Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
TM
FlexLine products
for modern mobile
telephone systems
The mobile telephone market is undergoing a rapid phase of development.
Multimedia, data transmission, mobile Internet access and video conferences are
entering the world of the radio communications. This requires new applications
and standards that present a challenge to all system components.
FlexLine provides a modern solution to connect mobile telephone antennas with
the base station. The FlexLine product family also includes optimized connectors
as well as various corrugated outer conductor coaxial cables. FlexLine products
optimally fulfil stringent electrical specifications such as good voltage standing
wave ratio and low passive intermodulation as well as mechanical specifications
such as waterproofness. To protect the base stations against voltage surges, suitable lightning protection components are essential. Here too FlexLine provides
an ideal solution. The FlexLine package is completed by jumper cables and installation material that includes the necessary tools. Once installed, FlexLine ensures
high performance, reliability and longevity.
Modern intelligent networks are based on an effective infrastructure. FlexLine
with its high-grade components provides an optimum basis for the future.
4 Quality
5 Application example
Contents
Quality
FlexLine
more than just
individual components
When you select FlexLine, you will benefit from a carefully designed system of
components that facilitate installation and ease of connection. Tools, lightning
protection, grounding kits and jumper cables complete the product line. In addition, we offer intensive product training on FlexLine installation and operation.
Application
example
Antenna mast
Base station
Coaxial
cables
Return loss
26 dB
26 dB
26 dB
VSWR
1.1
1.1
1.1
Coaxial
cables
02YSWK2Y 1.9/4.4-50
LEONI L * FlexLine TM 1/4 '' S 50 1)
40 C to + 80 C
15 C to + 60 C
8 /km
6.6 /km
50 1.5
80 pF/m
26 dB (typical)
120 dB
25 GHz
3.6 kW
8 /km
6.6 /km
50 1.5
80 pF/m
26 dB (typical)
120 dB
25 GHz
3.6 kW
1.6 dB/100 m
5.6 dB/100 m
12.5 dB/100 m
17.8 dB/100 m
19.0 dB/100 m
23.0 dB/100 m
26.0 dB/100 m
28.0 dB/100 m
30.8 dB/100 m
35.6 dB/100 m
82 %
1.6 dB/100 m
5.6 dB/100 m
12.5 dB/100 m
17.8 dB/100 m
19.0 dB/100 m
23.0 dB/100 m
26.0 dB/100 m
28.0 dB/100 m
30.8 dB/100 m
35.6 dB/100 m
82 %
350 N
1.9 mm
4.4 mm
6.5 mm
7.7 mm
50 mm
92 kg/km
V45466-B15-C16
350 N
1.9 mm
4.4 mm
6.5 mm
7.7 mm
50 mm
100 kg/km
V45466-B15-C26
Coaxial
cables
3.5 /km
5.6 /km
50 1.5
80 pF/m
26 dB (typical)
120 dB
17 GHz
8 kW
3.5 /km
5.6 /km
50 1.5
80 pF/m
26 dB (typical)
120 dB
17 GHz
8 kW
1.3 dB/100 m
4.1 dB/100 m
9.2 dB/100 m
13.3 dB/100 m
14.0 dB/100 m
16.5 dB/100 m
19.4 dB/100 m
21.0 dB/100 m
23.5 dB/100 m
25.8 dB/100 m
82 %
1.3 dB/100 m
4.1 dB/100 m
9.2 dB/100 m
13.3 dB/100 m
14.0 dB/100 m
16.5 dB/100 m
19.4 dB/100 m
21.0 dB/100 m
23.5 dB/100 m
25.8 dB/100 m
82 %
600 N
2.6 mm
6.5 mm
9.1 mm
10.3 mm
50 mm
145 kg/km
V45466-B17-C46
600 N
2.6 mm
6.5 mm
9.1 mm
10.3 mm
50 mm
165 kg/km
V45466-B17-C56
Coaxial
cables
02YWK2Y 3.55/9.3-50
LEONI L * FlexLine TM 1/2'' S 50 1)
40 C to + 80 C
15 C to + 60 C
2 /km
3.4 /km
50 1.5
80 pF/m
26 dB (typical)
120 dB
13 GHz
12 kW
2 /km
3.4 /km
50 1.5
80 pF/m
26 dB (typical)
120 dB
13 GHz
12 kW
0.9 dB/100 m
3.0 dB/100 m
7.1 dB/100 m
10.5 dB/100 m
11.1 dB/100 m
13.0 dB/100 m
15.5 dB/100 m
16.6 dB/100 m
19.0 dB/100 m
20.7 dB/100 m
82 %
0.9 dB/100 m
3.0 dB/100 m
7.1 dB/100 m
10.5 dB/100 m
11.1 dB/100 m
13.0 dB/100 m
15.5 dB/100 m
16.6 dB/100 m
19.0 dB/100 m
20.7 dB/100 m
82 %
1000 N
3.55 mm
9.3 mm
12.3 mm
13.5 mm
60 mm
247 kg/km
1000 N
3.55 mm
9.3 mm
12.3 mm
13.5 mm
60 mm
260 kg/km
V45466-B19-C16
V45466-B19-C26
Coaxial
cables
1.6 /km
1.9 /km
50 1
76 pF/m
26 dB (typical)
120 dB
10 GHz
24 kW
1.6 /km
1.9 /km
50 1
76 pF/m
26 dB (typical)
120 dB
10 GHz
24 kW
0.7 dB/100 m
2.1 dB/100 m
4.6 dB/100 m
6.7 dB/100 m
7.2 dB/100 m
8.5 dB/100 m
9.9 dB/100 m
10.9 dB/100 m
11.8 dB/100 m
13.2 dB/100 m
88 %
0.7 dB/100 m
2.1 dB/100 m
4.6 dB/100 m
