Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ISSN 1609-7211
EPIDEMIOLOGA
RPEonline
ARTCULO ORIGINAL
PAPER
RESUMEN
Objetivo: Determinar la asociacin entre lactancia materna exclusiva (LME) y enfermedades prevalentes de la infancia
en nios menores de seis meses en Per el ao 2012. Mtodos: Anlisis secundario de la Encuesta Demogrfica de Salud
Familiar (ENDES) 2012. Se definen variables y establece asociacin de LME con enfermedad diarreica aguda (EDA),
infecciones respiratorias agudas (IRA), infeccin inespecfica (fiebre) y problema de salud infeccioso. Anlisis
estadstico univariado, bivariado con Chi-cuadrado, OR (IC95%) y multivariado con regresin logstica binaria con
p<0,05 en SPSS 20, segn procedimiento de ponderacin del INEI. Resultados: Se incluy a 829 nios peruanos
menores de seis meses. 97,4% de nios se encontraba actualmente lactando, solo 48,7 % reciba LME. Se encontr un OR
ajustado (ORa) de 0,37 (IC95% 0,22 0,62) entre LME y EDA, ORa de 0,57 (IC95% 0,37 0,89) entre LME e infeccin
inespecfica y ORa de 0,46 (IC95% 0.31 0.69) entre LME y problema de salud infeccioso en comparacin a quienes no
reciban LME. No se encontr asociacin entre LME e IRA. Conclusiones: La lactancia materna exclusiva se asoci a
menor probabilidad de presentar enfermedad diarreica aguda, infeccin inespecfica y algn problema de salud
infeccioso en nios peruanos menores de seis meses.
PALABRAS CLAVE: Lactancia materna, Diarrea infantil, Infecciones del sistema respiratorio.
INTRODUCCIN
as enfermedades infecciosas constituyen parte fundamental
de la morbilidad y mortalidad en los nios de Per. Entre ellas
destacan la enfermedad diarreica aguda (EDA) y las
infecciones respiratorias agudas (IRA).
-01-
ARTCULO ORIGINAL
PAPER
No sabe/Perdido
(n=8)
Nios que no
lactan (n=17)
MATERIAL Y MTODOS
No sabe/Perdido
(n=8)
Nios LME
(n=456)
*Nios LME
(n=456)
Nios LMM
(n=356)
*Nios no LME
(n=373)
*Nios incluidos en el estudio
defini con las preguntas: Tuvo tos en las ltimas dos semanas? y
Respiraciones cortas y agitadas. La respuesta S a ambas se
consider indicador de IRA, orientndose a neumona; la opcin
No a alguna indic su ausencia, y la opcin No sabe se excluy
del anlisis. La variable problema de salud infeccioso se defini por
la presencia de alguna de las siguientes: EDA, IRA o fiebre.
En el anlisis multivariado se incluyeron las variables
inmunizaciones del nio, correcto lavado de manos de la madre,
madre fumadora, tipo de servicio sanitario, variables socio
demogrficas; por su asociacin con IRA y EDA.
La inmunizacin del nio se bas en las vacunas DPT, antiHaemophilus, Pentavalente, Tetravalente, Neumococo, Rotavirus e
Influenza. La presencia de alguna se consider como Alguna
proteccin y ausencia de todas como Ninguna proteccin. El
correcto lavado de manos se estableci con las preguntas: Se lava
sus manos despus de usar el bao/ cambiar paales/ antes de
preparar los alimentos/ servir los alimentos/ comer/ alimentar al
nio?. S a todas indic correcto lavado de manos; una respuesta
No a alguna, indic inadecuado lavado de manos. Para el tipo de
servicio sanitario se consider como servicio bsico la presencia de
conexin a red pblica y pozo ciego o negro, el servicio no bsico
consider las categoras ro, acequia, canal y otros.
