Norma Boliviana de Instalaciones Eléctricas Aéreas 34.5/19.9 kV

Viceministerio de Electricidad y Energas Alternativas
Norma Boliviana NB 148012:2014
Instalaciones elctricas - Unidades constructivas de redes

areas de distribucin de energa elctrica 34.5/19.9 kV Caractersticas y dibujos de planos de estructuras
NORMA BOLIVIANA
NB 148012:2014
ICS 29.240.01
Redes elctricas de transporte y distribucin en general
CTN N 14.8 - Instalaciones elctricas - Estructuras
Ministerio de Hidrocarburos y Energa
MINISTERIO DE HIDROCARBUROS Y ENERGA

Juan Jos Hernando Sosa Soruco
MINISTRO DE HIDROCARBUROS Y ENERGA
Hortensia Jimnez Rivera
VICEMINISTRA DE ELECTRICIDAD
Y ENERGAS ALTERNATIVAS
Juan Manuel Gonzles
Director General de Energas Alternativas
Marcelo Eduardo Lorberg Romero
COORDINADOR a.i.
PROGRAMA ELECTRICIDAD PARA VIVIR CON DIGNIDAD
Andrei Jorge Bonadona Quiroga
COORDINADOR
Programa de Electrificacin Rural - BID
Carlos Lpez Saravia
Consultor PER -BID
Supervisin y revisin del documento
Imprenta Sagitario
Impresin
D.L. 4-1-314-14 PO
Av. Mariscal Santa Cruz
Edif. Centro de Comunicaciones La Paz Piso 12
La Paz - Bolivia
www.hidrocarburos.gob.bo
Agosto 2014, La Paz - Bolivia
Evo Morales Ayma

EXCELENTSIMO PRESIDENTE CONSTITUCIONAL
DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
Juan Jos Hernando Sosa Soruco

MINISTRO DE HIDROCARBUROS Y ENERGA
Hortensia Jimnez Rivera

VICEMINISTRA DE ELECTRICIDAD
Y ENERGAS ALTERNATIVAS
NDICE
N de Pg.
1
1.0
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
GENERALIDADES............................................................................................................................................... 13
INTRODUCCIN
OBJETO
CAMPO DE APLICACIN
REFERENCIAS
UNIDADES
DOCUMENTOS DEL PROYECTO
PLANOS
BIBLIOGRAFA
2
ESTRUCTURAS.................................................................................................................................................... 19
2.1 RED PRIMARIA MONOFSICA (19,9 kV)....................................................................................................21
ZA1,ZA1U
De paso simple (0 - 5)
ZA1-1,ZA1-1U
De paso con doble soporte (0 - 5)
ZA2,ZA2U
Para ngulo con doble soporte (5 - 30)
ZA3,ZA3U
Para ngulo (30 - 60) con tensin
ZA4
Para ngulo de remate (90-120)
ZA4-1
ZA5
Para remate de lnea
ZA5-1,ZA5-2
Remate de lnea con derivacin
ZA5-3,ZA5-4
Derivacin desde remate de lnea monofsica
ZA6
Doble tensin (0 -15)
ZA7,ZA7-1
Remate de lnea con 2 y 3 crucetas
ZA8
Remate doble con 2 crucetas
ZA9
De paso con 2 crucetas (0 - 20)
ZA9-1
De paso con 1 cruceta (0 - 5)
ZA1 B
De paso tipo bandera (0 - 5)
2.2 RED PRIMARIA TRIFSICA (34,5 kV)............................................................................................................39
ZC1, ZC1U,ZC1UA
ZC1-1, ZC1-1U,ZC1-1UA
ZC1-2,ZC1-2U
De paso simple para conductores pesados (0 - 2)
ZC1-3,ZC1-3U
En ngulo (0 - 5) para conductores pesados
ZC2, ZC2U
En ngulo (hasta 30) con doble soporte
ZC2-1,ZC2-1U
En ngulo (hasta 20) con doble soporte (cruceta de 10)
ZC2-2,ZC2-2U
En ngulo (hasta 30) con doble soporte para

conductores pesados
ZC3, ZC3U
Vertical en ngulo (20 - 60)
10
11
ZC7,ZC7-1
De remate con 2 o 3 crucetas
ZC8
De remate doble con 2 crucetas
ZC8-1 De remate doble con 2 crucetas de 10
ZC9
ZC9-2 De paso con 2 crucetas para conductores pesados (0 -20)
ZC9-3 De paso con 1 cruceta para conductores pesados (0 - 5)
ZC1 B De paso simple tipo bandera (0 - 5)
ZC2-1 B, ZC2-2 B
De doble paso tipo bandera (0 -30)
ZC7 B De remate tipo bandera (0 - 5)
ZC8 B Doble tensin tipo bandera (hasta 30)
ZC4 H, ZC4H2, ZC4H3, ZC4H4 En ngulo para doble tensin tipo H ( 3 postes)
ZC6 H, ZC6 H2, ZC6H3
En ngulo para doble tensin tipo H ( 4 postes)
2.3 PUESTO DE TRANSFORMACIN MONOFSICO..................................................................................... 61
ZG-10
En estructura de remate monofsica con cruceta
ZG-10 P
En estructura de remate de lnea monofsica
ZG-19 En estructura de paso monofsica (construccin tangencial) con cruceta
ZG-19 P
En estructura de paso monofsica (construccin tangencial)
ZG-39
En estructura de paso trifsica (construccin tangencial)
2.4 PUESTO DE TRANSFORMACIN TRIFSICO............................................................................................. 69
ZG-310
Banco trifsico de transformadores en estructura de paso trifsica
ZG-312
Banco trifsico de transformadores en remate de lnea trifsico
ZG-325
En estructura de paso
ZG-325 H
En estructura tipo H
2.5
RED SECUNDARIA ............................................................................................................................................ 75
MLTIPLEX
J1, J2 Soportes de paso
J3, J4 Soportes de remate
ABIERTA
J1A, J2A, J3A, J4A Soportes de paso y remate
PREENSAMBLADA
J19, J20, J21
Soportes de suspensin
J22, J23, J24
Soportes de retencin universal
3
RIENDAS............................................................................................................................................................... 83
E1-1, E1-2, E1-3, E1-10
Rienda simple tipo perno atravesado
E1-1 A
E1-1 B, E1-2B, E1-3B
Rienda simple tipo bandera
E1-1 D, E1-2 D, E1-3 D
Doble rienda tipo perno atravesado
E2-1, E2-2, E2-3
Rienda area tipo perno atravesado
E3-1, E3-2
Rienda simple tipo lazo.
E4-3L Rienda simple tipo abrazadera (para conductores pesados)
E5-1, E5-2, E5-3
Riendas para remate en cruceta
E6-1, E6-2, E6-3
E7-1, E7-2, E7-3
Tres riendas tipo perno atravesado
E8-1L,E8-2L,E8-3L
Cuatro riendas con abrazaderas (para conductores pesados)
12
4
ANCLAS ............................................................................................................................................................... 99
F1-1E, F1-2E,F1-3E, F1-4E
Ancla de expansin
F1-1S, F1- 2S, F1-3S, F1-4S
Ancla de tornillo (Instalado con mquina)
F2-1, F2-2, F2-3, F2-4
Ancla tipo rollizo
F3-1, F3-2, F3-3, F3-4
Ancla tipo plato
F3-1A, F3-2A, F3-3A, F3-4A
Ancla tipo plato cruzado
F4-1, F4-2, F4-3, F4-4
Ancla de hormign
F5-1, F5-2, F5-3
Ancla de roca
5
MISCELNEOS .................................................................................................................................................111
ZM2-11
Puesta a tierra con varilla
ZM2-11 T
Puesta a tierra para puesto de transformacin
ZM2-13
Puesta a tierra (tipo zanja)
ZM2-14
Puesta a tierra con varillas (para interruptor de seccionamiento

areo bajo carga)
ZM2-15
Puesta a tierra con plataforma (para interruptor de

seccionamiento areo bajo carga)
ZM3-1, ZM3-1X, ZM3-1P
Seccionador fusible monofsico
ZM3-3, ZM3-3X
Seccionador fusible trifsico
ZM3-6
Interruptor seccionador trifsico tipo cuchilla
ZM3-10, ZM3-10P
Reconectador (recloser) monofsico
ZM3-11, ZM3-11P
Reconectador (recloser) monofsico con bypass
ZM3-16
Interruptor trifsico areo de apertura bajo carga
ZM3-20
Banco trifsico de reconectadores (recloser)
ZM5-1, ZM5-6, ZM5-9, ZM5-24 Miscelneos estructuras primarias
ZM5-7, ZM5-8, ZM5-18, ZM5-20 Miscelneos estructuras primarias
ZM6-3
Banco trifsico de capacitores
ZM7-3
Regulador de voltaje trifsico (Plataforma paralela a la lnea 2 .........

postes)
ZM7-3A
Regulador de voltaje trifsico (Plataforma perpendicular a

la lnea)
ZM7-3B
Regulador de voltaje trifsico (Plataforma paralela a la lnea 4 .........

postes)
ANEXOS (Normativos)
A
GUAS DE ENSAMBLES .................................................................................................................................135
ZA1/ZA5-2 G
Gua de ensamble monofsico para derivacin simple con extensin
ZA1/ZA9-1 G
Gua de ensamble con lneas monofsicas
ZC1/ZA5-2 G
Gua de ensamble de lnea trifsica a derivacin monofsica
ZC1/ZC9-1 G
Gua de ensamble entre lneas trifsicas
ZC1/ZC7 G
Gua de ensamble derivacin trifsica horizontal de una estructura

trifsica de paso
ZC7/ZC7 G
Gua de ensamble derivacin trifsica horizontal con dos estructuras

de remate
B
GUAS DE PERFORACIONES ........................................................................................................................143
M19 G
Gua para perforaciones de crucetas
M20M G
Gua para perforaciones de postes de madera
M20H G
Gua para perforaciones de postes de hormign
13
C
GUAS DE CONEXIONES Y AMARRES........................................................................................................149
M21 G
Gua de transicin trifsica horizontal a vertical
M22 G
Gua para instalacin de cable mltiplex
M40-9 G
Gua para la instalacin de mallas preformadas
M40-10 G
Gua para el amarre conductor aislador
M40-11 G
Gua para el amarre conductor aislador doble
M41-2 G
Gua de conexin de acometida a lnea secundaria
D LISTA DE FERRETERA Y ACCESORIOS DE ESTRUCTURAS DE LA NORMA
NB 146001 MATERIALES ELCTRICOS - FERRETERA Y ACCESORIOS
DE ESTRUCTURAS PARA LNEAS 24.9/14,4 kV Y 34.5/19,9 kV
ESPECIFICACIONES.........................................................................................................................................157
ANEXOS (Informativos)
E
GUAS DE CORTES Y DESRAMADO...........................................................................................................161
M22-1 G
Gua para recortar rboles
M22-2 G
Gua de desramado de rboles
F
GUAS DE LIMPIEZA DE DERECHO DE VA .............................................................................................165
RM G Gua para limpieza de derecho de va
G
ACOMETIDAS .................................................................................................................................................. 169
K10, K10E Acometida en fachada
K10P
Acometida en poste
K10M Acometida en pilastra o muro
H
PROCEDIMIENTOS GENERALES DE CONSTRUCCIN.........................................................................175
HOJA DE CONTROL DE CAMBIOS ............................................................................................................187