6.7 dB/100 m
7.2 dB/100 m
8.5 dB/100 m
9.9 dB/100 m
10.9 dB/100 m
11.8 dB/100 m
13.2 dB/100 m
88 %
1200 N
4.8 mm
12.0 mm
13.7 mm
16.0 mm
140 mm
250 kg/km
1200 N
4.8 mm
12.0 mm
13.7 mm
16.0 mm
140 mm
280 kg/km
V45466-B21-C26
V45466-B21-C36
10
Coaxial
cables
02YWK2Y 6.6/15.5-50
LEONI L * FlexLine TM 5/8 '' R 50 1)
40 C to + 80 C
15 C to + 60 C
1.3 /km
1.4 /km
50 1
76 pF/m
26 dB (typical)
120 dB
7.7 GHz
65 kW
1.3 /km
1.4 /km
50 1
76 pF/m
26 dB (typical)
120 dB
7.7 GHz
65 kW
0.5 dB/100 m
1.6 dB/100 m
3.6 dB/100 m
5.25 dB/100 m
5.6 dB/100 m
6.5 dB/100 m
7.75 dB/100 m
8.3 dB/100 m
9.3 dB/100 m
10.5 dB/100 m
88 %
0.5 dB/100 m
1.6 dB/100 m
3.6 dB/100 m
5.25 dB/100 m
5.6 dB/100 m
6.5 dB/100 m
7.75 dB/100 m
8.3 dB/100 m
9.3 dB/100 m
10.5 dB/100 m
88 %
1200 N
6.6 mm
15.5 mm
18.5 mm
21.4 mm
180 mm
390 kg/km
1200 N
6.6 mm
15.5 mm
18.5 mm
21.4 mm
180 mm
410 kg/km
V45466-B22-C16
V45466-B22-C26
11
Coaxial
cables
0.8 /km
0.9 /km
50 1
76 pF/m
26 dB (typical)
120 dB
5.2 GHz
90 kW
0.8 /km
0.9 /km
50 1
76 pF/m
26 dB (typical)
120 dB
5.2 GHz
90 kW
0.36 dB/100 m
1.15 dB/100 m
2.6 dB/100 m
3.8 dB/100 m
4.0 dB/100 m
4.8 dB/100 m
5.65 dB/100 m
6.1 dB/100 m
6.7 dB/100 m
7.5 dB/100 m
88 %
0.36 dB/100 m
1.15 dB/100 m
2.6 dB/100 m
3.8 dB/100 m
4.0 dB/100 m
4.8 dB/100 m
5.65 dB/100 m
6.1 dB/100 m
6.7 dB/100 m
7.5 dB/100 m
88 %
2000 N
tube 9.1 mm
22.5 mm
25 mm
27.7 mm
240 mm
580 kg/km
2000 N
tube 9.1 mm
22.5 mm
25 mm
27.7 mm
240 mm
720 kg/km
V45466-B23-C26
V45466-B23-C36
12
Coaxial
cables
02YWK2Y 12.7/32.5-50
LEONI L * FlexLine TM 1 1/4 '' R 50 1)
40 C to + 80 C
15 C to + 60 C
0.7 /km
0.35 /km
50 1
79 pF/m
26 dB (typical)
120 dB
3.7 GHz
180 kW
0.7 /km
0.35 /km
50 1
79 pF/m
26 dB (typical)
120 dB
3.7 GHz
180 kW
0.25 dB/100 m
0.83 dB/100 m
1.85 dB/100 m
2.75 dB/100 m
2.94 dB/100 m
3.5 dB/100 m
4.15 dB/100 m
4.5 dB/100 m
4.9 dB/100 m
5.7 dB/100 m
88 %
0.25 dB/100 m
0.83 dB/100 m
1.85 dB/100 m
2.75 dB/100 m
2.94 dB/100 m
3.5 dB/100 m
4.15 dB/100 m
4.5 dB/100 m
4.9 dB/100 m
5.7 dB/100 m
88 %
2000 N
tube 12.7 mm
32.5 mm
36 mm
39.5 mm
400 mm
1190 kg/km
2000 N
tube 12.7 mm
32.5 mm
36 mm
39.5 mm
400 mm
1300 kg/km
V45466-B24-C6
V45466-B24-C16
13
Coaxial
cables
0.85 /km
0.35 /km
50 1
76 pF/m
26 dB (typical)
120 dB
3 GHz
300 kW
0.85 /km
0.35 /km
50 1
76 pF/m
26 dB (typical)
120 dB
3 GHz
300 kW
0.2 dB/100 m
0.68 dB/100 m
1.6 dB/100 m
2.3 dB/100 m
2.5 dB/100 m
2.9 dB/100 m
3.6 dB/100 m
3.85 dB/100 m
4.3 dB/100 m
4.8 dB/100 m
88 %
0.2 dB/100 m
0.68 dB/100 m
1.6 dB/100 m
2.3 dB/100 m
2.5 dB/100 m
2.9 dB/100 m
3.6 dB/100 m
3.85 dB/100 m
4.3 dB/100 m
4.8 dB/100 m
88 %
2000 N
corrugated tube 17.3 mm
42.2 mm
46.5 mm
50.5 mm
600 mm
1560 kg/km
2000 N
corrugated tube 17.3 mm
42.2 mm
46.5 mm
50.5 mm
600 mm
1730 kg/km
V45466-B25-C16
V45466-B25-C26
14
Coaxial
cables
Attenuation values
and power ratings for FlexLine coaxial cables
Attenuation values typical at 20 C
Mean power rating at 40 C ambient temperature
15
Connection
technology
16
Connection
technology
Order number
N straight plug
V45250-Z5077-A1
N straight jack
V45250-Z5077-A2
7/16 Series
Order number
17
Connection
technology
Order number
N straight plug
V45250-Z5077-A7
N straight jack
V45250-Z5077-A8
Order number
7/16 Series
18
Connection
technology
Order number
N straight plug
V45250-Z5077-A13
N straight jack
V45250-Z5077-A14
7/16 Series
Order number
19
Connection
technology
Order number
N straight plug
V45250-Z5077-A19
N straight jack
V45250-Z5077-A20
Order number
7/16 Series
20
Connection
technology
Order number
N straight plug
V45250-Z5077-A38
N straight jack
V45250-Z5077-A39
7/16 Series
Order number
21
Connection
technology
Order number
N straight plug
V45250-Z5077-A25
N straight jack
V45250-Z5077-A26
Order number
7/16 Series
22
Connection
technology
Order number
Order number
23
Connection
technology
Stripping tools
for FlexLine
cables
FlexLine stripping tools are perfect for the
rapid, easy to use and reliable preparation
of the connector assembly on the antenna
mast. The cutting blades are standard products and ensure a smooth cut on the outer
and inner conductors.
