LES CANDIDATS AU BAC SEXPRIMENT

SUR LES PREUVES DU 1er JOUR

PROCS DE LAFFAIRE SONATRACH 1

Les sujets taient

abordables P.2

Zitari/Libert

Un deuxime report
et des interrogations P.4

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

ALI MZIANE, AVOCAT DE KHALIFA

BANK EN LIQUIDATION

Les socits
apparentes
de Khalifa Bank
taient illgales P.6

AFFAIRE DE
LEMPOISONNEMENT
AU CYANURE TAM

LEnor nous
crit P.4

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION. 37, RUE LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 6942 LUNDI 8 JUIN 2015 - ALGRIE 20 DA - FRANCE
FRAN
AN
A
NCE 1,30
1 30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290

CONGRS DE SON PARTI "AVANT-GARDE DES LIBERTS"

Benflis face
aux entraves de
l'administration

ESTATION
MOUVEMENT DE CONT S
UB
CL
CHEZ LES

Quand
on na que
la rue...

D. R.

Zehani Archives/Libert

P.3

Supplment Sport

SON DPART DU MOB, LOFFRE

SAOUDIENNE, LES MENSONGES DE ZIZI

Les vrits
dAmrani

Zehani Archives/Libert

OPPOSITION
Des marches
et des sit-in au
programme

USMA

Mazari,premire
recrue
P.17 21

P.3
Publicit

AF

Lundi 8 juin 2015

2 Lactualit en question

LIBERTE

LES CANDIDATS AU BAC SEXPRIMENT SUR LES PREUVES DU 1er JOUR

Les sujets taient

abordables
Une ambiance sereine rgnait, hier, dans les centres dexamen de la capitale.
es candidats accosts aux abords
des centres dexamen affichaient
une mine plutt rassrne.Les
sujets taient abordables, telle est
la rponse qui revient tel un leitmotiv chez tous ceux interrogs
par Libert, hier, lors dune tourne travers
plusieurs centres dexamen.
Devant le lyce Amara-Rachid, Ben Aknoun,
deux jeunes hommes, assis sur un banc public,
qui devisaient tranquillement, ont estim le sujet plus ou moins facile, mme sil ne lest pas
au mme degr de facilit que celui subi lors de
lexamen blanc, il y a quelques jours au lyce.
Visiblement moins stress, Mounir, longiligne
et portant des lunettes rondes qui lui confrent
un look intello, a estim que si le sujet
darabe a pos quelques difficults, il ne comptait pas beaucoup dans le calcul de la moyenne, puisquil est dot dun coefficient deux
points. Cela dit, je compte me reprendre pour
mieux rpondre lors des matires scientifiques,
a-t-il lch.
Ce nest point le cas pour les candidats des filires littraires et de gestion, rencontrs devant le centre Mohamed-Chouiter (ex-Parcdes-Pins) dans la commune dEl-Biar. Adosss au mur denceinte, deux par deux, les candidats encore prsents 13 heures, diront
navoir mme pas effleur le premier sujet se

Zitari/Libert
Les lycens taient visiblement dtendus, hier, aux abords du lyce El Idrissi.

rapportant au pome attribu Mahmoud

Derouiche, mais le problme sest pos pour
le sujet de droit qui ne correspondait pas leurs
attentes. Nous nous sommes bass sur les derniers cours, mais la question qui a t pose,

concernait un dtail, juste une ligne que lon na

pas tudie, dira lune delles, avec un air inquiet. Peut-on parler donc dune question de
seuil (ataba) ? Non, pas encore, cest trop tt
pour en juger. Ce sera partir de demain, lors

des sujets scientifiques, rtorqueront les plus

aviss dentre eux. Mme rponse des candidats rencontrs aux abords du lyce Bouamama El-Mouradia, qui sapprtaient passer
lpreuve des sciences islamiques. Un examen
qui sest droul sous haute surveillance et tait
assorti de rappels de risques encourus par les
candidats tents par la fraude. Mieux vaut
rendre la feuille blanche, leur rappellera en
ce sens, la ministre. Mais comme il fallait sy
attendre, cette premire preuve ntait pas
sans soulever une polmique.
Le sujet tait sur toutes les lvres et a mme t
largement partag sur les rseaux sociaux. Le
texte en langue arabe pour les candidats des filires scientifiques, mathmatiques et gestion comportait une erreur, disait-on, en prcisant que, le pome du Libanais Nizar
Kabbani Ya chouara el-ard el-mouhtala (
potes des terres colonises) a t attribu, au
pote palestinien Mohamed Derouiche. Aussi important quil soit, ce fait, qui apporte de
leau au moulin des partisans du statu quo et
autres rfractaires la rforme engage dans
le secteur, force est de constater que peu de
candidats se sont rendu compte de cette mprise, juge dailleurs, sans effet sur le droulement des examens, ni sur le moral des
candidats.
AMAR R.

BACCALAURAT 2015

Publicit

Benghebrit lance
les preuves partir du Sud
a ministre de lducation nationale,
Nouria Benghebrit, a donn, hier
Adrar, le coup denvoi officiel de lexamen du bac. La ministre a procd, au lyce ElGuerrout-Boualem, louverture des plis du
sujet de lpreuve darabe. La wilaya dAdrar
compte 10 722 candidats au bac 2015, avec
7 965 candidats scolariss et 2 757 candidats
libres, et 9 candidats des tablissements de rducation et 2 autres candidats aux besoins
spcifiques. Dans laprs-midi, la ministre
sest rendue Laghouat et a procd de la
mme faon concernant lpreuve des sciences
islamiques au lyce Hamdi-Kaddour. La wilaya de Laghouat compte 15 943 lycens parmi lesquels, 8 081 filles et 6 894 candidats libres
concourir pour le baccalaurat cette anne
dans 52 centres d'examen. Selon la cellule de
communication de la Direction de lducation,
il y a 10 candidats de la RASD. Signalons que
les filles inscrites aux examens de fin danne
reprsentent 48,83% dans les diffrents paliers.
Au total, 853 780 candidats travers lensemble
du territoire national, dont 629 893 lves scolariss et 223 887 candidats libres, sont concerns par les preuves du bac qui dureront jusquau 11 juin. Le baccalaurat concerne galement, cette anne, 57 464 candidats de

l'Office national de l'enseignement distance

(Onefd), 24 candidats du lyce international,
248 candidats des coles des cadets de la nation, ainsi que 18 339 candidats en langue amazighe. Parmi le total des candidats, 3 718 sont
issus des coles prives, 374 candidats aux besoins spcifiques, 1 096 candidats trangers et
2 593 candidats issus des centres de rducation. Lexamen dans les centres dexamen travers les tablissements de rducation est encadr par des enseignants relevant du secteur
de lducation nationale conformment une
convention signe avec le ministre de la Justice. Selon les filires (11 au total), 339 022 candidats composeront en sciences exprimentales, 304 267 en philosophie et lettres, 95 868
en gestion et conomie et 69 177 candidats en
langues trangres. Les preuves du baccalaurat 2015 se droulent dans 2 550 centres encadrs par 163 000 enseignants, sachant que
les services du secteur ont rserv 16 centres
pour le regroupement et le codage des copies
dexamen et 71 autres pour lopration de correction confie 55 000 enseignants. L'annonce des rsultats des preuves du baccalaurat
2015 interviendra probablement le 10 juillet
prochain.
BOUHAMAM AREZKI

Rectificatif

Une malencontreuse erreur technique s'est produite dans l'dition dhier, dimanche 7 avril
2015, dans le papier Reprise des violences Ghardaa: quand ladministration attise le feu. Il
fallait ainsi lire, au dbut du papier: Cette correspondance est lorigine des affrontements
intercommunautaires survenus vendredi et qui se sont prolongs tard dans la soire, faisant des
dizaines de blesss, et non pas selon cette correspondance, les affrontements
intercommunautaires de vendredi, qui se sont prolongs tard dans la soire, faisant des dizaines
de blesss. Le fac-simil publi par Libert tait clair en ce sens que le directeur de lurbanisme
de la wilaya de Ghardaa sadressait dans une correspondances date du 15 avril 2015, au P/APC
de Guerrara pour lui demander de ne pas dlivrer le permis de lotir au projet 600 logements
LSP, avant de trancher dfinitivement le quota rserv la faction malkite conformment
la dcision de lexcutif de la wilaya, prsid par le wali en date du 3 mars 2006, au sige de la
dara de Guerrara. Il est ainsi clair que la correspondance ne fait pas le bilan des
affrontements mais quelle en tait lorigine.
F.1366

M. M.

LIBERTE

Lundi 8 juin 2015

Lactualit en question

LICSO COMPTE INVESTIR LA RUE CHAQUE DATE HISTORIQUE

Opposition: des marches

et des sit-in au programme
LIcso prvoit lorganisation dune srie dactions entre rassemblements, sit-in, marches
et confrences thmatiques dont les dates seront prochainement arrtes.
prs avoir dissqu la
situation politique
du pays quils qualifient de dangereuse
et sans prcdent,
les membres de lInstance de concertation et de suivi de
lopposition (Icso) ont convenu de
la ncessit de recourir bientt la
rue pour prcipiter la fin du systme et aller vers une transition dmocratique.
Dans un communiqu sanctionnant leur rencontre ferme tenue
avant-hier au sige national du MSP,
ils prvoient, en effet, lorganisation
dune srie dactions entre rassemblements, sit-in, marches et confrences thmatiques dont les dates seront prochainement arrtes.
Lopposition compte investir la rue
notamment loccasion de chaque
halte historique et politiquement
symbolique, telle que le 5 Juillet, le
20 Aot, le 5 Octobre, ou encore le
1er Novembre. Pour russir cette
tche, lIcso qui regroupe (dj)
plusieurs partis et personnalits politiques et des reprsentants des associations et de la socit civile, est

Yahia/Archives Libert
Pour lopposition, les dossiers de corruption qui gangrne toutes les institutions resteront ouverts aux yeux du peuple.

consciente de la ncessit de souvrir

davantage de partis de lopposition,
de syndicats, dassociations et autres
acteurs croyant limprieuse n-

CONGRS DE SON PARTI

AVANT-GARDE DES LIBERTS

Benflis face
aux entraves
de ladministration
quelques jours de la tenue du
congrs de son parti, lancien
chef de gouvernement, Ali
Benflis, sest retrouv sans salle pouvant contenir les 8 000 personnes attendues entre congressistes et invits. Selon le porte-parole de linstance de prparation du congrs de
Talaiou El-Hourriyet, Ahmed Adimi, les dmarches ont t entames
en mars dernier pour dabord obtenir la nouvelle salle omnisports de
Chraga. Le directeur de la salle nous
a orients vers le P/APC, lequel nous
a dirigs vers le wali dlgu de Chraga. Ce dernier nous a expliqu
que la salle navait pas encore t rceptionne officiellement, soulignet-il, tout en rappelant quune activit
politique a t entre-temps tenue
dans cette mme salle par TAJ et
lUgel. Talaiou El-Hourriyet sest
alors rabattu sur le complexe sportif Mohamed-Boudiaf (la Coupole
dAlger). L encore, le directeur de
la salle rpond par la ngative, au
motif que lenceinte est uniquement
rserve aux activits sportives et culturelles, selon toujours Ahmed Adimi. Il nous a donc orients vers la
salle Harcha. Son directeur nous a demand de lui faire une lettre de demande. Quelques jours aprs, nous
avons reu un refus verbal, comme
quoi la salle devra contenir la finale
de la Coupe dAlgrie de basket-ball
pendant la mme priode, ajoutet-il. Mais Talaiou El-Hourriyet est re-

venu la charge pour demander une

seconde fois la Coupole, aprs quil
eut t annonc que le congrs du
FLN allait se tenir dans le complexe olympique Mohamed-Boudiaf. Nous avons carrment adress une lettre lex-ministre de la Jeunesse et des Sports, Mohamed Tahmi.
Il nous a dirigs vers le directeur de
la salle. Ce dernier nous a signifi un
autre refus sous prtexte quune comptition de gymnastique serait prvue
le jour mme du congrs, affirme-til. Finalement, Talaiou El-Hourriyet, qui sest vu oblig daller vers
une structure prive, a opt pour le
chapiteau de lhtel Hilton, les 13 et
14 juin prochains. Le pouvoir voulait nous pousser vers une salle pouvant contenir peine 500 ou 600 personnes. Cela linquite de voir un
nouveau parti runir 8 000 personnes entre congressistes et invits.
Nous avons tout de mme fini par rduire le nombre des participants en
fonction de lespace quoffre le chapiteau de lhtel Hilton. Il y aura
1500 congressistes et 500 invits, regrette-t-il. Interrog enfin sur les raisons des refus pour les trois salles
omnisports, Ahmed Adimi livre son
sentiment: Le pouvoir nest pas encore prt admettre lexistence dun
vritable parti de lopposition. Il veut
se contenter des petits partis sans ancrage pour servir de dmocratie de faade aux yeux de lOccident.
MEHDI MEHENNI

cessit de concrtiser les liberts et la

transition dmocratique. Cest un
des points focaux des rsolutions dcoulant de la runion ferme des
membres de lIcso qui ritrent,
loccasion, leur refus de traiter avec
le pouvoir dont les dossiers de corruption gangrnant toutes les institutions quil semploie classer avec
laide de la justice loin dtre indpendante. Pour lopposition, ces
dossiers resteront, toutefois, ouverts aux yeux du peuple, lequel

pourrait les dterrer un jour ou

lautre et les rouvrir avec une justice indpendante.
LIcso, reprsente essentiellement
par les partis de la CLTD et le Ple
du changement, incarn par lancien
chef de gouvernement et candidat
la prsidentielle du 17 avril 2014, Ali
Benflis, accuse, par ailleurs, le systme de prparer la succession au
pouvoir avec le principe de rotation
et dhritage, loin de la volont populaire et de lintrt suprme du

LDITO

pays. Dans son long rquisitoire,

lIcso porte, en outre, la responsabilit au mme pouvoir de vouloir
procder la rvision de la Constitution en foulant le principe de
consensus national et la souverainet
populaire.
Cela se passe, dnonce encore lIcso, dans un contexte marqu par les
politiques de la restriction et la violation des liberts individuelles et
collectives et la rponse par les rpressions aux revendications sociales
des couches dmunies.
LIcso ne manque pas dappeler, ce
titre, la libration immdiate
des chmeurs arrts et arbitrairement jugs et larrt des poursuites
contre des syndicalistes.
Lopposition sindigne galement
avec force des refus dagrments
imposs aux nouveaux partis politiques et aux associations, mais aussi de la non-autorisation des activits des partis agrs et des mdias.
Il est aussi reproch au pouvoir de
se servir de la politique trangre
pour travailler ses intrts restreints
et non pas lintrt suprme du pays.
Les membres de lIcso ont, dans la
foule, raffirm leur soutien aux revendications sociales lgitimes.
Ceci, tout comme ils appuient la dmarche des dputs de lopposition
sigeant lAPN qui uvrent former une alliance pour concrtiser la
transition dmocratique.
FARID ABDELADIM

PAR DJILALI B.

Course dobstacles

Le congrs se
tiendra dans les
conditions o laura
mis ladministration en
lempchant sans len
empcher rellement pour
contenir, selon les modalits
du verrouillage intrinsques
au systme, le nouveau-n de
la scne politique nationale.

e congrs du parti Avant-garde des liberts peut se transformer

en rduite activit partisane. Benflis, qui a donn le ton lors
des congrs rgionaux, et qui voulait inaugurer une nouvelle re dans la pratique politique, avait oubli dintgrer dans lquation lexpertise de la bureaucratie qui, forte de son impunit, ne
sencombre mme plus de la finesse pour installer ses entraves.
Comme pour lIcso dont les activits ont t interdites en salle,
se contentant des siges des partis, Benflis est orient vers un htel priv, toutes les grandes salles publiques tant, prtexte ladministration, rserves dautres activits. La Coupole, quil
avait bien demande avant et qui lui a t refuse, a bien t octroye au FLN pour son congrs. Le refus aurait bien pu se passer
de farfelus alibis.
Et dfaut de le rduire au silence, les bureaucrates, dans leur immense imagination, ont trouv le moyen damoindrir lcho escompt de lvnement.
Le systme, que Benflis na pas cess de brocarder, singnie, dans
son entreprise de combat contre toute forme dopposition Karim Tabbou en fait encore les frais , crer des difficults et des
obstacles qui pourraient lui valoir, sil existait, un absurde titre de
la crativit.
Le congrs se tiendra dans les conditions o laura mis ladministration en lempchant sans len empcher rellement pour
contenir, selon les modalits du verrouillage intrinsques au systme, le nouveau-n de la scne politique nationale.
Et pour avoir t dans la proximit ou la priphrie immdiate du pouvoir et connaissant les pratiques et ractions de ladministration, Benflis ne doit ni se sentir outr ni soffusquer de ce
quil subit tant donn que ces agissements sont dans la nature
mme du systme. Bien au contraire, cela lui donne matire enrichir le programme de son combat.

Lundi 8 juin 2015

4 Lactualit en question

LIBERTE

PROCS DE LAFFAIRE SONATRACH 1

Un deuxime report
et des interrogations
Report deux reprises en moins de deux mois, le procs de laffaire Sonatrach 1 ajoute
aux interrogations qui lentourent plus quil ne donne entrevoir des dbuts dclaircie.
e procs de laffaire dite Sonatrach 1, qui devait souvrir hier aprs
un premier report le 15 mars dernier, a t report encore une fois
par le juge Mohamed Regad. Pour
la prochaine session. Pour la mme
raison : labsence des tmoins. Sauf que cette
fois-ci ce ne sont pas les avocats qui ont insist pour le report. Aucun dentre eux ne la demand. Ils se sont limits poser des questions
quant lexcution ou non des mandats damener dlivrs par le parquet afin de faire comparatre les 40 tmoins ayant fait dfaut le 15 mars
dernier et qui sont toujours en vigueur.
Or, certains tmoins qui taient prsents la fois
dernire ne sont pas venus, dautres qui taient
absents ont rpondu hier lappel et on a enregistr labsence de 29 tmoins. Le juge Mohamed Regad, lui, tait souple comparativement
la premire fois, provoquant les remarques des
avocats par rapport aux tmoins absents. Ce qui
a amen certains dire quil tait venu avec lintention de reporter le procs. Un report qui a
ainsi suscit ltonnement des avocats, notamment ceux constitus pour les sept inculps en
dtention. Nous sommes tonns face ce qui
se passe. Quen est-il des mandats damener dlivrs pour faire comparatre les tmoins?, sest
interrog Mokrane At Larbi, avocat de lancien
P-DG du Crdit populaire algrien (CPA) ElHachemi Meghaoui et son fils Yazid Lyes, tous

Zehani/Libert
Le procs de Sonatrach 1 a t report la prochaine session pour absence de tmoins.

les deux en dtention. Avant de demander leur

libration, se demandant ce qui est fait des
conventions internationales relatives aux droits
de lHomme ratifies par lAlgrie. Il faut rappeler quils sont dtenus depuis maintenant cinq
ans et demi. Cest inacceptable. Ils auront purg la moiti de la peine maximale sanctionnant
les dlits pour lesquels ils sont poursuivis. Leurs
droits sont bafous. Ou vous les jugez ou vous

les librez!, a-t-il insist. Ses pairs constitus

pour les autres dtenus ont abond dans le
mme sens, parlant dune dtention longue et
abusive. Matre Mostefa Bouchachi plaidant
pour Mohamed Reda Djaffar Al-Ismal patron
de la socit Contel Algrie, a soulign que lesprit de la loi privilgie la libert. Tous ont demand la libration de leurs clients en attendant
louverture du procs. Une demande qui a t

AFFAIRE DE LEMPOISONNEMENT AU CYANURE TAM

LEnor nous crit

uite larticle publi la une de votre journal du 07 juin 2015, Sept travailleurs dcds. Empoisonnement au cyanure Tam et
en usant de notre droit de rponse, nous vous
prions de publier ce dmenti dans les mmes
conditions et formes que larticle en question. Forcs par un groupe de perturbateurs arrter leur
travail, les employs de lEnor ont pu reprendre
leur activit depuis le 29 avril 2015 pour la mine
dAmesmessa et depuis le 04 juin 2015 pour la direction rgionale de Tamanrasset. Cette reprise
na pas t du got de certains, car non satisfaits
du fait que lentreprise se soit sortie de cet nime obstacle dress devant elle par ses ennemis.
Certains ont vers dans la dsinformation, dans
la manipulation et dans la remise au jour darticles
de rseaux sociaux parus en 2011.

Larticle cite deux sources : Adila Kaoues : ancien agent de lEnor, na jamais t ex-directeur
rgional, il tait en contrat de six mois avec lEnor, il na jamais vu notre mine et na aucune
connaissance de lindustrie minire. Son contrat
na pas t renouvel en 2011 aprs que lentreprise eut dcouvert ses manuvres pour le sabotage de lentreprise et ses desseins trs dangereux.
Plusieurs affaires en justice ont t engages
contre lui par lEnor et il a, chaque fois, t
condamn.
Mohamed M., ami du premier cit, na jamais t
membre du syndicat, il a t linstigateur et le meneur de la dernire grve illgale. Lui aussi a t
condamn plusieurs reprises par la justice et il
a t licenci avec six des ses acolytes au dbut du
mois de mai 2015 pour faute grave sur la base des
arrts rendus par la justice. Votre journaliste parle de dfaillances auxquelles nous apportons les
claircissements suivants :
quipements de scurit : malgr les difficults
financires que traverse lentreprise, sa premire priorit est la scurit des travailleurs et leur
bien-tre. Tous les quipements de scurit ncessaires sont continuellement mis la disposition des travailleurs. Le Conseil des participations
de ltat a donn son accord pour le financement

dun plan durgence propos par lEnor en vue de

sa relance. Parmi les urgences de ce plan, le dplacement de la base de vie installe en 2006 dans
lenceinte mme de lusine vers un autre lieu. Ce
dplacement est programm avant la fin de cette anne.
Sant au travail : la visite priodique annuelle
obligatoire de mdecine du travail est applique
tous les travailleurs de lentreprise et les archives
de notre service sant peuvent le confirmer. Les
services de sant de la wilaya de Tamanrasset,
chargs du volet mdecine du travail pour lEnor, nont jamais signal lEnor une quelconque
anomalie due au cyanure ou tout autre produit
dangereux.
Utilisation des produits chimiques : les produits
chimiques utiliss par lEnor sont soumis une
rglementation trs stricte quant leur importation, leur transport, leur manipulation et leur
utilisation. linstar de beaucoup de sujets, ce
nest pas des personnes ne possdant aucune
qualification dans le domaine quon confie le micro ou la page dun journal pour sexprimer sur
des sujets en dehors de leurs comptences sauf
pour le cas o les desseins de cette dmarche ne
sont pas avous.
Origine de linformation : je vous invite visiter les rseaux sociaux de 2011 2012 pour dcouvrir lintgralit des informations reprises dans
larticle de votre journaliste.
La dontologie journalistique aurait t respecte si votre journaliste stait rapproch des services techniques et de sant de lentreprise pour
confirmer la vracit de ses propos. Nous tenons
vous signaler quil na jamais essay de contacter au moins une seule des diffrentes structures
de lEnor.
Utilisation du cyanure : tous les pays producteurs
dor utilisent le cyanure pour lextraction de ce
mtal par des procds extrmement contrls.
LEnor utilise les mmes procdures, et ce,
conformment aux standards internationaux, elle

ne relve aucun incident depuis la date de sa cration.

Respect de lenvironnement : la loi oblige lEnor (et ce quelle fait) prsenter annuellement un
rapport de limpact de ses activits sur lenvironnement. Ce rapport nindique lexistence daucune nappe phratique dans la rgion dAmesmessa, cest sur le socle archen (roche volcanique)
que reposent toutes nos installations. Au sujet de
linfiltration ou des rejets, nous confirmons que
ce ne sont que de pures spculations car les dtecteurs de fuite sont installs sur les diffrentes
couches isolantes et lalerte se dclenche la
moindre anomalie. Je tiens vous informer que
les propos de Monsieur le prsident de lAPW de
Tamanrasset ont t dforms (plutt pas mis
jour), car il a effectivement demand la constitution dune commission denqute sur la base de
mort suspecte danimaux dans les alentours de
la mine. Mais ctait au milieu de lanne 2014.
La commission a t constitue par des membres
dlus locaux et dirige par des techniciens de la
direction de lenvironnement de la wilaya. Les rsultats de cette enqute nont trouv ni animaux
morts ni aucune responsabilit de lentreprise
dans un dossier cr de toutes pices par les dtracteurs de lEnor.
Enfin, nous protestons nergiquement contre la
photo publie dans votre journal. Cest une ancienne photo qui a t utilise pour tayer lcrit
de votre correspondant, elle donne alors une fausse image de la situation de lentreprise qui est rellement en tat normal dactivit. Pour les travailleurs de lEnor, le P-DG leur tte, nous considrons cela comme de la dsinformation qui a un
seul but, celui de mettre genoux lEnor en vue
de librer la zone aux pilleurs transfrontaliers.
Soyez informs que nous resterons engags envers tous nos travailleurs et leurs familles pour
continuer exploiter notre mine dans les rgles
de lart minier avec la collaboration de nos
concitoyens rsidant dans la rgion et avec le plus
grand respect de lenvironnement. LEnor se rserve le droit dengager toutes les procdures judiciaires.

finalement rejete par le juge. En plus de Mohamed Reda Djaffar Al-Ismal et les Meghaoui
pre et fils, Bachir Faouzi Meziane et Mohamed
Rda Meziane, fils de lancien P-DG de Sonatrach, Mohamed Meziane, les deux anciens
vice-prsidents de Sonatrach, Boumediene
Belkacem et Benamar Zenasni, des activits
Amont et transport par canalisation sont galement en dtention. Matre Fatima Chenaif,
constitue pour Benamar Zenasni, ancien
vice-prsident charg de lactivit transport par
canalisation, et qui a estim que les conditions
ne sont pas runies pour louverture du procs
et ce report cause de labsence des tmoins
peut tre une garantie pour un procs quitable. Soit le contraire de ce que pense Mokrane At Larbi qui a dclar en marge du procs
que cela sexplique par la volont du pouvoir
politique qui veut faire croire que le traitement
de cette affaire nest pas expditif. Quatre entreprises et quinze personnes dont sept en dtention sont poursuivies dans cette affaire.
Les mis en cause sont poursuivis pour constitution dassociation de malfaiteurs, corruption,
blanchiment dargent, conflit dintrts, abus
de fonction, dilapidation et complicit dans la
dilapidation de deniers publics. Ils ont t inculps cause de prsumes malversations dans
la passation des marchs publics lis lquipement des structures oprationnelles de Sonatrach en systmes dalarme et de tlsurveillance, dcrochs par Contel Funkwerk
Plettac ; le projet du gazoduc reliant le champ
gazier de Hassi-Rmel El-Kala dans la wilaya
dEl-Tarf, sur 784 km, attribu Saipem et la
rhabilitation du sige de Ghermoul.
LYAS HALLAS

PROJET DE LOI IMPORT-EXPORT PRSENT

HIER LAPN

La commission conomique de lAPN

propose 11 amendements

La commission conomique de
lAssemble populaire nationale (APN) a
propos 11 amendements au projet de loi
amendant et compltant lordonnance
03-04 relative aux rgles gnrales
appliques aux oprations dimportation et
dexportation de marchandises, prsent
hier lAPN par le ministre du Commerce,
Amara Benyouns. Il sagit de
lamendement de larticle 6 bis (larticle
3 amend). La commission a propos un
nouvel alina portant sur la dfinition, le
cas chant, des marges minimes dans
lautorisation selon la nature du produit, en
vue de faciliter la comptabilisation de ces
marges, notamment pour les services de
douane. La commission a, galement,
propos lamendement de larticle 6 bis
(larticle 6 amend), travers lintroduction
dune troisime clause sur la limitation de
la dure de dlivrance de lautorisation
systmatique (10 jours), afin dinciter
ladministration dlivrer ces autorisations
dans les plus brefs dlais conformment aux
rgles appliques lchelle mondiale. La
mme commission a, par ailleurs, propos
lintroduction dune troisime clause dans
larticle 6 bis (larticle 7 amend) sur la
limitation de la dlivrance de lautorisation
non systmatique (un dlai de 30 jours
renouvelable), en vue dinciter
ladministration dlivrer les autorisations
dans une dure raisonnable, tout en
donnant le temps suffisant
ladministration pour le traitement des
dossiers de demande de cette autorisation,
conformment aux rgles en vigueur
lchelle mondiale. Les autres amendements
concernent les aspects de forme et de
langue pour plus de prcisions dans ce sens.
Ces nouvelles dispositions viennent
complter lordonnance de 2003 relative aux
rgles gnrales appliques aux oprations
dimportation et dexportation.
APS

LIBERTE

Lundi 8 juin 2015

LE RADAR

DE LIBERT

PAGE ANIME PAR SOUHILA HAMMADI

radar@liberte-algerie.com

ACQUISITION DHLICOPTRES PAR LALGRIE

GESTION DE SONATRACH

La Cessna Aircraft Company

lafft du march

Des assurances donnes

au nouveau P-DG
POUR VALUER LE
NIVEAU DE
SATISFACTION
CLIENT

Air Algrie
lance un
sondage
par e-mail

Lentreprise amricaine de construction

aronautique Cessna Aircraft Company,
spcialise notamment dans la fabrication
de monomoteurs lgers biplace et de jets
d'affaires, se prpare la conqute du march algrien, qui devrait souvrir une plus
grande concurrence.
Jusqu prsent, litalien Agusta Westland
est pratiquement en situation de monopole.
En 2009, il a vendu lAlgrie 100 hlicoptres pour le compte conjoint de larme,
la DGSN et la Protection civile. La livraison

de ces appareils a commenc en 2013. La

justice italienne a justement ouvert rcemment une enqute sur les contrats de cette
compagnie, souponne de corruption.
Cest dire que les attentes de lamricain
Cessna sont motives. Pour lheure, le groupe courtise les coles de pilotage prives
(quelques-unes viennent peine douvrir
dans le pays), auxquelles il souhaite vendre
de petits appareils pour la formation de
leurs lves.