14
CAPTULO 1
GENERALIDADES
15
GENERALIDADES
CAPTULO 1
Instalaciones elctricas
Unidades constructivas de redes areas de
distribucin de energa elctrica 34.5/19.9 kV
Caractersticas y dibujos de planos de
estructuras
1 INTRODUCCIN
El cumplimiento de esta norma, junto con un adecuado mantenimiento, permite una instalacin
bsicamente libre de riesgos; sin embargo, no ofrece necesariamente la eficiencia, buen
servicio, flexibilidad y facilidad de ampliacin de las instalaciones, condiciones estas inherentes
a un estudio de cada proceso o proyecto.
Las disposiciones de esta norma estn hechas para ser aplicadas e interpretadas por
profesionales especializados. No debe entenderse este texto como un manual de instrucciones
o adiestramiento.
1.1 OBJETO
Esta norma establece las caractersticas de las unidades constructivas de redes areas de
distribucin de energa elctrica en 34.5/19.9 kV, como requerimiento mnimo utilizado en el
diseo, construccin y la puesta en servicio de redes areas de distribucin en media y baja
tensin, con criterios de seguridad.
1.2
CAMPO DE APLICACIN
Las disposiciones de esta norma se aplican exclusivamente a redes areas de distribucin de

energa elctrica en todo el territorio nacional, cuya tensin de servicio entre fases es igual a
34.500 V, trifsicos y 19.900 V, monofsicos.
Las disposiciones de esta norma no son aplicables a redes areas de diferente nivel de tensin
que el especificado, redes subterrneas, instalaciones elctricas interiores en baja tensin, lneas
de transmisin o subtrasmisin, a instalaciones de comunicaciones, sealizacin o medicin,
las cuales se proyectarn, ejecutarn y mantendrn de acuerdo con las normas especificadas
para cada caso.
16
17
Las nuevas redes areas de distribucin en 34.5/19.9 kV deben cumplir lo establecido en la

presente norma.
c)
d)
Las redes areas de distribucin elctrica que fueron construidas con anterioridad a la publicacin
de la presente norma y cuyo estado implique riesgo para los seres vivos, propiedades o
produzcan perturbaciones al normal funcionamiento de otras instalaciones y/o redes pblicas,
deben necesariamente ser readecuadas a la presente norma.
e)
El autor del proyecto y el constructor de la misma, tanto si esta es pblica como privada, deben
conocer, tener en cuenta y cumplir con las prescripciones de la presente norma.
h)
Los anexos normativos de esta norma son guas de referencia para ensambles entre estructuras,
perforaciones y amarres, as como un listado de los materiales de ferretera y accesorios de la
norma NB 146001.
Los anexos informativos de esta norma deben ser considerados solamente como tal, para
efectos eminentemente tcnicos y/o legales.
1.3 REFERENCIAS
Las normas bolivianas contienen disposiciones que al ser citadas en el texto, constituyen
requisitos de la norma. Como toda norma est sujeta a revisin, se recomienda, a aquellos que
realicen acuerdos sobre la base de ellas, que analicen la conveniencia de usar las ediciones
ms recientes de las normas citadas.
NB 399
NB 777
NB 1060
NB 103001
NB 146001
1.4
Sistema Internacional de Unidades - SI

Diseo y construccin de instalaciones elctricas en baja tensin
Postes de hormign pretensado para lneas areas de energa y de
comunicacin - Requisitos y mtodos de ensayo
Postes de madera de eucalipto tratado para redes de energa elctrica Especificaciones y mtodos de ensayo
Materiales elctricos - Ferretera y accesorios de estructuras para lneas
24.9/14.4 kV y 34.5/19,9 kV - Especificaciones
UNIDADES
Las unidades que se adoptarn sern las del Sistema Internacional de Unidades S.I. prescritas
en la norma boliviana NB 399. Excepcionalmente se utilizar otro sistema de unidades, con su
respectiva equivalencia.
f )
g)
Hojas de estacado;
Pliego de especificaciones tcnicas, donde se har la descripcin de la obra y se regular
su ejecucin y utilizacin;
Pliego de especificaciones administrativas, que se redactarn segn las caractersticas
particulares de cada obra;
Cmputos mtricos y/o mediciones y los detalles precisos para su valoracin;
Presupuesto, preferentemente descompuesto en partidas, con nfasis expresados en los
precios unitarios; y
Programa calendario del posible desarrollo de los trabajos.
CAPTULO 1
CAPTULO 1
En los proyectos de reparacin menores y de conservacin de redes areas existentes, el

proyectista podr simplificar los documentos mencionados, tanto en su nmero como en su
contenido, siempre que la obra quede totalmente definida y justificada en todas sus partes y su
valor.
En todos los casos, los distintos documentos que en su conjunto constituyen el proyecto,
de cualquier tipo, deben estar definidos en forma tal que otro profesional, distinto del autor,
pueda interpretar o dirigir los trabajos correspondientes, sin dificultad.
Para iniciar cualquier proyecto nuevo a diseo final, este necesariamente debe contar con el
aval y autorizacin de la Empresa Distribuidora de energa elctrica que administrar el mismo.
Los proyectos de redes areas de distribucin de energa elctrica, antes de ejecutarse deben
ser necesariamente revisados y aprobados por la instancia correspondiente, posteriormente
contar con la autorizacin de construccin por la entidad que lo financia y por la Empresa
Distribuidora encargada de su operacin y mantenimiento.
1.6
PLANOS
Los planos se ajustarn a las normas bolivianas de dibujo tcnico y topogrfico, deben ser lo
suficientemente descriptivos para la exacta realizacin de la obra.
Las dimensiones en todos los planos, se acotarn en metros y por lo menos con dos (2) cifras
decimales.
1.7 BIBLIOGRAFA
Rural Electric Association/Rural Utility Services - REA/RUS 1728.98 Bulletin 50-4 (D-803),
Specifications and Drawings for 24.9/14.4 kV Line Construction - USA
1.5 DOCUMENTOS DEL PROYECTO

Todo proyecto que se refiera a nuevas redes areas, de reforma o de gran reparacin,
comprender, como mnimo, los documentos que a continuacin se mencionan, referidos a
todas sus posibles etapas (diseo, ejecucin y control):
a)
b)
18
Memoria descriptiva, en la que se expondrn las necesidades que se deben satisfacer, el

clculo elctrico, el clculo mecnico, de acuerdo con el respectivo grado de construccin
de la zona y la coordinacin de la proteccin, as como de la toma de previsiones en las
redes areas para futuros crecimientos; para finalmente aplicar las unidades constructivas
de la presente norma;
Planos, de conjunto y de detalle, necesarios para que la obra quede perfectamente
definida;
19
CAPTULO 2
ESTRUCTURAS
20
21
2.1
RED PRIMARIA MONOFSICA (19,9 kV)

ZA1, ZA1U
ZA1-1,ZA1-1U
ZA2, ZA2U
ZA3, ZA3U
ZA4
ZA4-1
ZA5
ZA5-1, ZA5-2
ZA5-3, ZA5-4
ZA6
ZA7, ZA7-1
ZA8
ZA9
ZA9-1
ZA1 B
22
ESTRUCTURAS
CAPTULO 2
Para ngulo con doble soporte (5 - 30)
Para ngulo (30 - 60) con tensin
Para remate de lnea
Remate de lnea con derivacin
Derivacin desde remate de lnea monofsica
Doble tensin (0 -15)
Remate de lnea con 2 y 3 crucetas
Remate doble con 2 crucetas
De paso con 1 cruceta (0 - 5)
De paso tipo bandera (0 - 5)
23
CAPTULO 2
NB - 148012
CAPTULO 2
1. ngulo 0-5
2. VA1U para estructura con Underbulld (Multiplex)
3. Conductores livianos
24
25
NB - 148012
CAPTULO 2
NB - 148012
CAPTULO 2
NOTA: Se puede cambiar el rack para aislador carrete ms aislador por

perno y tuerco ojo en caso de remate.
1. ngulo 0-5
1. ngulo 0-30
26
27
CAPTULO 2
NB - 148012
Nota:
1) Cuando se requiere ms de una rienda, instalarla 152 mm (6) abajo de los ensambles
2) Para conductores pesados utilizar grapa de suspensin en el neutro.
3) Se puede utilizar aislador polimrico en lugar de aislador de porcelana variando la cantidad requerida
NB - 148012
CAPTULO 2
Nota:
1) Separar 152mm (62) (solo posicin superior) cuando el ngulo es de 90
2) Cuando se requieran riendas adicionales, instalarlas 152mm (6) abajo de los essambles de remate y usar dos extensiones de fase como en ZA5-2
1. ngulo 60
2. ZA1U para estructura con Underbulld (Multiplex)
28
29
NB - 148012
CAPTULO 2
NB - 148012
CAPTULO 2
Nota:
Nota:
1) Cuando se requieran riendas adicionales, instalarlas 152mm (6) abajo de los essambles de remate y usar dos extensiones de fase como en VA5-2
2) No se debe hacer perforaciones adicionales sin autorizacin de supervisin, la separacin mnima entre huecos debe ser de 2
30
31
NB - 148012
CAPTULO 2
NB - 148012
CAPTULO 2
Nota:
1) ZA5-3 puede utilizarse como estructuras tipo: ZA4-1, ZA4-2, ZA5, ZC4-1 y similares
2) ZA5-4 puede utilizarse como estructuras tipo: ZA3, ZA4-1, ZA4-2 ZA5 y similares
3) Se puede incrementar a un ngulo de lnea de 15 utilizando VM5-24 en los pernos ojo dispuestos
en forma horizontal e instalando rienda lateral segn requerimiento
4)Se puede utilizar aislador polimrico en lugar de aislador de porcelana variando la cantidad requerida
Nota:
1)Puede utilizarse con estructuras tipo ZA1, ZA2 y similares
32
33
CAPTULO 2
NB - 148012
Nota:
1) Se puede incrementar el ngulo de lnea mayor a 15 utilizando ZM5-24. En los pernos ojo, dispuestas en forma horizontal e instalando rienda lateral
adicional en bisectriz.
2) Se puede utilizar aislador polimrico en lugar de aislador de porcelana variando la cantidad requerida.
1.- Mximo ngulo de lnea 15 (ver nota)
Nota:
1) Ensambles no apropiados para grado de construccin B.
1. ZA7 tiene 2 crucetas

ZA7 tiene 3 crucetas
34
NB - 148012
CAPTULO 2
35
NB - 148012
CAPTULO 2
NB - 148012
CAPTULO 2
Nota:
1) No apropiado para grado de construccin B.
2) Se puede incrementar el ngulo de lnea mayor a 15utilizando ZM5-24 con los pernos ojo dispuestos en forma horizontal e instalando e instalando
rienda lateral en bisectriz.
1.- Mximo ngulo de lnea 20.
36
37
CAPTULO 2
1.- Mximo ngulo de lnea 5
38
NB - 148014
NB - 148014
CAPTULO 2
39
CAPTULO 2
CAPTULO 2
2.2
RED PRIMARIA TRIFSICA (24,9 kV)

ZC1, ZC1U,ZC1UA
ZC1-1, ZC1-1U,ZC1-1UA
ZC1-2,ZC1-2U
(0 - 2)
ZC1-3,ZC1-3U
ZC2, ZC2U
ZC2-1,ZC2-1U

ZC2-2,ZC2-2U

ZC3, ZC3U
ZC7,ZC7-1
ZC8
ZC8-1
ZC9
ZC9-2

ZC9-3

ZC1 B
ZC2-1 B, ZC2-2 B
ZC7 B
ZC8 B
ZC4 H, ZC4H2, ZC4H3,
ZC4H4
ZC6 H, ZC6 H2, ZC6H3
40
De paso simple para conductores pesados
En ngulo (0 - 5) para conductores pesados
(cruceta de 10)
En ngulo (hasta 30) con doble soporte para
conductores pesados
Vertical en ngulo (20 - 60)
De remate con 2 o 3 crucetas
De remate doble con 2 crucetas
De remate doble con 2 crucetas de 10
De paso con 2 crucetas para conductores
pesados (0 -20)
De paso con 1 cruceta para conductores
pesados (0 - 5)
De paso simple tipo bandera (0 - 5)
De doble paso tipo bandera (0 -30)
De remate tipo bandera (0 - 5)
Doble tensin tipo bandera (hasta 30)
41
CAPTULO 2
NB - 148012
1.- Mximo ngulo de lnea 8 para conductor 1/0AWG.

2.- ZC1U: estructura con Underbuild (Multiplex).
3.- ZC1UA: Se puede reemplazar con rack de una va
para el neutro.
42
CAPTULO 2
43
CAPTULO 2
1.- ngulo: 0-5.

2.- ZC1-1U para estructura con Underbuild (Multiplex).
3.- ZC1-1UA se puede reemplazar con rack de una va
para el neutro.
44
NB - 148012
NB - 148012
1.- Mediano ngulo de lnea 2.