The use of FlexLine stripping tools can reduce
the installation time by up to 70 % compared
with commercially available tools.
Model
Stripping tool
FlexLine 1/4 '' S
Stripping tool
FlexLine 3/8 '' S
Stripping tool
FlexLine 1/2 '' S
Stripping tool
FlexLine 1/2 '' R
Weight
Dimensions
800 g
75 x 180 mm
850 g
75 x 180 mm
900 g
75 x 180 mm
950 g
75 x 180 mm
Order number
S45056-Z857-A2
S45056-Z857-A3
S45056-Z857-A4
S45056-Z857-A5
Model
Stripping tool
FlexLine 5/8 '' R
Stripping tool
FlexLine 7/8 '' R
Stripping tool
FlexLine 1 1/4 '' R
Stripping tool
FlexLine 1 5/8 '' R
Weight
Dimensions
1050 g
75 x 180 mmm
1100 g
75 x 180 mm
1700 g
100 x 200 mm
1900 g
100 x 200 mm
Order number
S45056-Z857-A9
S45056-Z857-A6
S45056-Z857-A7
S45056-Z857-A8
24
Connection
technology
Transport case
for installation
tools
The FlexLine program includes a complete
installation toolbox for jumper cables and
feeder cables.
These fully equipped cases are both portable
and rugged and contain all the tools and
accessories required to attach the connectors
to the FlexLine cables.
Model
Case 1
jumper cables
Case 2
feeder cables
Weight (kg)
Dimensions (mm)
ca. 10
450 x 400 x 150
ca. 10
450 x 400 x 150
Order number
S45056-Z518-A1
S45056-Z518-A2
Contents
Case 1
jumper cables
Case 2
feeder cables
Open-end wrench
Hexagonal recess
Hook wrench
Steel rule
Scalpel
Spare blades
Deburrer
Dusting brush and cloth
Steel brush
Installation instructions
25
Jumper
cables
26
Jumper
cables
Electrical data
Frequency range
Peak power rating
Characteristic impedance
Return loss
Insertion loss
30 1000 MHz
1000 2000 MHz
900 MHz
1800 MHz
30 2500 MHz
3.6 kW
50
> 30 dB
> 28 dB
< 0.18 dB/m (cable) + 0.1 dB (2 connectors)
< 0.26 dB/m (cable) + 0.1 dB (2 connectors)
82 84 %
> 160 dBc (3rd order product with 2 x 43 dBm)
Mechanical data
Bending diameter, repeated bending
Bending diameter, single bending
Max. tensile force
Environment
Waterproof to safety class (IEC 529)
Max. allowable operating temperature range
Recommended installation temperature range
Mechanical oscillation
Shock resistance
Corrosion resistance
IP 68
40 to + 80 C
15 to + 60 C
MIL STD 202 Meth. 204/B
MIL STD 202 Meth. 213/B
MIL STD 202 Meth. 101
Materials
Cable
Connectors
Inner conductor
Dielectric
Outer conductor
Jacket
copper wire
highly foamed polyethylene
corrugated copper tube
thermoplastic copolymer FRNC, black
fire prevention according to IEC 332-3
UL 1581.1080 (VW-1)
Outer conductor
Inner conductor
Insulator
Sealing
brass, silver-plated
brass/CuBe, silver-plated
PP/ PE/PTFE
hot-polyamide moulding
27
Jumper
cables
30 1000 MHz
1000 2000 MHz
900 MHz
1800 MHz
30 2500 MHz
8.1 kW
50
> 30 dB
> 27 dB
< 0.14 dB/m (cable) + 0.2 dB (2 connectors)
< 0.20 dB/m (cable) + 0.2 dB (2 connectors)
82 84 %
> 160 dBc (3rd order product with 2 x 43 dBm)
Mechanical data
Bending diameter, repeated bending
Bending diameter, single bending
Max. tensile force
Environment
Waterproof to safety class (IEC 529)
Max. allowable operating temperature range
Recommended installation temperature range
Mechanical oscillation
Shock resistance
Corrosion resistance
IP 68
40 to + 80 C
15 to + 60 C
MIL STD 202 Meth. 204/B
MIL STD 202 Meth. 213/B
MIL STD 202 Meth. 101
Materials
Cable
Connectors
28
Inner conductor
Dielectric
Outer conductor
Jacket
copper wire
highly foamed polyethylene
corrugated copper tube
thermoplastic copolymer FRNC, black
fire prevention according to IEC 332-3
UL 1581.1080 (VW-1)
Outer conductor
Inner conductor
Insulator
Sealing
brass, silver-plated
brass/CuBe, silver-plated
PP/ PE/ PTFE
