Universidade

Federal de
Pernambuco

Tobias Barreto:
as marcas
de um homem
(170 anos de nascimento
1839-1889)

Mostra Bibliogrfica
da Exposio

Recife
2009

Universidade
Federal de
Pernambuco

Universidade
Federal de
Pernambuco

Universidade Federal de Pernambuco

Reitor: Prof. Amaro Henrique Pessoa Lins
Faculdade de Direito do Recife
Diretora: Profa. Luciana Grassano de Gouva Melo
Sistema Integrado de Bibliotecas da UFPE
Diretora: Adelaide Maria de Lima

UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO

FACULDADE DE DIREITO DO RECIFE

Biblioteca da Faculdade de Direito do Recife

Coordenadora: Karine Gomes Falco Vilela
Elaborao do repertrio
Bibliotecrias: Lgia Santos da Silva Rodrigues
Maria Jos de Carvalho
Maria Bernadette Lopes de Almeida Amazonas
Reviso
Bibliotecria: Eliane Ferreira Ribas
Colaborao: Leonice Ferreira da Silva
Denis Antonio de Mendona Bernardes
Christoph Ostendorf
Phlavio Allan Gomes Sales

Mostra Bibliogrfica
da Exposio

Ilustrao da capa: Foto de Tobias Barreto retirada do acervo da FUNDAJ.

B582m Biblioteca da Faculdade de Direito do Recife

Tobias Barreto:

as marcas de um homem
(170 anos de nascimento 1839-1889)

Mostra bibliogrfica da exposio Tobias Barreto: as marcas de um

homem: 170 anos de nascimento, 1839-1889. Recife, 2009.
40p., il.; 21 cm.
Inclui ndices e referncias.
Edio patrocinada pela Faculdade de Direito do Recife em
comemorao aos 170 anos de nascimento de Tobias Barreto de Meneses.
1. Biblioteca da Faculdade de Direito do Recife Catlogos. 2. Livros
raros Bibliografia Catlogos. 3. Biblioteca de Tobias Barreto. Exposio. I.
Universidade Federal de Pernambuco. II.Faculdade de Direito do Recife. III.
Biblioteca/FDR. IV. Bernardes, Denis, colab. V. Silva, Leonice F., colab. VI.
Ostendorf, Christoph, colab. VII. Ttulo.
011.44
017.09

RECIFE
2009

CDD(22.ed.)
CDU

UFPE
BSCCJ2009-017

Universidade
Federal de
Pernambuco

AGRADECIMENTOS
Profa. Dra. Luciana Grassano Melo, diretora da Faculdade de Direito do
Recife por toda a ateno e confiana dispensadas aos trabalhos da Biblioteca.
Ao Prof. Denis Bernardes que sempre presente Biblioteca de Direito nos tem
transmitido, atravs de suas pesquisas, o valor que os livros possuem em
especial, os raros.
bibliotecria Leonice Ferreira, incansvel defensora e conhecedora do acervo
raro e valioso da Faculdade de Direito, por toda a sua disponibilidade e
colaborao na realizao desta obra.
Ao Prof. Christoph Ostendorf, Diretor do Centro Cultural Brasil-Alemanha pela
sua inestimvel colaborao na reviso do acervo alemo de Tobias.
bibliotecria Maria Bernadette Amazonas, sempre dedicada identificao e
organizao das colees da Biblioteca da Faculdade, por sua contribuio na
elaborao das inmeras pesquisas necessrias realizao desse trabalho.
FUNDAJ, pela disponibilidade em ceder as fotografias de Tobias Barreto, que
compem o catlogo.

Faculdade de Direito do Recife: A Casa de Tobias Barreto

Universidade
Federal de
Pernambuco

O direito no um filho do cu,

simplesmente um fenmeno
histrico

Tobias Barreto de
Menezes

Universidade
Federal de
Pernambuco

SUMRIO
APRESENTAO
INTRODUO........................................................................................................ 11
ELABORAO DO REPERTRIO....................................................................... 13
NOTAS SOBRE A COLEO................................................................................ 15
COLEO ALEM................................................................................................ 17
ESCRITOS DE TOBIAS BARRETO...................................................................... 28
OBRAS SOBRE TOBIAS BARRETO.................................................................... 32
NDICE DE AUTOR................................................................................................ 35
NDICE DE TTULO............................................................................................... 37
REFERNCIAS....................................................................................................... 39

Universidade
Federal de
Pernambuco

APRESENTAO
Tenho a grata satisfao de apresentar comunidade acadmica nacional, no ano
em que se comemora os 170 anos de nascimento de Tobias Barreto, o presente
Catlogo extrado da Mostra Bibliogrfica da Exposio Tobias Barreto: as
marcas de um homem.
Apresento o resultado de um trabalho de muitas mos e de muitos coraes que,
apesar de todas as dificuldades, trabalham com o objetivo comum de realizar, de
fazer e acontecer.
Esse trabalho que ora apresento expressa parte de nosso patrimnio. No apenas
o que temos, mas acima de tudo o que somos.
A Casa de Tobias presta a sua homenagem a esse homem, revelando a
grandiosidade de seu legado, para que as marcas que deixou em nossa instituio
sejam renovadas e fortalecidas.
Professora Luciana Grassano de Gouva Melo
Diretora da Faculdade de Direito do Recife UFPE

