. .

3-

--

2015

- www.phoenixbooks.ru


811.112.2(075.8)
2

81.2-923
8042
78

78

. .
 : /
. . . . 3-. / : , 2015. 462 . (
).

ISBN 978-5-222-25372-4

,
. &
&
, ,
&
. &
& .

ISBN 978-5-222-25372-4

811.112.2(075.8)
81.2-923

. ., 2013
: , 2015

- www.phoenixbooks.ru

,
. &
&
, , &

.
, ,
, &
.
&
, &
, ,
&
.
&

. &
19 , . (9
) &
, (10 ) &
& .
, , &
&
.
&
& .
&
& .
&
- www.phoenixbooks.ru

&
&
.

& &
, &

.
,
.
&
,
, &
, ,
,
.
6 & 8 .
, &
, (Text A),
(Text B
Text C ).
, &
, , &
&
.
, (
) &
.
(&
) , &
,
. , &
, &
,

- www.phoenixbooks.ru

, . &
& &
.
& &
, &
, &
& .

- www.phoenixbooks.ru

Aa

Oo

&

&

Bb

Pp

Cc

Qq

Dd

Rr

Ee

Ss

Ff

&

Gg

Tt

Hh

Uu

Ii

&

Jj

Vv

Kk

Ww

Ll

Xx

Mm

Yy

Nn

Zz

- www.phoenixbooks.ru

1.
, .
, &
.

.
, &
, . &
,
. , ,
, &
[], [], [], [], , &
( , , 
), ,
[] []. , , &
, , &
.
, , &
. &
.
, ,
, . &
,
.
, ,
&. &
,

.

- www.phoenixbooks.ru

, &
, , , &
. . , &
, 
.
&
, &
,
. ,
, , 
, &
,
. &
, .
,
, &
, .
26 ,
,
. &
.
, &
. ,
,
&
.

2.

, &
,
. &
,
.

- www.phoenixbooks.ru


, . ,
&
,
.


.
, , &
, . &
&
, , .
&
. ,
. &
, ,
, : die Stadt der Staat .

. , , &
[] , (
): [] &
, , ; , 
[] , , .

, , &
. &
, .
.
, &
,
.

- www.phoenixbooks.ru

10

, , &
.
:
1) (. . ,
),
: du, der Name, oder;
2) (. . ,
),
, &
: der Tag die Tage;
3) h ( , &
), &
: die Uhr, ihr, nah;
4) ,
, : das Paar, das Meer;
5) , der, dem, den;
6) r, ,
wir, mir, dir, er, vor, fr;
7) ik or, : die Physik, die
Doktoren;
8) rt, rd, rz, st,
rst, : werden, die Erde, der Arzt, erst;
9) ch, :
das Buch, die Sprache, nach, hoch;
10) , : der Fu, das Ma;
11) [] ie, ieh ( &
h),
, : die, der Frieden, ziehen, die Melodie,
die Chemie, die Theorie, die Monarchie, die Lotterie, das Vieh
( , ie,
i e , &
i : die Famili|e, die Lini|e, die
Seri|e, die Tragdi|e, die Komdi|e;
).

- www.phoenixbooks.ru

11

,
:
1) ( &
), : kommen, der
Mann, das Zimmer, der Fluss, muss, dass;
2) , : das
Kind, die Schwester;
3) , : an, in,
das, es, des;
4) dt, ck, tz, ng, pf, sch, :
die Stadt, die Ecke, die Katze, lang, der Kopf, der Apfel, der
Tisch;
5) ch, :
machen, die Woche, noch, doch.
&
, &
. ,

(, um | acht |
Uhr) (, be|arbeiten, an|eignen),
(, die Haus|aufgabe). &

, , .
&
, . .
, , : eu, au, u, ai &
, heute, das Haus, die Bume, der Mai.

, , , &
,
.
.

- www.phoenixbooks.ru

12

3.

&
, . &
. &
(b, g, d, z, v) (p, k, t, s, f) .
,
, &
, der Berg [].
&
(, abnehmen)
(, mglich, der Liebling).

[], [], [], []

, &
.
.
,
.

