Vous êtes sur la page 1sur 24
8 Academia de Geografia.e Historia saliente, Jorge Lujan Mufoz y del presidente entrante, Jorge Skinner-Kiée, ‘También sta la conferencia dictada por Maria del Carmen Deola de Girén sobre las “Caracteristicas paleogréficas del Libro Viejo de la Fundacién de Guatemala”, acompahada con ilustraciones de los signos abreviativos y de la eseritura de la pou. La licenctada de Giron fue Ia revisora de la paleogratia de ese importante documento, en la nueva edicion hecha por esta Academia y la Comision Interuniversitaria Guatemalteca de Conmemoracién del Quinto Centenario del Descubrimiento de América. Finaliza el tome con Ia acostumbrada Memoria de Labores de julio de 1990 a julio de 1991 inner-Klee Alcira Coicolea Director Editora Jorge ARQUEOLOGIA Anotaciones a temas no resueltos: Votan, las “Columnas de Been” y las rocas-estelas en el sur de Mesoamérica Carlos Navarrete" A finales del siglo XIX, un grupo de distinguidos bibliografos retomé un tema que habia sido vehemente discutido a raz del descubrimlento del Palenque en 1773; hecho impulsado en parte por las ideas de la llustracion que. en la América ¢9panola, dertvaron politica e ideolégicamente a Independentistas y por ende a buscar respuestas acerca del orlgen y desarrollo de las culturas indigenas del ‘ontinente (Navarrete, en proceso a). Aldescubrimlenio sucedieron los informes y con estos las primeras dudas fnterpretaciones sobre la clase de habitantes que hablan construldo aquella deslumbrante cludad (De la Garza, 1081:45-65), principlando asi un pinteresco, desfile de pueblos, razas y culturas del viejo mundo, encabezados por personajes reales 0 mitices con los que se pretendia relacionarla. Uno de los mas sovorrides, {fue el famoso Votan, bajo cuyo nombre parecen reunirse distintos individuos, algunoe seguraments histricos y purtadores del inlsmo apellido a los que lradicién oral fusiond, entremezclando personajes de la mitologia quiche con un peido Votan de larga tradicion en Teopisea, segan documentos que legan hasta cl siglo XIX: Como veremos adelante, anda inmiscuido uno de los dias del calendario maya de Chiapas. Paraadentrarnos en el desarrollo historico del problema hay que partir de las vertientes que sustentan el mito del nombre Votan, quien, come sacerdote, Glrigente, héroe cultural, “capitan” conductor de migraciones, fundador decludades, caudillo 0 “gentil” del calendario, forma parte de un grupo de cuatro “sefiores” Semejantes en Jerarquia: Votan, Lambat, Been yChinax. El puntode arranque son ‘as Censtituciones Diocesanas del obispo Nunez de la Vega (ig. 1) publlcadas en, 1702, principalmente las partes XVIII a XXXI del Preambuilo, ascuales reproduseo Jatt mederna version de Carmen Leon Cazares y Mario Humberto Ruz (1988:274 Micmbro de nimero de a Academia de Geografa eHistoria de Guatemala Investigador del Instituto de Investigaciones Antropelogicas de la Universidad Nacional Autoeoma ae Mico “Anales Academia de Geografiae Historla de Guatemala, LXV, 1991 -agan enue e © waLiyot 98 eiou pepno el us anb sopenany ap enf ean ap orquoruAenbuoted ap omnungnoees PP sojoword wysejsmus “BeIMBY ap ZaU9PIO uoUMRY oBTUgUED Top Soree {9 eqered “afeuossod jap tysad fa sfarbooq Wied Won vf op Z2UNIN © tgs ee ‘ourepus[eo oopusapens ofoycdas [9 upto, ap ezungoad | sondespomie es "i 9P o21P 98 tb OL Shor ga ssuoqonapyet09 sei 2p souruszm ug ‘owe jap souopeysad atnens 90] ap oth ane ousita eopuay oLepustes ap wip iaosa) fe aiquioUYpA.sojgend so spugeie ee ‘opaip Ns 9p mespuvfedaad & sarenueu abfeuas wind sores. sol apn erases 3135 (aesaho us epuasjo?) .sejdos w goqsqyy an eBo.gol ese BUM Un Ios eg se)uep osnd, upjonyanyy ud "exion ef onzedar C ofpraip anb -s01c 3p orepueursod auquoy sus oqo vjsuyeatan vspsep (gpepardord ta oy “OTeL?) oats, ‘ayaunfauvder o .ooanty ofed [ap 4oU38, #9 sotiCjon 9p -uoIoesaUDB, wun ane aS onion sod oved ns uo Yoqec 3p 1361 Uo aanes ON 9p OM “AIP sf oe yuaipuadeesuyjon apseotisio}oeze9 Keoyngisjes0| se shu souopod mDesey ‘TenuBy “Boye "xeuryD “oryD “uIgeUS ‘amMbrAL 39H “ued “gona “zed “azig “(rINWY somo Us) o[OW “yeqUEET ‘SeopY "kay, “Wflegy “ueUEYD “UpIOA "FUA "ISMUIN seiTe) XOW ‘aqUDINTE UWapto [p 10d upjs2 owoo £ UnBo6 ‘sei0USs ap satiofIesIUey ByUTOA Se ‘sejua}puodsaxioo sourepuszeo sné uo upjsa anb uspiofe.sod jnbe wowed os ‘Seuojnsuadns sns £ soja esyuo9 zeoipaad ered somuad sot ap eLIowroUE | seino sauped soy anus wpiaid as ott anbiod A “sapendeu so, 1ejeuos ‘ured sojues outoa sopesauza & sopeiqa[2a spur $0] Hos jee A “sefauADad ‘seiso ua uoreBedord spur anb so} 198 ap uors}qap soptiafe4 s0}59 atibaod “soqrepusteo so} ap seu so} ua seyp & s9sau Jod PyUDRD ef 29eT1 8 xEUTY Avuaog "yequiey “uyjo, uos anb onena soisa aq “oLepuare> [op USB ‘one 100 2 sa.anb "ywquiey ap eourow sey upiqureY, ‘HuSH aro sp jenaeU [P sod opeuranb & opeaioye ojinut anb opustoip epioysyy ne wyellad A ‘oueui v] uo er9pueq Uo UEjUId 3] sein3yj ap soqusapens f eoepuoTeD 80 Sopo) Ua Ise & ‘osouzan3 ues¥ any sxeuyO anb aoyp A “Peprferoaed _uproap sopepfos so} A uarsjan} 601}0 Uoo sou arb selon sey “SOnBTUE sajuo}pusose soajywipid sazouss so] ap seiquioU sof "soUoioeisusS 2od ‘syusuejujons optistuod va opjusspens opIp us & “JuyiTuIOD] luypntuoD 9p oqgand fo ua yise enb ons un sa anb "epered wapeid ‘8 9 aiquioU ns oy11989 gfep anb 291p oypUF BUrOIpY UD ojos OOLIGTST ottrusopens ono ue ‘oprepusteo fap TUa¥ ouD9p ofaray p ¢9 UD9¢I ‘DOK se osoumNN 'so|gand sof 9p ugzes09 [2 10d uauen 2 wioujAosd Bune uo A somPU ‘S0{ Sop0) ouyortur wesatI9A Of URIO, 2189 Y “T6QT 9p oUw [>sod wraujacsd ‘eyoIpap mysjat| sour|yopuens ajuswreDy nd UoreuIeT 9s URYONYONE Sperm elo a ap repr o ewido sous paleo (9Banju> 0] Awaana vun ap oves 26 opo anb ‘sesojansiedns sendy seo (sezjeu sopiza seyjoaipeid seun tos anb) eayimugoqey woo oepusteD [2 us umsa anb ‘sonsnue samuel sompur soy ap sendy ee] esperd {Up sepequd ueqeyss aptop “eze}d eun sp £ oxreq owsyul fa woo Sepedy) sefeun seun ap tx o10se) ssa -uasepsend 2] an satteyde oo exoyDs gxquiou f sujdus v gaqiqey amb “wRaiqoy ese9 wun UD 9ptreld o10sa) Un Assen osnd sre & oanyso (oosnuooos ap ofgand sa anb) [upjontyangy) BjanyanH us anbaojq “ewo;prayuarsnpHsoidend epeae ofp af 2eapuL.d pared &| ola spuop qe anb A ‘serpul set ap eazy wise anedex Ka1plalp nr soyjansas ou seu} e s2Ud}2e}0uy sofd otata anb axquioy sourpd [2 $9 [9 anb { “ofa pp wise BAIN eT 2p O7IY 98 o[aNGe Ns "7ON ap opepuoUt tod anb “{faqed 9p 21301 eI 32 Inb) apuei9 pared yl of anb “ajsunieuedsy tury anb) osant ofed 13D, 3y98 [9 69 onb ssp 391C] “SaUR}oA ap eUIEy| anb UoeI=uT ora et sidoay. 9p jp ue sodwizn soso wse4 {oan}so-2puiop soqqand K eofeze /S0po] opuesquou ea ‘oypuT ap euioIpY Us OI41989 “OOLeTSTY OT MIApEND 32 £ “‘opepuayed fa ue ojsend pjso anb (Ud) O19D19) [> $9 UPTON, . 300K "Fe ovoUMN : ‘aea0e seyonus sesi0 optiajar of opeoydxo wey ‘opnazaucy uey 9s anb sapuedd seisifendeu jeveur soundye & “epeuld uouon vy ondfjue Anus eyueUs eu UD A feu ns su2qa spuop sod s2 vqjao vjjanbe ap saopes ev] Uo ab opeyudse ar od usu9n Kearaseaq woo reumnijes ee] A"sapteo[e 9p s2t0}009/9 85 20841 ¥If9 Bpofeqap £ opliqzo ap ese U| ap eislav solgand ens 9p sez01d 8] sepo} us uauen anb joquy un se anb"egis9 ¥| B apne UgpDRIOpY nis K frefny zaund ua ardureys ope2ojaa ored "soul us OUN 9p ourye| azquION i? oxdn1i09 ps9 sousapour syur solsepuateo so] Ha ¥Ip ta Aol] As0¥pTeo Songs, 9] anue veo o20qos Tena Fo uti ap ow owe k INYO 9p O}STUSIG "GoAatHAN ep OU “OTeg ap offy any anb "eujel erIUdt 3 ‘SUIN onNfuTLad oun U9 oysand visa oUEPUB|ED fap BZAGLD Lod XBOX "Ee Osu ‘uspeu anb soqinbiyp so|¥ eprenl 2p uos us9yp anb eapafue tod pews fps uoo soyeeuos ered $211u39 soafmurad soysonbe sep zed sopingustp [ojuouiog fe eqesope oun peo tamnb ua ‘tiausays o6s)Se ae TEUUE P worpy ns uo oyr9e0 warquTm Uous|L “souesHS uoxDIafon 98 sb | 2p A*sore sala}aere9 uod sam uo8 aUaliTe} Uosory anb eof 3p eISUSIOND fuoo ‘semnfy she faded us sopejuid £ sesquiou so souepun(e9 SNe {uo soysand uauan sonnfuyd sejueIpusosep sosno aq “uneqo 2p sxqurOU [P woo weogiuths fg ap epaend & ofgend jap uga| ueurey ab ye A “sorpU, S01 9p sey seUnite Usaotod fod "reue> AureyO 2p opifade ays9 ESN Copesn ey a8 oosnuasog ap sojgand sounsje us 4 taetz) 3p ofy ovreno [e Js0oued [e opuarpnte "unruretea sefsujiand Seundye > wouret, Oy ist anb erp end op pre Aso oxi us ALI "Tevuspis00 £ rewwato dona e| 9p 10pepuny & sopeigod saqus;pusdsap se UOd 2h} | oi8ou o1sjoa 8 Soic 9p oFhse> tod an “saxo}DOp oust MEANY Uwainb 9p "wey 9p ontuadouad snp ap o1(ho fe apnye anb soared Teno 0] “saiou ap 10U9s ofedFoUtsd alot ssp a1ainb amb [a efe Pat] seyey¥94 eure nb fe oysnut Ues9uaA sou sol ap so\gand Salo spk [oMt|IxO] INYVeO ap S07 "soped oxjson U9 Ulod “o}HOE9 Wu] Ne UD ‘onb owsynbque repoysty offuiapena un Zod wysuoo unos ‘oustonao 4 sopeasion tes any ab “cordon 2oj09 ep saiuerpusose soanriaad ‘ns ap oun ap eriouraty ot wimp sa] anbiod ‘aidou ye opaqul wes9 soIpUt ‘$0 uauo{s,“dlause> ap ouioo "ezaqeo Bf Uo svyee woo Avis uo opelud uation 3 (sepersejod 9901) woo “UaD/P soIpuy Sof LOPES "ofUOUHOC) > 59 anb) Rovunfepco] xoyuMeeyeog WoL an fe k saqrus8 sor seyaue|S 23}218 so] sod ooo “reyu09 ¥ sauusta Te 40d wropuEzueWIOD “euELIs EL 2p stip ayaI8 sol ¥.SeyUaypuodsaL0D soomsouN!d & saUO|aeUaIp 22084 eed SoIHFou ss soHTePUDTeD 0 so}podar ens UD Soper ‘uouen opedsige ays ap seisuiacid se] ap solgend soysnr wa, MAXX "Ze 93940 Dyaureaey s0j2e9 or serene spe siuoarage ‘os ‘upon oust an Fe1gep 2 soj ap seseo so, "ejuapisal ns Jooeigeyso bred ezo[emmyeu ef eaues sSlaioqeorraedeejop Speier commer D eT he Sop opusnae 9p auntie eae ou ao U2) preg op seca gee tugiog seosng w any anb ofea top ex eT “BqI29 Bap foqHY fs 89 OOH akrotsouee to apdas fog spoil souporewolint con oeseeiee Mon eouquoy ode conenieee dee ceoes ete roar coe 1 bd reg ecu “aay eet eto ord epee popa(eousone fy Uepuopeep poche ‘pid fod epepuly eee ape euIssproULLesMamoeeC ye Soong 18 2 pany 1» worzary 9p onsanrergod op soyunse uo ojuouoteyets mS Cota Oty Lop 9p epiisjaud pepuicine euien unsny s9oueUs oJo[o0) Top seuoronreen se] U2 sopedode UPIOA 9p ODS} P alaliss oper o> sUyaIdANUy w Uomo e 236 sompria sojanbe "e-25' 34> “q0) BzAvD vI op eopaoioyy ap uauunsas uy pase pat oop mT ae eat SE sn ents tnadeagtereteresiey tories Sen Slaten OE my ene ee oem Se eee aa eae Sen etal aad eur sense renege seni, 1S Sa oe Petey ye Te a sory ees wp odarn an La aa TTT So ory aden e areata mim ae ore a anna aT cn vac our Bvinttnied Sasa as ing Satie cre smo yy eng gen 9 pane mae Se ST Seger sear ae my yard name em re Lage Salona eee ae ee loo ec fa" ten a aes a SDOmG Saber nare ael 8 Saa o cy e — ex epomam soa Cains ne pare -oparven pees eek Seen ee ae exch taba tetces earan on 2 xp Shikeagieharmeree cepted anions cesar Sa ape pene ee nemo reece a al ech ef etn Ip ot et Rana gheteaeaseeh ete, peace matin sor Spar aap ns tan eta bone Nima isin cameras Fee cag mame © EiS}UOID ap sapepTTeNs uROA e ZopuadnquTe TeHOVSsY OsoYsIp [e aiayal 26 et soyjansas ou seus v souoqDe}oUry ey uo “e621 wo-omuopeae, eqfanbe 9p sorquisru soqure- wulseg ada fouas09 fouls o| eenp ues ap [anI a80P anb ered uN Uo sepeseudne uesjuanouD 3 ayfeuayen sosorprisaap odnuf j22iqos BaUENIJUI NS AZBUOPIO AP SEAPISET euvousted pepap wl ap worod}z08aq O(N [2 BAaT| aM “sor.oF 1S =P uosnureur un 63 ‘opeatignd opys By wound ‘oj2}éwosul apanb anb ‘azait mmdos (4 “Caz-T ed “ohsed Byer "essUILLd UODI9S THAK Ov TP Trey BRAPOTTAIG ‘NOI SVIOOIN 404 2061 Ua opEatiand opts ey qi sou fg “UPION ap WrTegod, by 3p UoIDEjaxdsaqUT we & anbuUaped Bruja wel op obeviiey fe seve sedony sp oolupdetysad opeoed 2 frnjeucoas9p eyes}, 912 toseuopueqeey weno anb od Kopuen9 pEpNIa indod vjfonbe exepury opuens.£ sausjnb "euvousfed PLPNIa ele [Hosap oxgh{ opundas un u9:4n odod [a ua ayred wes8 us asopuEdode SorpUI sol sp soydaouoo Soy unas") EILAUEY e] © WISy e| 9pS9P SOIPUL 3p uojsejusueN ef, 244989 ZaU9PIO “oad JoUNAd UN to ssa.Red Towpipiap yes exqo eT Aapsee “Ammaqry YosouwA v] UD TO;dUal> no Aey] SUDa[IO MON ‘AvSs9AUN UCI “WOIwasOM UWOHOUIY STDPTAL fo juatiizedaq fap pepatdard wioye $9 “oro "MeUPUID 9p THO Jong ouvoyoureayou Bys|Uor209I09 [9p sou e gor “eIsHuEOHAATE Soe} [oP SUUDTTEUISIEND-OO]XOW oMbIPoTIgIG wsoiper el ap yuatungep sono seyorur Woo oWU "epIpuan ty eIdo9 wt LET U2 2159 WIV ‘Binoqmog sp mossig auuefva sols 10d OS@t Ue opeidoo AV PIV TEUOPEN Donn [4 Us opelisodop copay © opepueM end Pesyopso ap sateuoerod sstaded so] anjuo waeuy orate WeAL (e39U°3 [> od Seat us opeer an] sope1i0q fa “epeUTELa) an) CSUN Ago ET T22U9PIO 9p 80111959 sot op ounsep fe & optuaytos fap uausas un aod4I0 (g1-0861) Son 2p UEE “4/3 “Z081) ImBy £ zaV0pIO) coywowiexy sowasouo» ojps sand ayuounsfoyu epeattand 498 e39s9U 2940pI0 2p feago vl opol nb eaiuy “eiqenisuada soured seyonts uo eyereur etn ap ofpaurus [tejeyse opherxe faqod ap ‘anibuod "en pur ware} s9 iad :sofaded sox}09p &TeuOISTY ourapens jepoplusqtos fa deysteo srysuoaau sourezorpnd ‘sezuefoutos opteATAES Fodtuoues je souitesap, anb s07x9) so] ap uopereduioy esaundya wun 2p ofPIut Jed yan “sojeuZajeu! 2p odone ony sose9 soqure ua anb ore[> u> opuefap “(E “ORT: Hd-qo) aint razeze.) Woe 10d pysandosd opis ed Z>UOPIO KUFDA WI 9PzION RE UR Boe soyueny et ep Zeprtos of “HOP gb sod Seu ON "oteNopsaUD ‘Susqeeroyd jap opps oupnusd yy ousiojuoo sezoud OM Awuse| qua sofoquAS ne sopetesdsoquy 9 tsonye so3soiqnosap oyuaurvaenu '¥oUn OPfalo Top HOPEDNS tpependiue ojquzstaneyus v1 9p s0p03 SouqrT,.opea| die age 297p 203 “_SUPIURIOA, £01 2P soqnuo8 seysusasose|qujornbe anb 91100 esourtd. of apuotoonnsop eI ‘anbusteD Sppepnip bop Up|EpUMN} & yoda] HF ap OFdFauLd Yo aqhsap as ouKopow oUEs qh seBoq epee orep00 [a sod oxeuR!) Ne & wapreo ap eprres ns ap aed e SoIpUT So] Sp uaSito jap essaafun oMnnp [9p “SesGeTo Sor, 9p afEUHL FOP EIEN ego eT “seienful oltre ur ofapisos anb sattoruido "0081019 oyakoud, un #9 (e1z:¥960) Hompinyl exed A (Gpizp6t) sousey woes eI seneuTTeA 20 (oet"F et) euaingreg eure el .eHowsiy eureeyensa. “seapi sre wpepioasap Pepleciouad Uco geaidxs K oomss & espald 9p seanBy A soothpBoxaf ojasdronsy Geurgumcopentosmacus op ta fed taptio}sia8 mon oN aUIALTE"SEOTUOXD PUPA Sojusuitioop gejduiaanb jo esd wueofsoue pUpmaued uf op wulazeys Te auss9jU0s eazop) u 9p & oof [9p wofoear Mm ap MOIST "e:M29| UTP aP & osnUOD Syursp sod ogy un orahos9 Uourey Wop anbusqed 9p wahx0 fp Heo ere syareAeN soHED, a (] eno wt 9p sgndsap un softs soundte uosoisine ‘seoifojoonbre sepouapiaa se] unges “an sopepns sop (") feeareuren) & anbusped ap sapepnis se{ op lopepuny urion lun oo sourenuoaus sou jse 4 !oorionsiy oypay OulOD PA “Onn afcuays tin outoo wf resayrewoiend euDSipul Up|IpeN UINDS oWos UPI, Woe © uvIoA ¥ OPIN;oUT WEN “ois fap Peau! exoUAd wus sopeomand ued BHOISIHL 9p soiqy| sarsonu 9p spied soseut vy “sandseg, ‘186 2p serdhouys © gpisouao Aner “epeuarenD 2p wAOIE BP ata ns we L-¥'668t) vIaID alan S dod Sepluo}s0s 406 © uotaajon sis} seis Seiaiivog unos itslaeuSme Ny, ‘gtenotp woanourupioa ap o2nvIse uaBi0 fo teqoud ap ree Te UaIND “Yje con EBI “1 Z01) Aeowareyo syaUes A wiaageD ‘ZaVEDIO "eID Ul 9p 73UON any ns opueayremund etna ap se=p} se| ouese: (Z9-Z2:0961) seIANUCD [olueg, --Aearearx 0 warear 2p axquiou a uoo sorpuy set ap soLoVt sel Us Caysop an anf & “seuropeout seid soundye & woypury oxluxo op aysed rezeage wise Uorotpuarxs sorosdons sns & upon anb, oudwT oieea un 9p [odes ames uri eno MmoeN sp wepun Yodo Bia Leer a satay 2p salute “iojouios anb uosajan} eqeuedwioae of anb organ [a sal onbe saustne ‘sofeares snqyn tod opetgod ‘gazequiasap an auedne os se}¢00 $e4no Uo, cower od eopeayt 8 ois ‘s01P“opnsa Joqey 2c “JesIUa.) HOHPLEY Uo UOFOBZAN> Wop ‘sejowrar spur Se20d9 se} 2p eun ap uojaeayuosied U| oto ajouyascione nner, ke “vaigl, [op vjousjsixa B] © sbstanpe saUoqu}dO ByUONS UD FU Te CeolseN epueyp wun opiend (6-ze:1 "A “Z061) aulnepIA K VIN sor contours Fa “sar9peuoysty sotqejou sop sod Opeispisuoo any uMIoA “OBel-6zet Ua ‘9p 9p onnt29 oP A eoaPeTU PepIap 01199 [9 0 Bue |uONL e| ap UgzEIOD. fo Pojokaday od -ojsandns 1od *k-euioN ey sp LUgz8i00, ",oUPes pp ugzeI09. uoD _ojgand Yop UNIO, ap Z313yIe NS EINES "varearx’e Gsuaosep ne wo yA Jodo op sojaul09 so Uod -spujaqnb so] Jp AeUIMINg [eoopezien6 woo weIOg v ejsosy coFuPHIESEN aUOUN|UOD Ue Jo 9peop. “OoseyNY| 2p ei unas ‘ofleueD v opeFay| arsfeta ovens Un o> opeatmuapr oleqey oo hoisiy e159 uoPeHode ng “souestiettE soyprus sojalyue popure|nded seeuNoye 4 waa) [2 U2 septog 2p peprumyiodo (z6-z9:zE81) Hnoqinog vp nesseig Sede [p toLnIp 2 ‘souojaeyzomip sis e opesodaoout sojioqey A ‘opiartus ne v sopeciodip "auopio op soreuosiod sjededsoundje operat sage 9p o4o0u “Seip se ap eatoy w}89 aN TEdD4 A JYPIN & sof daa 9NB aiquioy Aad. FP opis saqey ap sauoyommsted se ap aseyj vt ap augh| wojaeiaudioyu sede ‘Sosvqes. ns fe ze|god v 1} Brod feooTez}an® ap opejala Un ary UpIOA UpIT eed “(8860) Jatm “9 WueYOP any offs ap sopelpaut w ojaqdes amb upUDte OO, “eoayyoy 20210) wojoIpeN) eUN ap sedjanzed ozy of wploquiNHE “UREA 9p SEIN set opUaINDIS “Pe :9861 "yaz>uoKA) SoURDLISIE sosted so] Uo svAON Shs ep UO endure & 14e 9p °xPx ofis [2 49 SoUoFps oour ofd9H5KH IPTOqUIM sp ext ta ‘ittatznt09 Oxon [2p so 4 soonyIse so[qand soy 2p sopranae4 sonsjue S0{ anus a1sp@ anb elofeue ef tod asispuaiduos 9p zelsp aqaysod st ‘53 "e290 #)$9 9p ossno [2 us eopetT> Soyday sosyO A EnUYLAX ODeIIMIOLD FOP "EInqys vj ooo "sopesFes seurwing sop So] Ua A s|sauI90 fa U9 supeAsasUOD Se0pUIY © seaiqoy seuLjeypes} se UOD eBIEAWOD Ty “andesIS 2p Seuysno so| 2p Uorsiadsip vy & soa1qay so] 2p 20N [> “SeUPUTY So 3p owsyi [> epionsar eueoHoure UopoIpeN esa “eNYPUY 2p sled To.Te/GoU [B wony anb uepom e quSpLO TORE MisIdse weds fp :spun UDR :SyUaI9HP st sojensas ou seuss) v souojaeyOuy Busy wun “seouoyte apsop ‘OMe wHIMAES epeo £ vpidunusoyL ony pafond ofserauia 2389 9p uganda b{Os9d SopoTo so} FeFoq wrod Jase seis. sexqie eo bes ue op urna Ue pndond fepom emrurey ne ap eiueduzoo ua vsjeq EU Ua opeates any “ote fu} ap sued soto o gpsiod anb [uo Upioepunt ud e ap roads e| "anb oueyote ax}sni} a9 ap of3fu Bia soDauEdeTyD So] 2P UepoAA Te 1a 2{ 9p 2aUnN ons1ate1g ods|go [9 Jod FepHHo294 souo|NIpeN senaHuE 1 uDBes “opored o¥nibad un ap ep [> “oaPeay wIAPUTPUTEDSS “eIPUL a UVUSTSap UyeA A (Sep-saUpaya) Tepsurpo |, HEA: prog 2p S9zqUIOU SOI mb segexduon osouno wynsan"eosied eushus eun ayustio(qeqazd tos Pha.Autpo “tauor UIE sIS ap S3uO]IUANSIAUT SeIAeS Se] Ls UpLeLINE 3 “olUO.) “ey[29 UaBLO 9p sorgand Sof & Soped Sot 9p SOPOAA © SOUP 3p wis) BUSH o| outed an oueaue Upon OUNEA a 108 salo}99] onsanu ap Uplouaye v| soureWreT PepHOLaTUE WoL eel panes ‘On| UIPO P KoIpUl 14 J Uoo sauo}IBIr SNS Uo onstEU! osguNLd fe oyweND La" SOOHLeY sefeuE risus sasq20 sajofosyens, SOUN{> £ UD9q"YeAWIE] UPIOA ap $0] od So9SuEMEYS fo sed sopimmnens opis Ueigey osswid [ap eefeamu SaquCU soy nb ofa eederuo ap fe ues pauodestuon & oueanu ouepusTe> fs ghOSap IY see ep onstanu ts tn © saat opep bt "vpag 9p Up|DoUALE 2IqeIOU v| UnNBoe “ezer feino & seyose aiqos oufas anb ‘wepog owTPO 2p epson2as afb aiquIOU Un 9D fs senuooue ap sopeiaionsseiso Uacap s02tat soda) 9] us sontupuTose orgend so. oP eho} e op sosojpice sajenbe anb exiauioo & a § 4 ‘sotueuosuos omens ee| rend ual srs ue ueyaoy seosjce ju ees foH usar, cous 6 {tos soiquot sop soyea anb opuese}oe “uepen © Koa op EIN) Wap Sa}uaIPaSaD ‘osidoa], U2 UPIishX> UNE LAX Offs [a Ua anb epienoad "aLOU Te ePey opeMs bed um, prop uedetjooa), 3p sayUyTqeY So 9p 1O}INpUED SusO> eq1195=P O96) ctaline1> 3p seap] Sef 9p opejatiadivos eqelse ayred B70 fod £ eauofameUOD Fe ou Ksouence opjel eigey usmb (eat 'sa:east) YProqumEy “ooMBPUBIED UPIOA TE ‘opezeydeap viqert cougyetl afeuosrod cwso9 UplOA ap UaBeUI e| seAnITe SESOY (~) soueangpayue svozeyed Sol 3p CWoIPI 2 SOIC PINE an vo wedge arena mua nage 3p sottaugey upg ep sel 9p Saiopetged st sp oun any “sense, 321 8010 ofp ‘asso, et gouTpe 26 opuenb vivonged ‘> atte 28 an “upjoq sand ‘Tesiasjun O1ANTC ep sendsep odtursy ood Ani ("*) Sonn | ap sustnp o setnm wed Bo ML 9p =A v tores a gel « {Zegy) soureny. “eqeren a6 snuion seys9 ap owusTue|god fseo1|dx2 ap opttENd 01 Ub done ap onidal 2s vio, ap peyuaUINN WIN wl XOK OFS [oP OFFET Ot _seagerno sot o upsenuig pepnio-ere uoreurey sosaurBese) 0 souoRut SSicar open "waren os sap 9008 cag suspen funy Avapfeo sri ap too anbusted 2p Wolfs ee ga WiUTIEUNS Propuejuotes & sourariay ap eundey oye odany ‘supeaumeD 2p ee Pre peed ne aq “tpion emfen BoUPBT 36 PepnTa ease anb of 70d “oe 2puopveunget vu gota sb upon ap omsouop [aonb sane uo doar en ne epepny os wae anna nb pein sores "Us operjirejeoiqus oo s9ptqv9 te;pod ex's sey sePON Uo: 9j orgs £01 29p21 fa eras anb of sod “endeu woyrudte jepuan endual Uo pmbox, sb sage rzeiioy sooymua. cove eeaqo sop are ta fv aaet{ nb $0, 2p) UO top enus) anb ends} ef sigos SoquoytuOuDD So] Ue asopUSER wu ‘yaunesey S029, seynury seun3qe uoo ourn “URyOA ap aiquioL jo Bqess anb o12040) fo ‘nue; ns uo eg" eaqoyng_ 0 ueyg opeureT|a1QoU afeuT| Un v wIaouaIIy (gteuinzeg?) wraiio WoTeA epeUr| ‘Uy IEONA 9p feusHOR}s09| 9p eO:—9 “spurl eps} eun uo joe "sedeny sp sopeqyny 26194 UeI3 UPON 23185102098 wzttes0d 2p reurfz0 sous) ye eusfe uojoesioiuy epos a1qisod spwi of a]OPUPLING. afevos.od [pp ofanbsoq un spey soa 2p ‘ooseqeL 2p amed w upPEULFaIOd wf 8 sje. ‘21 U9 "26-08'8961) HoPULAED OWED saLo1ne SounTe ap KETeUIBTEND ap SerTy sr sp ‘sbuafipursommn Asaqeue sezoysTy Sel 9p UpIDeIOgOLIODW{ Uod A"[OBGT“eeAwIsoIfog Ua) UeN US ap TaN aor “aia odoud Ne HEL UO gAHOND € oBlucens epeige oy ofedonb. eiaiqes ZaUopio ZouUNN Us opesed “eIseIosod wod9 sp Saray un b sede 2p redioutd afeurt tn ap ejeuapuaose vf Zen/Sotrop eIpuarbae ‘igpisuoo anb ojustunoop "wzueaozg ¥{ U9 Jaqey apand anb waLgysiy Worse yey oT 9P (6¢-816 ‘6P-Fy:086N) 89A 9p UEP ap UD|IONUsUoDAL Bl so aTuDNIIS “sotqistauduroouy selsooey eisey se509 Se] olyoxss -oqsesquos fp sod ‘sepereared suis] sme U9 (o¥-9Z!Z961) ZaHINND z9dg] gos:te ‘san wpoN "WH2A Bt 3p Z3UDN 40d opeyant oy Un OLeIapIsU—D 40d LoL Ty opireussiod sjopuysiou (6g Bpiehet) SUax], OUIAIXS "LEIIUOD UoTdD ‘oz panb 081 uaiquie) woas sepoo 2 ua eyuano a8 anb seyuand of set | ‘OpEpIn® Uys ojs9 oysoy wey 98 "eyes e] ap OpEELTO}a) OU | opeided opts et ‘fap footioo ‘and syqeqids9 4 “ove op teat eo od How o42euod fap seuingd se "fos (© opeorpsp vers “aque 98 fron “an “ophnssip {ory onan ome, o afpeetiodag fo 9428 toygutey fe | auquo4 rs s9 a8 “ajomyou pis try “uyioq eejuosazdas eardiy el aigepnpu soared oul unos anb oysand "eoyuays ugPoImur a}qeanupe bun opiUay By SO}DETE ZO ret) ‘araoag # opesfosap of ou anmaquryg ap bats v] 2p afouosiad jap wopl Wea ‘sofoeyeg ejoouon ayusuresnBow a sostfe}oz4s9}u} SaqUapI0S]UY ‘pn os s]uatejsandns and & Ua-epypiad fou. -eepau, wun opjaodoo lage 2p uainb (319 “go ‘stoaqren soza)saifeg) UeNP URS ap feNTW A “znd ey ap ofduraL [ap ‘oraiat ap seinay suf 9p bun Ua UBIon EO SAD ZEBN) EADIE oad OLE oe “ojeuiareno ap odnuf fap soqtsa}uoo soso ap £z2UQBIO ap SPI SEL UOD [LAX OF ypuo uoseauawes seonsytd souoqpeyuasaida seoynapl sod sozonys9 SO} ~oetdoay ap wuz euch ou e Uoo Uo;zear > etsoUu ns eat8as veg v1 3p Z9UON“sopreyron soy 9p worspes ef aeurerey uno ouiine au “secunyd ep ouseued oygiagos Uos opesoy A tele] Sfen 9p opnsanat afeuostod ovonysaHeu [a oo 2 epse9 eustsisot5, 21 ap onsedee fo anb HP “Goer oso Wasod sopuoqald. ule “ous 3 J8}9p269 a}s9 ofo8 4) UpjAMILH | anb oamous oxo us “sized fa Jog -3y) animqani 20 pre wun uo eperenas emphssau ee op afeuosiod un dupyon asus E1820) So}peed uone sabi owe anb UoIDeoUNUPY ef fe “eofoonbae el Ue JU {outdo weap sei ooh eon Sp Opesd Ho SBIUaTSP ayUwSDzOTC ea (7) esta 8] ® opruay a4 anb saxefo060 1 sopes019912 ‘sostis0 u2 eystio9 oioo “upIOA 9p opmtfade wip Toy wIseY Fey T OpIaet, ut ‘soyanisas ou seuro} v sauoqoEIONV lupiqure) omyyoxo | nat > anb *.1 gap “osvg tod seyndstp axoInb uppasodns ajqeuzaap v)s9 18 araq “onBiiue sot [op eeIp OF 201 2p in op seimn outoo eanBy anb UyyOA op eIUEpUadSIp v rapuodssse> ins ‘ayuaureauoia “fa anb "WRIOA 3p opifade “(Gz01) oduan ns “eigey wasydoas ua anb ze)ou a2ey oyys send ‘ojsadsas fe sejnon zed epet 2orp ou “oorionsTy omow tne Uoo euojouaW x] anb oantursd ne oorun "eB, e| 9p ZUBN “.IPopsa0es pepnio. ensue cn wortdoog v sesopystio wxed aseq fey ON “sopitniqo ayuatuTeuoA>eL 10 Jafnbsofeno v Sosa sUjaid ered oungye oyUSUEpUNY OpraeT, ey fod “OUDTID ns w a1qisoa08 spU opeDLTUAls fey OUELE y Seu SISITEUE sopupipoae “so|opisoee ap Z8AN, aNDYIURIS wosTaoay anb uasoyib 0 |" Pauid “OTeqOY “WsoNACY “jaye “eAtaG 1 022010 “rein nj as1222fo1u9 1d oyas “NED 2p s189IP}9w ‘IRM woLeU [op ‘ofOs LOVES [9P wy. sy}e-"Mag_“seseD se “eIp :o}s UN eI VOSIGORL, (¢ze ‘d) o\sandns of ap enpesotsd spus optyade un wo anb 2p uo}seusoyur ns squvyodian 8 "9}Ne pe laioa oio> “UyIoA & RoPofoanbie vya}sa wun 3p PINBY vy s:9UD sOmEfEE sod fuooy woieotmuspt P| 3efode ye ous9 ousyus 180 :16CE "ZOT “EV-OEEI) SOOYPAFO.? dou sous ue .sbigatn9 #0], ap UOPDeIBIU E| ap onuoruTELe\E= Ne aaNNo«Ip TOUDISTY Pepitigisod OWoo oled “eorsypuafeD PeprTENIXS|uoD ns Uo OHI 9 STEN Of F98-L6z-eR6) EAEIHT a HODzEH “HSIN WIS SP OPIN 4 (ep sguoIMD souEy;de> o2reNd soy eTeMITTEND Ua A -UPTEINA Uo URSOATE A ie eedely Uo 99 { YsOW oo O}UNY "seAz9H, ss © OUID}2! 