Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
www.eljardindemariaauxiliadora.com
www.eljardindemariaauxiliadora.com
CAPITULO I
LA SED DE SABER LO QUE NOS ESPERA
CMO Y POR QU ESTA ENTREVISTA
Hace algn tiempo tuve ocasin de leer con gran inters un libro sobre las almas
del purgatorio. Yo estaba muy emocionado porque hablaba recentsimos de
testimonios en los que explica muy bien la enseanza de la Iglesia sobre este tema.
Se trataba de un libro de Mara Simma.
Le escrib a la editorial y me dijo que Mara Simma sigue viva. Entre en contacto
con ella. Y ella accedi a reunirse conmigo y responder a mis numerosas preguntas.
Yo estaba muy contenta, porque cada vez que tuve ocasin de hablar en la iglesia
o en cualquier conferencia sobre las almas del purgatorio, siempre haba
encontrado gran inters y gran parte de mis oyentes. A menudo se me ha pedido
que siga hablando, por lo que decid parar, insisti diciendo: ". Todava nos dice
nada acerca de estas almas" A travs de lo que corresponda a un deseo muy vivo y
una sed de saber que algo le sucede a todos nosotros despus de la muerte. Debo
decir que estas cosas ya no se ensean en las parroquias, catequesis domingo,
salones parroquiales, prcticamente casi nadie habla. Aunque hay un gran
desconocimiento sobre este tema, y tambin algo de ansiedad adelante a or lo que
son las realidades ultra terrenas. Este libro est dirigido no slo para ayudar a dejar
de lado esa angustia, que no tiene razn de ser en relacin con el purgatorio, sino
tambin la esperanza de aclarar y entender que, en realidad, el plan de Dios para
nosotros es verdaderamente un proyecto magnfico, esplndido y emocionante de
verdad, y ahora tenemos en nuestras manos un inmenso poder en esta tierra: el
poder de dar felicidad a las almas de nuestros muertos, sino tambin el poder
encontrarnos a nosotros mismos, en esa felicidad nuestras vidas individuales.
www.eljardindemariaauxiliadora.com
www.eljardindemariaauxiliadora.com
CAPITULO 2
ENTREVISTA CON MARIA SIMMA
Un llamado especial
Emmanuel: Mara, nos dicen algo de tu infancia y tu vocacin?
Sor Emmanuel : Cmo, el amor a las almas del Purgatorio?
Mara: Las almas del Purgatorio son las almas de los muertos, pero todava no ha
ido al cielo. Tambin se les llama las almas santas o almas elegidas, trmino ms
bblicamente correcta que las pobres almas, tambin, es en cualquier caso, se
definen los "pobres" , es correcta, ya que depende al cien por cien de nosotros: los
pobres dependen unos de otros por completo.
Mi madre, Mara, mi madre siempre ha tenido una especial atencin a todas las
almas del Purgatorio y yo tambin, desde los primeros aos de la escuela, hizo
mucho por ellos. Ms tarde decid que para ellos yo hara cualquier cosa, as que
cuando termin la escuela pens: " Bueno, yo voy al convento, as que tal vez Dios
me quiere . As que a los 17 aos me un al convento del Sagrado Corazn de
Jess, en el Tirol, pero en slo seis meses me dijo: " para ser honesto, usted es muy
delicada de salud para estar con nosotros. " Mira, hace ocho aos tena una pleuritis
pulmona y por lo que era todava delicada. Despus de un ao, as que se debe ir.
Pero la madre superiora para despedirse de m, dijo: "Estoy segura de que estis
llamados a la vida religiosa, pero creo que debera esperar unos aos hasta que se
recupere de su salud, y, a continuacin hallars una orden religiosa. Menos grave,
tal vez una de cierre. Despus de ese da me dije a m misma " o cierre o cualquier
otra cosa. No, no quiero esperar, quiero ir pronto.
El segundo convento se hizo la experiencia de la Domenicanas Thalbech vecino de
Bregenz. Despus de slo ocho das me dijeron: "Usted es muy frgil fsicamente a
nosotros, usted no puede quedarse." Volv a casa. Despus de algn tiempo me
enter de las hermanas misioneras. Y pens, "la misin, esto es lo que deseo!
Ahora entiendo por qu los otros dos rdenes no me haba conocido." As que me
pidi ser admitido en el Instituto de las Hermanas Franciscanas de Gossau, Suiza.
"s se puede llegar." Esto fue respuesta.
Al entrar a este Instituto debera decir que haba estado en otras dos rdenes y fui
rechazada. El resultado fue que, como siempre tengo que trabajar ms para
desarrollar. Los otros candidatos me dijo: "Por qu hace todo solo nos negara?".
"Ya ves". Me respondi. "Seor, aydame, est bien? voy a hacer todo lo que
piden. Entonces un da, las hermanas me dijo: "Hoy en da te puedes quedar aqu y
hacer un trabajo menos agotador." Yo pens, " esto significa que me tengo que ir o
www.eljardindemariaauxiliadora.com
que han visto lo que yo puedo hacer. "Pero cuando vi el seor de los candidatos por
las escaleras que me miran con compasin, entonces comprend de inmediato: "
Oh, Oh, vuelvo a casa! De hecho, se me acerc y dijo: " Me dirijo a ustedes ." S,
lo s, voy bien? ". "Quin te dijo?". "Ah, entiendo mirarlo." "S, usted es demasiado
delicada para nosotros."
Finalmente entend: no puede estar all, no puedo estar en ningn otro convento,
porque era evidente la voluntad de Dios. Debo decir que en ese momento mi alma
comenz a sufrir. Estaba impaciente y dijo a Dios: ". Oh, Dios ser tu culpa si no
hacer tu voluntad" Yo no lo saba, pero no debera cobrar este milagro de Dios.
Todava era muy joven. He querido muchas veces que Dios me mostrara lo que l
quera que yo hiciera, pero no fue capaz de entenderlo
A menudo se dice que nosotros, los nios que si necesitamos ayuda, debemos pedir
a las almas del Purgatorio, porque son ellos los que le ayudan, para que tengamos
un profundo sentido de gratitud. Mi madre era muy devoto de san Juan Mara
Vianney, los Curad'Ares conocidos y se fue en peregrinacin a menudo las ARS.
Estoy casi seguro de que mi madre tambin, en cualquier caso, estaba con las
almas del Purgatorio, aunque nunca nos ha dicho a sus hijos.
Y as, cuando mi experiencia comenz en 1940, pronto se dio cuenta de que era lo
que Dios quera de m. La primera vino a m cuando yo tena 25 aos. Hasta ese
momento el Seor me haba hecho esperar.
LA PRIMERA VEZ
Sor Emmanuel: Podra contarnos como fuiste visitada, la primera vez por un alma
del Purgatorio? Ella vino a tu casa?