: &
, .
&
.

p, t, k ,
, &
, , : die Tat, der Park.

.
, &
i, e, , ,
, , , ,
- www.phoenixbooks.ru

13

. ,
,
. : das Theater,
das Thema, denn, der Text, der Tisch,
der Student, der Professor, das
Semester, die Universitt.

4.

,
[] :
) []: die Gste, die Mnner, die Wrme;
) []: der Br, das Gesprch, die Rder;

[]: nhen, die Zhne,

whrend, erzhlen;

au

() ,
: auf,
laut, laufen, auch, der Baum, das Haus;

u, eu () , &
: luft,
die Bume, heute, neu, neun, deutsch, euch; (das) Europa, der
Euro;
ai, ay, ei, ey () , &
:
der Mai, Bayern, mein, Meyer;
c

&&
, :
) a, o, l, r []: das Caf, der Clown, die
Creme, die Couch;
) , e, i []: Julius Csar, Celsius,
cirka;

- www.phoenixbooks.ru

14

) e &
[]: der Cent, die Farce;

ch

a, o, u [] !: ach, machen,
das Buch, doch, die Woche, lachen, suchen;

ch

i, ie, e, , ei, eu, u, l, n, chen

[] ,
, , ;
g ig: ich, mich, das Recht,
die Technik, die Chemie, China, chinesisch, der Chirurg, das
Mdchen, wichtig;

ch

l
r []: der Chor, das Chaos, der Charakter, das
Chlor, das Chrom, die Cholera, Jesus Christus, das Orchester;

ch

&
[]: der Chef, Charlotte, die Chance, charmant, der
Champagner, der Champignon;

ch

[]: der Check, der Chip, der Cherry Brandy, die Couch;

chs

[]: sechs, wachsen, der

Fuchs, (das) Sachsen;

ck

[]: die Ecke, zurck, das Glck, der Druck;

dt

[] : die Stadt,
der Verwandte, angewandt;
[]: das Hand|tuch;

[] , :
er, geben, neben, nehmen, drehen, werden, die Erde, lesen;

, , &
be, ge,
&
: die Sonne, waren, fahre, der Fahrer, beginnen, genug,
gelesen;
- www.phoenixbooks.ru

15

, , &
,
: nennen, kennen, wenn, essen, stellen, das Messer; der
Student;

i e &
[]: das Genie, das Girokonto, die Garage, der Ingenieur
( , die Giraffe, die Geste, g
[]);

, &heit,
haft , &
: haben, hoch, hundert, das Haus, die Freiheit, lebhaft;

je

&
: ohne, nehmen, sehen,
mehr, die Wahl;
: je, jeder, jetzt, jemand;

ja

: ja, das Jahr, Japan;

ju

: jung; der Junge, der Juni;

jo

: Johann, Josef, das Joch;

. jour der Journalist
[] ;

kk

[]: der Akkord, das

Akkreditiv, der Akkusativ, akkurat;

ng, nk , &
, &
&
: lang, lange, fangen, die Angst, danken,
die Bank, krank;

, ;
, &
[],
, []:

- www.phoenixbooks.ru

16

ph

) : knnen, ffnen, mchte, stlich, die Wrter,
die Kpfe;
) : hren, die Hhe, schn, mgen, mglich, bse,
die Shne;
[]: das Photo, die Physik, die Phase, der
Philosoph;

rh

[] &
: der Rhein, der Rhythmus, das Rheuma;

qu

: quer, das
Quadrat, die Quelle, die Quote, die Qualitt, die Quantitt;

&, :
) []:
das, es, ist, fast, der Gast, zuerst, fest;
) []: sein, sehen,
lesen;
) t p []: die Stadt, die
Sprache, sprechen, stehen, verstehen, spielen, der Sport, der Start,
der Stuhl, die Stunde, speziell.
. sp
st [], : die Lust, lustig, das Institut, das
Instrument, der Inspektor, der Aspirant, die Wespe.

