Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Language Passport
Passeport de langues
Language Passport
Contact:
Division des Langues vivantes
Direction Gnrale IV
Conseil de lEurope, Strasbourg, France
site Internet: http://culture.coe.int/lang
Contact:
Modern Languages Division
Directorate General IV
Council of Europe, Strasbourg, France
Web site: http://culture.coe.int/lang
Le Passeport de langues inclut la liste des langues dans lesquelles le titulaire a des comptences. Il se compose:
dun profil des comptences en langues en
relation avec le Cadre Europen Commun
dun rsum dexpriences linguistiques et
interculturelles
dune liste de certificats et diplmes
Profil linguistique
Profile of Language Skills
Nom
Name
Auto-valuation
Self-assessment
Langue(s) maternelle(s)
Mother-tongue(s)
Autres langues
Other languages
Ecouter
Listening
Lire
Reading
Ecrire
Writing
Langue Language
Auto-valuation
Self-assessment
Ecouter
Listening
Lire
Reading
A1
A2
B1
B2
C1
C2
A1
A2
B1
B2
C1
C2
A1
A2
B1
B2
C1
C2
A1
A2
B1
B2
C1
C2
Ecrire
Writing
Langue Language
Langue Language
A1
A2
C1
B1
B2
Exe
Exam
e
l
p
m
C2
ple
Langue Language
Langue Language
A1
A2
B1
B2
C1
C2
Langue Language
Langue Language
A1
A2
B1
B2
C1
C2
Comprendre
A1
A2
B1
B2
C1
C2
Je peux comprendre des noms familiers, des mots ainsi que des phrases
trs simples, par exemple dans des
annonces, des affiches ou des catalogues.
Je peux lire des articles et des rapports sur des questions contemporaines dans lesquels les auteurs
adoptent une attitude particulire ou
un certain point de vue. Je peux
comprendre un texte littraire contemporain en prose.
Je peux crire un texte simple et cohrent sur des sujets familiers ou qui
mintressent personnellement. Je
peux crire des lettres personnelles
pour dcrire expriences et impressions.
Ecouter
Lire
Parler
Prendre part
une
conversation
Sexprimer
oralement
en continu
Ecrire
Ecrire
Self-assessment grid
Understanding
A1
A2
B1
B2
C1
C2
I can use simple phrases and sentences to describe where I live and
people I know.
I can present clear, detailed descriptions on a wide range of subjects related to my field of interest.
I can explain a viewpoint on a topical
issue giving the advantages and
disadvantages of various options.
Listening
Reading
Speaking
Spoken
interaction
Spoken
production
Writing
Writing
Nom
Name
1 Jusqu 1 an
Up to 1 year
3 Jusqu 3 ans
Up to 3 years
5 Jusqu 5 ans
Up to 5 years
Plus de 5 ans
Over 5 years
Langue:
Language:
Enseignement suprieur
Higher education
Autres cours
Other courses
Autre
Other
Nom
Name
1 Jusqu 1 mois
Up to 1 month
3 Jusqu 3 mois
Up to 3 months
5 Jusqu 5 mois
Up to 5 months
Plus de 5 mois
Over 5 months
Langue:
Language:
Autre
Other
Certificats et diplmes
Certificates and diplomas
Langue
Language
Nom
Name
Niveau Level
A1 A2 B1 B2 C1
Intitul
Title
C2
Dlivr par
Awarded by
Anne
Year