Resumen: V-048

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL NORDEST E

Comunicaciones Cientficas y Tecnolgicas 2004

Identificacin de hemoprotozoarios causante de la babesiosis canina

en la ciudad de Corrientes
Cholich, Luciana A. - Moriena, Ricardo A. - Alvarez, Jos D.
Ctedra de Parasitologa y Enf. Parasitarias, Facultad de Ciencias Veterinarias UNNE., Sargento Cabral 2139,
3400.Corrientes (Cap.); Argentina; Tel.: 03783-425753; E-mail: parasito@vet.unne.edu.ar
Antecedentes:
La babesiosis canina es una enfermedad parasitaria causada por un hemoparsito de la familia Babesidae (Babesia canis
y B. gibsoni), en particular B. canis presenta tres subespecies, B. canis canis, B. canis vogeli y B. canis rossi. Este
protozoario tiene un ciclo indirecto cuyo vector transmisor principal es la garrapata comn del perro (Rhipicephalus
sanguineus) pero tambin hay otras del gnero Dermacentor sp.10, 16, 20. Otras formas de transmisin son la transfusin
sangunea de un animal portador infectado a un animal susceptible y la va transplacentaria3.
La enfermedad se extiende en todo el mundo, como ser en frica7, 8, Europa9, 19, EE.UU20, Amrica Central y del Sur2 al
igual que su transmisor17. En la mayora de esas zonas geogrficas se encuentran las dos especies principales del
hemoparsito. En la Argentina la B. canis es la nica especie que se ha sealado, su aparicin es rara y al parecer es mas
frecuente en las zonas tropicales y subtropicales debido a las caractersticas ambientales de alta humedad y temperatura,
que son las propicias para el desarrollo de las garrapatas16. No obstante en zonas de clima templado como en la provincia
Buenos Aires en donde se ha publicado un caso clnico de la enfermedad11.
El cuadro clnico se manifiesta a travs de presentaciones subclnicas y clnicas con cursos que varan desde sobreagudos,
agudos y crnicos. Esto depende de la intensidad de la infestacin, edad, estado inmunitario, de la resistencia general del
perro infestado y de la presencia de otros microorganismos hemticos como Ehrlichia canis y Hepatozoon canis. Los
animales adultos tienden a presentar sntomas mas graves y mueren con mayor probabilidad que los animales jvenes4, 16.
En condiciones naturales, y en zonas endmicas se puede observar una amplia variedad de manifestaciones clnicas17, las
ms frecuentes son hipertermia, anemia regenerativa, palidez de mucosas, trombocitopenia, postracin, anorexia,
bilirrubinuria, hepato-esplenomegalia, entre otras manifestaciones, dependiendo del curso.
Existen formas atpicas que varan segn el lugar afectado, entre las ms importantes se encuentra la localizacin cerebral
de la B. canis provocando signos neurolgicos tales como convulsiones y ataxia. El diagnstico se efecta al observar
trofozotos basfilos piriformes que miden 2,4 por 5 en el interior de los glbulos rojos en los frotis sanguneos. Se
puede complementar con anlisis de orina, por la hemoglobinuria y bilirrubinuria, con anlisis de sangre, por la anemia y
trombocitopenia y con pruebas de serologa13. Nuestra ubicacin geogrfica, la resea y los sntomas nos aproximan al
diagnstico pero para confirmarlo debemos poner en evidencia el parsito mediante un frotis.
Como ya mencionamos anteriormente existen en el pas y el resto del mundo relativamente pocos trabajos sobre esta
enfermedad y mucho menos sobre estudios epizootiolgicos que muestren su prevalencia. Uno de esos trabajos describe
la sintomatologa nerviosa en dos casos de perros de raza de edad adulta y concluye que la ataxia cerebelosa debera ser
considerada como complicacin de la babesiois canina7. Otro autor manifiesta la importancia de las pruebas serolgicas
(IFI) para el diagnstico de B. canis2. Tambin existe la descripcin de un caso clnico individual de esta enfermedad en
la provincia de Buenos Aires, Argentina, de un perro ovejero alemn de 7 aos tuvo una alta infestacin por garrapatas,
dando positivo a B. canis y es uno de los pocos casos de la enfermedad citados en nuestro pas, esto demuestra que la
babesiosis ya no es extica, al decir de uno de esos autores11, 16. Por otro lado hay trabajos realizados en el exterior que
indican la presencia de la enfermedad en distintos pases1, 9, 10, 12, 14, 15. El resto de las publicaciones describen la
enfermedad pero no destacan la presencia de algn caso en particular3, 18.
Materiales y Mtodos:
El trabajo de investigacin sobre la bsqueda de los agentes de la babesiosis canina (B. canis) en la ciudad de
Corrientes se llev a cabo desde el mes de Octubre del ao 2003 hasta julio de 2004. Desde entonces se obtiene
semanalmente muestras extradas, donde procedemos a la puncin del pabelln auricular, previamente desinfectado con
alcohol de 96 y algodn, extraemos una gota de sangre suficiente para realizar el frotis, stas son rotuladas y
acompaadas por su protocolo correspondiente. Por el momento los nicos requisitos para proceder a la toma de
muestra es que el perro tenga o presente antecedentes como husped de garrapatas. Para obtener las muestras nos
dirigimos a distintos lugares de la ciudad de Corrientes como ser veterinarias, casas de familias y lugares pblicos
donde las personas concurren con su perro. Es importante que cada paciente tenga dueo para poder tomar datos de
ambos y conocer acerca de la historia clnica del perro. Las muestras se trasladan l laboratorio de la ctedra de
Parasitologa y Enfermedades Parasitarias de la Facultad de Ciencias Veterinarias de la UNNE, Finalizada la tarea de
toma de muestra (frotis) continuamos con la fijacin y coloracin del frotis, la tcnica consiste en fijarlo con unas gotas
de alcohol metlico y dejar reposar 2 minutos, luego volcar el sobrante y agregar el colorante de Giemsa diluido con
Agua Destilada al 20 %, este vierte a cada frotis cubriendo toda su rea. El contacto del frotis con el colorante
preparado es de unos 45 minutos como mnimo. Luego se lavan con agua de canilla uno por uno y se los deja secar; por
ltimo se coloca una gota de aceite de inmersin sobre el mismo y se observa en microscopio ptico con objetivo de