2.- Se utiliza para conductores pasados con fuerza
de rotura mayor a 2.043 kg (4.800lbs).
3.- ZC1 -3U estructura con Underbuild (Multiplex).
CAPTULO 2
45
CAPTULO 2

2.- Se utiliza para conductores pesados con fuerza de
rotura mayor a 2.043kg (4.500 lbs).
3.- ZC1-3U para estructura con Underbuild (Multiplex).
4.- Liana o-d/d-ek no para postura de H.
46
NB - 148012
NB - 148012
CAPTULO 2

2.- ZC2U estructura con Underbuild (Multiplex).
47
CAPTULO 2
NB - 148012
Nota:
1) La posicin de la fase o el neutro puede ser cambiada para evitar el cruce de los conductores en medio vano.

2.- ZC2-1U estructura con Underbuild (Multiplex).
48
NB - 148012
CAPTULO 2
Nota:
1) En el neutro, el espacio aislador estribo tiene que ser mayor que el dimetro del conductor ms los preformados.
2) Se puede ubicar la fase o el neutro al lado opuesto del poste para evitar el cruce de conductores en medio vano.
3) Estructura para conductores que tienen una fuerza da rotura mayor a 2.000 kg (4.500 lbs).

2.- ZC3-2U estructura con Underbuild (Multiplex).
49
CAPTULO 2
Nota:
1) Cuando se requiere espacio para escalar, utilizar extensiones en la fase de ZA5-2.
2) Si se requiere ms riendas, construirlas como ensamble tipo E7-1.
1.- ngulo de lnea 20-60.

2.- ZC3U estructura con Underbuild (Multiplex).
Nota:
1) Ensambles no apropiados para grado de construccin B.
1.- ZC7 utiliza dos crucetas.

2.- ZC7-1 utiliza tres crucetas.
50
NB - 148012
NB - 148012
CAPTULO 2
51
NB - 148012
CAPTULO 2
NB - 148012
CAPTULO 2
Nota:
1) Se puede incrementar el ngulo de lnea hasta 15, utilizando grilletes de anclaje en los
pernos ojo dispuestos horizontalmente y riendas interales segn requerimiento.
2) No recomendable para grado de construccin B.
3) Se puede utilizar aislador polimrico en lugar de aislador de porcelana variando la cantidad
requerida.
1.- Mximo ngulo de lnea 5 (ver nota1).

2.- Se puede incrementar 2 ZM5-7.
52
53
CAPTULO 2
NB - 148012
NB - 148012
CAPTULO 2
Nota:
54
55
CAPTULO 2
56
NB - 148012
NB - 148012
CAPTULO 2
57
NB - 148012
CAPTULO 2
NB - 148012
CAPTULO 2
Nota:
58

2.- Slo se puede usar con rienda area.
59
CAPTULO 2
NB - 148012
NB - 148012
CAPTULO 2
Nota:
60
61
CAPTULO 2
CAPTULO 2
NB - 148012
2.3
PUESTO DE TRANSFORMACIN MONOFSICO

ZG-10
En estructura de remate monofsica con cruceta
ZG-10 P
En estructura de remate de lnea monofsica
ZG-19
En estructura de paso monofsica (construccin

tangencial) con cruceta
ZG-19 P
En estructura de paso monofsica (construccin
tangencial)
ZG-39
En estructura de paso trifsica (construccin
tangencial)
62
63
NB - 148012
CAPTULO 2
Nota:
1) La cuchilla del portafusible debe instalarse sobre un lado libre del poste.
2) Cuando sea necesario instalar el transformador en el mismo cuadrante de la lnea de B.T., Instalarla 102mm (4) abajo del transformador.
64
65
CAPTULO 2
NB - 148012
Nota:
NB - 148012
CAPTULO 2
Nota:
66
67
NB - 148012
CAPTULO 2
NB - 148012
Nota:
Nota:
68
CAPTULO 2
69
CAPTULO 2
CAPTULO 2
2.4
PUESTO DE TRANSFORMACIN TRIFSICO

ZG-310

ZG-312

ZG-325
ZG-325 H
70
Banco trifsico de transformadores en estructura

de paso trifsica
Banco trifsico de transformadores en remate de
lnea trifsica
En estructura de paso
En estructura tipo H
71
CAPTULO 2
NB - 148012
CAPTULO 2
Nota:
1) Utilizar esta estructura solamente con postes igual o mayores de 12m.
1.- La capacidad mxima se los transformadores

es de 37.5 KVA, para capacidades mayores se
instala en plataforma sobre el piso.
72
73
NB - 148012
CAPTULO 2
NB - 148012
CAPTULO 2
Nota:
1) Utilizar esta estructura solamente con postes iguales o mayores de 12m.
Nota:
1) Conexin estrella estrella aterrizada.
2) Si se conecta B.T. en lnea abierta, separar las fases 457mm (1`-6) entre s.
1.- La capacidad mxima de los transformadores

es de 37.5 kVA, para capacidades mayores se
instala en plataforma sobre el piso.
1.- La capacidad mxima de los transformadores es

de 100kVA, para capacidades mayores se instala
en plataforma a nivel del piso.
74
75
CAPTULO 2
CAPTULO 2
NB - 148012
2.5
RED SECUNDARIA
MLTIPLEX
J1, J2 Soportes de paso
J3, J4 Soportes de remate
ABIERTA
J1A, J2A, J3A, J4A Soportes de paso y remate
PREENSAMBLADA
J19, J20, J21 Soportes de suspensin
J22, J23, J24 Soportes de retencin universal
Nota:
1) Utilizar esta estructura solamente con postes igual o mayores de 12m y 9m.
1.- La capacidad mxima de los transformadores es

de 200kVA, para capacidades mayores se insta a
nivel del piso.
76
77
NB - 148012
CAPTULO 2
78
CAPTULO 2
79
NB - 148012
CAPTULO 2
80
NB - 148012
CAPTULO 2
81
NB - 148012
CAPTULO 2
82
NB - 148012
CAPTULO 2
83
CAPTULO 2
CAPTULO 2
CAPTULO 3
RIENDAS
84
85
CAPTULO 3
CAPTULO 3
RIENDAS
E1-1, E1-2, E1-3, E1-10
E1-1 A
E1-1 B, E1-2B, E1-3B
Rienda simple tipo bandera
E1-1 D, E1-2 D, E1-3 D
E2-1, E2-2, E2-3
Rienda area tipo perno atravesado
E3-1, E3-2
Rienda simple tipo lazo.
E4-3L
Rienda simple tipo abrazadera (para conductores
pesados)
E5-1, E5-2, E5-3
Riendas para remate en cruceta
E6-1, E6-2, E6-3
E7-1, E7-2, E7-3
Tres riendas tipo perno atravesado
E8-1L,E8-2L,E8-3L
Cuatro riendas con abrazaderas (para

conductores pesados)
86
87
CAPTULO 3
NB - 148012
CAPTULO 3
Notas:
Tensin mxima de trabajo (hasta)
1) 2.361 kg (5.200 lbs) horizontal rienda 5/16 H.S.
2) 2.361 kg (5.200 lbs) horizontal rienda 3/8 S.M.
3) 3.859 kg (8.500 lbs) horizontal rienda 3/8 H.S.
4) Tensin mnima de ruptura por factor de seguridad NESC (=90%).
5) H.S. Cable acero galvanizado alta resistencia
6) S.M. Cable acero galvanizado Siemens Martin.
Tensin mxima de trabajo (hasta):

(1) E1-1: 2.361 kg (5.200 lbs) Horizontal.
o tens. mx. permit. en cable de rienda (4)
88
89
NB - 148012
CAPTULO 3
NB - 148012
CAPTULO 3
Notas:
1) Diseado para 2.361 kg (5.200 lbs) rienda 5/16 H.S.
2) Diseado para 2.361 kg (5.200 lbs) rienda 3/8 S.M.
4) Tensin mnima de ruptura por factor de seguridad NESC (=90%)
5) H.S. Cable acero galvanizado alta resistencia.
S.M. Cable acero galvanizado Siemens Martin.
6) El Porta Tubo debe contar con los pernos y/o tirafondos necesarios
para su adecuada instalacin

E1-1: 2.361 kg (5.200 lbs) Horizontal.
o tens. mx. permit. en cable de rienda (4)
90

E1-1B: 2.270 kg (5.000 lbs) Horizontal.
o tensin mxima permitd. en cable de rienda (4)
91
NB - 148012
CAPTULO 3
NB - 148012
Notas:
2) Diseado para 2.361 kg (5.200 lbs) rienda 3/8 S.M.
CAPTULO 3

Tensin Mxima de Trabajo (hasta):

E2-1: 2361 kg (5.200 lbs) Horizontal
o tensin mx. permitida en cable
de rienda (2)
92
93
CAPTULO 3
NB - 148012
NB - 148012
CAPTULO 3
Notas:
1) H.S.: Cable de acero galvanizado de alta resistencia
2) Se puede sustituir por cualquier remate de rienda (tem u) que sea equivalente y aceptado.
Notas:
1) Se puede sustituir por cualquier remate de rienda (tem u) que sea equivalente y aceptado.
2) H.S.: cable de acero galvanizado alta resistencia.
3) Tensin mxima de ruptura por factor de seguridad NESC (=90%).
Tensin mxima permitida en cable de rienda (3).

5/16 H.S. para 3.269 (7.200 lbs).
3/6 H.S. para 4.413 kg (9.720 lbs).
94
Parmetro de safo
Carga Mxima (hasta):
4.540 Kg (10.000 lbs) Horizontal
o tensin mxima permitida en cable de rienda (3)
95
NB - 148012
CAPTULO 3
NB - 148012
Notas:
1) Se muestra el ensamble E6-2.
2) Diseado para 2.270kg (5.000 lbs) rienda 5/16
6) Si las distancias del armado de la estructura difieren de las mostradas en la figura y la distancia entre ensamble primario y la rienda es
menor a 305 mm (12), insertar aislador de rienda w (mnimo a 12)
o barra aislada eu de al menos 305 mm (12) de longitud.
CAPTULO 3
Nota:
1) H.S. Cable de acero galvanizado alta resistencia.
S.M. Cable de acero galvanizado Siemens Martin.
2) Se puede sustituir por cualquier remare de rienda
(tem u) que sea equivalente y aceptado.
3) Opciones: sujetar al poste con pernos.
Se aplica esta rienda cuando la tensin de conductores es mayor a 454 kg (1.000 lbs) en cruceta de 8.
96

o tensin mxima permiti, en cable de rienda (5).
97
NB - 148012
NB - 148012
Notas:
1) Se muestra el ensamble E7-3.
5) Se puede construir ensambles parecidos tipo Lazo y Abrazadera.
menor a 305 mm (12), insertar aislador de rienda w (mnimo a 305
mm (12)) o barra aislada eu de al menos 305 mm (12) de longitud.
8) Se puede sustituir cualquier remate de rienda u que sea equivalente
y aceptado.

o tensin mxima permitd, en cable de rienda (7).
98
Notas:
1) Se muestra el ensamble E8-2L.
2) Se puede construir ensambles parecidos tipo Lazo y Abrazadera.
menor a 305 mm (12), insertar aislador de rienda w (mnimo a 12)
o barra aislada eu de al menos 305 mm (12) de longitud.
CAPTULO 3
CAPTULO 3

454 kg (10.000 lbs) Horizontal.
Por abrazadora tensin mxima permitida
en cable de rienda (4).
99
CAPTULO 3
CAPTULO 3
CAPTULO 4
ANCLAS
100
101
CAPTULO 4
CAPTULO 4
ANCLAS
F1-1E, F1-2E,F1-3E, F1-4E