Mara: S, y as continu a suceder a partir de entonces. En efecto. en 1940,
cuando comenz a estos fenmenos, hasta 1953 slo contaba con dos o tres almas
al ao y un poco ms en el mes de noviembre (el mes dedicado a las almas del
Purgatorio). Este ao el trabajo en casa con los nios, tambin trabaj como criada
en una granja en Alemania y luego en un pueblo cerca de aqu. Durante el ao
mariano de 1954, todas las noches empezaron a aparecer varias almas.
Debo admitir, que por esto, estoy muy agradecida a Dios que este compromiso con
mi salud ha mejorado mucho, aunque aqu y all tengo una recada. A menudo doy
gracias al Seor por no haberme permitido entrar en un convento! Dios siempre da
lo que necesitamos para hacer tu voluntad.
Desde hace varios aos que viajo y tienen conferencias. Una mujer es quien
organiza y me lleva en su coche. Me llama y me dice: "esto es bueno para usted o
para ese da, en la ciudad de esto o aquello?". La primera vez que, a decir verdad,
yo estaba confundida y no poda ir porque no haba un compromiso con una
www.eljardindemariaauxiliadora.com
persona que vendra aqu en mismo da que haba organizado la conferencia. Esta
conferencia fue muy bien recibida en forma parcial, pero tuvimos algunos
problemas con las consideraciones de los sacerdotes modernos. Los cristianos de
una cierta edad y ms viejos sacerdotes creen en todo lo que digo.
Sor Emmanuel: Crees que puede ser el nico que tiene esta experiencia?
Mara: Yo siempre quise dar mi vida al Seor y la oracin se ha convertido en muy
importante, rezar mucho y hacer muchas otras cosas por las almas del Purgatorio.
Tambin hice una promesa a la Virgen para ser un alma que se ofrece de una
manera particular por las almas. S, sin duda, tiene una razn.
Sor Emmanuel: Qu investigacin hizo usted?
Mara: Yo termin la escuela primaria, la solicitada por las leyes de la poca.
ramos pobres.
Sor Emmanuel: Qu edad tena cuando dej la escuela?
Mara: Djame pensar. Yo tena once aos, no doce. S, ahora lo recuerdo muy
bien. Cuando me fui de ir a la escuela sin duda tena doce aos.
Sor Emmanuel: Cmo fue que tu familia?
Mara: Yo soy la segunda de ocho hijos, no se les permite continuar su educacin
despus de la escuela primaria. Recuerdo que muchas veces nuestro almuerzo y la
cena era ms que un simple pan y sopa.
Sor Emmanuel: Mara, puede decirnos cmo fueron visitados por primera vez por
las almas del purgatorio?
Mara: S, 1940 fue la noche de 03 a 04 horas de la maana. O a alguien
caminando en mi habitacin. Eso me hizo despertar. Mir para ver quin podra
haber entrado.
Sor Emmanuel: Tenas miedo?
Mara: No, yo no soy miedosa por nada. Cuando yo era pequea, mi madre dijo
que yo era una nia en particular, porque nunca sent miedo
Sor Emmanuel: Y despus de esa noche? Cuntanos!
Mara: Oh, vi que era un extrao. Camin lentamente. Le pregunt con severidad:
Cmo has llegado hasta aqu? Lo que te perdiste algo? Pero l sigui caminando
como si nada hubiera odo hablar nunca. Entonces le pregunt de nuevo: "Qu
ests haciendo? ...". Pero como todava no me respondi, me levant de un salto
para agarrarlo, sin embargo no toque mas que aire el hombre se haba ido... Luego
regrese a la cama y de nuevo comenz a sentirse en movimiento. Me pregunt por
www.eljardindemariaauxiliadora.com
www.eljardindemariaauxiliadora.com
Pero he aqu que el amor que naci en sus corazones es tan intenso, tan fuerte, tan
ardiente, que este retraso debido a bao es absolutamente insoportable, y el dolor
de la ausencia, tambin durar slo unos minutos, es una sensacin de ardor
insoportable en el corazn. Y, ciertamente, este ardor es proporcional a la
intensidad del amor que ha sido revelado una herida de amor
El purgatorio es slo eso. Se trata de un retraso impuesto por nuestra impureza. Un
retraso antes de que el abrazo de Dios, una llama de amor que te hace sufrir
terriblemente, a la espera, la nostalgia de Dios y su amor. Es esta llama de amor
que quema y purifica todo lo que es impuro en nosotros. Me atrevo a decir que el
purgatorio es un lugar de deseo, el deseo de Dios. En el purgatorio es la prctica de
una gran crisis, una crisis nacida de la ausencia de Dios.
Pero sobre esto, le pregunt a Mara para ser ms precisos en este punto
fundamental:
Sor Emmanuel: Mara, las almas en el purgatorio experimentan alegra y
esperanza en medio de sus sufrimientos?
Mara: S, el alma no quiere volver del purgatorio a la tierra, porque estos ya
tienen el conocimiento de Dios infinitamente superior a la nuestra y no quieren
volver a las tinieblas de este mundo.
Aqu, entonces, la gran diferencia entre el sufrimiento del purgatorio y la tierra: en
el purgatorio, tambin, si el dolor del alma es terrible, asegrese de que usted tiene
que vivir con Dios es tan poderoso e incontrolable que la alegra de esta certeza
ms all de el dolor, no hay nada en la tierra que pudiera hacerlas querer vivir de
nuevo aqu, donde nunca estamos seguros de nada.
Sor Emmanuel: Mara, ahora puedes decirnos si es Dios quien enva un alma en el
purgatorio, o si, por el contrario, stos son los que deciden ir all?
Mara: Son stos los que deciden ir al purgatorio para ser limpiados antes de
entrar en el cielo.
Pero aqu hay que decir que las almas que estn en el Purgatorio se adhieren
plenamente a la voluntad de Dios, se regocijan en el bien y lo desean para nosotros,
sienten un gran amor por Dios y por nosotros, que todava estamos en la tierra.
Estas almas estn perfectamente unidas al Espritu de Dios, a la luz de Dios.
Sor Emmanuel: Mara, a la muerte se ve a Dios en plena luz o de manera
confusa?
Mara: De manera confusa todava, sin embargo, tan claramente que es sin duda
suficiente para causar en el alma un gran anhelo de Dios.
www.eljardindemariaauxiliadora.com
Claro, es una luz brillante en comparacin con la oscuridad de este mundo, pero es
en el purgatorio, donde el alma es la luz del conocimiento del cielo. Del resto, en
este sentido, podemos hacer una reflexin sobre la experiencia que hablar del libro
- la vida, otra vida: para muchas de esas personas que, en un estado de pre-muerte
(antes de la coma, ataque al corazn y otros) vi algo en el otro lado, y qued
fascinado por la luz, era una agona para volver a la vida comn en la tierra,
despus de esa experiencia.
NUESTRA SEORA Y EL PURGATORIO
LA CARIDAD CUBRE UNA MULTITUD DE PECADOS
Sor Emmanuel: Mara, dganos diga cul es el papel de la Virgen con respecto a
las almas del purgatorio?