-02-
ARTCULO ORIGINAL
PAPER
RESULTADOS
Nivel socioeconmico
Muy rico
15,5
Rico
22,1
Medio
37,8
Pobre
65,2
Muy pobre
74,3
Nivel educativo
Superior
23,5
Secundaria
46,4
Primaria
70,8
Sin educacin
Lugar de
residencia
Regin
natural
Nivel
educativo
Nivel socioeconmico
Urbano
65,8
Rural
34,2
Costa
46,7
Sierra
35,9
Selva
17,4
Residencia
Caractersticas
Regin natural
75,0
Selva
66,2
Sierra
61,6
Costa
32,5
Rural
71,1
Urbano
37,1
0
Sin educacin
2,7
Primaria
27,0
Secundaria
48,2
Superior
22,1
24,4
26,8
19,8
20%
15,1
15%
13,9
20
40
60
80
10%
5%
0%
EDA
Infeccin
inespecfica
Problema de
salud infeccioso
IRA
-03-
ARTCULO ORIGINAL
PAPER
EDA
IRA
Residencia
- Urbana
11,2
15,9
16,7
23,0
- Rural
13,7
15,6
18,0
26,6
10,1
17,8
16,0
21,5
- Sierra
11,2
13,1
18,3
24,9
- Selva
19,2
15,5
17,7
- Sin educacin
10,0
20,0
- Primaria
9,9
- Secundaria
- Superior
EDA
Regin natural
- Costa
Lactancia materna
exclusiva
S
No
8,8%
15,1%
OR crudo
(IC 95%)
OR ajustado*
(IC 95%)
0,54
(0,34 0,85)
0,37
(0,22 0,62)
IRA
16,5%
15,2%
1,10
(0,74 1,63)
1,01
(0,64 1,59)
30,2
Infeccin
inespecfica
15,1%
19,1%
0,76
(0,52 1,11)
0,57
(0,37 0,89)
25,0
25,0
20,1%
28,2%
0,64
(0,46 0,89)
0,46
(0,31 0,69)
15,8
17,8
24,8
Problema de
salud
infeccioso
15,3
17,3
19,5
28,3
7,9
11,6
10,3
15,1
Nivel educativo
Nivel socioeconmico
- Quintil inferior
11,5
17,0
19,2
27,5
- Segundo quintil
14,9
15,5
17,4
23,5
- Quintil intermedio
18,2
19,6
18,9
31,1
- Cuarto quintil
10,6
17,0
15,0
22,3
- Quintil superior
0,0
6,7
12,5
12,5
DISCUSIN
En este estudio se ve una tendencia de la EDA a aumentar a
comparacin con la ENDES 2011(de 8,2% a 11,9%).38 Existen varios
estudios concordantes con la asociacin hallada entre LME y EDA.
Duijts et al. encontraron que los nios que haban recibido LME
durante los primeros cuatro meses de vida tenan menor riesgo de
padecer EDA hasta los seis meses de edad comparados con aquellos
que no recibieron leche materna en ningn momento (OR= 0,65
IC95% 0,51-0,83), disminuyendo este riesgo ms al extender la
LME hasta los seis meses (OR= 0,37 IC95% 0,18-0,74). 26
Resultados similares nos muestran estudios de Guinea 27 y
Bangladesh,28 donde la lactancia se mantuvo por los tres primeros
meses.
Macas et al, encontraron que los nios que no reciban LME tenan
un riesgo significativamente elevado de padecer diarrea aguda desde
el inicio de la vida,7 informacin compatible con la de Quigley et al.
quienes indicaban que la ausencia de LME se asoci con un
-04-
ARTCULO ORIGINAL
PAPER
TABLA 4. Asociacin entre la lactancia materna exclusiva y casos de EDA, IRA, infeccin inespecfica y problema de salud infeccioso,
estratificada segn caractersticas sociodemogrficas.
