Vous êtes sur la page 1sur 13
PLURAFAC SLF 180 PRODUCT DISTRIBUTED BY / PRODUIT DISTRIBUÉ PAR Brenntag Canada Inc. 43 Jutland
PLURAFAC SLF 180 PRODUCT DISTRIBUTED BY / PRODUIT DISTRIBUÉ PAR Brenntag Canada Inc. 43 Jutland
PLURAFAC SLF 180 PRODUCT DISTRIBUTED BY / PRODUIT DISTRIBUÉ PAR Brenntag Canada Inc. 43 Jutland

PLURAFAC SLF 180

PRODUCT DISTRIBUTED BY / PRODUIT DISTRIBUÉ PAR

Brenntag Canada Inc. 43 Jutland Road. Toronto, Ontario M8Z 2G6 (416) 259-8231

WHMIS Number: 00070053 Index: HCI9193/14C Effective Date: 2014 09 15 Date of Revision: 2014 09 15 Website: http://www.brenntag.ca

EMERGENCY TELEPHONE NUMBER (For Emergencies Involving Chemical Spills or Releases)

1 855 273 6824

NUMÉRO DE TÉLÉPHONE D’URGENCE (pour les urgences impliquant des rejets ou des déversements chimiques)

This document consists of an MSDS in English and French.

Le présent document comprend une fiche signalétique en anglais et en français.

comprend une fiche signalétique en anglais et en français. D-2B: Toxic (Eye Irritant) D-2B : Toxique

D-2B: Toxic (Eye Irritant)

D-2B : Toxique (irritant oculaire)

READ THE ENTIRE MSDS FOR THE COMPLETE HAZARD EVALUATION OF THIS PRODUCT.

LIRE LA FICHE SIGNALÉTIQUE EN ENTIER POUR UNE ÉVALUATION COMPLÈTE DES DANGERS QUE REPRÉSENTE CE PRODUIT

Safety Data Sheet Plurafac ® SLF 180 Revision date : 2014/09/15 Version: 3.4 Page: 1/6

Safety Data Sheet

Plurafac® SLF 180

Revision date : 2014/09/15 Version: 3.4

Page: 1/6

(30330101/SDS_GEN_CA/EN)

1. Product and Company Identification

Company BASF Canada Inc. 100 Milverton Drive Mississauga, ON L5R 4H1, CANADA

24 Hour Emergency Response Information CANUTEC (reverse charges): (613) 996-6666 BASF HOTLINE: (800) 454-COPE (2673)

Chemical family:

surfactant

2. Hazards Identification

Emergency overview

IRRITANT. Irritating to eyes.

State of matter: liquid Colour: colourless to slightly yellow Odour: faint odour, waxy type

Potential health effects

Acute toxicity:

Harmful if swallowed.

Irritation / corrosion:

Irritating to eyes.

Signs and symptoms of overexposure:

The most important known symptoms and effects are described in the labelling (see section 2) and/or in section

11.

3. Composition / Information on Ingredients

CAS Number

Content (W/W)

Hazardous ingredients

HMIRA# 8909

60.0 - 100.0 %

HMIRA #8909 Date Granted March 31, 2014

Safety Data Sheet

Plurafac® SLF 180

Revision date : 2014/09/15 Version: 3.4

Page: 2/6

(30330101/SDS_GEN_CA/EN)

4. First-Aid Measures

General advice:

Remove contaminated clothing.

If inhaled:

Keep patient calm, remove to fresh air, seek medical attention.

If on skin:

Wash thoroughly with soap and water.

If in eyes:

Wash affected eyes for at least 15 minutes under running water with eyelids held open, consult an eye specialist.

If swallowed:

Rinse mouth thoroughly with water, seek medical attention.

Note to physician Treatment:

Treat according to symptoms (decontamination, vital functions), no known specific antidote.

5. Fire-Fighting Measures

Flash point:

197 °C

Suitable extinguishing media:

water spray, dry powder, foam

Hazards during fire-fighting:

unburned hydrocarbons, carbon oxides

(ASTM D93) The product has not been tested. The statement has been derived from substances/products of a similar structure or composition.

Protective equipment for fire-fighting:

Firefighters should be equipped with self-contained breathing apparatus and turn-out gear.

Further information:

Contaminated extinguishing water must be disposed of in accordance with official regulations.

6. Accidental release measures

Personal precautions:

Use personal protective clothing. Information regarding personal protective measures see, section 8.