hot-polyamide moulding
Jumper
cables
30 1000 MHz
1000 2000 MHz
900 MHz
1800 MHz
30 2500 MHz
12.1 kW
50
> 30 dB
> 28 dB
< 0.11 dB/m (cable) + 0.1 dB (2 connectors)
< 0.16 dB/m (cable) + 0.1 dB (2 connectors)
82 84 %
> 160 dBc (3rd order product with 2 x 43 dBm)
Mechanical data
Bending diameter, repeated bending
Bending diameter, single bending
Max. tensile force
Environment
Waterproof to safety class (IEC 529)
Max. allowable operating temperature range
Recommended installation temperature range
Mechanical oscillation
Shock resistance
Corrosion resistance
IP 68
40 to + 80 C
15 to + 60 C
MIL STD 202 Meth. 204/B
MIL STD 202 Meth. 213/B
MIL STD 202 Meth. 101
Materials
Cable
Connectors
Inner conductor
Dielectric
Outer conductor
Jacket
copper wire
highly foamed polyethylene
corrugated copper tube
thermoplastic copolymer FRNC, black
fire prevention according to IEC 332-3
UL 1581.1080 (VW-1)
Outer conductor
Inner conductor
Insulator
Sealing
brass, silver-plated
brass/CuBe, silver-plated
PP/ PE/ PTFE
hot-polyamide moulding
29
Jumper
cables
Side 2
10
N jack
Right angle
10
15
Straight
15
20
21
22
25
26
40
N plug
Right angle
40
Straight
45
Straight
45
7/16 jack
Right angle
50
7/16 jack
Right angle
50
Straight
55
Straight
55
60
61
62
65
66
80
85
N plug
Right angle
7/16 plug
Right angle
80
7/16 plug
Right angle
Straight
85
Straight
Customers need
30
Customers need
Cable type
FlexLine 1/4 '' S FRNC
Jumper
cables
Standard lengths
50 cm
V45594 -A
100 cm
10
85
-B
300
100
Connector, side 1 (e.g. N jack/right angle)
150 cm
150
Connector, side 2 (e.g. 7/16 plug/straight)
200 cm
200
Cable type (e.g. FlexLine 3/8 '' S FRNC)
250 cm
250
Length in cm (e.g. 300 cm)
300 cm
Customers need
300
?
The part numbers for the jumper cables are made up of 5 blocks:
The first block specifies a FlexLine jumper cable: V45594-A
In the second block, the connectors are entered for the first cable side
The third block designates the connectors for the second cable side
The fourth block specifies the cable type
The fifth block specifies the standard length
Special types and special lengths can be produced on request.
31
Lightning
protection
FlexLine
lightning
protection
32
Lightning
protection
Configuration
7/16 /4 overvoltage
protector, 900MHz
7/16 /4 overvoltage
protector, 1800 MHz
7/16 /4 overvoltage
protector, 1900 MHz
> 26
< 0.1
480
> 26
< 0.1
450
> 26
< 0.1
440
Order number
S45055-Z61-A125
S45055-Z61-A126
S45055-Z61-A127
Frequency range
GSM 900
880 960 MHz
GSM 1800
1710 1880 MHz
PCS 1900
1850 1990 MHz
33
Lightning
protection
Lightning protection
with gas-filled overvoltage protector
In this case, a gas-filled overvoltage protector cartridge is inserted between the inner
and outer conductor of the coaxial line.
If an over voltage occurs that exceeds the
basic dielectric strength of the system, an
elec trical spark-over results. This discharge
reaction limits the overvoltage and reduces
Configuration
N gas overvoltage
protector
> 30
> 20
> 16
< 0.15
250
> 30
> 20
> 16
< 0.15
400
10
10
Order number
S45055-Z61-A128
S45055-Z61-A122
S45055-Z61-A123
S45055-Z61-A124
34
Grounding
kits
35
Grounding
kits
36
Grounding kit
Order number
standard
1/4 ''- N
KMT
3
KMT
/8 ''- N
1
/2 ''- N
KMT
5/8 ''- N
KMT
7/8 ''- N
KMT
KMT
1 x 1 1/4 ''- N
KMT
1 x 1 5/8 ''- N
S45055-Z61-A1
S45055-Z61-A2
S45055-Z61-A3
S45055-Z61-A350
S45055-Z61-A4
S45055-Z61-A5
S45055-Z61-A6
parallel
1/4 ''- P
KMT
3
/8 ''- P
KMT
1
/2 ''- P
KMT
5/8 ''- P
KMT
7/8 ''- P
KMT
KMT
1 x 1 1/4 ''- P
KMT
1 x 1 5/8 ''- P
S45055-Z61-A7
S45055-Z61-A8
S45055-Z61-A9
S45055-Z61-A950
