12 HITOS DE LA EDICIÓN DIGITAL

RESUMEN - Los cambios en el mundo de la edición son cada vez más vertiginosos. El reciente conflicto entre Amazon y MacMi-
llan es una muestra que el negocio de los libros digitales está muy lejos de consolidarse y sigue estando en fase beta. Por otro
lado, el reciente lanzamiento de la tablet iPad de Mac ha supuesto un auténtico revulsivo para el sector editorial, pues parece
que comienza el fin del monopolio de Amazon, aunque el panorama sigue estando lejos de aclararse. En Anatomía de la Edición
hemos querido echar la vista atrás para intentar se ha llegado a este punto y para ello hemos elaborado una lista de los 12 hitos
que consideramos fundamentales para entender la edición digital actualmente: desde el inicio del Project Gutenberg (como
siempre en edición, las cosas comienzan con Gutenberg) hasta la reciente batalla por el precio de los ebooks.

- 1982
1970 -75 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010

1971

Nace Project Gutenberg

El Proyecto Gutenberg (PG) fue desarrollado por
Michael Hart en 1971 con el fin de crear una
biblioteca de libros electrónicos gratuitos a partir
de libros que ya existen físicamente. Estos libros
electrónicos se encuentran disponibles desde
entonces en Internet.

Los textos que se proporcionan son

principalmente de dominio público, bien porque
nunca tuvieron derechos de autor o bien porque
si los tuvieron, éstos ya han expirado. En
noviembre de 2009 el Proyecto Gutenberg tenía
casi 30.000 libros en su colección, de ellos 267 en
español. En portugués habia 364, en inglés
25496, y en francés 1496.

Project Gutenberg
El proyecto está casi completamente producido por voluntarios.

Anatomía de la Edición -12 Hitos de la Edición Digital 1

 1971 1984
1970 -75 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010

1982

Se crea el lenguaje PostScript (PS)

y se funda Adobe Systems
En este año, John Warnock y Charles Geschke crearon un
lenguaje de programación concatenado al que llamaron
PostScript, fundamental para el desarrollo de la autoedición
(Desktop Publishing). Poco meses después, estos dos
programadores, que provenína de Xerox, fundaron una
compañía para promover el desarrollo de este lenguaje: Adobe.

En 1984, Steve Jobs, el fundador de Apple, les pidió que

adaptaran su lenguaje para que su recién lazando ordenador
personal se pudiera comunicar con las impresoras láser. En
1985 lanzó al mercado la primera Impresora Apple que
fucionaba con lenguaje PS. Había nacido la autoedición, y por
lo tanto,la edición digital.

1982 1985
1970 -75 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010

1984

Lanzamiento del MAC 128K

El Macintosh fue el ordenador personal original de Apple Macintosh.
Lanzado en enero de 1984 al precio de 2495 dólares estadounidenses, tenía
una carcasa color beige y era de un sólo módulo.

Este ordenador de Apple contaba como principal característica con una

interfaz gráfica de usuario, esto es, con un conjunto de gráficos, imágenes e
iconos que representaban la información al modo y manera en que los
sistemas operativos actuales lo hacen.

Además incorporó el, más tarde generalizado, uso del ratón para moverse e
interactuar con la interfaz. Estos avances dejaron a la interfaz de línea de
comandos como algo obsoleto desde el punto de vista de la utilidad y
simplicidad que la nueva concepción ofrecía al usuario de a pie. Con ello
Apple se sitúo a la vanguardia de la informática de uso doméstico y se
erigió como un referente para los competidores.

Presentación de Steve Jobs

Anatomía de la Edición -12 Hitos de la Edición Digital 2

 1984 1993
1970 -75 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010

1985

Aldus PageMaker
El primer programa DTP ( DeskTop
Publishing). La primera versión de PM,
en combinación con la impresora
LaserWriter, el lenguaje de descripción
de página PostScript y el ordenador
personal Apple Macintosh, inauguró la
era de la autoedición, que revolucionaría
los procesos de preimpresión en las
artes gráficas.

Entre los motivos de su excelente

acogida se encontraban, para los talleres
de impresión, su capacidad para
reproducir documentos en impresoras y
filmadoras PostScript de alta resolución;
y, para los creadores de los contenidos,
su innovadora interfaz gráfica. La
revolución había comenzado. PageMaker fue una aplicación de maquetación creada en 1985
por la compañía Aldus Corporation, adquirida en 1994 por
Adobe.