[]: die Strae, heien, fleiig, gro;

sch

[]: schon, schn, die Schule, das

Schach;

tion () &
[]: die Revolution, die Station, die Organisation, die
Delegation;
th

[]: das Thema, die Mathematik, die

Theorie;

tsch

[]: deutsch, tschss, der Quatsch,

Tschechien, Tschernobyl, Tschetschenien, der Putsch, die
Kutsche, der Kutscher, der Dolmetscher;
- www.phoenixbooks.ru

17

tz

[]: sitzen, der Platz, trotz, trotzdem;

, y

, ;
, &
[],
, [];
, &
:
) : mssen, fnf, die Physik, die Pyramide, das
System;
) : ber, fhren, grn, die Fe, die bung, der
Physiker;

&,
:
) []: vier, von,
vor, der Vater, das Volk, das Viertel;
) []: Viktor, das Klavier, die
Violine, absolvieren, die Variante, die Revolution, der Revolver;

[]: der Text, das Taxi, die Praxis, das Experiment,

Max.

5.
1. &
, : die Sonne, schreiben,
der Fehler.
2. &
, &
, : die Hauptstadt, das Maschinenbauwerk, hellblau.
: &
, &
: das Jahrzehnt, das Jahrhundert, das Jahrtausend.
3. &
, : aussprechen, vorlesen, umsteigen.
- www.phoenixbooks.ru

18

4. be, ge, er, ver,

zer, emp, ent, miss ,
, : erzhlen, verstehen, beginnen, misstrauen,
zerschlagen.
5.
, , : der Student,
studieren, der Philosoph.
6. or
, &
, : der Autor die Autoren, der Professor die
Professoren, der Direktor die Direktoren, der Doktor die Doktoren,
der Motor die Motoren.
7. ik , : die
Mathematik, die Physik, die Politik, die Republik, der Katholik; &
, : die
Technik, die Panik, die Athletik.
8. , &
, &
, &
: das Kino , der Kuckuck , das Fundament
, das Taxi , der Photograf .

, &
. , &
,
, .
&
( ):
Sie schreibt. Wer schreibt? Schreibt sie?

- www.phoenixbooks.ru

19

, ,

:
Wer schreibt? Anna schreibt (nicht Olga).
Wer spricht? Ich spreche (nicht Gisela).
&
,
( !)
:
Wer schreibt? Ein Junge schreibt.
&
( )
:
Anna schreibt einen Brief.
&
,
, ,
:
Anna schreibt heute einen Brief an ihren Vater. (Was?)
Anna schreibt heute einen Brief an ihren Vater. (Wann?)
Anna schreibt heute einen Brief an ihren Vater. (An wen?)
, , &
:
;
;
;
(nicht, kein .);
& (sein, werden, heien, bleiben);
.

.

- www.phoenixbooks.ru

20

1. , 
s. ,
!

a) das, dass, was, als, alles, fast, Ast, Gast, Hals, Kasse, Klasse,
Masse, Tasse, Wasser;
b) Absatz, Celsius, Saat, sagen, Salat, Salz, Same, sammeln, satt,
Sattel, Satz, Semester, Sensation, September, Universitt;
c) sparen, spannen, Spa, Spatz, Stahl, Stall, Staat, Stadt, statt,
stehen, still, Stil, Sport, Sprache;
d) Institut, Inspektor, lustig, Aspirant, Wespe, Weste.
2. , 
.

Aal All, an Ahn, Bahn Bann, Saat satt, Staat

Stadt statt, Stahl Stall, Wahn wann,
3. .

in ihn, wir wirr, bieten bitten, siezen sitzen, weg Weg,

Stiel still, Miete Mitte, Heer Herr, Beet Bett, Vter
Vetter; Ehre hre, Seele Sle, sehen sen
4. ,
, a .
: &
, &
, .

a) Bad Bder, Bart Brte, Saal Sle, Rat Rte, Vater

Vter, Zahn Zhne;
b) Ball Blle, Wald Wlder, Mann Mnner, Wand Wnde,
Amt mter, Nacht Nchte, Satz Stze.