F1-1S, F1- 2S, F1-3S, F1-4S
F2-1, F2-2, F2-3, F2-4
F3-1, F3-2, F3-3, F3-4
F3-1A, F3-2A, F3-3A, F3-4A
F4-1, F4-2, F4-3, F4-4
F5-1, F5-2, F5-3
102
Ancla de expansin
Ancla de tornillo (Instalado con mquina)
Ancla tipo rollizo
Ancla tipo plato
Ancla tipo plato cruzado
Ancla de hormign
Ancla de roca
103
CAPTULO 4
NB - 148012
CAPTULO 4
Nota:
1.- Los valores de mxima carga de tensin asumen la correcta instalacin en suelo clase 5.
2.- Clase 5 es terreno semi-denso arenoso con cuarzo y grava. De semi-denso a muy denso de silicio y arcilla.
3.- La longitud de la cabeza de la varilla de anclaje, despus de aplicar tensin, debe quedar 150mm (6) sobre el suelo para B.T. o 200 mm (6) para M.T.
Parmetros de diseo:
F1-1E: 2.724 kg (6.000lbs).
F1-2E: 3.632 kg (8.000lbs).
F1-3E: 4,540 kg (10.000lbs).
F1-4E: 5.448 kg (12.000lbs).
104
105
CAPTULO 4
NB - 148012
Nota:
NB - 148012
CAPTULO 4
Nota:
Parmetros de diseo:
F1-1S: 2.724 kg (6.000lbs).
F1-2S: 3.632 kg (8.000lbs).
F1-3S: 4,540 kg (10.000lbs).
F1-4S: 5.448 kg (12.000lbs).
106
107
CAPTULO 4
Nota:
Parmetros de diseo:
F3-1: 2.724 kg (6.000lbs).
F3-2: 3.632 kg (8.000lbs).
F3-3: 4,540 kg (10.000lbs).
F3-4: 5.448 kg (12.000lbs).
108
NB - 148012
NB - 148012
CAPTULO 4
Nota:
Parmetros de diseo:
F3-1: 2.724 kg (6.000lbs).
F3-2: 3.632 kg (8.000lbs).
F3-3: 4,540 kg (10.000lbs).
F3-4: 5.448 kg (12.000lbs).
109
CAPTULO 4
NB - 148012
NB - 148012
CAPTULO 4
Notas:
1) Utilizar una rienda por ancla, cuando se requieran ms separarlas al menos 610mm (2).
2) No hay que instalar en rocas con dimetros menores a 1.219mm (4).
3) En F5-2 se puede utilizar ancla de roca tipo expansin, en tal caso, B=381mm (15).
Nota:
Nota:
3.- La longitud de la cabeza de la varilla de anclaje, despus de aplicar tensin, debe quedar 150mm (6) sobre el suelo para B.T. o 200 mm
(6) para M.T.
Parmetros de diseo:
F3-1A: 2.724 kg (6.000lbs).
F3-2A: 3.632 kg (8.000lbs).
F3-3A: 4,540 kg (10.000lbs).
F3-4A: 5.448 kg (12.000lbs).
110
111
CAPTULO 4
CAPTULO 4
CAPTULO 5
MISCELNEOS
112
113
CAPTULO 5
MISCELNEOS
ZM2-11
ZM2-11 T
ZM2-13
ZM2-14

ZM2-15

ZM3-1, ZM3-1X, ZM3-1P
ZM3-3, ZM3-3X
ZM3-6
ZM3-10, ZM3-10P
ZM3-11, ZM3-11P
ZM3-16
ZM3-20
ZM5-1, ZM5-6, ZM5-9,
ZM5-24
ZM5-7, ZM5-8, ZM5-18,
ZM5-20
ZM6-3
ZM7-3

ZM7-3A

ZM7-3B

114
Puesta a tierra con varilla

Puesta a tierra para puesto de transformacin
Puesta a tierra (tipo zanja)
Puesta a tierra con varillas (para interruptor de
seccionamiento areo bajo carga)
Puesta a tierra con plataforma (para interruptor
de seccionamiento areo bajo carga)
Seccionador fusible monofsico
Seccionador fusible trifsico
Interruptor seccionador trifsico tipo cuchilla
Reconectador (recloser) monofsico
Reconectador (recloser) monofsico con bypass
Interruptor trifsico areo de apertura bajo carga
Banco trifsico de reconectadotes (recloser)
Miscelneos estructuras primarias
Miscelneos estructuras primarias
Banco trifsico de capacitores
Regulador de voltaje trifsico (Plataforma paralela
a la lnea 2 postes)
Regulador de voltaje trifsico (Plataforma
perpendicular a la lnea)
Regulador de voltaje trifsico (Plataforma paralela
a la lnea 4 postes)
115
CAPTULO 5
NB - 148012
CAPTULO 5
Notas:
1) Colocar el conductor a tierra al mismo lado del neutro y al lado opuesto del espacio para escalar la espiga del aislador tipo pin.
2) El conductor a tierra debe estar sujeto al poste con grapas cada 60cm, excepto los primeros 2,50 m sobre el suelo y 2,50 m debajo de la
punta del poste, donde la distancia entre grapas es de 15cm.
3) El conductor a tierra debe tener una conductividad mnima, como el conductor N6 AWG de cobre o equivalente.
4) Se puede usar el siguiente material:
- varilla recubierta de cobre, conductor de cobre y grapas.
- varilla galvanizada, abrazaderas y conductor de aluminio.
- materiales similares que cumplan la misma funcin y condiciones sealadas.
116
117
CAPTULO 5
NB - 148012
Notas:
1) Colocar el conductor a tierra al mismo lado del neutro y al lado opuesto del espacio para escalar la espiga del aislador tipo pin.
2) El conductor a tierra debe estar sujeto al poste con grapas cada 60cm, excepto los primeros 2,50 m sobre el suelo y 2,50 m debajo de la
punta del poste, donde la distancia entre grapas es de 15cm.
4) Se puede usar el siguiente material:
- varilla recubierta de cobre, conductor de cobre y grapas.
- varilla galvanizada, abrazaderas y conductor de aluminio.
- materiales similares que cumplan la misma funcin y condiciones sealadas.
1.- La resistencia de la puesta a tierra debe ser menor a

20 chms, caso contrario se debe enterrar ms de una
varilla, las que estarn conectadas mediante conductor de cobre desnudo N6 AWG, enterrado en el suelo.
2.- Para asegurar el mejor contacto entre la varilla y el
conductor de cobre, es recomendable utilizar soldadura. Caso contrario se acepta el uso de conectores
doble perno.
118
NB - 148012
CAPTULO 5
Notas:
1) Colocar el conductor a tierra al mismo lado del neutro y al lado opuesto al espacio para escalar espiga del aislador tipo pin.
2) El conductor a tierra debe estar sujeto al poste con grapas cada 60cm, excepto los primeros 2,50 m sobre el suelo y 2,50 m debajo de la punta del
poste, donde la distancia entre grapas es de 15cm.
119
NB - 148012
CAPTULO 5
NB - 148012
CAPTULO 5
1.- Usar como conductor de puesta a tierra cable

de fierro recocido blando, galvanizado clase C,
de 3 hilos 5/16.
120
121
NB - 148017
CAPTULO 5
NB - 148012
1.- ZM3-1: Seccionador y pararrayos.

2.- ZM3-1X: Slo Seccionador.
122
CAPTULO 5
1.- ZM3-1: Seccionador y pararrayos.

2.- ZM3-1X: Slo Seccionador.
123
NB - 148012
CAPTULO 5
NB - 148012
CAPTULO 5
El buje del reconectador conectado a la bobina,

deber conectarse al lado del suministro.
124
125
NB - 148012
CAPTULO 5
NB - 148012
CAPTULO 5
Nota:
Vea VM2-14 VM2-15 para puesta a tierra.
El buje del reconectador conectado a la bobina,

deber conectarse al lado de la fuente.
126
127
CAPTULO 5
NB - 148012
NB - 148012
CAPTULO 5
Notas:
1) El buje del reconectador conectado directamente a la bobina deber
conectarse al lado del suministro.
2) Cada tanque de reconectador deber tener dos conectores a tierra.
128
129
NB - 148012
CAPTULO 5
NB - 148011
CAPTULO 5
1. Especificar capas aisladas para las terminales

primarias.
2. Para instalaciones monofsicas omitir dos
capacitores , designar como ZM6-1
130
131
NB - 148012
NB - 148012
Notas:
1) Todas las estructuras y tablones de madera, debern ser tratados.
2) Cada regulador debe ser fijado a la plataforma con pernos.
3) Las cajas de control pueden ser instalados en el poste bajo los
reguladores.
4) Los tablones de madera se puden sustituir parrillas de acero de
4x6.25/pie o por perfiles de aluminio de 6x2.91/pie
Notas:
3) Las cajas de control pueden ser instalados en el poste bajo los reguladores.
CAPTULO 5
CAPTULO 5
132
133
CAPTULO 5
NB - 148011
Notas:
3) Las cajas de control pueden ser instalados en el poste bajo los reguladores.
4) Los tablones de madera se puden sustituir parrillas de acero de 4x6.25/pie
o por perfiles de aluminio de 6x2.91/pie
134
ANEXOS
135
ANEXOS
ANEXOS
ANEXOS (Normativos)
A GUAS DE ENSAMBLES
ZA1/ZA5-2 G
Gua de ensamble monofsico para derivacin

simple con extensin
ZA1/ZA9-1 G
Gua de ensamble con lneas monofsicas
ZC1/ZA5-2 G
Gua de ensamble de lnea trifsica a derivacin
monofsica
ZC1/ZC9-1 G
Gua de ensamble entre lneas trifsicas
ZC1/ZC7 G
Gua de ensamble derivacin trifsica horizontal de

una estructura trifsica de paso
ZC7/ZC7 G
Gua de ensamble derivacin trifsica horizontal

con dos estructuras de remate
136
137
NB - 148012
ANEXOS
ANEXOS
Nota:
Cuando la derivacin es perpendicular a la lnea, el ensamble se puede instalar a 152mm (6) de la punta del poste y subir tanto la rienda domo el neutro a
229mm (9).
DESIGNACIN DE PARMETROS:
Ver ZA1
ZA5-2
138
139
NB - 148012
NB - 148012
ANEXOS
ANEXOS
Nota:
Si se va a derivar de la fase central, instalar ZM5-7P a 610mm (24) del centro del poste para asegurar el puente.
DESIGNACIN DE PARMETROS:
Ver ZA1
ZA9-1
140
141
NB - 148012
NB - 148012
ANEXOS
ANEXOS
Nota:
1) Instalar varilla de extensin aislada, por lo menos 305mm (12) en la fase del medio de la derivacin su equivalente con perno ojo.
142
143
ANEXOS
ANEXOS
NB - 148012
GUAS DE PERFORACIONES
M19 G
M20M G
M20H G
Gua para perforaciones de crucetas

Gua para perforaciones de postes de madera
Gua para perforaciones de postes de hormign
Nota:
Se puede reemplazar las varillas de extensin aisladas por perno
ojo, tuerca ojo y grillete de anclaje.
144
145
146
NB - 148012
ANEXOS
ANEXOS
147
NB - 148012
NB - 148012
Las perforaciones atravesadas para pernos

deben ser paralelas y en el mismo plano.
Perforaciones de dimetro: 17.5mm (11/16)
ANEXOS
ANEXOS
Las perforaciones para el neutro deben

estar a 90 respecto a las perforaciones
atravesadas de los pernos
Marca del proveedor

Garanta o calidad de la madera
Procedencia, mes y ao de tratamiento
Especie, cdigo de preservativo y retensin
Altura y clase
Tolerancias:
Para perforaciones:
En la entrada:
+-3mm (1/8) del centro del agujero
En el lado opuesto a la entrada: +-6mm (1/4) del centro del
agujero
Por ubicacin: (Desde la puerta del poste)
Entrada:
+-6mm (1/4)
Lado opuesto de la entrada: +-13mm (1/2)
Dimetro: +-2mm (1/16)
Notas:
1) Todos los postes menores a 15m (50) deben ser perforados antes del tratamiento. La punta superior puede ser plana o con un ngulo
de 15 para postes menores de 16,70m (58).
2) La parte superior del marcado el centro del disco de metal debe estar a 3.048 +- 51mm (10 +- 2) de la base del poste. Para postes ms
largos debe ubicarlo a 4.267 +- 51mm (14 +-2).
Las dimensiones son referenciales, pero
aproximadas, el fabricante notificar cualquier variacin.
148
149
ANEXOS
ANEXOS
GUAS DE CONEXIONES Y AMARRES