Environmental precautions:

Contain contaminated water/firefighting water. Do not discharge into drains/surface waters/groundwater.

Cleanup:

Spills should be contained, solidified, and placed in suitable containers for disposal. For small amounts: Pick up with absorbent material (e.g. sand, sawdust, general-purpose binder). Dispose of absorbed material in accordance with regulations. For large amounts: Pump off product.

Further information:

High risk of slipping due to leakage/spillage of product.

Safety Data Sheet

Plurafac® SLF 180

Revision date : 2014/09/15 Version: 3.4

Page: 3/6

(30330101/SDS_GEN_CA/EN)

7. Handling and Storage

Handling

General advice:

No special measures necessary provided product is used correctly.

Protection against fire and explosion:

No special precautions necessary.

Storage

General advice:

Keep container tightly closed and in a cool place.

8. Exposure Controls and Personal Protection

Personal protective equipment

Respiratory protection:

Wear respiratory protection if ventilation is inadequate. Respiratory protection in case of vapour/aerosol release.

Hand protection:

Chemical resistant protective gloves

Eye protection:

Tightly fitting safety goggles (chemical goggles).

General safety and hygiene measures:

Wearing of closed work clothing is required additionally to the stated personal protection equipment.

9. Physical and Chemical Properties

Form:

liquid

Odour:

faint odour, waxy type

Odour threshold:

No data available.

Colour:

colourless to slightly yellow

pH value:

6.0 - 7.0

( 10 g/l)

Boiling point:

not applicable

Vapour pressure:

< 0.35 mmHg

( 20 °C)

Density:

1.0125 g/cm3

( 25 °C)

Relative density:

No data available.

Particle size:

Solubility in water:

The substance / product is marketed or used in a non solid or granular form. ( 25 °C) soluble

Other Information:

If necessary, information on other physical and chemical parameters is indicated in this section.

10. Stability and Reactivity

Conditions to avoid:

See MSDS section 7 - Handling and storage.

Substances to avoid:

acids, Alkalines, caustics, halogens, reactive chemicals

Safety Data Sheet

Plurafac® SLF 180

Revision date : 2014/09/15 Version: 3.4

Page: 4/6

(30330101/SDS_GEN_CA/EN)

Hazardous reactions:

No hazardous reactions when stored and handled according to instructions.

Decomposition products:

Hazardous decomposition products: carbon oxides

Corrosion to metals:

No corrosive effect on metal.

11. Toxicological information

Acute toxicity

Oral:

Species: rat LD50 judged > 500 mg/kg based on deaths at 200 mg/kg (0/6) and 2000 mg/kg (2/3) plus oral LD50 data on surrogate chemicals.

Irritation / corrosion

Skin:

The product has not been tested. The statement has been derived from substances/products of a similar structure or composition.

Species: rabbit Result: moderately irritating Method: OECD Guideline 404

Eye:

Species: rabbit Result: Irritant. Method: OECD Guideline 405

The product has not been tested. The statement has been derived from the properties of the individual components.

Sensitization:

Guinea pig maximization test Species: guinea pig Method: OECD Guideline 406

Other Information:

The toxicological data given are determined by analogy

12. Ecological Information

Fish

Acute:

OECD Guideline 203 Brachydanio rerio/LC50 (96 h): 10 - 100 mg/l

Aquatic invertebrates

Acute:

Daphnia magna/EC50 (48 h): > 100 mg/l

Aquatic plants

Safety Data Sheet

Plurafac® SLF 180

Revision date : 2014/09/15 Version: 3.4

Page: 5/6

(30330101/SDS_GEN_CA/EN)

Toxicity to aquatic plants:

green algae/EC50 (72 h): 10 - 100 mg/l

Degradability / Persistence Biological / Abiological Degradation

Test method:

Degree of elimination:

Evaluation:

Analogous: Assessment derived from products with similar chemical character.

OECD 301B; ISO 9439; 92/69/EEC, C.4-C (aerobic) > 60 % (28 d) Readily biodegradable.

Bioaccumulation

Accumulation in organisms is not to be expected. Treatment in biological waste water treatment plants has to be performed according to local and administrative regulations.

Other adverse effects:

Inhibition of degradation activity in activated sludge is not to be anticipated during correct introduction of low concentrations. Do not release untreated into natural waters. The product has not been tested. The statement has been derived from substances/products of a similar structure or composition.