- www.phoenixbooks.ru

458

............................................................................................................................ 3
............................................................................................................ 7
....................................................................... 7
1. ................................................................................. 7
2. .............................................. 8
3. ..................................... 12
4. ................................. 13
5. ................................................................... 17
.................................................................. 18
.................................................................. 20
: .............................. 26
........................................................................... 26
............................................................................................... 31
TEIL I ................................................................................................................................................ 33
LEKTION 1 ..................................................................................................................................... 33
TEXT A. Ein Rtsel .................................................................................................................... 33
................................................................................................................................... 38
I. ............................................ 38
II. ............................................................................................. 42
III. .................................. 44
IV. .......................................................................................... 48
V. ........... 51
VI. sein .................................................................................... 53
VII. ......................................................................................... 54
VIII. ....................... 58
TEXT B. Drei Wrter .............................................................................................................. 62
LEKTION 2 ................................................................................................................................... 64
TEXT A. Zwei Dialoge .............................................................................................................. 64
................................................................................................................................... 70
I.
(Prsens) ....................................................................................................... 70
II. .................................................................... 75
III. werden ............................................................................. 78
IV. haben ................................................................................ 79

- www.phoenixbooks.ru

459

V.
............................................................................ 80
VI. .................................................................... 83
TEXT B. Gisela sucht Herrn Meyer ................................................................................ 87
LEKTION 3 ..................................................................................................................................... 91
TEXT A. Lnder und Leute .................................................................................................... 91
................................................................................................................................... 98
I. ................................................................... 98
II. ........................................................................... 100
III. .......................................................... 103
IV. (Imperativ) .............................. 107
V. ............................................................................. 110
TEXT B. Der Neugierige .................................................................................................... 115
LEKTION 4 .................................................................................................................................. 118
TEXT A. Wir sind Studenten ............................................................................................. 118
................................................................................................................................ 123
I. ............................................................. 123
II. ............................................................... 129
III. der (die, das) .................. 132
IV. : ....................................................... 134
TEXT B. Nervenarzt Doktor Kern ................................................................................ 140
LEKTION 5 .................................................................................................................................. 142
TEXT A. Aus dem Studentenalltag ................................................................................. 142
................................................................................................................................ 148
I. ,
(Prsens) ................................................ 148
II. (Futurum I) ....................... 152
III. sich (1) ............................................................... 154
IV. ................................................................... 158
TEXT B. Ein Zauberer .......................................................................................................... 162
LEKTION 6 ................................................................................................................................ 164
TEXT A. Mein erster Besuch in der Mensa (Bericht eines
deutschen Studenten) ...................................................................................... 164
................................................................................................................................ 171
I. , ............................... 171
II.
(Prteritum) ................................................................................................................. 175
III. sich (2) ............................................................... 181

- www.phoenixbooks.ru

460
IV. , ................................... 183
TEXT B. Schade, schade! .................................................................................................... 186
LEKTION 7 .................................................................................................................................. 189
TEXT A. Auslandssemester in der Schweiz ............................................................. 189
................................................................................................................................ 195
I. (Perfekt)
(Plusquamperfekt) .................................................. 195
II. , .............................. 202
III. ................................................................................... 204
TEXT B. Der schlaue Neffe ............................................................................................... 207
LEKTION 8 .................................................................................................................................. 210
TEXT A. Ein unvergesslicher Tag ................................................................................... 210
................................................................................................................................ 214
I. (Passiv) ...................... 214
II. ........ 220
III. , ............................. 225
IV. ........... 226
TEXT B. Das Studentenleben richtig genieen .................................................... 229
LEKTION 9 .................................................................................................................................. 232
TEXT A. Zusammen sind sie 248 Jahre alt ............................................................... 232
................................................................................................................................ 239
I. (Infinitiv) ................................................ 239
II. .... 242
III. ............................. 244
IV. : ..................... 248
TEXT B. Harald ist Hausmann ........................................................................................ 252
TEIL II ........................................................................................................................................... 255
LEKTION 10 ............................................................................................................................... 255
TEXT A. Deutschland: Daten und Fakten .................................................................. 255
TEXT B. Stdte und Lnder Deutschlands .............................................................. 259
................................................................................................................................ 263
I. (Partizip I, Partizip II) .......... 263
II. C ................................................................ 267
TEXT C. Im Urlaub knnen die Deutschen schnell klagen ............................. 270
LEKTION 11 ............................................................................................................................... 274
TEXT A. Moskau: Geschichte und Gegenwart ......................................................... 274
TEXT B. Berlin: Geschichte und Gegenwart ........................................................... 277

