Universidad de Sao Paulo (USP), Brasil

El alumno deber presentar en la oficina de la Coordinacin de Cooperacin Acadmica (CCA) los

formatos que se le solicitan en el siguiente check list. Debern presentarse de la siguiente forma: 1
juego de originales y 2 juegos de copias (cada uno en el mismo orden de la siguiente lista):
1. Solicitud de Admisin de la Universidad de Sao Paulo (Plano de Estudos).
2. Formato de solicitud SMILE (adjunto).
3. Learning Agreement SMILE
4. Carta de motivos en portugus (dirigida a la Universidad destino en portugus).
5. Boleta de calificaciones original y traduccin simple al portugus (realizada por el alumno).
6. Copia del pasaporte (de la primera hoja donde salen los datos)
(El pasaporte deber tener una vigencia de por lo menos 6 meses posterior a la fecha de regreso).
7. Certificado mdico (copia legible).
8. Constancia de estudios original.
9. Comprobante de idioma ingls A2 y portugus Bsico 1.
10. Mapa curricular de la universidad destino (solo adjuntar las hojas en las que aparecen las
materias que van a cursar en dicha Universidad, indcalas con un marca textos)
11. Formato CCA07 (firmado y sellado, recuerda que en el campo Institucin Destino, Plan de
Estudios, Asignaturas los cursos debern ir en el idioma en que se indican los cursos en el mapa
curricular de la universidad destino)
http://www.cca.ipn.mx/intercambio/inter_eipn_mi/documentos/formatos/formatos.html
12. Carta compromiso (CCA05, llenada, firmada)
http://www.cca.ipn.mx/intercambio/inter_eipn_mi/documentos/formatos/formatos.html
13. Carta de recomendacin de algn profesor (formato libre o bien, el CCA06)
http://www.cca.ipn.mx/intercambio/inter_eipn_mi/documentos/formatos/formatos.html

Instrucciones:
Para obtener el formato de solicitud de Admisin de la Universidad de Sao Paulo (nmero 1. del
check list) deber ingresar al siguiente link (donde encontrar las instrucciones para el llenado):
http://www.usp.br/internationaloffice/index.php/incoming/graduacao/mobilidade-estrangeiros/
Nota: Lean detalladamente la informacin que aparece en la pgina de la Universidad ya que
existe informacin valiosa sobre cursos, alojamiento y trmites migratorios, as como los
documentos que tienen que subir en el momento de su registro en lnea.
Lineamientos para el llenado de formatos:En el espacio donde se solicite la firma del REPRESENTANTE O
COORDINADOR ACADMICO (academic dean) debers indicar el nombre, recabar la firma y sello correspondiente del
Sub Director Acadmico de tu escuela de origen.
En el espacio donde se solicite la firma del REPRESENTANTE O COORDINADOR INSTITUCIONAL (dean) debers indicar el
nombre de la M. en C. Dynora Vzquez Gurrola con el fin de que nosotros recabemos la firma correspondiente. (NO el
responsable de movilidad de la unidad acadmica).
Contact person/co-ordinator at the home university / SMILE Co-ordinator: M. en C. Dynora Vzquez Gurrola
Phone: +52 (55) 5729-6000 ext 46029, Correo electrnico: dvazquezg@ipn.mx.
Verifica que NO FALTE llenar algn campo o recabar las firmas y sellos que se te soliciten en ellos.

Recomendaciones:
Es muy importante iniciar el trmite para obtener el pasaporte lo antes posible. Se recomienda
visite la pgina de la Secretaria de Relaciones Exteriores (SRE) para obtener mayor informacin. La
sede Flores Magn entrega el pasaporte el mismo da previa cita agendada por internet en el
siguiente link: http://www.sre.gob.mx/index.php/citas

Hay varias opciones para las traducciones de la boleta y la constancia de idiomas

- Algunas unidades acadmicas expiden la boleta en ingls (verificar esto en su escuela)
- Algunos CELEX expiden la constancia de idiomas en el idioma que corresponda (verificar esto en su CELEX)
- Algunos CELEX realizan traducciones de sus boletas (verificar esto en su CELEX)
- Si no pueden acceder a ninguna de estas opciones tienen que contratar los servicios de un perito traductor.
En la pgina de la Embajada de EUA viene una lista de peritos, el Anglo Americano tambin realiza estos
servicios.

Se recomienda visite el siguiente link para mayor informacin acerca de la universidad:

http://www.usp.br/internationaloffice/en/index.php/admissions/undergraduate/exchangestudent

LA FALTA DE CUMPLIMIENTO EN LOS TIEMPOS ESTABLECIDOS EN LA SEGUNDA ENTREGA DE

DOCUMENTACIN, O BIEN LA FALTA DE ALGUN DOCUMENTO, TENDRN REPERCUCIONES QUE
PODRAN DERIVAR EN LA PRDIDA DEL LUGAR ASIGNADO EN LA INSTITUCIN DE DESTINO E
INCLUSO LA PRDIDA DE LA OPORTUNIDAD DE MOVILIDAD.

_____________________________

_____________________________

________________

Nombre

Firma

Fecha