Mara: S, Ella acude con frecuencia al purgatorio a consolar a las almas,
hacindoles ver que han hecho tantas cosas buenas durante su vida terrenal y los
alienta.
Sor Emmanuel: Hay das concretos en los que la Virgen libera a las almas?
Mara: S, sobre todo el da de Navidad, da de Todos los Santos, los viernes y
tambin en la fiesta Sagrada de la Asuncin y la Ascensin de Jess.
POR QU EL PURGATORIO?
Sor Emmanuel: Mara, por qu ir al purgatorio? Cules son los pecados que
causan las almas van all ms a menudo?
Mara: Estos son los pecados contra la caridad, contra el amor al prjimo, la dureza
de corazn, la hostilidad, la calumnia, s, todas estas cosas ... Sin embargo, la
murmuracin y la calumnia son las ms graves, que requieren una purificacin
larga.
Aqu Mara, en ese sentido, nos da un ejemplo que nos dice muy emocionado, y es
un testimonio de que quiere volver a contar. Se trata de un hombre y una mujer de
quien la familia haba solicitado informacin, si estuvieran en el purgatorio.
Para la gran alegra de los que haban pedido, la mujer ya estaba en el cielo y el
hombre en el purgatorio. Pero, en realidad, la mujer muri despus de un aborto, y
el hombre acuda mucho a la Iglesia y llev una vida digna y piadosa. Ambos
murieron por casualidad, contemporneamente, pero la mujer se haba arrepentido
sinceramente de lo que haba hecho, y muy humilde, por el contrario, l hombre a
pesar de ser muy religioso, criticaba todo y de todo el mundo se quejaba siempre,
y hablaba mal de las personas. Por eso su purgatorio era muy largo. As que llegu
a la conclusin: "no debemos juzgar por las apariencias." Otros pecados contra la
www.eljardindemariaauxiliadora.com
10
caridad son sin duda toda nuestro rechazo a ciertas personas que nos caen mal,
negarnos a hacer la paz, a perdonar, la soledad y la amargura que cultivamos en
nuestros corazones.
Mara nos dio un testimonio que nos hace reflexionar. Es la historia de una persona
que ella conoca muy bien. Esta persona muri. Ella era una mujer que haba
muerto y se encontraba en el purgatorio con sufrimientos terribles verdaderamente
horribles. Y cuando vino a ver a Mara Simma le pregunt por qu, y que el alma,
dijo, "fue porque yo tena un amigo, s, un amigo, con quien tuvo una gran
enemistad, y fue causada por esta misma enemistad y que ha mantenido esta
rencor por aos y aos, y cuando su amigo le pidi que hiciera las paces con ella,
reconciliarse, cada vez que ella neg, y cuando cay gravemente enfermo, continu
con el corazn cerrado, negndose a ser reconciliados con su amiga, y en su lecho
de muerte que su amiga lleg a rogarle a hacer la paz, sino tambin en el lecho de
muerte ella haba negado. Y es por eso que ahora en el purgatorio, era muy
doloroso y que vino a pedir ayuda a Mara Simma. Este testimonio es muy
importante en la gravedad de guardar rencor. Nunca destacaremos lo suficiente
cuanto puede realmente matar un palabra de crtica o mal intencionado y por el
contrario cuanto puede sanar una palabra benvola.
www.eljardindemariaauxiliadora.com
11
www.eljardindemariaauxiliadora.com
12
me dijo: "Hice un gran acto de amor arriesgando mi vida por esas personas y fue
gracias a esto que el Seor me llev tan pronto en el cielo, s, la caridad cubre una
multitud de pecados. "
En este episodio vemos cmo un solo acto de amor desinteresado fue suficiente
para purificar este joven de una vida vivida en el pecado, y el Seor saco lo mejor
de ese momento de amor. Mara, de hecho, nos dijo que este joven en su vida
quiz nunca tuvo la oportunidad de hacer un acto de amor tan fuerte, que podra
haberse convertido en un hombre malvado. Y el Seor en su infinita misericordia, lo
ha llamado precisamente cuando pareca ms bello ms puro a sus ojos debido a
este acto de amor.
Es muy importante cuando ests en el borde de la muerte,
la entrega a la voluntad de Dios.
Mara me cont el caso una madre de cuatro hijos que iba a morir. En lugar de
rebelarse y de inquietud, le dijo al Seor: "Acepto la muerte en el momento que
desee y poner mi vida en tus manos. Me entrego a ti mis hijos y yo s que T,
Seor, t tomars el cuidado de ellos. Y Mara nos dice que la razn de la inmensa
confianza en Dios, esa mujer fue directamente al cielo sin pasar por el purgatorio.
Podemos decir que el amor, la humildad y el abandono en Dios son las tres llaves
de oro que nos hacen ir directamente al paraso.
www.eljardindemariaauxiliadora.com
13
www.eljardindemariaauxiliadora.com
14
www.eljardindemariaauxiliadora.com
15
CANTIDAD DE SUFRIMIENTO
Sor Emmanuel: Mara, Por qu ya no es posible ganar meritos en el purgatorio
y en cambio en la Tierra si?
Mara: Porque el tiempo para ganar meritos se termina a la hora de la muerte.
Slo aqu en la tierra que puede corregir los problemas que hemos hecho, y dado
que las almas del purgatorio ya no tienen esta posibilidad. As que los ngeles estn
celosos de nosotros porque somos capaces de crecer a medida que estn en la
tierra. Por desgracia, a menudo sufrimiento en nuestras vidas que nos hace
rebelarnos y tenemos dificultades para aceptarlo y vivirlo.
Sor Emmanuel:
fruto?
www.eljardindemariaauxiliadora.com
16
Mara: El sufrimiento es la mayor prueba del amor que Dios tiene grandes para
cada uno de nosotros, y lo ofrecemos con todo mi corazn, podemos salvar muchas
almas.
Sor Emmanuel: Pero, cmo le damos la bienvenida el sufrimiento como un don
y no como una pena o castigo?
Mara: De ninguna manera es un castigo, debemos acogerlo como un don para
nosotros mismos y para los dems y Usted debe entregarlo toda a la Santsima
Virgen Mara, porque ella es quien sabe mejor quin tal o cual ofrenda para su
salvacin.