9p UoIIEULBaled jrozaqeaus UyIOA.“-B0eI[0} UOIIEU x] Jaulosqe, Used seotet So] UOD OpeIPZ=UH gndeap ‘-,2uped o|gond, [p- soTeulfHio seceu! Fo] 9p aqUaIpusasep UN [9 UD 2A orc. fox Roy xquioy “2]sejosa]y “orsuEn¥ ompre ep soqmnh so] BTIpUS a aI (OLBL) zoUEGnTes arb 2p uatunsax omtuog 9K ~IpesBOTgIG Ise 2p 20p220109 yung [prueg olvayieureayou fap sofeqest soy urie> Bau 89 9p Gs9C, “gh grace) endenaeg one oamy wer od ewisqur 7 ,ovant] ua my60 wjoazed nb of fod ‘ofeasea sp old un 9190s Pejuautlo. AX oBs fo UD opepury oVuanuas “epewnBwuedoo o wistnseuedoD P oomimjuodey [a ued szeenBvundag o .ooont| ofed [9p 10V99. ap 4999109 ns oabtaiey uPIon ap 0909 [9 Uo & eafouosiod sof 9p O2120N6, 10) 2yae9 [2 FEUYE i> opnp ou -eroutroud v] ap aiueyredusy souose "epould OFDM Shel US © osssoud uo “yasreaen) sere es op soduron ts 04ia1g8 ewe PONED DUEHIAPE un sanynoaee &cepyioa ge opiaia were ourgo ap eyenBasd vy apuodea oD) rate chetse ant eoneadastwsd bap bums rey er syesureUTD A sosassord sot Fr Pon sjasanbued © euluotap owe epuunyog 0 efuepuvor 2p (is0e pinot dase an eidoyn op ojsodeo vu so ofa [a “oueonandex owen > Shoe tucaine san pyar aug sp nueptedpal of mo opus “Topowued "eagpago ‘op. vonew fea} sod opepuny “omesesea Ta [20 ypetisd fous 2z81 Us epecgnd ooned optusyu0o ores ap UojBUTReL 3p wage eesti vam os Ses op ofswaEy pepriua ef ap eorentooftul sol aus uojenazades yond uotoyan eederae) uo eosaaruy eran meas anbuoteg ap ooouied tno opts eraw nb seuyps9 2p seopr sel unrencuip of savuaax sage eset fe Z2Y9PIO ray op ojuctoursanp seoveaie& Bas tenbe Goo wusoyeandTe uo epeR 08> SER UNRatgo soar sowersped Sub eoropedneonty 2p mat m2) C00, “Srsnuw dpumun (oo 29 e| 9p OpeopTUBYs o axdos osanaeTp Ns Uo nyu of un0n ope] {opera 20d opronposyu oH (9p e2rpng uaPHO Bopumdage *epfoquine © oINBs (-281 OBST) B19 A a22010 ‘COPA UA ‘syaumaey 60) st Lvoxorpuaide sousinb ap saquopuaceap ene v £ wey © saiquinysos 89161 odnquaye & eorpur 801 2p pia WL ue “boLrepUanS sosorsterteS {tesnbeatue souoyodar ty. uegen Sb ade op jue op at 976 Jo us ojsand ns ap wIpUDd>p UPIOg Sp eraey tod. nb quaureysopiod oppusidusoo von wisp unNenbarqepnpured "izepuaAa}-¥0120)s4 ef nb ate gym visa vouypuste> uosion wf qusinsisuos aogier) 0) Topas ee Fp ip ota 18 wiatopuodeaioa of atourarpnpul ‘ee Pupp wns f erin Snphaipul un e anb soongng sowewqe uo9 epesoynpe wuoBIpUT peplap want ‘7! spudsazioo saan sepo}e eIfanbe wa “ouepua|ta foe wip Ishoviee ane 200% 2 epunSer et mphsen v wolnghie she Ws sfeLoaIed ee © sootigity 2 soon sayuatndusooso{ uatinas 9s sould of ue "eoUOror Ee Se]. up souotszon sop sereas 1 48-L20961) seiasivon puec sp sooscon eS 2hode ta snag s}uoureumne so (p61) soUtos Kopiooudo orsigos ea Oe'ee-cee, [HOPE sot Sosoypmes Soo} "wahfiadavom4as upon ap ustoun Baer anb sowon ‘sooayeursqend sazopepoisiy soy ¥ optmeusorar foamy oa ce (oun) gana fp woreio9, & “ofan /eHsIt) eyOUON ay tome Ss Er aaron ean 2 ‘(opeiouoajsar ajuawyentre “rapod jap erauaz2ysuen ef) ‘soontjod-opos (toedantt arse Seana th obese eee eon ee fio harp eer REP ars ee and te sue Son atte SRS aan ee aaa ao sBennth on an sega po ly ee ees me ee enue oaglagabespaggeed Eatemmets (ou Pepe weet ail nae Sonate {°) (aETYETEYD) Uojso9p19d Jpvpistaidl = ern = unre, uoweihen on tee Roa {peered me lle ye ee Lgl peep adinyiistt upion ‘ooysgioyL oysadsu > we esos aay agua [p 2psop dapod a6 asepusaush ‘Lotaand bp wesc ees Freres satay os coming saad creator eae ug een at me ae Slee eine aah leer seat el oer ty a Se ay seman atonement seman ip sda /en& eae eosin Uy Seanad SB snap fe cn 7 ee a “Poet spaplnsage hese ae SE any eo eg ema $,ugze109, o{nih /aiquiot [2 od eppiaens 69 UoIo}sod wyea omniedsipers fru sspoit9ep mon ann Map aso oof :eanmaidity woul b}s9 9p sefnpaus aed ey sezqeted £25 ua o¥oHeysta, un so dome epeortdilod a}s0 ered “oormn costes eee, StanK ‘oduion [2 Uso oppns by dfeuostod [op ezayenmneU oT oad eauaisero & safena 801 u2 oropuandis “eauptodursyioa eyequotipar sameeren oe SL eisey eannses of ojtoquresiueld aso uo opeseg pumas spre ot us eee S21p uo eansonuod 26 upjoA ‘upped Uo oqqand uit opey op usazuseles eee ‘exfopoiu e| uo wzpesot of ab upjejaudiozuy Sun op soney Uscupion op eoeage er soansay ou seus) e sou0jaP}ouy p eov9ysit s2}29109 fp revoptege ve as syuaWTENpesB, anb seweonaUL A Sefer juany anus oayyeseduioo sjsypue [pu opesd ey & OPT-TZ6I) 9g 4 OE) Paessodepeones vouuouwod onjuraeopiuep wea SpabePY. Inojefadsy, [9 “99 [ep up7es09. oydsou0>-peprap wf & upIOA anus PRIUS fe] Us oto “snasseag sod seysarid3D svap] seugTe ti VsOpURIEDIEP Z9U9PIO ‘£z200N 9p auieq.“oeUyes} Uo Sayuoqoas ey eaxo}Me $9] 9p Cun (BPE L-PEED [youppiey aquoss cotieisiy aiusureinjosqe ojresopisucs 9p ¥apT ef BAUD (6°) oausap 2s uri0, ep oures 1st ~zapod fp uo asroua eK vores] ou saquaIpuaosap sns “souss90U09 ou anb ssuORe tod (*) sopmbaa so| sod epeusaqod ary wun safend sv 3p ‘sauotfix oxjeno ap BIqBy UPIOA 2p BzUBQOLT E] “Ugfetaiadis & [anu09 rs ofeq saitstpuadapur-ruas sopeise soles op feuoiaz uoroesapay wun armpunyeopranausamibon ation “wuojopie ugoetgod ee Uop ne osndun onb eisfuenee senur seep eun sod opuragod “eAoU: ‘oujarun ‘A o18is fap ofdjouyid e"sedeiyD w> sand “gpdaIqe}s99 ‘opeisa foxanu [9p oussiqod fo us wsofeuan uofoedionsed wun sofopupnswosd "sopeiie sns uo eajmnbaz, so] v anaauod uose. fo] souejoa Soy UaIGUIE Ise “udedey ap 2e1esopode ered souwopcu saqntre9 60] 3p upnae w|opeydace ‘ueiqey ose sod anb ‘uyyeang ap sauioo09 so} apordulafo ry “seqinbez so :ouvopKourusBju09p ZopeysinbuCd edu ano UoD ass }UDau—.aNb UOsIAMy sojusypusosap sns 2p oun o UpIOA ‘opep oYUaIOUI UN Ug “-PleqUIT, 2p eyeuoU B] 2p sid so] e, “210U Je, vigey epelUase sdUOj>IpeA) Sb unBoe wquiss -cueypEN?- feyides wl A yeNuso wuOr vf oUfaL OKSNUL aiso ua anj BuOpUETE] ealas Bf “oldjauad Ty “oosnuoVeS [2p P9809 BL ‘eisty ouapod ns sgndsep orpuaneg “sedeiyo ep sorry soj A euopuese7, alas ¥] U2 qnsued & wjueus on Jap Jouadns eoUaND e] “eI6d9 ‘bulsyur B] a}uEANP “ojs|nbuCD “upon 40d opezaqeous odm3 O11 oft fp uaiajgns sodnud soyes IDX o[Sis [ap Tera! epunBac ol Uo ‘soa op weg ‘gopyun sodrud sop soy axqos fat oxtio9 ou9qo8 auejapeusuamb umen sppEpHO Ney YoFs;OUNsD! soKIbIZ| So] "upanyny-fe9afeziand ap oV{Mo [2 4 sonsaoue sot 9p weISeIUTIP x] “soouypueesseaquiou so] ‘ousentjetsfeotiod sapepanou auoIHatqEGOAe BINPOUI eM ef "UPByar ns uosEFSNduy ‘orquIeD UD ‘S059 *ePEATIAID "EpKA uM ap soa}spq sojUaUTA|D Soy sofIMbo7) $0] e oUSsuE UPIOA TEAM olqureasayti un waIqure oqnH “oBued oye ap sayediourid ap sojuounayeu 2p apias Bun 9p s3ne1) © gpffosuce as “TInbazt, A ueYO “sodmuy sop S01 anus exreype ey -Tinbazy UsiquTe) opUIRY epeUTET “TeHdea vidord ns Luozepuny Aepoupsord Wun w> uore use 9s sazinboz) 01 *.se3q—IND se ap ‘odns fo anb Ua3yio OWT [9 soya Ua ojsouddas onbuod, sosTZ}Uy Sos © jusueso}sTurE oI}2A “TNb=z epeUrET eau eum 9popnsaa kEUEDpLOLE Iqey ap odnaf un sod opipeauy o}ioyaHa) [2 gnuodue saferasos9.p oun ‘2p osaifiad TV "WHAIYD UDTEA 9p vfs] B“wEned ns se02n osVEN. zeHISIA E SINICA “UPIOA WTeA eqeurEY a6 and KoosNUIDSIS fo AsedeIYD wp aed Uded# eqeorege anb ouyar un ap jerideo waanu *_sesqeMD Se] ap SED. ‘uyyoea epeure perio wun gpury.on! ase 2p adn eousno w ‘pjupeunen of [2 A souRtag, ap BUNBe} ef od syuawe|qeqaid ‘sede, ayanreaey soe) “Uppeoy 9p ouros Jo uorepury epuop ayooduses 2p sour, so] 2p otapode ae some 3p oun “ang offs [pp sordiound e “sgndsoct Trouyeh op segeyuow se uo Uossoorgeies os A squsangion ane A mae at a tog atiaduravut wf 9ps0841eostay “espard e u2 04289 eqeyso (eniget iheop eatuspeambo “eee soue so{ 9p soqeoni sc] sp oun a) omsousres [bp osmjoujoap vip "useg 9p aiquiou fa onb wavpoep eastGe Te ase eungye any $07? ‘axag “sooyy{sousf o emndy 2p so/s2A uepanb oN, ‘jmeunfose ussated osnq 81 uo sopepoutoae senbotg sepueio uororedoud gnb uo 9s eu epypun ‘jas TE epezueige Anus Beg “sarnfony tan as soques sol ose too aureyeng of 0 spade vy osadse 9p 9 OF Aotiouv apa getonte ap 8e"» 