ENCOURAGE PAR LACQUISITION DE DROITS DE TRANSMISSION

DE MATCHS

Dzar TV prpare le lancement

dune chane sportive
Le prsident de la Ligue de football
professionnel
(LFP),
Mahfoud
Kerbadj, a annonc rcemment que les
chanes de tlvision prives auront, la
prochaine saison, toute latitude
dacheter des droits de retransmission
de matchs de Ligue 2 et aussi de bnficier dune rtrocession des droits de
diffusion de certaines confrontations
entre quipes de premire division,
dtenus exclusivement par lENTV.
Aussitt, Dzar TV a manifest son
intention de crer une chane thmatique consacre au sport. Le fer de
lance serait la retransmission dun
match de football professionnel.

DEVANT PARTICIPER UN COLLOQUE SUR LE TOURISME DURABLE

AU CANADA

Visa refus Belad Abrika

Invit par luniversit

Laval du Qubec dans un
cadre universitaire pour
participer un colloque
international sur le tourisme durable, prvu au

Qubec du 10 au 12 juin
2015, lex-dlgu du
mouvement des archs et
professeur en conomie
luniversit de Tizi Ouzou
ne pourra pas effectuer ce

dplacement,
car
sa
demande de visa a t
rejete par les services de
limmigration et des visas
du Canada. Ce refus qui
ne laisse aucune voie de
recours est motiv par le
fait que le demandeur de
visa doit prouver un
agent des visas quil nest
pas interdit de territoire au
Canada et quil se conforme la loi. En outre, le
demandeur
doit
convaincre lagent des
visas quil respectera les
conditions dadmission et
quittera le Canada la fin
de la priode de sjour
autoris.

Air Algrie lance

un sondage pour
valuer la
satisfaction client.
Elle envoie, par email, un
questionnaire pour
senqurir du niveau
de connaissance des
offres, la frquence
de voyage sur les
lignes de la
compagnie arienne
nationale, et
videmment une
estimation de ses
prestations. Les
rsultats de ce
sondage seront
certainement
dconcertants pour
les responsables de
lentreprise, qui ne
mesurent peut-tre
pas lampleur du
manquement la
rigueur
professionnelle. La
compagnie est
rpute, en effet,
pour les lgendaires
retards sur les
horaires de ses vols.
On peut lui
reconnatre,
nanmoins, un
service bord
relativement bon et
une certaine
souplesse sur le
poids des bagages
transports en soute.

Quelques semaines avant

sa nomination la tte du
groupe ptrolier, Amin
Mazouzi aurait t reu par
des personnes influentes
dans le cercle de dcision,
en compagnie de son pre,
lancien ministre du Travail
sous la prsidence de
Houari Boumediene. Au
cours de lentretien, le nouveau patron de Sonatrach a
reu des assurances quil ne
souffrirait aucune interfrence dans ses prrogatives
de manager. Il est avr,

selon un analyste conomique cit dans des journaux nationaux au lendemain de la crmonie de
passation de consignes
entre M. Mazouzi et le
dsormais ex-PDG par intrim Sad Sahnoun, que ces
experts qui on a confi
cette tche dans un contexte
difficile peuvent russir
une seule condition : que
cessent les injonctions administratives et surtout en finir
avec les interfrences politiques.

APRS LARRESTATION DUN DE LEURS

CONFRRES LINTRIEUR DU TRIBUNAL

Les avocats boycottent

les audiences

n Les audiences pnales prvues hier ont t boycottes

par les avocats au tribunal correctionnel de la ville de
Kola, a indiqu un membre du syndicat de lOrdre des
avocats Blida. La raison: arrestation temporaire de
lavocat R. M., qui a eu lieu jeudi dernier lintrieur
mme du parquet de Kola sur ordre du procureur adjoint. Lavocat a t interpell pour avoir fum et utilis
son tlphone portable dans la salle daudience. Le procureur gnral prs la cour de Tipasa ainsi que le reprsentant de la section syndicale ont t destinataires, le
mme jour, dune lettre de protestation dans laquelle les
robes noires expriment leur indignation.

FOIRE INTERNATIONALE DE TUNIS

Les Algriens conseills de ne pas exposer

des produits agroalimentaires
n Les participants algriens potentiels la
Foire internationale de Tunis ont reu, des
organisateurs de lvnement, une recommandation particulire. Ils ont t, en effet,
conseills de ne pas exposer des produits
agroalimentaires, lobjectif tant de sous-

traire la production nationale tunisienne,

en la matire, la concurrence trangre.
On dnote l une distorsion entre la pratique et le discours institutionnel qui favorise les changes commerciaux entre les
deux pays.

Lundi 8 juin 2015

6 Lactualit en question

LIBERTE

ALI MZIANE, AVOCAT DE KHALIFA BANK EN LIQUIDATION

Les socits apparentes

de Khalifa Bank taient illgales
Khalifa Bank en liquidation sest constitue, hier, partie civile contre Moumen Khelifa. Me Ali Mziane explique quil
navait pas interjet appel pour le premier procs, mais lextradition de Khelifa et sa prsentation
devant le juge lont incit le faire.
l commence par dmonter les arguments de la dfense de Khelifa Moumen en confirmant quil y a eu
convocation de lassemble gnrale des actionnaires laquelle seul Abdelaziz Khalifa a assist. Sappuyant
sur le code du commerce, Me Meziane affirme
que la notion de groupe Khalifa nexiste pas.
Il ajoute que toutes les filiales de la banque sont
illgales parce quune Eurl ne peut tre associe plus dune fois dans une autre socit. Ce
sont donc des socits irrgulirement constitues, conclut-il.
Il rappelle que le scandale Khalifa Bank a clat avec la tentative de rgularisation frauduleuse des 11 criture entre siges pour couvrir
le trou financier de 3,5 milliards de dinars dans
la caisse principale. La banque tait gre avec
des petits bouts de papier. Akli Youcef, directeur de la caisse principale, a reconnu devant
le magistrat que Moumen Khelifa lui envoyait
des gens pour rcuprer des sacs dargent sans
traabilit. Les autres directeurs dagence ont
tous fait la mme dclaration durant la phase
de linstruction, mais se sont rtracts en prsence de Khelifa Moumen. Me Meziane exhibe un document quil considre comme une
preuve de ce qui se passait la banque Khalifa. En loccurrence une note adresse par Khelifa Moumen au directeur de lagence des Abattoirs Soualmi lui faisant injonction dexcuter
ses ordres quelle que soit leur nature. Certaines agences travaillaient normalement,
mais dautres excellaient dans les sorties dargent sans justification, sur simple ordre de Khelifa Moumen. Il y avait aussi un entourage prcis impliqu dans ce genre de pratiques.
Dailleurs, certains directeurs dagence ont t
inculps.
Plus de 100 milliards de comptes dordre

Il cite lagence de Chraga, des Abattoirs, dElHarrach, dOran, de Blida et de Kola. Rsultats: il y a 257557 critures en suspens lagen-

Zehani/Archives Libert

le secteur public et
plus de 12 milliards
de dinars pour le
secteur priv. Durant les premires
annes de la vie de la
banque, sa gestion
tait plus au moins
rgulire. Et puis
un moment et simultanment les gestionnaires du secteur
public ont commenc dplacer leurs
fonds pour les mettre
Khalifa Bank. Paralllement, largent
sortait ltranger
par le biais du comCour de Blida o se tient actuellement le procs Khalifa Bank.
merce extrieur.
ce de Chraga, 31560 lagence des Abattoirs Me Ali Meziane affirme quen dpit de la det 5 300 lagence dEl-Harrach. Plus de cision de la Banque dAlgrie de suspendre en
100 milliards de dinars figurent dans les 2001, le commerce extrieur de Khalifa Bank,
comptes dordre. Une sorte de compte dont la les transferts ltranger de devises a continu,
situation na pas rgularise. Khelifa Moumen travers le systme swift: 17,538 millions deuaffirme quil a laiss 97 milliards de dinars dans ros et 19,030 millions de dollars plus exacteles caisses. En fait, il a laiss 97 milliards de pro- ment. Ce qui a permis lachat de joaillerie, de
blmes. Me Mziane soutient quen dcembre trois appartements Paris et la villa de Cannes
2014, la liquidation est arrive 11 milliards notamment. Pour ce qui est des bourses acde dinars de comptes non dboucls. Il indique cordes par la Banque dAlgrie dans le cadre
quen 2002 dj, Khalifa Bank tait en cessa- de lactivit du commerce extrieur de Khation de paiement avec 166 milliards de dinars lifa Bank, il y a eu en tout 3 400 oprations de
dans le compte crditeurs clientle et un d- transferts de devises dont 39 millions de dinars
ficit net de lordre de 15 milliards de dinars. en 2001.
Il concde que les taux dintrt pratiqus par
la banque Khalifa allant jusqu' 16%, est une Ragheb Chema au centre de toutes
pratique lgale, mais a entran terme une as- les transactions douteuses
phyxie financire. Cette faon de procder a Pour Ali Meziane, le Franco-Libanais Ragheu leffet de laspirateur, surtout pour les ins- reb Chema tait au centre de toutes les trantitutions de ltat. Les dpts terme du sec- sactions effectues ltranger, y compris les
teur public ont atteint les 57,7 milliards de di- stations de dessalement. Les deux premires
nars contre 2,6 milliards de dinars pour le sec- dfectueuses ont t offertes ltat algrien.
teur priv. Quant aux comptes courants, ils Pour les trois autres, la liquidation a trouv trois
sont de lordre de 14 milliards de dinars pour contrats diffrents: un contrat de 81 millions

de dollars, un de 52 millions de dollars et un

autre de 45 millions deuros. Dans le dossier, la
liquidation a trouv que la socit saoudienne
a peru 67 millions de dollars, mais cette socit
affirme navoir rien reu et rclame des ddommagements. Quand le liquidateur a vu les
contrats en question, il a eu un doute. En ralit, les 45 millions ont servi lachat de la villa de Cannes pour 35 millions deuros. Alors
quelle tait estime sur le march 19 millions
deuros. Me Meziane ajoute que les socits apparentes de Khalifa Bank ont absorb 66 milliards de dinars, sans autorisation pralable du
conseil dadministration de la banque et sans
constituer un dossier de demande de crdit.
Ces filiales se servaient dans la banque. Ctait
largent des dposants. Ces filiales navaient aucun actif, y compris Khalifa Airways qui ntait
propritaire que de deux avions, vendus durant
la liquidation Air Algrie. On est arriv
104 milliards de dettes sans contrepartie en actif. Khalifa Bank ne pouvait tre remise flot,
car elle a commis des actes illgaux graves. Si
ltat lavait recapitalise, cela aurait t une
prime au vol.
Lavocat de Khalifa Bank en liquidation reproche au ministre des Finances de lpoque
Mourad Medelci de ne pas avoir port plainte quand il a reu le rapport de la Banque dAlgrie sur les infractions la loi du change, commises par la banque Khalifa.Cela aurait pu
nous conomiser des annes de saignement. En
absence dinspecteur asserment, il fallait
transmettre le rapport la Police judiciaire qui
aurait pu tablir des procs-verbaux. Comme
ctait le cas des bons de caisses du directeur dun
journal. Me Meziane avance un prjudice global de Khalifa Bank de lordre de 3 millions de
dollars. Cela nest peut-tre rien par rapport
aux commissions qui se chiffrent des milliards
verss dans le cadre dautres affaires qui sont
entre les mains de la justice. Mais cela a saign
lconomie nationale.
NISSA HAMMADI

LA CRATION DE KHALIFA BANK, SELON LE PROCUREUR GNRAL ZARG EL-RAS

Un acte prmdit pour saccaparer des fonds

des entreprises nationales
aprs-midi de la journe
daudience dhier a t entirement consacre au rquisitoire du procureur gnral Zarg
El-Ras. Il est revenu sur la gense de
cette affaire avec lintime conviction
que le but recherch travers la cration de la banque Khalifa tait le ramassage des fonds en vue dorganiser un pillage national. Au dbut,
Moumen Khelifa se comportait comme un voleur dbutant en venant
prendre des sacs dargent de la caisse principale. Aprs, les mthodes ont
chang. Ctait le raz-de-mare des
fonds. Le procureur gnral pense
que les prparatifs pour la cration
de la banque Khalifa ont commenc en 1992. Ctait un acte prmdit pour accaparer largent des
grandes entreprises. On a mme essay avec Sonatrach qui a failli dposer 400 milliards de dinars. Khelifa Moumen et sa bande ont tendu
une vritable embuscade aux lois
sur le dveloppement de linvestissement de 1993 et la loi sur laviation
de 1998. Khelifa Moumen avait tous

les moyens dinvestir, mais il a choisi une autre direction.

Le reprsentant du ministre public
soutient quil ne peut formuler des
demandes de peines en bloc, ayant
dcel dans ce dossier diffrents degrs de responsabilit. Cela commence par Moumen Khelifa jusqu'
la personne inculpe pour abus de
confiance, cause dun portable gard indment.
Selon lui, Khelifa Moumen, son
chef de cabinet, Guilimi Djamel, et
Issir Iddir, ancien cadre de la BEA de
Staouli, reprsentent le noyau dur
de lopration descroquerie. Viennent ensuite des acteurs de second
rle que sont les cadres dirigeants qui
avaient, dit le procureur, des prrogatives largies, et enfin, le groupe
poursuivi pour dissimulation de
biens, ainsi que les 13 inculps pour
abus de confiance.
Il accuse:Khelifa Moumen est intelligent. Il a mis comme gestionnaire dans lacte constitutif de la banque
un banquier connu en la personne de
Kaci Ali, juste pour obtenir lagr-

ment, avant de lvincer quelques

mois aprs et se mettre en devanture. Il affirme que la banque Khalifa a t tellement mal gre que le ratio de solvabilit de plus de 8% na
pas t respect.
Ladministrateur a trouv un ratio
de solvabilit de moins de 25%.
Il sinterroge: Pourquoi toutes les filiales ont t nommes Khalifa et la
banque appele Al-Khalifa Bank.
Pendant son audition, Moumen Khelifa a dit que ctait en rfrence son
oncle, le pote Lad Al-Khalifa. Il y a
une diffrence entre Lad Al-Khalifa,
qui est aussi membre de lAssociation
des ulmas algriens, et Moumen
Khelifa, le partisan des nuits rouges.
La malversation a commenc avec
cette appellation pour attirer les
fonds.
Il rappelle que 80% des agences de
la banque taient en location, et
donc, Khalifa Bank ne disposait pas
dun patrimoine propre. Il sest, ensuite, attaqu au prsident du club
JSK, Mohamed-Cherif Hannachi,
qui a dclar que si Moumen Khe-

lifa tait rest, le secteur aurait dj

eu ses centres de formation. Cest
trs subjectif. On sait quil a lou
Khalifa une villa 300000 DA mensuellement. Selon le procureur gnral, la vrit se trouve dans les propos de Serrar, prsident du club de
Stif, qui a qualifi les oprations de
sponsoring des clubs de football
dactions populistes. Il numre,
ensuite, les factures dhtels de luxe
laisses par Khalifa Bank et Khalifa
Airways: Sheraton 130 millions de
dinars, El-Aurassi 18 millions de dinars et Sofitel 15 millions de dinars.
Zarg El-Ras a voqu aussi les menaces de mort profres par loncle
de Moumen Khelifa, Kebbache Ghazi, accus en fuite, lencontre de
linspecteur gnral de Khalifa Bank,
Benyoucef Yousfi, pour lempcher
de vrifier les comptes des caisses de
la banque. Il lui a dit attention, sur
la route, il y a des poids lourds.
Il estime que les commissaires aux
comptes sont complices, pour ne pas
avoir inform la justice de toutes les
infractions releves. O taient les

commissaires aux comptes quand

les cadres dirigeants volaient largent
des dposants pour acheter des villas
somptueuses avec piscine et monter
des entreprises avec largent de la
banque ? Il ajoute que Moumen
Khelifa tait gnreux avec largent de
la banque ; il distribuait des enveloppes.Je crois que cest lorsquil a assist au Festival de Cannes quil a eu
lide dacheter les trois villas jumeles de Cannes. Une picerie ne doit
pas tre gre comme la t cette
banque. Laccus principal a vol,
mais son entourage aussi.
Revenant sur les griefs de la dfense formuls durant ce procs, le
procureur gnral fait remarquer que
Khelifa na pas assist la phase
dinstruction parce quil tait en
fuite. Il na t extrad quaprs
puisement des recours au niveau de
la justice britannique. Le procureur
gnral poursuivra son rquisitoire
par lnumration des chefs dinculpation jusqu' une heure tardive
de la journe dhier.
N. H.

LIBERTE

Lundi 8 juin 2015

Lactualit en question

ELLES ATTEINDRAIENT 160 MILLIARDS DE DOLLARS EN MARS 2015

La chute des rserves de changes

de lAlgrie sacclre
Selon une publication du Crdit agricole, lAlgrie enregistre galement une nette hausse de linflation.
Algrie connat un dbut danne difficile en
raison de la chute des
cours du ptrole, relve
les Perspectives mergents, une publication
de la direction des tudes conomiques du Crdit agricole. Mais en reconnaissant lexistence dune crise conomique et aprs avoir remani son cabinet, le Premier ministre ouvre
peut-tre la voie davantage de rformes, estime le Crdit agricole, dans sa lettre hebdomadaire publie le 5 juin dernier, constatant
que la premire consquence de la baisse des
cours du ptrole depuis un an est la chute des
revenus ptroliers (97% des exportations).
Ceux-ci avaient dj chut de 73 milliards de
dollars en 2011 60 milliards de dollars en
2014, indiquent les conomistes du Crdit agricole, ramenant le solde du compte courant de
17,7 milliards de dollars -9 milliards de dollars, soit le premier dficit courant depuis la
fin des annes 1990.
Sur les quatre premiers mois de lanne 2015,
note le Crdit agricole, les performances
commerciales ont continu se dgrader. La
balance commerciale a enregistr un dficit de
4,3 milliards de dollars, alors que les exportations taient de 40% infrieures la mme
priode un an plus tt. Les importations, de
leur ct, ne reculaient que de 8%.
Une baisse qui peut sexpliquer par la mise en
place de restrictions sur des importations,
mais aussi par une dprciation du taux de
change de plus de 18% depuis un an, analysent
les conomistes du groupe bancaire franais.

Archives Libert
La chute des prix du ptrole a engendr des coups durs aux rserves de changes.

Selon ces derniers, les rserves de changes de

lAlgrie sont donc en baisse, et elles atteignent
160 milliards de dollars en mars 2015 (soit -18
milliards de dollars depuis janvier 2015), leur
niveau le plus bas depuis 2010.
Les rserves officielles de changes (or non compris) se sont contractes 178,938 milliards de
dollars fin dcembre 2014, contre
194,012 milliards de dollars fin dcembre
2013. Aprs un recul de prs de 15 milliards

de dollars en 2014, la chute des rserves de

changes de lAlgrie sest acclre durant les
trois premiers mois de l'anne en cours.
Le Crdit agricole voque, galement, une nette hausse de linflation. La dprciation du
taux de change qui renchrit les importations,
mais aussi une mauvaise saison agricole (les rcoltes cralires de 2014 taient en baisse de
30%), a eu un effet inflationniste, soutiennent
les analystes du Crdit agricole.

Au rythme o les rserves de changes ont chut (-20% depuis avril 2014), et au niveau actuel
des prix du ptrole (60 dollars le baril), il faudra moins de cinq ans pour puiser les rserves
en devises de lAlgrie, prvoient les conomistes du groupe bancaire franais, rappelant
les propos du Premier ministre Abdelmalek
Sellal, pour qui une rationalisation des dpenses est devenue ncessaire. Lentre
conjointe en dficit du solde courant et du solde commercial sur le premier tiers de lanne
2015 illustre deux grands dfis. Le premier tant
le systme de subvention qui pse sur les finances
publiques. Le maintien de prix de lnergie bas
pour la population (25% en dessous du cot de
production) se traduit par une hausse effrne
de la consommation (celle du gaz a progress
de 10%/an sur 2004-2014, alors que la production de gaz baissait de 10%), ce qui rduit
les capacits dexportation et les revenus. Mais
dans un contexte o linflation est en nette hausse, peu de politiciens embotent le pas des discours plus ralistes du Premier ministre. Le
deuxime dfi concerne les efforts de diversification de lconomie. L, ce sont le climat des
affaires, la rglementation des changes, la rglementation sur le crdit et sur le foncier, lattitude de ladministration vis--vis du secteur
priv, le systme ducatif, la distorsion des prix
induite par laction publique, les rentes limportation, la gestion des entreprises publiques,
parmi dautres dfis, qui doivent tre foncirement amliors, commente le Crdit agricole.
MEZIANE RABHI

LES PERFORMANCES DES GESTIONNAIRES LOCAUX FERONT LOBJET DUNE VALUATION PERMANENTE

Installation des 48 Directions de lindustrie et des mines

e ministre de lIndustrie et
des Mines complte ldifice organisationnel au niveau local par la mise en place des 48
Directions de lindustrie et des mines
conformment aux dispositions du
dcret excutif n15-15 du 22 janvier
2015 portant cration, missions et organisation de la Direction de wilaya
de lindustrie et des mines, annonce le ministre dans un communiqu
parvenu, hier, la rdaction.

Le ministre de lIndustrie et des

Mines voque ladoption dune architecture rnove. La Direction de
lindustrie et des mines est dsormais
organise en cinq services: la normalisation, la mtrologie et le
contrle de la conformit ; la promotion de l'investissement, du dveloppement industriel et du suivi
des participations de ltat ; la petite et moyenne entreprise ; les mines
et le contrle rglementaire et en ap-

pui le service de ladministration des

moyens.
Lors de la crmonie de cette installation, le ministre de lIndustrie et
des Mines, Abdesselam Bouchouareb, a affirm que ces structures locales sont les chevilles ouvrires qui
dclineront le plan dactions sectoriel.
Le ministre a, par ailleurs, donn des
orientations fermes aux nouveaux
gestionnaires pour souvrir sur lentreprise et lenvironnement cono-

mique. Les directions ne doivent plus

tre des administrations recluses,
mais de vritables promoteurs des territoires mme de faire exprimer tout
le potentiel conomique et les opportunits industrielles et minires
existants. Il est de votre rle de
prendre en charge les requtes des
porteurs de projets et le suivi des
chantiers, a-t-il soulign.
Le ministre de lIndustrie et des
Mines souligne que les performances

des nouveaux gestionnaires locaux

feront lobjet dune valuation permanente avant dannoncer que des
runions priodiques dvaluation et
dchanges seront programmes.
Un vaste plan de formation touchant
lensemble des catgories est aussi
lanc pour mettre jour les connaissances et amliorer les comptences
et rendements des structures centrales et dcentralises.
M. R.

UN SMARTPHONE SOPHISTIQU MINI-PRIX SIGN CONDOR

Griffe W1, le 1er Windows Phone dAfrique du Nord

e groupe Benhamadi via sa marque
commercial Condor vient de se singulariser en annonant, samedi partir de
Bordj Bou-Arrridj, le lancement de son dernier-n de la gamme des smartphones riche
dj de quatorze modles. Baptis Griffe W1,
ce terminal ddi aux professionnels sans
exclure les autres catgories jouit, en effet, de
plusieurs atouts technologiques dont le plus
difiant est dtre sous Windows.
Un choix plutt surprenant mais loin dtre
fortuit puisquil permet ainsi Condor de se
diversifier et rpondre tous les besoins.
Cest un appareil qui permet la continuit
de nombreux utilisateurs qui ont adopt Windows sur le PC au bureau, la maison et autres.
Cette mobilit prsente de nombreux avantages, a expliqu Abderrahmane Benhamadi, prsident du conseil dadministration de
Condor, qui a longuement insist sur la ncessit de contenter le consommateur algrien
et rpondre ses besoins quil soit issu du monde professionnel ou du grand public.
Pour ce qui est des parts de march sur la partie Device estim pour Condor hauteur de

30%, le patron de Condor reconnait quil est

difficile de connatre la vritable taille du
march des terminaux value approximativement de 5 7 millions globalement. Il indiquera, en outre, que lintgration pour
Condor est de 12 14% pour reflter les efforts
de Condor en la matire. Le groupe Benhamadi nomet pas de rserver son attention, galement, aux ressortissants algriens tablis
ltranger en annonant lexportation de toute la gamme des smartphones Condor en direction de la France raison de 3 000 units
par mois.
Lexportation voluera pour toucher dans
une autre tape les produits lectromnagers.
Cest une belle entre en matire avant daborder dautres marchs europens comme prvu
par lentreprise, a indiqu Benhamadi, prcisant que lexportation concernera dautres
pays dAfrique.
Non sans exprimer un grand enthousiasme
quant cette nouvelle collaboration, le premier
responsable de Microsoft Algrie, en loccurrence Mourad Nat Abdesselam, na pas manqu deffectuer le dplacement BBA pour as-

sister la crmonie de lancement du Griffe

W1. Il a soutenu loccasion : Microsoft au
niveau monde autant que Microsoft Algrie
voient de trs bon augure ce lancement qui je
suis sr fera un norme succs. Et de poursuivre : Nous sommes fiers daccueillir le
nouveau Condor Griffe W1 dans la famille
Windows Phone. Cela reprsente une nouvelle tape dans la riche histoire du partenariat
Condor/Microsoft. Il indiquera, par ailleurs,
que sur le plan technique : Condor Griffe W1
permettra aux utilisateurs davoir une exprience mobile plus personnalise grce Windows Phone 8.1, ainsi que la suite de productivit Office incluant Word, Excel, PowerPoint et OneNote. En ce sens, il prcisera : Je
suis ravi que Condor puisse offrir un outil aussi sophistiqu des prix accessibles pour tout
un chacun. Cest une trs belle opportunit
plus forte raison que cela concide avec la sortie prvue pour le 29 juillet prochain du Windows 10. Le nouveau systme dexploitation de
Microsoft qui a la particularit dtre convergent. Cette performance technologique permettra davoir exactement le mme systme

dexploitation du plus petit tlphone au plus

grand cran, et en ce sens, il reste beaucoup
faire avec Condor. Microsoft Algrie et
Condor, pour rappel, ont sign en 2011 la certification du 1er PC Condor sous Windows.
Griffe W1:un appareil de qualit
mini-prix

Le dernier Smartphone de Condor est un

double SIM dot dun cran tactile 4 pouces,
avec un processeur Qualcomm Snapdragon
Quad Core 1.2 GHZ, de 1 Go de RAM ; 8 G
de mmoire interne et une camra frontale de
5 mgapixels. Avec de riches fonctionnalits
telles que les vignettes dynamiques qui dfilent les informations les plus importantes
pour vous en temps rel. Le centre de notifications qui affiche sur le menu principal la liste des activits rcentes relatives vos applications. La suite de fonctionnalits Senses permet de garder le contrle sur les donnes utilises, partages, stockes, ainsi que lautonomie de la batterie.
NABILA SADOUN

Lundi 8 juin 2015

8 Lactualit en question

LIBERTE

LENSEIGNANT UNIVERSITAIRE ADEL ABDERRAZAK SE LIVRE LIBERT

Luniversit est prise dans

un tourbillon suicidaire
Adel Abderrazak est enseignant en conomie luniversit de Khenchela. Lancien porte-parole du Cnes
et ex-membre du Conseil suprieur de lducation et de la Commission Benzaghou de la rforme ducative
(CNRSE) sexprime sur la dgradation de luniversit algrienne, la campagne de harclement mene actuellement
par les islamistes lendroit des tudiantes et la volont de ladministration dradiquer toute conception
et culture dmocratiques.

La dgradation du site de la Fac centrale

dAlger suscite inquitude et mobilisation des universitaires pour sauver le patrimoine en pril. Comment un site historique, que lOAS na pas pu dtruire en
1962, fait lobjet dun tel abandon de la part
des pouvoirs publics ?
Ce nest pas nouveau comme situation. Depuis plus de 20 ans, plusieurs universits subissent la pression des spculateurs du foncier qui veulent, avec la complicit de ladministration de wilaya et le silence de ladministration universitaire et ministrielle,
amputer le foncier universitaire (universits,
cits universitaires), pour le vendre ou y
construire des villas. Que les services du do-

rale devient un vecteur

scuritaire. Ladministration nest pas vigilante, elle est mme complice dans certains cas. La
rponse du recteur dAlger, devenu ministre, ne
pouvait pas tre convaincante, car il fallait mettre
en place une commission denqute, en informer les acteurs universitaires et surtout faire une
dclaration rtablissant le
principe des liberts universitaires dans des franchises historiquement et
mondialement protges.

maine fouinent et ils seront bien surpris!