Aqu, el propsito del sufrimiento, quiero contarles un testimonio de que Mara nos
ha dado. De hecho, esto sucedi en 1954. Una serie de avalanchas desastrosas
cay en una aldea y causaron daos. Otros aludes se precipitaron hacia el poblado
vecino donde vive Maria. Pero sucedi que la avalancha se detuvo de manera casi
milagrosa frente a la aldea sin causar ningn dao. Un da, las almas en el pueblo le
dijeron que haba vivido y muerto una mujer que haba estado enferma durante
treinta aos. Durante este perodo haba sufrido terriblemente y le ofreci todos sus
sufrimientos por el bien de su pequea ciudad. Las almas tambin dijo que gracias
a sus sufrimientos con paciencia estos ltimos treinta aos, es que la ciudad se
salv de ser engullido por la avalancha. Si esta mujer haba tenido una buena salud,
no pudo haber protegido a su pueblo. Con nuestros sufrimientos con paciencia y la
oracin, podemos salvar muchas almas. No siempre puede mirar el sufrimiento
como un castigo. Puede ser aceptada como una expiacin, no slo para nosotros,
pero sobre todo por los dems. Jesucristo era inocente y sufri sobre todo como
una expiacin por nuestros pecados. Slo en el cielo sabr plenamente lo que nos
dieron a travs del sufrimiento soportado pacientemente, en unin con la pasin de
Cristo.
Emmanuel: Mara, las almas del purgatorio se rebelan alguna vez al enfrentar
sus sufrimientos?
Mara: No. Ellos quieren y desean ser limpiados y entienden que sus sufrimientos
son necesarios.
www.eljardindemariaauxiliadora.com
17
www.eljardindemariaauxiliadora.com
18
Mara: S Hay una diferencia de grados de sufrimiento moral. Cada alma tiene un
sufrimiento nico, propio. Hay miles de grados.
Sor Emmanuel:
mundo?
www.eljardindemariaauxiliadora.com
19
Mara: Simplemente dicen que algo esta a las puertas pero no especifican que.
Solo hablan de lo que es necesario para la conversin de la gente.
Sor Emmanuel: Dime Mara, los sufrimientos del purgatorio son ms dolorosas y
angustiantes que los sufrimientos aqu en la tierra?
Mara: S, aunque slo sea simblicamente, le duele ms al alma.
Sor Emmanuel: S que es difcil de describir, pero Mara, Jess viene a menudo al
purgatorio?
Mara: Ningn alma nunca me dijo nada. Es la Madre de Dios que viene. Una vez
le pregunt a esta alma del Purgatorio si deba ir a por noticias de una persona que
quera saber de usted y me dijo que no, es la Madre de la Misericordia que da la
noticia. Incluso los santos no van al purgatorio, sino que ms bien son los ngeles
que estn ah, de San Miguel... y cada alma tiene su vecino del ngel de la guarda.
Sor Emmanuel: Oh! Qu magnfico! Los ngeles estn con nosotros! Pero qu
hacen los ngeles en el purgatorio?
Mara: Ellos aliviar y consolar, y las almas incluso pueden verlos.
Sor Emmanuel: Oh! Hermosa! Pero entonces, Mara, si siguen hablando de los
ngeles, slo me da ganas de ir al purgatorio!
www.eljardindemariaauxiliadora.com
20
exista. Pero algunas almas me dicen que los ms culpables son las personas
cercanas a ellos, ya que fueron negligentes y difundieron calumnias.
En este punto le pregunt a Maria si las almas lamentan haberse suicidado, y Mara
me dijo que si, pero dijo que los suicidios era por que muchas veces suelen ser
causados por alguna enfermedad. Es comn que las almas se arrepientan, porque
acaba de ver las cosas a la luz de Dios, comprender, en un instante, todas las
gracias que han sido reservados para ellos durante el tiempo que tuvo la vida,
viendo todo este tiempo restante (meses o aos), y todas las almas que podran
haber ayudado, proporcionando el resto de sus vidas a Dios, este es el dolor ms
doloroso: ver el bien que podra haber hecho y no hicieron porque han acortado su
vida. Pero si la causa es una enfermedad, el Seor sin duda lo tendr en cuenta.
Sor Emmanuel: Mara, has sido visitada por las personas que se autodestruyeron
con drogas con una sobredosis?
Mara: S, y no estn perdidas, todo depende de la causa por la que ingeran
drogas. Pero deben sufrir en el purgatorio.
Sor Emmanuel: Mara, hay gente que dice: "Yo sufro mucho en mi cuerpo, y en
mi corazn y es muy difcil para m. Me quiero morir "... Qu puedo hacer?
Mara:
S, esto sucede demasiado, sin embargo, podra decir: ". Dios mo, te
ofrezco este sufrimiento por la salvacin de las almas" Pero a menudo, carecen de
la fe y el coraje, y sobre todo hoy, porque pocos piensan as. Podemos decir a
aquellas personas que no pueden ofrecer sus sufrimientos, el alma que sufre con
paciencia, resignacin y ofrecer a Dios sus cruces sern bendecidas y tienen una
gran felicidad en el cielo. Y en el cielo hay miles de diferentes clases de felicidad
.Cada uno es plenamente feliz en su justa medida, todas sus aspiraciones han sido
satisfechas y sabe que no merece mas.
www.eljardindemariaauxiliadora.com
21
rosario. Las sectas son muchas y muy malos hay que hacer todo lo posible para
ayudar a quienes las frecuentan a salir de ellas.
CONSAGRADOS Y EL PURGATORIO
Sor Emmanuel: Mara, no hay sacerdotes en el purgatorio?
(Cuando se le pregunt a esa pregunta, yo vi a Mara Simma levantar los ojos al
cielo, como diciendo: Oh Dios mo!)
Mara: S, hay muchos. Estos estn ah porque no han ayudado a los fieles a tener
respeto por la Eucarista. Estos sacerdotes estn en el Purgatorio por haber
descuidado la oracin y por lo tanto su fe disminuye, sin embargo, es cierto que
muchos se fueron directamente al cielo.
Sor Emmanuel: Bueno, qu le diras a un sacerdote que quiere vivir realmente su
sacerdocio segn el corazn de Dios?
Mara: les aconsejara que rezar mucho al Espritu Santo y de rezar el Rosario
todos los das.
NIOS Y EL PURGATORIO
Sor Emmanuel: Mara, hay nios en el purgatorio?
Mara:
S, pero para ellos, el purgatorio no es demasiado largo ni demasiado
duro, ya que estos carecen del discernimiento completo.
Sor Emmanuel: Creo que algunos de estos nios han venido a conocerte. Usted
conto la historia de esa chica, la ms pequea que has visto, era un nio de cuatro
aos, pero ella estaba en el purgatorio?
Mara: Por qu? Debido a que esta muchacha hubiera adquirido de sus padres en
Navidad una mueca Ella tena una hermana gemela que tambin haba recibido
una. Y he aqu, esta nia de cuatro aos se haba roto la mueca y la oculto.
Sabiendo que nadie la vio, puso la mueca rota en lugar de su hermana, sabiendo
muy bien en su pequeo corazn, que haba causado mucho dolor a su hermana, y
una injusticia. A causa de esto que tena que hacer su purgatorio.
S, los nios son ms profundamente conscientes de que los adultos, debemos ante
todo luchar contra la mentira en los nios, porque son muy sensibles.
Sor Emmanuel: Mara, cmo pueden los padres ayudar en la formacin de la
conciencia de los nios?
www.eljardindemariaauxiliadora.com
22
QUIEN VA AL INFIERNO?