Universidade
Federal de
Pernambuco

INTRODUO
Em comemorao aos 170 anos do nascimento de Tobias Barreto, a Biblioteca
da Faculdade de Direito do Recife apresenta atravs de sua coleo de obras raras
um dos mais brilhantes personagens da histria jurdica brasileira.
Polmico e entusiasta orador, Tobias despertou em sua poca grande admirao
e, por muitas vezes, forte resistncia ao defender os ideais de justia contrrios a
uma sociedade oligrquica, escravocrata e racista da qual ele mesmo foi vtima
repetidas vezes.
Durante os anos de 1864 a 1869, realizou seus estudos na Faculdade de Direito do
Recife, grande centro do saber e formador de inmeros humanistas. Em 1882,
ingressou na Congregao da Academia, atravs de concurso para lente
substituto, tornando-se um dos seus mais destacados mestres.
No movimento intitulado Escola do Recife, participou como um dos seus
principais fundadores tendo influenciado desse momento em diante o cenrio das
discusses em torno das idias nas cincias sociais, literatura e filosofia no
Brasil.
Diante da presena de sua valiosa biblioteca, que compe parte da Coleo de
Obras Raras da Faculdade de Direito, so apresentadas ao pblico algumas das
obras reunidas por Tobias em seu acervo particular, alm daquelas escritas a
partir da sua marcante personalidade e legado bibliogrfico.
Karine Gomes Falco Vilela
Coordenadora da Biblioteca
Faculdade de Direito do Recife/UFPE

Universidade
Federal de
Pernambuco

ELABORAO DO REPERTRIO
Para elaborao dessa mostra consultou-se inicialmente o catlogo da Coleo
Alem de Tobias, publicao que apresenta histrico e elementos de
identificao das obras tobinianas no acervo da Biblioteca da Faculdade de
Direito do recife/UFPE.
So eles:
Assinatura do prprio punho de Tobias Barreto.
Carimbo do seu escritrio de advocacia.
Dedicatria nos livros a ele oferecidos.
Marcas de leitura feitas a lpis por Tobias Barreto, na
cor roxa e/ou azul.
Reunidas as obras que possuem os indicadores acima mencionados foram
selecionados 28 ttulos divididos nas seguintes temticas: Coleo Alem e
Escritos de Tobias. Houve ainda a necessidade de acrescentar documentos que
retratassem Tobias, sua poca e influncia, ao que foi intitulado Obras sobre
Tobias.
Optou-se por descrever os livros atravs de referncias bibliogrficas da ABNT
(NBR6023) de 2002 acompanhadas da imagens de algumas das folhas de rosto
selecionadas. As referncias foram acrescidas de notas, localizao do livro no
acervo da Biblioteca, bem como dados biogrficos da maioria dos autores
trabalhados.
Alm das pesquisas realizadas na prpria Biblioteca de Direito tambm foram
consultadas obras de referncias tais, como: catlogos, enciclopdias, bases de
dados on-line e dicionrios para atestar a relevncia de cada obra na coleo de
obras raras e/ou valiosas.
A metodologia ora apresentada servir de auxlio na composio de uma futura
publicao que rena em forma de inventrio, e seguindo critrios internacionais
de catalogao de obras raras a coleo completa de Tobias.
Equipe Tcnica da Biblioteca da FDR/UFPE

13

Universidade
Federal de
Pernambuco

NOTAS SOBRE A COLEO

Neste trabalho esto inseridas obras em lngua alem e lngua portuguesa de um
total de 437 volumes que pertenceram a Tobias Barreto de Menezes e foram
adquiridos pela Faculdade de Direito em 1889, ano de sua morte. Os livros
chegam Biblioteca, sediada precariamente no Convento dos Carmelitas no
Recife, em outubro de 1889 e levam o ento bibliotecrio Clvis Bevilaqua a
insistir junto a direo da Faculdade, instalada desde 1882 no Colgio dos
Jesutas, por um local para a Biblioteca no mesmo edifcio. Bevilaqua consegue
no s a transferncia da Biblioteca para o edifcio do Colgio, mas reunir a
Biblioteca e a Faculdade sempre separadas desde a fundao.
Dispersos no acervo geral da Biblioteca, apenas oitenta anos depois, por
solicitao do prof. Vamireh Chacon, foram identificados e reunidos em
incessante busca os primeiros 102 volumes citados na bibliografia do seu livro
Da Escola do Recife ao Cdigo Civil editado em 1969, publicao que
provocou intensa curiosidade em torno do germanismo de Tobias e de
sua agora famosa coleo.
A publicao desta obra testemunho indiscutvel do interesse que a Faculdade
de Direito do Recife possui na divulgao ao pblico dos tesouros de seu valioso
acervo renovando assim as esperanas de bons tempos.
Leonice Ferreira da Silva
Bibliotecria. Diretora da Biblioteca da Faculdade de 1979 a 1989

15

Universidade
Federal de
Pernambuco

Universidade
Federal de
Pernambuco

COLEO ALEM
001

003

BETHMANN-HOLLWEG, M. A. von. Der Civilproze des

gemeinen Rechts in geschichtlicher Entwicklung. Bonn,
Deutschland: A. Marcus, 1864-1866. 3 v. em 6 pt.

Notas:
Capitais iniciais. Vinhetas.
Texto em cercadura preta e vermelha.

Notas:
Marcas de leitura a lpis de cor azul em vrias pginas do v.1.
Marcas de leitura a caneta de tinta azul, nas p. 88-89, do v. 1.

Localizao:
Sala Professor Glucio Veiga
Coleo de Obras Raras

Localizao:
Sala Professor Glucio Veiga
Coleo de Obras Raras

Sobre o autor:
MARCOS DUMONT casou-se com uma das herdeiras da imprensa
Schauberg e assim ganhou a posse da imprensa e do famoso jornal
Klnische Zeitung, o jornal da Colnia, em 1805 at 1831. A Editora M.
DuMont Schauberg uma das maiores e mais antigas casas editoras
alemes, situada em Colnia. Suas origens retornam ao sculo XVII.