Nous avons un prcdent, celui de lINA dElHarrach, devenue cole suprieure, dont le
patrimoine foncier mauresque a t convoit par une nomenklatura insatiable. En
1996-1998, lors des grves enseignantes diriges par le Cnes et qui ont bloqu lactivit universitaire pendant plusieurs mois,
nous avions dcid dorganiser nos assembles gnrales lINA, pour empcher une
privatisation du bti mauresque. La menace sur le site de la Fac centrale participe la
mme logique.
Au nom de la rnovation et de la reconfiguration de la carte universitaire algroise,
on cre administrativement de nouvelles universits et on dplace les activits scientifiques et pdagogiques de la Fac centrale.
Pourquoi pas, si le site reste le lieu de la bibliothque centrale, des labos de recherche,
des ateliers de doctorants, des animations
scientifiques pour universitaires, un lieu de
forums et dchanges. Il faut dabord en discuter avec les enseignants et les tudiants,
mesurer tous les enjeux avant denvisager
toute action publique. En plus, le site est porteur dhistoire et de mmoire. Non seulement, il mrite dtre class pour tre protg,
mais il doit tre un lieu vivant de savoir, dactivit et de recherche. Il faut que les universitaires se mobilisent pour exiger une
concertation dmocratique sur cette question et une transparence totale sur tout ce
qui concerne le devenir de ce site.
Une campagne insidieuse est mene actuellement par les islamistes luniversit,
notamment la facult de droit, relaye par
les rseaux sociaux, et qui sassimile un

harclement moral de la gent fminine,

somme de se couvrir et de porter le voile.Ces actions sont-elles ignores ou tolres par les responsables?
Jai bien suivi cette histoire et elle concerne
tout le monde, car on est dans les enjeux de
socit. La mdiatisation internationale de
ce fait traduit cette focalisation mondialise de tout ce qui se rapporte lislamisme,
au hidjab et la moralisation de la vie sociale,
par le religieux. De ce point de vue, il faut tre
prudent.
Ce qui sest pass mamne relever que la
gestion scuritaire des campus universitaires, par des socits prives, est une privatisation dune tche de gestion propre
ladministration universitaire. Ce nest pas
souhaitable ni acceptable.
Des socits sur lesquelles nous ne savons
rien et qui, objectivement, peuvent dmultiplier le rapport de violence luniversit par
le comportement de leurs agents, leurs relations quotidiennes avec les tudiants et enseignants et leur intrusion dans la vie universitaire de campus. Cest ce qui sest pass avec cette tudiante et ceci est inadmissible. Je rappelle le prcdent dil y a quelques
jours lInata de Constantine o les agents
de scurit ont violent avec leurs chiens les
tudiants. Toujours Constantine, dans le
campus de Chaab-Ersas, des enseignantes
ont t empches de rentrer dans le campus par des agents de scurit et une protestation a t organise dans ce sens. Il y a
un vrai encadrement scuritaire qui ne
peut se justifier, quelles que soient les
contingences, mais doit tre expliqu
chaque fois que cest ncessaire. Ces agents
dbordent facilement de leur rle et la mo-

D. R.

Libert: Une ptition vient dtre lance

pour dnoncer larbitraire dont est victime
le Dr Samir Bellal, qui risque de ne pas participer un colloque international, prvu
pour le 10 juin prochain. En quoi la communication de ce dernier drange-t-elle
ladministration de luniversit de Boumerds?
Adel Abderrazak: Encore une fois, limage
dune universit bureaucratise et politiquement embrigaEntretien ralis par : de par une admiHAFIDA AMEYAR nistration omnipotente est confirme.
Chaque anne, des centaines denseignants
universitaires partent en stage scientifique
ltranger pour leurs recherches doctorales,
pour des communications scientifiques
dans des colloques ou tout simplement
pour simprgner dun climat dmulation
scientifique et culturel et dchanges fconds
que noffre pas luniversit algrienne. Cest
un acte formateur indispensable. La dcision
de ladministration de Boumerds est ridicule et en mme temps significative de
ltat de bureaucratisation et de privatisation du champ acadmique et universitaire, par une administration qui incruste ses
rapports de pouvoir et son autoritarisme
tous les niveaux de lactivit scientifique et
pdagogique. Des prcdents ont dj exist, dont la fameuse circulaire 628 du 28 mai
2010, promulgue par le ministre de l'Enseignement suprieur, stipulant entre autres
que la participation aux manifestations
scientifiques internationales devrait tre
soumise laccord pralable des autorits
comptentes, suite une communication au
Maroc dun universitaire. La tutelle a recul devant la protestation des universitaires
et mme dinstitutions scientifiques internationales. Il est temps den finir avec lautoritarisme de ladministration et la censure de lacte scientifique, en sachant que les
lots de recherche et de pense critique se
sont particulirement rtrcis depuis que le
carririsme, le plagiat et la mdiocrit scientifique se sont surdvelopps dans nos universits. Les liberts acadmiques sont un ressort essentiel de la pense et de la recherche
universitaire. Elles permettent aux enseignants-chercheurs de simpliquer, par leur
savoir, dans les enjeux conomiques et socitaux de notre pays, qui ne doivent pas tre
la proprit prive du pouvoir politique.

Vous tes de ceux qui

appellent repenser
luniversit. Pourquoi?
Il y a urgence pour repenser et aussi pour agir!
Luniversit algrienne
est prise dans un tourbillon suicidaire. Ladministration universitaire
est devenue un partitat, au sens de larticle
120 des annes 1980. Elle
dirige de faon omnipotente le quotidien pdagogique et scientifique des enseignants et
des tudiants, en sappuyant sur les logiques clientlistes et introduisant dans
certains cas des pratiques maffieuses, la baltaguia, pour imposer paix sociale et servilit marchandise. Il y a une volution trs grave et trs inquitante qui traduit lradication de toute conception et culture dmocratique dans les universits. Les responsables de ce pays ne peuvent pas continuer
prendre avec autant de lgret le devenir
de nos gnrations scolarises et laisser
des acteurs du pouvoir universitaire dfigurer
nos universits. La dmocratisation de luniversit, de son fonctionnement et de son administration, est une urgence extrme! Le
nouveau ministre doit en faire sa priorit.
Dans ces moments de fin danne o se font
les examens et les soutenances de mmoire, il faut prendre conscience que le plagiat
est devenu une donne systmique du fonctionnement du savoir universitaire. Leffort
de recherche est devenu une exception et le
plagiat la normalit. Mais, il y a des lots de
rsistance cette drive structurelle, dans les
rangs des enseignants et tudiants. Il nous
manque un socle intellectuel solide et un rseau denseignants-chercheurs crdibles,
pour redonner forme et vie une universit algrienne porteuse dacquis, mais malheureusement dpourvue de projet.
Voil pourquoi luniversit algrienne a besoin imprativement dune rvolution culturelle, faite de libert, dclosion de savoirs et de talents et dune intellectualisation au sens le plus critique du terme de son
rapport au pouvoir, la socit et les enjeux
qui les traversent. Il y a gravement urgence!

LIBERTE

Lundi 8 juin 2015

Lactualit en question

DES REPRSENTANTS DE LAFRICOM SJOURNENT ALGER

Lutte antiterroriste:
lAlgrie et les USA
passent lacte
Le renseignement et les capacits dintervention des forces terrestres aux frontires ont domin les dbats.
e climat scuritaire, qui prvaut
dans la sous-rgion du Sahel, investie par les groupes arms terroristes, ceux se rclamant de
Daech notamment au Maghreb et
dans les pays arabes, fragiliss par
le Printemps arabe, a domin les entretiens qui
ont eu lieu, hier Alger, entre le gnral-major Darryl Williams, commandant de la Composante terrestre de lAfricom, accompagn
dune importante dlgation compose de
hauts cadres des forces de cette instance amricaine, et de hauts responsables de la scurit nationale, dont le commandant des Forces
terrestres (CFT) et le gnral-major Ahmed
Boustela, commandant de la Gendarmerie
nationale.
Selon une source bien informe, les questions
lies la coopration oprationnelle dans le domaine du renseignement, la lutte antiterroriste, au crime transfrontalier, la migration
des populations et aux rfugis syriens et libyens ont t souleves par les deux parties,
avec pour objectif de mettre en uvre les
moyens adquats pour y faire face. Les consquences dsastreuses sur les plans scuritaire,
humanitaire et conomique de ces situations
ont t galement cernes. La rencontre a t
programme depuis aot 2014 lors dun
conclave qui avait runi le Premier ministre,
Abdelmalek, le vice-ministre de la Dfense nationale, Ahmed-Gad Salah, et le gnral David Rodriguez, commandant de lAfricom.

Libert

Le gnral-major, Darryl Williams, de lAfricom reu hier par le gnral-major Ahmed Boustela.

Le conclave avait recommand de cerner le

mode oprationnel pour radiquer le terrorisme qui gangrne notamment le Mali et la
Libye, avant de passer lacte.
Les Algriens et les Amricains saccordent sur
lurgence de la situation que seule une coopration internationale base sur le rglement

des conflits avrs et autres latents pourrait

changer en mieux.
Du coup, toutes les perspectives de coopration et dchange dexpriences dans les diffrents domaines oprationnels ont t inscrites sur une feuille de route que les deux parties doivent peaufiner dans les prochaines se-

maines. la question de connatre les capacits des services de scurit algriens dans le
renseignement et lintervention aux frontires, les deux parties ont prolong leurs entretiens, suivis dexposs approfondis, sur les
diffrentes activits des services de la Gendarmerie nationale dans la lutte contre les diffrentes formes de criminalit, notamment la
criminalit transnationale. En ce sens, les reprsentants de lAfricom ont t subjugus par
les avances enregistres par le commandement des gardes-frontires en matire de lutte antiterroriste, le trafic darmes et de munitions, la contrebande, le trafic de drogue et
limmigration clandestine, souvent infiltre par
des jihadistes.
Dautre part, les hauts cadres de la Gendarmerie nationale ont mis en relief les moyens
humains et matriels mis en uvre dans le domaine du maintien et de la prservation de
lordre et la scurit publics, et ce, aux cts des
avances enregistres en termes de moyens
technologiques utiliss pour lutter contre le crime sous toutes ses formes, dont le cyberterrorisme et le blanchiment dargent. Lobjectif
final tant dapprofondir le dialogue et de coordonner les efforts dans la recherche des voies
et moyens mme de contribuer assurer la
paix et la stabilit dans toute la rgion, les deux
parties ont privilgi lurgence du dialogue
entre les parties en conflit, mais surtout de
combattre le terrorisme.
FARID BELGACEM

LE TRAVAILDES RENSEIGNEMENTS PORTE SES FRUITS

Un rseau de soutien au terrorisme dmantel Batna

es deux attentats terroristes perptrs rcemment dans
la wilaya de Batna et qui ont fait cinq victimes, quatre Patriotes tombs dans un guet-apens, le 12 mai dernier,
Merouana, et un colonel de lArme nationale populaire dcd jeudi dans lexplosion dune bombe artisanale sur la route menant vers le mont Chelala, ont sonn lalerte sur le
risque scuritaire dans la rgion. La vaste opration de ratissage des massifs des Aurs, dclenche le 12 mai dernier, nest
pas la seule action mene par les forces de scurit dans leur
combat contre le terrorisme.
Un travail de renseignement y est galement, et il a apport ses
fruits. Agissant sur la base dinformations recueillies suite la
reddition dun des tout premiers terroristes ayant rejoint les
maquis de Merouana, les forces de scurit ont port un coup
dur au groupe terroriste svissant dans le territoire de la wi-

laya de Batna. Elles ont, en effet, dmantel, la fin de la semaine coule, lune des rares cellules de soutien logistique au
groupe terroriste. Les membres de la cellule arrts, huit
hommes et une femme de 40 ans, activaient, selon des sources
bien informes, dans les communes de Mena, Tkout, Ghassira, lest de Batna et Merouana louest, mais aussi sur le
territoire de la wilaya de Biskra.
Quatre parmi les individus apprhends seraient mme souponns davoir t impliqus dans des attentats terroristes commis dans la wilaya, ces dernires annes. Ces derniers, quihibernaient depuis plusieurs annes, auraient excut des
ordres manant des groupes svissant dans la wilaya de
Bouira, dont le principal a t, pour rappel, dcim dans la localit de Ferkioua o 25 terroristes lourdement arms ont t
abattus lors dune opration lANP relevant des secteurs

ANNABA

oprationnels de Boumerds, Blida et Bouira. Un impressionnant lot darmes de guerre a t saisi sur les cadavres des
terroristes limins et un autre a t dcouvert dans deux abris
de la localit. Les terroristes svissant dans la wilaya de Batna se seraient scinds en deux groupes.
Le premier se serait retranch au massif de Chelala, le second
au mont Ahmar-Khaddou, situ au sud-est de Batna, la frontire de la wilaya de Biskra, selon les tmoignages de nombreux
citoyens. Parmi ceux-ci, des agriculteurs de la localit de Bni
Foudhala, revenus sur les terres quils avaient abandonnes pendant la dcennie noire. Ces derniers ont dclar avoir t interdits de sapprocher des massifs, entre 8h et 14h, par des
hommes arms. Dautres terroristes ont t signals dans la zone
montagneuse de Chelala.

DEBDEB (IN-AMENAS)

Dcouverte d'une cache

Les gardes-ctes ont arraisonn
2 embarcations avec leur bord 26 harragas d'armes
es lments des gardes-ctes dpendant de la
station maritime principale dAnnaba ont russi
djouer deux autres tentatives dmigration durant les dernires 24 heures, apprend-on de sources
proches de cette institution.
Ainsi, une embarcation de fortune qui drivait
quelque 22 miles au nord-ouest de Ras El-Hamra avec
son bord 16 personnes, ges entre 21 et 31 ans, a pu
tre secourue, avant-hier 20h, au terme dintenses recherches, suite un appel de dtresse quavait lanc lun
des occupants.
Nos sources prcisent que la barque qui transportait les
candidats lmigration avait subi une avarie de moteur,
20h plus tt, mettant ceux-ci en situation de pril,et que
lopration de sauvetage a ncessit la mobilisation de

LALDJA MESSAOUDI

3 frgates de la Marine nationale, lesquelles ont t appuyes par un hlicoptre.

Ces mmes gardes-ctes ont t sollicits pour arraisonner, hier 1h30 du matin, une deuxime embarcation sur laquelle staient entasss 10 autres harragas, gs
entre 20 et 31 ans, tous rsidant Annaba. Cette fois encore, larrestation a eu lieu 11 miles au nord-est au large de Ras El-Hamra. Les occupants des deux embarcations ont t soumis des visites mdicales de routine
avant dtre prsents devant le procureur de la Rpublique prs le tribunal dAnnaba, hier en dbut daprsmidi. Cette nime opration porte 80 le nombre de
jeunes dcids joindre cote que cote le continent
europen via lle de la Sardaigne.
B. B./A. A.

Une cache contenant un pistolet mitrailleur de type Kalachnikov, trois

grenades offensives et 200 litres de carburant a t dcouverte, hier, dans
le sud-est du pays par des lments de l'Arme nationale populaire
(ANP), a indiqu le ministre de la Dfense nationale (MDN) dans un
communiqu.
Dans le cadre de la scurisation des frontires et de la lutte contre la
contrebande et le crime organis, un dtachement relevant du secteur
oprationnel d'In-Amenas (VIe Rgion militaire), suite une patrouille
mene hier matin 6h30 prs de la localit frontalire de Debdeb, a
dcouvert une cache contenant un pistolet mitrailleur de type
Kalachnikov, trois grenades offensives, deux paires de jumelles et 200 litres
de carburant. Par ailleurs, et la IVe Rgion militaire, deux
dtachements relevant des secteurs oprationnels de Tamanrasset et
d'In-Guezzam ont apprhend, samedi, trois contrebandiers et ont saisi
un fusil de chasse de calibre 12 millimtres, une paire de jumelles, une
quantit de munitions, un dtecteur de mtaux et deux groupes
lectrognes.

Lundi 8 juin 2015

10 Publicit

Banque

DIRECTION DE DISTRIBUTION DE BELOUIZDAD

AVIS DE COUPURE PROGRAMME

Interruption de la fourniture de lnergie lectrique pour travaux
La Direction de distribution de Belouizdad informe son aimable clientle quune coupure de
lalimentation est programme le 10/06/2015 de 09h00 16h30.
Cette coupure concernera la commune de Hydra et touchera les quartiers suivants :

04 RUE LUCIEN RAYNAULD

01, BD GALLIENI
RUE DUYPOTREN VILLAS N01 ET 02
RECTORAT RUE JONART
RUE LUCIEN RENAULD
GROUPE ROOSEVELT RUE BEY AHMED
RUE AHMED BEY
Pour plus dinformations, la Direction de distribution met au service de son aimable
clientle les numros suivants :
021 67 24 52 / 021 67 91 62 / 021 68 55 00 / 021 67 59 77 80
ANEP n328 248 Libert du 08/06/2015

LIBERTE

CAISSE NATIONALE DPARGNE ET DE PRVOYANCE-BANQUE

AVIS DAPPEL DOFFRES NATIONAL

RESTREINT N01/DPI/2015
La Caisse Nationale dEpargne et de Prvoyance-Banque lance un
avis dappel doffres national restreint pour :
LA RALISATION DES TRAVAUX DU PROJET :
FUTUR SIGE SOCIAL CNEP-BANQUE CHRAGA
LOT : BUREAU MULTIPOSTES ET RANGEMENTS
Les entreprises intresses par le prsent avis dappel doffres national justifiant des moyens et ayant une exprience et des rfrences avres dans des
travaux similaires peuvent retirer le cahier des charges par le biais dune
personne dment mandate et sur prsentation des pices suivantes :
- Une demande officielle portant la signature et le cachet humide de lentreprise
- Un avis de virement de la somme de 5 000 DA au crdit de notre compte
n220.100.0001599 ouvert lagence CNEP-Banque, Les Vergers, code 605,
Birkhadem, et ceci auprs du :
SECRTARIAT PERMANENT DU COMIT DOUVERTURE DES PLIS
Tour n1, 9e tage, Les Vergers, Birkhadem, Alger

DIRECTION DE DISTRIBUTION DE BELOUIZDAD

AVIS DE COUPURE PROGRAMME

Interruption de la fourniture de lnergie lectrique pour travaux

La Direction de distribution de Belouizdad informe son aimable clientle quune coupure de lalimentation est programme le 10/06/2015 de
09h00 16h30.
Cette coupure concernera la commune de Ben Aknoun et touchera les
quartiers suivants :
COOPERATIVE DARINE S.HAMDINE
Pour plus dinformations, la Direction de distribution met au service
de son aimable clientle les numros suivants :
021 67 24 52 / 021 67 91 62 / 021 68 55 00 / 021 67 59 77 80

Les offres doivent tre dposes la mme adresse et prsentes conformment aux dispositions contenues dans le cahier des charges sous double
pli ferm, cachet et anonyme portant la mention suivante :
AVIS DAPPEL DOFFRES NATIONAL RESTREINT N01/DPI/2015
TRAVAUX SIGE SOCIAL CNEP-BANQUE CHRAGA
LOT : BUREAU MULTIPOSTES ET RANGEMENTS
A NE PAS OUVRIR
Loffre devra tre cautionne pour un montant gal 1% du montant de la
soumission et exprime en toutes taxes comprises.
Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pour une priode
de 120 jours compter de la date limite de dpt des offres.
La date limite de dpt des offres est fixe vingt (20) jours compter de
la date de la premire parution du prsent avis dans la presse nationale.
Lheure limite de dpt des offres est fixe 12h. Louverture des plis est
prvue le jour mme de la date limite de dpt des offres 14 heures.
ANEP 329 419 Libert du 08/06/2015

ANEP n328 252 Libert du 08/06/2015

ANEP 329 083 Libert du 08/06/2015

ANEP 329 415 Libert du 08/06/2015

LAlgrie profonde 11

LIBERTE Lundi 8 juin 2015

ROUTE DE DVIATION DE AZAZGA, AXE TIZI OUZOU-BJAA

Oprationnelle
depuis samedi

BRVE du Centre
MSILA

Un adolescent se noie
dans une retenue
collinaire
 Un adolescent g de 15 ans, rpondant
aux initiales S. A., sest noy vendredi
dernier dans une retenue collinaire 12
kilomtres de la localit de Beni Ilmane (58
kilomtres du chef lieu de la wilaya de
Msila). Le corps sans vie de la victime a t
repch par les lments de la Protection
civile, avant que sa dpouille mortelle ne
soit dpose la morgue de lhpital de
Sidi Assa. Une enqute a t ouverte par
les services comptents afin de dterminer
les circonstances exactes de la noyade.
Notons que des riverains, en particulier des
enfants, tents par les baignades en
priode de grandes chaleurs, ne se rendent
pas compte du danger qui les guette dans
ces tangs deau boueuse.

Long de huit kilomtres, cet axe est dot de couloirs deux voies rapides, de nombreux
changeurs et des ouvrages dart dont deux grands viaducs de 565 et 325 m plants
dans un cadre verdoyant mitoyen du massif forestier de Yakouren.
prs plusieurs
annes
de labeur
et dobstacles en
tous genres, limportant
projet dvitement de la
ville de Azazga a t
finalement rceptionn
et ouvert avant-hier la
circulation, la grande
satisfaction des citoyens
de la rgion et surtout
des milliers dautomobilistes qui empruntent
quotidiennement cet
important axe routier
qui relie les deux
wilayas limitrophes de
Tizi Ouzou et de Bjaa.
Long de huit kilomtres, cet axe est dot
de couloirs deux voies
rapides, de nombreux
changeurs et des
ouvrages dart dont
deux grands viaducs de
565 m et 325 m plants
dans un cadre verdoyant mitoyen du
massif forestier de Yakouren.
Lvitement prend naissance au
carrefour de Frha, proximit
de lusine de lex-Enel pour viter donc la ville de Azazga et
aboutir au-dessus de lhpital
situ sur la route de Yakouren
en direction de Bjaa. Cest un
important projet dont a bnfici la wilaya de Tizi Ouzou et
qui profitera tout le rseau
routier du pays. Il permettra de
dsengorger la ville de Azazga
comme il rduira le temps de
parcours des usagers de la RN 12
vers Bjaa et Jijel dun ct et
Tizi Ouzou et Alger de lautre

CHABANE BOUARISSA

MDA

Sensibilisation aux
intoxications alimentaires

M. Haouchine/Libert
Dun cot de 9 milliards de DA, ce nouveau tronon de 8 km est un vritable soulagement pour les automobilistes.

ct, dira Madjid At Kaci, le

directeur des travaux publics de
la wilaya de Tizi Ouzou, qui a
tenu prciser que cet important projet a t ralis par deux
entreprises 100% algriennes,
lETRHB Haddad et lENGOA.
De leur ct, les citoyens et surtout les automobilistes de la
rgion taient heureux de pouvoir emprunter cette nouvelle
route avec aisance et en un
temps record. Ouf, la ville de
Azazga va enfin respirer sur tous
les plans, et les automobilistes
vont pouvoir circuler aisment
en direction de Bjaa, Tizi
Ouzou et Alger, dira un chauf-

feur de taxi tout content. Le wali

de Tizi Ouzou, Abdelkader
Bouazghi, qui a fait de ce projet
son cheval de bataille, tait visiblement mu, lorsquil sest
rendu sur les lieux pour louverture solennelle de cette nouvelle
route de montagne qui na pas
t facile raliser en raison de
la configuration gographique
du trac. Personnellement, je
suis combl de joie et de bonheur
en mettant en service ce tronon
routier de 8 km qui a cot la
bagatelle de 9 milliards de
dinars et qui est le couronnement de cinq annes de labeur et
de difficults en tous genres, avec

notamment le terrain fortement

accident, les glissements de terrain et surtout les nombreuses
oppositions de propritaires terriens, dira le wali qui a tenu
rendre un vibrant hommage
aux deux entreprises qui ont
ralis ce projet, mais aussi aux
travailleurs et la DTP qui travaillent encore darrache-pied
pour rceptionner, dici le 5
juillet, tous les tronons de la
nouvelle autoroute Tizi OuzouAzazga qui sera une vritable
aubaine pour la rgion et pour
tout le rseau routier du pays.
MOHAMED HAOUCHINE

 Dans le cadre de la campagne de lutte

contre les intoxications alimentaires, un
stand du service de la DCP, a t rig sur la
placette jouxtant lhtel Msalla de Mda.
Pour marquer le lancement de la
campagne, le stand a fait lobjet de la visite
de 2 responsables charges respectivement
du contrle des produits industriels et de la
normalisation des services. La campagne
lance sous le slogan Attention aux
risques dintoxication, la veille de la
priode des grandes chaleurs, sillonnerales
principales agglomrations de la wilaya
oles agents du commerce sensibiliseront
les citoyens aux dangers encourus en cas
de consommation de certains produits
prissables ou mal conservs. Des
explications sur le droulement de la
campagne, qui sachvera dans deux jours,
ont t donnes aux 2 reprsentantes qui
ont insist sur la ncessit qu'il y a lieu
d'observer en vue de coordonner les efforts
de ladministration du commerce avec
sespartenaires de la socit civile, savoir
lorganisationde protection des
consommateurs. Outre les conseils donns
aux visiteurs par les agents du commerce et
les vtrinaires, le stand a aussi fait lobjet
dune visite du secrtaire gnral de la
wilaya, Hadj Mokdad qui a exhort les
animateurs de la campagne coordonner
avec les lus des APC et les services de
scurit au niveau local pour une efficacit
accrue de la campagne.
M. EL BEY

PROTESTATION TIZI OUZOU CONTRE LES PRIX APPLIQUS PAR LTAT

EXAMEN DE FIN DE CYCLE SECONDAIRE

Les leveurs distribuent

leur lait gratuitement dans la rue

Plus de 5100 candidats Tamanrasset

 Quelque 5 171 candidats, dont 1 356 libres et un autre de
l'tablissement pnitentiaire ont t appels, hier, passer
lexamen du baccalaurat Tamanrasset. Selon le directeur de
lducation de la wilaya, Benhaoued Abdelkader, tout a t mis en
uvre pour que les compositions, qui auront lieu dans 17 centres
dexamen, dont 6 In Salah, se passent au mieux et par ricochet
vont garantir les meilleures conditions aux candidats. Des
orientations ont t donnes aux chefs de centres pour que les
preuves se droulent dans un climat serein et favorable, affirme
M. Benhaoued qui a tenu rappeler quavant lexamen du Bac, une
runion de coordination stait tenue avec le staff de lencadrement
dans le but de donner les orientations ncessaires et sassurer de
lapplication des instructions de la direction et des directives du
ministre de tutelle. Le premier responsable de lducation
Tamanrasset a mis en exergue laspect psychologique des lves
pour lequel des moyens humains et matriels importants ont t
dploys. Le transport et la restauration des candidats sont
galement pris en charge, indique M Benhaoued, ajoutant, en
substance, que les lves habitant les localits lointaines auront le
choix de rester linternat ou de repartir chez eux chaque soir.
voquant le retard cumul In Salah aprs les derniers
soulvements de citoyens contre lexploitation des ressources
schisteuses, notre interlocuteur fait savoir quune quipe
pdagogique, pilote par des inspecteurs chevronns, a t
dpche dans cette rgion pour rattraper le temps perdu et du coup
avancer considrablement dans le programme scolaire,
particulirement concernant les matires d'examen.
RABAH KARECHE

es leveurs producteurs de lait qui ont dcid,

depuis une semaine, de ne plus alimenter les laiteries de la wilaya de Tizi Ouzou en lait de vache
avant la rvision la hausse de son prix de vente, ont
organis, avant-hier, leur seconde action de protestation devant lex-mairie du centre ville. Depuis les premires heures de la matine davant hier, une dizaine
de vhicules de collecte de lait a occup la placette de
lex-mairie o, lappel de la fdration des leveurs
bovins de la wilaya de Tizi Ouzou, une opration de
distribution gratuite de milliers de litres de lait aux passants a t organise. travers cette action, les leveurs
tenaient exprimer leur ras-le-bol de cder leur lait
un prix quils jugent en de de son cot de revient.
Dans un communiqu rendu public par leur fdration, les leveurs demandent la rvision la hausse du
prix de vente de leur lait qui doit atteindre, soulignentils, les 100 DA le litre au lieu de 30 DA actuellement. A
ce titre, les leveurs expliquent que le prix de rfrence
retenu par lEtat doit tre calcul selon la logique commerciale qui prend en considration le prix dachat des
aliments, les frais divers et le bnfice. On travaille
pour vivre dans la dignit et non pour mourir de faim,

notent-ils. Dans le mme document, les protestataires

rclament galement le contrle et la rgulation du prix
des fourrages par limplication directe des services
comptents du commerce et de la Gendarmerie nationale pour mettre un frein la spculation qui gangrne
lespace productif, la mise disposition des leveurs ou
de leurs organisations des intrants daliments de btail
issus de la production nationale soutenue par ltat et
aussi lactivation du Fonds de montagne qui est devenu
une condition incontournable pour un dveloppement
durable et efficace pour la survie de la population agricole active. travers leur document, les leveurs exigent aussi dsormais le versement de leur d dans des
dlais raisonnables par leurs partenaires transformateurs de lait. Lors de leur action de protestation
davant-hier, les reprsentants de la fdration des leveurs ont annonc la tenue dune runion interprofessionnelle aujourdhui lITMAS de Boukhalfa et que de
cette runion dpendra la suite donner leur mouvement de protestation qui risque, en cas de prolongation, de paralyser les laiteries durant ce mois de
Ramadhan.
SAMIR LESLOUS

LIBERTE

Lundi 8 juin 2015

LAlgrie profonde 11

KAMEL BAGHLOUL, PRSIDENT DE LA SECTION ORDINALE RGIONALE DES PHARMACIENS

BRVES de lEst

Nous avons besoin de

pharmaciens industriels

SKIKDA

Plus de 24 000
candidats au
baccalaurat

Louverture officielle des preuves

du baccalaurat a t officiellement
effectue, hier, par le wali partir du
plus ancien lyce de la wilaya en
loccurrence le lyce Larbi-Tbessi, o
examinaient des candidats de la filire
lettres et philosophie. La dlgation
officielle a assist louverture des plis
contenant les sujets de la langue arabe
prvue pour toutes les filires durant
cette premire matine des preuves.
Ainsi, 24 595 candidats dont 5909
libres inscrits dans 9 filires taient
attendus hier matin, pour rejoindre les
bancs des salles dexamen des 74
centres sur le territoire de la wilaya,
soit 5309 candidats de plus que lanne
prcdente vu larrive cette anne
la classe terminale de la double
cohorte issue de lancien et du
nouveau systme scolaire. Le plus
grand nombre des candidats sont
inscrits dans la filire sciences
exprimentales avec 10 496 candidats
et la filires lettres et philosophie avec
8013 candidats. La direction de
lducation na pas lsin sur les
moyens pour runir les meilleures
conditions afin doffrir un climat
adquat aux candidats. Parmi ces
derniers, figurent 5 non-voyants dont 4
matrisant le braille et 3 autres
candidats handicaps moteurs. On
compte aussi 21 dtenus candidats qui
examinent dans la filire des lettres et
philosophie sauf pour un seul inscrit
dans la filire des lettres et langues
trangres. Trois trangers, deux
Tunisiens et un Syrien, passeront
galement les preuves du
baccalaurat Skikda. La premire
matine des ces preuves sest
droule normalement, selon une
source de la direction de lducation.
Un dbut russi nous dira cette source
en attendant la fin des preuves de cet
examen qui reste le plus important du
cursus scolaire.
A. BOUKARINE

D. R.

Nous voulons mettre un terme la formation de pharmaciens d'officine et rorienter

la formation vers les pharmaciens industriels, car le pays a besoin de ces derniers,
a affirm M. Baghloul.