Sor Emmanuel: Le doy las gracias por esta aclaracin. En este sentido, Mara, una
vez interrogado a Vicka, una de las videntes de Medjugorje, que tambin me dijo
que haba visto a las almas en el infierno fueron ellos los que decidieron ir y no fue
Dios quien los envi, por el contrario, Dios es el salvador y siempre suplica las
almas a aceptar su misericordia. El pecado contra el Espritu Santo de que habla
Jess y que no puede ser perdonado, es exactamente a rechazar radicalmente la
misericordia de Dios en plena luz del da y con plena conciencia. Juan Pablo II habla
muy bien en su encclica sobre la Divina Misericordia, que cada uno de nosotros con
nuestras oraciones, podemos hacer mucho por las almas que se pierden.
Mara, en este sentido, hay algunos testimonios para ilustrar la eficacia de la
oracin por las almas?
Mara: Un da, yo estaba en un tren y en mi compartimento haba un hombre que
no dejaba de hablar mal de la Iglesia a hablar contra Dios y contra los sacerdotes. ,
www.eljardindemariaauxiliadora.com
23
www.eljardindemariaauxiliadora.com
24
muerte, muchas gracias para la conversin. Adems, despus de una vida vivida en
la oscuridad, se disculpa si esto sin duda, ser salvo.
Sor Emmanuel: Jess dijo que es difcil para un hombre rico entrar en el reino de
los cielos. Le sucede que tiene ya se ha visto casos de este tipo?
Mara: S, hacer buenas obras y obras de caridad en la prctica el amor y con
amor, tambin puede llegar al cielo como a los pobres.
Sor Emmanuel: Y ahora, Mara, en el momento presente, sigue recibiendo visitas
de las almas del purgatorio?
Mara: S, dos o tres veces en la semana.
ESPIRITISMO
Sor Emmanuel: Quera preguntarle acerca de la prctica del espiritismo, por
ejemplo, al llamar a los espritus de los muertos, al cumplir la ouija, etc...
Mara: No es bueno! Siempre es el demonio que hace que las cosas se muevan.
Oh, s, es importante decirlo! Es necesario que la gente sepa, porque hoy en da son
muchos los que se adhieren a las prcticas espiritistas que aumentan ms y ms! ...
Sor Emmanuel: Mara, cul es la diferencia entre lo que vives con las almas del
purgatorio y la prctica del espiritismo?
Mara: No te es lcito llamar a las almas. Yo no les pido que vengan, ellos vienen
slo con el permiso de Dios y el espiritismo, en cambio, llamar a los espritus, los
llaman, pero es el mismo diablo que viene fingiendo ser el alma de este o de otro
tipo. Se presenta una falsa apariencia, sin ser llamado.
Esta distincin es bastante clara y debemos tomarla muy en serio. Si la gente fuera
a creer en una sola de las cosas que he dicho, yo quisiera que fuera esta; aquellos
que se involucran con el espiritismo (tablas que se mueven y otras practicas de ese
tipo) creen que estn invocando a las almas de los muertos,. Pero en realidad si hay
respuesta a su llamado siempre y sin excepcin proviene de Satans y de sus
angeles.las personas que practican el espiritismo (brujos adivinadores etc.) estn
haciendo algo peligroso contra ellas mismas y contra quienes van a consultarles.
Estn sumidos hasta el cuello en mentiras. Esta prohibido estrictamente prohibido
invocar a los muertos, en cuanto a mi yo nunca lo he hecho, nunca lo hago y nunca
lo harem Cuando alguien se me aparece es solos Dios quien lo permite. Por
supuesto Satans puede imitar todo lo que viene de Dios y lo hace, puede imitar la
voz y la apariencia de los muertos, no olviden que Satans incluso puede sanar,
pero esas curaciones nunca duran.
www.eljardindemariaauxiliadora.com
25
Sor Emmanuel: Usted, personalmente, que fueron engaados por las falsas
apariencias? Por ejemplo, pretendiendo ser el alma del diablo del purgatorio para
hablar con usted?
Mara: S, una vez un alma vino a verme y me dijo: "Usted no debe aceptar el
alma que vendr despus de m, porque ella te va a pedir un montn de
sufrimiento. No podrs soportarlo. Me molest y me acord de lo que haba dicho a
mi pastor y director espiritual, que l haba dicho que era necesario para dar cabida
a todas las almas con amabilidad y estoy muy acostumbrado a obedecer las
instrucciones de mi director espiritual. Y pens para m: esa persona que estaba
conmigo era el diablo y no un alma en el purgatorio? Fue realmente el diablo
disfrazado. Entonces dijo al hombre: "Si usted es el diablo, vete de aqu!"De repente
dej escapar un fuerte grito y sali corriendo. Y la persona que vino despus fue
realmente un alma grande, que tena una precisin de mi ayuda, y fue importante
para mi escucharla
Sor Emmanuel: Cuando el diablo aparece, el agua bendita siempre lo ahuyenta?
Mara: Le molesta muchsimo y huye de inmediato.
www.eljardindemariaauxiliadora.com
26
Sor Emmanuel: Mara, quiero hacer una pregunta que puede parecer indiscreta.
Usted ha hecho de manera que las almas del purgatorio, sin duda, cuando se muere
la espalda habr miles de almas y le acompaar hasta el cielo. Sin duda,
respondi: No pasars por el purgatorio, supongo. No es as?
Mara: Oh, no creo que voy a ir directamente al cielo sin el purgatorio! Porque
tena ms luz, ms conocimiento y por lo tanto, mi culpa es ms grave. Pero
tambin espero que las almas me ayuden a llegar al cielo.
Sor Emmanuel: Sin duda alguna y disfrutas de este carisma o todas esas
peticiones de las almas son un carga difcil para ti?
Mara: No, no me arrepiento de estas dificultades. Porque yo s que puedo ser de
mucha ayuda para ellos, y estoy feliz de hacerlo.
Sor Emmanuel: Mara, gracias tambin en nombre de todos los lectores, por este
hermoso testimonio, pero me permite hacer otra pregunta para usted, para que
podamos conocerle mejor: Podra decirnos, en fin, unas palabras acerca de su
vida?
Mara: Cuando yo era nia quera unirse a un convento y mi madre dijo que
esperara veinte aos para completar. No quiera casarme. Mi madre hablaba mucho
de las almas en el purgatorio desde que yo estaa en la escuela me ayud mucho.