M21 G
Gua de transicin trifsica horizontal a vertical
M22 G
Gua para instalacin de cable mltiplex
M40-9 G
Gua para la instalacin de mallas preformadas
M40-10 G
Gua para el amarre conductor aislador
M40-11 G
Gua para el amarre conductor aislador doble
M41-2 G
Gua de conexin de acometida a lnea
secundaria
150
151
152
NB - 148012
ANEXOS
ANEXOS
153
154
NB - 148012
NB - 148012
ANEXOS
ANEXOS
155
156
NB - 148012
NB - 148012
ANEXOS
ANEXOS
157
NB - 148012
D.
LISTA DE FERRETERA Y ACCESORIOS DE ESTRUCTURAS DE LA NORMA
NB 146001 MATERIALES ELCTRICOS - FERRETERA Y ACCESORIOS DE
ESTRUCTURAS PARA LNEAS 24,9/14,4 kV Y 34,5/19,9 kV - ESPECIFICACIONES
tem
aa
ab
ao
b
bi
bl
bo
bs
c1/2
c3/4
c5/8
ci
cr
cs
cu28
cu30
cu60
cuP
cuV
d
d
d
da
da2
da4
dm
d
eb
ec
ef
ek1/2
ek3/8
ek5/8
f
f
f
f
fm
g
g
i
j
l
m
n
o
s
v
x
x2
158
FERRETERA
FERRETERA
Descripcin
Tuerca ojo 5/8
Tuerca ojo (thimble) 5/8 x longitud requerida
Perno ojo (thimble) 5/8 x longitud requerida
Espiga punta de poste 20
Separador poste cruceta
Manilla zapatilla
Grillete de tensin
Perno simple tope con contratuerca
Perno mquina 1/2 x longitud requerida
Horquilla clevis de remate
Soporte angular 5/8
Separador punta de poste
Balancn de 28
Balancn de 30
Balancn de 60 (para conductores pesados)
Balancn metlico pie de amigo 10
Balancn metlico de 60 span Tipo V
Arandela cuadrada plana 2 1/4 x 5/8 x 3/16
Rack para aislador carrete de 1 va
Rack para aislador carrete de 2 vas
Soporte racimo para transformador
Arandela redonda 1/2
Espiga para aislador tipo poste
Perno aislador carrete extendido con contratuerca
Perno clevis 5/8
Contratuerca 1/2
Contratuerca 3/8
Contratuerca 5/8
Espiga para aislador tipo pin en cruceta 1 3/8
Espiga para aislador tipo pin en cruceta 1
Espiga para aislador tipo abrazadera 1 3/8
Espiga para aislador tipo abrazadera 1
Soporte, pararrayo - seccionador fusible
Cruceta de 8 (segn requerimiento)
Perno coche
Tirafondo 1/2 x 4 (para poste de madera)
Grampa de remate
Grampa de suspensin angular, fase
Perno todo rosca 5/8 x longitud requerida
Perno ojo 5/8 x longitud requerida
Rack colgante aislador carrete
Soporte para rienda
Varilla de anclaje, ojo guardacabo 5/8x7
Varilla de ancla, ojo doble 3/4 x 8
Descripcin
Arandela redonda 1/2
Balancn de 28
Balancn de 30
Balancn de 60 (para conductores pesados)
Balancn metlico de 60 span Tipo V
Balancn metlico pie de amigo 10
Contratuerca 1/2
Contratuerca 3/8
Contratuerca 5/8
Espiga para aislador tipo abrazadera 1 3/8
Espiga para aislador tipo abrazadera 1
Espiga para aislador tipo pin en cruceta 1 3/8
Espiga para aislador tipo pin en cruceta 1
Espiga para aislador tipo poste
Espiga punta de poste 20
Grampa de remate
Grampa de suspensin angular, fase
Grillete de tensin
Horquilla clevis de remate
Manilla zapatilla
Perno aislador carrete extendido con contratuerca
Perno clevis 5/8
Perno coche
Perno ojo (thimble) 5/8 x longitud requerida
Perno ojo 5/8 x longitud requerida
Perno simple tope con contratuerca
Perno todo rosca 5/8 x longitud requerida
Rack colgante aislador carrete
Rack para aislador carrete de 1 va
Separador punta de poste
Soporte angular 5/8
Soporte para rienda
Soporte racimo para transformador
Soporte, pararrayo - seccionador fusible
Tirafondo 1/2 x 4 (para poste de madera)
Tuerca ojo (thimble) 5/8 x longitud requerida
Tuerca ojo 5/8
Varilla de ancla, ojo doble 3/4 x 8
Varilla de anclaje, ojo guardacabo 5/8x7
ANEXOS
ANEXOS
tem
aa
ab
ao
b
bi
bl
bo
bs
c1/2
c3/4
c5/8
ci
cr
cs
cu28
cu30
cu60
cuP
cuV
d
d
d
da
da2
da4
dm
d
eb
ec
ef
ek1/2
ek3/8
ek5/8
f
f
f
f
fm
g
g
i
j
l
m
n
o
s
v
x
x2
159
160
AISLADORES
tem
a
a
a
cm
cm
cm
cm
ea
k
w
Descripcin
Aislador tipo espiga (pin) ANSI 55-3
Aislador carrete 3 ANSI 53-2
Aislador carrete 1 - 3/4 ANSI 53-2
Aislador tipo poste ANSI 57-2
Aislador de tensin con ojal 10 ANSI 52-4
Aislador de tensin tipo castaa
tem
cm
cm
cm
cm
k
w
a
a
a
ea
Descripcin
Aislador de tensin con ojal 10 ANSI 52-4
Aislador de tensin tipo castaa
Aislador tipo poste ANSI 57-2
tem
ap
bu
pc
p
CONECTORES
Descripcin
Conector de lnea viva
Conector de tierra
Conector de compresin
Conector perno neutro-rienda
tem
pc
ap
bu
p
CONECTORES
Descripcin
Conector de compresin
Conector de lnea viva
Conector de tierra
Conector perno neutro-rienda
tem
ae18
ae29
af18
af27
be14
be19
cg
sb
sj
sk
PROTECCIN
Descripcin
Pararrayos (18 kV - 10kA o mayor a requerimiento)
Seccionador Fusible (18 kV)
Reconectador (recloser) (14,4 kV)
Interruptor areo c/mecanismo de operacin
Interruptor tipo cuchilla (27kV) c/ferretera de montaje
Interruptor bypass de reconectadores (27 kV)
Interruptor bypass para regulador
tem
sj
sk
sb
cg
ae18
ae27
be14
be19
af18
af27
PROTECCIN
Descripcin
Interruptor bypass de reconectadores (27 kV)
Interruptor bypass para regulador
Interruptor tipo cuchilla (27kV) c/ferretera de montaje
Interruptor trifsico areo c/mecanismo de operacin
Pararrayos (27 kV - 10ka o mayor a requerimiento)
tem
an14
an19
an25
an35
TRANSFORMADORES
Descripcin
Transformador convencional (14,4kV)
tem
an14
an19
an25
an35
TRANSFORMADORES
Descripcin
tem
fc
fd
sc
CAPACITORES
Descripcin
Capacitor en paralelo (segn requerimiento)
Soporte de capacitores
Regulador de voltaje (segn requerimiento)
tem
fc
sc
fd
CAPACITORES
Descripcin
Capacitor en paralelo (segn requerimiento)
Regulador de voltaje (segn requerimiento)
Soporte de capacitores
tem
ai
aj
al
cj
VARILLAS DE TIERRA Y ACCESORIOS

Descripcin
Varilla de tierra Cooperweld
Conector para varilla de tierra
Grampa U
Conductor para puesta a tierra (longitud)
VARILLAS DE TIERRA Y ACCESORIOS

tem Descripcin
Conductor para puesta a tierra (longitud)
cj
Conector para varilla de tierra
aj
Grampa U
al
Varilla de tierra Cooperweld
ai
AISLADORES
AISLADORES
tem
ah
ah
ahdf
ahdn
by
by
mr
u
Descripcin
Malla preformada de proteccin, fase
Malla preformada de proteccin, neutro
Malla preformada doble de amarre, fase
Malla preformada doble de amarre, neutro
Malla preformada de remate, fase
Malla preformada de remate, neutro
Malla preformada de empalme o reparacin total
Malla preformada de rienda
ANCLAS
tem Descripcin
Ancla tipo tornillo
z
Ancla de roca tipo perno de rienda
z
Ancla tipo rollizo (de madera tratada o dura)
z
Ancla tipo plato
z
z3 Ancla tipo plato cruzado
z8 Ancla de hormign (resistencia mnima 300 kg/cm)
z9 Ancla tipo expansin
AISLADORES
tem
mr
ah
ah
by
by
u
ahdf
ahdn
Descripcin
Malla preformada de empalme o reparacin total
Malla preformada de proteccin, fase
Malla preformada de proteccin, neutro
Malla preformada de remate, fase
Malla preformada de remate, neutro
Malla preformada de rienda
Malla preformada doble de amarre, fase
Malla preformada doble de amarre, Aneutro
ANCLAS
tem Descripcin
Ancla tipo tornillo
z
z8 Ancla de hormign (resistencia mnima 300 kg/cm)
Ancla de roca tipo perno de rienda
z
Ancla tipo plato
z
z3 Ancla tipo plato cruzado
Ancla tipo rollizo (de madera tratada o dura)
z
z9 Ancla tipo expansin
tem
y
av
ad
as
CONDUCTORES
Descripcin
Cable de rienda 7 hilos (longitud)
Conductor (longitud)
Conductor desnudo (longitud)
Conductor aislado (longitud)
tem
y
av
as
ad
CONDUCTORES
Descripcin
Cable de rienda 7 hilos (longitud)
Conductor (longitud)
Conductor aislado (longitud)
Conductor desnudo (longitud)
tem
fai
hai
mre
msu
odo
poa
ppc
ppi
pre
psu
rsu
tme
PREENSAMBLADOS
Descripcin
Fleje de acero inoxidable
Hebilla de acero inoxidable
Mnsula de retencin
Mnsula de suspensin
Ojal cerrado
Perno ojo abierto
Protector punta (cable N requerimiento)
Precinto plstico 250 mm
Pinza de retencin
Pinza de suspensin
Rack de suspensin
Tensor mecnico
tem
fai
hai
mre
msu
odo
poa
pre
psu
ppi
ppc
rsu
tme
PREENSAMBLADOS
Descripcin
Fleje de acero inoxidable
Hebilla de acero inoxidable
Mnsula de retencin
Mnsula de suspensin
Ojal cerrado
Perno ojo abierto
Pinza de retencin
Pinza de suspensin
Precinto plstico 250 mm
Protector punta (cable N requerimiento)
Rack de suspensin
Tensor mecnico
VARIOS
tem Descripcin
Protector/sealizador para rienda
at
bi
Gancho de rienda
bj
bk Plancha N 14 para rienda 4x8
bp Clavos para plancha (solo p/ postes de madera)
Portacable para rienda bandera 2
cf
dp Abrazadera con volandas de presin
gp Caera galvanizada 2 x 1,5m
Plataforma de aterramiento de tierra galvanizado
pl
pp Portatubo para rienda bandera 2
v1 Accesorios para rienda, tipo abrazadera
v2 Soporte para rienda (tipo abrazadera)
ANEXOS
ANEXOS
VARIOS
tem Descripcin
dp Abrazadera con volandas de presin
v1 Accesorios para rienda, tipo abrazadera
gp Caera galvanizada 2 x 1,5m
bp Clavos para plancha (solo p/ postes de madera)
Gancho de rienda
bj
bk Plancha N 14 para rienda 4x8
pl
Plataforma de aterramiento de tierra galvanizado
cf
Portacable para rienda bandera 2
pp Portatubo para rienda bandera 2
at
Protector/sealizador para rienda
bi
v2 Soporte para rienda (tipo abrazadera)
161
ANEXOS
ANEXOS
ANEXOS (Informativos)
E GUAS DE CORTES Y DESRAMADO
M22-1 G
M22-2 G
162
Gua para recortar rboles

Gua de desramado de rboles
163
164
NB - 148012
ANEXOS
ANEXOS
165
ANEXOS
ANEXOS
NB - 148011
GUAS DE LIMPIEZA DE DERECHO DE VA