Tout doit tre mis en uvre pour que chaque pharmacie dhpital puisse avoir un pharmacien responsable du mdicament et encourager le systme d'assistanat au niveau des officines.

encontr en marge de la journe

d'tude sur l'hpatite virale Oum
El-Bouaghi, Kamel Baghloul, prsident de la section ordinale rgionale des pharmaciens regroupant Oum El- Bouaghi, Mila,
Constantine et Jijel, a soulev les proccupations
majeures de la profession. S'exprimant sur le problme d'implantation des nouveaux diplms
dont le nombre augmente d'anne en anne, M.
Baghloul a prcis qu'il y a un afflux de demandes
d'installation en matire d'officines, ces installations sont rgies par les textes rglementaires, les
normes sont fixes par un arrt ministriel, soit
une pharmacie pour 5 000 habitants. Et de prciser : Cela se fait toujours dans le cadre du programme de carte sanitaire arrte en commun avec
la DSP, le conseil de l'ordre et l'administration sanitaire et depuis l'arrive de l'actuel ministre, il a
inclus une commission au niveau des wilayas en
matire d'installation et une commission nationale qui va entriner les dcisions locales. Pour
notre interlocuteur, il y a saturation en mati-

re d'implantation et le problme inhrent cet afflux de pharmaciens. Il ajoutera que: L'officine n'est plus en mesure d'absorber cet afflux de
nouveaux diplms lorsqu'on compte des promotions de 120 chaque anne avec 12 universits
l'chelle nationale. cet effet, le prsident de
la section avance des propositions qui ont dj
t faites, savoir faire en sorte que chaque pharmacie dhpital, d'EPSP, puisse avoir un pharmacien responsable du mdicament et encourager galement le systme d'assistanat au niveau
des officines, car aujourd'hui, avec le systme de
garde actuel, on encourage les pharmaciens
prendre des pharmaciens assistants. M. Baghloul
voquera, par ailleurs, un important problme,
celui du manque de pharmaciens spcialistes dans
un pays qui s'engage dans l'industrie pharmaceutique. Le pays n'a pas de pharmaciens industriels, nous n'avons pas de formation de pharmacien industriel et ceux qui travaillent dans des
units de production du mdicament occupent aussi la fonction de pharmacien industriel : le texte,
actuellement provisoire, dit que celui qui a travaill

pendant deux ans dans une unit de production

devient pharmacien industriel, cela suppose qu'il
n'a pas la qualification ncessaire. Nous voulons
aussi mettre un terme la formation de pharmaciens d'officine et rorienter la formation vers
les pharmaciens industriels, si le pays a besoin de
ces derniers, dira M. Baghloul.
Et de poursuivre : Il faudra donc ouvrir des postes
de spcialits et de rsidanat. Revenant sur la situation des officines en activit, M. Baghloul parlera d'une proccupation en ce qui concerne l'officine qui, actuellement, semble s'orienter vers une
drive que nous avons dnonce. On a maintenant
l'impression que cette officine n'est plus un espace de sant mais un espace commercial et un espace administratif cause de la carte Chifa, le
pharmacien passe son temps s'occuper de paperasse, le volet commercial a pris le pas sur l'activit purement scientifique, technique de conseil
et d'assistance au malade, nous avons tir la sonnette d'alarme pour que la pharmacie retrouve sa
vocation initiale, a-t-il conclu.

aussi en cours dans la zone ouest de

Skikda avec lextension du couloir
vers Sidi Mezghiche, Tamalous, Bin
El Ouidne, El Oualdja Boulbellout,
Kerkera, Ahmed Salem, Demnia
et Collo, soit 11093 habitations
dun rseau de plus de 248 kilomtres pour une enveloppe de plus
de 7 milliards de dinars. Un autre
programme qui tarde toujours tre
lanc est celui qui alimentera le
massif de Collo en gaz de ville. Une

Soixante-dix enseignants exerant

luniversit Ferhat-Abbas (Stif 1) et
celle Mohamed-Lamine-Debaghine
(Stif 2) ont reu, avant-hier, les
dcisions daffectation et les clefs de
leurs logements de fonction quils
attendaient depuis des annes. La
crmonie de remise des dcisions
d'affectation et des cls a eu lieu
luniversit Mohamed-LamineDebaghine Stif 2. Il faut rappeler que
les logements sont raliss au niveau
des cits El-Bez et An Mouss, pour
chacun des deux endroits. Notons
galement que pas moins de 350
professeurs universitaires ont dpos
des demandes de logement de
fonction.
A. LOUCIF

SIGUS (OUM EL-BOUAGHI)

Un enfant mort noy

dans une tendue d'eau

Couvrir lensemble de la wilaya

montantes, seront alimentes au
gaz de ville avant le dbut du mois
de Ramadhan. Un rseau total de 69
kilomtres pour une enveloppe de
plus de 1 milliard de dinars. Dans la
2e tranche du plan quinquennal
2010-2014, des projets dalimentation en gaz de ville sont en cours de
ralisation Zerdaza, Ouled H'baba, dans la dara dEl Harrouch, ainsi qu Boumaza, La Marsa et Oued
Lekbir. Le projet dalimentation est

Remise des cls de

logements de fonction
aux enseignants
universitaires

B. NACER

IMPORTANT PROGRAMME DALIMENTATION EN GAZ DE VILLE SKIKDA

alimentation en gaz de ville connat une cadence effrne dans la partie est de la
wilaya de Skikda. En effet, selon une
source de la direction de distribution, 3 600 autres familles des cits
de Skikda, Salah Chebel et Messouna ainsi que les localits de Gribissa et Mekassa, dans la dara de
Azzaba ( une quarantaine de km
lest du chef-lieu), et 1 700 habitations dans le cadre des colonnes

STIF

rgion qui en a le plus grand besoin

vu la rudesse de lhiver et les riverains qui sont contraints de brler
du bois de la fort pour se chauffer.
Ainsi, selon un communiqu de la
DD de Skikda, le projet est en phase de lancement de ladjudication
pour alimenter les rgions de lextrme ouest qui sont les communes
de Chraa, Bni Zid, Zitouna et Ouled Attia.

La quitude habituelle de la ville de

Sigus (40 km l'ouest du chef-lieu de
wilaya), a t secoue en fin de
semaine, par un drame qui a laiss la
population en moi. En effet, un
enfant g de 3 ans s'est noy dans
une tendue d'eau, au lieudit Esafia,
dpendant de la commune de Sigus.
Le cadavre de la victime a t repch
avant d'tre transfr vers la
polyclinique de la ville par les
lments de la Protection civile. Une
enqute a t ouverte par les lments
de la Gendarmerie nationale.

A. BOUKARINE

K. MESSAD

LIBERTE

LAlgrie profonde 11

Lundi 8 juin 2015

CHLEF

BRVES de

De nombreux employs
demandent tre rintgrs

SEBRA (TLEMCEN)

Saisie de 14 q de kif
trait

Les lments de la Sret de dara de

Sebra ont russi, en fin de semaine,
dmanteler un rseau de
narcotrafiquants qui activait entre
Maghnia et la rgion centre du pays.
Cette opration fait suite
linterception dun camion dans lequel
les policiers ont dcouvert 7 quintaux
de kif trait dissimuls lintrieur
dune grande quantit de paille. Les
investigations des policiers ont permis
larrestation de 4 narcotrafiquants
ainsi que la saisie dun fusil. Par
ailleurs, les mmes services de police
ont dcouvert 7 kg de kif trait cachs
lintrieur du rservoir dun vhicule
transportant 3 passagers dont une
femme. Dans un autre contexte, les
forces de scurit et la faveur dun
contrle dun vhicule de location
lentre principale de la maison darrt
de Remchi ont mis la main sur une
quantit de 998 comprims de
psychotropes ecstasy. Lenqute mene
sur place avec le conducteur a permis
larrestation dun complice g de 24
ans. Une somme dargent de 11
millions de centimes et des tlphones
cellulaires appartenant au conducteur
ont t galement saisis par les
enquteurs. Tous les mis en cause ont
t prsents au parquet du tribunal
qui les a placs en dtention
prventive

Daprs les tmoignages des mmes employs, dont la situation demeure

continuellement en suspens, les problmes bureaucratiques auxquels ils sont
rgulirement confronts sont plus que dlicats.
e
nombreux
employs administratifs ayant
purg leur peine
Chlef pour de
diffrents dlits
rclament, aujourdhui, auprs
des autorits comptentes, la
rintgration leurs postes de
travail respectifs conformment
la correspondance n 316 du
16/12/2012 manant de la direction gnrale de la fonction
publique.
En effet, ladite correspondance
adresse lensemble des contrleurs financiers des wilayas stipule que la commission de recours
de la wilaya installe, cet effet,
peut procder au remplacement
de la sanction initialement inflige lemploy, par une autre
moins grave que la premire.
Pourquoi alors certains de nos
confrres qui se trouvaient dans la
mme situation que nous ont pu
bnficier des avantages de ces
mesures et ont rejoint ainsi leurs
postes de travail dailleurs, tout
comme dans dautres wilayas
et pas nous ? Pourtant, nous
avons adress, ensemble, les
mmes demandes de rintgration
auprs de la commission de
recours de la wilaya, sinterrogent de nombreux fonctionnaires
du secteur administratif concerns par cette situation.
Daprs les tmoignages des
mmes employs, dont la situation demeure continuellement en
suspens, les problmes bureau-

AMMAMI MOHAMMED

D. R.

BCHAR

Malgr la correspondance n 316 du 16/12/2012 pour la rintgration leur poste de travail, les mis en cause attendent toujours.

cratiques auxquels ils sont rgulirement confronts sont plus

que dlicats. Cest vraiment le
parcours du combattant que nous
menons entre ladite commission
et les services de la Fonction
publique, sans que des solutions
nous soient accordes. Notre
bataille est loin dtre gagne en

Les lments de la 8e Sret

urbaine de Sidi Bel-Abbs ont
procd, mercredi dernier
laube, la saisie dune quantit
de kif trait, des comprims de
psychotropes et larrestation de
trois dealers, a indiqu la cellule
de communication de la Sret de
wilaya. Agissant sur informations
suite une filature de prs dun
mois, les policiers ont russi
pingler les trois suspects au
niveau de la gare routire El
Ghalmi, en possession dune
quantit de drogue. La
perquisition des domiciles des
mis en cause a permis la saisie de
la marchandise prohibe,
notamment 4 kg de kif trait,
dont 7 boulettes de kif dites
belota et 750 comprims
hallucinognes de marque
Rivotril 2 mg et Nozinan 25 mg et
une somme dargent 42 millions
de centimes reprsentant la vente
de ces substances nocives et
prohibes. Les trois dealers ont
t dfrs au parquet et crous.
A. BOUSMAHA

raison de lindiffrence de certains

de nos responsables. Ces derniers
continuent, contre toute attente,
de nous ignorer au moment o la
situation sociale de chacun de
nous se dgrade davantage et
tous les niveaux. Que les commis
de ltat sur lesquels nous comptons normment prennent notre

ultime appel en considration et

interviennent dune manire
rglementaire et rapide afin de
nous rtablir dans nos droits,
souhaitent enfin nos interlocuteurs qui ont bien hte de voir un
jour la lumire au bout du tunnel.
AHMED CHENAOUI

AN TMOUCHENT

Une affaire de fraude scale

de 18 milliards

SIDI BEL-ABBS

Saisie de 4 kg kif
trait et 750
comprims
hallucinognes

lOuest

ans le cadre de ses missions dinvestigation et

de lutte contre le crime organis, la brigade
de recherche et dinvestigations (BRI) relevant de la police judiciaire de la Sret de wilaya de
An Tmouchent vient de mettre au jour une affaire
de fraude fiscale au prjudice du Trsor public.
Exploitant une plainte dpose par ladministration
fiscale sur une affaire de fraude fiscale dont lactivit
commerciale remonte 2009 anne dimposition
lorsque M. M. I. qui exerce lactivit de commerce de
gros de tabacs dcida dexploiter le statut social peu
enviable de B. M., un coiffeur de mtier en lui proposant lide de se convertir en grossiste de tabacs et
douvrir une boutique pour amliorer sa situation
financire tout en le rassurant que le fait que toutes
les dpenses et autres procdures administratives
seront sa charge. Devant une aussi allchante affaire la pauvre victime na pas pu rsister la tentation.
Aprs avoir procd son inscription au registre du
commerce et bnfici dun local commercial aux
frais de M. M. I. y compris le financement de la marchandise dont le montant du chiffre daffaires au
niveau de la Socit nationale des tabacs et allumettes (SNTA) de An Tmouchent a atteint la
bagatelle de 18 milliards de centimes durant cette
priode dactivit suite aux oprations de revente
aux commerants dtaillants. Sauf que B. M. ira jusqu ignorer ses obligations vis--vis du fisc dont la
dclaration de son chiffre daffaires lorigine du
manque gagner norme au Trsor public alors que
lunique bnficiaire qui a tir profit de ces oprations fut M. M. I. qui a russi investir ses bnfices
avec lacquisition des biens meubles et immeubles

An Tmouchent. Accus de fraude fiscale, B. M.

dont le registre du commerce fut tabli en son nom,
fait lobjet de poursuites par ladministration fiscale.
Laffaire a t porte devant la justice o lensemble
des parties ont t prsentes devant le procureur de
la Rpublique prs le tribunal de An Tmouchent
qui a transfr le dossier au juge dinstruction. Ce
dernier a ordonn la mise en libert provisoire des
deux accuss jusqu leur citation directe devant le
tribunal.

3 enfants d'une mme

famille dcdent dans
un incendie

Trois enfants d'une mme famille

sont dcds ces derniers jours suite
des brlures du troisime degr, dans
le quartier Lehdeb de la ville de
Bchar, a-t-on appris de source sre.
Selon cette dernire, ces trois
innocents dont l'ge ne dpasse pas les
6 ans ont rendu l'me, lors de leur
vacuation vers les urgences de
l'hpital Tourabi Boudjema de la
capitale de la Saoura, tandis que leur
mre se trouve dans un tat critique.
Le drame a eu lieu la nuit, au niveau de
leur habitation, o un incendie
d'origine inconnue leur a caus la
mort. Une enqute a t ouverte par
les services de la police judiciaire, et
ce, pour dterminer les causes et les
circonstances de ce drame.
R. R.

7153 candidats dont 4165

filles au baccalaurat

Exploitant un renseignement faisant tat de lactivit suspecte dun rseau de trafic de drogue compos
de deux dealers au niveau du march couvert du
chef-lieu de wilaya, les lments de la brigade de
lutte contre les stupfiants relevant de la police judiciaire de la Sret de wilaya de An Tmouchent ont
russi identifier S. A. T., 35 ans, dont le domicile sis
An Tmouchent a fait lobjet dune perquisition
suite un mandat rogatoire dlivre par le procureur de la Rpublique prs le tribunal de An
Tmouchent qui a donn lieu son arrestation ainsi
que la dcouverte dune quantit de kif trait estime
397 g. Lors de linterrogatoire, ce dernier a fini par
dnoncer ses deux complices originaire de la mme
ville, savoir A. H., 59 ans, qui a t arrt son tour
ainsi que A. A., 27 ans, qui a russi prendre la fuite
et qui demeure activement recherch. Les deux mis
en cause ont t crous par le procureur de la
Rpublique prs le tribunal de An Tmouchent.

Ils seront 7153 candidats dont 4165

filles et 5077 lves scolariss, se
prsenter ce dimanche aux preuves
de la session 2014/2015 du
baccalaurat, au niveau de la wilaya
de Bchar. Selon les responsables de la
direction de l'ducation de cette rgion
du sud du pays, 3 handicaps moteurs,
2 non-voyants et 52 trangers (2 de
nationalit marocaine et 50 enfants du
Sahara occidental), participeront cet
examen de fin de cycle secondaire. Les
29 centres d'examen prvus sont fin
prts. Les preuves du matin dbutent
8h du matin et celles de l'aprs-midi
15h dans tous les centres d'examen.
L'encadrement quant lui est estim
1893 lments. Les chiffres avancs par
les responsables de ce secteur
montrent que la majorit des
candidats au bac dans cette wilaya
sont des filles, ce qui prouve que la
dperdition scolaire touche plus les
garons que les filles. Par ailleurs An
Tmouchent, 7461 candidats se sont
prsents ce dimanche aux preuves
du baccalaurat toutes filires
confondues travers lensemble des 22
centres dexamen rparties travers la
wilaya.

M. L.

R. R. ET L. M.

Saisie de 397 g de kif et arrestation de deux dealers

Lundi 8 juin 2015

12 Publicit

0355

LIBERTE

ANEP n207 362 Libert du 08/06/2015

GROUPE SNVI
Division Rnovation des vhicules industriels

Avis dappel doffres national ouvert n01/2015

La SNVI/DRVI Sidi Moussa lance un avis dappel doffres
national ouvert pour la location de minicars pour assurer
le transport de son personnel sur les lignes des wilayas
du Centre.
Les soumissionnaires peuvent retirer le cahier des charges
auprs de :
SNVI/DRVI, route de Dar El Beda, Sidi Moussa, Alger
Dpartement commercial
contre paiement de 3 000 DA.
La date limite de dpt des offres est fixe 15 jours compter
de la parution du prsent avis dans la presse nationale.
ANEP n207 350 Libert du 08/06/2015
ANEP 207 408 Libert du 08/06/2015

EPE ALGRIE TLCOM - SPA

DIRECTION GENERALE
NIF : 000216001808337
DIRECTION DES ACHATS ET APPROVISIONNEMENTS

BGP Inc. informe lensemble

des socits intresses
par lappel doffres national

Socit recherche

30 bulldozers
Marque : D8R
pour dblayage
des dunes de sable
Lieu du chantier :
MENZEL - LEDJMET
(WED TEH)

ENTREPRISE AGRE

AVIS DE PROROGATION DE DELAI DE LAVIS DAPPEL

DOFFRES INTERNATIONAL RESTREINT N027/2015

ANEP N 329 577 Libert du 08/06/2015

F.1379

Algrie Tlcom informe les candidats intresss par

lavis dappel doffres international restreint
n27/2015, paru le 20 mai 2015 dans la presse nationale,
concernant lacquisition et linstallation dune
plate-forme wifi dans la norme 802.11, que la date
limite de dpt des offres prvue initialement le 18 juin
2015 est proroge au 2 juillet 2015 12h.
Louverture des plis est prvue le mme jour 14h.
Les soumissionnaires sont convis y assister.

Contactez-nous
par tlphone et email :
Tl. : 0665 88 70 23
Email :
bgpgyq@gmail.com

PAR SONELGAZ POUR

TRAVAUX
DINSTALLATION
DE CONDUITES
DE GAZ EN PEHD.

Contacter M.YOUCEFau :

0669 12 04 15

F.1377

LIBERTE

Lundi 8 juin 2015

Culture 13

SLECTION COURTS MTRAGES ET DOCUMENTAIRES DE LA 8e DITION DU FIOFA

SORTIR

Les miroirs du monde arabe

Rencontre

Ce vcu des socits arabes dans leur complexit est domin par la violence, le sang, les
dchirures, la destruction de lhomme, et cela choque parfois des spectateurs. Mais cest aussi et
surtout une ralit, celle du monde arabe daujourdhui, qui simpose et qui nous force nous
regarder nous-mmes au travers de ces uvres.
lors que la projection des films en
comptition, toutes
catgories, pour la
8e dition du Festival
international dOran
du film arabe (Fiofa), prend sa vitesse
de croisire, dores et dj une forme dunanimit se dessine chez les
festivaliers qui auront encore jusquau 12 juin pour se laisser surprendre. Et pour cause, cette fois-ci
ce sont les deux catgories, documentaire et court mtrage, qui sortent du lot et qui ont trouv leurs
spectateurs.
Mais ce sont l autant de chocs, de
dcouvertes et de fentres ouvertes
sur le monde arabe si tumultueux, si
sanglant et si bouleversant qui sont
proposs. Projets uniquement dans
la salle de la cinmathque, rnove
loccasion du festival, les films ne
laissent pas indiffrents.
Que ce soit pour les cinphilesou les
amateurs, la qualit et le niveau des
uvres slectionnes dans ces deux
catgories est jug plus quapprciable et bien meilleur que lors des
ditions prcdentes. Technique-

ment, les courts mtrages, limage

de Passage niveau dAnis Djaad ou
encore celui de la Libanaise Raja Taki
intitul Le Sommeil des gazelles,
montrent dj une matrise, y compris dans la narration.
Si les images sont suggestives ou par
contre leur lenteur frappe, cest pour
mieux appuyer des histoires faites de

solitude comme pour Passage niveau ou encore de souffrance intrieure comme pour Le Sommeil des
gazelles.
Mais cest aussi et surtout une ralit, celle du monde arabe daujourdhui qui simpose et qui nous force nous regarder nous-mmes au
travers de ces uvres. Dailleurs, ce

vcu des socits arabes dans leur

complexit est domin par la violence, le sang, les dchirures, la destruction de lhomme, mme si parfois cela choque des spectateurs.
Quelle meilleure preuve que le film
Imarat du ralisateur libyen
Mouayad Zabtiya, qui a t projet
jeudi matin. Ici, le propos nest pas
tant de raliser une uvre artistique cinmatographique mais bien
plus, et il se transmet dans le contenu. Cest lhistoire dun jeune militant dans un mouvement associatif
en Libye, qui serakidnappe et torture dans desgeles libyennes.
La dbauche de scnes de torture
et de dchanement de violence est
limage de ce qui se passe en Libye,
comme le soulignera le ralisateur.Soit un pays livr la violence
sombrant dans lechaos.
Maisil ne faut pas oublier que pour
tous ces auteurs qui participent au
Fiofa, il y a aussi et surtout une faonde prendre date, de tmoigner
etdetenter dexorciser la violence.
Peut-tre pour mieux avancer
D. LOUKIL

OUVERTURE ALGER DE LA 6e DITION DU FESTIVAL NATIONAL DE LA CRATION FMININE

Plusieurs expositions inaugures

e

a 6 dition du Festival national de la cration fminine s'est ouverte samedi au palais

de la culture Moufdi-Zakaria (Alger) sous
le thme Constantine : Essence crative. Ddie
au patrimoine immatriel de Constantine, la manifestation marque par la prsence du ministre
de la Culture Azeddine Mihoubi a dbut par
l'inauguration d'une exposition regroupant diffrents arts et mtiers artistiques de la rgion.
Parmi les artisanes prenant part cette exposition, Chafika Bendali Hacine, artiste peintre et
cratrice de bijoux ; Seradj Akila qui met en relief la gandoura constantinoise (fergani) ; Chamia
Mekhzer, unique femme Constantine qui fabrique la dinanderie ; Bensegni Ouarda, qui

met l'honneur diffrents ustensiles traditionnels

tels quel-qattar (distillation traditionnelle), elhammas et ech-chaqf (cuisine traditionnelle). Une
autre exposition consacre aux artisanes ayant pris
part la prcdente dition parmi celles qui se
sont distingues par leurs crations dans diffrents
mtiers d'art, l'instar de Nerdjs Bouaza Abid
de Tlemcen (art culinaire), Acha Lab de Tissemsilt (vannerie) et Houria Itim d'El-Kala (corail). Une exposition Arts plastiques a t galement inaugure durant cette manifestation
avec l'affiche une quarantaine de toiles signes
par prs de 16 artistes femmes dont Louiza Terki, Farida Aberkane et Salima Haderbache.
La manifestation verra la distinction de deux mi-

nentes artistes constantinoises, en l'occurrence

Thouriya Bendris, interprte de malouf, et Lela
Beghli, artiste peintre. Des tables rondes sur l'histoire des vtements traditionnels constantinois,
des communications sur l'art de la distillation traditionnelle de l'eau de rose el-taqtir, la musique
hadra, l'art culinaire et la littrature et musique
constantinoises seront organises en marge de cette 6e dition du Festival national de la cration fminine qui durera jusqu'au 13 juin en cours. Au
programme galement des ateliers de formation
dans la distillation traditionnelle, la dinanderie,
la mosaque, la couture, la broderie traditionnelle
et autres.
APS

EXPOSITION DE VALENTINA GHANEM PAVLOVSKAYA

Ode au grand Sud algrien

ymphonie du dsert, tel est
lintitul de la nouvelle exposition de lartiste-peintre,
Valentina Ghanem Pavlovskaya, la
galerie dart Sirius (Alger) et dont le
vernissage a eu lieu vendredi dernier.
Prs de vingt tableaux ornent les
murs blancs de cette galerie. Des
uvres qui retracent et voquent les
multiples escapades de lartistepeintre dans le Sud algrien qui
partage avec le public ses vasions
qui la nourrissent et lalimentent
sur le plan artistique. Chaque tableau
exige du visiteur une halte, car happ ds le premier regard. Chaque tableau est gorg de souvenirs, dhistoires. Ils nous interpellent. Ils titillent nos sens. On est envahi par un
bonheur incommensurable la vue
de chaque toile. Toutes sont des
portraits des hommes bleus, des
hommes libres, de femmes sages, dtentrices de la mmoire collective et
des traditions. Ce qui frappe le regard, cest le talent dans lexcution.
Valentina Ghanem Pavlovskaya a

Darbouka, 2014, 80x100 - Huile sur toile.

opt pour deux techniques: pastel

sec et huile sur toile. Concernant la
premire, on est subjugu par la
matrise du dtail et surtout lapplication des diffrents tons. Rien nest
laiss au hasard. Tous les lments
sont l pour rappeler cette grande

tendue quest le dsert. Pour la palette de couleurs, on retrouve ce

bleu indigo si propre aux habitants
du grand Sud, ainsi que locre (dans
ces multitudes nuances) qui renvoie
au grain de sable. Contours et
courbes sont bien dlimits, sans d-

bordement aucun. Des portraits

plus que vivants. Il ne leur manque
que la parole! Quant la seconde
technique, la plasticienne a appliqu
sa peinture au couteau. Plusieurs
couches se superposent, se chevauchent tout en stalant. Dun seul
coup de couteau, lartiste-peintre
exprime les formes, le contenu de
chaque tableau. Elle les renforce par
les diffrentes couches pour plus
de relief, plus dintensit Symphonie du dsert est une collection
que Valentina Ghanem Pavlovskaya
a ddie au dsert et ses habitants,
compose de prs de soixante tableaux quelle a peints chaque escapade dans ce lieu enchanteur. La
collection entire reprsente cinq priodes. Aujourdhui, elle a dcid den
dvoiler une. Le reste est venir.
R. C.

Symphonie du dsert, exposition

de Valentina Ghanem Pavlovskaya,
galerie Sirius (139, boulevard KrimBelkacem, Alger) tous les jours
jusqu la fin du mois en cours.

n Dans le cadre dun sminaire

organis par lUniversit populaire
de Caen sur le thme Penser
lislam, Razika Adnani animera,
samedi 13 juin 16h30
lauditorium du Muse des beauxarts de Caen, chteau de Caen -14000
Caen, une confrence intitule
Quelle ouverture pour une pense
musulmane rationnelle?.

Hommage
n Ce soir 20h la salle Ahmed-Bey
de Constantine, hommage Warda
El-Djazaria, avec, sous la direction
du maestro libanais Bassam
Baddour, Saber Reba (Tunisie), Wael
Jassar (Liban), Rda Abdallah (Irak),
Rouayda Attia (Syrie), Mohamed
Assaf (Palestine), Ghada Ragab
(gypte), Diana Karazoune
(Jordanie), Hoda Saad (Maroc),
Ayman Al-Atar (Libye), Zakia
Mohamed et Yousfi Tewfik (Algrie).

Spectacles
n Amel Brahim Djelloul animera un
concert (organis par lAgence
algrienne pour le rayonnement
culturel en partenariat avec le TNA),
demain 19h au thtre national
algrien Mahieddine-Bachtarzi.
n Spectacle de la troupe chinoise
Yiyitech-one: mercredi 10 juin 18h
la Maison de la culture de Bordj
Bou-Arrridj; jeudi 11 juin 19h la
salle Ahmed-Bey de Constantine;
samedi 13 juin 19h la salle ElMouggar Alger.
n loccasion de la sortie de lalbum
Nouba Mdjenba, le Centre culturel
algrien (171, rue de la Croix Nivert
75015 Paris) organise un concert avec
Beihdja Rahal, vendredi 12 juin
20h30. Il sera suivi dune venteddicace.