Me dije que hara todo lo posible para ellos. Despus de la escuela, pens en entrar
en el convento. Entr en las Hermanas del Corazn de Jess, pero luego me dijo que
yo era demasiado frgil de salud para estar con ellos. En realidad, cuando yo era
joven, haba tenido una infeccin pulmonar y pleuresa. El director confirm que
tena una vocacin religiosa, pero me aconsej que entre a una orden ms fcil y
esperar unos cuantos aos. Pero yo quera en lugar de una orden de clausura, y
pronto. Despus de tres aos de la finalizacin del ensayo fue la siguiente: l
estaba muy enfermo. Y me dije: Creo que para entrar en un convento no es la
voluntad de Dios para m. He sufrido mucho, moralmente, y me dije, el Seor me
mostr lo que l quiere de m. Esto me espera hasta que los ltimos 25 aos, es
decir, hasta el momento en que Dios me ha encomendado este compromiso de orar
por las almas del purgatorio. Me hizo esperar ocho aos. En mi casa tena ocho
hijos. Yo trabajaba en mi casa a la edad de 15 aos. Luego me fui a Alemania como
empleada domstica y luego trabaj aqu en Sontag. Despus de 25 aos, comenz
cuando las visitas de las almas, que debe sufrir por ellos. Ahora me siento mejor
fsicamente.
www.eljardindemariaauxiliadora.com
27
www.eljardindemariaauxiliadora.com
28
Crucis, organizaciones benficas, entre ellas, particular, las ayudas a las misiones
que dicen las almas, son de gran importancia y eficacia para los fallecidos.
Por consiguiente, nos indica significa menos ayuda, lo que plantea la sorpresa
y la curiosidad por nuestra parte, as que quiero mencionarlos en parte, cito:
www.eljardindemariaauxiliadora.com
29
"Las almas del Purgatorio se preocupan mucho por nosotros y el Reino de Dios (que
es siempre el pastor escribe). No tenemos ninguna evidencia de que estos
advertimientos dijo Mara Simma".
Lo que sigue (sigue el pastor) fue tomada de sus notas:
b) La educacin de los nios
"No tiene sentido quejarse de los tiempos que estamos atravesando. Usted debe
informar a los padres que estos son los principales culpables. Los padres no pueden
proporcionar un peor servicio a los nios, para darles todo lo que quieren, lo que
todo lo que quieran, simplemente porque estn contentos. El orgullo puede echar
races en el corazn de un nio. Y ms tarde, cuando los nios comienzan a ir a la
escuela, ni siquiera saben rezar un Padre Nuestro, ni hacer la seal Cruz. de Dios a
menudo no saben absolutamente nada. Los padres se disculpan diciendo que esto
est funcionando para los catequistas y profesores de religin...
Cuando la enseanza religiosa no comienza desde la infancia, ser difcil a la
religin ms tarde.
"Usted debe ensear a los nios a abandonar! Porque hoy en da no es la
indiferencia religiosa? Esta decadencia moral? Dado que los nios no han aprendido
a renunciar! Estos se convierten ms tarde, el hombre descontento de razn, que
quieren y lo quieren todo. Y tambin hace que muchos desviacin sexual, las
prcticas y los asesinatos a travs de la anticoncepcin, todo lo cual claman a la ira
de Dios!
Quien no aprende a renunciar como un nio, se convierte en egosta, sin amor,
tirano. Por esta razn, hoy en da, hay tanto odio y falta de caridad. Queremos ver
tiempos mejores? Luego comience a educar a sus hijos. "
"Si una pieza de manera espantosa en contra del amor al prjimo, especialmente
por la calumnia, la mentira y la calumnia. Por dnde empezar? En el pensamiento.
Tienes que aprender estas cosas de la infancia, e inmediatamente tratar de evitar
los pensamientos contrarios a la caridad. En caso de pelear pronto, los
pensamientos contra la caridad, y con ello no se corre el riesgo de juzgar a los
dems sin la caridad. "
c) Si el apostolado
"Por cada apostolado catlico es una necesidad. Algunos ejercicios con la vocacin,
otros por su buen ejemplo. Nos coment que muchos hacen discursos contra la
moral y la religin. Por qu entonces no dicen nada? Bueno debe defender sus
convicciones y se declaran cristianos... Todo cristiano debe perseguir
enrgicamente el Reino de Dios y se esfuerzan por preparar con anticipacin, de lo
contrario los hombres no estarn abiertos a reconocer al gobierno de la
www.eljardindemariaauxiliadora.com
30
providencia. La preocupacin del alma no debe ser sofocado por que el cuerpo de
exagerada... ".
Para m es un placer aqu para cerrar esta parte. Despus de haber recogido el
informe del sacerdote (a quien agradezco desde el corazn), para que podamos ver
tambin desde las pginas del diario de Mara: que hay una sabidura que no es del
mundo, sino que instruye a las almas...!
Yo digo que para m fue un verdadero placer conocer a Mara Simma, una mujer
cuya vida se le dio.Cada segundo, cada hora de su vida, en verdad tiene un peso de
la eternidad, no slo para ella sino para tantas almas, conocidos y desconocidos,
que, de muchas maneras y con tanto amor, ha ayudado a liberarse El purgatorio y
llegar a la felicidad eterna en el cielo.
www.eljardindemariaauxiliadora.com
31
CAPITULO III
UNA PROPUESTA PARA TODOS
Ahora tengo una propuesta para que todos aquellos que lean este hermoso libro
como un testimonio solemne y hermoso. La propuesta es la siguiente: tomamos la
decisin de cualquiera de nosotros de no pasar por el purgatorio. Esto es realmente
posible. Tenemos de todo en la mano. Recuerdo un pensamiento de San Juan de la
Cruz dice que la Providencia de Dios siempre provee, a cada hombre, de la
purificacin necesaria, en su vida, de modo que cuando llegamos al momento de la
muerte, podemos ir directamente al cielo. La Divina Providencia pone en nuestras
vidas un montn contratiempos, los ensayos, la enfermedad de sufrimiento, y hace
que estos medios de purificacin si los aceptamos son suficientes para guiarnos,
directamente al Cielo. Pero por que no sucede as? Debido a que nos hemos
rebelado, y no acogemos con amor y gratitud este valerossimo regalo que son las
pruebas y el sufrimiento en nuestras vidas, y pecamos a causa de nuestra rebelda
y no sumisin. Ahora, vamos a pedirle al Seor, la gracia de conocer
verdaderamente a adaptarse a cada ocasin, de modo que en el da de nuestra
muerte, Jess nos vea deslumbrantes de belleza y pureza. Ciertamente, si se decide
esto, no digo que el camino es fcil, porque el Seor nunca dijo que nunca se le
prometi a la facilidad, pero el camino ser en paz y encontrar un camino a la
felicidad, lo que hace. El Seor est con nosotros, sobre todo si se toma el tiempo
que nos queda aqu en la tierra, este precioso tiempo, durante la cual ahora se les
permite crecer en el amor, y crecer en el amor significa crecer en la vida futura de
la gloria y la belleza a la que estamos destinados. En cada momento que puede
crecer en el amor, mientras que las almas del purgatorio no puede hacer nada por
s mismos. Cada acto de amor que le ofrecemos al Seor, cada renuncia a poco,
ayunar cada poco, cada privacin de poco, cada uno luchando en contra de
nuestras tendencias y nuestros defectos, indultos a los pequeos a nuestros
enemigos, en fin, todas las pequeas cosas que podemos ofrecer ser para
nosotros, ms tarde, un adorno, una joya, un verdadero tesoro para la eternidad.