S45055-Z61-A10
S45055-Z61-A11
S45055-Z61-A12
Installation
material
37
Installation
material
38
Cable clamp
Order number
Cable clamp
Order number
RF A4/ 1 x 8
(11)
RF A4/ 1/4
1
RF A4/ 1 x /2 S (14)
RF A4/ 1 x 1/2 (17)
RF A4/ 1 x 5/8 (24)
RF A4/ 1 x 7/8 (28)
RF A4/ 1 x 1 1/4 (40)
RF A4/ 1 x 1 5/8 (52)
RF A4/ 2 x 8
RF A4/ 2 x 1/4 (11)
RF A4/ 2 x 1/2 S (14)
RF A4/ 2 x 1/2 (17)
RF A4/ 2 x 5/8 (24)
RF A4/ 2 x 7/8 (28)
RF A4/ 2 x 1 1/4 (40)
RF A4/ 2 x 1 5/8 (52)
RF A4/ 3 x 8
RF A4/ 3 x 1/4 (11)
RF A4/ 3 x 1/2 S (14)
RF A4/ 3 x 1/2 (17)
RF A4/ 3 x 5/8 (24)
RF A4/ 3 x 7/8 (28)
RF A4/ 3 x 1 1/4 (40)
RF A4/ 3 x 1 5/8 (52)
RF A4/ 4 x 8
RF A4/ 4 x 1/4 (11)
RF A4/ 4 x 1/2 (17)
RF A4/ 4 x 7/8 (28)
S45055-Z61-A59
S45055-Z61-A60
S45055-Z61-A218
S45055-Z61-A61
S45055-Z61-A219
S45055-Z61-A62
S45055-Z61-A63
S45055-Z61-A64
S45055-Z61-A65
S45055-Z61-A66
S45055-Z61-A220
S45055-Z61-A67
S45055-Z61-A221
S45055-Z61-A68
S45055-Z61-A69
S45055-Z61-A70
S45055-Z61-A71
S45055-Z61-A72
S45055-Z61-A222
S45055-Z61-A73
S45055-Z61-A223
S45055-Z61-A74
S45055-Z61-A75
S45055-Z61-A76
S45055-Z61-A224
S45055-Z61-A115
S45055-Z61-A116
S45055-Z61-A117
RF A5/ 1 x 8
RF A5/ 1 x 1/4 (11)
RF A5/ 1 x 1/2 S (14)
RF A5/ 1 x 1/2 (17)
RF A5/ 1 x 5/8 (24)
RF A5/ 1 x 7/8 (28)
RF A5/ 1 x 1 1/4 (40)
RF A5/ 1 x 1 5/8 (52)
RF A5/ 2 x 8
RF A5/ 2 x 1/4 (11)
RF A5/ 2 x 1/2 S (14)
RF A5/ 2 x 1/2 (17)
RF A5/ 2 x 5/8 (24)
RF A5/ 2 x 7/8 (28)
RF A5/ 2 x 1 1/4 (40)
RF A5/ 2 x 1 5/8 (52)
RF A5/ 3 x 8
RF A5/ 3 x 1/4 (11)
RF A5/ 3 x 1/2 S (14)
RF A5/ 3 x 1/2 (17)
RF A5/ 3 x 5/8 (24)
RF A5/ 3 x 7/8 (28)
RF A5/ 3 x 1 1/4 (40)
RF A5/ 3 x 1 5/8 (52)
RF A5/ 4 x 8
RF A5/ 4 x 1/4 (11)
RF A5/ 4 x 1/2 (17)
RF A5/ 4 x 7/8 (28)
S45055-Z61-A77
S45055-Z61-A78
S45055-Z61-A225
S45055-Z61-A79
S45055-Z61-A226
S45055-Z61-A80
S45055-Z61-A81
S45055-Z61-A82
S45055-Z61-A83
S45055-Z61-A84
S45055-Z61-A227
S45055-Z61-A85
S45055-Z61-A228
S45055-Z61-A86
S45055-Z61-A87
S45055-Z61-A88
S45055-Z61-A89
S45055-Z61-A90
S45055-Z61-A229
S45055-Z61-A91
S45055-Z61-A230
S45055-Z61-A92
S45055-Z61-A93
S45055-Z61-A94
S45055-Z61-A231
S45055-Z61-A95
S45055-Z61-A96
S45055-Z61-A97
Installation
material
Cable clamp
Order number
Cable clamp
RF B/ 1 x 8
RF B/ 1 x 1/4 (11)
RF B/ 1 x 1/2 S (14)
RF B/ 1 x 1/2 (17)
RF B/ 1 x 5/8 (24)
RF B/ 1 x 7/8 (28)
RF B/ 1 x 1 1/4 (40)
RF B/ 1 x 1 5/8 (52)
RF B/ 2 x 8
RF B/ 2 x 1/4 (11)
RF B/ 2 x 1/2 S (14)
RF B/ 2 x 1/2 (17)
RF B/ 2 x 5/8 (24)
RF B/ 2 x 7/8 (28)
RF B/ 2 x 1 1/4 (40)
RF B/ 2 x 1 5/8 (52)
RF B/ 3 x 8
RF B/ 3 x 1/4 (11)
RF B/ 3 x 1/2 S (14)
RF B/ 3 x 1/2 (17)
RF B/ 3 x 5/8 (24)
RF B/ 3 x 7/8 (28)
RF B/ 3 x 1 1/4 (40)
RF B/ 3 x 1 5/8 (52)
RF B/ 4 x 8
RF B/ 4 x 1/4 (11)
RF B/ 4 x 1/2 (17)
RF B/ 4 x 7/8 (28)
S45055-Z61-A98
S45055-Z61-A99
S45055-Z61-A232
S45055-Z61-A100
S45055-Z61-A233
S45055-Z61-A101
S45055-Z61-A102
S45055-Z61-A103
S45055-Z61-A17
S45055-Z61-A18
S45055-Z61-A234
S45055-Z61-A19
S45055-Z61-A235
S45055-Z61-A20
S45055-Z61-A21
S45055-Z61-A22
S45055-Z61-A23
S45055-Z61-A24
S45055-Z61-A236
S45055-Z61-A25
S45055-Z61-A237
S45055-Z61-A26
S45055-Z61-A27
S45055-Z61-A121
S45055-Z61-A238
S45055-Z61-A118
S45055-Z61-A119
S45055-Z61-A120
RF M/ 1 x 8
RF M/ 1 x 1/4
RF M/ 1 x 1/2 S
RF M/ 1 x 1/2
RF M/ 1 x 5/8
RF M/ 1 x 7/8
RF M/ 1 x 1 1/4
RF M/ 1 x 1 5/8
RF M/ 2 x 8
RF M/ 2 x 1/4
RF M/ 2 x 1/2 S
RF M/ 2 x 1/2
RF M/ 2 x 5/8
RF M/ 2 x 7/8
RF M/ 2 x 1 1/4
RF M/ 2 x 1 5/8
RF M/ 3 x 8
RF M/ 3 x 1/4
RF M/ 3 x 1/2 S
RF M/ 3 x 1/2
RF M/ 3 x 5/8
RF M/ 3 x 7/8
RF M/ 3 x 1 1/4
RF M/ 3 x 1 5/8
RF M/ 4 x 8
RF M/ 4 x 1/4
RF M/ 4 x 1/2
RF M/ 4 x 7/8
Order number
(11)
(14)
(17)
(24)