Sobre o autor:
MORITZ AUGUST VON BETHMANN-HOLLEWEG nasceu em
8 de abril de 1795, faleceu em julho de 1877, no castelo Rheineck
em Niederbreisig. Alemo jurista e prussinano poltico. Sua
principal obra: Civilproze des Germeinen Rechts in
geschichtlicher Entwicklung.
002

DuMont-SCHAUBERG, M. (Ed). Geschichte der Klnischen Zeitung

und ihrer Druckerei.
[S.l.]: Kln am Rhein, 1880. 92 p., il.

BCKING, Eduard. Pandekten: ein Lehrbuch des gemeinen auf

das rmische Recht gegrndeten Civilrechts im Grundrisse. Mit
Quellen- und Literatur-Angaben. Vierte Ausg. Bonn,
Deutschland: Adolf Marcus, 1852. 192, 121 p.
Notas:
Disponvel em: <http://www.google.com.br/search?hl=ptBR&q=pandekten.+de+eduard&btnG=Pesquisar&meta=>
Localizao:
Sala Professor Glucio Veiga
Coleo de Obras Raras
Sobre o autor:
EDUARD BCKING nasceu em 20 de maio de 1802 e faleceu em 3
de maio de 1870. Alemo letrado, conhecido por suas obras
jurdicas da Antiguidade Clssica. Estudou nas Universidades em
Berlim, Bonn, Heidelberg e Gttigrn. Graduou-se com a tese De
mancipii causis, na Universidade de Berlim. Foi professor de
Direito em Bonn. Escreveu: Notitia dignitatum et administrationum
omniun, tam civilium quam militarium in partibus Orientis.

17

18

Universidade
Federal de
Pernambuco

004

Universidade
Federal de
Pernambuco

005

EWALD, Heinrich. Einleitung in die Geschichte des Volkes Israel. dritte

Ausgabe.
Gttingen: Dieterichsche Buchhandlung, 1864. 8 v.

Localizao:
Sala Professor Glucio Veiga
Coleo de Obras Raras

Notas:
Assinatura de Tobias na pgina de rosto, no v. 1.Carimbo a seco: Tobias
B. de Meneses, no v. 2.
Primeiro volume da histria do povo de Israel, que serviu a Tobias para
os primeiros exerccios de traduo da lngua alem.Segundo o
professor Nelson Saldanha na obra As idias filosficas no Brasil esse
foi o primeiro livro em alemo comprado por Tobias.
Fonte: Encyclopaedia Britannica, v. 8, p. 930.

Sobre o autor:
KARL FORTLAGE nasceu em Osnabrch, em 1806 e faleceu em 1881.
Lecionou em Heidelberg e Berlim, antes de se tornar professor de filosofia
em Jena, em 1846, cargo que ocupou at sua morte. Originalmente um
seguidor de Hegel, ele virou-se para Fichte e para o psiclogo Friedrich
Eduard Beneke, concordando com a sua afirmao de que a psicologia a
base de toda filosofia. A idia fundamental de sua psicologia o impulso,
que combina representao (o que supe a conscincia) e sensao (ou seja,
prazer). Motivo a coisa mais elevada na natureza, ou seja, est na sua
natureza divina. Deus o absoluto Ego, e os egos empricos so seus
instrumentos.

Localizao:
Sala Professor Glucio Veiga
Coleo de Obras Raras
Sobre o autor:
GEORG HEINRICH AUGUST VON EWALD nasceu em Gttingen em 16
de novembro de 1803 e faleceu em 4 de maio de 1875, aos 72 anos. Alemo
especialista em lnguas orientais e telogo. Professor de filosofia em 1833,
tornou-se membro Real Sociedade Cientifica. Escreveu dentre outras: Die
Composition der Genesis kritisch untersucht (1823); De metris carminum
Arabicorum (I825); Kritische Grammatik der Hebrischen Sprache (1827);
Hebrische Sprachlehre fr Anfnger (4th ed., 1874); Commentarius in
Apocalypsin Johannis (1828); Grammatica critica linguae Arabicae (18311833); Die poetischen Bcher des alten Bundes (1835-1837, 3rd ed., 18661867); Die Propheten des alten Bundes (1840-1841, 2nd ed., 1867-1868);
Geschichte des Volkes Israel (1843-1859, 3rd ed., 864-1868); Alterthmer
Israels (1848); Die drei ersten Evangelien bersetzt und. erklrt (1850); Die
Sendschreiben des Apostels Paulus bersetzt (1857); Jakobos'
Rundschreiben (1870); Neun Bundes (1871-1875).

19

Universidade
Federal de
Pernambuco

006

FORTLAGE, KARL. Genetische Geschichte der Philosophie seit Kant.

Leipzig: Brockhaus, 1852. 488 p.

20

Universidade
Federal de
Pernambuco

007

FROEBEL, Julius. Die Gesichtspunkte und Aufgaben der Politik.

Leipzig:
Duncker & Humblot, 1878. 446 p.
Notas:
Marcas de leitura a lpis de cor azul nas p. 74, 107-108.

GNEIST, Rudolf von. Selfgovernment: Communalverfassung und

Verwaltungsgerichte. dritte, umgearbeitete Auflage. Berlin: Julius
Springer, 1871. 1018 p.
Notas:
Anotaes a caneta de tinta na cor preta: Custou 15#0.00. Recebido em
(...) De 1874.
De Tobias B. de Meneses na pgina de guarda. Fonte: Encyclopaedia
Britannica, v. 10, p. 504.Fonte: Der Kleiner Brockhaus, v. 1, p. 449.