- www.phoenixbooks.ru

461

................................................................................................................................ 282
I. .............................................................. 282
II. ..................................... 286
TEXT C. Hauptmann von Kpenick ............................................................................. 290
LEKTION 12 ............................................................................................................................... 292
TEXT A. Schule und Berufsausbildung in Deutschland ..................................... 292
TEXT B. Drei Kameraden ................................................................................................... 298
................................................................................................................................ 302
I. der (die, das)
welcher ......................................................................................................................... 302
II. ................................... 305
III. : ... 308
TEXT C. Johann Heinrich Pestalozz ............................................................................. 310
LEKTION 13 ............................................................................................................................... 313
TEXT A. Studium an einer deutschen Hochschule .............................................. 313
TEXT B. Schule und Uni: was ist anders? (Erfahrungsbericht
eines deutschen Studenten) .......................................................................... 318
................................................................................................................................ 324
I. Infinitiv Passiv: ................................................ 324
II. haben
sein + zu + ......................................................................................... 325
TEXT C. Wilhelm Conrad Rntgen ................................................................................ 330
LEKTION 14 ............................................................................................................................... 333
TEXT A. Geschichte der Erfindungen .......................................................................... 333
TEXT B. Nie erfunden .......................................................................................................... 336
................................................................................................................................ 339
I.
....................................................................................................................... 339
II. ...................................................... 342
III. ...................................................... 344
TEXT C. Der Erfinder (I) ....................................................................................................... 349
LEKTION 15 ............................................................................................................................... 351
TEXT A. Erfindungen im Alltag (1) ................................................................................. 351
TEXT B. Erfindungen im Alltag (2) ................................................................................ 354
................................................................................................................................ 357
I. : ..................................................... 357
II. (Futurum II) ...................... 360
III. ..................................................... 361

- www.phoenixbooks.ru

462
TEXT C. Der Erfinder (II) ...................................................................................................... 363
LEKTION 16 ............................................................................................................................... 366
TEXT A. Alfred Nobel ............................................................................................................ 366
TEXT B. Der Nobelpreis ...................................................................................................... 368
................................................................................................................................ 370
I. : ................................................... 370
II. II (Infinitiv II): .................... 371
III. ............................................................... 372
TEXT C. Marie und Pierre Curie ..................................................................................... 375
LEKTION 17 ............................................................................................................................... 377
TEXT A. Autos ............................................................................................................................ 377
TEXT B. Aus der Geschichte der Eisenbahn ............................................................ 379
................................................................................................................................ 381
I.
(Konjunktiv) ................................................................................................................... 381
II. ................................................... 384
III. .................................................. 384
IV. ......................................................... 385
TEXT C. Technik ....................................................................................................................... 386
LEKTION 18 ............................................................................................................................... 388
TEXT A. Wo erschienen die ersten Zeitungen? ..................................................... 388
TEXT B. Johannes Gutenberg .......................................................................................... 391
................................................................................................................................ 394
I. (Konjunktiv II) .......... 394
II. ............................................. 398
TEXT C. Bibliotheken ............................................................................................................ 399
LEKTION 19 ............................................................................................................................... 402
TEXT A. Computer ................................................................................................................... 402
TEXT B. Roboter ...................................................................................................................... 405
................................................................................................................................ 407
I. ............... 407
II. ......................................................... 410
TEXT C. Internet ...................................................................................................................... 417

................................................................................. 419
: .................................................................................. 423

- www.phoenixbooks.ru

.
.
.

16.04.2015.
84 108 1/32. .
2 500 .

344011, . &&, . , 150.
. (863) 261&89&59, ./ 261&89&50
: www.phoenixrostov.ru
&: www.phoenixbooks.ru

- www.phoenixbooks.ru

463