DIMENSIONNEMENT

DUN ADOUCISSEUR
INDUSTRIEL OU COLLECTIF
DIMENSIONNEMENT DUN ADOUCISSEUR
LIEU DINSTALLATION
r Domestique (villa, appartement, ...)

r Collectivit

r Industrie

r Htellerie

r Autre ( prciser)

LMENTS INDISPENSABLES
Provenance de leau :

r Rseau

r Forage

r Autre ( prciser)

Duret de leau en th :
Diamtre extrieur des canalisations :
Consommation deau journalire en m3 :
Consommation de pointe en m3/h
(consommation deau maximum pouvant tre constate un instant T de la journe) :
INFORMATIONS UTILES
Consommation deau journalire par personne la maison : 200 litres (eau chaude : 80 litres)
Consommation deau journalire pour une chambre dhtel : 40 litres deau chaude sans baignoire

100 litres deau chaude avec baignoire

Consommation deau moyenne sur une douche (vestiaire) : 70 litres

Consommation deau : - dun restaurant : 20 litres / repas / personne

- dun centre de vacances et camping : 100 litres / jour / personne

- dun bureau : 20 litres / jour / employ (sans cantine ni climatisation)

150 litres / jour / employ (avec cantine + climatisation)

- dun hpital : 300 400 litres deau chaude / jour / lit

- dune maison de retraite : 150 litres / jour / lit

MTHODE DE CALCUL
TAPE 1 : DFINIR LE TH TRAITER AU QUOTIDIEN (THAT)
1 litre de rsine absorbe 5 th (calcaire) et ncessite 125 grammes de sel par rgnration.
Duret idale conserver dans leau = 7 th
Le TH traiter au quotidien correspond au (TH initial - 7 TH) multipli par la consommation journalire en m3.
Exemple :

Le th initial est de 47
Le th souhait aprs le traitement est de 7 (idal)
La consommation deau journalire est de 2 m3/jour

THAT = (47-7) x 2 soit 80

Park Avenir - Btiment B - Rue Marcel Mrieux - 69530 BRIGNAIS - Tl. 04 72 31 18 91 - Fax : 04 72 31 78 44 - www.talassa.fr

DIMENSIONNEMENT
DUN ADOUCISSEUR
INDUSTRIEL OU COLLECTIF
MTHODE DE CALCUL (suite)
TAPE 2 : DFINIR LA QUANTIT NCESSAIRE (QRN) POUR TRAITER LE THAT
La QRN sexprime en Litres de rsine.
D
 finition dune priode entre chaque rgnration :
Pour un adoucisseur install dans un environnement industriel ou pour une collectivit : 1 rgnration tous les
3 jours (idal).
QRN =

THAT x Nb de jours entre chaque rgnration

5 (Nb TH absorb par 1L de rsine)

Dans notre exemple : 80 x 3 / 5 soit 48 litres. Il faut un adoucisseur de capacit minimum de 48 litres > choisir un
50 litres.
Vrification du dbit de pointe (facultatif). Permet de vrifier le bon dimensionnement des canalisations et le modle
de la vanne.
Adoucisseur Duplex ou bi-bloc : ladoucisseur Duplex permet une production deau adoucie constante
24h/24. Il est conseill en htellerie, camping, ...
TAPE 3 : DTERMINATION DE LA SRIE
Si le diamtre des canalisations est de :

- 3/4

: Srie 3000 < dbit 4,5 m3/h

- 1

- 1 1/4 :

Srie 8000 High Flow > dbit max jusqu 8,1 m3/h

- 1 1/2 :

Srie 2850 > dbit max jusqu 12 m3/h

- 2

Srie 24.0 > dbit max jusqu 24 m3/h

- 3

Srie 3900 > dbit max jusqu 57 m3/h

Srie 5000 > dbit max jusqu 5,5 m3/h

Spcificit dimensionnement dun Duplex

Si le volume ncessaire de rsine est gal N litres, alors il faut choisir le modle 2 x N litres.
En option
Option de programmation SE (pour rendre la vanne lectronique) rajouter sur les vannes Fleck 2750, 2850 et
2910.

- Si vanne 5600 ou 5000, prvoir un kit de montage classique

- Pour les autres vannes, le filtre est dtermin en fonction du diamtre de la vanne (filtres NW).

Park Avenir - Btiment B - Rue Marcel Mrieux - 69530 BRIGNAIS - Tl. 04 72 31 18 91 - Fax : 04 72 31 78 44 - www.talassa.fr

CAT_FDS23

Toujours mettre un filtre avant ladoucisseur :