Localizao:
Sala Professor Glucio Veiga
Coleo de Obras Raras

Localizao:
Sala Professor Glucio Veiga
Coleo de Obras Raras

Sobre o autor:
JULIUS FROEBEL nasceu em 1805 e faleceu em 1893. Publicista e editor
alemo de literatura progressista, participou da revoluo de 1848-1849 na
Alemanha, deputado a Assemblia Nacional de Frankfurt, pertenceu ala
esquerda.a.

Sobre o autor:
HEINRICH HERMANN RUDOLF FRIEDRICH VON GNEIST nasceu
em Berlim, em 13 de agosto de 1816 e morreu em 22 julho de 1895. Em
1833 estudou em Berlim, tornou-se membro da antiga Berlin
Burschenschaff. Professor da Faculdade de Direito da Universidade de
Berlim em 1844. Ministrou a disciplina de Direito Pblico.
Foi tambm membro do Conselho Municipal (1845-1849 e 1858-1875). Em
1867 foi um membro da liderana do Partido Liberal Nacional. Recebeu em
1888 o ttulo de nobreza.

21

22

Universidade
Federal de
Pernambuco

008

Universidade
Federal de
Pernambuco

010

HAYM, R. Hegel und seine Zeit. Berlin: Rudolph Gaertner, 1857. viii,
512 p.
Notas:
Assinatura: Tobias Barretto de Menezes de 1871, na folha de guarda.
Marcas de leitura a lpis de cor azul, nas p. 27, 29 e 31.
Anotaes manuscritas a lpis na cor preta na p. 63.

009

MAREZOLL, Theodor. Lehrbuch der Institutionen des rmischen.

Rechtes.
zehnte Auflage Leipzig: Johann Ambrosius Barth, 1875. 595 p.
Notas:
Anotao manuscrita a caneta de tinta na cor preta no versa da capa: Dr.
Tobias.

Localizao:
Sala Professor Glucio Veiga
Coleo de Obras Raras

Localizao:
Sala Professor Glucio Veiga
Coleo de Obras Raras

Sobre o autor:
RUDOLF HAYM nasceu em 5 de outubro de 1821, em Grber na Silsia,
atualmente Zielona Gora, Polnia e morreu em 27 de agosto de 1901.
Estudou filosofia e teologia. Foi membro da Assemblia Nacional em
Frankfurt em 1848. Tornou-se professor em 1860. Seus escritos so
biogrficos e crticos, dedicado principalmente filosofia e literatura alem.
Em 1870 publica uma histria da escola Romntica. Escreveu biografias de
Wilhelm von Humboldt (1856), Hegel (1857), Schopenhauer (1864),
Herder (1877-1885) e Max Duncker (1890). Em 1901 publicou
Erinnerungen aus meinem Leben (Lembranas da minha vida).

Sobre o autor:
GUSTAV THEODOR LUDWIG MAREZOLL nasceu em 13 de fevereiro
de 1794 em Gttingen e faleceu em 25 de fevereiro de 1873, em Leipzig.

JHERING, Rudolph von. Der Zweck im Recht. Leipzig: Breitkopf &

Hertel, 1877-1883. 2 v.
Notas:
Marcas de leitura a lpis de cor azul nas p. 14-15 e 79.
Fonte: Encyclopaedia Britannica, v. 13, p. 66.
Localizao:
Sala Professor Glucio Veiga - Coleo de Obras Raras
Sobre o autor:
RUDOLPH VON JHERING nasceu em Aurich Hanver, em 1818 e morreu
em Gttingem, na Alemanha, 1892. Jurista e romancista, pioneiro na defesa
da concepo do direito como produto social e fundador do mtodo
teleolgico no campo jurdico. Estudou em universidades alems e
doutourou-se em direito na Universidade de Berlin (1842). Professor
universitrio em Berlin e Kiel e tambm na Universidade de Giessen.
Estabeleceu seu pensamento jurdico, baseado no estudo das relaes entre
o direito e as mudanas sociais. Exps seu trabalho em uma obra de quatro
volumes de Geist des rmischen Rechts (1852-1865). A seguir passou a
ensinar na Universidade de Gttingen, onde ficou por mais de 20 anos e
escreveu outra importante obra: Der Zweck im Recht (1877-1883).

23

Universidade
Federal de
Pernambuco

011

24

Universidade
Federal de
Pernambuco

012

MARX, Karl. Das Kapital: Kritik der politischen Oekonomie. dritte

vermehrte Auflage. Hamburg: Otto Meissener, 1883-1885. 2 v.
Localizao:
Sala Professor Glucio Veiga
Coleo de Obras Raras

ULIBISCHEFF, Alexander von. Beethoven, seine Kritiker und seine.

Ausleger aus dem Fanzsischen bersetzt von Ludwig Bischoff. Leipzig:
F.V. Brockhaus, 1859. xx, 373 p.
Notas:
Marca tipogrfica na pgina de rosto. Selo no verso da capa:
Encadernao comercial de M.J. de Miranda Jr. 39 - Rua Duque de
Caxias, 39 - Pernambuco.
Marca de leitura a lpis de cor vermelha nas pginas 6-8, 11, 21-22 e 24.

Sobre o autor:
KARL MARX nasceu em Trevas e morreu em Londres em 1883. Clebre
socialista alemo, considerado o fundador do socialismo moderno. Educado
nas universidades de Bonn e Berlim. Em 1842 dirigiu o Rheinische Zeitung
fr Polilik, Handel und Gewerbe, rgo liberal. Em 1843 foi para Paris onde
dirigiu o Deutsch-Franzsische Jahrbcher. Em 1845 vai para Bruxelas
onde se associou com Engels e organiza a Associao dos Trabalhadores
alemes quando mais tarde se ligou com a commnistenbund e escreveu o
famoso Manifesto Comunista.Escreveu Das Kapital, primeiro volume
(1867) e o segundo completadopor Engels s apareceu em 1885.