Ahora damos la bienvenida a todas las oportunidades para ser bella como Dios
quiere que nos encontramos ahora. Y si hemos visto a plena luz, el esplendor de las
almas puras, el esplendor de un alma que se purifica, que lloraba de alegra,
asombro, tal es su belleza. El alma humana es algo esplndido ante Dios, y es por
eso que Dios desea perfectamente puro. Nuestra pureza no se trata de que no
nunca haba cometido errores en nuestras vidas, sino para aprender a arrepentirse
de aquellos que cometen y ser humilde. Mira! Esto es muy diferente. Los santos no
son personas limpias, pero son los que saben levantarse y pedir perdn cada vez
que caen. Ahora, vamos a aceptar tambin, que tenemos todas estas formas
maravillosas que el Seor ha puesto en nuestras manos para ayudar a las almas en
el purgatorio, que an sufren por no haber llegado a Dios. No hay que olvidar que la
oracin de los nios tiene un poder inmenso en el corazn de Dios. Ensee a los
nios a orar. Recuerdo a un nio que tena las almas que se hablan. Al final, haba
www.eljardindemariaauxiliadora.com
32
dicho: "Ahora ya orar por las almas de toda su familia y todos tus amigos que han
muerto. Usted no quiere que caminaba delante de Jess para orar por ellos? "Fue
antes de que Jess y regres cinco minutos ms tarde y le pregunt:" Qu le he
pedido al Seor ", respondi:" Le pregunt a liberar a todas las almas en el
purgatorio! "
Esta respuesta me dio tanta ternura, y me hizo ver lo mezquina que haba sido yo
con mi peticin .ms bien la pequea, rpidamente se dio cuenta que algo tena
que hacer. Los nios realmente han demostrado que esta sensibilidad, y tienen
demasiado poder sobre el corazn de Dios.
Tambin quiero decir que los jubilados y los que tienen tiempo libre. Si fueran a
misa frecuentemente, diariamente, que tesoros de gracias acumularan no solos
para ellas mismas sino para sus difuntos y para miles de almas El valor de una sola
Misa es inconmensurable. Si cada uno se dara cuenta! ...
Qu tesoros se han perdido debido a nuestra ignorancia, la indiferencia, o
simplemente la pereza!
Pensemos tenemos en nuestras manos el poder de salvar a nuestros hermanos,
llegando a ser nosotros mismos corredentores, junto con Jess, nuestro Salvador y
Redentor! ...
www.eljardindemariaauxiliadora.com
33
CAPITULO IV
ORACIONES
ORACIN AL CORAZN DE JESS
Divino Corazn de Jess, concdeme la gracia de vivir siempre conforme a tu
voluntad, ya sea en las horas mejores, ms gozosas y ms importantes de mi vida
como en los momentos difciles.
Concdeme estar siempre preparado para mi ltima hora, dame el valor de darlo
todo por amor a Ti, an mi vida si fuese necesario.
Oh Jess, por tu santa y dolorosa pasin, haz que cuando vengas a la hora de mi
muerte me encuentres despierto como un servidor fiel, con verdadero
arrepentimiento, habiendo hecho una buena confesin y confortado por los ltimos
Sacramentos.
Oh Seor, no me abandones en mi combate final sobre la tierra, cuando tendr que
luchar contra Satans, quizs enfurecido. Que tu Santa Madre, que es madre de
todos, San Miguel Arcngel y todos los Santos ngeles me asistan y me protejan
contra toda tentacin a la hora de dejar este mundo. Que ellos me fortalezcan y me
consuelen en medio de mis tormentos.
Dame, oh Seor, en esa hora, una fe viva, una confianza firme, un amor ardiente y
una gran paciencia. Haz que me entregue, plenamente consciente en tus manos y
me abandone como un nio pequeo en tu santa paz.
En tu infinita bondad y en tu gran misericordia, oh Jess, acurdate de m!.
Oracin de Santa Matilde por la liberacin de las almas del purgatorio
(Utilizando la meditacin del Padrenuestro.)
Padrenuestro que estas en el cielo. Te ruego humildemente, eterno, benigno,
misericordioso Padre, que perdones a las pobres almas que tu mismo has acogido
como criaturas tuyas, a pesar de que ellas no te han amado sino te han rechazado,
y no te han rendido el honor que te es debido. En expiacin y penitencia te ofrezco
en sacrificio todo el amor y la bondad de tu amadsimo hijo y seor nuestro
Jesucristo.
Santificado sea tu nombre. Te ruego humildemente, eterno, benigno, misericordioso
Padre, que perdones a las pobres almas que no han glorificado tu santo nombre y
que con frecuencia lo han pronunciado indignamente y con ligereza. En expiacin y
penitencia te ofrezco en sacrificio todas las enseanzas con las cuales tu amadsimo
hijo y seor nuestro Jesucristo ha glorificado en la Tierra tu santo nombre.
www.eljardindemariaauxiliadora.com
34
www.eljardindemariaauxiliadora.com
35
www.eljardindemariaauxiliadora.com
36
Te ofrezco, mi adorable Jess, por las almas del Purgatorio, la piadosa compasin y
el dolor profundo que sentiste cuando, con tanta violencia, fuiste separado de tu
amadsima madre, que haba venido a encontrarte y abrazarte.
Concdeles, Seor, el descanso eterno...
Almas santas, almas del Purgatorio, Oren a Dios...
Te ofrezco, adorado Jess mo, por las almas del Purgatorio, los inauditos tormentos
padecidos cuando, extendido sobre la cruz tu ensangrentado cuerpo, fuiste
horriblemente traspasado por clavos en las manos y en los pies, y elevado en el
ignominioso patbulo.
Concdeles, Seor, el descanso eterno...
Almas santas, almas del Purgatorio, Oren a Dios...
Te ofrezco, mi adorado Jess, por las almas del Purgatorio, la ardiente sed que
padeciste en este tiempo de Calvario, sed de agua, pero tambin de almas que
calmen tan cruel agona y por la cual recibes tan solo vinagre e ingratitudes.
Concdeles, Seor, el descanso eterno...
Almas santas, almas del Purgatorio, Oren a Dios...
Te ofrezco, mi adorado Jess, por las almas del Purgatorio, las angustias y las penas
que durante tres horas continuas soportaste suspendido de la cruz, y las
contracciones que sufriste en todos tus miembros, acrecentadas por la presencia de
tu dolorida madre, testigo de semejante desgarradora agona.
Concdeles, Seor, el descanso eterno...
Almas santas, almas del Purgatorio, Oren a Dios...