(28)
(40)
(52)
(11)
(14)
(17)
(24)
(28)
(40)
(52)
(11)
(14)
(17)
(24)
(28)
(40)
(52)
(11)
(17)
(28)
S45055-Z61-A49
S45055-Z61-A50
S45055-Z61-A239
S45055-Z61-A51
S45055-Z61-A240
S45055-Z61-A52
S45055-Z61-A53
S45055-Z61-A54
S45055-Z61-A55
S45055-Z61-A56
S45055-Z61-A241
S45055-Z61-A57
S45055-Z61-A242
S45055-Z61-A58
S45055-Z61-A104
S45055-Z61-A105
S45055-Z61-A106
S45055-Z61-A107
S45055-Z61-A243
S45055-Z61-A108
S45055-Z61-A244
S45055-Z61-A109
S45055-Z61-A110
S45055-Z61-A111
S45055-Z61-A245
S45055-Z61-A112
S45055-Z61-A113
S45055-Z61-A114
39
Installation
material
40
Cable clamp
Order number
Cable clamp
Order number
RF C/ 1 x 8
RF C/ 1 x 1/4
RF C/ 1 x 1/2 S
RF C/ 1 x 1/2
RF C/ 1 x 5/8
RF C/ 1 x 7/8
RF C/ 1 x 1 1/4
RF C/ 1 x 1 5/8
RF C/ 2 x 8
RF C/ 2 x 1/4
RF C/ 2 x 1/2 S
RF C/ 2 x 1/2
RF C/ 2 x 5/8
RF C/ 2 x 7/8
RF C/ 2 x 1 1/4
RF C/ 2 x 1 5/8
RF C/ 3 x 8
RF C/ 3 x 1/4
RF C/ 3 x 1/2 S
RF C/ 3 x 1/2
RF C/ 3 x 5/8
RF C/ 3 x 7/8
RF C/ 3 x 1 1/4
RF C/ 3 x 1 5/8
RF C/ 4 x 8
RF C/ 4 x 1/4
RF C/ 4 x 1/2
RF C/ 4 x 7/8
S45055-Z61-A28
S45055-Z61-A29
S45055-Z61-A246
S45055-Z61-A30
S45055-Z61-A247
S45055-Z61-A31
S45055-Z61-A32
S45055-Z61-A33
S45055-Z61-A34
S45055-Z61-A35
S45055-Z61-A248
S45055-Z61-A36
S45055-Z61-A249
S45055-Z61-A37
S45055-Z61-A38
S45055-Z61-A39
S45055-Z61-A40
S45055-Z61-A41
S45055-Z61-A250
S45055-Z61-A42
S45055-Z61-A251
S45055-Z61-A43
S45055-Z61-A44
S45055-Z61-A45
S45055-Z61-A252
S45055-Z61-A46
S45055-Z61-A47
S45055-Z61-A48
MAM 8
S45055-Z61-A15
MBM 8
S45055-Z61-A16
Cable clamp
Order number
S45055-Z61-A13
S45055-Z61-A14
(11)
(14)
(17)
(24)
(28)
(40)
(52)
(11)
(14)
(17)
(24)
(28)
(40)
(52)
(11)
(14)
(17)
(24)
(28)
(40)
(52)
(11)
(17)
(28)
Training
programm
Training program
In addition to the comprehensive FlexLine product line, we also offer an
extensive training program. The courses provide you with pracitcal tips and
useful background information for the correct selection, installation and application of our products. The course includes practical hands-on exercises.
Objective: The participants are familiarized with the FlexLine product family and
gain an overview of the applications and installation of the various products.
Duration: 2 days
Telephone: +49-44 91-2 92-0
Telefax:
+49-44 91-2 92-1 09
E-mail:
info@lsc.leoni.com
41
General
conditions
General Conditions
for the supply of products and services of the electrical and electronics industry
I. GENERAL CONDITIONS
1. The scope of the supplies or services (hereinafter called Supplies) shall be defined by
the written declarations of both parties to the contract. General terms and conditions of
the Purchaser shall apply only where expressly accepted in writing by the supplier or
service provider (hereinafter called Supplier).
2. For cost estimates, drawings and other documents (hereinafter called Documents),
the Supplier reserves all rights, right, title and interest in the property and the copyright.
Such Documents may not be made available to third parties without the prior consent of
the Supplier and they shall, upon request, be immediately returned to the Supplier if he
is not awarded the contract. Sentences 1 and 2 shall apply reciprocally to Purchasers
Documents; however, these may be made available to those third parties to whom the
Supplier may transfer Supplies.
3. The Purchaser shall have the non-exclusive right to use standard soft ware in unchanged
form with the stipulated performance charac teristics for the agreed equipment. The
Purchaser is allowed to make two back-up copies without the Suppliers express consent.