Notas:
LUDWIG VAN BEETHOVEN nasceu em Bonn (Alemanha), em 16 de
dezembro de 1770, descendente de uma famlia de remota origem
holandesa, cujo sobrenome significava 'horta de beterrabas' e no qual a
partcula van, no indicava nenhuma nobreza. Seu av, tambm chamado
Lus, foi maestro de capela do prncipe eleitor de Bonn. O pai de Beethoven,
Johann foi tenor nessa mesma capela. Aos oito anos de idade apresentou um
concerto para cravo. Fez os primeiros estudos em Bonn sob a orientao de
Neefe (1781), tornando-se organista-assistente da capela eleitoral (1784).
Iniciou sua carreira de compositor com alguns lieder, trs sonatas para piano
e uns quartetos para piano e cordas. Em 1795 Beethoven publicou a sua
primeira obra, integrada pelos Trios para piano Op. 1 (3). Obras que, como
as Sonatas para piano Op. 2, mostravam a personalidade (embora no ainda
o gnio) de seu criador. Esse gnio comeou a se revelar s anos depois, em
seu Op. 7 e Op. 10.
Primeira fase - A primeira fase, de 1792 at 1802, caracteriza-se pelo frescor
juvenil, zelo brilho virtuosstico, pelo estilo galante do sc. XVIII, embora
interrompida por tempestades psicolgicas bem pr-romnticas e acessos
de melancolia.
Segunda fase - A segunda fase, a da plena maturidade, abre em 1803 com a
colossal Sinfonia n. 3 em mi bemol maior - Eroica. Do mesmo estilo trgico
so, em 1804, a sombria Sonata para piano em f maior Op. 57 Apaixonado, e o segundo ato da nica pera de Beethoven, Leonora (mais
tarde rebatizada Fidlio). Terceira fase - Depois das festas de 1814,
Beethoven, agora completamente surdo, retira-se para a solido,
elaborando uma msica totalmente diferente, abstrata, interiorizada.
Localizao:
Sala Professor Glucio Veiga
Coleo de Obras Raras
Sobre o autor:
Aleksandr Dmitrievich Ulybyshev nasceu na Rssia em 1794 e faleceu em
1858. Era msico e publicista. Escreveu Mozarts Opern: kritische
Erluterugen (1848); Mozart`s Leben und Werke (1859-1864).

25

26

Universidade
Federal de
Pernambuco

013

Universidade
Federal de
Pernambuco

ESCRITOS DE TOBIAS BARRETO

ULLMER, R. Ed. Commentar zum privatrechtlichen Gesetzbuche des

Kantons Zrich. Zrich: Drell Fzli & Camp., 1878.

014

Notas:
Assinatura a caneta de tinta na cor preta: Tobias.
Localizao:
Sala Professor Glucio Veiga
Coleo de Obras Raras

BARRETO, Tobias. Dias e noites: publicao posthuma dirigida por

Sylvio Romro sobre os manuscritos do auctor. Rio de Janeiro: Laemmert
& C. Editores, 1893. 278 p.
Notas:
Ex-dono: Octavio Hamilton Tavares Bar(...) Recife, 30 de novembro de
1893, na falsa folha de rosto. Fonte: Morais, Rubens Borba. Manual
bibliogrfico de Estudos Brasileiros, p. 722. Fonte: Sacramento Blake.
Diccionario bibliographico brazileiro, v. 7, p. 310.

Sobre o autor:
RUDOLF EDUARD ULLMER nasceu em 1813 e faleceu em 1886.
Escreveu: Keine Datenstze gefunden; Die staatsrechtkiche Prxis der
Schweizerischen Bundesbehrdeb;
Die zrcherische Civilprozess; Commentar zum privatrechtlichen
Gesetzbuch des Kantens em 1870 (famoso comentrio ao Cdigo de Direito
Privado).

Localizao:
Coleo de Obras Raras
015

BARRETO, Tobias. Ensaios e estudos de philosophia e critica. 2. ed.

correcta e augmentada. Pernambuco: Editor Jos Nogueira de Souza,
1889. 159 p.
Notas:
Carimbo: Livraria Economica Manoel de Souza 19 Rua Baro de Victoria
19 Pernambuco, na falsa folha de rosto.
Fonte: Sacramento Blake. Diccionario bibliographico brazileiro, v. 7, p.
310.
Localizao:
Coleo de Obras Raras

016

BARRETO, Tobias. Polemicas. Publicao posthuma dirigida por Sylvio

Romero. Rio de Janeiro: Laermmert & C. Editores, 1901. xxxiv, 396 p.
Notas:
Fonte: Sacramento Blake. Diccionario bibliographico brazileiro, v. 7, p.
311.
Localizao: Coleo de Obras Raras

017

MENEZES, Tobias Barreto de . Discursos do Dr. Tobias Barreto de

Menezes. 2. ed. Pernambuco: Typ. e Lith Vapor Miranda, 1887. 109 p.
Notas:
Ex-dono: Octavio Hamilton Tavares Bar(...) Recife, 30 de novembro de
1893, na falsa folha de rosto.
Fonte: Sacramento Blake. Diccionario bibliographico brazileiro, v. 7, p.
311, faz citao da edio de 1900.
Localizao: Coleo de Obras Raras

15

27

Universidade
Federal de
Pernambuco

018

28

Universidade
Federal de
Pernambuco

020

MENEZES, Tobias Barreto de. Ensaios e estudos de philosophia e critica.