Cinma
n Jusquau 13 juin la salle ElKhiyam (ex-Debussy), projections
quotidiennes (sauf les vendredis) du
film Certifi halal de Mahmoud
Zemmouri raison de deux sances
par jour: 13h et 15h30.
n Jusquau 19 juin la salle ElMouggar, projection du long
mtrage Mascarades de Lys Salem,
raison de 4 sances par jour: 14h,
16h, 18h et 20h.

Expositions
n Jusquau 25 juin la galerie dart
Acha-Haddad (84, rue DidoucheMourad, Alger), exposition de
lartiste peintre Rda Djefal.
n Jusquau 14 juin la salle AhmedBey de Constantine, premier Salon
de lartisanat traditionnel.
n Jusquau 27 juin (de 10h 19h) la
galerie El-Yasmine (cooprative
Ennadjah, villa 107, Dly Ibrahim,
Alger), exposition intitule Cinq
regards, avec Hachemi Ameur,
Abdelkader Belkhorissat, Sad
Chender, Adlane Djeffal, Sad
Debladji.
n Jusqu 27 juin la galerie Baya du
palais de la culture Moufdi-Zakaria
dAlger, 5e Salon national de la
photographie insolite.
n Jusquau 20 juin la galerie Dar
El-Kenz (Lotissement Bouchaoui 2, n
325, en face de la fort Bouchaoui),
exposition 1.2.3 des artistes Amar
Briki, Yasmina Saadoune et Kamel
Benchemakh.
n Jusquau 10 juillet au muse dart
moderne et contemporain MaMa (25,
rue Larbi-Ben-Mhidi, Alger),
exposition la Saga de la cration de
la Cinmathque algrienne.
n Jusquau 30 juin au palais du Bey
de Constantine, exposition
Constantine, regards croiss,
patrimoine et culture.

Lundi 8 juin 2015

14 Publicit

LIBERTE

F.1367

F.1378

F.1376

LIBERTE

Lundi 8 juin 2015

Publicit 15

F.1362

Lundi 8 juin 2015

16 Linternationale

LIBERTE

DES MAIRES DE GRANDES VILLES DU MONDE, EN L'ABSENCE DE L'ALGRIE, EN CONCLAVE MONTRAL

Comment empcher
les jeunes de rejoindre
ltat islamique
Dores et dj, lon pense comment tarir les sources de recrutement des jihadistes. Cest dans ce cadre
que les experts suggrent de sattaquer aux rseaux sociaux, devenus du pain bnit
pour les terroristes islamistes. Une sorte de banque de candidatures virtuelle.
n sommet mondial sur la scurit et la radicalisation se
tiendra les 10 et 11 juin au sige de lOrganisation de laviation civile internationale
(OACI) Montral, linitiative du maire Denis Coderre. Lvnement, qui regroupera une trentaine de maires
de grandes
De notre correspondant villes du monMontral: YAHIA ARKAT de, limage
de Washington, Paris, Genve, Bruxelles, Hiroshima,
Beyrouth, etc., est une grande premire en la
matire. Il dterminera, selon ses initiateurs,
le rle des mtropoles dans la lutte contre la
radicalisation des jeunes qui, souvent, nh-

sitent pas franchir le pas vers la subversion

islamiste. Lide dun tel conclave a merg
la suite des attentats terroristes perptrs sur
le sol canadien rcemment, notamment au sige du Parlement Ottawa. Les travaux se drouleront huis clos, a prcis le maire de
Montral en confrence de presse. Il est attendu de ce conclave des rsolutions axes sur
le vivre ensemble et des actions concrtes
mme dempcher les jeunes de rejoindre le
nbuleux tat islamique. Dores et dj, lon
pense comment tarir les sources de recrutement des jihadistes. Cest dans ce cadre que
les experts suggrent de sattaquer aux rseaux
sociaux, devenus du pain bnit pour les terroristes islamistes. Une sorte de banque de candidatures virtuelle. Montral, une vingtai-

ne de jeunes ont rejoint les rangs du groupe

terroriste tat islamique (EI) depuis le dbut
de lanne en cours. La plupart sont gs de
moins de 20 ans. Ils ont ralli la Syrie via la
Turquie. Parmi eux, de jeunes couples. Mercredi dernier, des mres denfants partis en Syrie rejoindre Daech ont lanc un appel leur
progniture. Mothers of life, qui regroupe des
femmes de sept pays, dont les fils sont partis
combattre aux cts de ltat islamique, a interpell les gouvernements sur la situation des
jeunes qui se font recruter avec une facilit dconcertante par le groupe terroriste tat islamique. Pour revenir au rendez-vous de Montral de ce mercredi, il faut noter que les
maires algriens ny participent pas. Par
contre, ceux de Dakar et Casablanca, par

exemple, seront de la partie. Des jeunes Marocains sont impliqus dans des actes terroristes, notamment Tunis. En Algrie aussi,
des jeunes radicaliss sont passs laction en
rejoignant Daech en Syrie et en Irak. Mais, cest
en Europe que le gros des contingents alimente
les rangs de ltat islamique. Comment Daech arrive-t-il exercer un attrait sur des
jeunes que rien visiblement ne prdestine une
carrire jihadiste ? Cette problmatique
sera dbattue par les maires des mtropoles du
monde lors du sommet de Montral qui dbouchera sur la cration dun observatoire du
vivre ensemble. Un mcanisme international
itinrant dont Montral accueillera le secrtariat gnral pour un mandat de cinq ans.
Y. A.

IL A ENCORE FRAPP DANS LA VILLE DE MISRATA

Daech tend son territoire en Libye

tat islamique a encore frapp, hier en Libye, en sattaquant la ville de Misrata,
do est issue la coalition des milices
libyennes Fajr Libya, qui contrle
Tripoli et plusieurs autres zones de
louest du pays. Lattaque contre le
point de contrle militaire Abou
Kouraira, la cinquime du genre en
quelques jours au cur de cette ville, a fait trois morts au moins et cinq
blesss, selon les lus locaux. Des
hommes arms avaient tir sur leurs
victimes avant de prendre la fuite,
ont ajout les mmes sources, cites
par le quotidien local Libya al-akhbar. La branche locale de lorganisation de ltat islamique, galement connue sous lappellation Daech, a revendiqu cet attentat travers

les rseaux sociaux. Daech a aussi revendiqu lattentat-suicide contre

un autre point de contrle, au niveau
de Bab al-Defna, qui a fait cinq
morts et plusieurs blesss. Lattaque
dhier ne fait que confirmer la volont de cette organisation terroriste dtendre son territoire aprs
avoir pris le contrle dune grande
partie de la ville de Syrte (centre) et
install son quartier gnral Darna (est). Les terroristes de ltat islamique agissent en Libye de la
mme manire que dans le Sina, en
gypte, en Syrie et en Irak : sen
prendre aux points de contrle des
services de scurit avant de mener
des attaques denvergure. Profitant
de lanarchie et des divisions qui minent les partis politiques libyens et

les tribus, Daech a pris le contrle de

la base arienne dal-Qardabiya,
dans le sud de la ville de Syrte, lissue de violents combats avec les
lments de Fajr Libya. Cette milice a t contrainte de battre en retraite aprs avoir perdu cette base
stratgique. Lexpansion de ltat islamique intervient, il faut le souligner, dans un contexte particulier de
la crise politico-scuritaire libyenne.
Paralllement aux discussions de
paix, entames par lONU depuis
janvier 2015, laggravation du phnomne de la migration clandestine
en Mditerrane, en passant par la
Libye, met aujourdhui les parties libyennes en conflit dans une position
inconfortable. Car, leur impuissance faire face la menace terroris-

te de ltat islamique pourrait

conduire une nouvelle intervention
militaire trangre en Libye, malgr
les efforts dploys par la communaut internationale pour viter un
nime recours la force arme
dans ce pays voisin. Le ministre de
la Dfense espagnol, Pedro Morenes, dont le pays dfend la solution
diplomatique au conflit libyen,
ncarte pas une ventuelle intervention de la coalition internationale
en Libye, en cas de ncessit absolue.
Il y a une coalition charge de lutter non seulement contre Daech en
Irak et en Syrie, il y a une coalition
pour lutter contre Daech tout court.
Si le califat s'tend la Libye, la coalition devra prendre des mesures,
a-t-il dclar dans un entretien pu-

ASSAUT DE LA COALITION ENTRE KURDES ET ARME LOYALE

DANS UNE PROVINCE IMPORTANTE EN SYRIE

LYS MENACER

ITALIE

Les jihadistes en recul en Syrie

assak, chef-lieu d'une importante province du nord-est
de la Syrie, dont Daech tente de prendre le contrle depuis plus dune semaine, a t totalement repris, hier, par
larme du rgime syrien, qui a repouss les terroristes de la mouvance dAbou Bakr al-Baghdadi deux kilomtres des abords de
cette ville.
Selon lObservatoire syrien des droits de l'Homme (OSDH), cit
par lAFP, pour la premire fois depuis le dbut de cette bataille,
les forces kurdes, qui partagent le contrle de cette ville avec le
rgime de Bachar al-Assad, ont particip aux combats contre Daech. La mme source a indiqu que Daech, qui se trouvait depuis
jeudi l'entre sud de la ville, a t oblig de se retirer de deux kilomtres aprs de violents combats avec les forces du rgime.
Linformation a t corrobore par lagence officielle syrienne
Sana, qui a galement annonc la reprise par larme de plusieurs positions captures par Daech ces derniers jours, notamment une station d'lectricit et une prison qui est, en ralit, une position militaire.
L'implication des Kurdes intervient aprs des critiques de dignitaires de la ville concernant leur inaction, prcise Rami Abdel Rahmane, directeur de l'OSDH, qui a ajout quil y a eu des
runions successives rclamant aux Kurdes de participer la dfense et les Kurdes ont accept aprs un engagement qu'ils seraient

bli samedi par le quotidien espagnol

El Pais. Nous avons t en Afghanistan pour arrter tout cela, nous
sommes en Irak, au Mali ou en Somalie avec le mme objectif, et maintenant, c'est encore plus prs. Il faut
faire quelque chose, a expliqu Pedro Morenes, ajoutant: J'en ai parl (la chef de la diplomatie europenne Federica) Mogherini Singapour (fin mai, ndlr) et elle m'a dit :
c'est incroyable, mais il y a encore des
pays qui mettent des rserves. Regardez la Syrie. Cela fait quatre ans
que l'on assiste au massacre avec un
Conseil de scurit (des Nations
unies) bloqu par les vtos, a dplor
le ministre. C'est le monde o l'on
vit, a-t-il justifi.

considrs comme une force de combat principale dans la ville.

Les combats auraient fait au moins 119 morts : 71 soldats et miliciens loyalistes et 48 terroristes de Daech dont 11 kamikazes
qui se sont fait exploser au moyen de voitures piges contre des
positions du rgime.
Une ventuelle chute de Hassak donnerait Daech le contrle d'une deuxime capitale provinciale aprs Raqa dans le nord,
son bastion. signaler que la capitale provinciale d'Idleb, dans
le nord-ouest, chappe aussi au rgime, mais se trouve aux mains
du Front Al-Nosra, la branche syrienne d'Al-Qada, et de rebelles
syriens. Par ailleurs, la coalition dirige par les tats-Unis a men
des frappes contre le groupe Daech dans le nord de la Syrie, intervenant pour la premire fois dans une bataille entre les terroristes et leurs rivaux rebelles, a rapport, hier, l'Observatoire
syrien des droits de lHomme (OSDH). En Irak voisin, les forces
gouvernementales ont regagn du terrain face Daech dans la
ville de Baji au nord, qu'elles tentent de reconqurir pour la
deuxime fois, ont indiqu des officiers irakiens.
Pour rappel, Bagdad avait repris, l'an dernier, le contrle de Baji, situe sur la route menant la grande ville de Mossoul sous
contrle de Daech et prs de la plus grande raffinerie du pays,
mais l'a de nouveau perdue depuis.
MERZAK T./AGENCES

500 nouveaux migrants

secourus en Mditerrane
La marine britannique a port secours, hier,
quelque 500 personnes bord de quatre embarcations
en dtresse au large de l'Italie, dont l'arrive devrait
porter plus de 50 000 le nombre de migrants ayant
dbarqu en Italie cette anne. Un hlicoptre bord du
navire Bulwark de la Royal Navy, qui fait partie de la
flottille multinationale patrouillant en Mditerrane, a
repr les quatre bateaux, hier matin, dans les eaux
territoriales entre la Libye et l'Italie, a indiqu un porteparole du ministre britannique de la Dfense
Londres repris par lAFP. Samedi, prs de 3 500 migrants
entasss dans quinze embarcations avaient t
secourus 45 milles au large de la Libye. Aucune
victime n'a t signale.
Avec les migrants secourus ce week-end et qui arrivent
dans des ports en Sicile et dans le reste de l'Italie du
Sud, le nombre de migrants accueillis depuis le dbut
de l'anne par le pays devrait dpasser les 50 000. En
2014, 170 000 migrants avaient dbarqu sur les ctes
italiennes. Selon l'Organisation internationale pour les
migrations, environ 1 770 hommes, femmes et enfants
sont morts ou ont disparu en tentant la traverse, dont
quelque 800 migrants lors du naufrage d'un bateau en
avril, le pire drame des dernires dcennies en
Mditerrane.
R. I.

LIBERTE

Supplment Sport 17

Lundi 8 juin 2015

MOUVEMENT DE CONTESTATION CHEZ LES CLUBS

Quand on na que la rue...

D. R.

ARBITRAGE

prs la polmique par presse interpose avec le prsident de la Commission

fdrale des arbitres (CFA), Khelil Hamoum,au sujet de la fameuse invitationde la CAF pour un sminaire des instructeurs des arbitres, lex-arbitre international,
Djamel Hamoudi, est rPar : SAMIR LAMARI
apparu cette
semaine dans
un sminaire organis par la CFA.En effet, Hamoudifait partie dune cinquantaine danciens
arbitres internationaux convis un sminaire
pour les contrleurs des arbitres, initipar la

Revoil Hamoudi!
CFAet plac sous le contrle de linstructeur
Fifa, Lim Kee Chong An Yan, de lle Maurice. Un
sminaire qui a pris fin hier. Invit par le prsident de la Fdration algrienne de football,
Mohamed Raouraoua, himself, Hamoudi a rpondu favorablement bien quil nait eu aucune
explication quant ce quil a appel lui-mme
un coup poignard de la FAF. Lon se rappelle que
Hamoudi avaitjet un vritable pav dans la
mare, soutenant que la FAF lui a dni ledroit de
participer un sminaire dinstructeurs CAF auquel il tait pourtant personnellement convi. Il
faut que lopinion publique sache que la CAF vient
de minviter un sminaire des arbitres, mais

linvitation, envoye via la FAF, ne ma pas t remise par les responsables de la FAF ou de larbitrage (CFA).Je suis outr et scandalis par cette
trs grave affaire que je qualifierais de tratrise
lencontre dun citoyenalgrien qui a hiss le
drapeau national aux plus hautes cimes au dernier Mondial brsilien. Ce sont un acharnement
et un harclement contre ma propre personne, il
est inconcevable que des structures algriennes
barrent la route des Algriens sollicits par les
instances internationales, cela narrive nulle
part ; linvitation a t bel et bien transmise la
FAF en mon nom personnel, pour assister au stage
dinstructeurs CAF qui aura lieu du 7 au 12 mai au

Caire ; ils lont cache, personne na voulu minformer, avait-il martel dans ces mmes colonnes au dbut du mois de mai. Ce quoi, le prsident de la CFA, Khelil Hamoum, avait rserv
la rponse du berger la bergre. Ce nest pas
la CAF de choisir les reprsentants algriens mais
il appartient la FAF de dsigner ses dlgus, at-il rtorqu. Est-ce pour autant le dgel dans
les relations entre Hamoudi et la CAF, ce qui
pourrait, le cas chant, ouvrir la porte une
ventuelle nomination de Hamoudi au sein de
la CFA? Rien nest moins sr, affirme une source
digne de foi, qui prcise que Hamoudi a plutt
dautres projets ltranger

Dimanche
Lundi31
8 juin
mai 2015

Sport
20 Supplment
18
Sport

LIBERTE

DOSSIER
USMBA

Bechlaghem dbusqu par la rue

a rtrogradation de
lUSM Bel Abbs en
Ligue2, qui a suscit de
vives ractions et la
colre des Ultras green
qui nont pas digr
cette regrettable dsillusion de leur
quipe, a rappelons-le, a pouss les
supporters a organiser mardi dernier une marche qui a t ponctue
par un sit-in devant le sige de la
wilaya pour exiger le dpart illico
presto
du
prsident
du
SSPA/USMBA Yahia Amroun
(Voir nos prcdentes ditions).
En effet, sous cette pression de la
rue, le prsident contest de
lUSMBA a finalement jet lponge, samedi dernier, au cours d'une
runion extraordinaire du conseil
d'administration
de
la
SSPA/USMBA, en prsence des
reprsentants de la DJS et du commissaire au compte du club et
auquel il a remis sa dmission, qui
a t entrine lunanimit par
les prsents.
Sance tenante, Yahia Amroun et
lactionneur Moussa Ilas El
Hanani, ont galement soumis
leurs actions la vente le conseil,
soit les 73,5% majoritaires pour le
premier et 02,5% pour le second.
Aussitt, le conseil a procd
llection
de
Noreddine
Bechlaghem pour assurer lintrim
du prsident dmissionnaire.
Cependant, la gestion de la SSPA a
t confre Djillali Saif Eddine
Bensenada, en qualit de directeur

D. R.

gnral avec tous les pouvoirs spciaux, notamment lusage de la

signature affrente cette gestion.
Selon N.
Bechlaghem, prsident intrimaire, le Conseil a aussi formalis tous
les prparatifs pour la vente des
actions qui sont cessibles dans

limmdiat aux ventuels repreneurs. Par ailleurs, il y a lieu de

signaler quoutre la rtrogradation
de lUSMBA en ligue2, suite son
parcours footballistique des plus
chaotiques en Ligue1, surtout en
matire de rsultats techniques, la
saigne des joueurs et le dpart des

meilleurs, dautres griefs relatifs

la gestion administrative et financire ont t galement reprochs
au prsident sortant, qui na pas
honor ses engagements lgard
du club pour lui assurer le maintien en Ligue1. ce propos, le
bilan du mandat du prsident sor-

tant t longuement dbattu par

les membres du conseil dadministration qui ont mis certaines
rserves sur sa gestion qui a bnfici dun budget de plus de 27 milliards de centimes.
A. BOUSMAHA

ENTRE MEUTES ET FTES CIEL OUVERT

Le MCO en baromtre de la ville

e par sa place de choix dans le patrimoine immatriel
de la ville et de sa proche province, le Mouloudia a
toujours t le baromtre dOran. Quand le MCO va
bien, cest un air de joie, de gat et de bonne humeur qui
souffle sur El-Bahia. Au moindre atermoiement fait dun
court enchanement de contre-performances, de crise institutionnelle ou de rat la maison, ElHamri et ses alentours sembrasent.
Par : RACHID
Ce qui sest pass un certain lundi 26
BELARBI
mai 2008 puis le vendredi 22 mai de
lanne suivante en est la parfaite double illustration. Flashback. Par la faute d'une incroyable rtrogradation en seconde division la suite d'une parit arrache dans la confusion
Chlef, le Mouloudia d'Oran avait got, ce jour-l, pour la
toute premire fois de sa riche histoire aux affres d'une relgation en seconde division nationale. Un dshonneur que
personne n'attendait du ct d'El-Hamri ni imaginait possible. Le MCO tait priv de son plus beau titre moral,
Celui-l mme qui faisait la fiert de toute une rgion, ce
fameux titre de doyen de l'lite. Le mythe tait cass. Alors,
ds le coup de sifflet final inattendu du referee Benbaka mettant fin la rencontre ASO-MCO (1-1), Oran commenait
fulminer de colre et d'indignation. Le choc de voir son
quipe si chrie quitter la cour des grands tait ainsi si violent qu'il mettra dehors une jeunesse oranaise dchane.
L'heure n'affichait pourtant pas plus de 16h30. Les populaires des quartiers de Victor-Hugo, Petit-Lac et Ha Zitoun
allumrent la premire mche de ce qui allait tre une folle
nuit de feu. Pris de panique et d'une peur qui s'affichait clairement sur leurs minois affols, les Oranaises et les Oranais
commencrent alors une course contre la montre pour aller
se rfugier, qui son domicile, qui chez le membre de sa
famille le plus proche. Les riverains des communes avoisinantes, pris de court par l'arrt de tous types de transport
urbain et suburbain, passeront pour leur part de longues
heures de panique et d'attente dans les diffrentes gares de
voyageurs, El-Hamri, Yaghmorassen et aux Castors.
C'est que dchans, les supporters du MCO ont dcid de
faire dans la casse gnralise. Aucun vhicule ne put ainsi
traverser le boulevard des 40 mtres Delmonte sans tre
pris pour cible. Idem dans les autres grands boulevards et
importantes artres de la ville comme la rue MohamedKhemisti, Larbi-Ben-M'hidi et autre place Garguentah. Trs
vite, ces scnes d'meutes se propageront aux quatre coins

de la ville pour embraser le Tout-Oran dont le cur battait

pour le Mouloudia. Des affrontements avec les forces de
l'ordre constitueront d'ailleurs les points d'orgue de cette fin
d'aprs-midi marque surtout par l'attaque des supporters
du chaud quartier de Victor-Hugo contre le commissariat
de la 18e Sret urbaine.
De lenfer du 26 mai 2008

Mais si les habituels quartiers populaires de la cit ont tous

connu une effervescence et de graves scnes d'meutes o
aucun difice public ou mme panneau de signalisation et
cabine tlphonique n'ont t pargns, c'est surtout ElHamri o le sang bouillonnait le plus. Chauffs blanc, les
Hamraoua ne se contenteront, cependant, pas de crier la
colre en dressant des barricades et en brlant des pneus
pour retarder l'avance des forces antimeutes, mais sont
mme alls jusqu' attaquer les biens privs du prsident
dalors, Youssef Djebbari. Le quotidien d'information l'Echo
d'Oran, proprit de Djebbari, a ainsi t attaqu et a vu sa
devanture en verre compltement saccage par une foule en
colre. Le sige de cette entreprise d'information a d'ailleurs
t pris d'assaut alors que quelques-uns des employs du
journal n'avaient pas encore quitt leurs bureaux et n'ont d
leur salut qu' une fuite invitable sous peine d'tre vilipende par ces supporters en furie. Outre l'Echo d'Oran, les supporters du MCO se sont attaqus un autre symbole li
l'actuelle direction mouloudenne, le lieu de regroupement
des anciens joueurs, plus connu sous le sobriquet d'ElH'ssira. Pris d'un malaise suite la rtrogradation de son
club de toujours, l'influent membre de l'assemble gnrale
de ce qui tait le CSA-MCO, El-Hadj Houari Beddiar a,
dailleurs, t transfr en urgence l'hpital dans un tat
comateux, avant d'en sortir le lendemain dans un tat pas
trs rassurant.
Arrivs Oran peu aprs 20h, les joueurs du MCO, qui formeront
pour longtemps dans la mmoire collective oranaise la pire quipe
mouloudenne de tous les temps, puisque rtrograde en D2, se
sont rfugis chez eux pendant de longues semaines de crainte de
reprsailles, mais aussi sous le choc de ce qu'ils avaient vcu comme
mchancet gratuite et agressions caractrises Chlef. Mais si l'autocar transportant l'quipe mouloudenne s'en est sorti bon
compte avec deux vitres casses seulement et soit surtout parvenu
rejoindre Oran presque incognito sans que les joueurs ne soient
vilipends publiquement, l'homme le plus recherch de la ville et de
ses environs en ce lundi de l'angoisse a t sans conteste Youssef

Djebbari. Des informations crdibles affirmaient, au sujet du prsident fuyard, qu'il tait cach au Sheraton, dans l'attente qu'une
rservation d'avion destination de l'Espagne lui soit confirme.
Pendant que Djebbari se terrait au Sheraton Htel, toute la ville
brlait de chagrin et de colre. Et mme si un vent d'espoir a, toutefois, souffl sur les coutumiers points chauds, insufflant une
bonne nouvelle selon laquelle le wali d'Oran et des hauts responsables font tout leur possible pour convaincre ceux qui grent les
affaires du football national de former une D1 20 clubs, les
meutes dureront trois longs calme na suffi. Mme pas celui du
dfunt Kacem Elimam qui demandait aux supporters de patienter
et de ne pas dtruire leur ville car l'actuel systme de comptition
sera remplac par un autre qui garantira au MCO sa prennit
parmi l'lite. Un appel au calme dont la radio locale en a fait son
refrain journalier en le lanant en boucle ses auditeurs.

la kermesse du 22 mai 2009

En vain, puisque du lundi 26 au jeudi 29 mai au matin, Oran avait
connu trois jours de feu, de sang et de larmes. Son MCO venait de
rtrograder pour la premire et unique fois de son histoire en
seconde division. Moins d'un an aprs cette rtrogradation historique qui avait transform Oran en un gigantesque champ de
bataille aprs trois jours d'meutes sanglantes, le MCO a regagn le
droit de figurer de nouveau parmi l'lite du football national aprs
une victoire arrache de haute lutte dans l'antre de l'USM BelAbbs grce un but de son attaquant-remplaant providentiel
Nasreddine El-Bahari.
En ce vendredi 22 mai 2009, soit exactement 361 jours aprs l'avoir
quitte dans les conditions sus-rappeles, le MCO accdera en D1.
Mme punis par le huis clos impos l'USMBA, les supporters du
MCO n'ont, d'ailleurs, gure laiss passer cette journe historique
sans la marquer d'une pierre blanche et rouge. Ainsi ils taient
des dizaines de milliers de Hamraoua avoir anticip un retour
triomphal de leur quipe chrie en envahissant les petites localits
de Djenene El-Meskine, Zahana et Oued Tllat dans le but de raccompagner les hros mouloudens. Mme le tronon de l'autoroute Est-Ouest qui devait bientt tre inaugur par le ministre des
Travaux publics l'a prcocement t par cette mare rouge et
blanche, joyeuse et enchante l'extrme. Et c'est dans un dcor de
joie indescriptible que ce gigantesque cortge de voitures en Rouge
et Blanc, comme tout l'Ouest algrien n'en a jamais connu, qui a
march sur Oran, avec au milieu, l'autocar transportant le nouveau pensionnaire de la premire division qu'est cette formation du
MCO version 2008/2009. Arriv Oran-ville peu aprs 22 heures,
cet interminable enchanement de voitures embrasa El-Bahia, donnant Wahran l'image d'une norme cit cosmopolite en fte,
comme probablement jamais elle ne l'a t.
R. B.

LIBERTE

Lundi 8 juin 2015

Supplment Sport 19

DOSSIER
MOUVEMENT DE CONTESTATION CHEZ LES CLUBS

Les supporters ne lchent pas prise

es temps sont durs pour certains
clubs en cette fin de saison footballistique. Outre les difficults
financires rcurrentes, les quipes
mal classes font face depuis
quelques jours un mouvement
de contestation virulent qui a vite pris lallure dune vendetta. La JSK,
lUSMBA, le RCA, lUSPar :SAMIR
MA, le CSC, le MCEE et
LAMARI
lASO, pour ne citer que
ces formations, en connaissent un bout.
Des supporters dus par les rsultats de
leurs quipes favorites nhsitent plus sortir
dans la rue pour rclamer la tte des dirigeants.
Ne trouvant aucun moyen dexpression au sein
du club, et ne sachant plus quel saint se vouer,
les fans ont souvent recours aux manifestations
populaires pour crier leur ras-le-bol et exiger
le changement. Dans un pays o toute manifestation publique est interdite pourtant, du
moins sans autorisation, des citoyens bravent
la loi pour dnoncer limmobilisme de certains
dirigeants. Pourtant, les clubs sont en majorit constitus en socits commerciales, gres par des conseils dadministration censs

D. R.

anticips ce genre de problmes, surtout

quand la pression de la rue se fait de plus en
plus sentir. La fdration de football (FAF) est

aussi garante dune certaine stabilit au sein

des clubs, dans la mesure o elle ne devrait pas
laisser la situation pourrir au point de laisser

natre au sein des quipes des foyers de tension, qui pourrait dboucher ensuite sur des
actions relevant du trouble lordre public.
Pour le moment, la situation na pas encore dgnr, mais le jusquau-boutisme de certains
dirigeants, limage de Hannachi, Amani, Lab
ou Bentobal, risque denvenimer davantage la
situation. Du coup, le temps nest-il pas venu
pour laborer une loi-cadre qui oblige les clubs
ouvrir leur capital en cas de difficults financires (comme cest le cas dans tous les
clubs) pour viter justement la mainmise de
certains dirigeants? Lancien ministre de la
Jeunesse et des Sports, Mohamed Tahmi,
avait pens dans un premier temps, lors des
premires cogitations de la nouvelle loi sur le
sport, inclure une loi similaire, mais il a vite
fini par reculer devant le lobby puissant des
prsidents de clubs. Mme la FAF, qui avait
pondu en 2013 une disposition spciale pour
forcer les clubs ouvrir leur capital sous peine de lourdes sanctions, a fini par faire marche
arrire. Ds lors, il ne reste plus que la rue et
les meutes pour obliger les prsidents carriristes dbarrasser le plancher
S. L.