9PIN “omp oatpare>feyeut ap auuoua fo aaa wan eopeaaey tae" dn wat sp oad ‘foe ap ea vt; Waa enol source o] ane fey “oytouumens fe anja Ge, Saaky ‘odsig0 {9p oveoz op ony udoey sopo} opuer ue “Syrewo6} ato {orpind sovme umbu iax pp say fo uo suopeat eBoy 2 294DN apapzedv anb Sond sos sop ease eppd waponany wat ‘Fun o> ‘pepmiqeqaid por ueo “opep sOUuTEIGUH "vaGa9tOn spans ok ‘oquaturuoulaiqoi9 te) eavorad eondsu sou an oraroan re (*) wpeeg exparg ef so! sseanymna senghiue sel ap oruawus3) ‘pets souapupp ‘uorejueaa o| pepasnue Fjotza! ap Solgand spon up ous awd [9 a1gos oypata espayd ap anbotg tn ie ay -a}Uatnd, ‘pms soda eee ap oases un ane wisp aod va 5g 30) ano oatoo fe esa ns aVUEIN (692-9 “go {otoeeg wenp anu 4d opesauiop an owt vos o apeDite ses iy Sh eit spear un vo aang oeprntdoud ergo eee) sana te > “aia wet epeuoyouods aeING op St sos sre orbs pO oosiaqo-espard esonreseonsin-unaiton ap waia9 ofquea ud cuowaopeeutenie $0] 09 ayuaureaniuyop setouoppeas pod undue o1ed chou keer es seta openuoous viqey “yreual, 9p wiolse9 upaetqod | Sp E3199 "aadoiy tuo “anb gioue £ ypuatog tiny sojubumnoop ap zopetdosss ogeiveut fo g2aH seed A89 SEAL “OME [a ORpUNTP ord oussius of oNydad (ET-Z1:"3}9 “go) ENFeyUEL swe ee op ouany ceo vs ung eoaometr oogongeygs emme co og eee reg ‘PL 9p e7S eB JO}UeD UN eLa “eIMHIISg pestis ‘e[ unas usog: slasa wearing "REIS uae emmy cet i any apoptund > steelers openines aera epee eyo sepa encores eaten muna Ney meen erty inthe pp an pg Earle mace aap en oe rene stn sity od sep uu ts a SIGUA Patios pdr aces crs Ses iacecean actin tr Pe hen [pK orauquios jo ssopumyinb "uojaesope tein 2 seusdipiy so eee ea dane ie eet sebsaeeet Sa asp ee ap Pa amet gorge erm CoatpoeSeych alarm yacmach susie dee saigpommeep eye tmtiomanse mpreeiaos segura gmat seem emis a tanoipine onaeae een onsoy ey ee e soyfansaz ou seu} ® sou0TaejoUry jeplieyided uae v oIp anb of espard ese 2p uoTouaus wf syuourEsPoard ong *upmzo5) UpNIWED ap o[gand [> us gys9 anb onjs uN 69 enb "epered paid v] ua aiquiou ne o]13989 of8p anb 20Ip oIpUT ewIOIpH UD O98 ofusopEND > uo “opepUDTeD op MUSH OUI}aP o1212) [> $9. :oIaNOU wea wun ofap eHoA ‘9p Z9UDN nb [op wood 9p WAUBAOEA | £-("349°90 “SOA ap) gNshe> auodns 2s an fupeu soulaqes ou onb [op- xewTYD ap BZTeAdr, e| OW0d ",sooHI9}sIq soTFUZ=pEND, iio oqny and soared “eoo|GTsI $9019 2p JOPyIeD Ns UP ‘OLKPUITED [9p erp spuap KoUe [9p sai0pe}i0d S91) Sono So] UoLe}}9srIs UofsTyWOD wUUSTH! eT 6 UvIOA exeur|| 26 anb sedeqyD 2p sasuaseur sorpUt sot op waoysy wus afeuosiod unBte ogy and sas "a1 ".9 uyion Un 9p erbiusia 2 UGA Un ap O11 9 UIOA UN ap oft afeuosied un ap wen, oh anb asap aiamb ou vIoA-6) UPIon-UDted ap saquION fp yuaurEANoe Jouoo (") Xow © 166) "Hal Won eenSbUIp Sel ap .p AG "6 fo teas Sub ayvap asain ou sopeyya sakar So] 9p SaxquIOU Soy A"yeribnyonED & -242inb ofrepuseo [op sep Uos xom 9196 “HEL A yanG "(OUI p) NOWT Teo 4 (ye6-6) 196-9yoTR “(N21-6) MAL-aeusteg ‘(uoNG-¢) 4ING-aIx0 eres Aopeseayye womeyusiqus sand esqanbiyaes Kegysmbssea1 Sodus od couse wp Un p aguu efor sore Sno g "aomib 26 je 0 soyuwe ane op o so\dold sosquuou ouo> uare=n Snbsofear sofeuoated key eomijeuayend eusty widaad e ug “sosuadeur Souopapesn sel ue oeapo 9p Epes auaf ou (euBIpul ousepucyes > to "sour un ap ep un 9p arqulou Cos2uIgU) URROA UHTWE 2p =aquioN [3 “then ae gr op ef eau © Joes ted Z9y0puO hp ab VENENONA ‘eoouloy by to00u09 amb ehaqey, anb o9x9 UPIOA UBTEE w orTenD Ue a aed “saqua[puodsaui0 seuasipur sopeprep sey ap A ‘sau owsyur j9 SeIp Sol ap sauqUIOU soso #0 CuO Z2bppio speeds nan ops wy Uo spe eat P2950 fou owoo upon © UpyeA woo opanb aul “oyuouITetOS: ees wren (7) so ‘Seu oprepusqe fop qeun & uae "YeEReT “TeqY ep SOL w uaptodsEaI09 [Rrseip 996 2p ou ns Uo sous Jota [ap ONN Bip Te sopefpose sasamede diejped “asuahew oprepuses opeorlaios [a uo nb sep ap Saigon Sootun ooue op saxopediaso[peplfeas uo wexo xO AUDREL TeGWET “Selon ‘salut lodus wy vetoes 94 © sueIpuodsesise ows OUTS 2 gnbseyponena 7 seeuieu stpuoessyusp | 9pemp 294 O18 Tapio SwsLl fous "uepuodssLi02 Bap | spzaynN sod eopeucsszodaxd (salouss ap souojseIoUs8) seIp aUlon soy ep sesqWOU S07 -ouand wip olen Opa) a9 “safepusc Sof ‘=quoWIahs0d °C seooepet iyo sot 11ua ‘fesse wp 0109 opesopistuoD W9 exp 42359) [9 ‘Sosundeus sofgond so| 9p=yed sofeu ou “saTeuue ered Sop 801 9p Soxdond woes uan geepy wzed wou On rz “seno[9K pepumos9 v “Syoou ey uoo opergose pies ‘PEpIOp HS O eIP [sp B1qUIOU [a “B=IYPWON. saree reawoy fe & oquainb col op TegranY © THSUAY Te emfeIna eites ‘ap seoayfeoe Sof ap UPAKM Te “UITIXT ONEW Wes 2p {nya $0] 2P BOOM Sears eoewan et sp eave epuodbann,wotimon Seer, paret O WRIA eIp fa “sos/Ao[oTu o sopesTes snap SOUSTAL Sol Uentwubs sathasye feo osed "avouekoss soqgond saa feu op so00a Seun Se Wepzea Sep STUIBA SO] 2p s2squIO ‘eniuoy eum ap $92: Brew 1B a “eexp 601 2p upjoearesqo too sorapruaa sosaons seoneoUsId, © soqfanbe ayauTeAeN sore oz orpze) oo)s0 [uo sepsyoo} ‘ses01S0g 8 9p 9D Te BIPAld B4PEU BP Ugn an suunsoyyeyd av us sarqdiioe sp od woba[ead © Ws IU] ag Supe eg ap sopetsoqure eeu sects ap x}u99 [ap 2409 w)pedtsog uongetiays ur, “Goaoieuoyend sorte so 09 Wye) “oSuC jose suiojoueg ues & sendosor ospog tos ais opang eye Un We Opere ooveyea y fcoat) eniues fyaeuiie= teayndopy a4oIn6 qeoel soap vusulnuote oaee “ourestuiyootsvsod [oP -OUg opelereue. ody op see sapared 2p osu un wpuajo oes tua) subg et Ua ee By) senna sop fedinutid fas eso ond euizoeyeyd eyonbod eur sp sonsuituso viva, spivaiso a8sou%g ofr p eapayd oopepos ju Wed op sotee wun Ae opuice idan) ooteystog fo us opens shooutaqouas son coouLdey eee sp otiojiay Wo “Uenuoy of fap obin9 fo Us "safe soon sy] op asuaey JopboIpU 9p od nse 6 soreuos. {souofou sp opuatsis o eruowai29 up us 801209 9p cous Ase io sepeaojoo swuaufelouad found ouotunagroas te sopung sonboyat ees rane etaoy ns 9 ‘soyuanesojuatuntlou. sesso Ua ssulmnauca vied opened Sueur) ap soos sopedue enaveyad soe feu lop vonstajeite esos ea, (zB) eioy oso 9 O93 sojunsues exed reco us esajeuexs bepelsp Galore Seprnppuoo ou sexys £ septs 9p oy uid fs dos o "and soperooqeop eusetc canola ssptei8 sop qnjuonus “peisoqrr et 9p sow ones serbioy et p ongesdosH eusres ous (e3y 1961) subary couoppereducs sasolaeiea Ne fered 1. s2p2}08 50] ¥ jw99q e upiquE) eaquiou and suoafen us ouvatan afered .ss}08 so] ws og eustqure;eiquiou snb sean) sjosueeen ae rejdeuafs anya 39540 4 9p 9pA ahD {a sp aespetd oy aeujouces oar ‘soqp of azquiou oursius 259 owio> “uoRTenD 2p zepered wipord. vt p)s2 "eapeis oMy (2p etjvarep oBeUH EY e apUSIDESp on euia)s e] ap ostimasep un us ¥yIse onb “oneyouDGuN ap afesud {2p efeqy “01120 op a2quMO UI e pnyes siped e Least of ABD OULIa;UD UNITE HoU9f sojpul So] optieno “anb "eiqey fe anb sourper ap erry wojUN w|xod UUZoyuY Sou 26 eLiatuEI Bug “wOIG_e AISNE 396 offey aM "BaFOgUl!S ein3Y 2p ‘oarseuo> anb offjopy un | eUMIpieqo ap olwauisey “enue eonungia9 op waqwofed SOUT] opuDg UIE ood ‘spur UOITEIBEOA US orn aigon pa ua epee sey 6 9 fo. 3p 8139 Bp so}sa1 UoLE|feY 96 send ‘onpyse O}IND 9p oANOU HID "AAPL eipod 2s anb oj od ‘enb seue sun e2anuo ¢:uaag Bord vIpuol astffe anb 2p SOUT seIsa ered ‘axquioN ie ap >) rete ayimyone cope ae (") wousNTL SK, apidsno wn ua "eapouoo winyfe wUN $q “sIqUIOU OUSLY [ep EpTE sna e ates aoe SRMSHERMN OHSS ESCO YoL-60% dd) woag oyuautaj9 (9 niussaid 26 anb ts 10Bny 9p sojdusofo oyso aoaxjo.