1. livrao. Recife: Typ. Mercantil, 1875. 157 p.
Notas:
Ex-dono: Gervasio Fioravanti, na falsa folha de rosto.
Fonte: Sacramento Blake. Diccionario bibliographico brazileiro, v. 7,
p. 310.

Notas:
Fonte: Sacramento Blake. Diccionario bibliographico brazileiro, v. 7,
p. 311.
Localizao:
Coleo de Obras Raras.

Localizao: Coleo de Obras Raras

019

MENEZES, Tobias Barreto de. Menores e loucos em direito criminal:

estudo sobre o Art. 10 do Cdigo Criminal Brazileiro. Rio de Janeiro: H.
Laemmert & Cia, 1884. 180 p.

MENEZES, Tobias Barreto de. Estudos allemes. Recife: Typographia

Central, 1883. 294 p.
Notas:
Dedicatria de Tobias a Martins Junior, na falsa folha de rosto.
Fonte: Sacramento Blake. Diccionario bibliographico brazileiro, v. 7,
p. 310.
Localizao:
Coleo de Obras Raras

29

30

Universidade
Federal de
Pernambuco

021

Universidade
Federal de
Pernambuco

OBRAS SOBRE TOBIAS BARRETO

MENEZES, Tobias Barreto de. Questes vigentes de philosophia e de

Direito.
Com uma introduo por Arthur Orlando. Pernambuco: Livraria
Fluminense, 1888. 311 p.

023

Notas:
Todos os exemplares so rubricados pelo autor. Assinatura manustrita.
Fonte: Sacramento Blake. Diccionario bibliographico brazileiro, v. 7, p.
311.

CHACON, Vamireh. Da Escola do Recife ao cdigo civil: Arttur Orlando

e sua gerao.
[Rio de Janeiro]: Organizao Simes, 1969. 362 p.
Localizao:
Coleo Especial

Localizao: Coleo de Obras Raras

Sobre o autor:
VAMIREH CHACON nasceu em Recife, em 1 de fevereiro de 1934.
Estudou no Colgio Nbrega dos Jesutas no Recife. Bacharel e doutor pela
Faculdade de Direito do Recife em Cincias Jurdicas e Sociais.
Bacharelado e licenciatura pela Faculdade de Filosofia, Cincias e Letras da
Universidade Catlica de Pernambuco. Professor Livre docente, Regncia
de Ctedra, Adjunto e Assistente, de Economia Poltica, da Faculdade de
Direito do Recife. Desde 1975, professor titular no Instituto de Cincias
Polticas e Brasileira, onde se tornou professor emrito em 2005. Membro
efetivo da Academia Pernambucana de Letras; Instituto Arqueolgico,
Histrico e Gegrafo de Pernambuco e Instituto Histrico e Geogrfico do
Distrito Federal.

022
BARRETO, Tobias. Vrios escriptos. Publicao posthuma dirigida
por Sylvio Romero. Rio de Janeiro: Laemmert & C.- Editores, 1900.
lii, 365 p.
Notas:
Marca tipogrfica na pgina de rosto.
Fonte: Sacramento Blake. Diccionario bibliographico brazileiro, v. 7, p.
311.
Localizao: Coleo de Obras Raras
024

FERREIRA, Pinto. Tobias Barreto e a Nova Escola do Recife. 2. ed. Rio

de Janeiro:
Jos Konfino, 1958. 175 p.
Localizao:
Coleo Especial
Sobre o autor:
LUIS PINTO FERREIRA nasceu em Recife, em 7 de outubro de 1918.
Formou-se em Cincias Jurdicas e Sociais pela Faculdade de Direito do
Recife. Livre-docente em 1944 de Teoria Geral do Estado. Lecionou por
mais de 43 anos. Foi diretor e fundador do curso de Doutorado em Direito da
Faculdade de Direito do Recife. Foi senador da Repblica na dcada de
1970, fazia parte da Academia Pernambucana de Letras, no Recife e foi um
dos fundadores do Movimento Democrtico Brasileiro (MDB) e seu
presidente em Pernambuco. Era tambm o presidente emrito da Sociedade
Pernambucana de Cultura e Ensino - Sopece. Foi advogado e professor da
Faculdade de Direito do Recife desde 1999. Faleceu aos 90 anos, em 7 de
abril de 2009.

31

Universidade
Federal de
Pernambuco

025

32

Universidade
Federal de
Pernambuco

027

GAMA, Affonso Dionysio. Tobias Barreto. So Paulo: Editora Monteiro

Lobato, 1925. 127 p.
Nota:
Dedicatria do autor a Biblioteca da Faculdade de Direito do Recife.

Localizao:
Coleo Especial

Localizao:
Coleo Especial

Sobre o autor:
OMER MONTALEGRE nasceu em 19 de dezembro de 1913, Vila
Cristina, no Estado de Sergipe. Estudou na Escola Pblica de Alagoinha,
estado da Bahia, depois no Ateneu Sergipano em Aracaju e em seguida no
Grmio Escolar e no Colgio Tobias Barreto, na capital sergipana. Iniciou
sua vida literria atravs do jornalismo. Escreveu A Razo e A Estncia.
De 1933 a 1936 ocupou cargo na secretaria da redao do matutino O
Estado de Sergipe. Transferiu-se para o Rio de Janeiro em 1937 e ocupa a
secretaria da redao do semanrio Dom Casmurro, at maio de 1938.

Sobre o autor:
AFONSO DIONSIO GAMA nasceu em 1868 na Bahia. Formou-se em
Direito em 1890, na Faculdade de Direito do Recife.
026

MONTALEGRE, Omer. Tobias Barreto. Rio de Janeiro: Casa Editora

Vecchi, 1939. 326 p.