RM G
166
Gua para limpieza de derecho de va
167
168
NB - 148012
ANEXOS
ANEXOS
169
ANEXOS
ANEXOS
ACOMETIDAS
K10, K10E
K10P
K10M
170
Acometida en fachada
Acometida en poste
Acometida en pilastra o muro
171
NB - 148012
ANEXOS
ANEXOS
1.- Tambin se puede instalar en el ducto empotrado en la pared en tal caso nombrar como
KL10E.
172
173
174
NB - 148012
NB - 148012
ANEXOS
ANEXOS
175
ANEXOS
ANEXOS
Anexo H (Informativo)
PROCEDIMIENTOS GENERALES DE CONSTRUCCIN
H.1 GENERALIDADES
Todo trabajo de construccin debe ser efectuado de una manera segura, cuidadosa y profesional, de acuerdo con las hojas de estacado, planos, especificaciones y diseos de construccin.
H.2
ESTACADO DE LNEA
La ubicacin en la obra de los postes y las anclas es sealada por medio de estacas, en algunas
ocasiones se pintan de un color llamativo (rojo o amarillo) y se enumeran apropiadamente.
En el caso de sealizacin para la ubicacin de los postes, la estaca indica la posicin del centro
de este, la cual el contratista debe remover para iniciar la excavacin.
En lo referente a la sealizacin para ubicacin de anclas, la posicin de la estaca es el lugar
donde debe perforarse el hoyo para el ancla; teniendo en cuenta la longitud de la varilla de anclaje, la altura del poste y que el canal que aloja la varilla de anclaje debe seguir una direccin
radial con respecto al poste.
En caso de no encontrarse la estaca que identifica a un piquete, el contratista debe guiarse por
las hojas de estacado y reubicar nuevamente el punto donde se instala el poste o el ancla para
la rienda.
H.3
PUESTA A TIERRA
Se instalan varillas de puesta a tierra en aquellos postes que se indican en las hojas de estacado,
como tambin donde se instalan los equipos. La varilla de puesta a tierra debe instalarse en tierra
inalterada, a una distancia de 60 cm de la superficie del poste, su extremo superior debe quedar
a 30 cm debajo del nivel del suelo y ubicado a 45 del eje de la lnea.
El conductor de puesta a tierra debe estar sujeto al poste con grapas, cada 60 cm, excepto los
primeros 2,50 m sobre el suelo y los 2,50 m debajo de la punta del poste, donde debe haber una
distancia de 15 cm entre grapas.
La conexin entre la varilla de puesta a tierra y el neutro es un tramo continuo de conductor instalado en la manera ms corta y directa posible, de acuerdo con los esquemas respectivos. El
conductor a tierra es conectado al neutro utilizando un conector de compresin.
El sistema es multiaterrizado o mltiplemente aterrizado. El sistema de puesta a tierra, el conductor neutro y el equipo de proteccin contra sobretensiones son interconectados a un conductor
comn a tierra.
Todo equipo tiene al menos dos (2) puntos de conexin desde su carcaza, caja o tanque, hasta
la puesta tierra.
Todos los pararrayos son del tipo de conexin directa y los conductores deben ser lo ms cortos
posible.
176
177
H.4
ARMADO DE ESTRUCTURAS
El diseo de los diferentes tipos de estructuras se muestra en los esquemas anexos al pliego de
especificaciones. Todas las estructuras deben quedar bien acabadas y se arman de acuerdo
con los detalles mostrados.
Los esquemas incluidos en estas especificaciones son los tpicos de las estructuras que deben
construirse.
El contratista debe cuidar de armar las estructuras usando las perforaciones correctas del poste, para cada montaje en particular. En todos los casos debe armar las estructuras antes de la
ereccin del poste.
Las tuercas y contratuercas deben ser apretadas adecuadamente. Las estructuras que vayan en
ngulo deben quedar alineadas con la bisectriz del mismo.
Se debe instalar una contratuerca con cada tuerca, tuerca de ojo, u otro tipo de seguro en todos
los pernos o ferretera de rosca, tales como la espiga de aisladores, pernos aislador carrete,
pernos toda rosca, etc.
Los pernos que por sobresalir ms de 5 cm dificulten la instalacin apropiada de tuercas de ojo,
aisladores, etc., y no se disponga de pernos que puedan ser suministrados en un plazo relativamente corto, pueden ser cortados a la longitud necesaria (bajo aprobacin de la supervisin),
los cortes deben ser pintados con pintura anticorrosiva.
Se pueden perforar postes de madera en campo, nicamente para perforaciones necesarias
donde se instalen los pernos que correspondan a cada montaje. No se aceptan postes que
tengan ms perforaciones de lo necesario, con excepcin de las realizadas en fbrica antes del
tratamiento. Una perforacin extra hecha en campo, puede ser aceptada si se la rellena con un
tarugo tratado. Postes con dos o ms perforaciones extras hechas en campo, son rechazados.
Altura del poste

m
pies
8.0
25
9.0
30
10.0
33
11.0 35
12.0 40
13.5 45
15.0 50
Empotramiento (m)
Altura til (m)
Roca*
Tierra
Roca*
Tierra
1.00
1.40
7.0
6.60
1.00
1.50
8.0
7.50
1.10
1.60
9.0
9.10
1.20 1.70 9.8 9.30
1.20 1.80 10.80 10.20
1.40 1.95 12.10 11.55
1.40 2.10 13.60 12.90
* Roca quiere decir cuando es 100% roca.
Se aplican las profundidades establecidas en Empotramiento en Tierra:

1. Cuando los postes tengan que ser empotrados en tierra
2. Cuando existe una capa de tierra de ms de 610 mm (2) de profundidad sobre
roca slida
3. Cuando el hoyo en roca slida no es considerablemente vertical o el dimetro del
hoyo en la superficie de la roca excede en aproximadamente dos veces el dimetro
del poste al mismo nivel
Se deben aplicar las profundidades establecidas en Empotramiento en Roca cuando los postes tengan que ser colocados en roca slida y donde el hoyo es vertical, aproximadamente uniforme en dimetro y lo bastante grande como para permitir el uso de pisones
en toda su profundidad.
Cuando existe una capa de tierra de 610 mm (2) o menos de profundidad sobre roca slida,
la profundidad del hoyo es la profundidad del suelo ms la profundidad especificada en
Empotramiento en Roca, siempre y cuando dicha profundidad no exceda de la profundidad
especificada en Empotramiento en Tierra.
Al instalarse los aisladores deben limpiarse completamente de polvo, basura, etc., con el fin de
evitar al mximo las probabilidades de arcos elctricos por contaminacin.
Caractersticas del poste de madera tratada (Eucalipto):
Cuando se utilicen postes altos para superar obstculos, tales como edificios, cruce de cables
ajenos, vas frreas, etc., no deben ocasionar un levantamiento de los aisladores (up lift) al
nivelar la lnea en ambas direcciones, hacia los postes ms bajos.
Cspide (cm) Base * (cm)
H.5
ERECCIN DE POSTES
Los hoyos que alojan los postes deben ser suficientemente anchos como para permitir el uso de
apisonadoras para compactar el terreno alrededor del poste en toda su profundidad.
En terrenos inclinados (laderas), la profundidad del hoyo siempre es medida desde el lado ms
bajo del borde del mismo.
En terrenos donde el hoyo es vertical, con un dimetro uniforme a todo lo largo de la excavacin y que permite el uso de barretas en toda su profundidad, se usan las siguientes medidas
de empotramiento:
ANEXOS
ANEXOS
Longitud
m
pies
Dimetro exterior
8,0
25
9,0
30
11,0 35
12,0 40
13,5 45
12,1
13,8
14,6
14,6
17,0
Clase
16,4
17,2
21,3
22,2
28,2
Factor
seguridad
Peso Poste
(kg)
7
2/1
7
2/1
6 2/1
6 2/1
5 2/1
177
204
289
323
560
* 2 m de la base
Caractersticas del poste de madera (pino):

Longitud
m
pies
Dimetro exterior
7.6
25
9.1
30
10.6 35
12.2 40
13.7 45
12.1
13.8
15.4
15.4
17.0
Clase
17.5
20.3
23.4
23.4
28.2
Factor
seguridad
Peso Poste
(kg)
7
2/1
6
2/1
5 2/1
5 2/1
4 2/1
200
275
400
480
650
* 2 m de la base
178
179
Caractersticas del poste de hormign:

Longitud
m
pies
7.6
9.1
10.6
12.1
13.7
15.2
El relleno del hoyo del poste debe ser cuidadosamente apisonado en toda su profundidad. La
tierra excedente debe ser apilada alrededor del poste.
Dimetro exterior
25
30
35
40
45
50
16.5
16.5
16.5
20.9
20.9
16.5
27.9
30.0
32.4
34.5
38.1
39.0
Clase
Factor
seguridad
500
2.2/1
500
2.2/1
500 2.2/1
750 2.2/1
1.000 2.2/1
1.000 2.2/1
Peso Poste
(kg)
545
750
864
1.114
1.545
1.717
* 2 m de la base
Cuando se utilicen postes de madera tratada, se deben escoger postes grandes y de fibra fina
para los puntos donde se tenga que montar transformadores o existan ngulos o remates.
Los postes deben quedar bien alineados. Cada poste debe quedar y mantenerse vertical y aplomado despus de concluir la construccin.
Los postes de madera llevan un conductor de puesta a tierra N 4 AWG, de cobre, acero
o equivalente, el cual en el extremo superior debe sobresalir al poste 80 cm y en el extremo
inferior, 200 cm. Durante la ereccin del poste, este conductor de puesta a tierra debe asegurarse a lo largo del poste, en el extremo inferior del conductor se conecta con la varilla de
puesta a tierra.
Despus de ser colocados y alineados debidamente los postes, los hoyos se rellenan con el
mismo material extrado al momento de la excavacin, siempre y cuando sea material adecuado y sean bien apisonados en capas sucesivas de no ms de 15 cm de espesor. En caso de
que el material extrado no sea adecuado para la compactacin, el contratista debe obtener y
acarrear material apropiado, que en algunos casos podr ser piedra fina (grava).
El contratista se encarga de que el lugar en que se instal la estructura quede limpio, libre de
desechos y materiales sobrantes. Si dicho lugar fuera una acera u otro tipo de rea cementada, es responsabilidad del contratista que el rea quede debidamente reparada despus del
trabajo.
En aquellos casos en que se requiera ms de un poste para una misma estructura, estos deben
quedar con sus cspides a la misma altura. Si el terreno tiene desnivel, es necesario utilizar postes de diferentes alturas, a fin de que tengan el empotramiento mnimo en su respectivo hoyo.
En terrenos fangosos, debe colocarse una base para el poste de cualquier tipo.
Los postes deben ser colocados de tal manera que las crucetas enfrenten direcciones opuestas,
excepto en los remates o fines de lnea donde los dos (2) ltimos postes deben estar en el lado
que da al remate de la lnea. En vanos extraordinariamente largos, los postes deben ser colocados de tal manera que la cruceta est ubicada en el lado del poste opuesto al vano ms largo.
Los postes deben ser colocados en alineacin y plomada, excepto en esquinas, remates,
ngulos, ensambles u otros puntos de tensin, para que los conductores se encuentren en lnea.
Los postes para estructuras de ngulo o remate deben estar inclinados contra la tensin del
conductor, no menos de 25 mm (1 pulgada) por cada 3,05 m (10 pies) de altura de poste, ni
ms de 51 mm (2 pulgadas) por cada 3,05 m (10 pies) de altura de poste, despus de que los
conductores hayan sido instalados a la tensin requerida.
180
H.6 ANCLAJES
ANEXOS
ANEXOS
Todas las anclas y varillas de anclaje deben estar alineadas con la tensin de la lnea y deben
estar instaladas de tal manera que aproximadamente 152 mm (6 pulgadas) de la varilla permanezcan sobre el suelo. En campos de cultivos y otros lugares, cuando se considere necesario,
la proyeccin de la varilla del ancla por sobre la superficie de la tierra se podr incrementarla hasta un mximo de 305 mm (12 pulgadas), a fin de evitar el contacto del ojo de la varilla
con la tierra removida. El relleno de todos los hoyos del ancla tiene que ser cuidadosamente
apisonado en su toda su profundidad.
Despus de colocar en su lugar un ancla de hormign, el hoyo debe ser rellenado con grava
gruesa 610 mm (2 pies) por encima del ancla, apisonando durante el proceso. El resto del hoyo
debe ser rellenado y apisonado con tierra.
El contratista debe asegurarse de que los anclajes desarrollen efectivamente la resistencia mecnica necesaria, para lo cual usa el material de relleno adecuado. Luego de que el ancla ha
sido colocada en el hoyo, este debe rellenarse con capas sucesivas de tierra de no ms de 15
cm de espesor, compactndose entre cada capa de tierra.
H.7 RIENDAS
Las riendas deben ser instaladas antes del tendido de los conductores. Se instalan riendas con
cable de acero en los postes indicados en los planos u hojas de estacado, los montajes se hacen
de acuerdo con los detalles mostrados en los esquemas de estructuras.
La longitud de las riendas mostradas en los esquemas es nicamente una referencia. En obra,
el contratista debe utilizar el cable de cada rienda segn las condiciones propias del terreno,
altura de poste, espacio disponible, etc.
El contratista debe asegurarse de que las riendas desarrollen efectivamente la tensin necesaria.
En casos de anclajes con varias riendas, todas deben quedar trabajando igual y en forma efectiva.
En la hoja de estacado se detalla la distancia entre poste y la posicin del hoyo del ancla.
Para la instalacin de riendas en un poste de madera, se debe hacer la perforacin en el poste
nicamente en el lugar necesario para instalar los pernos respectivos.
H.8
TENDIDO DE CONDUCTORES
Cada carrete de conductor debe ser examinado y el conductor ser inspeccionado en busca
de cortaduras, dobleces u otros daos mecnicos. Las porciones daadas deben ser cortadas y
eliminadas, empalmando luego el conductor con los preformados especficos.
Los conductores deben ser manejados con cuidado. El contratista debe evitar que, en todo momento, el conductor sea arrastrado por el suelo o sobre otros objetos (cercas, portones, etc.)
o que sea aplastado por vehculos o pisoteado por personas o ganado.
Los conductores se tienden utilizando poleas o carrocines (roldanas) previamente colocadas
en poste por las cuales se desliza el conductor, y se debe tener especial cuidado de no ocasionar
raspaduras.
181
Si los conductores se daan por mal manejo o utilizacin de mordazas inadecuadas, el contratista tiene que repararlos o reemplazarlos por su cuenta, de manera satisfactoria para la
supervisin.
2. Si al comparar la informacin proporcionada por la supervisin, con los datos reales