MECHERARA MOHAMED, ANCIEN PRSIDENT DE LA LFP

La loi consacre les comits des supporters

mais les clubs ne veulent pas en entendre parler!

rante du club, c'est--dire faire un

pont entre les deux parties. Malheureusement, chez nous, personne ne lit
les lois, ni nos dirigeants ni les supporters, cest pour cela que nous
sommes arrivs cette situation.
Aucune des deux parties ne connat
ses limites ni ses prrogatives, do ce
dpassement enregistr rcemment
au niveau de certains clubs.La loi
donne le droit aux supporters de
sintresser et de simpliquer directement dans la vie du club, en assistant
au conseil dadministration, en cotisant et donnant des avis contradictoires pour le bien du club. Tout est
mentionn dans larrt, mais personne nose aller jusquau bout pour
faire respecter la loi. Je me demande
pourquoi aucune partie, club, LFP ou
FAF, ne veut ouvrir ce dossier pour
trouver les solutions adquates ce
problme et par-l mme crer un climat de confiance entre les deux parties? Il faut dire aussi quil y a absence totale de formation de diri-

Zehani/LibertD. R.

our lancien prsident de la

LFP, Mohamed Mecherara,
la nouvelle tendance des supporters qui rclament le dpart des
dirigeants, qui se gnralise de plus
Par : RACHID en plus dans
les clubs, est le
ABBAD
rsultat dune
mconnaissance totale de la rglementation de la
part des deux parties. Je dirais
dabord et avant tout, cest un problme relationnel entre les clubs et les
supporters ; ensuite, il y a le volet rglementaire. En ce sens, jai remarqu quil y a un manque flagrant de
respect des dispositions rglementaires relatives aux relations entre les
socits sportives par actions et les
supporters. ce titre, il faut savoir
quil existe un arrt dat du 23 dcembre 2014, publi au Journal officiel le 25 janvier 2015, qui oblige les
clubs professionnels crer des comits de supporters afin de les impliquer dans la gestion et la vie cou-

geants. Il ne faut pas se voiler la

face : aujourdhui, nimporte qui
peut faire nimporte quoi. Il ny a plus
de dirigeants intgres guids uniquement par le souci doffrir les
meilleures conditions de travail au
club. Ils sont tous l uniquement pour
faire le recrutement des joueurs et
dentraneur, pour des raisons que
tout le monde connat. Ils sen foutent
perdument du respect des lois et de

la rglementation, cest pour cela

quils sont en train de rcolter les
fruits de leur ignorance. Moi, je dis
quily a de bons supporters, srieux,
intgres, auxquels on a ferm les
portes, il ny a pas que des voyous, il
faut cesser de stigmatiser cette population juvnile qui aime le football
par-dessus tout. Elle na pas trouv les
conditions idales pour activer.
Lorsque vous avez en face de vous des
dirigeants qui bafouent les lois et qui
ne sintressent qu leur propre intrt, il ne faut pas croire au miracle,
le rsultat est l, ctait prvisible.
Nos dirigeants nont aucun respect
pour la rglementation, nous explique lex-patron de la Ligue nationale de football qui ajoute : Il ne
faut pas que cette rbellion contre les
dirigeants se transforme en dsordre
public, ils peuvent attenter, par leur
comportement ngatif, lordre public, cela devient la limite de la milice, il faut anticiper pour que cela ne
drape pas. notre poque, je r-

unissais tous les prsidents de club

pour les couter et les sensibiliser envers leurs supporters, cela a donn des
rsultats probants. Il faut que les prsidents de club reviennent vers leurs
supporters en respectant la loi et
rien dautre. On peut rtablir la
confiance entre eux, il suffit juste de
faire un effort pour les rapprocher davantage, ce nest pas sorcier tout a,
je prsume!, et de conclure : Les dirigeants de nos jours nont euxmmes aucun respect pour la rglementation, aucun PDG de sport,
comme le stipule le cahier des charges
relatif au professionnalisme, ne dispose dun contrat de travail, du fait
quil est fonctionnaire salari de la
SSPA. Il y a absence totale dinitiative, cest a le drame de nos clubs, aujourdhui, qui versent quotidiennement dans la mdiocrit,rplique
Mecherara, qui a t rcemment
reconduit comme membre de la
commission des finances de la CAF.
R. A.

LES SUPPORTERS DU RCA RCLAMENT LA TTE DE AMANI

On ninsulte pas le peuple dEzzerga!

priori, certains supporters naiment pas
le prsident du RC Arba, Amani. Ces
derniers qui sont toujours en bullition
sont dcids ne pas le lcher et ne pas se taire face ce quils appellent un manque de resPar : NASSER pect de sa part. Ils ont exig son dpart, non sans
ZERROUKI
qu'il fasse des excuses au
sujet de ses attaques. Ils
envisagent dorganiser chaque semaine un rassemblement jusqu' le pousser rellement
vers la porte. Accul de toutes parts, le prsident Amani ne fait plus lunanimit Larba.
Et pour voir la raction du public du RCA, il
a dcid, comme tout le monde le sait, de dmissionner du club quil a dirig durant deux
saisons conscutives en L1. Amani a non seulement annonc sa dmission, mais il a accus tout le peuple dEzzerga dtre derrire la
dstabilisation de son quipe et derrire sa chute libre tous les niveaux.
Sentant quil a t vis et surtout quil a t touch dans son amour-propre lorsquil a t fus-

tig et insult lors de la dernire journe du

championnat Mobilis par un groupe de pseudo-supporters qui ne la pas pargn, mme
lorsquil venait de sauver le club du purgatoire,
il a rpondu ses dtracteurs en annonant sa
dmission de la gestion du RCA, mais non sans
faire des dclarations virulentes contre ces
pseudo-supporters qui lont trait de tous les
noms. Cette raction ngative du prsident
travers les mdias a dplu plus dun et na

laiss aucun supporter indiffrent. Nanmoins, la goutte qui fait dborder le vase Larba, ctait lorsque Amani a annonc la presse crite et travers des chanes TV sportives
prives quil a trouv son successeur qui nest
autre quAhmed Hamza, un membre de son
bureau qui, faut-il le dire, ne fait pas lunanimit au sein des supporters. Cette annonce a
provoqu les supporters et a engendr un toll gnral Larba. Les supporters dcident
dinvestir la rue pour montrer leur refus catgorique de cette dsignation quils jugent
comme une moquerie du prsident vis--vis
des supporters mais aussi pour exprimer leur
colre et leur indignation sur ce qui se passe
dans la maison Ezzerga. Les supporters se sont
rassembls en masse, vendredi dans la matine, devant le sige de lAPC de Larba. Ils
taient plus de 300 supporters dont certains
ont exhib des pancartes sur lesquelles lon a
mentionn lexpression Amani dgage !,
alors que dautres ont scand des slogans hostiles au prsident Amani. Contact par nos

soins hier, le boss du RCA nous a dclar :

Moi jai dmissionn du club et je ne reviens
plus. Ceux qui sont sortis dans la rue pour manifester, je ne les reconnais pas. Pour moi, ces
gens cherchent dtruire le RCA. Ils naiment
par leur quipe ni les dirigeants qui la dirigent.
Je leur dis : Allez chercher un prsident pour
votre quipe, allez voir celui qui cdera vos
exigences et celui qui acceptera vos insultes et
votre violence dans les stades.
Par ailleurs, lon croit savoir que les supporters ne comptent pas revenir en arrire et sont
dcids aller jusquau bout pour mettre la
pression sur les autorits locales afin que ces
dernires, leur tte le prsident de lAPC, M.
Aliouat, trouvent vite un prsident pour le
RCA. Reste savoir ce que fera Amani face
cette tension qui rgne dans la ville de Larba
et quel avenir attend le RCA, finaliste de la coupe dAlgrie et qui a la chance dtre nomin
par la FAF pour reprsenter lAlgrie en coupe de la CAF.
N. Z.

Lundi 8 juin 2015

20 Supplment Sport

LIBERTE

OMNISPORTS
TOURNOI DE CRESCENT CUP DE MALAISIE

Chellat risque de quitter ses coquipiers

pour disputer la finale du Top 14
e pilier de lquipe nationale de rugby et du Stade Franais (Top 14),
Sofiane Chellat (1m74, 108 kg),
risque de quitter ses coquipiers qui
se trouvent en Malaisie pour le
tournoi international de Crescent cup.En effet, selon une source proche du
joueur, son entraneur
Par : SOFIANE
Gonzalo Quesada veut le
MEHENNI
rcuprer en vue de la finale du Top 14 qui mettra
aux prises le Stade Franais avec lASM Clermont, samedi au Stade de France, vu son poids
dans lquipe. Si Chellat est contraint de rejoindre ses coquipiers en club pour disputer
cette finale, a sera vraiment une grosse perte pour le XV dAlgrie et son entraneur Salim Tebani, qui comptent normment sur ce
jeune joueur qui est le plus expriment et le
plus talentueux de tous. Le pilier des Verts a
un rle trs important dans le XV dAlgrie,
ce qui rendra la tche de nos rugbymen un peu
difficile sans la prsence de ce joueur.
Par ailleurs, lquipe nationale de rugby qui
prend part un tournoi international de Malaisie Crescent cup, du 1er au 14 juin, a ralis un exploit historique en gagnant son premier match face la formation du Kazakhs-

D. R.

tan (42e mondial) sur le score de 26 5. Lentraneur du XV dAlgrie, Salim Tebani, a affirm ce propos :C'est une immense fiert
de remporter notre premier match officiel dans

ce tournoi. On a fait ce qu'il fallait pour gagner

et je suis fier de mes joueurs. L'adversaire
tait costaud, mais notre volont a fait la diffrence, mme s'il y a des choses corriger pour

tre encore plus performants l'avenir. On a un

gros potentiel, on en est conscient, mais on doit
absolument garder cet tat d'esprit et faire preuve d'humilit pour aller au bout. La clef de notre
russite ? Notre motivation dfendre le
maillot de l'Algrie, on joue avec nos tripes et
a se voit sur le terrain. On ddie cette victoire tous les Algriens ! Pour le capitaine
dquipe Brahim Bourahoua (demi d'ouverture
des Verts et joueur professionnel en Nouvelle-Zlande), a s'est jou au mental. On est vite
rentrs dans le match, avec un tat d'esprit irrprochable. On peut tre fiers de cette quipe,
qui a un gros potentiel. Flicitations aux avants
qui ont men un gros combat, malgr la chaleur ayant avoisin 35 C, sans oublier le staff
technique qui nous a bien prpars. On est vraiment soulags et fiers de cette victoire que je
considre mrite face un adversaire class 39e
mondial. Maintenant on doit aller au bout du
chemin qui est encore long.
Il est utile de rappeler que lquipe nationale
de rugby jouera son deuxime match du
Crescent cup jeudi face lIran, lune des
quipes affilies la World Rugby travers lorgane directeur, savoir la Fdration franaise
de rugby, tout comme le XV dAlgrie.
S. M.

BASKET-BALL

LAlgrie effectuera 4 stages bloqus pour prparer

les Championnats d'Afrique et les Jeux africains
a slection algrienne (seniors /
messieurs) de basket-ball effectuera quatre stages de prparation, entre le 24 juin et le 14 aot, pour
prparer les Championnats d'Afrique
2015, prvus du 19 au 30 aot en Tunisie, et les Jeux Africains, du 4 au 19
septembre au Congo, a annonc samedi la Commission nationale des
comptitions (CNC) de la fdration
algrienne FAB. Les deux premiers
stages sont prvus en plein mois de
Ramadhan, du 24 au 30 juin Alger,
en ce qui concerne le premier, et du
30 juin au 15 juillet, en Slovnie,
pour le second. Nous essayons de
trouver un compromis avec les orga-

nisateurs pour disputer un minimum

de trois matchs amicaux pendant
notre sjour en Slovnie. La question
est toujours en cours d'tude et on devrait tre fixs d'ici une semaine, a
indiqu l'APS le directeur technique national (DTN), Abderezak
Belkadi. leur retour, les joueurs de
la slection algrienne bnficieront de
quelques jours de repos, pour clbrer
la fte de l'Ad El-Fitr avec leurs
proches, avant de reprendre du service
pour peaufiner leur prparation.
Deux autres stages sont programms
cet effet. Le premier du 20 au 25
juillet Alger, avec deux matchs amicaux au menu, les 25 et 27 juillet

contre le Mali. Le 2e stage, quant lui,

est prvu du 7 au 14 aot en Turquie,
avec un minimum de 3 matchs amicaux au programme, contre des slections africaines qui seront, elles aussi, en prparation dans ce pays.
son retour Alger, la slection nationale bnficiera de trois jours de repos avant de se rendre en Tunisie en
prvision des championnats d'Afrique
qui dbuteront le 19 aot.
Mme en Tunisie, on devrait disputer un ou deux matchs amicaux contre
des slections africaines qualifies pour
la phase finale de cette comptition. On
nous a fait une proposition dans ce sens
et nous sommes intresss, a affirm

Abderezak Belkadi. La mme source

a rassur que l'effectif de la slection
nationale est pratiquement au grand
complet et qu'il sera mme renforc
par deux jeunes migrs, voluant en
France.
Il s'agit de Cheriet Mehdi, socitaire
d'un club nomm Le-Portel qui volue
en Division pro B, et Sahraoui Yanis
qui lui joue La Rochelle, club socitaire de la Nationale 1, a encore
prcis le DTN. L'Algrie a t verse
dans le groupe D, domicili dans la ville ctire de Hammamet, en compagnie de la Cte d'Ivoire, du Cap-Vert
et du Zimbabwe.

CHAMPIONNAT NATIONALDE BASKET-BALL

Encore une finale GS Ptroliers-CRB Dar Beda

e GS Ptroliers et le CRB Dar
Beida ont obtenu comme attendu, leur qualification pour la
finale de la Coupe d'Algrie de basketball (messieurs), qui aura lieu samedi prochain la salle Harcha (Alger).
Le GS Ptroliers, dj sacr du titre de
champion d'Algrie de la saison 20142015, a fait cavalier seul Mascara, devant le COBB Oran (89-45), mi-

temps: (29-20), se qualifiant une nouvelle fois pour la finale, avec l'objectif de remporter pour la 16e fois, le trophe dont le 5e conscutivement. ElEulma, le CRB Dar Beda a gagn plus
difficilement son billet de la finale aux
dpens de l'AB Skikda (81-70), mitemps (33-27), aprs une partie trs
dispute notamment lors du 3e quarttemps qui a vu les Skikdis faire jeu gal

et revenir cinq points seulement. Le

GSP et le CRBDB vont donc se retrouver face face pour la 5e fois en finale aprs celles de 2005, 2011, 2012
et 2014, toutes remportes par le GS
Ptroliers. Si le GSP vise le doubl
(Coupe et championnat), le CRBDB,
cherche tout simplement vaincre le
signe indien et remporter le premier
titre de son histoire.

Rsultats
des demi-finales
Mascara :
GS Ptroliers - COBB Oran89-45
El-Eulma :
CRB Dar Beda - AB Skikda81-70

Le Nigeria
dcroche son
billet pour
Yaound et
jouera aux
cts de
lAlgrie
Le Nigeria s'est qualifi
pour le championnat
d'Afrique de basket-ball
dames (Afrobasket) grce
sa double victoire contre la
Cte d'Ivoire dans les
confrontations en aller-retour sur le score de 71-51 et
88-43, jeudi et vendredi au
Palais des Sports de Treichville (Abidjan). la faveur de
son succs, le Nigeria voluera dans le groupe B de
l'Afrobasket dames 2015 aux
cts de l'Algrie, de l'Angola (tenante du titre), du Sngal, du vainqueur de la
zone 2, et du bnficiaire
d'une invitation attribue
par FIBA Afrique.Le groupe
A est constitu du Cameroun, Mozambique, Afrique
du Sud, Gabon, Ouganda,
Mali. La 24e dition de l'AfroBasket dames aura lieu du 24
septembre au 3 octobre
Yaound (Cameroun).

KARAT-TRADITIONNEL

Alilouche Samir, le plus jeune 6e dan en Afrique du Nord

a fin du mois de mai sest tenue Paris
le Master Camp de karat traditionnel de
lcole Shotokan sous la collaboration de
la direction technique du grand matre japonais Shihan Mikio Yahara, 8e dan, chef instructeur de la Fdration mondiale KWF
(Karatenomichi World Federation), linstitution nippone garante des hautes traditions
du karat, assist par Sensei Masamichi Otsuka, 5e dan, instructeur au dojo central

(Hombu Dojo) sis au Japon, assist aussi par

les membres du comit mondial des matres
(Shihankai). En effet, prs de 200 karatkas
issus de 12 pays tels que la France pays organisateur, le Japon, la Belgique, lItalie, lAngleterre, le Portugal ont pris part ce grand
rendez- vous. LAlgrie a t prsente aussi,
avec la participation de Shihan Alilouche
Boualem, 6e dan, membre du comit mondial
des matres, Sensei Alilouche Samir, 5e dan,

instructeur international et Sensei Kaci Kechidi, 6e dan. Le Master Camp a connu un entranement biquotidien la dure mthode traditionnelle, suivi dun examen de grade o
Sensei Samir sest inscrit au test de graduation
6e dan (Rokudan), et ce, aprs une drogation
exceptionnelle de Shihan Yahara vu son jeune ge (33 ans). Sensei Samir a russi haut la
main son examen de grade, devenant ainsi le
plus jeune Algrien et Nord-Africain dtenant

le grade 6e dan KWF. Cet exploit nest nul que

le fruit de lencadrement de qualit et la prparation technique pointue que Shihan Alilouche Boualem qui lui a t rserve depuis
1986 ce jour. Les perspectives de Sensei Samir est de se prparer sous lil attentif de son
pre Shihan Boualem pour la prochaine Coupe du monde de karat traditionnel KWF qui
se droulera au Japon en septembre 2015.
S. M.

LIBERTE

Lundi 8 juin 2015

Sport 21

ACTUALIT
USMA

SON DPART DU MOB, LOFFRE SAOUDIENNE, LES MENSONGES DE ZIZI

Mazari,premirerecrue

Les vrits dAmrani

our avoir affirm dans ces mmes
colonnes, dans ldition du 4 mai
dernier, quesil ne rpondait pas favorablement une offre de ltranger,
il prolongerait au MOB,Abdelkader Amrani a tenu parole. Ayant dclin plusieurs offres de diffrents clubs de Ligue
1, dont le plus insistant tait le CSC dont les responsables lui ont
Par :
proposbeaucoup
plus que ce quil
RACHID BELARBI
touchait la saison
dernire au MOB, Amrani a fini par donner son
accord au Raed Essaoudi. Normalement, je rallierai lArabie saoudite le 15 juillet prochain
dans la mesure o le championnat local dbutera le 4 septembre prochain. Cest un challenge trs
intressant, trs excitant. Et ma foi, une aventure ltranger permet tout homme demmagasiner de lexprience, de voir autre chose, de
vivre dautres sensations, de dcouvrir un autre
environnement. Je sais quil nest jamais facile pour
un technicien tranger dentraner en Arabie
saoudite. Mais le projet et le discours des dirigeants
du Raed mont convaincu. Cest un risque, jen suis
conscient. Cest, dailleurs, pour cette raison que
la compensation financire est prise en considration vu quelle est largement suprieure ce qui
se fait ici. Mais, moi, je le prends comme un dfi.
Un challenge relever, et jy arriverai inchAllah,nous disait, ce propos, le principal concern qui voque, en parallle,une autre raison, extra-sportive celle-l, qui a beaucoup pes au moment du choix final. Ce dpart en Arabie saoudite moffre, aussi et surtout, lopportunit daccomplir le rite sacr du plerinage. Cela faisait
longtemps que je voulais effectuer le Hadj. Loccasion ne ma, toutefois, jamais t offerte. Cette
fois-ci, cest elle qui est venue vers moi. Je ne pou-

Libert

vais tout de mme pas refuser! Au contraire, je

ne peux quen remercier Dieu,nous confiait celui qui a offert au MOB son premier titre national. Mais autant Abdelkader Amrani semblait excit lide dentamer une nouvelle priode de
sa vie dhomme et dentraneur, autant il tait pein de quitter une ville et un club qui lont, ditil, marqu vie. Surtout quecette sparation
a t altre par les dclarations irresponsables et
pas du tout conformes la ralit du porte-parole des actionnaires, Farid Zizi.
On ne ma jamais propos 220 millions/mois!

Tout ce qua dit Zizi est faux. Archifaux. Dabord

lorsquil indique dans la presse que je devais lui
adresser un pravis de dpart, il a tort. Il oublie
peut-tre que mon contrat a expir au mois de mai.
Je suis donc libre de tout engagement contractuel.
ce sujet, il raconte nimporte quoi. Tout comme il essaye de tromper les gens, les supporters plus
particulirement, en leur affirmant quil ma

propos 80% de majoration de salaire pour renouveler mon contrat. Cela ne sest jamais produit.
Sil mavait propos une telle augmentation, cela
voudrait dire que son offre tait de 220 millions/mois. Or, cest compltement faux. Cela ne
sest jamais produit,soulignera Amrani, avant
denchaner : Ce nest pas juste de sa part de dire
quAmrani a fui Bjaa. Preuve en est, lheure
o je vous parle, je suis encore Bjaa (hier
14h30, ndlr). Si je voulais fuir, je naurais pas assist la crmonie de Mobilis. Si je voulais fuir,
je ne serais pas rest ces quatre derniers jours ici,
Bjaa. Jy suis depuis le 4 du mois en cours. Hier,
jai dailleurs t linvit de deux dirigeants du club
avec lesquels jai dn. Je garde un rapport trs fort
avec lensemble du club, joueurs, membres du staff,
dirigeants et supporters.
Amer, mais dtermin rtablir la vrit, notre
interlocuteur renchrira: Cest dailleurs par respect pour le club et son public que jai charg mon
manager dtudier les offres qui me sont parvenues,
afin que je puisse prendre une dcision au plus tard
une semaine aprs la fin du championnat. Je lai
clairement expliqu aux responsables du MOB.
Lorsque loffre saoudienne est arrive et que nous
avons rapidement trouv un terrain dentente, je
lai annonc, afin de ne pas retarder davantage le
MOB dans sa prparation en perspective de la prochaine saison. Que Zizi arrte donc de raconter
nimporte quoi et quil fasse preuve dhonntet et
de correction comme je lai toujours fait, de mon
ct. Surtout quaprs avoir vcu une anne extraordinaire, il est impratif de garder de bons rapports. Je noublie aucun des fabuleux moments vcus dans ce club, avec ses joueurs, ses dirigeants,
ses employs et ses supporters. Jaime trop ce club,
cette ville et ses habitants qui mont tant donn
pour leur manquer de respect.
R. B.

ALORS QUEREBAI ET BOUAZZASONT PROCHESDU MOB

Menad la barre technique ?

utrele dpartdAmrani,des
frictions entre Zizi, le porte-parole du club et les actionnaires sont apparues au grand
jour. Accuspar certains davoir outrepasPar :
s ses
A. HAMMOUCHE prrogativesavec
des dclarations incendiaires,
quelques actionnaires veulent
mmeremettre de lordredans la
maison des Crabes. Cette situation
peut gnrerun conflit qui rendra
ltchaud du ct des Vert et Noir.
Dailleurs,lindice rvlateur de ce
malaise lintrieur de la maison

des Bjaouis, cest la dmission

dumanager gnral, Mohand Sadji, qui a dcid de se retirer des affaires du club. Cela dit,pour des raisons de leadership, plusieurs acteurs de ce club veulent merger,surtout que le MOB se trouve
dsormaissur le devant de la scnefootballistique nationale. Un enjeuet des tiraillementssont attendus
dans la maison des Crabes.
Par ailleurs,cest la dception chez
les Crabes aprs le dpart de leur
coach, enloccurrence Abdelkader
Amrani,qui dira sur le sujet : Les
fans doivent me comprendre, il s'agit
dune carrire aussi. Je demandepar-

don tous les Bjaouis. La vie dun

coach est ainsi faite. Si ctait pour un
autre club algrien, je naurais jamais
boug du MOB, avant de reconnatre : Jai ralis lun des meilleurs
parcours de ma carrire avec le
MOB. Pour remplacer Amrani,
plusieurs pistes sont voques dans
lentourage des dcideurs de ce club
et lex-avant-centre de la JSK, Djamel Menad, semble avoir la faveur
des pronostics dans la maison bjaouie. Des noms, limagedu SuisseGeiger,sont galementvoqus,
nanmoins, les dirigeantsne veulent
pas se prcipiter pour designer le
successeur dAmrani. De ce fait,le

march des transferts risque de

prendre du retard du ct de ce club.
Sagissant des dparts, deux
joueurs, en loccurrence Rahal et
Yaya,sontconvoitspar plusieurs
clubs, limage de lESS, duMCA,
du CRB etde lUSMA.
Les deux Bjaouisvontcertainement
changer de club durant cett. Enfin, a propos de recrutement,en attendant la venue dun nouveau coach, le MO Bjaa est actuellementen
ngociation avec plusieurs joueurs
limage de Rebai du WAT, Khali,
ou encore Bouaza.
A. H.

CEST LA PREMIRE RECRUE OFFICIELLE

Chenine : L'ESS, le bon choix

omme rapport hier dans ces mmes colonnes, le milieu franco-algrien, Walid
Chenine, a paraph son contrat dengagement avec le club champion dAfrique en titre.
Le dsormais ex-joueur de lUS Colomiers a sign un contrat de deux
Par :
saisons. Cest la preFARS ROUIBAH mire recrue ententiste de la nouvelle saison
2015-2016. Interrog en marge de la crmonie
de la signature qui a eu lieu hier aprs-midi au
sige du club, sis cit Tlydjne, ce meneur de jeu,
dont on dit beaucoup de bien, a affirm que les
contacts entre lui, son manager et les responsable
stifiens se sont rapidement concrtiss.
Il est vrai que javais quelques offres en France
et en Algrie. Cependant, jai vite accept loffre
du prsident Hamar qui ma, en outre, convaincu avec son franc discours. Il faut dire aussi que
jai choisi lESS pour la simple raison que cest
avant tout un grand club et qui joue rgulirement
les premiers rles aussi bien sur le plan local que
continental. Ceci va moffrir srement loccasion

de progresser encore et de connatre dautres

sensations dautant plus quil existe de bons challenges en perspective tel la Ligue des champions
dAfrique. Et puis, il faut reconnatre que je nai
entendu que du bien de Stif ainsi que de ses dirigeants, du staff technique, des joueurs et des supporters, et ce, travers Khedaria que je connais
bien. Cest de toutes les manires un honneur pour
moi de porter les couleurs dun club comme
lESS, a-t-il dclar avant dajouter quil ambitionne de simposer et dapporter le plus escompt. Mme si je reconnais que ma tche ne
sera pas facile. Jestime nanmoins avoir les possibilits davoir la chance de jouer et de contribuer
pourquoi pas offrir ma nouvelle quipe des
titres. Par la suite ce fut au tour du jeune
avant-centre de lacadmie de Wolverhampton, Adam Tobal, de parapher un contrat de trois
saisons avec une licence espoir.
Par ailleurs, contact par nos soins hier, le coach-adjoint et directeur sportif du club phare des
Hauts-Plateaux, Daaeddine Boulahdjilet, que certaines mauvaises langues ont donn partant

aprs la dsignation du technicien Ali Mechiche

comme directeur technique des jeunes catgories,
nous a indiqu que tout ce qui a t rapport
ce sujet est faux. Je me suis juste loign pour me
reposer un peu. Je ne vous cache pas quon a t
soumis un rythme infernal. Cela fait presque une
anne quon bosse comme des fous que ce soit sur
le terrain ou sur le plan administratif. Jtais charg galement par le prsident Hamar avec mon collgue Djamel Kamli de prendre en charge tout ce
qui est relatif la slection des jeunes joueurs qui
renforceront les quipes des jeunes catgories du
club. Une mission qui nest pas facile avec tous les
alas du climat et autres, nous a prcis lancien
milieu des annes 1980.
Notons enfin que les joueurs ont commenc depuis hier rejoindre lcole des sports olympiques
dEl-Bez o aura lieu la prparation davant-saison avec en point de mire les matches de poules
de la LDC dont le premier match est programm le 28 juin au stade du 8-Mai-1945 de Stif face
lUSMA.
F. R.

Mazari Areslan, le dfenseur central

de lUSM El-Harrach, en fin de contrat
cet t, sest engag officiellement,
hier, avec lUSM Alger pour une dure
de deux saisons. Cest la premire
recrue des Rouge et Noirpour la
nouvelle saison en attendant dautres
joueurs dans les jours venir, puisque
la direction de Haddad cible 3 4
joueurs pour la nouvelle saison. g
de 26 ans, Mazari, qui a t sollicit
par plusieurs clubs en fin de saison,
notamment lESS et le MCO avec qui il
a jou auparavant, a prfr endosser
le maillot delUSMA, appele dans
quelques jours entamer son
aventure africaineen Ligue des
champions. Les Rouge et Noir
entameront les entranements
aujourdhui sous la houlette du trio
Zeghdoud-Hadj Adlne-Meftah.
A. I.