LIMA, Hermes. Tobias Barreto: a poca e o homem. Em apndice o

Discurso em mangas de camisa com as notas e adies. So Paulo:
Companhia Editora Nacional, 1939. (Biblioteca Pedaggica Brasileira.
Brasiliana. Serie 5, v. 140). 350 p.

028

Localizao:
Coleo Especial

ROMERO, Sylvio. Obra filosfica. Introduo e seleo de Luis

Washington Vila. Rio de Janeiro: Jos Olympio, 1969. 713 p.
Localizao:
Coleo Especial

Sobre o autor:
HERMES LIMA nasceu em 22 de dezembro em Livramento do Brumado,
Bahia, e faleceu no Rio de Janeiro em 19 de outubro de 1978. Filho de
Manuel Pedro de Lima e Leondia Maria de Lima. Jornalista, jurista,
bacharel em Cincias Jurdicas e Sociais pela Faculdade da Bahia. Em 1925
ensinou Direito Constitucional pela mesma Faculdade. Poltico, ensasta e
memorialista. Secretrio e oficial de gabinete do Governo Ges Calmon.
Dividindo-se entre o magistrio e o jornalismo militante, desde 1926.
Redator do Correio Paulistano, da Folha da Manh e Folha da Noite, de So
Paulo, e do Dirio de Notcias e Correio da Manh, do Rio de Janeiro.
Professor de Direito Constitucional na Faculdade de Direito de So Paulo e
de Sociologia Geral no Instituto de Educao Caetano de Campos em So
Paulo. Em 1933, foi catedrtico, por concurso, da cadeira de Introduo
Cincia do Direito. Naquele ano publicou seu primeiro livro, direta e
imediatamente ligado s suas funes de professor. Foi tambm diretor da
Escola de Economia e Direito da Universidade do Rio de Janeiro (1934) e
diretor da Faculdade Nacional de Direito da Universidade do Brasil (1959).
Escreveu: Introduo cincia do Direito, tese de concurso (1933);
Problemas do nosso tempo, ensaio (1935); Tobias Barreto, a poca e o
homem, biografia (1939); Notas vida brasileira, ensaio (1945); Lies da
crise, ensaio (1955); Idias e figuras, ensaio (1957); Variaes crticas sobre
o nacionalismo, ensaio (1958); Travessia, memrias (1974); Ansio
Teixeira, estadista da educao, biografia (1978).

Sobre o autor:
SYLVIO ROMERO nasceu na vila, hoje cidade do Lagarto, do estado de
Sergipe, em 21 de abril de 1851. Estudou na Faculdade de Direito do Recife,
onde colou grau de bacharel em 1873. No Rio de Janeiro obtm, por
concurso, a cadeira de filosofia do internato do Colgio Pedro II. Foi um
dos fundadores da Faculdade de Cincias Sociais e Jurdicas do Rio de
Janeiro. Foi Promotor e Deputado provincial em Sergipe e juiz municipal
em Paraty, provncia do Rio de Janeiro. Scio fundador da Academia
Brasileira de Letras, crtico notvel e um dos mais distintos literatos do
Brasil. Escreveu: A poesia contempornea (1869); Direito martimo (1875);
Ethonologia selvagem (1875); A philosophia no Brazil (1878); A questo do
dia (1881); Introduo histria da litteratura brasileira (1882); O
naturalismo em literatura (1882); Ensaios de critica parlamentar (1883);
Parlamentarismo e presidencialismo na republica brazileira. Cartas ao
Conselheiro Ruy Barbosa (1893) entre outros.
029

SILVEIRA, Junot. O romance de Tobias Barreto. Salvador: Imprensa

Oficial da Bahia, 1953. 218 p.
Localizao: Coleo Especial
Sobre o autor:
JUNOT SILVEIRA, professor, jornalista, cronista e editor geral de A Tarde
dominical, faleceu em 8 de maio de 2003.

33

34

Universidade
Federal de
Pernambuco

INDICE DE AUTOR
- BARRETO, Tobias, 28
- BETHMANN-HOLLWEG, M. A. von, 17
- BOECKING, Eduard, 17
- CHACON, Vamireh, 32
- DuMONT-SCHAUBERG, M., 18
- EWALD, Heinrich, 19
- FERREIRA, Luis Pinto, 32
- FORTLAGE, Karl, 20
- FROEBEL, Julius, 21
- GAMA, Affonso Dionysio, 33
- GNEIST, Rudolf, 22
- HAYM, R. 23
- JHERING, Rudolph von, 23
- LIMA, Hermes, 33
- MARX, Karl, 25
- MAREZOLL, Theodor, 24
- MENEZES, Tobias Barreto de, 28, 29
- MONTALEGRE, Omer, 34
- PINTO FERREIRA ver Ferreira, Pinto, 32
- ROMERO, Sylvio, 34
- SILVEIRA, Junot, 34
- ULIBISCHEFF, Alexander von, 26
- ULLMER, R., 27

35

Universidade
Federal de
Pernambuco

Universidade
Federal de
Pernambuco

NDICE DE TTULO

R
- O romance de Tobias Barreto, 34

B
Beethoven, seine Kritiker und seine. Ausleger aus dem Franzsischen
bersetzt von Ludwig Bischoff, 26

S
- Selfgovermment: Communalverfassung und Verwaltungsgerichte, 22
T
-Tobias Barreto, 31
- Tobias Barreto, 34
- Tobias Barreto e a Nova Escola do Recife, 32
- Tobias Barreto: a poca e o homem, 33

C
- Commentar zum privatrechtlichen Gesetzbuch des Kantens Zurich, 27
- Der Civilproze des gemeinen Rechts in geschichtlicher Entwicklung, 17
D
- Da Escola do Recife ao Codigo Civil, 32
- Dias e noites, 28
- Discursos do Dr. Tobias Barreto de Menezes, 28