3. If the Supplier is responsible for a delay in delivery, the Purchaser who can establish cre
dibly that he suffered a loss from such delay may claim agreed compensation of 0.5 % for
every completed week of delay but in no event shall the aggregate of such compensation
exceed a total of 5 % of the price of that part of the Supplies which, because of the delay,
could not be put to the intended use.
4. Purchasers claims for compensation which exceed the limits specified in para. IV.3. shall
be excluded in all cases of delayed delivery even after expiry of an extension of time that
may have been granted to the Supplier. This exclusion shall not apply where in cases of
wilful misconduct or gross negligence there is a legally binding liability on the part of the
Supplier. No change in the burden of proof to the detriment of the Purchaser is involved.
Purchasers right to terminate the contract shall remain unaffected after the expiry of an
extension granted to the Supplier that did not result in delivery.
5. If dispatch or delivery is delayed at Purchasers request by more than one month after
notice was given of the readiness for dispatch, the Purchaser may be charged storage
costs for each month thereafter to the amount of 0.5 % of the price of the supplied goods
but in no event shall the aggregate storage charges exceed a total of 5 % of the price. The
parties to the contract are at liberty to furnish proof of higher or lower storage costs.
4. Partial Supplies shall be permissible where they can be reasonably expected of the Supplier.
V. TRANSFER OF RISK
II. PRICES AND TERMS OF PAYMENT
1. Prices shall be ex works and exclude packing and shall exclude the sales tax payable under
the applicable law.
1. Even where carriage paid delivery has been agreed, the risk shall pass to the Purchaser
as follows:
a) If the supply does not include assembly or erection, when goods have been delivered
to or picked up by carrier. At the Purchasers request and expense, Supplies shall be insu
red by the Supplier against the ordinary risks of transport.
2. If the Supplier has undertaken the assembly or erection, the Purchaser shall bear all
required incidental costs in addition to the agreed contract price unless otherwise agreed.
b) If the supply includes assembly or erection, the day on which they are taken over into
Purchasers own service or, if so stipulated, after a satisfactory trial run.
RETENTION OF TITLE
1. The items of Supplies (Secured Goods) shall remain the property of the Supplier until each
and every claim against the Purchaser to which the Supplier is entitled under this business
relationship has been duly satisfied. If the value of all security rights of the Supplier
exceeds the value of all secured claims by more than 20 %, the Supplier shall release a
corresponding part of the security rights at the Purchasers request.
2. For the duration of the retention of title, the Purchaser is prohibited from giving the items
of Supplies in pledge or as security, and resale shall be permissible only to resellers in the
ordinary course of business and only on condition that the reseller receives payment from
his customer or retains title so that the property is transferred to the customer only after
fulfilment of his obligation to pay.
3. In case of seizure or other acts or interventions by third parties, the Supplier shall be
immediately informed thereof in writing by the Purchaser.
2. If the dispatch, the delivery, the beginning or completion of assembly or erection, the
taking over into Purchasers own service or the trial run is delayed for reasons within the
Purchasers responsibility, or if the Purchaser has failed for other reasons to accept deli
very, the risk shall pass to the Purchaser.
VI.
1. The Purchaser shall provide at his own expense and in a timely manner:
a) all earth-moving and construction work and other ancillary services not specific to the
Suppliers trade as well as the necessary skilled and unskilled labour, materials and tools,
b) the equipment and materials necessary for assembly, erection and commissioning such
as scaffolds, lifting equipment etc., fuels and lubricants,
c) energy and water at the point of use, including connections, heating and lighting,
d) suitable, dry and lockable rooms of sufficient size at the site for the storage of machine
parts, apparatus, materials, tools etc. and adequate working and recreation rooms for the
assembly personnel including appropriate sanitary facilities. Furthermore, the Purchaser
shall take all measures he would take for the protection of his own property to safeguard
the property of the Supplier and of the assembly personnel,
e) protective clothing and protective devices which are needed because of particular
conditions on the site.
1. Observance of the stipulated time for delivery is conditional upon the timely receipt of
all documents, necessary permits and releases, especially of plans to be provided by the
Purchaser, as well as fulfilment of the agreed terms of payment and other obligations by
the Purchaser. Unless these conditions are fulfilled on time, the time for delivery will be
extended accordingly except where the Supplier is responsible for the delay.
2. Before the start of assembly or erection, the Purchaser shall make available of his own
accord all necessary information concerning the location of concealed electric power, gas
and water lines or of similar installations as well as the required data concerning statics
and underlying conditions of the site.
2. If non-observance of the time for delivery is due to force majeure such as mobilization,
war, riot or similar events, e. g. strike or lockout, such time shall be extended accordingly
3. Before the beginning of assembly or erection, the necessary materials and equipment to
start work must be provided at the site and all preparations must have advanced to such a
42
point that the assembly or erection can be started as agreed and carried out without
interruption. Access roads and the site itself must be level and clear.
4. If the assembly, erection or commissioning is delayed by circumstances for which the
Supplier is not responsible, the Purchaser shall bear an appropriate amount of the costs of
waiting periods and of any additional travelling of the Supplier or the assembly personnel
that may be necessary.
5. The Purchaser shall attest to the Supplier at weekly intervals the hours worked by the
assembly personnel and he shall immediately confirm in writing the completion of assem
bly, erection or commissioning.
6. If, after completion, the Supplier requests acceptance of the Supplies, it shall be carried
out by the Purchaser within two weeks of the Suppliers request, failing which acceptance
is deemed to have taken place. Acceptance is also deemed to have taken place if after
completion of any agreed test phase the Supplies are put to use.
VII. TAKING DELIVERY
Deliveries, even with minor defects, have to be accepted by the Purchaser.