13. Disposal considerations

Waste disposal of substance:

Must be disposed of or incinerated in accordance with local regulations.

Container disposal:

Dispose of in a licensed facility. Recommend crushing, puncturing or other means to prevent unauthorized use of used containers.

14. Transport Information

Land transport

TDG

 

Not classified as a dangerous good under transport regulations

Sea transport

IMDG

 

Not classified as a dangerous good under transport regulations

Air transport

IATA/ICAO

Not classified as a dangerous good under transport regulations

15. Regulatory Information

Federal Regulations

Registration status:

Chemical

DSL, CA

released / listed

Safety Data Sheet

Plurafac® SLF 180

Revision date : 2014/09/15 Version: 3.4

Page: 6/6

(30330101/SDS_GEN_CA/EN)

on confidential inventory

WHMIS classification:

D2B: Materials Causing Other Toxic Effects - Toxic material

D2B: Materials Causing Other Toxic Effects - Toxic material THIS PRODUCT HAS BEEN CLASSIFIED IN ACCORDANCE

THIS PRODUCT HAS BEEN CLASSIFIED IN ACCORDANCE WITH THE HAZARD CRITERIA OF THE CPR AND THE MSDS CONTAINS ALL THE INFORMATION REQUIRED BY THE CPR.

16. Other Information

Recommended use: surfactant Suitable for use in industrial sector: chemical industry;

We support worldwide Responsible Care® initiatives. We value the health and safety of our employees, customers, suppliers and neighbors, and the protection of the environment. Our commitment to Responsible Care is integral to conducting our business and operating our facilities in a safe and environmentally responsible fashion, supporting our customers and suppliers in ensuring the safe and environmentally sound handling of our products, and minimizing the impact of our operations on society and the environment during production, storage, transport, use and disposal of our products.

SDS Prepared by:

BASF NA Product Regulations

BASF HOTLINE (800) 454 – COPE (2673) SDS Prepared on: 2014/09/15

Plurafac® SLF 180 is a registered trademark of BASF Canada or BASF SE END OF DATA SHEET

Fiche de données de sécurité Plurafac ® SLF 180 Date de révision : 2014/09/15 Version:

Fiche de données de sécurité

Plurafac® SLF 180

Date de révision : 2014/09/15 Version: 3.3

page: 1/6

(30330101/SDS_GEN_CA/FR)

1. Identification du produit et de la société

Société BASF Canada Inc. 100 Milverton Drive Mississauga, ON L5R 4H1, CANADA

Information 24 heures en cas d'urgence CANUTEC (reverse charges): (613) 996-6666 BASF HOTLINE: (800) 454-COPE (2673)

famille chimique:

tensioactif

2. Identification des dangers

Aperçu - Urgence

IRRITANT. Irritant pour les yeux.

état de la matière: liquide Couleur: incolore à légèrement jaunâtre Odeur: odeur faible, cireux

Effets possibles sur la santé

Toxicité aiguë:

Nocif en cas d'ingestion.

Irritation / corrosion:

Irritant pour les yeux.

Signes et symptomes de surexposition:

Les principaux symptômes et effets connus sont décrits dans l'étiquette (voir section 2) et/ou en section 11.

3. Composition / Information sur les ingrédients

Numéro CAS

Teneur (W/W)

Composants dangereux

HMIRA# 8909

60.0 - 100.0 %

HMIRA #8909 Date Granted March 31, 2014

4. Premiers secours

Indications générales:

Retirer les vêtements souillés.

Fiche de données de sécurité

Plurafac® SLF 180

Date de révision : 2014/09/15 Version: 3.3

page: 2/6

(30330101/SDS_GEN_CA/FR)

Lorsque inhalé:

Repos, air frais, secours médical.

Lorsque en contact avec la peau:

Laver à fond avec de l'eau et du savon.

Lorsque en contact avec les yeux:

laver à fond à l'eau courante pendant 15 minutes en maintenant les paupières écartées, faire procéder à un contrôle par un ophtalmologue

Lorsque avalé:

Rincer la bouche à fond avec de l'eau, secours médical.

Indications pour le médecin

Traitement:

Traitement symptomatique (décontamination, fonctions vitales), aucun antidote spécifique connu.

