Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Some say that because Romans 10:8-18 quotes Isaiah 28:16 and Joel 2:32 that both refer to YHWH, and in Romans it
says Jesus is Lord/Kurios, then Jesus as Lord is also Jesus as YHWH/God.
Romans also quotes Deuteronomy 13:14, Isaiah 51:1, 52:7 and Psalms 19:4, six passages in total.
I will show that this interpretation is incorrect and that Romans 10:8-18 does NOT show Jesus to be God.
Whether you agree or disagree, in part or in whole, big or small, please email me any feedback to help improve this
study. I would also appreciate any help with its logic, grammar, typos, editing etc.
Before analyzing Romans 10:8-18, I am going to highlight the wording of the six OT passages quoted in Romans.
This evidence has to be taken into account when interpreting our passage. I have underlined the quotations.
Index
Part 1
Part 2
Part 3
Part 4
Part 5
Part 6
Part 7
Deuteronomy 30:10-14
Psalm 19:1-4
Isaiah 28:16
Isaiah 52:7
Isaiah 53:1
Joel 2:32
Romans 10:8-18
"hasten" DR
"hastily, NKJV,
panic LEB, NET, NRSV, TNIV,
shaken NIRV, NLT,
unshakeable HCSB,
"worry" GW,
The last word when quoted in ESV Romans 10:11 shame
"ashamed" AV, Darby, GW, ISV, KJV, YLT
confounded DR,
disappointed NASB, NCV,
disgraced NLT.
"shame" ASV, HCSB, LEB, NET, NIRV, NIV, NKJV, NRSV, RSV,
It is interesting that of these twenty translations, there is such an array of variations. I have not checked to see if each
translation matches the OT to the NT. It seems to have no bearing on the outcome.
12 For
there is no distinction between Jew and Greek; for the same Lord (YHWH/God) is Lord of all, bestowing
his riches on all who call on him.
13 For everyone who calls on the name of the Lord (Ref Joel 2:32 YHWH/God) will be saved.
14 How then will they (people) call on him (YHWH/God) in whom they have not believed? And how are they to
believe in him (YHWH/God) of whom they have never heard? And how are they to hear without someone
(Jesus) preaching?
15 And how are they (Jesus) to preach unless they are sent (by YHWH/God)?
As it is written, How beautiful are the feet of those (Ref Isaiah 52:7 heralds, now Jesus the herald) who preach
the good news!
16 But they (people) have not all obeyed the gospel. For Isaiah says, Lord, who has believed what he has heard
from us (Isaiah 53:1 YHWH/God and Isaiah the prophet, now YHWH/God and Jesus the prophet)?
17 So faith comes from hearing, and hearing through the word of Christ.
18 But I ask, have they (people) not heard? Indeed they (people) have, for Their voice has gone out to all the
earth, and their words to the ends of the world (Ref Psalm 19:4 the heavens, now YHWH/God and Jesus).
Vs8 Quoting Deuteronomy 30:14. The last part of this verse says "that is, the word of faith that we proclaim" which
is a clarification of what "the word" is. It is the communication we speak, not the person Jesus.
Vs9 Jesus is Lord. YHWH/LORD/God was Lord/Adonay in the OT, He then made Jesus Lord/Kurios.
Jesus is Lord does not mean Jesus is LORD/YHWH, only God is ever called YHWH. God and people are Lord
(adown or adonay) in the OT. God, Jesus and people are called Lord (kurios) in the NT. The statement Jesus is
Lord/kurios does not prove, or say that Jesus is YHWH/God! We say Jesus is Lord because he is our master and the
example that we follow in our Christian walk.
See Section 37D Who is Lord, Who is LORD linked here.
Vs11 Everyone who believes in him, YHWH/God, and quoting from Isaiah 28:16
Does the quote from the OT imply Jesus is LORD/YHWH?
We call on YHWH through Jesus his son. This does not make His son YHWH
Vs12 Who is Lord?
Because Vs 11 and 13 are both OT quotes referring to YHWH it is my opinion that Lord is God.
Some say that because Jesus is Lord/Kurios in vs9 and YHWH/God is Lord/Kurios in vs11 and vs13 then
Lord/Kurios in vs12 must be a combination of YHWH/God and Jesus and therefore one is the other. Although this
might seem like a valid argument, this does not have to be the case. As shown in passages such as Mark 1 and
Hebrews 1 where several OT passages are quoted in close proximity, English translation and specific wording can
become confusing. The fact that Acts 2:36 says YHWH/God made Jesus Lord/Kurios on its own tells us that before
Jesus was made Lord/Kurios he was not Lord/Kurios. Therefore Jesus cannot be YHWH/God who didnt need to be
made Lord/kurios by another because he was always Lord/Kurios.
Vs13 Quoting Joel 2:32 everyone who calls on the name of the LORD/YHWH GOD shall be saved
Vs14 God sends Jesus the messenger, who God made Lord, preaching the words that are not his own.
Vs15Quoting Isaiah 52:7
Vs16 quoting Isaiah 51:1
Vs17 The teachings of God spoken by Jesus Christ
Vs18 quoting Psalm 19:4
Paul continues to quote the OT to the end of chapter 10 and all through chapter 11.
Summary and Conclusion:
Romans 10:8-18 quotes Deuteronomy 30:14, Isaiah 28:16, 51:1, 52:7, Joel 2:32 and Psalm 19:4. This passage is a
combination of Pauls writings and six Old Testament scriptures, with our main focus being on vs11 and vs13 which
are quotes of Isaiah 28:16 and Joel 2:32. As in at least two other New Testament scriptures that quote several Old
Testament passages problems have arisen due to translation to the English language, combined with peoples desires
to force passages to say things that they dont actually say. As shown in this analysis, when looked at in detail there is
no proof in these writings that Jesus is God.
Because of the evidence shown here, nothing in Romans 10:8-18 prove that Jesus is God