncredere tare;
Bucur-te, liman bun i linitit;
Bucur-te, Ajuttoare grabnic;
Bucur-te, acopermntul cel cald al mntuirii;
Bucur-te, izvorul cel nesecat al milei;
Bucur-te, ceea ce nu ntrzii spre ajutor;
Bucur-te, ceea ce izbveti de toate nevoile;
Bucur-te, Aprtoare grabnic a neamului cretinesc.
Condacul 5
Stea cu dumnezeiasc mergere s-a artat icoana ta de Dumnezeu
Nsctoare, care nconjurnd pmntul rusesc a luminat cu razele sale
pe cei ce rtceau pe marea vieii. Bezna necazurilor i negura bolilor ai
mprtiat i la calea cea mntuitoare ai ndreptat pe cei ce alergau la
tine cu credin i strigau lui Dumnezeu: Aliluia.
Icosul 5
Vznd minunile care se fceau prin harul lui Dumnezeu, la icoana
Maicii Domnului, arul Petru a luat aceast icoan conductoare oastei
sale n lupta cu dumanii, pe care cu ajutorul Nsctoarei de Dumnezeu

nvingndu-i, a cinstit sfnta icoan i a aezat-o n mijlocul cetii de

scaun drept temelie, scut i ngrdire. Pentru aceasta strigm celei
Preacurate:
Bucur-te, loca i templu a lui Hristos, Dumnezeul nostru;
Bucur-te, vas al slavei Lui necuprinse;
Bucur-te, cetate mprteasc pururea nsufleit;
Bucur-te, palat preanfrumuseat;
Bucur-te, bucuria oraelor i satelor;
Bucur-te, aprtoare i ngrdire a cretinilor n necaz;
Bucur-te, lauda Bisericii Ortodoxe,
Bucur-te, ntrirea pmntului rusesc;
Bucur-te, ajuttoarea oastei celei iubitoare de Hristos;
Bucur-te, biruin asupra dumanilor;
Bucur-te, izbvire n necazuri;
Bucur-te, ceea ce ne cercetezi cu ndurrile tale de Maic;
Bucur-te, Aprtoare grabnic a neamului cretinesc.
Condacul 6
Cinul arhieresc, clugrii i mirenii, rugndu-se naintea cinstitei tale
icoane, binevestesc mila ta cea mare, Stpn de Dumnezeu
Nsctoare, cci tu ngrdeti oraele, acoperi mnstirile i pzeti
satele i tiindu-te pe tine aprtoare nebiruit, cu lacrimi aduc ie
rugciuni, ca s-i nali ctre Fiul tu minile tale cele de Dumnezeu
purttoare pentru robii ti i s izbveti de toat nevoia i necazul pe
cei care cu mulumire cnt lui Dumnezeu: Aliluia.
Icosul 6
Rsrit-ai de demult lumina adevrului i ai alungat nelciunea
agarenilor din cetatea Kazanului, iar acum strluceti cu lumina minunilor
n toate oraele ruseti. Cei ce alearg cu credin la icoana ta primesc
vindecare de boli i izbvire de necazuri i nvrednicindu-se de toat
bucuria i cnt struitor aa:
Bucur-te, izvor nesecat al sfineniei;
Bucur-te, ru curgtor al Harului lui Dumnezeu;
Bucur-te, mpcarea celor pctoi cu Dumnezeu;
Bucur-te, curirea pcatelor noastre;
Bucur-te, cluza cucerniciei;
Bucur-te, ajutor i ntrire n lucrurile cele bune;
Bucur-te, ceea ce primeti fgduinele cele bune;
Bucur-te, ceea ce nlesneti nceputurile cele frumoase;
Bucur-te, ceea ce distrugi pornirile cele rele;
Bucur-te, ceea ce mprtii cursele vrjmaului;
Bucur-te, ceea ce nu ntrzii a ajuta pe oameni;