Medidas asociacin: OR crudo (IC 95%)
Caractersticas
Lugar de residencia - Urbano
Regin natural
Nivel educativo
Nivel socioeconmico
EDA
IRA
Infeccin inespecfica
- Rural
- Costa
- Sierra
- Selva
- Sin educacin
- Primaria
- Secundaria
- Superior
- Muy pobre
- Pobre
- Medio
- Rico
- Muy rico
-05-
ARTCULO ORIGINAL
PAPER
****
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
1. WORLD LUNG FOUNDATION. THE ACUTE
RESPIRATORY INFECTIONS ATLAS. 2010.
2. INSTITUTO NACIONAL DE INFORMTICA Y
ESTADSTICA (INEI). PER: ENCUESTA DEMOGRFICA
Y DE SALUD FAMILIAR-2012. 2013.
3. ESSALUD OFICINA DE PLANEAMIENTO E
INTELIGENCIA SANITARIA. BOLETN EPIDEMIOLGICO.
BOL EPI. 2012;02:36.
4. OMS. DIARRHEA: WHY CHILDREN ARE STILL DYING
MARTNEZ-LPEZ Y, LPEZ-CERVANTES M.
LACTANCIA MATERNA Y DIARREA AGUDA EN LOS
PRIMEROS TRES MESES DE VIDA. SALUD PBLICA DE
MXICO. 2005;47(655):4957.
2009.
7. MACAS-CARRILLO C, FRANCISCO-MARINA F,
LONG-DUNLAP K, HERNNDEZ-GAYTN SI,
-06-
2008;79(3):2819.
9. BRIRE G. PROGRAMA NACIONAL DE INFECCIONES
ARTCULO ORIGINAL
PAPER
ANALYSIS.
PEDIATRICS. 2011;128(1):10310.
2009;2(2).
28. MIHRSHAHI S, ICHIKAWA N, SHUAIB M, ODDY W,
AMPON R, DIBLEY MJ, ET AL. PREVALENCE OF
EXCLUSIVE BREASTFEEDING IN BANGLADESH AND ITS
2011;13(50):21324.
39. KRAMER M, KAKUMA R. OPTIMAL DURATION OF
EXCLUSIVE BREASTFEEDING ( REVIEW ). COCHRANE
DATABASE OF SYSTEMATIC REVIEWS. 2008;(1):95.
40. INEI. ENCUESTA DEMOGRFICA Y DE SALUD
FAMILIAR 2011. 2012.
41. ROBAINA G, CAMPILLO R. MORBILIDAD Y MANEJO
DE INFECCIONES RESPIRATORIAS AGUDAS EN MENORES
DE 5 AOS. REV CUBANA PEDIATR. 2003;75(3):3119.
-07-
N 330: ENFERMEDADES
ARTCULO ORIGINAL
PAPER
ABSTRACT
EXCLUSIVE BREASTFEEDING AND CHILDHOOD ILLNESS IN UNDER SIX MONTHS INFANTS.
Objective: To determine the association between exclusive breastfeeding (EBF) and infectious diseases in infants younger
than 6 months in Peru in 2012. Methods: Secondary analysis of Encuesta Demogrfica de Salud Familiar (ENDES)
survey database of 2012. Variables were defined on the database and association established based between EBF and fever
(non-specific infection), acute diarrhea (AD), respiratory tract infections (RTI) and infectious health problem. Univariate
and bivariate analysis performed with Chi-squared test and Odds Ratio (IC95%); multivariate analysis with binary logistic
regression, p<0.05 using SPSS 20, according to weighing procedures of INEI. Results: 829 peruvian children under 6
months were included in the study. 97,4% of infants received breastfeeding, and only 48,7% received EBF. Compared with
non-EBF infants, EBF infants presented lower risks of AD (adjusted OR [aOR]= 0,38; 95%CI 0,23-0,63); non-specific
infection (aOR=0,60; 95%CI 0,39-0,93) and infectious health disease (aOR=0,47; 95%CI 0,32-0,69). No association was
found between RTI and EBF. Conclusion: Exclusive breastfeeding was associated with lower risk of presenting acute
diarrhea, non-specific infection and infectious health problems.
KEYWORDS: Exclusive breastfeeding, Infantile diarrhea, Respiratory tract infections.
-08-