Te ofrezco, mi adorado Jess, por las almas del Purgatorio, la desolacin que
oprimi a la Virgen Santsima asistiendo a tu muerte, y el pesar de su tierno
corazn, acogindote exnime entre sus brazos cuando fuiste bajado de la cruz.
Concdeles, Seor, el descanso eterno...
Almas santas, almas del Purgatorio, Oren a Dios...
DE PROFUNDIS
SALMO 130 DE DAVID
Desde el profundo abismo de mis penas
a Ti clamo, Seor, de noche y da;
oye, mi Dios, los incesantes ruegos
de un corazn contrito que se humilla.
www.eljardindemariaauxiliadora.com
37
www.eljardindemariaauxiliadora.com
38
www.eljardindemariaauxiliadora.com
39
Dios santo, Dios fuerte, Dios inmortal, ten piedad de nosotros y del mundo
entero. Amn.
Gracia y misericordia. Oh Dios mo, en los peligros presentes cbrenos con tu
sangre preciossima. Amn.
Oh Padre Eterno, concdenos misericordia por la Sangre de Jesucristo, tu nico
hijo. Te pedimos danos tu misericordia. Amn. Amn. Amn.
Sobre las cuentas del Padrenuestro se dice esta oracin:
Eterno Padre, te ofrezco las Llagas de Nuestro Seor Jesucristo, para sanar las de
nuestras almas.
Sobre las cuentas del Avemara se recita esta Oracin:
Jess mo, perdn y misericordia por los mritos de tus Santas Llagas.
Para terminar se repite tres veces esta invocacin:
Eterno Padre, te ofrezco las Llagas de Nuestro Seor Jesucristo, para sanar las de
nuestras almas.
www.eljardindemariaauxiliadora.com
40
www.eljardindemariaauxiliadora.com
41
ellos tienen sed de Dios Eterno ms que un siervo tiene sed del agua de una
vertiente. Denles fuerzas y guenlos hacia el camino del Padre celestial. Amn.
CAPITULO V
NO OLVIDEN LAS INDULGENCIAS
No se olvide de las indulgencias
La Madre Iglesia tiene algunos tesoros maravillosos en el almacn para nosotros vamos a echar un vistazo a algunos de ellos! "Mediante las indulgencias, los fieles
pueden obtener la remisin de las penas temporales, consecuencia de los pecados
para ellos y tambin para las almas del Purgatorio" (Catecismo de la Iglesia
Catlica, 1498)
Qu es una indulgencia? Esto es lo que el Catecismo de la Iglesia Catlica tiene
que decir:
La indulgencia es la remisin ante Dios de la pena temporal debida por los pecados
cuya culpa ya ha sido perdonado, que los fieles cristianos, debidamente dispuestos
ganancias cumpliendo determinadas condiciones consigue por la accin de la
Iglesia que, como administradora de la redencin, distribuye y se aplica con
autoridad el tesoro de las satisfacciones de Cristo y los santos.
"La indulgencia es parcial o plenaria segn libere en parte o totalmente de la pena
temporal debida por los pecados." Las indulgencias se pueden aplicar a los vivos o
los muertos. "(1471)
Jess dio a sus discpulos, y por lo tanto a la Iglesia, el poder de atar y desatar, y
abajo a travs de los siglos, de muchas maneras diferentes, la Iglesia ha utilizado
este canal de la misericordia de Dios hacia la vida y la muerte.
Todo lo relacionado con las indulgencias fue revisado por el Papa Pablo VI, los
resultados se pueden encontrar en El Libro de las indulgencias, a las normas y
Donaciones, publicado 29 de junio 1968 (Editorial del Vaticano).
"El objetivo perseguido por la autoridad eclesistica en conceder indulgencias no
slo es la de ayudar a los fieles a expiar la pena debida al pecado, sino tambin la
de instar a que realicen obras de piedad, de penitencia y de caridad - sobre todo los
que conducen al crecimiento de la fe y que favorezcan el bien comn. "
"Y si las indulgencias ofrecer a los fieles en sufragio por los difuntos, que cultivan la
caridad en una forma excelente y al mismo tiempo elevar sus mentes al cielo que
traen una orden de sabios en las cosas de este mundo."
www.eljardindemariaauxiliadora.com
42
"A pesar de las indulgencias son dones gratuitos de hecho, sin embargo, se les
concede a los vivos, as como por los muertos slo en determinadas condiciones...
los fieles a amar a Dios, el pecado detesto, ponen su confianza en los mritos de
Cristo y creer firmemente en la gran ayuda que se derivan de la comunin de los
santos. "
Como resultado de la reforma, todas las distinciones de da, mes y ao se han
suprimido; la nica diferencia es que mantiene entre la indulgencia plenaria y
parcial.
Tambin debemos sealar lo siguiente:
Una sola persona no puede dar la indulgencia OBTIENE a otra persona que an vive.
AMBOS indulgencias plenarias y parciales siempre se puede dar de los Muertos.
"Los fieles que usan con devocin un objeto de piedad (crucifijo, cruz, rosario,
escapulario o medalla) debidamente bendecido por cualquier sacerdote, puede
adquirir una indulgencia parcial. Sin embargo, si este objeto es bendecido por el
Sumo Pontfice o de cualquier obispo, los fieles que lo usan con devocin tambin
se puede ganar la indulgencia plenaria en la fiesta de los Santos Apstoles Pedro y
Pablo, siempre que tambin hacen una profesin de fe con cualquier frmula
legtima. "
En Medjugorje, el 18 de julio de 1995, Nuestra Seora le dijo:"Queridos hijos, hoy
los invito a colocar los objetos ms alegra en sus hogares y llamar a todos a poner
algn objeto bendecido en su persona. Bendice a todos los objetos, por lo que
Satans te atacar menos, ya que tendr la armadura contra l."
"Para ganar la indulgencia plenaria es necesario para realizar el trabajo al que se
unir la indulgencia y cumplir tres condiciones:. La confesin sacramental,
comunin eucarstica y oracin por las intenciones del Sumo Pontfice Adems, se
requiere que todo apego al pecado, incluso el pecado venial, estar ausente.
La condicin de orar por las intenciones del Sumo Pontfice se haya cerciorado
plenamente recitando un "Padre Nuestro" y un "Ave Mara". Sin embargo, cada fiel
es libre de rezar otra oracin de acuerdo a su propia piedad y la devocin hacia el
Sumo Pontfice.
La nueva reforma prev tres concesiones:
1. Indulgencia parcial se concede a los fieles que, en el cumplimiento de sus
funciones y para hacer frente a las adversidades de la vida, criar a sus almas a Dios
con humilde confianza, y aadir en su corazn una invocacin piadosa.
2. Indulgencia parcial se concede a los fieles que, con un alma llena de fe y de
piedad, se dan de sus bienes a sus hermanos en necesidad.
www.eljardindemariaauxiliadora.com
43
en
un
espritu
de
www.eljardindemariaauxiliadora.com
44
www.eljardindemariaauxiliadora.com
45