Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
PRONOMES DE TRATAMENTO
1. VOSSA EXCELNCIA
Ser usado Vossa Excelncia, para as seguintes autoridades:
a) do Poder Executivo:
Presidente da Repblica;
Vice-Presidente da Repblica;
Ministros de Estado;
Governadores e Vice-Governadores de Estado e do Distrito Federal;
Oficiais-Generais das Foras Armadas;
Embaixadores;
Secretrios-Executivos de Ministrios e demais ocupantes de cargos de
natureza especial;
Secretrios de Estado dos Governos Estaduais;
Prefeitos Municipais.
b) do Poder Legislativo:
Deputados Federais e Senadores;
Ministros do Tribunal de Contas da Unio;
Deputados Estaduais e Distritais;
Conselheiros dos Tribunais de Contas Estaduais;
Presidentes das Cmaras Legislativas Municipais.
c) do Poder Judicirio:
Ministros dos Tribunais Superiores;
Membros de Tribunais;
Juzes;
Auditores da Justia Militar.
O vocativo a ser empregado em comunicaes dirigidas aos Chefes de Poder
Excelentssimo Senhor, seguido do cargo respectivo. Exemplo:
Excelentssimo Senhor Presidente da Repblica;
Excelentssimo Senhor Presidente do Congresso Nacional;
Excelentssimo Senhor Presidente do Supremo Tribunal Federal.
As demais autoridades sero tratadas com o vocativo Senhor, seguido do cargo
respectivo. Exemplo:
REDAO OFICIAL
Senhor Senador;
Senhor Juiz;
Senhor Ministro;
Senhor Governador.
REDAO OFICIAL
Como se depreende do exemplo acima, fica dispensado o emprego do
superlativo ilustrssimo para as autoridades que recebem o tratamento de Vossa
Senhoria e para particulares. suficiente o uso do pronome de tratamento Senhor.
Acrescente-se que doutor no forma de tratamento, e sim ttulo acadmico.
Evite us-lo indiscriminadamente. Como regra geral, empregue-o apenas em
comunicaes dirigidas a pessoas que tenham tal grau por terem concludo curso
universitrio de doutorado. costume designar por doutor os bacharis,
especialmente os bacharis em Direito e em Medicina. Nos demais casos, o
tratamento Senhor confere a desejada formalidade s comunicaes.
3. ESPECIAIS
3.1. Vossa Magnificncia
Mencionemos, ainda, a forma Vossa Magnificncia, empregada por fora da
tradio, em comunicaes dirigidas a reitores de universidade. Corresponde-lhe o
vocativo:
Magnfico Reitor,
(...)
Os pronomes de tratamento para religiosos, de acordo com a hierarquia
eclesistica, so:
3.2. Vossa Santidade
Vossa Santidade, em comunicaes dirigidas ao Papa (ou Dalai Lama). O
vocativo correspondente :
Santssimo Padre,
(...)
3.3. Vossa Eminncia ou Vossa Eminncia Reverendssima
Vossa Eminncia ou Vossa Eminncia Reverendssima, em comunicaes aos
Cardeais. Corresponde-lhe o vocativo:
Eminentssimo Senhor Cardeal, ou
Eminentssimo e Reverendssimo Senhor Cardeal,
(...)
REDAO OFICIAL
3.4. Vossa Excelncia Reverendssima
Vossa Excelncia Reverendssima usado em comunicaes dirigidas a
Arcebispos e Bispos.
3.5. Vossa Reverendssima ou Vossa Senhoria Reverendssima
Vossa Reverendssima ou Vossa Senhoria Reverendssima para Monsenhores,
Cnegos e superiores religiosos.
3.6. Vossa Reverncia
Vossa Reverncia empregado para sacerdotes, clrigos e demais religiosos.
3.7. Vossa Majestade
Vossa Majestade empregado para reis e imperadores.
3.8. Vossa Alteza
Vossa Alteza usado para prncipes, duques e arquiduques.