5. Mesures de lutte contre l'incendie

Point d'éclair:

197 °C

Moyens d'extinction recommandés:

eau pulvérisée, poudre d'extinction, mousse

Dangers lors de la lutte contre l'incendie:

hydrocarbures non brûlés, oxydes de carbone

(ASTM D93) Le produit n'a pas été testé. L'indication donnée est dérivée de substances/produits ayant une structure ou une composition similaire.

Equipement de protection contre l'incendie:

Les pompiers doivent être équipés d'un masque à oxygène autonome et d'un matériel anti-feu.

Autres informations:

L'eau d'extinction contaminée doit être éliminée conformément aux réglementations officielles locales.

6. Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle

Mesures individuelles de prévention:

Utiliser un vêtement de protection individuelle. Informations concernant les équipements individuels de protection :voir section 8.

Mesures de protection de l'environnement:

Retenir l'eau souillée/l'eau d'extinction d'incendie. Ne pas rejeter dans les canalisations d'égout/les eaux superficielles/les eaux souterraines.

Nettoyage:

Les déversements doivent être contenus, solidifiés et placés dans des conteneurs adaptés pour être éliminés. Pour de petites quantités: Ramasser avec un produit absorbant les liquides (par ex. sable, sciure, liant universel). Le produit récupéré doit être éliminé conformément à la réglementation en vigueur. Pour de grandes quantités: Pomper le produit.

Autres informations:

Sol très glissant en cas de déversement de produit.

Fiche de données de sécurité

Plurafac® SLF 180

Date de révision : 2014/09/15 Version: 3.3

page: 3/6

(30330101/SDS_GEN_CA/FR)

7. Manipulation et stockage

Manipulation

Indications générales:

En cas d'utilisation appropriée aucune mesure particulière nécessaire.

Protection contre l'incendie et l'explosion:

Pas de mesures particulières nécessaires.

Stockage

Indications générales:

Conserver le récipient bien fermé dans un endroit frais.

8. Contrôle de l'exposition et protection individuelle

Équipement de protection individuelle

Protection respiratoire:

Protection respiratoire en cas d'aération insuffisante. protection respiratoire lors de la libération de vapeurs/aérosols

Protection des mains:

Gants de protection résistant aux produits chimiques

Protection des yeux:

Lunettes de sécurité à protection intégrale (lunettes de protection totale)

Mesures générales de protection et d'hygiène:

En complément aux indications sur l'équipement de protection individuelle, le port de vêtements de travail fermés est nécessaire.

9. Propriétés physiques et chimiques

Etat physique:

liquide

Odeur:

odeur faible, cireux

Seuil olfactif:

Pas de données disponibles.

Couleur:

incolore à légèrement jaunâtre

Valeur du pH:

6.0 - 7.0

( 10 g/l)

Point d'ébullition:

non applicable

Pression de vapeur:

< 0.35 mmHg

( 20 °C)

Densité:

1.0125 g/cm3

( 25 °C)

Densité relative:

Pas de données disponibles.

Taille d'une particule:

Solubilité dans l'eau:

La substance / le produit est commercialisé(e) ou utilisé(e) sous forme non solide ou sous forme de granulé. ( 25 °C) soluble

Autres informations:

Si nécessaire, des informations sur d'autres paramètres physiques et chimiques sont indiqués dans cette section.

10. Stabilité et réactivité

Conditions à éviter:

Fiche de données de sécurité

Plurafac® SLF 180

Date de révision : 2014/09/15 Version: 3.3

page: 4/6

(30330101/SDS_GEN_CA/FR)

Produits à éviter:

acides, bases, caustiques, halogènes, produits chimiques réactifs

Réactions dangereuses:

Pas de réactions dangereuses lors d'un stockage et d'une manipulation conformes aux prescriptions.

Produits de décomposition:

Produits de décomposition dangereux: oxydes de carbone

Corrosion des métaux:

Non corrosif pour le métal.

11. Informations toxicologiques

Toxicité aiguë

Par voie orale:

espèce: rat DL50 jugée >500 mg/kg fondé sur des morts à 200 mg/kg (0/6) et 2000 mg/kg (2/3) plus données DL50 orale de produits chimiques substituts.

Irritation / corrosion

Peau:

Le produit n'a pas été testé. L'indication donnée est dérivée de substances/produits ayant une structure ou une composition similaire.

espèce: lapin Résultat: moyennement irritant Méthode: Ligne directrice 404 de l'OCDE

Oeil:

espèce: lapin Résultat: Irritant. Méthode: Ligne directrice 405 de l'OCDE

Le produit n'a pas été testé. L'indication est déduite des propriétés des différents constituants.