& eustpUy ondheTe eet [ep TMM, >eplap e| s2 anb us adesuly 29eH “Pepluiaspo aces "Araya £‘o}qwe TofwU couaIp IES [9 "wooe IMRYYO-W9e"-FeN ep 83[1}02) SOUT SO] UD suoduloosep So] 3° Ure} WOOL 'seSED Se] [EAOISHD UTES w oUearaD OTs “sneyaLIaGeN ap oajuTuodo} 2p ugjeraidieyuy Ns zwyjnsucD ep Euisdeq ap uPIDeDIPU B| e OpsINIe 3 “sojgeted eoIput of OL2}}19 opeyra9e 109 OUto9 "TAY-2g o PAY owls > so anb sywumoND o [wosTes}aNG =P Valioquus ofps 2 .tes|anb, [ep vapy vf sond “epegosduoy epanb BAY UoD Use 9p PEPNUEPT w ‘Lt20 [9 9D asopUIDUEIT sMspatd ems 190q] ¥ o}1N9 [op SonT}worpuT opuars "an s9 a1efo vyfTsad and OT “eno eXey SLOSNAEVN 19 aquouioiqnqoud “eno Ni ¥ys9 s9 odsiqo [2 offp en v| js soUrSgeS UNE ; ‘sojjansai ou seuia) & s2uo}2e}0Ny pu ote jodsouio9 ofsee fo ab oeas3(") eles 2 ovumuLovap 2y59 an ‘eigo aiteyodtuy et 9p 40yne fa “sedeIYD Ue pepeusriue esp sereuae iuoo w2o0%09 98 anb -eepesed sexpa, seyarius se ap wun a1is0 3189 9p iquino p| uo qlqhasap “asS}UING aaNwIA Uop sod opeind soraeTed WEN podojeenbie poze ua ayeauns [ap eayM UID UoTPadNa wa “{aett eumyoout mzsmuoreya) ane eu9I2 [esyenb “AMD syorep qestanb fa. "Uysfwog pepnis O'S [>HI IND sepemed eapord, 2p sojduisfa sono wuopsodoxd & 0129 op oaquntodoy [9 wayeué opueno ee oee th mstoood op eoytonrs ofodt [2 wos eoweqeao9 sos 8p Sor a1g0s Bb fg) Supe €01 op erousyep H aeeysu00 © sourePo, puep oDsTaUeAg US Uo ° coven 9p satopean Joa opmrunsap a) o2sfoqo > apUOP onD oxtao ordosd > 20d) eoupurmosy apne op saued serio & wfewreTeN ‘edeh(> tod seplod9 Hon us -uoeg ap seumanyoa. spt 9p Puta [9 4020} 9p UUISEDS ef SOU BSEL peep aioyseane ap sooriojomnbie safeuordos sorpniss opeaieas occu (a m ‘siaepon supered "ups IY ‘seeu sop? ue songreatidhs s01%2) & s2sonp ap seamsiy oD Sonja Sazojo> [ua sepmuid opmisa uekey sepeied seipaid sop seise oouios oduron un Uup onb ios spang "uae 2p evuUmyog sw] a1gos SE}OU SNS UD 28 2P ‘oman un ua see ap wun ap wIqet|IPUDIIG "H'O olges 13 “serenuEuEU soun ap equie sepesed suey, suj2jso sop uejteas] 28 onb [> aiqos Sidury opead un dey yedoutd esea Wye ayuaLs “sould spsonaigno soz!99 sod epespos weuaye WoUY ‘oDs}oUELY UES v opm) eA soUreTOHT ipyttiog & SBseD Se] TEGOISHO WHS aNUD ousties [2 Uo oosPIUELI UES ap eouy e] we souresed anib a40U vj Loo opueztauioy‘s20u0}'9 9pouEI Wap sovenxe oyuasaid “SZ6T U9 any UO wenisia BOUT HE ‘sopjoared soquawanuow LoD ons ajo w ofaq] K uorHas by onsia (8e:Z961) told suBLd S9uEP JopRIo|dx> [2 Sove soUIS}UE So] UAL se souestwpe anb w owoo ‘ezareameusp soginsanuaro(ap anb Aotepu/e ep ses0p90U00 SENN ‘Se ap bjusjoor lod ofeuosiad fe qusteap 2s an woo oujusa} "ye Eigejed ef 9p [eorped esotaud v] up anb auguiou un 10d a00uce 98 epusuys eidout ey ‘oe sezetsa soja “sour ‘Sopp! SeUSsIpUt Stumonase ap pepresoaip esisant wIUENS| 98 [UND Te a3q0s OL199 [3 “Shiopopaseso| taayuefouioe ojsoumuoutan ap eranou dey oN “eaere “rosie "pane outa o£ etreng 9p seuoit em wie “oyyea oye fo a]UsuTWoud Ouanx> tod s9 ons [2 £:0}22J9 U9 w}9219 ‘permed soared eupatd w]. “ove ne Uo souotaeygo werisodap A ses09 Uspuspue eyaepo} anb seuosied souriye uoreunsose ou £ ‘oosteqo Teonna ueyngu oguiTu fap seus8;puy sot anb asaqrs “espard vt ap wes So ean zesud v dsonpuy aw anb sejautysunaaio sepmea Ary olad “oyt999 food eprpnTe ‘yustunous fo 2}¢9 828 ou “uy UD "794 BL “wlauaney) od opANUIILD oy sey sofofoenibze eo] “syuassud fe sofoqunys ep vseuy3 uuBuiE lie K suey "eAtur euoz e] 9p svfeys seood our Us auzn20 uO2s ‘soperuid Uuormjaneo syus UpeU sOfoquis sare YaING “sopeqesB ses veTeD Sof ‘aneARN SOLED w ‘sargnfuern aquoureanopsd twos ‘oT v[R}89 vy ouloD “seungfe f sopodne aed Bf us usdMpar a Seo ‘es.2AsteN 2109 U9 sepespens jse9 los sepaise seundie anb yawuasqo, 38 {GRY PyDIp UD sepPjoUR sepIpaul Sol Jod "syed NOIDA "TEIO) BINT Ins v apuodsaxros ou poprqear ue anb oj 10d ‘ouana [2 a1q0s wipaid 2] 9p aiqists ayred ef “aquswyfEAeU “usraya1 96 wAMTe ap SepIpoU Sey wg0" BOT “Ur oF' B06" wort ot ‘as os" ‘w gs 00% s "wm ge "u OF wor, ¥ ‘aS wot 89°0 © -w sz" “uO “m1 SPT z ‘wi gz" Or wi ob" WO6'T 1 ‘Sosodsg, ousuy amy “un eres TON VIGVE soyeurn) nis w opadsas Key anb sejouasayp sapwe8 se] ap vapy un wus} 98 an 3p uy [> Woo sejaieo sol ap seprpou Seunje sowosHjo USIIENUTTUCD Vy "epruniap Lopesiisonu oun soasous‘seofZojoanbae sopeptes9| sexo ap EPS! ‘ipod 9p s0stf seoyea se] P ONNefeu BLNaTGaNd To “OyUP) Of a bnyuNte vonw ap vltper uUBura gayuauy 26 ou o1sd "eur esa ap svjaise se] sjusuesopepina uoreurarxs 235 “ejuano uo oypay ayoa opuoruay, euUssIu el aaqes Gans fo 12Ua}—r Ered opepne eiarany vpnp us epesed tipaid ap sepaise Se] 9p Liodsy d}ayedns 21 “sopeyurd soma so ueo osnys9 ap seyse}qnoax Opes JOAet Uapond sejoisa se s9=nb "sszopeshisaau sox70 eA ofeqeay 2189 p Salone So] Boprurnoo ergot say 3 Bf anb ese9 “asapine Us}guIR, “ooIseo opowiod [BP s9feuy ejaey sepls9 uosany see ap ayzed Jofeut vf anb K sonaias "Usuoptios ou edb bary [ou sepesjuoatia seiys0 se] 2p Sayed sei9310) ‘sop se 0 poy wt anb ange vosdwoge apart vepeneg expat > Suind0 ou anb woo seo 8 9)U04 espoid op Saue)fe uouay) edezy 9p y>}=9 ‘Su sep) ‘orequia ulg.“sojnanuou! so © oyvodsar Woo epeUnU}2p uluoy wun Ua sepernjon UyIsD seiaI99 SeUIP “epRmed wIPIA 2 ‘Doms fous oWa9 ‘soi wiocdfpies opasjuedue LEY oo odeOop opeICe "emnupedny ap voisy eda oles soofBofoanbi sozeny sa Ua soUo}oextxs Uepuaidt oe opuen> ‘puago as eanruysp eqarud vy anb & jeuo|spaid ojos s9 uoroeUE Er anb ap ousay fo augos sisejup s22ey Uvasap A wplaaiye so Uyatoodns ‘ise anb ap Euan ejoajaad top ae ofeqesy ayse ap sasoyne so "odusaN ‘tisha y “ouuoju aso 9p oysai fo Ua SepeUre| uplos se Svya}s9 09 ‘seperopjsuco 49s apand anb apuaudsap as Tedppursd oned a woey esta 1uoo sepeoojo upysa nb ojsanid&sojnatuoUlso[ wo}dodsax epeUTUEa}ap lugjjsod ua sepennis weed 2s (~) sepa) ab eiu=n> ue opueiuay "epeuspuo eulio) U9 sepe29{09 WeLIE}s9 jd ap UesoIAnIs9 |S anb sonpap 28 anbo| sod (ouoyexope [9 o]naqUOtN UN e UoPrEaL Ua seperIs Syusurens ueffeq 96 sespard smsal woos of fs anb 9p wososdU vf Shon 25 anime ‘evs ou 8 toe ye Puppies wos teupatsajop apand ae (ou reavoxo opnuiid any sou Ou oun otad “ten osfoaid 990 Us O[aNS [9 to sepeaiayue seapord sepuei seajo spulope KeH “svja}so sod opeapos ‘eHepanb oseo 99 Ud A ouoTeIOpe [9p JOpEpaife sepexisyus seo Ae ry sonyansay ou seuray v sau0}oe}OUY yuawo|qyéog “oned [ap orpous uo epenyis ol:oyeu0pe od winyonys9 61 p 20papasfe upys9 arb sop sel ap ugFadaaxs bY Uod ‘OUT [ap Solas us sepesojo9 upis9 svloys9 se| fed OUI ay39 Ua TedTouTad ond Teprey ere) Ns Uatian asdiuays ‘seiqured sesjO Ua “so|RONUOUN So] 2p jusquod ope fo Uo upys9 fediouzd oped op aysaTe sespard se ‘owes U0 “Krusoauoyed anb fe o[MoNUoW [9p 2}s9 opel [a Ua sEsond ZaA NS 89 yedjautad oned fap a1uapod fp sepemyye wylss anb sey “UOIDEDTAN P oPeUTILIDIIP UY UN ued sepedoToD piss suzaId SES9 FUPOL, Fsejas9 uos s s20tlojua sesorfifox sspeprfeuy v epeaspep epmnaia espord IM $9 Vjayse wun anb soureydaoe is ofizequia uIS “seIaIs9 Uos SEpI|C vive op tunduyu “ugioraysp tree soWweidese FS "SouEPuMtes opeomtels fun ap ‘sopere) sojfi seat St ua opuajuaquoe &afd ap epedotoo eapatd foun sa Pais Bun "Baye Bf a1G0s sepepLO}Ne SUUNAe UoD opine ct zoe gb? eaolo}ua Yee 98 OW 9p ose Uy gevfa}s9 SepO3 Hos? aque Sey Sepa} 2p saredurats boy yedroursd oped yo ug ‘ysod 2p an eo a¢ js UN 2p WUD} Wo "SHUT jo 20d seysia ude ys eanelnduey fsbo syuap 50] ofqUNeD UD sepeapeND Sysurepeurpioide ofed.seyrfauN wubioy ap uos ses}0 ‘9109 NS UD perpen squoureatesj wisio} wun ue)oafe seunsye ‘ayuouta[qesapisuoo ‘oirea seita 9p euuso) eT “aid ap uyise anb sespoye sor ap wunduiE 1b atqists so ovaon UnBumu wy ¥] ese “ORAM WIS “UoIadt9sUI BSrqisod sundgespznb opedm wey {yediouud exeo ns e1aaiuewerqegosd nb of augos opre> tty sone olsd “2d ap UPIED seYSNHL “SP © OF Sp ws asouinu ona “te uosanede an ewyaye> evenrartnt sy» a}adsar 1uoo oitreyiodusy Anu wulajgeud un sarjosou ayue sowoUs) (~) (0f-81:9961) 09919 2 & uowPupjooia ap auiHoj47 operTeiap Te opraNse ap (wat izt edn) uepunge sosejduuafo so eaexeO ap aysaous fe I609 M304 (G ‘BY ‘2 “9 ‘SUIE] ‘SZiZLGI “22LReARN) So[osepUY SO) ap exon w]e suin20 owen souPtuny so8ses Uosqusiduut say sa}09 solu soun doo onb soe "eeu. aid, woo sanboyg Sosa up sey}poUs a9ey Sou o1s“OMITSEAL {e opeoytiduiys osor un feed “soyund say woreiqe| o\e]UOD oulazp [ap wud Shred ey uo Seaton ft epefeous eql Bund eyse anb weangose mays Uy uosejoque2 BL sound ose204d Us fygoBT ‘siaxteaey) ootey sa}sereD sep opus ind “oulans un to epeseyes Ot By) Onsrtios sp eran} sou eo AEH (ST ‘Bn epinznsap emjonnes eun ap Pujnbso vl Us eysand "ofan eof eptactiaa athe ap. ur og-{ sp eatao ap wad bum Aoy sesn| out stse Ue cysodord y “Eq.et 4) odanz ouwauo [a Ua IpUas9R od Wiosep woos BI souraps09zy (4°81 3y) nape uy sare|dusofo sop sou{20uND “OPO JEN [op 1UayjUe ooIsyI20d [ep teoabsod “uopared uo "mew fo vioey “owuountow [a uoreytureup & sO [Pp uorwonbes sorepuya soun :(8 et Sy) 1Z6t eisey ald ap wIais9 eUN gnsp@ epuop "prouog ap eozoo“exnouTyo ee souTiag "ayequinyd WEMP UES. eonuTeIe0 Oot any ro a ae M.D ge Aw | aHsoUl9 & ope [e omINUoL UN uoD “ojans > ‘tp opeysruouy easeyad. un opesqucous zoqey ao1p Uoinb (T96t) PsouTdsg AES od opertsia onfe "S2u0UF] S07 UyISS “oooyfeuayeND Opel [ep "P1809 of Wa “(@viog6t ‘a1ssrexeN) 2989-60203 sev ayuourwojun sourens2yex sou anb opour ap “sopeiqe| sojauintious 9p squs.sU> Seumjdjuros seoa uazean 38 oolsyfaaiq [9 apsap anb VA "sopra 49s soUNsajexd ‘Sime sot ap oyeo us oFod (134) sopeleqen opts z9qey 2p s3fet9s Us", Sesou. 