1985 1995
1970 -75 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010

1993

Adobe PDF
En este año Adobe publica por primera vez el PDF
(acrónimo del inglés portable document format,
formato de documento portátil), un formato de
almacenamiento de documentos de tipo
compuesto (imagen vectorial, mapa de bits y
texto).

Estaba especialmente ideado para documentos

susceptibles de ser impresos, ya que especificaba
toda la información necesaria para la presentación
final del documento, determinando todos los
detalles de cómo iba a quedar, sin necesidad de
procesos posterores de ajuste o maquetación.

Con el paso del tiempo se convirtió en el estándar

"de facto" de la industria editorial y en uno de los
actores fundamentales de la revoución digital.

Estándar ISO 19005-1:2005

El PDF según Adobe.

Anatomía de la Edición -12 Hitos de la Edición Digital 3

 1993 2000
1970 -75 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010

1995

Amazon.com
En 1995 Jeff Bezos fundó la primera gran librería online. Al poco tiempo
Amazon diversificó su modelo y paso a vender toda clase de productos, desde
libros hasta juguetes, y pronto se convirtió en una de las mayores
distribuidoras de artículos al detalle del mundo.

Su página, casi desde el inicio, se ha considerado el arquetipo de la usabilidad y

aunque la consolidación económica tardó en llegar su modelo de negocio se
ha demostrado como uno de los más exitosos de toda la Red.

Con la aparición del libro electrónico, AMZN se ha posicionado como el gran

protagonista del panorama digital y ha asumido una posición de poder tan
determinante que muchos le han acusado de prácticas monopolistas.

La página de Amazon en 1999

1995 2004
1970 -75 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010

2000

Stephen King publica Riding The Bullet

Esta novela, publicada por King en formato digital, junto a su editorial,
Simon & Schuster, tiene el honor de ser el primer ebook vendido
exitosamente a través de la Red.

De este primer ebook, que costaba 2,50 dólares, se descargaron cerca de

400 mil ejemplares las primeras 24 horas y aunque se puso en duda el éxito
económico del experimento, no hay duda que ese día muchos editores se
dieron cuenta que los tiempo estaban cambiando. Para el gran público
había nacido el ebook y arrancaba el debate sobre el futuro del libro.

"eBooks are Here to Stay". La opinión de Adobe en el 2000

"For Softlock, the Rights Stuff Wasn't Good Enough" El DRM ya se intuyó El padre de los eBooks ya tenía
como un un problema en el artículo del Business Week DRM.

Anatomía de la Edición -12 Hitos de la Edición Digital 4

 2000 2006
1970 -75 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010

2004

Estreno del servicio Google Books

Si bien este servicio estrenado por Google hace 6 años no es el más usado,
si es uno de los que más noticias genera. La títanica empresa de
digitalización de libros emprendida por la Gran G es de dimensiones
faraónicas, con cerca 8 millones de libros escaneados, y no han sido pocos
los problemas legales que se ha encontrado en el camino.

Con aparición de Google Editions en el horizonte (un hito que podría

revolucionar la edición digital) el servicio Google Books parece cobrar más
sentido, puesto que hasta ahora la labor de Google ha sido más de
inversión que de beneficio, lo que le ha librado de una confrontación
directa con AMZN. En todo caso, es posible que tengan que pasar muchos
años para que midamos lo que ha significado el trabajo de todos estos años
de la Gran G. Su experiencia en la red y un catálogo de 8 millones de
ejemplares podría decantar la balanza a su favor.

2004 2008
1970 -75 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010

2006

Se comercializa el primer E-Ink Reader

En septiembre de 2006, Sony lanzó al mercado de Estados Unidos el lector
Sony PRS (Portable Reader System) 500, un dispositivo para leer libros
electrónicos que utilizaba una pantalla con una tecnología desarrollada por
E-Ink Corporationque se llamó papel electrónico. Tenía una resolución de
166dpi, y cuatro niveles de escala de grises, perfectamente legible ante la
luz del sol directa. La pantalla no emitía luz, y por lo tanto no consumía
batería durante la lectura, alargando la autonomía de funcionamiento.

