Scribd Logo
Importer

Bienvenue sur Scribd !

  • June / Juin 2015

    Transféré par

    Tim Tierney
    189 vues2 pages
    Newsletter / Bulletin

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Formats disponibles

    PDF ou lisez en ligne sur Scribd

    Avez-vous trouvé ce document utile ?

    Ce contenu est-il inapproprié ?

    Signaler ce document
    Newsletter / Bulletin

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF ou lisez en ligne sur Scribd
    Signaler comme contenu inapproprié
    189 vues2 pages

    June / Juin 2015

    Transféré par

    Tim Tierney
    Newsletter / Bulletin

    Droits d'auteur :

    © All Rights Reserved
    Téléchargez comme PDF ou lisez en ligne sur Scribd
    Signaler comme contenu inapproprié
    sur 2
    CELEBRATE SUMMER FAiR ©ttara TIM TIERNEY City Hall Office, 10 Laurier ave, West, Ottawa, Ontario, KIP 1 613.580.2481 | Tim Tierneyeottawa.ca IN THIS EDITION: Cer ae CRT ae ice Gs La) CR cee ue ce cra ees) Ce ec ear COUNCILLOR CORNER ‘We are now finaly out ofthe snow and hope everyone is enjoying the warm weather | ‘want to point out some dedeated people nthe community that have don things: Fest big thanks te Shannon Haggaryy and Heather Scott on helping organize » great clean Up the eaptal day. We had a great turnout, and our community is better fr &. Second, Gerald Gatenby on receiving the OC Trans Secure award for hs herales. Thank you ‘A quick welcome to Mido and Tim, the new owners of M+T Glass on Cyrille roa. Last we de have some constuction challenges inthe future Ourwebste willbe eontinaly updated as wel you can signup for our monty ema Cres Vist my webste,TiTieneyOttawa.e, or nformation on + Parks ad streetscape tee planting CYRVILLE COMMUNITY «Rees io ust Ce ees er Ly + Sehooyar ee plantng grant rogram anc more! Budget 2015 note: $56 milion for forestry effets ineluing replenishing neighbourhoods ravaged by the Emerald Ash Borer. + $13 millon or ifecyce renewal ofthe Tree Program, including an inerease of $125,000. Timeline: completion no later tan September 30%, 2015, (give Road: City Pak Drive (est to Montréal Road Ogibie Rous resutecing isto commence during the fst week of July and the work is eurenty Scheduled tobe completed by the ené of September weather dependent). The steet segment to be resurfaced on Ogive Road Isom Montéal Road to City Pak Deve (eas Contacts wil be shaving an¢ paving 50mm of asphalt i order to complet the resurfacing ON TRACK —* 7 June 28, 2015 the Transtway wil be closed between Blair Station and Huraman Staton, to allow for Oran Contederston Line constuction, OUR TRANSIT FUTURE IS ON TRACK + This section of the Transtway will remain clesed until May 2018 when the Oran Cine Confederation Line ofialy opens fr servic, + The goal ofthe vanst service agustments is to maintain key connection points DID You KNow? as well as keep transit routes as cose as possible to current routes, minimizing + The Bia Staton onthe Convederaton Line wil have passenger washrooms. ‘Sddonal travel time ortranst users ang buses + Allthe downtown statons on the Confederation Line willbe undergrouné. The These measures include the construction of bus-ony lanes on portions ofthe ations ae a fotos: Regional Road “74 and Highway 417, the eequstion of addonal Buses, the This uncerground station isa gateway to many of Otawa's most Implementation ofa new route in the east and an integrated trate manage ponuar atractone, Eavances ne loeated agecent te tre Willems Sect ment response team invelving Public Woks, Otawa Police Service and Ontario — steps te Pariament Hil ane atthe cent of Ottawa's dow served by neatby cal routes = town business diticy, hie new underground station supports the highest > Route 121 stops at Cyril. abi, ior projected use on the Confederation Line, Entrances ate stu south of 417 ner 8 O'Connor and Gueen Steet. ane though the ar ieee cmae buiing Cummings, ser of 17 Lyon Statoniethetrstundergroundstaton Entrances wil be locates on Queen Steet in tent of the Dea Hotel, ond integrated nto the Place €e Route 424 / 427: ie comes eos thesvet wen te upcomng wore tor ane | | newsoure Updote— Spring 2015 Confederation Line, the Cyvile station Wile closed beginning June 28h, 2015 secommodste customers. Rote 27 wil how be part of route 124 and extend to ‘Gyvile ane Cummings. See below for up- + Lyon Station west entrance excavaton begins ted route map, 8 Milestones ahead Spring 2015 + Uattes work begin at future Bla ane StLaurent LRT stations Route 91: summer 2018 . . + New Route Stl rovce faster sevice than Route 95 slong 8 sma route + Guidewy constuction stats rom Ba Staion to post Cyril Staton + Rovte 91 lb faster because it wll bypass Cyl Tain Hurdman,ané Les + Hureman Station new bus loop eonstueton begins Staton provide more + Bla StLaurent,Temblay station constuction begins iret service to rom + Oynile closes for upgrades to LRT station covntown + Many customers whe row use Route 95 vil be better served by new + East BRT Service Adjustment begins Route s. Parkway uncerpasses, Huréman and Beast bndges) ‘Staton in te wertDound + Will operate toftrom Baseline. + Will operate Monday to Friday fom about 06:00 to 18:00, other routes For frtner information on these route changes; please vst my website ~TinTemeyOtawaca Sonera STARTS AT GPM ON THE RICHCRAFT STAGE w a e ir aoe reueweiies alas CsTaMaRack SPRNG ACTON (py tte « Bs kw eae ater caawooune 4 ae re Thraniry SPSUSRAET Coe PmaTGlass | CELEBR-ETE 2015! ©tava TIM TIERNEY Ville Ottawa, 110 ave, Laurier Ouest, Ottawa, Ontario, KIP UT 613.580.2481 | TimTierneyeottawa.ca DANS CETTE EDITION: Le coin du conseiller Des arbres dans la communauté Plan d’action de la riviére Outaouais Centre communautaire Cyrville— Camps d’été. Ligne de la confédération du train léger Horizon 2018 — modification des circuits Célébr-été 2015! LE COIN DU CONSEILLER ‘Geenby, ul est vu decere! fe pi nvon 4 Mid ot Tin, os nowenux propre du MET Gls sre chemin Cyr Pour i, quelques és deconstruction nous attendant Note ste Wed ( ser rie jour surune bare regltre Vous pouveségslement vous inert Aner cure menus ae CENTRE COMMUNAUTAIRE CYRVILLE — CAMPS D’ETE ates mon ate Ve, TntirneyOtawa.a, pour en sok pls Notes sur le budget 2015: + lon goles pour enowvelamertcu yee de ied prgranie ARGREugmentaton €e25 000). Fin pede Au ps te 30 septembre 2015 {Chemin give De promenade Cy Prk et au herin Morr ‘election 2 enerin Opie seat ou chemin Moira promenade iy Pan st Les taux prevalent ie VERS UN NOUVEAU SURLAVOIE + Apar dv28 jn 2015fe-Yansinay sere ferme ent fs statons Ba et Hunan peur aS UD eae erates eS toto Ota Cine Persie on seric offclidela lane dea Confederate, eer eel eae pea ere a eee eta agnor ln rvteragansie 4 6 cof dius popes fans eserves sont tutes pres smal poner de ve fof qs lai sr pad ne eae Prochaines étapes easter ee = rts sane ste an gr Bae Circuits 124 et 127 Satan ene ates Se ncn mnsntor ea ita Sh En rlson des travaux & venir sur la Ligne de la Confédératon, la station Cyrvile ‘Transpo a apporeé des changements aux reuts touches. Le ereut 127 sera tégré «Bt des raven voi sure chemin Bait su ereut 124, qui se prolongersjusqu's Cyne et Cummings, Vor cidessous la + Debut des eeavatons ene aves ea ston Lyon, + Wize on chater de vole ce guidage pari de aston are u dls dea Cireuit 91 staton eye + Cenouvesu crcut ofa un service + Wire on canter de stone Bak, SULatzantt remy atl du eet 95, pour capt’ au ean ge + Ce crcut sera pus rapide pulse ee targissement de autorute 47 (eds deovense Lees ne saéter pas aux stations Cyril, fr parereses Puan et ef Tain, Hurdman et Les pour offi un trae lus erect en provenance ou & ‘estination centre sil, «Fe ces tavaucsurleerenin Beles. + Le ceut 91 sare a staton Saint-Laurent en decton ouest uniquement + Le crcl 91 desserira ls statons Tim et Place d Orléans en provenance et & + Le service sera augmenté pour accommoder es usagerswanstant parr dun viitez mon ste Web & adresse TimTiemeyOtawa.ca res 2020 PO NO au SCCM uy a ‘COMMENCE A 17 h GRATUIT A LA SCENE RICHCRAFT Cewancs ITN ea sa aay Tyeiniry

    Vous aimerez peut-être aussi