9p Tlautvur e-enjvefouroe seaneia}geseo woo sareyeeAeH “(UT i) sopeasye sowund us ‘oer amy A (0 “3y) oMaNUOU Un 2p aruos}Ue epecte> evanbad wun 2p dyeuIa > Ue ‘bun Zoubjuow ap seanyorinss toe sepeysose sezaid Say) SourezeI0Sofaqes] SET us “copoea fap s)uanion e] © osta9s9p fo Bzua|tucD apuop o}UN “uesTed Ta EIEN, fSpuatang (46 2y) eruvutaty wou E19 e seqeop UIsEanboIa Soper? eoPA(EG Ft) syALIEAEN SoHE we spepss ws eo98 ensadan wptana ra op womnbuaa WEES Tore Ss hl . ‘OW AWNA "TT ‘ueoifojodon uy 219g "eHoySIKT ap o1n SUI f9P SOUs9PEND TAK opis op osomuvus un us onbuayed a1qos sepsqiou s¥AsBN ——_o9gT IeNUB "SIONBIVD SONAISTT IVE 1a )N "EHOISTEE 9 wifojedeanuy ap reuo}aeN emmyNEUt ‘TBIOYE ¥ING Gojodonuy 2p eUoREN, LTeoue vino “EATeYONAG Zot Sadi "2 “A “SMERIONY wcla49 10 Arjasaaqun -jooforg yoewooay praia saumnuns “eangpeyyusie rere snot piv euioyied yuoupies “ooreN “suoeduND "BurPA 636! “4 91099 “SMaNAINY ‘once “WYNA-ll “SeAEWY Sorpmasg ap Os}UIQ,*T “A “ernay uaquinty eH 2p uotnipa) ‘Teaufofes onus re woyforodoniue jgjoMUPLosdy “earquioy souNySe] soy UP "0916 oIpeu TS. Tet Sorbo ‘2aEVNIV qwomoey . sejeuayen (PUOWEN eye ody,woUETMD splEsUED eHOISTH ePsUOIIe] —_—GGRT EPA VINID RRINOY viavuoriaia ‘esnjouo2uy eHosiy wo ap wae) SPU Ie TOIGUID sINgEoD sotresods> sooiBojeanbie sorep so} 2p upisnjou B| Yoo” "eulagord ofa To. a1gos opep tuoy at anb sept sbungle souodxs seuade apusjax! onveus op ovode> sie ven, ‘onrepuste> fap seuosyed 2erpenosegueeumfeuoned or ians gioejuasaudap ret 6) Us uate sete ‘sozouyuoo ans Kusce “Uyion 2p soi uo soyne ap “eued Uo wud “SesaBand ove openvonoy sogey ap anbusteg ap ohuquughony eset Foofod wr she ap ee whan map a0 ap soe ean wt Par toe Fofegenn si 3p oqvin > e231 _sorfansar ou eeura} argos eauOraeIory. . vata {2901 *oyanaq) syefounas seuumjoo uoo epinnstioo any z-Y nef Hows ep eqn ‘[esouo coep[oaud To do “esa ey Us anb sowapsoosy“oagulose & pepeatns Sondinue wo Us resondad grgapwfuatstde ena “onpunsad enemeg op =e [ss Spotaigossounpnp ojoadsesnato ered wud wneaopesogey Sead (yz My) o200x2], ap UpITax BI UD oYpIE} SpUL Of BP ‘oBUTZINIZAL, [9p OSoFB[ad OYMIIIO [OP sovuigorso[tdlound sot ap oan vossr30 9 Ueanbuey an “corps sos 9 ou pene san san foe spe .unped ope» sm (COT SERA alas px aon gra emt clue soe op "OueafitiboRsus anu PedsUs [op eyed esse and CaceHL TUPINDXEA 9p Ce BUNT 2p says equanous oe nb er oto sopesce sos wos enuoyeese uo qeades a ‘sojfansas ou seuiay B sauoje}ouy inj we sepeooyos soxeu oveure ua £ *Aey se] ou aptop sonis © SepepeIses aay Gotunee spuop sesama 9p sepeouesze soon SeyaMNW “SEN TRTISS ‘cap 29 aub porn wayqurey osh [9 Uco opeyrede un Jaoey anb EHPLA 26, Yo 'q-s6t 3 ‘6-805 “S01 “MAL X Aangpooyy) exnoaunbse wt peqese ye sepederar ayusmero}se[ounio) Sea ap sojafanbsesorduse uo ee sera (ee FU) sost 90{ ap snsed woon}se ap SeH91qn OUls eAMEALOPEEINS pean gxo uormamse ou onb asopupgordusoo ‘mye wy sare|dwefe uoreNwoO Sion oneptosed [ap SeAAEH 936) v1 soqUs|IOURIIad ‘Fy ALY sooIuoaaNbIE ported sof us ond ey[nsa: ofed '(q Zz. “By) RamweZ ap PAINS el op cut capessye eussojewwrs se] uo sepesh Uys anb sel ® ayuelotses opoased eyed Th "fa osaooid U9 “o}eLIEABN) “Ux GE'O AW BIO, D21U2 EATEN 108013 fe ee AY ofr apiun sasopeonbes sou wpinouias “te Gz Su) v ouoreretd ot A feoo eanianuyeo © U9 URTEDK] OBTeNY Wes 2p | wedayEa fe uP oseo uN SouIDUa) ea a wunqurd uoo seisayqn9 a] Uosatqop Seyoeiw ab ap wap el AP FON V reavxeO A sedeIq ap 82203 SeNPOUIE uopsen? anb fe aiasayp opeayTuhs un weajada soy yzinb zokeus wamoaynre eee eaoe he k vea(uivadsa. os sosto sovse an us oysisul (4 ‘1 FU) anton op ezeyd uead ep fa wiNyonaise by Us sopenodise sop sel # aon TE aod scagefed seisa «,uorses0.9p 2p odn 2189 ap sorfiysaa wiaiea BUNBUTL Ue so us bung as ou yoy ef erseYyaTbune oonise Ud Sope|gpOuL SOT & sen reign wastanise odusap ono we anb ayquqasd sa. fe 196 Hagens owoD 214 ne qubeop (ZE-GL6N) A sMaupuY anb we (¥ 1Z 3y) UNTeYONATeC 9p ZU eaMon.Ass fu (ve 3 20061, ‘SmaspuY] FuAPg oP TedIoud eprumysyd wl ap Z ouENa oe epee Sepang seqarse se] “UpTBONA ap eynsttad ey we sodusshs “) found un ue weyun{as onb sosouauH $93) sono ap opeuiz} oF>NpenDe meget et 9p feay 'S fe aya UoD A wzeid wun 9p 'N Te EPEI|OD f9 ppreseys9 an SoulA E10 PL 9p JOpa1=p Te sqORHY #POPEIETY -upraduosiy eunduyu eqeyuasad 1a yp 9p eiduay osnue 9p By2!gN9 eqes9 expaid WT “eL98soxTprid OF ode ue) eqeyss to}se 19994 O| oxad ‘Sosy ou OUD SOUR o SPU 9P pueyeip vu t “eipayd e39 ap voua9 Anu opesed soureyqey Ind 16s LOA Fos top ezeid vj ua opesquosta sotte|gey, anb so} e sopfoaied ‘saxeynosi> sees Souenbad sop "elf 2p s opeiseo [¥ KosamuiB ap “swso abo. o4STe veins g¥-0 “eon e| aioe EANyTe Op SaNIaMr g 9p "Teor a4 wopsisod Us roald eon Souls A ean P ELEY soumaron son “owen Ant (Ore 2p psp um oyeta eae anb $148 sosjosou 2p spriap eftias anb soupetpnu cot 2p oun “eiesjuosuD soureqesadss ou eX opueno uy eX ciex SBhereoumasng, ;eienid P7. Zesquoouo viqep 28 anb zapuyuieH 1ocTH Suto wiqea oUt apuop 2e8hy Fe soureHT| soys9 poun opuorans 4 sokoxe eek souieans5 “epelias BSED, wsoure] el & .wI0dkd BT. ap wosng Us we fe oq 0x12 [oP a0 [9 SOUTog “saUoad sy ep oun & pepe E00 BT ofedsop she apurwioH Fandhi ‘foup o7pUl [> Woo ffes wUrEVEU Eun, LU-2a61) word ga9=°0 fizeey ofna ‘anbuseg ap axquma eun ta eysarute B20! Bf s9 epFroUOD AN ropzey oo}eylas0d [2p WoS sons SO. “(0¢ ‘Bu) epeaqenb 1oHadns sed 1 sajopupyeysareyre eopuss Uo S28 Sop sesI0 set sopEPO: SOIL 2P EAA, suealet ap vanb (et "481 "939) ouoquouroxd ovanbod un w eytn{ epeay exowHid Feekndd ad ang Raw | siaareney) oovdTeyN op uaiTas et ap 1Z-al4 46-aIN Son's 60 tSSkioqnosop seoeruaze evuurn[oo sess zeue}2uau ap sefap soUrepod cu -soperste Gjntaps aos eeu voy 2 U9 ose! [ap woIsuape vf seIsBExe JoxenD UIs ‘j9useaen soueD * EVN “eesuy sorpnieg =p anuaD “ga “heyy wana ty ap ojpmsa a ezed sojuong ‘sedwrua ap opedeyqo [op swutess301q, ‘sSuotoninsueg sei sp uonIpaylysE}oU x oHOIMPANUOPMS. ——_ gagy OuaqUINEL OME "27 SOULS Bp EHOW 'SaMVZVI Nog a “ezer ‘UpUIDTE UD UoIOIPS exoUILId) “oopKANY “wonupLOIG eID sp peg vasa Aedes eau evonrevaslopeepuaheT Neca 1 zey Sone ‘Oud nny ‘ouBs}surera}U] BISUSZ|PU] CININSUT “by a >p9K0 2} wituebpul otminsut py usp way “on Toda, Top tuiseue) spuRde “UpOA ap UO EY, yop PAyUEN OHSS ‘yeursyenp “wun ap wruardw "oosyeMa}END ossnWN [3 2p UooIPg “eTeuayeD ap PYPNID Bf op vHLOISIY wT ap orptiaduzoS egy oBunwod “G9 ‘SOmivne ‘tn motte ng oy Sur eau 9p expurlaty “LaTORWAH ‘ejoursyen, 22 EHOISTH 2 eBoqodonnuy 2p omnsul Jap oxryate ‘oysISNUEDSAT ‘odureo op swiox “.so0rey tvs ap ojuaUIeyTedoq ‘SatowT] so], ——_—T96T fonwisno ‘VSONIJSa uorTujysen “Est unatng ‘@ojouyyg weooury jo neaang ‘uonmnsuy weluose aS, ‘HW purw sopiuess> somo Jo kms y cooseqNL “eUPA FI ZSOT dinua waxonwa. “an reno op cuzin 9 eyo ap ws RT Ree ea cr wee Bae , 2902 “HN “eA sorpmsa 2p onu2d “1K “A ‘eAEH BINIMD 9p SOFPHIE "XDA TILAK 50/98 Sof aU anbuaped. 