TRANSFERT

Seddiki et Benmelouka optent

pour la JSK
Aprs avoir engag le milieu de
terrain de lUSM Bel-Abbs, Ahmed
Gaga, pour un prt dune anne
contract par son club formateur du
Paradou, puis fait signer lattaquant
de lOlympique de Mda, Mohamed
El-Hadi Boulaouidat, pour une priode
de deux annes, la JSK vient de
recruter deux joueurs francoalgriens, en loccurrence Lyes Seddiki
qui voluait la saison dernire au RC
Arba comme milieu de terrain et
Amar Benmelouka, un dfenseur de
couloir gauche qui a volu durant ces
deux dernires saisons au FC BourgPeronnas en France qui vient
daccder du National vers la Ligue 2
franaise en compagnie du Red Star de
Paris et du Paris FC, club o a dj
volu lexcellent milieu de terrain
Kamel Yesli qui, au demeurant, vient
de rempiler pour deux annes
supplmentaires au profit de la JSK
alors quil tait srieusement convoit
par le Mouloudia de Bjaa et le
Mouloudia dAlger. La venue de
Benmelouka, qui sera certainement
titularis dans le couloir gauche de la
dfense kabyle, a ainsi prcipit le
dpart de Youcef Benamara qui vient
dtre libr aprs avoir remplac au
pied lev Zinedine Mekkaoui,
curieusement disparu depuis la
fameuse dfaite enregistre Tizi
Ouzou face au Mouloudia dAlger. Il
reste que la JSK est toujours en
contacts avancs avec le meneur de
jeu harrachi, Salim Boumechra, du fait
que la formation kabyle aura souffert
normment durant ces dernires
annes dun vritable stratge pour
orchestrer les offensives kabyles. Il
faut bien admettre que depuis le
dpart de lexcellent technicien Malek
Mokdad, qui avait opt pour le RC
Arba avant de rallier depuis la
semaine dernire son ancien club, le
MC Alger, la JSK na jamais trouv un
animateur offensif sa pointure et le
recrutement ventuel de Boumechra
serait certainement dun bon apport
pour lattaque kabyle qui ne crache
plus le feu depuis belle lurette. Dans le
mme registre, les dirigeants kabyles
sont toujours en ngociation avec
lattaquant du Mouloudia de Bjaa,
Faouzi Rahal, dans la mesure o
lenfant de Sidi-Ach sest dit trs
intress de porter les couleurs de la
JSK. Par ailleurs, mme le dfenseur
du Mouloudia dAlger, Koceila
Berchiche, est convoit par son ancien
club, la JSK, et son ventuel retour en
Kabylie nest pas exclure. Enfin, il
reste le cas du second gardien de but,
Nabil Mazari, dont on dit quil est
librable pour laisser place au gardien
de but de lOlympique de Mda,
Kheiredine Boussouf, qui ngocie sa
libration auprs des dirigeants
mdens pour suppler le gardien
international, Azzedine Doukha,
toujours sous contrat avec la JSK
mme sil est toujours convoit par
des clubs algriens et trangers.
MOHAMED HAOUCHINE

Lundi 8 juin 2015

22 Publicit

LIBERTE PUB
ALGER

37, rue Larbi Ben Mhidi

Tl : 021 73 04 89
Fax : 021 73 06 08
OFFRES DEMPLOI

Socit internationale recrute

tlconseillres parfaitement
francophones Tizi OuzouVille, excellente formation et
trs bonne rmunration avec
possibilit dvolution rapide.
Postuler ladresse suivante :
eliasante.france@gmail.com ABR43271

Bureau dtudes juridiques et

assistance maritime Alger
cherche assistante matrisant
parfaitement langlais (licencie en anglais ou interprtariat), franais et outil informatique, exprience souhaite.
Envoyer CV
operationseamar@yahoo.fr Acom

Distributeur
informatique
recrute des commerciaux.
Postuler sur :
www.otek.dz/job - XMT

Recrute 1 chef de dpartement

vente marketing, ingnieur en
chimie, 2 techniciens en lectromcanique, 3 oprateurs de
production, diplme, exprience 2 ans, habitant axe
Saoula, Khrascia, Doura,
Tessala El Merdja, Boufarik.
sarl.recrute2015@yahoo.fr ALP

Pizzeria cherche serveuses,

plongeuse.
Tl. : 0561 24 20 42 - ABR43281

Htel restaurant An Taya

Turquoise cherche chef cuisinier exp., 1 plongeur.
Fax : 021 86 85 80 - ALP

Spcial mois de Ramadhan ste

tangre vous offre vous tudiant ou chmeur, ge moins
de 30 ans, rsid. Alger, salaire
intressant.
Tl. : 0556 41 56 82 - ALP

Clinique
dhmodialyse
cherche un mdecin nephrologue.
Tl : 0770 61.73.75
Fax : 023 35.01.73 - BR14068

Prospect Plus rec. 100 agents

scurit min. 1m75, 3e AS
min. matrisant franais,
bonne
prsentation,
20
htesses daccueil et scurit
3e AS min. matrisant franais, bonne prsentation,
Alger, Annaba.
Env. CV + photo
gardiennage2012@yahoo.fr BR1375

COURS

ET LEONS

IMA forme en vidosurveillance, lectricit btiment,

maint. (lectronique, micros,
photocopieurs, smartphones,
tablettes), rseaux, routeurs,
prise de vue, montage, infographie, site web, Autocad, 3
DSMAX, JAVA, C#, Delphi et
bureautique.
Tl : 0551 95.90.00 - 023
51.07.20 - F1320

ELTC English School lance

cours acclrs anglais et franais adultes et enfants, nouv.
session 14 juin.
Tl. : 021 92.27.99 - 0549
53.92.93 Bd Bougara proximit ambassade Russie El Biar F1345

SBL English School lance

cours acclrs adultes et

PETITES
ANNONCES

Pour toute publicit, adressez-vous Libert Pub : Lotissement Ezzitoune n15 - Oued Romane,
El Achour, Alger - Tl. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - servicepubliberte@yahoo.fr

enfants nouv. session 14 juin

SBL Alger, Grande-Poste.
Tl. : 021 74.20.58 - 0550
86.47.84 SBL Rouiba cit
EPLF en face Coca Cola 023
86.25.54 - 0561 38.64.33 - SBL
Boumerds Coop. 11 Dc. en
face ptisserie Mezghena.
Tl. : 0550 10.14.76 - 024
91.41.95 - F1344

Sjour linguistique pour

enfants de 10 17 ans aux
Etat-Unis, Angleterre, Malte,
Irlande, Espagne, France.
Offrez vos enfants lopportunit de dcouvrir le monde et
dapprendre une nouvelle
langue.
Tl. : 0553 959 744 - XMT

Ecole Eveil Scolaire Hydra inscrit les enfants au collge en

1re AM, 2 AM, 3e AM et 4e
AM lot Belle Vue Hydra,
proximit maison Toyota et
ITFC.Tl : 0666 66.06.38 0661 59.30.99 - BR14067

DIVERSES
OCCASIONS

Achat meubles et lectromnager doccasion.

Tl. : 021 23.17.48 - 0559
70.09.99- ABR43243

Loue 2 chambres froides, 150

et 300 m3 fonctionnement
positif Tizi Ouzou.
Tl. : 0559 59 52 85 - T.O/BR18032

Vente consommable informatique HP/Canon/Epson/Brother,

gros et dtail. Livraison gratuite.
Tl. : 0561 62 39 68 - Epcom

Vends chambres froides 3x3x2m

45 u, 3x3x3 55 u, fabrique de
glace pour poissons (arrivage) 10
tonnes/jour.
Tl. : 0549 42 83 28 - BR14070

AVIS DIVERS

Rparation TV + Plasma
domicile 7/7j Lyes Sonacat.
Tl. : 0561 27 11 30 - BR14011

Inst. rp. rfrigrateur, conglateur,

frigo
prsentoir,
machine laver, climatiseur,
refroidisseur, chambre froide.
Tl. : 0660 82.01.76 - 021
86.20.79 - F1325

Prenons travaux de maonnerie, peinture, tancheit.

Tl. : 0553 08 24 47 - BR14062

Rparation domicile, installation chaud. froid clim.,

machine laver, plomb.
chauf.
Tl. : 0550 79.67.55 0770
72.87.49 - 021 97.37.30 AF

APPARTEMENTS

Coop. Dar El Hana ralise et

met en vente F3, F4 en mode
semi-fini At Mendil, commune de Beni Ksila, Bjaa.
Tl. : 0550 82.08.15 - 0561
82.02.97 - 0561 82.02.66.
FB : cooprative immobilire.
BJ/BR14960

Promotion immobilire vend

des appartements sur plan de
type F3, F4 Doura, possibilit crdit bancaire.
Tl. : 0555 01.88.87 - 0770
32.77.02 - 0555 01.88.88 - ALP

Vends F4, F3 Bordj El Bahri.

Tl. : 0550 80.13.88 Rabeh SoheibNews

Promotion immobilire Dly

Ibrahim vend 3 F3 proximit
de lOpra, lieu agrable, crdit
Baraka.
Tl. : 0560 03 21 98 - ALP

TERRAINS

Vends des lots de terrains

El Afroun, w. 09 en face universit, acte, livret foncier, certificat
durbanisme
R+4
13 000 DA/m2.
Tl. : 0771 61 52 07 - 0559 24
72 36 - 024 48 58 -93 - 0558 18
69 27 BR4895

Vends 400 m2 (commercial)

Heraoua (Bradia).
Tl. : 0550 80.13.88 Rabeh SoheibNews

Particulier vend avec acte

150 m2 (pieds dans leau)
Beni Ksila prix 40 000 DA/m2
Tl. : 0557 74.43.24 - 0550
47.45.31 - Soheib News

Vends terrain 360 m2 Oued

Romane.
Tl. : 0668 34 50 94 - BR14063

Part. vend lots de terrains

urbaniss vue sur mer
Chenoua acte LF.
Tl. : 0557 46.77.58 - 0557
63.43.85 - XMT

LOCATION

Socit prive loue hangar

1700 m2 Zone industrielle
Oued Smar + 2 bureaux scuriss + parking.
Tl. : 0552 53 07 03 BR14020

Location dun hangar la

zone
industrielle
Ouled
Moussa Boumerds 1450 couverts et 1250 park. accs facile, gaz, lectricit.
Tl. : 0552 10.44.03 - 0778
02.37.19 - ALP

Loue F2 60 m2 en face cit des

cadres pour habitation ou
bureaux prix 40 000 DA
ngociable.
Tl. : 0558 62.42.73 - BR14060

Particulier loue n. villa F3

meubl Dly Ibrahim ct
sup. Opra.
Tl. : 0661 52 36 61 - BR14058

Bjaa-ville, louer pour le

mois de Ramadhan appartements F4 meubls quips
100% 4000 DA par jour.
Tl. : 0795 99.94.42 - 0540
01.13.57 - BJ/BR14963

PROSPECTION

Cherche location et vente

appartements,
studios,
niveaux vides ou meubls
centre et environs Alger.
Tl. : 0552 660 444 - Acom

DEMANDES
DEMPLOI

Directeur commercial 20 ans

dexprience com-ext. vente et
distribution parlant arabe,
franais, anglais, cherche
situation en rapport.
Tl. : 0697 82 05 26

JH srieux, dynamique ayant

exprience dans le commercial, matrisant parfaitement
le franais cherche emploi
dans le domaine ou autre.
Tl. : 0552 97 66 05

JH mari, srieux avec exp.

dans la grance dun parc de
matriaux de construction,

grance dun cyber caf et

chauffeur toutes catgories,
superviseur des ventes, matrise larabe, le franais et loutil informatique cherche
emploi dans le domaine ou
autre. Tl. : 0551 61 41 00
Email
:
nbgougam@gmail.com

F. marie diplme en sciences

juridiques et administratif +
de 15 ans dans les ressources
humaines, trs bonne matrise
de la lgislation du travail
cherche emploi Staouli,
Zralda, Bou Ismal ou environs. Tl. : 0669 11 19 20

Homme cadre comptable plus

de 20 ans dexp. PC Compta,
CNAS, dcl. fiscale, cherche
emploi. Tl. : 0552 56 43 94

H. mari 48 ans, magasinier,

facturier, vendeur, plus de 15
ans dexp. dans le domaine
cherche emploi.
Tl. : 0793 39 55 27

H famille charge cherche

emploi
comme
vendeur
livreur dmarcheur, polyvalent dynamique sens du travail
en groupe, libre de suite.
Tl : 0667 02 74 32

H srieux, 25 ans, master en

sciences politiques, cherche
emploi dans une entreprise
prive ou tatique en qualit
dagent de bureau, secrtaire,
assistant de direction, magasinier. Tl : 0667 63 30 88

H srieux 27 ans licenci en

droit, cherche emploi dans
une entreprise prive ou tatique en qualit de juriste, ressources humaines, agent de
bureau assistant de direction,
magasinier, chauffeur (B-C),
acheteur, expreince de 4 ans
comme chauffeur dans une
socit trangre sise Alger.
Tl. : 0670 70 30 63

Electricien diplm institut

cherche activit.
Tl. : 0549 88 79 99

H 52 ans avec exp. de 7 ans

comme chef de quart, 10 ans
comme agent de scurit et 10
ans comme responsable de
scurit, cherche un poste
dans le domaine de la scurit.
Tl. : 0550 05 23 38

JH 45 ans de Tizi Ouzou polyvalent de qualification dans

lhtellerie, lintendance, la
pub, la com. le com. linformatique, libre de suite, tudie
toute prop. Tl. : 0772 14 99 69
email : cyfax2003@yahoo.fr

H 58 ans ancien comptable

principal exp. + 35 ans dexp.
rsidant Rouiba cherche
emploi libre de suite.
Tl : 0558 086 401

H chef comptable titulaire

dEtat CAP-CMTC long. exp.
matrise bien logiciel de gestion DLG rsidant Rouiba
cherche emploi, jaccepte mitemps, tudie tte prop. libre de
suite. Tl. : 0797 97 99 35

JH 35 ans cherche emploi

comme chauffeur ou agent de
scurit.Tl : 0674 72 73 23

JH 32 ans possdant permis de

conduire lger, lourd, semiremorque, transport, grutier
sur grue mobile cherche
emploi. Tl. : 0666 45 47 61

LIBERTE

LIBERTE PUB
OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements
(NASR)
Tl./Fax : (032) 55 78 99

JH 30 ans, mari, responsable

et trs srieux habitant Sidi
Moussa Alger ayant plus de 5
ans dexp. cherche emploi
comme chauffeur poids lger
ou bien poids lourd dans une
socit prive ou tatique
Alger.Tl. : 0770 12.32.13 0554 38.89.49

JH 35 ans universitaire, de
Rghaa, exp. dans ladministration et le commercial,
cherche emploi dans tous
domaines confondus, accepte
dplacement, tudie toute proposition. Tl. : 0560 53 52 15

JH
srieux
mari
de
Boumerds prend tous genres
de travaux de maonnerie,
mme dans le Sud, tudie
toute proposition.
Tl. : 0798 51 12 45

H retrait srieux matrise le

franais, 38 ans dexp. cherche
emploi administratif ou autre.
Tl. : 0549 73 22 77

H 38 ans mari avec exp

cherche emploi comme chauffeur, dmarcheur ou autre.
Tl : 0556 48 53 35

H 60 ans caissier commercial

avec exp. de 30 ans cherche
emploi. Tl : 0552 97 87 66

F cherche emploi comme

secrtaire, exp. 20 ans dans le
domaine, libre de suite.
Tl. : 0554 63 08 90

H 57 ans DAF DFC ou chef

comptable 30 ans dexp. ds
importante ste finances et
compt. fiscales, parafiscales,
paie RH, etc cherche emploi,
libre de tout engagement.
Tl. : 0555 58 30 41

JH 27 ans clibataire, bonne

constitution physique, apte
tout faire cherche emploi
comme agent de scurit.
Tl. : 0796 21 91 64

H 60 ans retrait possde vhicule Symbol cherche emploi

comme chauffeur ds ste
publique ou prive.
Tl. : 0662 19 82 97

F comptable plus de 10 ans

dexp. bilan paie dcl. fisc. et
parafisc. cherche emploi.
Tl. : 0559 74 65 45

JH 35 ans cherche emploi

comme chauffeur toutes catgories. Tl. : 0555 46 93 30

JH ing. en hydrocarbures
option automatisation plus 10
ans dexp. dans domaine ind.
bonne connaissance en instrumentation automatisme pipe
line station comp tte de puits
CPF centrales thermiques trvx
construction
maintenance
ind. cherche emploi.
Tl. : 0696 29 61 14

DRH retrait, 60 ans, dynamique diplm en GRH et

comptabilit longue exp., plus
de 35 ans srieux, discret. trs
disciplin, profil : aspects administratifs, organisation, communication motivation, trs comptent dans le domaine gestion
GRH, gestion paie, moyens
gnraux, gestion expatris, prsentable, bonne sant physique
et mentale, apte au travail matrise DLG Paie cherche emploi
axe Hammadi, KEK, DEB, BEZ,
Rouiba, Boumerds.

Tl. : 0770 50.92.15

0552 06.68.38

Ing. mc. 58 ans, grande exp.

gest. + maintenance matriel
roulant et flotte + sav auto
camions engins + log. cherche
emploi Alger.
Tl. : 0661 57.05.16

JH 47 ans cherche emploi gardien de nuit.

Tl. : 0554 57.15.26

JH dAlger cherche emploi

chauffeur avec ou sans voiture.
Tl. : 0773 89 53 31

JH 36 ans licence comptabilit

expert finaliste 8 ans dexp.
cherche emploi ds socit prive publique ou multinationale Alger ou environs.
Tl : 0540 60 05 63

H cadre comptable titulaire

CMTC, CED 15 ans dexp. PC
Compta
connaissances
anglais, cherche emploi ste
trangre. Tl. : 0776 83 19 49

JH oprateur machine industrie presse moule soufflage

inject. exp. 10 ans connaissances dessin industriel,
Autocad, CAO, DAO libre de
suite habite Alger-Centre.
Tl. : 0795 00 13 47

H 60 ans srieux, de confiance

h. de terrain cherche emploi
comme grant de cantine, chef
de parc autos acheteur, dmarcheur, chauffeur, accepte
dplacement lchelle nationale. Tl. : 0554 171 966

H 62 ans en bonne sant ayant

pass de longues annes dans
des stes nles et trangres
comme acheteur, dmarcheur,
reprsentant, cherche emploi
dans ces domaines, rendement
assur mme chef de parc roulant. Tl. : 0552 47 00 15

H srieux retrait pre de famille cherche activit chauffeur

permis conduire BCD longue
exp. ou gardiennage, agent de
scurit, sachant lire et crire le
franais, apte aux dplacements.
Tl. : 0557 64 78 35

H 57 ans ayant 32 ans exp.

domaine moyens gnraux
parc et matriels gestion des
rsidences cantine base vie sur
site cherche emploi.
Tl. : 0790 92 37 74

JH 38 ans bac + 3 exp. en commercial et la gestion, vhicul,

cherche emploi.
Tl. : 0550 12 32 64

Pre de famille 46 ans, habitant Tizi Ouzou exp. dans diffrents domaines cherche
emploi urgent comme dmarcheur, prospecteur, magasinier, rceptionniste, agent de
scurit, chauffeur lger ou
autre, peu importe wilaya avec
hbergement, tudie toute
offre de poste.
Tl. : 0662 02 45 92

H mari cherche emploi

comme chauffeur dans une ste
prive ou tatique, srieux,
ponctuel. Tl. : 0660 42.46.78

JH 36 ans licence en sciences

conomiques option sciences
financires 4 ans dexp. en
audit oprationnel, cherche
emploi en rapport dans secteur tatique ou priv.
Tl. : 0541 47 90 31

LIBERTE

Lundi 8 juin 2015

Publicit 23
EPE ALGRIE TLCOM - SPA
DIRECTION GENERALE
NIF : 000216001808337
DIRECTION DES ACHATS ET APPROVISIONNEMENTS

AVIS DE PROROGATION DE DELAI

DE LAVIS DAPPEL DOFFRES NATIONAL
ET INTERNATIONAL OUVERT N26/2015
Algrie Tlcom informe les candidats intresss par lavis
dappel
doffres
national
et
international
ouvert n26/2015, paru le 18 mai 2015 dans la presse nationale, concernant lacquisition de six cents (600) appareils de
mesure de cbles en cuivre, que la date limite de dpt des
offres prvue initialement le 7 juin 2015 est proroge au
17 juin 2015 12h.
Louverture des plis est prvue le mme jour 14h.
Les soumissionnaires sont convis y assister.
ANEP N 329 631 Libert du 08/06/2015

Pense

AVIS
Aux buralistes et
lecteurs du journal
Libert.
Pour toute
rclamation au sujet
de la distribution du
journal
Tl./Fax : 021 87 77 50

Pense
HAMOUCHE MOHAMED
8 mai 2015 - 8 juin 2015.
Papa, papi, deux mots prcieux quon ne prononcera plus
jamais. Ce vendredi 8 mai, un
mois dj depuis que tu nous as
quitts. Tu es parti comme tu
las toujours souhait, sans souffrir, serein dans ton lit, entour de tes enfants et petitsenfants. Dieu Tout-Puissant a dcid de te rappeler auprs
de Lui trop tt, 71 ans, sans nous dire adieu. Comment
faire pour passer ce Ramadhan ? Ta place restera vide. Pas
une journe ne passe sans quon parle de toi. Nous ne toublierons jamais, papa. Tu ne cessais de rpter ton ane :
Quest ce que je serais sans toi ? A nous de te rtorquer :
Que deviendrons-nous sans toi ? Tu resteras jamais
dans nos curs. Ton pouse, tes enfants : Nabila, Lynda,
Rda, Nassima, Nazyla, Mehdi et Halim, tes petits-enfants,
tes gendres ainsi que tes belles-filles prient Le
Tout-Puissant quIl taccueille en Son Vaste Paradis.
Allah yarahmek papoun. En ce 40e jour, nous demandons tous ceux qui ont connu notre cher papa davoir
une pieuse pense pour lui.
Ina Lilah oua ina ilayhi radjioun.

BR14069

Pense
Le mois de juin de
lanne 1971, nous
a quitts jamais
notre cher et
regrett pre
KERROUCHE
RABAH
Pour lui rendre hommage, ses enfants
et ses petits-enfants : Ghenima,
Mokrane, Abdelwahab, Sofiane, Arezki,
Rachid et Meziane ont une pense en
sa mmoire et prient Dieu
Tout-Puissant de laccueillir en Son
Vaste Paradis. Repose en paix.
A Dieu nous appartenons et Lui nous
retournons.
T.O/BR18034

Pense
A la mmoire de notre cher
papa, notre grand homme el
ghali. Un an jour pour jour
depuis que notre cher pre,
grand-pre et poux
BENAMARA HOCINE
nous a quitts pour un monde
meilleur. Le temps nattnue
en rien ton absence. Il a fait
que tu demeures toujours vivant parmi nous tous et tes
souvenirs resteront vivaces dans nos mmoires et qui
consoleront notre chagrin. Sache que tu resteras toujours
dans nos curs papa puisque depuis ta disparition la vie
na plus la mme saveur et rien ne peut galer ta sagesse,
ta prsence et ta tendresse. Nous continuerons emprunter le chemin que tu nous as trac. Nous resterons dignes
et fidles ton ducation, tes principes et surtout aux
valeurs que tu nous as transmis. La famille Benamara, ses
fils, ses filles, ses beaux-frres, ses belles-filles, ses anges
petits-enfants demandent tous ceux qui lont connu et
aim davoir une pieuse pense en sa mmoire. Repose en
paix, mon papa chri, dans le Vaste Paradis du Dieu.
Ta toute petite chrie Salima
qui ne sait plus vivre sans toi.
ALP

Pense

Il est des tres que nul

ne peut oublier, il est
des dates que nul ne
peut effacer, comme
le 8 juin 2014 quand
nous a quitts
jamais pour un
monde meilleur notre
cher cur, cher exemple, cher papa
BEN AMARA HOCINE
lge de 88 ans.
En ce douloureux souvenir, ton pouse Zahia,
ta chre Nora, tes fils, tes filles, tes petitesfilles, tes petits-fils, tes belles-filles et tes
beaux-fils demandent tous ceux qui tont
connu et aim davoir une pieuse pense en ta
mmoire. Tout le monde te respecte et respecte ton nom, mme aprs ta mort. A Dieu nous
appartenons Lui nous retournons.

Il y a 5 ans, le
8 juin 2010,
nous a quitts
notre cher
pre
ZEROUROU
MOHAMED DIT ACHOUR
Nous prions tous ceux qui lont
connu davoir une pieuse
pense en sa mmoire.
A Dieu nous appartenons et
Lui nous retournons.

XMT

BR14061

SOS
-
Malade cherche mdicament
TESTOSTERONE 250 mg/amp
Tl. : 0559 43 72 04 - 0772 41 43 64
-
Urgent cherche pour enfant
chaise corset avec minerve
et attelles pour jambes.
Tl. : 0799 83 00 85

Urgent malade cherche mdicament

EMEND en kit de trairement
chimiothrapie (glule)
et AETOXISCLEROL 0,5 inj
Tl. : 0550 68 16 62
-
Jeune dame, 4 enfants charge,
cancreuse, demande aux mes charitables une aide
pour une intervention chirurgicale de lil en
urgence la clinique Barraquer, Espagne.
Dieu vous le rendra.
Tl. : 0555 38 08 57

LIBERTE PUB

BOUMERDES

TIZI OUZOU
BJAA

OUM EL BOUAGHI
TIARET

Cit 392 Logements Bt 19, entre H N1,

Boumerds ( proximit du sige de la
dara) Tlphone/Fax : 024 81.47.91

Btiment Bleu, cage C, 2e tage.

Tl.: 026 22 67 13 - Fax : 026 22 83 83

Route des Aurs, Bt B,

appart n 2, 1er tage.
Tl./Fax : 034 16 10 33

Cit 1000 Logts (NASR)

Tl./Fax : 032 41 12 59

Maison de la Presse
Saim Djillali
Tl./Fax : 046 41 66 92

24 Jeux

Lundi 8 juin 2015

LIBERTE

Par :
Nacer Chakar

Banque
----------------Abuse
----------------Coupelle

Question
de test
----------------Culbutait

Dignitaire
religieux
----------------Effluve

Abri
----------------Intentes

Orateur grec
----------------Insuffisance

Dmonstratif
----------------Chansons
douces

Mange de tout
----------------Naturel
----------------Mets dlicats

Portion
----------------Devin

Nitre
----------------Fatiguent

Au sein du
sein

Dans une formule magique

----------------Capucin

Potes grecs

Dun pays du
Caucase
----------------Agence de
presse

Points
opposs
----------------Fin de soire

Port du
Finistre
----------------Te repliasses

Dilapidatrice

Abandonne
---------------- lentre
dIbiza

Part
----------------Pronom

Poire dORL
----------------Collge
anglais

Rgle
de dessin
----------------Langue

Calcium

moiti
ramolli
----------------Tantale

Le fer au
labo
----------------Conductrice
patiente

Pige
----------------Spcifiai
----------------Capitula

Sans
imposition
----------------Pilonnes

Confident
----------------Nul et non...

SOLUTION
DE LA GRILLE N20

Substance
visqueuse

Majest
----------------carter

En ville
----------------Quart chaud

Chef-lieu en
Eure-et-Loir

Pronom
----------------Instruments
de guerre

Chevelure
mal coiffe
----------------Possessif

Diminues
la voile
----------------Rsiderons

Ventilation

Wilaya
des hautsplateaux

Numral
allemand

Petit de lours
----------------Lui
----------------Partira

Issus
----------------Profitables

Pronom
rflchi
----------------Frntique

Javeau
----------------Prfixe
multiplicateur

Sigle
europen
----------------Petites terres

Mouchete
----------------toupe

Rengaine
----------------Rdant

Dieu soleil
gyptien
----------------Loger

Existez

Salut (Ph.)
----------------Roman
dEmile Zola
----------------Changeante

Irlande
----------------Hissa

Touch
----------------Estimer

Richesses
----------------Qui contient
de lopium

Dmonstratif

Porte dItalie
----------------Exprime un
coup violent

Cobalt
----------------Ville de
Roumanie

Prfixe
exprimant
lopposition
----------------Wilaya lEst

Solipde
----------------Monnaie
scandinave

Apparue
----------------Aigreur

Greffes
----------------Sance

Alien
----------------Ngation

Cas
----------------Bordure
----------------Se lisent dans
les deux sens

Caresses
intimes
----------------Protecteur
renvers

Double voyelle
----------------Abrviation
mathmatique

Fils arabe
----------------Ville de
divorces

Facteurs
hrditaires
----------------Placs
Rythme
----------------Prfixe

Famille
nombreuse
----------------Personne porte tout nier

Rush
----------------Singeaient

GRILLE GEANTE DE MOTS FLCHS N 21

Roues gorge
----------------Ile de France
----------------Petits gteaux

Fuse dans
larne
----------------Petit avion
---------------Grenouille

Ecrivain
amricain
----------------Gaz sonore

Et la suite
----------------Obtenus
----------------Bien btie

Ministre
----------------Ventilait
----------------Gentille

Ngation
----------------Remorque
----------------Petite outre

Dprissement
----------------Possessif
----------------Rechutions

Caractre de
celui qui agit
la lgre
----------------Universalisation

Dcentralisation. E - Endocrinologie. Mine - Idoles - Ras. Ardent - Mal - Dmon. Terme - Masure - Ena. Ene - Bt - Cmes - E. Res - Argent - As - TV. Ie - Graissant Pou. A - Blanc - Obier - Us. - La - U - Ciselrent. Ino - Cher - Er - Tees. Soutien - Isole - E. Amie - Snob - Nonnes. Taels - Eve - Situes. Il - Lem - Ers - Si - Ni. Oiseaux Eetion - O. Nessus - L - Carne - N. S - Xrs - Us - R. A - R - L - Voir - Ara. Dauphin - Inespr. Otarie - E - Fait - Ed. - R - Ecriteau - Elue. Ales - Etain - Asir.
Blme - En - Tel - L - A. La - Ive - Gurillas. Enad - Ma - R - E - Epi. Eliminerions - Il. Psi - Artier - Aise.