V
- Vrios escriptos, 31
Z
- Der Zweck im Recht, 23

E
- Einleitung in die Geschichte des Volkes Israel, 19
- Ensaios e estudos de philosophia e critica, 1.ed., 29
- Ensaios e estudos de philosophia e critica, 2.ed., 28
- Estudos allemes, 29
G
- Genetische Geschichte der Philosophie seit Kant, 20
- Geschichte der Klnischen Zeitung und ihrer Druckerei, 18
- Die Gesichtspunkte und Aufgaben der Politik, 21
H
- Hegel und seine Zeit, 23
K
- Das Kapital: Kritik der politischen Oekonomie, 25
L
- Lehrbuch der Institutionen des rmischen Rechtes, 24
M
- Menores e loucos em direito criminal: estudo sobre o Art. 10 do Cdigo
Criminal Brazileiro, 30
O
- Obra filsofica, 34
P
- Pandekten; ein Lehrbuch des gemeinen auf das rmische Recht gegrndeten
Civilrechts im Grundrisse. Mit Quelen und Literatur- Angaben, 17
- Polemicas, 28
Q
- Questes vigentes de philosophia e de Direito, 31

37

38

Universidade
Federal de
Pernambuco

Universidade
Federal de
Pernambuco

REFERNCIAS

MORAES, Rubens Borba. Bibliographia brasiliana: a bibliographical

essay on rare books about Brazil published from 1504 to 1900 and
wooks of Braziliab authors published abroad before the Independence
of Brazil in 1822. Amsterdam; Rio de Janeiro: Colibris, c1958. 2 v.

LIVROS
BARRETO, Luiz Antonio. Tobias Barreto: a abolio da escravatura e
a organizao da sociedade. Recife: Art-Cpia, 1988. 35 p.

MORAES, Rubens Borba; BERRIEM, William. Manual bibliogrfico

de estudos brasileiros. Rio de Janeiro: Grfica Editora Souza, 1949.
895 p.

BLAKE, Augusto Victoriano Alves Sacramento. Diccionario

bibliographico brazileiro.
Rio de Janeiro: Typographia Nacional, 1883. 7 v.

I REPERTRIO Bibliogrfico Nacional de Obras dos sculos XV e

XVI. Rio de Janeiro: Biblioteca Nacional, 1989. 77 p.

BRINCHES, Victor. Dicionrio biobibliogrfico luso-brasileiro. Rio

de Janeiro: Editora Fundo Cultural, 1965. 509 p.

RARIDADES para biblifilos: do sc. XV ao sc. XX, inclusive livros

sobre o Brasil e a Amrica. Rio de Janeiro: Kosmos, 1969. 43 p.
Catlogo 510.

CARVALHO, Alfredo de. Bibliotheca extica-brasileira. Rio de

Janeiro: Empreza Graphica Editora; Paulo Pongetti & C., 1920. 2 v.

ROMERO, Sylvio. Obra filosfica. Introduo e seleo de Luis

Washington Vila. Rio de Janeiro: Jos Olympio, 1969. 713 p.

COSTA, Francisco Augusto Pereira da. Diccionario biographico de

Pernambucos clebres. Prefcio de Jos Antonio Gonsalves de Mello.
Recife: Fundao de Cultura Cidade do Recife, 1981. xvi, 816 p.

SILVA, Leonice Ferreira da (Comp.). Coleo alem de Tobias:

pertencente ao acervo da Biblioteca da Faculdade de Direito do
Recife. Recife: UFPE, CCJ, FDR, Biblioteca,
1989. 38 p.

CRIPPA, Adolfo (Coord.). As idias filosficas no Brasil. So Paulo:

Convvio, 1975. 238 p.

SUGESTES para biblifilos: livros raros e esgotados. Rio de

Janeiro: Kosmos, 1981. 65 p. Catlogo 730.

DANSK biografiok leksikon. Kbenhavm: J. H. Schultz Forlag, 1933.

VEIGA, Glucio. Histria da Faculdade de Direito do Recife. Recife:

UFPE, Editora Universitria, 1997. v. 8.

DER KLEINE brockhaus. [s.l]: Eberhard Brockhaus, 1952. 2 v.

ENCYCLOPAEDIA Britannica. Chicago, c1964. 24 v.

MEIO ELETRNICO

ENCYCLOPEDIA e diccionario internacional. Rio de Janeiro: W. M.

Jackcon, [19--]. 20 v.

BEETHOVEN (1770-1827). Disponvel em:

<http://www.classicos.hpg.ig.com.br/beethove.htm >. Acesso em: 21
maio 2009, 16:40.

FERREIRA, Luis Pinto. Histria da Faculdade de Direito do Recife.

Recife: Ed. Universitria da UFPE, 1981. v. 2.

CATALOG OF LIBRARY OF CONGRESS. Disponvel em:

<http://catalog.loc.gov/>. Acesso em: 21 maio, 8:00.

FUNDAO CASA DE RUI BARBOSA. Catlogo da Biblioteca de

Rui Barbosa.
Rio de Janeiro: Edies Casa de Rui Barbosa, 2007. 841 p.
FUNDAO OSWALDO CRUZ. Catlogo de obras raras e especiais
da Biblioteca de Manguinhos. Rio de Janeiro: FIOCRUZ, 1992. 215 p.
GRANDE enciclopdia portuguesa e brasileira. Lisboa; Rio de
Janeiro: Editorial Enciclopdia, 1935-1960. 40 v.

39

40

Universidade
Federal de
Pernambuco

ASSESSORIA EM
COMUNICAO