1861 . sepa ‘vavO v1 3a Vo "erewsreno ‘oven ‘11 “wreureyemD ‘9p so1T¥D wes op peprstonnuA 'souFIOA SO]3P,619 UNION UNTER, __oget Terwed “PsyD {0021 uo uotorpe easunia) cons “wos eHoMpa ‘sounorrayg saioipiosg 9p Us}A0aIOD “SOM F (ouAINS SUE gH 9p oFotosd & UoHIPA) ‘oopEN ap MARTE MOIS SET SBIAEP ODsTOUBAd “OWAPIAVIO ee soyjansaz ou sero} © sauojaejouy CORN “Ion g "oup9 “ojuted wa o1A) toffissoropszamnvoonens sosuvonedeoiia eget opamnY “OAV {wore wt 9p wyD9y £ “amy 09] sar8703 ap open in] 1oo0uoDs9p teD|pUy 6 OU) suywoprour sopdned sop suojyypesy “soup snAw 21. ue ‘uyeanoy ‘wooenyy 2Uiedsg a[aAnon Bt sue ‘]2 “saiguiou sap anbjjoquids snoqeA "SamUBIOA SwNIO S77. Bet Se a A ee ‘uoouery “eujwoyzqume woPPeTTATS op sonbryeyse souifiso $9] me opmig sueIeA ep our eT TZ8t 9p atfUIveAH “ABONSIVHO “Y'9 "eewareng "eiueg expatd [eLOUIpA “(s9x0H1pD “somes loqexoyy A yobULIeD) “yMA-Todod [> 21408 suapsadsiod svaonN —_ERGT ‘Ods[DUELI “SOLNYS SUTVUOW "H940% “HOVWEVO ssuvaH0, ON “Anstentuip ate, "eoHAIYoTppIM Ur saPMS TeaHROFONRLIIEY "aha “aumiysuy Yoteasey WESHOWY =IpPIN "eTewerN PUY Sina Jo AtoversE Simao olsewfoieod aH wo eouengU 991101 GO6T H2qou ‘NOVHREVD sou “oBeor49 “oBeoruo Jo Ayssostun *uomeys98 Fig “a "yg “wanbueo werunds om sioseq onde PURTHATH — zOGt a prepa MANTYO oops “yrvNt soatupdsiyoig sojuouinuoyy sp woR2aNG "ZU samO}U, JOENO OP A820 Jo UD oa|So[oonbIe oWs|WIoUOIIR SET TaqeD "09919 9P ‘Preued ‘NOLONDIOOWE “eudhapertid "etueat Aouad Jo Apstanyun “TUT “Ay pure sousyog Jo UMEeNWN eas ou) JO UNSIMA ‘UG JO spreInid UL. LEST “9 fptued ‘NONE “sured “(orp PuEsIOK| S104 p 'oTEIUOD conbyroury.t op 19 anbyxay MP seeeifiafo ewORWU sop OzIOSTE SET suldtig s9preYD “OYNOEUNS Za uNaSsvaE “ooprgnt “eamino TeONpA “sHed epundag ‘wuopuBdNT WATS PT LEST ‘9pnsiw90 “ARN 'suELE OTE “oop "euoystH 2 wiojodenuy ep [eHOREN oINANStL “ezet apauno;u) oywesug vouTy Ayn ‘onbusqed spewUMIee] —— ZS (ecet epauuom suet ‘WOTE “oanee “KWNA ‘86-08 "U '9 7 “oorzant op puprazoarun ‘ovauedeiys ojsepustesonsnue a. COST ALAND PNA, OWAIGOD [9P ‘wyuaidwy eedepyo epopmea epseuatipuysoopyBosBverqWON OST "a SooIeY "VUZOT DypHreABN SO}ED se -oopeaw “umes feHONpa "wuvoRRON wBorodontEy trssouopomiody promt vo erst 9p esta soxgod 01 9p sOUSUNUOU K FOIMIOS Fe] 3p BEINN. 9P AUTO, —yypy ‘SPM YazNOLy . an’ ‘kavdwoounsapaiun song wMweTMD"NMIRZJORUTCHL ——_ecgy 8 Rosny ADELE PHEYPRL “ANNACOOM ‘v9 “erewaqeno ‘asino ap k roypups wperfodt, (fra edog)oBuwusie¥a(¥oIU9 sPOmHOMUUR zor OMe 'N S¥COE OIYP voor nopexey -y'9 “eewsyeng TBUODENUEFodL spew; MD oP ERIUEMLOIYOMOTTE —-go61 OWOUY fF VEsOOVIIy, ‘oopvayt ‘uoroipa epunias °T 9 ‘opadwiy z fap spre ‘UL wismy sojouor spur Sodus}; Sof apse “seduYD SP MOTH tg "a enue ‘SNan, _— cone evn “oreo Sc cr “urpog “t “4 ‘wofunppueygy ayjatuuresag ‘woarouaat ella tn ounz0p ary} pun oUPOSPURH-eANH Jap PUN UoyospIoIze Lepusysfozsa8eL AG ——_ZOGT prenpa ‘unas souoprpa‘e “ooneyy “pBuy ues orp ‘ouerdusa} ooysy[9 J9p vAeu pupnyS UR “YOHTUMYOD —_TSCT 401914 “OUNd VIAQDSS copeitody, “am ‘oopeaw “vonsmsy wppifody, ‘seistuvspauy 2p jeuojeussiuy oF9iFt0 TAK IP peluasuOPNss WNILUVUNTTALS e|apUasHO|AUVICA —_—_—LIGT onbHUg "ZENVELLNYS . ‘cope ‘womuiouosg winjnig ep opuod “-eUBDHOUTY EDDPOHEAIE. “UO! woe 2, x J. "BONDS Ai UPUPY) SUSE op sursoIsTy suNBTIUE eT "WA Todo’ ——_LEGT UpupY “SONIDgH “copeant ‘opridums or2eu} 2p eiuaiduy, ‘eomuoces. A exdepya sp owuowmiedeg [op woU9FOoB wpedpoNsG stat Ovowg "VOSNIE “(e961 ‘sese9 su] 9p [eqorstIO Wes ‘TeuOPMNSUOD oHUDTEIHUNA HU Oy ‘soegg ae op soto tons oneness ibe wan AS ees eao29 hs “AaNog wus ‘svdvTyO 9p woRspeIsS A MOIETY ap MUDLISTe OURO LT ‘omuoquy olaety “OVINE le sowfansas ou seuiay v sauooeouy “oop. "UOIDEN | aP SOOYBID SaHOTTEL, “POHIGNA weompaspepmaiseg "wUOpuEIE] BAIOg Usp eouGUCD eT Gzol ‘uenp anbuug ‘SOIOvIVd “oopkayt “ented [eLONPS “LT " "wood nonigia “sjont ‘oorxaM ep etsiabuod el aps UNITE MINT O9GT Janae "Wea A OOZOHO sueetio Hon “Aiyeroatun 2061 omwasagt uesyoury sippine Sanoquniog| 3p inasseag WeI222100 vpauy i peuidyo ojuosnuteu soprtiog "ess0ra WL eB & O19 12D avg el opopurdes igi euesueTed pepnys map uoradyionsd = 4/5 SOURS aoe BpUNISS IAN Js jp eUEDRKON wAFEsFOHLgIG, v| BAO UOT] SpIOOIN 30d FEUDS Pi JePaaroo touay esqo) “wueDqsoure PUpIT USB wp HUIDISTS option euoh WL 9p £ ofeyo TP wove! W] OP THOT LOST ugtina, “UVINOY A ZANOCHO “oop “WNIT oy sorpnysa 2p onueo "9 "efeyyesn ne aporpmso [> Tae A leasonpa corny ooquintT Oey & 8926705 UOPT Uwe eusae)edeIga 9p opedeigo FPP ewueseoo\d souTIMITEUD SBC ‘Soepuueed VoaA V1 2a7aNNN ‘seder49, emouginy pepisisaun ‘sedepig ‘sojosepuy Sof op waond eI ZL61 opienpa “a ZINUDIVW SCHED "AIRAIVAVN, possoaid us qosaooud u2 ossvord ue -qwe m 9p soquotpsay sor anyaeTAT ooveyL wes ‘Timamnoeo ep ‘ooensoo0s [ep s@pepaneDTy “Peer ‘wovatiqndes mdosn wun Uo nbusTed oon evra ‘see sompmisa ep onus9 ‘sedeTYD “ORIMAURID Jp Sopidmmos soqusumuoU so] ap oTpmies To wed VD — YSGT "enwOHI[ED "ePULIO "woREpUNEA TwOIFOIOSEYOEY PHO‘ Mon "9 woHer “Zu advaaN 9m) Jo 830d8g “OOP “ewe. ‘rosaqead ayy Jo Uopfor oy) UY] suomwzo[dxe [wo[Bofoswyory 0961 eraonie “epuLO woRepunog [eoIBojooeyasy PHOA MON “bE ‘ssoquint "vA 2th Jo stadeg "sedeyyO Ul YprEaseA. U9 ‘OPW 1 e261 () Uy eouvesyoudoser 30134 V ‘sedaqyo “yreuoy Jo worse ‘So[teD “ALSMRIVAYN joveg ‘wouoyBrpeasg uayosTuMMHIoUTY JOP aIDINOSED SSB Broa uueyor WaTION. yo “eyeursyeng) sreuojoen wyesBodu, 1K -A “(enn 9800) Tip aurOTeS ap seI=tdUIo> Rigo woprpe wpundoe syon g Teswa9 ORY eTOp HOWE LEST ‘980r “NINVALA A VITUN ‘auioyny eX, sfon ¢ "wu OG sekodods ms kevdUYD ——LSGT ‘ones "ZULU 23301 aya1TeAPN SOLED oe b cornea os 1 prv 004 2991 9 _onioa ap ond 9950 and on 9 ab pas supa us angus’ ne oss op amb 2“ uaea, aon Dispzawnn opovol ojo oma (cost uenaIa.edopeRnCOM RF OMBg soyjonsas ou seus} ¥ souo}2e)0UKy ‘ret ‘numbing ppayorso9 2p opawo) uponpoudew) UEIeA ap so6eD, 809 sone on ao savopanis hseynby i 23¥9 p40 202104 oN Ba. "92.109O OMT. 92t “oe! ep oweniyap anbuape unos auunfin@ Brod AOLMY ap sANg “cen ‘manseAeN soe, (euoy sopupuioH v8ia 9p soyesboray) -qoucrourim ap auasf upyso were 8m 90) OUD, POPE 21 ue zenbupey 7 opmpaty enon hay. omouadg UO 9p FONT ‘9 wntig soyjansez ou sours} © soUo]EIOUY 18261) seme won anianea Lunbos ‘upmuen » evesie9 ‘np auiso Lp copied wipande St g pmby ayeuteaey soe oe ‘ovnhuay onsypseg Pp song (1eer wsourdeg onorenn 9p dy 0 oftanp um mp 203) Dfowaiono ‘seosoyy wos “savoury $27 2p -oposod mpd. 779 “Ay epofim20uD, ose un 2p upuesfov] asven TofourrDng ‘OOiwuasaMjan}1 ‘DPM OMS" "ouxofoyoyd oun 9p o17U99 1B OpOpO! a)uy> UB!) "wy DAn q wreo wae.) wryaene | yazan soyfensas ou seura) © souopoeouy ‘eget ‘samory 20409 2arad SmuRL 2p eoyostoney) “sodomy “ronsbioys ete oprunus poniogr] W1 2p SOTURIUTD so, ua soporEeasap sombody “2 vambkd syeLIBAEN SO} ae w -aypim ons9ig “sodonya ‘2so944 0} 2p upon ssoqosy soy vpueyoo oyanbod oun Mp (auf Yo MPHOD eT “OL Ekg ‘soyansas ou seu} ¥ souojseouy po 93571 ‘os6t ‘auDNON) o2I99 mIMA URrOUONY oof “saony ‘oul topranuas sno f oinsa'q rode "sowie oe cae ‘Sovenog S07 2p oud) Jo Ub SOpUfue tose enmUMa Fey eg amy ‘syaureaey S029) “apm exsy9 “sa}>405) 517 Hs oP oponaye orindum aunuoparsg sanyo own ropoenmnmsuuofepsen “Lt “By 6t 2109 DIMA sp odizumus ‘saqusr $07 3p omrapuo un op ajd fo oyun bs DE 2] soyansas ou sours) 8 S9UOIEIOLY Phases sole 5i@ 2822048 wo ‘sausonoy) “seden49 ap v1800 0} ap some sont woo bain '¢”.010 j2 im, b1od sgntaap aro un opearanpd appro qo ps0 puntos 21 es6t“iouocen) even oH 9e PL ZL6r Ua opconU09 nF ap YpoIDS “OIA oe adijeMte OiIaM ET suipiow noouedeny2 opanbsad Uupparod ap so:asyosOd SOIPISS SO “PT Ay er Bs sy soijansas o seusa} v sotoroerouy fF aw esr 961 aden, opmayfas ans01 un 9p iar 9 s2)s02 sep wos pporuaure vanimasotum apounbss Sieh ayorates soqund an waay oussune ono 1d gone) Opmues wD? Operas IMPLI “Ot “ay -PIenu'D), wea oprsouny "grouay» aurvpid ome adam sp onsomnaey, sorfonsoa ou sewia) © SoUoIzeIONV Boroaronpy soj2e 1 Ba er “vaptuo ay jp apau sino |2 us omy oasypsay jp ojduafo un ‘eodon ‘orodoy ‘ean On)s ojos ouueo openjdu eosruare anboe 4 (9S6t "e279 20 eiexeeryacse imBoe oveim0 ap vise ‘sopen/ta fom] SUIS] Bat “By sofonsaz ou seurz} v souojaei0uy 28 999 ‘soostuam sombend soy ap wazrvadmp OL Ag AT saz0T0 ‘06101 2p uw 08'0 hw go't ap s0b}ds2 50) ueRuosuo> ‘1961 2p opmioduay z2mmy opsonpe ap apundoun L961 “OSDdIOW “IZaN Ms YP UNIS WEN ep eruenioNONTT “Oe hy augos so)eg opueuieg ap ofnaid) srs2ymbun 2] oprs9>) 7p e | 296 ‘SIND “OStd TWN IZ-aW ous jew ane Uugoojes Dj opuansoul “osedloHt ‘epi ams PUPIAINNSUOOR “ot ‘Dd sowjensas ou sewiay ¥ souojerouy fF a1anreeN sopreD) os yousrone ‘oAmuaranyenty 2p soasppsoq sons n9parZ ap buimionaiso >} sp pssie) punoforoyd wun us epomy anboyy °q wero omDH ES ap Iuedare> ep p Buucreroyd banjos NON. Mp DIONNE S -Ze ty ASS Ase ac 61 024 Buran yomUMED 2p yer ormonnnso 9) apormrqessa% uo 55 SoIEg a 94298 oD Fa P "Upimong “unioNoNRIeC 9p ET mManIsD ous oponodhue Morey 12 ty yosLomaia vVidvVusoso WYNA— Soyjansas ou seuss) © souojaRIOUy ‘yore ap wos'o Aw 199204 o6s0) 9p -w 99°¢ ap vas09 muuMD> q-sosa1b ap w Og OA 1 96:0 0d ‘im) 9p 9 89°2 A OS Ups ood, CEUREINIEO, |P.U2 osoihjau sas un w esaaoe uDeMbUDY SoA SIMD Salle hy soyjansaz ou seurz} ® souO}se}OUNy yond jap coms yop upizorugnuco 0} woo souingn> 1a}8 uy sontong so] woo ajnavz ap p inpnutso esp ffiod FP (6S61) UL A Runqpoomy ap ofparp ep uazoaowantss ‘aureALN soe woof

Vous aimerez peut-être aussi