cf a CATASTROFE De SAMUEL BECKETT Tratuie: Five de Campos PERSONAGENS: Distr (D). Sua Asien (A), Pogo (P) tes, a, Enso, Roques fnar ne sine tena Peco va. Ae L.actborum Gemontar elas’ D cebow de D, mune peivons, ne divee-bo 1: cascode peer louce de ples bee combiner idade esto nto 4 etd de pé 20 ledo de D: clo sete wn ard brane nda So ree chee: Isis preto ha rhe idee fico na 1bn relevance Pyne cena do paleo, de pe sive time ein prin de mci etd sins rot preto debe lars ‘enlin prt oy oroses feseage, caece vergada 3 ems Infos nos olor: ade © fico neo ‘So relevance Die A abserom Paw lone. A ineimerc) — Gosia dee D— Mis ov menos. Pane! ara que » pave wi Powe!) ‘D — Fare que 0 chapéu? A— Far ajuda a esonder © rose. (re) D— Pare que 0 camisotiot A= Pan de fe (ous) D— cue gue we usn por tito? (Ase move em degio' dF) Fal, (a rire ‘A= Roopa de dormit, D— oat ‘A= Cis (D pepe wm charwo,) D— Foy. (A volt, scende 0 choi fo inet D fume} A — Para a primeira fla ver 08 rode 0 pre, Am Vee vi D— Ey eee. (4 val a P Fan (a po ’ A Feando cress cabelo sl. Do car : Aa Gra. (Pause) D— Fats que mo v0 bolo? A — Par le fear tos prt. D— Nie devin A — ou tomar nos, (Ele peo suite, lps ona) Mes (El guards biogiiohe¢ api) D— Como € gue sin? (4 cone finale! — As mos, coma & swe cl A Voot it sia D— Ev exqego, A — Dneniee” Degeneragsn ti os D— Ove nem uma gare? A Pode se. D— Duss paras? D — No pate ‘* — Vou tomar nt. (Ele pps 2 ‘login, “ns ance) Nes Seen (Ele pte “Sines t ipa D'— Fope vote, reacnde © char, fice inked D ae 1D Bom. Vanes dr vas che cata conta) D irtado) — Ande, Sola aque le eomioo. (Ele nul “2 tie) Core con se Ea te ‘ons rented Fee cane {olde P i dre, panto. 7 fy 0 camtolio no toe. Se Biome cice teh, cbe bae, Prior cevador Pie} ‘A Ache melhor sem? (Powe) Ei ed fremend, Di— Tem cole demi, Che (A vonge, tse chops ee y ‘hops no. Peste) 8 "Gone dana rst D— Press enbragurcer ‘A — Vos tomar vo tees ohana cmon pps aes ‘ho, léps: “enote) Emrangaseey ini. (Ete “puede “Bogue © fap) D— As mos. (4 conse) D firitago) — Os punhor Anda eee 1 evance, ave: pro, rcun) DE embranqueide, A — Vou tomar nin. (Ely prac open, apts ene) Embsoree, cer mies. (Ela guard. blog lpi Ber obverson Py D (inelnemte — Tem coisa er ‘ada. (Angus © ve gu & A liimidaence) — Que ia 8 fe agente que a ontr as duge? D Nilo cata tenar (A even- , junta at mor, resus) Mats ao“na the endo. pe Yn (A ovanga, levaie ax mbes wnides& |e ture de inure, reue) Uo Inder under 8 ure do pee) Pir’ Ch recue) Medio Es quate Fog inte, me) ‘A — Ele es tremendn D— Far bem para 0 ‘Atumidemene) — Que se um pequens6 uma mordscs” D— Palo smer de Deve! Est mann de claeza! Todo i pngando 5 oft! Peguena mardaga! Feo ‘mar de Devs! A — Cente de que ele aio vi ‘D — Nem um pio, (Ele cont seu reli Na hor abs Nou er platen come € ge 8 (Sai D, pore nia aperscer mai Ase joe me prose pe dene sen depot, oso po Tor (de fore, quiron) — No dé para eu ver es dedor & pe. (Irie fe} Exou seniado ma primi fe nto cope ver o® dally do pe A (se levenando) — Vou tomar sets (El pepe ion, lp a fe) Levant pace D— Absitar 9 ekega (4 com fuses D iriado) — Anda logo. Asixa fr powc mal, recon) Mets om Praguahe, (4 evangeebesee Fabeca in pone ma) Ai Ao ad em, ten fo Podia er um poueo mais dee A — Vou tomar nota, (Ele pose baguinho, Yor gue vol pepor Tape) D — Anda logo! Anda Topo! (4 uarde Klogulnh, vl are P, hes) Moats a peseoce. (a abe os boise devine, ave at golay reckt) At bern. AS Canela ("even er ‘ola aié ebsino do jotho uma det emer de eae, ecue) A our. (0 Mate ane." Or jaeoos (4° evange fnrole at cer ocime dor joeles reene | E enbranguece. ‘A — Vow tomar nats, (Ela pers onthe, lap onote) Embrengae corinda coe D— Ess quate, © Loses est '§ tchomendo) — Lea (Paws ats tt) Laas tae fore, ditante! — Esou ee tstande, (Pause Mart pone) Oval AO Loees est D — “lak-ou” no ple, L—0 we? adeout dae gerd Las 36 em PA na sombre) D = Sis cabs LO qs? ‘Fedeout” da lag sobre 6 corpo de P'Lae a6 ne cabepe Longe pause) D = Het ann) A Winideneney — One tal se ‘abeea dele. um intone D— Pelo amor de Dew! Ow mag? Levatar a eabepa! Onde € go ‘oot ache que 2 gete el? Ne Pe lapinia?"Levestat acaba! Pek anor de Dews! (Pau) Bens AV et a"posse catdsuale. Na buchis Mat Sma e eu me mando, 'A (pore L) — Mait uma e ee ("Foden no compe de P. Pause devin" da as geal) D — Pisa! (Pawe) Agora... sguere ver eles, (Fade ou dala feral. Powe. "Fodecout” de i'm foo, Lis sé na cabere Longs pa 42) Nariel Todo tage’ bat Palma de pe. DA para ouvir dag (Pouce, Ensurede de epewot ot longe.P ergue o cabo, fies ple 1a" O-eplauo dimin, more Lon 2 posse, "Fode-out” dels me ron) FIM