Vous êtes sur la page 1sur 4

SABO S.

A
Units compltes pour lindustrie de la brique
et de la tuile. Systme cl en main.

Offre No 13403/BK-AL/15
Vasiliko, 24/04/2015
:
Socit Maghrbine Des produits Cramiques SMPC
Tunisie

Assistance technique pour notre intervention pour maintenance des les robots installes a votre
usine POUR LA LIGNE B3:
Su la ligne B3 sont installes les robots suivants :

K02924
K02924

Dechargement des wagons


Formation des paquets

E62143
E61565

M-410IB/700
M-410IB/700

Nous offrions :
A)
Technicien spcialis lectricien programmateur pour le control et intervention
pour le control des les robots
Les tches de maintenance comprennent :
Contrle visuel l'intrieur du contrleur.
Remplacez les piles encodeur et du programme.
Nettoyage du filtre pour contrleur de refroidissement
Remplacer la graisse des axes 1 et 4.
Remplacer les axes de graisse 2 et 3.
L'chantillonnage de l'remplace graisses pour tous les moteurs.
Graisser les roulements et les quilibreurs.
Vrifier le bon fonctionnement du robot aprs l'entretien.
Vrifiez l'tat gnral du robot.
Inspectez les cbles sur le bras.
Nettoyage des ventilateurs
Vrifier la vitesse de surchauffe pour le bruit et les vibrations.
Contrle de freinage dans tous les axes .
Notes :
Heures de travail par jour par personne : maximum 10 heures / travail
Jour de travail par semaine par personne: 6 jours/semaine
Des factures finales pour l'assistance technique seront publies dans l'accord aux feuilles de
travail quotidiennes, remplies par notre personnel et signes par votre agent de matrise
responsable sur place .
Le prix n'inclut pas le voyage, embarquement et les frais de logement de notre personnel ou du
personnel de nos fournisseurs. Ces dpenses sont toujours considres a la charge du client
et seront chargses a vous selon les dpenses effectives.
Analytiquement de telles dpenses incluent,
SABO SA Offre No 13403/BK-Tn/15
Vasiliko Halkis
34002 Grce
Tel : 0030-22210-51805
Fax : 0030-22210-54073
Email: sales@sabo.gr / info@sabo.gr

Page 1

SABO S.A
Units compltes pour lindustrie de la brique
et de la tuile. Systme cl en main.
Djeunent et deux repas par jour, arrangements d'htel et moyens pour le transport sur
l'emplacement
Billets aller-retour a votre charge de l aroport d Athnes.
Paiement des frais
Le paiement des factures lies aux dpenses ci-dessus sera fait dans un dlai d'un mois de
leur tablissement.
L'acheteur devrait mettre a la disposition du constructeur tous les mcanique habile ncessaire,
ouvriers communs, et lectriciens habiles dont le vendeur aura besoin
Le temps de notre intervention sera discute et va saccorder .
Nous prvenions :
No 2 jours de voyage
No 2 jours de notre intervention pour les No 2 robots
Prix total pour cette intervention :
-

2.100,00

OBLIGATION DU CLIENT:
GRAISSAGE OUTILS pour graisser les robots.
Les quantits de graisse et types sur les quantits requises
OUTILS que les pompes main

SABO SA Offre No 13403/BK-Tn/15


Vasiliko Halkis
34002 Grce
Tel : 0030-22210-51805
Fax : 0030-22210-54073
Email: sales@sabo.gr / info@sabo.gr

Page 2

SABO S.A
Units compltes pour lindustrie de la brique
et de la tuile. Systme cl en main.
B) Matriels ncessaires avant notre intervention pour les No 2 robots de la ligne B3 :
Pour la lubrification des les robots :

1)

Nous offrions :

VIGOGREASE A98L-0040-0174
13,750 kg /robot (=15560 ml)
Graisse extrmement rsistant la dtrioration que, grce sa
composition, amliore l'efficacit et rducteurs de roulements et
de la dure

Bidons de 16 kg chacun,
au prix de: 550,00 par 16 kg
1.100,00

Quantit : 2 boites x 16 kg = 2 x550,00 =


2) Set de batteries
o LASER Batterie au lithium pour la mmoire CMOS hors ligne lectrique
No 2 Lithium Battery A98L-0031-0012
Prix : 2x35,00 =

70,00

o Pulse Coder Batteries pour hors-ligne haute tension


No 8 Batteries 0501-11-2015, 1,5 V
Prix : 8 x3,25 =

26,00

3) Pompes a main :
Nous suggrons galement que vous achetez les pompes manuelles suivantes pour l'opration de
graissage. Le prix que nous pouvons offrir est vu en dessous de chaque
photo

200,00 / piece
4) Graisses pour roulements :
Sont aussi ncessaires pour la lubrifications des roulements les graisses suivants :
Showa Shell Sekiyu K. K. SHELL ALVANIA
GREASE S2 (Spec.: A97L-0001-0179#2)
Substitutes par le merchant local pour Shell
ALVANIA GREASE S2
Maker
MOBIL OIL
ESSO STANDARD
NIPPON OIL CORPORATION
NIPPON OIL
IDEMITSU KOHSAN
COSMO OIL

100ml par chaque robot

Grease name
MOBILACKS GREASE NO.2
VICON NO.2
NIPPON MITSUBISHI
MULTINOC 2
CORPORATION EPNOC AP-2
EPONEX GREASE NO.2
DYNAMAX NO.2

SABO SA Offre No 13403/BK-Tn/15


Vasiliko Halkis
34002 Grce
Tel : 0030-22210-51805
Fax : 0030-22210-54073
Email: sales@sabo.gr / info@sabo.gr

Page 3

SABO S.A
Units compltes pour lindustrie de la brique
et de la tuile. Systme cl en main.

Cette
Nous vous pouvons offrir :
No 1 Boite de 400 ml al prix de :

35,00

35,00 X 1

Pour les matriels dans notre offre , livraison a 20 jours par votre ordre

Prix total :
A)
B)
B.1
B.2
B.3
B.4
B)

C (optionnel)

Assistance technique
Materiaux :
Graisse pour les reducteurs
Set des batteries
Pompes a main
Graisses pour roulements
Total pour materiaux :

2.100,00

TOTAL EX WORKS VASSILIKO CHALKIS

3.531,00

1.100,00
96,00
200,00
35,00
1.431,00

Transport des materiaux, frais pour le bigliet pour le voyage de


notre technicien
TOTAL C&F port Tunisien ou aeroport de Tunis

4.211,00

Frais de logement de notre personnel sont toujours considres a la charge du client

A votre disposition pour autre informations


Pour le Dpartement Commercial
SABO SA
Birbakos Dimitris

SABO SA Offre No 13403/BK-Tn/15


Vasiliko Halkis
34002 Grce
Tel : 0030-22210-51805
Fax : 0030-22210-54073
Email: sales@sabo.gr / info@sabo.gr

680,00

Page 4