de tensin y flechado que el contratista estime correctos, discrepan considerablemente, el contratista debe avisar de inmediato a supervisin para que d la solucin para
tesar la lnea.
3. Si existe alguna variacin, esta debe corregirse para luego sujetar el cable.
Todas las reparaciones deben ser efectuadas antes del tesado de los conductores.
El conductor neutro debe ser mantenido a un lado del poste (al lado del camino, con preferencia) para su construccin tangencial y para ngulos que no excedan los 30.
En los aisladores tipo espiga y tipo poste, los conductores deben ser amarrados en la ranura
superior del aislador, cuando no forma ngulo la lnea. Cuando forma un ngulo, los conductores deben ser amarrados en forma tangente a un lado del aislador opuesto de la tensin.
Los aisladores son apretados en los pernos y soportes, respectivamente, y su ranura superior
debe estar en lnea con el conductor despus de ser atado.
Para ngulos de lnea de 0 a 5, en lugares sujetos a vibracin considerable del conductor,
los aisladores tipo carrete, que se utilizan para sostener los conductores neutros y secundarios,
podrn ser reemplazados por estribos.
Los preformados se instalan de acuerdo con las recomendaciones del fabricante.

Los conductores secundarios pueden ser desnudos, aislados o cable mltiplex. Los conductores
son flechados segn las recomendaciones del fabricante.
Los conductores secundarios y acometidas se instalan de tal manera que no obstruyan el espacio para escalar el poste. Cuando se utilizan conductores cubiertos o cables de acometida para
secundarios o acometidas, pueden ser instalados de forma continua.
En caso de que la supervisin dude de la tensin que se le haya dado a algn tramo de la lnea
o si considera que las flechas no son las adecuadas, puede ordenar al contratista la comprobacin por el mtodo del tiempo de desplazamiento de onda que se produce en el conductor
por un tirn u otro mtodo.
Todos los conductores deben ser limpiados cuidadosamente con cepillo metlico antes de empalmar o instalar los conectores o grapas. Se debe utilizar un inhibidor adecuado.
H.10
H.9
Equipos de seguridad: Los contratistas estn obligados a proveer a sus trabajadores con la
dotacin de equipos de seguridad adecuados para el desempeo de sus labores: guantes y
cascos; tambin se debe velar por que el calzado y la ropa sean las apropiadas.
TESADO DE CONDUCTORES
Una vez tendido el conductor, se utiliza la tabla de flechado inicial para darle la tensin definitiva durante cuatro horas. Los conductores se tensan siguiendo el procedimiento y las grficas
o tablas que suministre la supervisin.
Los conductores son flechados de acuerdo con las recomendaciones del fabricante del conductor. Todos los conductores son flechados en forma uniforme. La temperatura del aire en el
momento y lugar del flechado, se determina con un termmetro certificado.
El flechado de todos los conductores, despus del tendido, se realiza segn las instrucciones del
ingeniero residente de obra.
En todo momento del proceso de tesado, el contratista debe consultar los datos proporcionados
por la supervisin.
Despus de darle la tensin definitiva, los conductores deben permanecer colgados de los
carrocines o roldanas como mnimo dos horas antes de ser amarrados a los aisladores, para
permitir que se igualen las tensiones en los diferentes vanos del tramo a tesar.
En la operacin de jalado y tesado, el contratista debe tener personal suficiente en obra para
vigilar este trabajo. Estos deben tener comunicacin inmediata con el punto desde donde se
est tesando, para ordenar en cualquier momento la parada de la operacin, por eventuales
problemas con el deslizamiento del conductor. El contratista, despus del tesado, debe colocar
las mallas de proteccin preformadas en el conductor.
Para tramos con vanos superiores a 180 m, adicionalmente se deben tomar las siguientes medidas:
1. En todo momento del proceso de tesado, el contratista debe consultar los datos proporcionados por la supervisin.
182
ANEXOS
ANEXOS
ASPECTOS DE SEGURIDAD
Herramientas: los contratistas deben proveer a sus trabajadores las herramientas adecuadas
en buen estado, que garantice la seguridad del trabajador y la calidad del trabajo.
Cinturones: especial atencin debe darse a la dotacin de fajas y cinturones para liniero, los
cuales deben ser fabricados de manera que cumplan con las normas correspondientes.
Cables mensajeros: el contratista debe asegurar que los cables mensajeros tengan la longitud
y la resistencia suficiente para rescate en poste. Ningn liniero debe subir a un poste sin el correspondiente cable mensajero y la polea o reenvo.
Puesta a tierra de seguridad: toda lnea que no tenga puesta a tierra de seguridad se considera como si estuviera energizada. Una lnea que no est conectada a la puesta a tierra
no debe ser tocada por ninguna persona. nicamente la persona que la coloc puede
removerla.
La supervisin puede requisar, mientras dure el proyecto, aquellos equipos y herramientas que
no cumplan los requerimientos mnimos de seguridad.
Una reiterada violacin de las normas de seguridad puede ser causal de resolucin de contrato.
El contratista tiene el derecho y la responsabilidad de alejar de la zona de trabajo a cualquier
persona que no est debidamente protegida para el trabajo que est realizando.
H.11
APERTURAS, REMATES, ENSAMBLES, DERIVACIONES Y CONECTORES
Los conductores son empalmados y reamarrados como se muestra en los esquemas de construccin y segn las instrucciones de fbrica.
183
En las aperturas y remates, el contratista deja extremos libres de 2,00 m de longitud de conductor, para proceder a realizar los puentes correspondientes, luego de haber aprobado la
supervisin, la tensin de los conductores.
Todos los ensambles y reparaciones deben quedar al menos a 3,50 m (10 pies) de las estructuras. No se usan ensambles ni reparaciones en vanos mayores de 200 m.
Los empalmes de conductores se efectan con manguitos de empalme especialmente provistos
para cada calibre de conductor. En todos los empalmes, derivaciones, conexiones a tierra, etc.,
se procede previamente a limpiarlo y, si es necesario, impregnarlo con compuesto inhibidor
para empalmes elctricos.
H.14
DISTANCIAS DE SEGURIDAD
Se deben respetar las siguientes distancias libres y distancias mnimas:

1. Distancia libre del conductor, conforme al voltaje de la lnea y a la superficie sobre la
que pasa (vase tabla 1).
2. Entre conductores y edificios u otras instalaciones, excepto puentes (vase tabla 2).
3. Separacin vertical y lateral entre el conductor y las superficies que lo soportan (vase
tabla 3).
4. Entre soportes de conductores de suministro de energa y comunicacin (vase tabla 4).
Tabla 1
Distancias libres mnimas verticales, en m
No puede hacerse ms de un empalme por conductor por vano. Los conectores y grapas deben
ser apretados debidamente con herramientas apropiadas.
No se colocan empalmes en vanos de cruce del Grado B y preferiblemente tampoco en los
vanos adyacentes. Los empalmes son instalados de acuerdo con las recomendaciones del
fabricante.
ANEXOS
ANEXOS
Voltaje de operacin - Fase neutro (kV)

Tipo va
Neutro o
cable de rienda
0 - 0,75
aislado
0,75 - 22
desnudo
Lnea Frrea
7,2 7,3 8,1
Los puentes conectados a los conductores de lnea deben tener la suficiente holgura que
permita su libre movimiento. Cuando esta holgura no se muestra en los diseos de construccin, se realiza al menos dos (2) dobladuras en plano vertical o una (1) en plano horizontal o
equivalente. En reas en las que se presenta vibracin elica, se utilizan medidas especiales para minimizar los efectos de roturas del puente.
Carreteras, calles, trfico de camiones, caminos vecinales, terrenos

cultivados, potreros, zonas forestales
con trfico vehicular
4,7 4,9 5,6
Vas peatonales
2,9 3,6 4,4
Todos los puentes a equipos tales como transformadores, reconectadores, etc., tienen un mnimo de conductividad del conductor N 6 AWG de cobre o equivalente. Cuando se utilizan
puentes de aluminio, se realiza una conexin a una terminal de bronce no laminada, empalmando una pequea porcin de cobre al puente de aluminio, utilizando para ello un conector
de compresin apropiado para conexin bimetlica.
Lagos que no tienen veleros
4,0 4,4 5,2
Los conectores de lnea viva adecuados para este propsito son instalados como se muestra
en los diseos de construccin. En todas las instalaciones de conectores de lnea viva, tanto
el conector como el puente deben ser instalados de tal manera que permanentemente estn
unidos al lado de carga de la lnea, permitiendo as que el puente pueda ser desenergizado
cuando se desconecte el conector.
H.12 CAMBIO DE TENDIDO

NGULOS
HORIZONTAL
A ESTRUCTURAS
VERTICALES
EN
En cruces de vas frreas no deben usarse aisladores para soportar los conductores de proteccin, deben
hacerse perforaciones en las crucetas para pasar el conductor de proteccin; tampoco se usarn ensambles.
Ref: NESC 232-1 (2002)
Tabla 2
Distancias libres mnimas de conductor a edificios u otras instalaciones de m
Tipo construccin bajo el conductor
Horizontal a:
Paredes, ventanas, balcones y reas
accesibles a personas.
Neutro o
conductor
cableado
0 - 0,75
aislado
0,75 - 22
desnudo
1,4 1,5 2,3
Vertical:
Para el cambio de tendido horizontal a vertical o viceversa, debe hacerse como se muestra en
la gua M21 G de Anexos.
Encima o debajo de techos o proyecciones no accesibles a personas
H.13
Encima o debajo de techos o proyecciones accesibles a personas
AMARRES DEL CONDUCTOR
El tipo de amarre a usar para sujetar el conductor al aislador es mostrado en las guas M40-9
G, M40-10G y M40-11G de Anexos.
Encima de azotea accesible a trfico

de vehculos (pero no camiones)
Para conductores de aluminio, el amarre se realiza con mallas preformadas o alambre de aluminio slido recocido N 4 AWG.
Ref: NESC 234-1 (2002)
0,9 1,07 3,8
3,2 3,4 4,1