En octubre de 2007 Booken presentó el CyBook Gen 3, el primer dispositivo

E-Ink que se comercializó en Europa. A los pocos meses Amazon comenzó a
vender en su página web el Kindle, un eReader desarrollado por ellos para
la lectura de los eBooks vendían en su página con DRM. Gracias al músculo
ofrecido por Amazon.com, el Kindle se convirtió en el eReader más vendido
de la historia (sobre todo con la llegada del Kindel 2 en febrero de 2009).

A finales de 2007 la empresa FacThor Innovación comenzó a vender el

primer E-Ink Reader en España: el Papyre 6.1. Había comenzado la batalla
de los eReaders.
Sony PSR 500

Anatomía de la Edición -12 Hitos de la Edición Digital 5

 2006 Ene 2010
1970 -75 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010

2008

Se adopta el ePub como estándar de publicación

Si bien la International Digital Publishing Forum (IDPF) adoptó el EPUB o ePub (acrónimo de
la expresión inglesa Electronic publication - Publicación electrónica) como estándar oficial en
2007, no es hasta 2008 cuando las editoriales comienzan a apoyarlo públicamente y a
elaborar sus contenidos en ePub.

Para el desarrollo de este estándar de código abierto fue fundamental el acuerdo de

intercambio de tecnologías suscrito por Adobe (que apostó por este formato desde un
primer momento en su programa de maquetación InDesign) y Sony (que abandonó su
formato propietario en favor del ePub en sus lectores electrónicos). Aunque el impulso
definitivo lo dio Google al incluir este estandar en su proyecto de digitalización.

Definición del ePub según la IDPF

Repositorio de las fuentes del ePub Project

2008 Feb 2010

1970 -75 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010

Enero de 2010

Apple presenta el iPad

El iPad es un Tablet PC fabricado por Apple Inc. Fue
presentado públicamente el 27 de enero de 2010,
en una conferencia de prensa en elYerba Buena
Center (San Francisco). Es muy similar al iPod Touch,
diferenciándose en el tamaño de su pantalla y la
velocidad de su procesador. Por si solo cuenta con
conectividad a través de WiFi y Bluetooth.
Adicionalmente está disponible un accesorio que lo
habilita para conexiones 3G aunque solo se
transmiten datos y no llamadas telefónicas (Con la
futura salida de aplicaciones VOIP se podran realizar
llamadas, pero sin ellas no es posible directamente a
través del 3G ya que no posee nativamente la
aplicación de teléfono). En cuanto al software
incluye el iPhone OS con el aditamento de iBook,
un software que permite descargar, gestionar y
visualizar libros electrónicos. A pesar de cierto escepticimo respecto a
sus prestaciones como lector de eBooks, no
Página oficial hay duda que el iPad y iBook modificarán
el panorama de la edición digital.

Anatomía de la Edición -12 Hitos de la Edición Digital 6

 Ene 2010 -
1970 -75 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010

Febrero de 2010

Amazon vs. MacMillan: la batalla de los precios

La reciente discusión entre Amazon y la editorial MacMillan respecto al precio fijo de 9,99 doláres que había
impuesto AMZN para la venta de eBooks, ha supuesto un hito importantísimo para el futuro de la edición
digital.

Esta era una discusión necesaria que tarde o temprano las editoriales y el "gran distribuidor" debían afrontar
y que viene a demostrar el excelente estado de forma de la edición digital. Por un lado se comienza a
resquebrajar el monopolio de AMZN y por el otro las editoriales comienzan a tomarse realmente en serio el
futuro de la edición digital y a definir el modelo de negocio que quieren usar en la red.

Publicado bajo una licencia Creative Commons por:

Anatomía de la edición
www.anatomiadelaedicion.com
anatomiadelaedicion@gmail.com

Alberto Vicente
Licenciado en economía y Máster en edición por la
Universidad de Salamanca. En la actualidad trabaja
como Analista de comunicación online.

Silvano Gozzer
Licenciado en filología y Máster en edición por la
Universidad de Salamanca. Trabaja como Editor y
consultor editorial.

cc
CC €
BY NC

Anatomía de la Edición -12 Hitos de la Edición Digital 7