Bucur-te, ceea ce din plin reveri asupra noastr milele lui Dumnezeu;
Bucur-te, Aprtoare grabnic a neamului cretinesc.
Condacul 7
Minunat biseric a zidit poporul rusesc cel drept credincios n cinstea
sfintei icoane, spre vestirea milelor Preabinecuvntatei mprtese a
Cerului i a pmntului, Creia, dup putin, a adus cntare de
mulumire pentru izbvire de venire asupra sa a celor de alt neam, ca toi
s-i aminteasc de minunile Maicii lui Dumnezeu i s cnte lui
Dumnezeu: Aliluia.
Icosul 7
Aprtoare nenfricat s-a artat cetii de scaun icoana ta, Nsctoare
de Dumnezeu, ca i oarecnd n Constantinopol, cci ctre tine alearg
oamenii la vreme de necaz cerndu-i ajutor i ie i aduc mulumiri
pentru izbnd. naintea cinstitei tale icoane se roag i pe tine
Ajuttoare i Aprtoare tare te mrturisesc. Pentru aceasta i noi i
cntm cu mulumire:
Bucur-te, Acopermntul Rusiei;
Bucur-te, ntrirea i ngrdirea Ortodoxiei n pmntul rusesc;
Bucur-te, scut nezdruncinat al oastei iubitoare de Hristos;
Bucur-te, plato tare a ostailor;
Bucur-te, ceea ce descoperi uneltirile vrjmailor;
Bucur-te, ceea ce sfii urzeala dumanilor;
Bucur-te, mustrarea necinstei;
Bucur-te, distrugerea vicleugurilor;
Bucur-te, ceea ce izbveti de rtcire pe cei tineri;
Bucur-te, mngierea btrnilor;
Bucur-te, ceea ce destrami nvturile cele pgubitoare;
Bucur-te, druirea nvturilor celor de suflet folositoare;
Bucur-te, Aprtoare grabnic a neamului cretinesc.
Condacul 8
Strin este celor necredincioi s priceap minunile care izvorsc de la
cinstita ta icoan. Iar noi, ca unii ce cunoatem c harul tu i puterea ta
este asupra sfintelor tale icoane, mrturisim despre harul i puterea
icoanei tale din Kazan, pe care o srutm cu evlavie i prin ea ne
nchinm ie, cci darul tu face semne i minuni celor ce alearg la tine
cu credin i cnt lui Dumnezeu: Aliluia!
Icosul 8
Ceea ce ai fost nlat la cer i n cele de sus locuieti, Nsctoare de
Dumnezeu, pe cei de pe pmnt nu-i prseti prin mijlocirile tale, ca