LIBERTE

Lundi 8 juin 2015

Sudoku

Jeux 25

8
5

5
4
2 1

6 3
1

3
8

6 1

9 5 6 1 3 2 8 4 7

Celui qui aime va la

chose aime comme les
sens vont la chose sensible.

2 7 8 3 4 5 1 6 9

Railler
Bizarre

V
VI

CANCER

VII

(22 juin- 22 juillet)

VIII

Cette attitude courageuse est susceptible de vous faire le plus grand

bien. vitez cependant de cder
une impulsion subite que vous aurez regretter.

HORIZONTALEMENT - I - Arbre souvent plant au bord des

routes. II - Hasardeuses. III - Appareil pour traiter les tissus Sur une borne. IV - Fleuve de Sibrie - Injonction. V - ufs de
poissons sals - Allg. VI - rendre - Explosif - tendue deau.
VII - Hors du champ de lcran - Infusion - Rflchi. VIII Interjection allchante - Ville franaise. IX - Pre
dAndromaque - Baudet. X - Strontium - Pays riche en bl.
VERTICALEMENT - 1- Matres dhtel de grande maison. 2 Arbrisseau exotique. 3 - Dsert du Sahara - Personnage
vaniteux. 4 - Plat apptissant - Chasseur russe. 5 - Enlvement
- Conjonction. 6 - Cardinal - Ancienne pice dargent. 7 Ngation - Soleil du Nil - Prposition. 8 - Virtuel - Capucin. 9 Un hollandais - Reconduit. 10 - Lettres de Rostov - Dcouvrir.

Solution mots croiss n 5398

I

III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X

S
T
A
R
L
E
T
T
E
S

P
E
R
I
O
S
T
I
T
E

O
N
A
G
R
E

L I
E B
A
O D
R A
N
T
G R E
I O L
N T

A
R
M
O
I
R
E

T I
I O
N
N
N E
G
D I
I D
E M E
L E S

10

O N
N S
D
E F
U
A N
L E
E S
N T
E E

LION

(23juilet-22aot)
Jetez-vous dans laction et multipliez les activits. Ce sera le
meilleur moyen de ne pas gamberger. Si vous rchissez trop,
vous serez assailli par des ides
noires.

VIERGE

(23aot-22septembre)
Vous serez bien dcid prendre en
charge un certain cas sentimental.
Vous serez mme prt trancher
dans le vif si vous vous sentez prisonnier dune situation sans issue.

BALANCE

(23septembre-22 octobre)
De nouvelles rencontres vous donneront la possibilit de transformer
votre cadre de vie. Mais il faudra y
mettre du vtre et ne pas refuser
systmatiquement tout ce qui sort
de la routine.

SCORPION

(23octobre-22 novembre)
Vous voil perdu au milieu de vos
rveries, et vous vous casserez la
tte avec tant de questions futiles
sans rponse et des problmes inutiles sans solution.

SAGITTAIRE

Soldat US
Canton suisse
Gants

Explorer
Obtenue

Ville
dAllemagne

s
Perroquet
Ville serbe

Propre

Chose latine

Refus dune
chose due
Charme qui
attire

Obtenues
Ruisseau

Myriapode

s
Affirmation
Ngation

s
Dnera
teras lcale

Cuivre
Promenade

Refus anglais

Ville
des Pays-Bas

(20fvrier-20 mars)
vitez les hostilits inutiles et en
mme temps largissez votre horizon. Il serait bon de savoir que
mme le plus imbcile des hommes
peut nous apprendre quelque chose.

Reconnue
vraie

Racine
vomitive

BLIER

Dieu du vent
Absurdit
Argent
Punaise deau Machin

Consonnes
Ngation
Vernis vitrifi

Drogue

s
Signe
du zodiaque

Erbium

Fin de verbe
Consonnes

Union
Voyelle double

(21mars-20 avril)
Vous vous sentez viscralement
convaincu de certaines choses et
profondment misrable quand on
vous contredit. Ayez lindulgence
daccepter les convictions des autres.

TAUREAU

(21avril-21mai)
En famille, restez sympa, autrement
ils niront par se lasser et vous aurez le sentiment dtre abandonn.
Sant: nourrissez-vous bien.

Espionnas
Cent ans

SOLUTION
DES MOTS FLCHS N493

Avoir la main
Dessin

Vieux do
Conjonction

s
Roue gorge
Tte
de physicien

(21dcembre-20 janvier)
Une meilleure ouverture sera ncessaire. Exprimez-vous sans crainte : cela simpliera vos rapports.
Nattendez pas toujours que les
autres fassent le premier pas.

POISSONS

Personnel

Deux de mot
Travaux
publics

CAPRICORNE

(21janvier-19fvrier)
Malgr votre impatience voir
bouger les choses, il ne faut pas
vous attendre un grand changement dans quelque domaine que ce
soit au cours de cette journe.

s
s

Choisiras
Consume

(23 novembre-20 dcembre)

Vous prendrez subitement got la
mtaphysique, ce qui risque de
vous faire perdre votre temps
pour rien. Ressaisissez-vous! Consacrez-vous quelques occupations
plus concrtes et plus utiles.

VERSEAU

Consonnes

Petit cochon
Contract

MOTS FLCHS N 494

de Mehdi

Par
Nat Zayed

IV

Je crois ce que je dis, je

fais ce que je crois.
Victor Hugo

6 3 9 7 1 8 4 5 2

LHOROSCOPE
AUJOURDHUI
Vous ne vous laisserez pas entraner dans des projets trop
utopiques cette journe. Au
contraire, vous saurez vous
montrer lucide et objectif, de
quoi dcourager vos ennemis.

Le bonheur est parfois

cach dans l'inconnu.

5 1 4 9 2 6 3 7 8

9 10

(22mai-21juin)

On ne souffre jamais que

du mal que nous font
ceux qu'on aime. Le mal
qui vient d'un ennemi ne
compte pas.

3 8 2 4 5 1 7 9 6

GMEAUX

II

7 9 5 9 6 3 2 1 4

III

Comme une journe bien

remplie nous donne un
bon sommeil, une vie
bien vcue nous mne
une mort paisible.
Lonard De Vinci

4 6 1 2 7 9 5 8 3

Citations

1 4 3 6 8 7 9 2 5

IX

Solution Sudoku n 1986

8 2 7 5 9 4 6 3 1

II

Cette grille est de niveau

moyen : elle contient
dj 30 chiffres.

N 5399 : PAR FOUAD K.

- chaque bloc de 3X3

contienne tous les
chiffres de 1 9.

- chaque ligne contienne

tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

8
2 9

7 3

Mots croiss

Le sudoku est une grille

de 9 cases sur 9, divise
elle-mme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

9
2
4

Comment jouer ?

N 1987 : PAR FOUAD K.

Dsentoiler. Cimeterre - R. Happeau - Nerf. A - R - S - Crner. Loi - I - Ue - Tri. Casse - L - Oran. Ose - No - Me - G. G - Usinait - E. Rapt - Station. Asie - I
- Est. Po - R - Vienne. H - Musette - Ra. Er - S - To - Puas. Sur - Heureuse.

Des

26

Gens

& des

Lundi 8 juin 2015

Faits

LIBERTE

Vous crivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les nous ladresse suivante : libertehistoires@gmail.com. Si aprs slection, elles retiennent lattention de la rdaction, elles seront publies.

CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE

Rcit de Adila Katia

Linaccessible
84e partie

Cinquime chapitre: Lautre verit

Salem a engag une dame pour soccuper delle et de la

maison. Maria se rtablit doucement. Un soir, il la prie
dallumer son portable quelle gardait teint. En
louvrant, elle ne sattendait pas trouver des messages
de Yahia

Si, lui, il tient reprendre avec elle,

Maria nen a aucune envie. Ses priorits sont sa sant et son fils. Ce dernier la fac ne lui pose pas de problmes. Depuis quelle a failli y passer, il se garde de la contrarier. Il ne
lui a plus jamais parl de son pre.
Elle sait quils se voient et quil a d
dcouvrir quil a une sur plus jeune que lui. Elle ignore sils se sont vus,
si Salem sest rendu chez son pre.
Maintenant quelle pense son insistance ce quelle allume son portable, elle se demande si ce nest pas
lui qui a remis son numro Yahia.
Elle se doute bien quils doivent
parler delle, en bien, en mal. Elle reconnat avoir t goste, en ne voulant pas le partager avec son pre.
Aujourdhui, ils sont ensemble. Peuttre mme que Salem sche les cours
pour profiter de sa prsence. Il a vcu
sans lui, par sa faute. Et comme le
destin ne sest pas gn pour les runir, mme sils ne le lui disent pas,
elle passe pour la mauvaise. Si Yahia

confie Salem quil veut reprendre

avec elle, elle naura plus la paix. Elle
se doute bien que son fils la pressera daccepter pour tre dans la lgitimit.
Maria dcide dignorer ces messages. Mais cest compter sans son fils
qui lui a donn son identifiant sur
Skype. Elle naccepte pas tout de
suite son invitation. Yahia semble
vouloir reprendre en douceur, vu
quil pourrait venir chez elle profiter
de la prsence de leur fils durant le
week-end et simposer, mais il ne le
fait pas. Il veut certainement
connatre le fond de ses penses
avant.
Quelques jours aprs, elle accepte
linvitation. Elle nactive pas la camra
et le micro, utilise juste le clavier pour
rpondre ses questions.
Yahia lui a mis sa camra et il semble
bien du quelle refuse de se montrer. Mais il ne lui fait aucun reproche.
- Comment te sens-tu ? As-tu

Dessin/Mokrane Rahim

mal ? Comment se passent tes

sances de rducation?
Elle le regarde et il lui semble quil la
voit aussi. Elle vrifie que sa camra est dsactive. Il a ce sourire
charmeur, ne cachant pas sa joie
dtre avec elle. Ils allaient enfin
discuter aprs toutes ces semaines.
Il sait quelle le voit et que si elle a encore un peu damour au fond de son
cur elle en sera toute mue.
Comme avant. Il suffisait quil lui
sourire pour quelle oublie leurs querelles damoureux. Pour quils se retrouvent
- Tes l? a va?
- Bien, finit-elle par crire. Je me
sens beaucoup mieux et je nai
presque plus mal sauf quand jen fais
trop Je vais beaucoup mieux!
Elle ne demande pas de ses nouvelles.
- Louanges Dieu, Salem aurait pu
te perdre, crit-il avant dajouter : Je
ne veux pas le voir souffrir
- Cest un jeune homme maintenant ! Il peut se passer de moi,
crit-elle. Ce ne serait pas comme
quand on perd sa maman lorsquon
est enfant!
- Je me rappelle que tu as perdu ta
mre et ta sur, crit Yahia, le visage soudain sombre. Tu as souffert de
leur absence!
-Oui

Rsum : Maria passera quelques semaines lhpital.

- Alors pour une femme qui a

connu cette douleur et ce manque,
comment as-tu pu priver notre fils de
mon amour? Tu nous as privs de
tant dannes ! Pourquoi avoir t
aussi goste?
Maria hausse les paules. Ils ne
comprendront jamais son acte quoi
quelle dise.
-Vous avez toute la vie maintenant! crit-elle. Pour tisser des liens,
vous aimer
-Maria, je voudrais te voir! Allume
ta cam... Je ten prie!Ou sinon dcroche quand jappelle!
-Pourquoi?

-Je meurs denvie dentendre ta

voix
Elle le regarde dans lcran, prendre
son portable et composer son numro. Elle entend son portable vibrer. Elle dcide de ne pas dcrocher.
-Pourquoiignores-tu mon appel?
Faut-il que je vienne frapper ta porte? Pour te forcer me voir, te parler car outre le fait que tu me
manques, il faut quon parle de lavenir de Salem
( SUIVRE)
A. K.
adilaliberte@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

Rcit de Yasmina Hanane

Dessin/Amouri

90e partie

Rsum : Samir entame son rcit devant lair bahi de

son amie Les rebondissements dans cette affaire de
poker ne manquaient pas, et Ilhem va de surprise en
surprise Bien loin de l, Mordjana qui narrivait pas
trouver le sommeil se lve laube pour prparer le
petit-djeuner Elle repensait aux dires de sa grandmre, lorsque son grand-pre, Ameur, rentre de la
mosque

Mordjana

Elle sapproche de lui et lembrasse sur

le front avant de rpondre:
-Le sommeil me fuyait, alors je me
suis leve pour prparer le petit-djeuner Je sais que tu aimes entamer
ta journe par un bon caf bien
dos. Je me trompe?
Il hoche la tte et tire une chaise
avant de sattabler:
-Tu ne te trompes pas ma fille Mes
habitudes ont la peau dure... Je ne
pense pas pouvoir les changer un
jour.
Mordjana lui sert un caf et lui donne des morceaux de galette chaude:
-Je lai prpare telle que tu lapprciais. Fine et croustillante souhait.
-Que Dieu te bnisse Mordjana Je
suis heureux de constater que tu te
rappelles encore de mes gots.
-Je ne risque pas de les oublier
grand-pre. Nest-ce pas toi qui
mavais dit un jour que lhabitude reprend toujours le dessus ? Ni lloignement ni le changement dans
notre manire de vivre ne peuvent
venir bout des murs acquises
dans le jeune ge
Il mordit dans un bout de galette
avant de hocher la tte et de rpondre:
-Tu te rappelles de tout a Mordjana? La ville ne ta pas change pour
autant que je le craignais.
-Je nai pas chang du tout grandpre.
-Peut-tre que tu ne le ressens pas
encore, mais la ville ta mtamorphose ma fille Euh Je ny vois
aucun inconvnient Bien au
contraire, je suis heureux de te savoir
bien marie et heureuse dans ta
nouvelle famille.

-Heu... Oui Je ne me plains pas

trop de ma vie, grand-pre
Le vieil homme fronce les sourcils.
Mordjana ne lui semblait pas sincre dans ses propos. Mais il prit cela
tout dabord pour un petit caprice de
jeune femme dsireuse daller plus
loin dans la vie. Il connaissait la grande ville et ses affres, et comprenait
que sa petite-fille veuille changer
dexistence pour oublier un pass pas
trop gai.
-Heu Mordjana, comment cela
va-t-il avec Samir?
Elle sourit:
-Il est merveilleux Il va jusqu'
supporter mes sautes dhumeur et
fait tout ce qui est en son pouvoir
pour me voir heureuse.
-Quil soit bni Je ne lai rencontr quune seule fois, mais je lai
tout de suite apprci.
-Cest le cas pour lui aussi Il ne cesse de parler de toi et de grandmre Heu Mais ma mre
Elle ne put continuer sa phrase, car
des sanglots ltouffrent. Son grandpre laisse passer lorage. Sa petitefille souffrait dans son me Il
avait compris a, et savait aussi que
derrire son chagrin se cachaient des
choses quelle ne voulait pas lui
avouer Il va en parler ds que possible avec Mimouna Il se rappelle soudain avoir dj surpris des
bribes de conversation entre elles
De quoi sagit-il donc?
Il toussote:
-Cesse de pleurer Mordjana Ta
mre ne changera pas... Je lai toujours connue ainsi Un peu goste, un peu jalouse Mais elle nest
pas aussi mauvaise que tu le

penses Tu es un peu due par son

comportement, je le conois. Cependant, je sais quelle reviendra de
meilleurs sentiments Elle, non
plus, na pas eu une vie facile, tu le
sais bien.
Mordjana renifle:
-Je le sais, certes, mais elle na pas le
droit de se comporter de la sorte avec
sa propre fille Javais honte devant
Samir, la dernire fois o nous
sommes venus ensemble Hier,
elle na pas non plus t tendre avec
moi, et mavait reproch de ne pas
mtre rendue tout dabord chez elle.
-Ce nest rien ma fille, lance le vieil
homme en lui tapotant la main,
tout rentrera dans lordre bientt.
On entendit des pas dans le couloir.
Mimouna stait rveille. Elle sourit en les trouvant attabls tous les
deux.
-Bonjour Ma Mimouna, lance Mordjana sa vue.
-Bonjour ma fille Je vois que tu as
pris les devants pour gter ton grandpre.
-Je nai fait que prparer le petit-djeuner
Elle se lve pour prendre une tasse
dans le placard de la cuisine et sert
sa grand-mre:
-Tu naurais pas d te lever aussi
tt Je tai entendu faire les grands
pas dans le couloir toute la nuitTu
a t srement incommode par
quelque chose.
( SUIVRE)
Y. H.

y_hananedz@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

LIBERTE

Tl 27

Lundi 8 juin 2015

NUMROS UTILES

LES CHEMINS
DE L'COLE
19H40

CANAL+

ESPRITS CRIMINELS 19H55

HARD 20H00

Les corps de personnes empoisonnes l'arsenic ont t

dcouverts Long Beach, en Californie. Des messages manuscrits laisss prs des victimes ainsi que d'autres lments permettent au BAU d'tablir le profil psychologique
du tueur.

Films hauteur d'enfant,

les priples d'Erbol en Kirghizie, et de Francklyn et Olivier,
deux frres scolariss Madagascar, permettent de dcouvrir des lieux o accder
au savoir reste encore une
aventure.

Roy dcide de se lancer dans le stand up. Il organise

plusieurs spectacles, chaque soir, dans son restaurant, mais le succs n'est pas au rendez-vous. Vikash, qui a cuisin pour de nombreux artistes, l'envoie
auprs de l'humoriste Gad Elmaleh afin de glaner
quelques prcieux conseils.

HOMMAGE
JEAN
FERRAT
19H50
l'occasion du cinquime
anniversaire de la mort, le 13
mars 2010, de Jean Ferrat,
Henry-Jean Servat retrace le
parcours du chanteur, homme
et pote engag.

L'ARME FATALE 3
19H50

URGENCES MDICALES : 115

- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.00.73
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Panne gaz 021.68.44.00
- Panne lectricit Blouizdad
021.67.24.52
- Panne lectricit Bologhine
021.70.93.93
- Panne lectricit El-Harrach
021.52.43.29
- Panne lectricit
Gue de Constantine
021.83.89.49
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

HPITAUX
- CHU Mustapha: 021.23.55.55
- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12
(standard)

COMPAGNIES ARIENNES

SUSPECT N1
NEW YORK 19H57
En enqutant sur la mort dune jeune femme, retrouve nue dans un parc, Jane Timoney sinterroge : pourquoi lui a-t-on recouvert le corps de
fleurs ? Et comment expliquer la disparition soudaine de son beau-pre.

AIR FORCE ONE 19H50

Trois semaines aprs l'arrestation, par un commando
russo-amricain, du gnral Radek, un dangereux terroriste, le prsident amricain, James Marshall, est
triomphalement accueilli au Kremlin. Puis, il repart
bord de son avion spcial, l'Air Force One.

Los Angeles. Le sergent de

police Murtaugh s'apprte
partir la retraite. Mais une
bvue lors d'une alerte la
bombe lui vaut d'tre affect la circulation avec son
coquipier Riggs.

AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

LA VIE RELIGIEUSE
Horaires des prires
20 chabane 1436
Lundi 8 juin 2015
Dohr............................. 12h47
Asr................................ 16h39
Maghreb.................... 20h08
Icha................................. 21h49
21 chabane 1436
Mardi 9 juin 2015
Fadjr............................. 03h38
Chourouk................... 05h29

LIBERTE

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert

e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION

PUBLICIT

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger

Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 40 85 85
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99

ANEP 1, avenue Pasteur - Alger
Tl. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 55 78 99

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45

Centre : Libert : 021 87 77 50

Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 82 14 14

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD

DIFFUSION

Les manuscrits, lettres et tous documents remis

la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.

PAR
M. HAMMOUCHE

CONTRECHAMP

Morale politique
et pdagogie
Hier matin, les
candidats au
baccalaurat ont, ds les premires minutes de lpreuve, mis en ligne les sujets, avec demande daide. Laprsmidi, ils ont rcidiv avec lpreuve
dducation islamique ! Lon a tellement
manipul le sacr quil ny a plus de sacr.
Et pour cause ! Lon ne peut demander
nos enfants de vnrer quelque
chose alors que toute la vie publique
dans le pays est une pdagogie de larnaque. Le pouvoir est contraint dorganiser la file dattente des procs de
scandale financier pour viter que la
question noccupe, seule, lactualit nationale. Mais cela ne suffit pas : avant
mme que le tribunal dAlger ne prononce le report du procs Sonatrach 1,
nous parvient dOran la nouvelle
dune tentative de transfert illgal de
cent vingt-quatre millions deuros !
Des chiffres qui donnent le tournis et
dont lampleur contraste avec la bonhomie qui, souvent, accompagne le droulement des procs de corruption.
Quand de tels scandales se banalisent,
lon ne va pas tout de mme pas sanctionner des adolescents qui trichent au
bac ! Ils ne font que prendre de la graine de leurs ans ! Et sils fraudent
mme au sujet de leur ducation religieuse, cest quils ont observ que la
russite de leurs modles vient de
ce quils savent rconcilier la foi et la
fraude en tout genre.
Dailleurs, les premires ractions des
adultes concerns montrent quils ny
voient rien de choquant : Les sujets ont
peut-tre t posts aprs lpreuve,
prconise un enseignant syndicaliste
qui croit avoir trouv le moyen dtouf-

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER

fer le scandale ; Ce nest pas grave de

se tromper sur le nom de lcrivain
puisque les questions ne portent pas sur
lui, ragit-on du ct de la tutelle
Avec une telle pdagogie de la dsinvolture, llve serait en droit de se
tromper sur le nom dun crivain
dont il cite un passage dans sa dissertation ! Il peut appeler le thorme
de Thals, thorme de Pythagore, et
inversement !
En fait, le principe qui fonde cette dmarche est simple : pas de vagues pour
ne peut troubler la quitude dun
ordre qui na plus que la rpression et
la concession pour assurer sa stabilit,
comme il dit. Le mieux, pour lui, est
davoir tolrer les indulgences les plus
ruineuses que davoir svir. Lcole
coule ? Le tout est de ne pas prendre
le risque de mcontenter la foule
dlves. Ni les parents ni les enseignants. La paix sociale et la paix civile sont ce prix. Si un gouvernement
peut renoncer assumer sa propre rglementation parce que des barbus ont
vocifr, il peut bien fermer les yeux
sur la fraude aux examens scolaires. Le
tout est de ne pas rveiller lmeutier
qui, apparemment, dort en chacun de
nous.
Il ny a point de pdagogie de leffort
et de la droiture dans le spectacle de
la vie publique nationale. Et lcole nest
pas un monde dsincarn qui lve des
enfants sous cloche. Ceux-ci voient
comment le systme enrichit et protge les fraudeurs agrs. Ils sinspirent
plus de lexemple que du prcepte.
Lcole, cest dabord la socit. Au
sens large.

www.liberte-algerie.com
e.com

- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
erte
teeOff
Offf
O
ffici
ffi
ici
ic
ciel
el
- twitter : @JournaLiberteDZ
DZ

EL-MNA (GHARDAA)

Quatre morts et un bless

dans un accident

Quatre personnes ont trouv la mort et une autre

a t grivement blesse, hier, dans un accident
de la route une trentaine de kilomtres au sud
dEl-Mna (Ghardaa), a-t-on appris auprs de la
direction de la Protection civile. L'accident sest produit sur le tronon de la RN1 entre El-Mna et InSalah (Tamanrasset), lorsquun vhicule utilitaire est entr en collision frontale avec un semi-remorque roulant en sens inverse. Laccident a provoqu la mort sur le coup de deux personnes, les
deux autres victimes, dont le chauffeur du camion,
ont succomb leurs blessures lhpital Mohamed-Chabani dEl-Mna.

DILEM

alidilem@hotmail.com

M. H.
musthammouche@yahoo.fr

Le Forum de Libert reoit

Abdelouahab Rahim

D. R.

n Le Forum de Libert reoit

aujourdhui Abdelouahab
Rahim, prsident de l'Union
nationale des investisseurs
(UNI) et de la Coordination du
patronat algrien (CPA).
Notre invit abordera le climat
des affaires actuel. tant
galement prsident dAida, il
sera aussi question du rle et
de la contribution de la
diaspora algrienne pour le
dveloppement conomique. La presse et le public sont convis
11h au sige du journal El-Achour.
Vous pouvez galement adresser vos questions l'adresse
lectronique : forum@liberte-algerie.com

TRAMWAY DORAN

Suspension de deux dlgus

syndicaux
n Plus de deux semaines aprs
linterruption de la grve des travailleurs de la Setram (Socit dexploitation du tramway dOran) qui
avait dur 17 jours le mois dernier,
la dcision de suspendre deux des
dlgus syndicaux, titre conservatoire, fait planer un risque de reprise du mouvement de protestation au sein de ladite entreprise.
Cest ce qui a t clairement voqu
dans un communiqu rendu public
et manant du syndicat UGTA,
qui dnonce, au nom des travailleurs, la dcision arbitraire prise par ladministration de la Setram
qui va porter la totale responsabilit de ce qui dcoulera de cette mesure qui est un dfi au syndicat
UGTA. Cette sanction frappant
deux dlgus syndicaux, le SG de
la section syndicale et le charg de
lorganique, en loccurrence, intervient dans un contexte de reprise
de travail difficile, alors que les revendications socioprofessionnelles

sont toujours dactualit, prcise le

communiqu. Contact par nos
soins, lun des dlgus suspendus explique que cette dcision
arbitraire et provocatrice est venue
nous cibler alors que nous avons t
retenus dans la commission provisoire de ngociations mise en place
par la Fdration nationale des travailleurs du transport. Une commission qui, par ailleurs, prvoyait
la participation de deux reprsentants par wilaya. Du ct de la direction de la Setram, le charg de
communication que nous avons
sollicit a brivement rpondu dans
le cas des deux dlgus suspendus,
affirmant que cest la commission
de discipline qui exerce ses prrogatives, nous navons rien dire ldessus. Une assemble gnrale
des travailleurs va se tenir sous
peu pour dcider quelle suite donner cette nouvelle situation, nous
signale-t-on encore.
D. LOUKIL

BLIDA : POUR COLLECTER DES DONS AUPRS DMES CHARITABLES

Une mre empoisonne sa fille avec de lurine

n Un couple vient dtre mis en dtention prventive
par le procureur gnral prs le tribunal de Blida pour
avoir tent dempoisonner leur propre fille uniquement
pour collecter des dons auprs des bienfaiteurs.
En effet, les services pdiatriques de lhpital Benboulad de Blida ont reu, au mois de juin 2014, une fillette qui avait de la fivre et qui vomissait. Prise en charge par les mdecins de lhpital, elle gurit en lespace
de six semaines. Elle sort donc de lhpital et revient chez
ses parents mais, deux jours plus tard, elle est ramene
avec les mmes symptmes. Les analyses et les diagnostics qui en ont rsult nont pas permis de dterminer le mal qui rongeait la fillette. Elle est transfre
vers dautres hpitaux, comme Mustapha-Pacha, mais
aucun mdecin ne russit dcouvrir lorigine de sa ma-

ladie. Revenue lhpital de Benboulad, les mdecins

entreprennent dautres recherches et souponnent
alors la mre de lavoir sciemment infecte. Ils contactent alors les services de la 4e sret urbaine de Blida qui
se dplacent sur les lieux et entament une enquteapprofondie qui leur permet de dterminer queffectivement, ctait la mre qui inoculait de lurine sa fille
laide dune seringue. Les recherches entreprises leur apprennent que la mre a commis ce crime dans le but de
voyager ltranger et de susciter la piti des citoyens.
Elle a russi soutirer les sommes de 3 300 000 DA et
2 000 euros des bienfaiteurs crdules. Lenqute a aussi dtermin que le pre tait aucourant des agissements
de sa femme.
K. FAWZI

SAISON ESTIVALE

LGISLATIVES TURQUES

Ghoul: laccs aux plages

est gratuit

LAKP dErdogan en recul, le

parti kurde entre au Parlement

Le ministre de l'Amnagement du territoire,

du Tourisme et de l'Artisanat, Amar Ghoul, a
affirm hier Tipasa que l'accs aux plages
sera gratuit travers toutes les wilayas ctires
du pays pour cette saison estivale. Dans une
dclaration la presse l'issue de sa visite de
travail dans la wilaya de Tipasa, le ministre a
rappel la dcision interministrielle qui a t
prise de concert avec le ministre de
l'Intrieur et des Collectivits locales,
concernant la gratuit de l'accs toutes les
plages du pays jusqu' la promulgation des
textes d'application concernant la loi sur
l'exploitation des plages. Concernant
l'exploitation des plages, M. Ghoul a indiqu
en se rfrant la mme dcision qu'elle sera
laisse l'apprciation des walis, prcisant
que l'accs toutes les plages sera gratuit.

n Le parti du prsident Recep Tayyip Erdogan est arriv

en tte des lections lgislatives dhier mais pourrait
perdre la majorit absolue, alors que le parti kurde a franchi la barre des 10% des suffrages et russi entrer au Parlement, selon des rsultats partiels publis par les mdias.
Ce parti obtiendrait plus de 70 siges. Si ces chiffres sont
confirms, ce scrutin enterre le projet de M. Erdogan de rformer la Constitution pour renforcer ses pouvoirs, dont
il avait fait sa priorit. Vainqueur de toutes les lections depuis 2002, le Parti de la justice et du dveloppement
(AKP) recueillerait autour de 43% des voix et un peu moins
de 270 des 550 siges de dputs, le contraignant former
un gouvernement de coalition. Aux dernires lgislatives
de 2011, il avait runi 49,8% des suffrages. Les deux principaux concurrents du parti au pouvoir, le Parti rpublicain
du peuple (CHP, social-dmocrate) et le Parti de l'action
nationaliste (MHP, droite), obtiendraient respectivement
autour de 24 et 17% des voix, soit 124 et 85 siges. La participation au scrutin est de l'ordre de 85%.