Sensibilisation:

essai de maximalisation sur le cochon d'Inde espèce: cobaye Méthode: Ligne directrice 406 de l'OCDE

Autres informations:

Les données toxicologiques citées ont été déterminées par analogie.

12. Informations écologiques

Poissons

Aigu:

Ligne directrice 203 de l'OCDE Brachydanio rerio/CL50 (96 h): 10 - 100 mg/l

Invertébrés aquatiques

Aigu:

Daphnia magna/CE50 (48 h): > 100 mg/l

Fiche de données de sécurité

Plurafac® SLF 180

Date de révision : 2014/09/15 Version: 3.3

page: 5/6

(30330101/SDS_GEN_CA/FR)

Plantes aquatique(s)

Toxicité pour les plantes aquatiques:

algues vertes/CE50 (72 h): 10 - 100 mg/l

Dégradabilité / Persistance

Dégradation biotique / abiotique

Méthode d'essai:

OCDE 301B; ISO 9439; 92/69/CEE, C.4-C (aérobie)

Taux d'élimination:

> 60 % (28 j)

Evaluation:

S'élimine bien par biodégradation.

Analogie: évaluation réalisée à partir de produits chimiquement analogues.

Bioaccumulation

L'accumulation dans les organismes n'est pas attendue. Le traitement, voire l'introduction des eaux usées dans une station d'épuration biologique doivent être réalisés en respectant les prescriptions locales et réglementaires.

Effets nocifs divers:

L'introduction appropriée de faibles concentrations en station d'épuration biologique adaptée ne perturbe pas le cycle d'action biologique des boues activées. Ne pas laisser pénétrer le produit dans les eaux sans traitement préalable. Le produit n'a pas été testé. L'indication donnée est dérivée de substances/produits ayant une structure ou une composition similaire.

13. Considérations relatives à l'élimination

Elimination du produit:

Doit être orienté vers une décharge agréée ou incinéré dans un centre agréé tout en respectant les prescriptions réglementaires locales.

Elimination des emballages:

Jeter dans une installation agréée. Recommander l'écrasement, le perçage ou d'autres moyens pour empêcher toute utilisation non autorisée des conteneurs utilisés.

14. Informations relatives au transport

Transport terrestre

TDG

Produit non dangereux au sens des réglementations de transport

Transport maritime

Sea transport

IMDG

IMDG

Produit non dangereux au sens des réglementations de transport

Air transport

Transport aérien IATA/ICAO Produit non dangereux au sens des réglementations de transport

IATA/ICAO

Fiche de données de sécurité

Plurafac® SLF 180

Date de révision : 2014/09/15 Version: 3.3

page: 6/6

(30330101/SDS_GEN_CA/FR)

Règlements fédéraux

Status d'enregistrement:

produit chimique

DSL, CA

sur l'inventaire confidentiel

non bloqué / listé

Classification

D2B: Matières ayant d'autres effets toxiques - Matières

SIMDUT:

toxiques

effets toxiques - Matières SIMDUT: toxiques Ce produit a été classé selon les critères du Règlement

Ce produit a été classé selon les critères du Règlement sur les produits contrôlés et la fiche signalétique contient toute l'information prescrite par le Règlement sur les produits contrôlés.

16. Autres informations

Utilisation appropriée: tensioactif Domaine d'utilisation : industrie chimique;

Nous soutenons les initiatives de la charte mondiale de la Gestion Responsable. Nous agissons positivement sur la santé et la sécurité de nos employées, clients, fournisseurs et voisins ainsi que sur la protection de l'environnement. Notre engagement dans le cadre du Responsible Care est total que ce soit pour commercer, opérer nos unités de production de façon sûre et responsable pour l'environnement, aider nos clients et fournisseurs à utiliser correctement nos produits. Nous voulons minimiser l'impact sur la société et l'environnement de nos activités de production, stockage, transport ainsi que l'impact de nos produits lors de leur utilisation et de leur traitement en fin de vie.

FDS rédigée par:

BASF NA Product Regulations

LIGNE DIRECTE BASF (800) 454 – COPE (2673) FDS rédigée le: 2014/09/15

Plurafac® SLF 180 est une marque déposée de BASF Canada ou BASF SE FIN DE LA FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