una ce ai ndrznire de maic ctre Hristos, Dumnezeul nostru. Pentru

aceasta te rugm: ngrdete cu pace viaa celor drept credincioi i cele
de folos pururea druiete robilor ti, c mrindu-te pe tine s-i cntm:
Bucur-te, ceea ce ai ncput n pntecele tu pe Cel nencput;
Bucur-te, ceea ce eti umbrit cu puterea Celui Preanalt;
Bucur-te, c din tine a rsrit Spicul cel Ceresc;
Bucur-te, c tu izbveti lumea de foamea cea pgubitoare a sufletelor;
Bucur-te, ceea ce pururea mijloceti pentru neamul nostru;
Bucur-te, c mult poate rugciunea ta naintea Fiului tu i Dumnezeu;
Bucur-te, ceea ce ne-ai nfiat pe noi lng Crucea lui Hristos;
Bucur-te, ceea ce pururea ai ctre noi dragoste de maic;
Bucur-te, mijlocirea venicilor bunti;
Bucur-te, ceea ce nu ne lipseti nici de buntile cele pmnteti;
Bucur-te, scparea noastr la vreme de ncercare;
Bucur-te, mngierea noastr n necazuri;
Bucur-te, Aprtoare grabnic a neamului cretinesc.
Condacul 9
Mai nalt dect toat firea ngereasc te-ai artat, Preasfnt Fecioar,
cci tu ai purtat n pntecele tu pe Dumnezeul tuturor i cu trupul L-ai
nscut. Pe brae ai purtat pe Cel ce poart n palma Sa ntreaga lume,
ceea ce eti mai cinstit dect heruvimii i mai slvit fr de asemnare
dect serafimii pe tine te mrim i lui Dumnezeu i cntm: Aliluia!
Icosul 9
Pe ritorii cei mult-vorbitori i vedem tcnd, ca pe nite peti fr de glas,
despre tine, Nsctoare de Dumnezeu, cci cu neputin este oamenilor
s te mreasc pe tine dup cuviin, Stpn, ci ca ceea ce eti bun,
primete de la noi, cei ce-i cntm ie, glasul Arhanghelului:
Bucur-te, ceea ce eti plin de har;
Bucur-te, cci cu tine este Dumnezeu;
Bucur-te, ceea ce eti binecuvntat ntre femei;
Bucur-te, ceea ce ai aflat har naintea lui Dumnezeu;
Bucur-te, ceea ce ai nscut pe Mntuitorul lumii;
Bucur-te, Maica Fiului lui Dumnezeu;
Bucur-te, Nsctoarea mpratului Celui Venic;
Bucur-te, c din tine a crescut rodul vieii;
Bucur-te, ceea ce eti sfinit de Duhul Sfnt;
Bucur-te, ceea ce eti umbrit de puterea Celui Preanalt;
Bucur-te, slug credincioas a Domnului;
Bucur-te, c pe tine te fericesc toate neamurile;
Bucur-te, Aprtoare grabnic a neamului cretinesc.

Condacul 10
Vrnd s mntuieti pe muli de tot rul, de necaz i de durere, ne-ai
druit nou sfnta ta icoan, Nsctoare de Dumnezeu, prin care orbii
vd, chiopii umbl, slbnogii se ridic, cei stpnii de duhuri necurate
se vindec, oamenii se izbvesc de rnile cele aductoare de moarte,
pmntului se d road la bun vreme, casele i oraele sunt pzite de
foc. Pentru aceasta preamrim pe Dumnezeu, Cel ce vars asupra
noastr milele Sale i-i cntm cu struin: Aliluia!
Icosul 10
Zid eti Nsctoare de Dumnezeu pmntului rusesc, oraelor eti slav
i ngrdire, oastei celei drept mritoare eti izbnd asupra vrjmailor.
Pentru aceasta, mulumindu-i, i cntm:
Bucur-te, ceea ce preamreti pe cei ce te preamresc pe tine;
Bucur-te, ceea ce ruinezi pe cei ce te necinstesc pe tine;
Bucur-te, nfricoarea dumanilor;
Bucur-te, izbvire de venire asupra noastr a celor de alt neam;
Bucur-te, tria ostailor;
Bucur-te, ngrdirea celor ce lupt;
Bucur-te, livad purttoare de via, care nveseleti inimile
credincioilor;
Bucur-te, arm de care se cutremur demonii;
Bucur-te, mir mntuitor, cel ce ungi rnile pctoilor care se pociesc;
Bucur-te, ndejdea noastr cea fierbinte;
Bucur-te, ateptarea noastr cea nendoielnic;
Bucur-te, liman bun i linitit;
Bucur-te, Aprtoare grabnic a neamului cretinesc.
Condacul 11
Cntare de laud aducem i de mulumire aducem ie, Stpn, naintea
icoanei tale cdem i cu dragoste o srutm. Sub atotputernicul tu
omofor, cinurile feciorelnicilor via panic petrec i spre tine
ndjduiesc, iar lui Dumnezeu i cnt: Aliluia!
Icosul 11
Fclie primitoare de lumin vedem icoana ta cea preacinstit, Stpn,
care aprinznd n sine focul cel nematerialnic al Harului tu, mprtie
lumin celorlale multor chipuri asemntoare, din care lumin
mprtindu-se acestea, strlucesc cu minunile, povuind la calea
mntuirii pe toi care te laud aa:
Bucur-te, Mireas, pururea fecioar;
Bucur-te, Maic fecioar de Dumnezeu aleas;
Bucur-te, cluza cea bun a fecioriei;