VIII. WARRANTY
a) At his own option and expense, the Supplier shall either obtain a right to use the pro
duct, modify the product so as not to infringe the Property Rights or replace the product.
If this is not possible to the Supplier on acceptable terms, he shall have to take back the
product and refund the purchase price.
b) Suppliers aforesaid obligations shall exist only on condition that the Purchaser imme
diately notifies the Supplier in writing of the claims asserted by the third party, that he
does not acknowledge an infringement and that all countermeasures and settlement
negotiations are reserved to the Supplier. If the Purchaser stops using the product to
reduce the damage or for other important reasons, he shall be obliged to make it clear to
the third party that the suspended use does not mean acknowledgment of an infrin
gement of Property Rights.
2. Claims of the Purchaser shall be excluded if he is responsible for an infringement of Pro
perty Rights.
3. Claims of the Purchaser shall also be excluded if the infringement of Property Rights was
caused by specific demands of the Purchaser, by a use of the product not foreseeable by
the Supplier or by the product being altered by the Purchaser or being used together with
products not provided by the Supplier.
4. Further claims against the Supplier shall be excluded. However, Clause XI (Further liability)
shall remain unaffected and so shall be Purchasers right to terminate the contract.
For defects which include the absence of expressly warranted characteristics, the Supplier
shall be liable as follows:
X. IMPOSSIBILITY OF PERFORMANCE, CONTRACT ADAPTATION
1. The Supplier shall, at his option and expense, repair, replace or newly provide any parts or
services whose usefulness is impaired more than insignificantly within 12 months from
the date of the transfer of risk regardless of the period of operation owing to cir
cumstances that existed before the transfer of risk.
2. Warranty claims are subject to a limitation period of 12 months after notification of the
defect. Notice in writing shall be given to the Supplier immediately after discovery of the
defect.
3. In case of notification of a defect, Purchasers payments may be withheld in reasonable
proportion to the noticed defect. If the contract pertains to the conduct of a Purchasers
business, the Purchaser can withhold payments only if the legitimacy of the asserted
complaint can be established beyond doubt.
4. The Supplier shall be given adequate time and opportunity to remedy the defect. If he is
refused these, the Supplier shall have no liability for the defect.
5. If an adequate extension granted to the Supplier expires without the defect being reme
died, the Purchaser shall have the right to demand cancellation of the contract or a reduc
tion of the purchase price.
6. The warranty does not cover natural wear and tear or damage arising, after the transfer of
risk, from faulty or negligent handling, excessive strain, unsuitable equipment, defective
workmanship, inappropriate foundation soil or from particular external influences not
assumed under the contract, or from non-reproducible software errors. The warranty does
not cover modifications or repairs carried out improperly by the Purchaser or by third
parties.
7. The warranty period for repairs or replacement Supplies (of goods or services) shall be 6
months. It shall be the later of: (1) 6 months from the date of repair or replacement; or (2)
the remaining length of the original warranty period for the Supplies. For those parts
which cannot be put to the intended use because of the interruption of service, the war
ranty period shall be extended by the period of service interruption caused by the repair
or replacement supply.
8. The periods specified in paras 1., 2. and 7. shall not apply where longer periods are provided by law according to 638 BGB.
1. If it is impossible for the Supplier to carry out the Supplies for reasons for which he is
responsible, the Purchaser shall be entitled to claim damages but the Purchasers claim for
damages shall be limited to 10 % of the value of that part of the Supplies which, owing to
the impossibility, cannot be put to the intended use. This shall not apply where in cases of
wilful misconduct, of gross negligence or of initial impossibilitiy, there is a legally binding
liability. No change in the burden of proof to the detriment of the Purchaser is involved.
Purchasers right to terminate the contract shall remain unaffected.
2. Where unforeseeable events as described in Clause IV, para. 2, substantially change the
economic importance or the contents of the Supplies or considerably affect the Suppliers
business, the contract shall be adapted accordingly with due regard to the principle of
good faith. Where this is not economically reasonable, the Supplier shall have the right to
terminate the contract. If the Supplier wants to make use of this right of termination, he
shall notify the Purchaser in writing immediately after becoming aware of the significance
of the event. This shall apply even where at first an extension of the delivery time had
been agreed with the Purchaser.
XI. FURTHER LIABILITY
Except as provided herein, any other claims for damages of the Purchaser shall be excluded
regardless of whether they are based on positive breach of contractual oblligations, violation
of obligations in contract negotiations, breach of warranty, tort or other legal theory. This
exclusion shall not apply where e. g. under the product liability law or in cases of wilful
misconduct, of gross negligence, of the absence of warranted characteristics or of the fundamental non-performance of contractual oblligations, there is a legally binding liability.
However, liability for damages arising from the fundamental non-performance of contractual
obligations shall be limited to the foreseeable damage normally covered by a contract except
in cases of wilful misconduct or gross negligence. This limitation does not imply a change in
the burden of proof to the detriment of the Purchaser.
9. Except as provided above, any other warranty claims of the Purchaser against the Supplier
and the Suppliers agent shall be excluded. However, clause XI (Further liability) shall
remain unaffected.
2. All relations arising out of the contract shall be governed by German law not including the
United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG).
Even in case of legal invalidity of individual items, the remaining parts of the contract shall
remain binding save where adherence to the contract would mean an undue hardship on
one of the parties.
Type codes
02Y
02YS
2Y
50
/
FRNC
H
PE
R
S
SW
WK
Frequency ranges
GSM 900
GSM 1800
PCS 1900
Pehmertanger Weg 13
D-26169 Friesoythe
Telephone +49-44 91-2 92-0
Telefax
+49-44 91-2 92-109
E-mail
info@lsc.leoni.com
www.leoni.com/lsc