4,7 4,9 5,6
Para conductores de cobre, el amarre se realiza con alambre de cobre slido recocido N4
AWG.
184
185
ANEXOS
Tabla 3
Distancias libres mnimas verticales entre cables y conductores
de diferentes soportes, en m
Conductores y
cables, nivel superior
-->
Conductores y
Comunicacin
o hilo
mensajero
Neutro o
rienda
0,75 - 22
desnudo
0 - 0,75
0,75 - 22
Desnudo
cables nivel inferior

Riendas o neutro
0,6
0,6
0,6 0,6 0,6
Hilos mensajeros
0,6
0,6
0,6 1,2 1,5
0,6
0,6
0,6 0,6 0,6
0 - 0,75 kV
1,2
0,6
0,6 0,6 0,6
0.75 kV - 22 kV
1,5
0,6
0,6 0,6 0,6
o comunicacin
0 - 0,75 kV
conductor cableado
Ref: NESC 233-1 (2002)
Tabla 4
Distancias libres mnimas verticales entre soportes de conductores, en m
Conductores y cables,
nivel superior -->
Neutro,
conductor
cableado o
comunicacin
0 - 8,7 kV
14,4 kV
19,9 kV
cables nivel inferior

1,00
1,00 1,06 1,11
conductor cableado
0,41
0,41 0,47 0,52
0,75 kV - 8,7 kV
0,41 0,47 0,52
8,7 kV - 22 kV
0,47 0,52
22 kV - 50 kV
0,47 052
o comunicacin
0 - 0,75 kV, neutro,
Ref: NESC 235-5 (2002)
H.15
DERECHO DE PASO O DE VA
El derecho de paso (o de va) se prepara mediante la tala y poda de rboles o desbroce de

maleza, de tal manera que el derecho de paso est despejado hasta muy cerca del suelo y del
ancho especificado, excepto arbustos bajos que no interfieran con la operacin o mantenimiento de la lnea, que pueden permanecer intactos si lo solicita su propietario.
El derecho de paso consiste en una franja de terreno, por debajo de las lneas elctricas y
siguiendo la ruta de las mismas, ms una franja de terreno razonable de acceso de caminos
pblicos, para llevar a cabo actividades de construccin y mantenimiento. El ancho de dicha
franja para las lneas elctricas de distribucin es de 6,00 m, es decir, 3,00 m a cada lado del
eje principal de la lnea.
186
Los contratistas no son responsables por prdidas o daos a los cultivos, huertas o propiedades (otra que no sea animales) dentro del derecho de paso necesario para la construccin y
no causados por negligencia. Todo acuerdo de compensacin econmica por los daos que se
puedan causar a las propiedades dentro del derecho de paso debe ser gestionado y acordado
por la supervisin.
Los daos que fueran a ocasionar sus cuadrillas y no se justifiquen plenamente con la construccin de la lnea y el derecho de paso, deben ser compensados por el contratista a los damnificados. Esto implica que los contratistas pagan, por su cuenta, todos los daos que fuera del
derecho de paso ocasionen en las propiedades, originados por la construccin de la obra
en cultivos, rboles, cercas, caminos, etc., como tambin por las frutas, legumbres o aves de
corral que pudieran consumir sin autorizacin de los propietarios.
Los rboles muertos ms all del derecho de paso y que al caer pueden chocar con la lnea,
tambin deben ser talados. Los rboles dbiles e improductivos ms all del derecho de paso
y que al caer pueden chocar con la lnea y que adems requirieran de un desbroce o tala, excepto que los rboles que proporcionen sombra, frutas o sean ornamentales, sern podados y
no talados, a no ser que se autorice de otra manera.
H.16
LIMPIEZA DEL DERECHO DE PASO
La limpieza del derecho de paso debe ser la mnima indispensable y en los casos que afecta la
propiedad privada, debe ser previamente autorizada por supervisin, de acuerdo con la gua
RM G, que muestra la limpieza del derecho de paso en el momento de la entrega final de la
obra por el contratista.
Conductores y
Hilos mensajeros
Cuando el derecho de paso atraviese tierras cultivadas, el contratista debe limitar el movimiento de sus cuadrillas y equipo, de manera que cause el menor dao posible al cultivo, huerto
o propiedad, y debe hacer lo posible por no daar los terrenos. Todas las cercas que sean
abiertas o movidas durante la construccin del proyecto deben ser repuestas en su condicin
original, al culminar la obra.
ANEXOS
La supervisin no asume responsabilidad alguna sobre indemnizaciones por daos ocasionados por negligencia del contratista, tala de rboles y otros sin autorizacin.
Los contratistas no empiezan la poda de rboles o limpieza del derecho de paso sin la debida autorizacin del dueo o dueos de la propiedad, y deben notificar a supervisin cuando
cualquier propietario objete la poda o corte de cualquier rbol o rboles o la ejecucin de
cualquier otro trabajo en su propiedad, en conexin con el proyecto.
El contratista debe efectuar un inventario de daos en cada una de las propiedades de terceros
afectados por la construccin, en el que especifique el nmero de rboles cortados, podados,
los nombres de los respectivos propietarios, la localizacin de cada una de las propiedades
afectadas y cualquier otra informacin que, a juicio de la supervisin, se requiera para una
evaluacin de daos causados. Este inventario debe incluir la firma y el nmero de cdula de
identidad del propietario perjudicado.
Los deshechos, ramas y basura sern dispuestos, por cualquiera de los siguientes mtodos,
segn lo que indique la supervisin:
i. Removidos a la vecindad del derecho de paso.
ii. Retirados a un lado del derecho de paso de tal manera que no obstruyan los caminos,
presas, drenajes, etc.
187
ANEXOS
El sitio en el que se lleve a cabo la incineracin debe ser previamente aprobado por la supervisin y nunca se ubica dentro de la franja del derecho de paso, sin previa autorizacin del
propietario, el contratista es responsable por las consecuencias que de este procedimiento se
deriven, como la extensin de fuego a reas no previstas o consideradas dentro del derecho
de paso.
ANEXOS
Anexo I (Informativo)
iii. Reducidos a astillas y pueden permanecer en el derecho de paso.

iv. Quemados, para lo cual el contratista debe contar con los permisos correspondientes
y cuidados necesarios.
Control de cambios
VERSIN FECHA
PGINA
DESCRIPCIN
La incineracin de deshechos, ramas o basuras nunca debe hacerse bajo las lneas para evitar
flechas anormales en las mismas, debido a las altas temperaturas.
H.17
LIMPIEZA DE DESECHOS
Cualquier parte o todo el exceso de tierra, roca, materiales de deshechos y cualquier otro material intil deben ser removidos por el contratista, del sitio del proyecto en forma paralela al
avance del trabajo.
H.18
CAMBIOS O ADICIONES
Durante toda la ejecucin de la obra, el contratista debe tener, en el sitio de construccin, un

libro de obra para asentar modificaciones, observaciones y correcciones a la obra.
Ningn cambio, adicin o disminucin de obra ser realizado por el contratista si este no se
consigna por escrito en el libro de obra y se autoriza por la supervisin.
188
189
equipo responsable
elaboracin del documento:
IBNORCA
Las instituciones y representantes que participaron fueron los siguientes:
REPRESENTANTE INSTITUCIN
Ramiro Lima
MHE - VMEEA
Carlos Lpez
MHE - PER - BID
Mario Cabrera
SEYSA
Marco Antonio Cruz
SEYSA
Manuel Zapata
SEYSA
Rolando Dalenz
UMSA
Abel Prraga
DELAPAZ - ENDE
Sergio Bustillos
DELAPAZ - ENDE
Luis Chipana
DELAPAZ - ENDE
Beatriz Paucara
DELAPAZ - ENDE
Rafael Ordez
AE
Santos Quelca
GADLP - DIEEEA
Edelman Toledo
EDEL SAM
Alex Pareja
EDEL SAM
Ricardo Vilcez
CESSA
Edgar Uyuquipa
ENDE - TDD
Luis Fernando Tern
ENDE - TDD
Rildo Rivero
ENDE - TDD
Jimmy Mercado
CRE
Rolando Quiroga
ELFEC S.A.
Edwin Pinto
EDELEC
Edwin Ayala
SETAR
Roberto Mendoza
SETAR
Jaime Jimnez
CIEEB (CONSULTOR)
Gonzalo Dalence Ergueta
IBNORCA
Fecha de aprobacin por el Comit Tcnico de Normalizacin: 2014-02-20
Fecha de aprobacin por el Consejo Rector de Normalizacin: 2014-02-27
Fecha de ratificacin por la Directiva de IBNORCA:
2013-03-14
Jorge Rojas Vega
ESPECIALISTA COMUNICACIN PER BID
Arturo Arias Delgado
Correccin de Estilo
AE DESING - Eliana Irusta Vasquez
Diseo y Diagramacin
La Paz - Bolivia
190
191
192

Norma Boliviana de Instalaciones Eléctricas Aéreas 34.5/19.9 kV

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Norma Boliviana de Instalaciones Eléctricas Aéreas 34.5/19.9 kV

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Viceministerio de Electricidad y Energas Alternativas

Norma Boliviana NB 148012:2014

Viceministerio de Electricidad y Energas Alternativas

Instalaciones elctricas - Unidades constructivas de redes

Norma Boliviana NB 148012:2014

Ministerio de Hidrocarburos y Energa

Viceministerio de Electricidad y Energas Alternativas

MINISTERIO DE HIDROCARBUROS Y ENERGA

Norma Boliviana NB 148012:2014

Evo Morales Ayma

Norma Boliviana NB 148012:2014

Ministerio de Hidrocarburos y Energa

Viceministerio de Electricidad y Energas Alternativas

Juan Jos Hernando Sosa Soruco

Norma Boliviana NB 148012:2014

Norma Boliviana NB 148012:2014

Ministerio de Hidrocarburos y Energa

Viceministerio de Electricidad y Energas Alternativas

Hortensia Jimnez Rivera

Norma Boliviana NB 148012:2014

Norma Boliviana NB 148012:2014

Ministerio de Hidrocarburos y Energa

Viceministerio de Electricidad y Energas Alternativas

Norma Boliviana NB 148012:2014

Norma Boliviana NB 148012:2014

Ministerio de Hidrocarburos y Energa

RED SECUNDARIA ............................................................................................................................................ 75

Norma Boliviana NB 148012:2014

Viceministerio de Electricidad y Energas Alternativas

Norma Boliviana NB 148012:2014

Ministerio de Hidrocarburos y Energa

Viceministerio de Electricidad y Energas Alternativas

PROCEDIMIENTOS GENERALES DE CONSTRUCCIN.........................................................................175

HOJA DE CONTROL DE CAMBIOS ............................................................................................................187

Norma Boliviana NB 148012:2014

Viceministerio de Electricidad y Energas Alternativas

Ministerio de Hidrocarburos y Energa

Las disposiciones de esta norma se aplican exclusivamente a redes areas de distribucin de

Norma Boliviana NB 148012:2014

Norma Boliviana NB 148012:2014

Viceministerio de Electricidad y Energas Alternativas

Las nuevas redes areas de distribucin en 34.5/19.9 kV deben cumplir lo establecido en la

Sistema Internacional de Unidades - SI

Ministerio de Hidrocarburos y Energa

En los proyectos de reparacin menores y de conservacin de redes areas existentes, el

1.5 DOCUMENTOS DEL PROYECTO

Memoria descriptiva, en la que se expondrn las necesidades que se deben satisfacer, el

Norma Boliviana NB 148012:2014

Norma Boliviana NB 148012:2014

Ministerio de Hidrocarburos y Energa

Viceministerio de Electricidad y Energas Alternativas

Norma Boliviana NB 148012:2014

Norma Boliviana NB 148012:2014

Viceministerio de Electricidad y Energas Alternativas

RED PRIMARIA MONOFSICA (19,9 kV)

Norma Boliviana NB 148012:2014

Ministerio de Hidrocarburos y Energa

Norma Boliviana NB 148012:2014

Viceministerio de Electricidad y Energas Alternativas

Ministerio de Hidrocarburos y Energa

Norma Boliviana NB 148012:2014

Norma Boliviana NB 148012:2014