Bucur-te, paza celor doritori de curie;

Bucur-te, lauda femeilor;
Bucur-te, mrirea fecioarelor;
Bucur-te, aprtoarea vduvelor;
Bucur-te, mngierea orfanilor;
Bucur-te, hrnitoare sracilor;
Bucur-te, vemntul celor goi;
Bucur-te, bucuria celor scrbii;
Bucur-te, veselia celor ntristai;
Bucur-te, Aprtoare grabnic a neamului cretinesc.
Condacul 12
Vrnd s dai har celor ce te cinstesc cu dragoste, Nsctoare de
Dumnezeu, ai revrsat puterea harului tu asupra sfintelor tale icoane.
Acest har dumnezeiesc druiete vindecare neputinelor celor ce alearg
la tine cu credin i se roag ie cntnd lui Dumnezeu: Aliluia!
Icosul 12
Cntnd minunile tale cele de demult i cele de acum, te ludm pe tine,
ca ceea ce eti izvor purttor de via al Harului i ru nesecat al
minunilor. Spre tine, adncul milei i al ndurrilor punem, dup
Dumnezeu, toat ndejdea noastr i, preamrindu-te pe tine n aceast
via i n viaa viitoare i cntm:
Bucur-te, ateptarea cea neruinat a cretinilor;
Bucur-te, scparea mntuitoare a credincioilor;
Bucur-te, ndejdea celor fr de ndejde;
Bucur-te, mntuirea celor mhnii;
Bucur-te, baie care speli contiina;
Bucur-te, rou care nviezi sufletele;
Bucur-te, vindecarea cea fr plat a bolilor;
Bucur-te, izbvirea cea grabnic din nevoi;
Bucur-te, ceea ce ne scoi din adncurile pieirii;
Bucur-te, bucuria noastr n ziua morii;
Bucur-te, ndejdea noastr de dup moarte;
Bucur-te, Aprtoare grabnic a neamului cretinesc.
Condacul 13
Maic prealudat, care ai nscut pe Cuvntul, Cel ce este mai sfnt
dect toi sfinii, primete acum de la noi aceast puin rugciune i
pentru mreia buntilor i ndurrilor tale, s nu pomeneti pcatele
noastre cele multe, ci plinind spre bine cererile noastre, druiete-ne
sntate trupului, mntuie sufletului, izbvire de tot necazul i durerea i

ne f motenitori ai mpriei Cerurilor pe noi, cei ce cntm lui

Dumnezeu: Aliluia! (de 3 ori).
Rugciune
O, Preasfnt Stpn de Dumnezeu Nsctoare! Cu fric, cu credin
i cu dragoste cznd naintea sfintei tale icoane, te rugm: Nu ntoarce
faa ta de la noi, cei ce ne cucerim ie, Maic milostiv, roag pe Fiul tu
i Domnul Dumnezeul nostru, Iisus Hristos, s druiasc pace rii
noastre. Sfnta Sa Biseric s o pzeasc neclintit de necredin, de
eresuri i de dezbinare, cci nu avem alt ajutor, nici alt ndejde afar de
tine, Nsctoare de Dumnezeu. Tu eti Ajuttoarea i Aprtoarea cea
atotputernic a neamului cretinesc. Izbvete pe cei care se roag ie
de cderea n pcat, de asuprirea oamenilor ri, de toat nevoia i ispita,
de tot necazul i de moartea cea nprasnic. Druiete-ne nou duhul
smereniei, inim nfrnt, curia cugetelor, ca ludnd cu mulumire
mreia ta s ne nvrednicim toi de mpria Cerurilor i acolo mpreun
cu toi Sfinii s preamrim Preacinstitul i de mare cuviin Nume al
Tatlui i al Fiului, i al Sfntului Duh, n vecii vecilor. Amin!