Resumen: V-048

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL NORDEST E

Comunicaciones Cientficas y Tecnolgicas 2004
inmersin. Es un trabajo rutinario y sistemtico donde se debe respetar tanto la toma de muestra como as tambin su
procesamiento.
Se considera que la carga de garrapatas baja, moderada o alta, no influira en la presencia del hemoparsito. Adems
hacemos notar que desde mayo de 2004, la carga de garrapatas disminuy considerablemente lo que nos dificult la
bsqueda de posibles pacientes, desde entonces se centraliza la extraccin de muestras en distintas clnicas veterinarias.
Discusin de Resultados
De los 65 frotis realizados no se detectaron formas compatibles con parsitos endoglobulares similares a B. canis pero
se observ lo siguiente: En 4 frotis (N 7, 15, 20 y 47) se observaron corpsculos de Howell-Jolly en el interior de los
glbulos rojos, es un ncleo muy condensado debido a que es un remanente de ese ncleo, esas porciones de residuo
son escindidas por una disfuncin del Bazo8. En algunos frotis se encontraron reticulocitos que son formas inmaduras
de glbulos rojos e indican regeneracin celular. En algunos se observaron aumento de glbulos blancos. Un hallazgo
clnico importante que se realiz fue sobre dos pacientes (N 3 y 4) que presentaban parlisis y ataxia en los miembros,
una de sus posibles causas es la infestacin por garrapatas ya que adems de transmitir enfermedades producen
neurotoxinas que provocan una paresia motora flcida2, 3, 4. Existe duda sobre cuatro frotis (N 2, 3, 15 y 30) que
requerira de un anlisis ms exhaustivo debido a que se observan elementos extraos no identificados en el interior de
los glbulos rojos.
Conclusiones
A pesar de los sntomas clnicos hallados con manifestaciones neurotxicas debido a la alta carga de garrapatas en
algunos casos que provoc trastornos locomotores no se pudo comprobar la presencia de parsitos endoglobulares
causante de la babesiosis canina en los pacientes muestreados.
Con respecto al mtodo de diagnstico de la babesiosis canina, el que prevalece en la mayora de las investigaciones
sobre la prevalencia de la enfermedad es la I.F.I, pero cabe mencionar que estos trabajos fueron realizados en otros
pases como Brasil. Chile, Espaa y Alemania (N....). Pero por el momento solo basamos nuestro diagnstico en el
frotis, nico mtodo que est a nuestro alcance pero que no satisface nuestras expectativas debido a que detecta esta
enfermedad en una fase aguda.
Bibliografa:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.

Deken R. y Vercamment F., (1997), Babesiosis Canina Parte III, Instituto de Medicina Tropical de Blgica,
Selecciones Vet. 7(5): pp 556-559
Dell Porto A., Olivera M. R. y Miguel O. (1993) Babesia canis. Rev. Bras. Paras. Vet.; 2 (1) : 37 40.
Ettinger Stephen J., (1992), Tratado de Medicina Interna Veterinaria, Edit. Inter.-Mdica, California, Los Angeles,
pp: 307-311
Georgi, J.R y Georgi, M.E. (1991). Parasitologa en clnica canina. Edit. Interamer. - Mc Graw - Hill. pp: 91 95.
Gomez Piquer J. (1992), Manual Prctico de Anlisis Clnico en Veterinaria, Edit. Mira Editores S.A., 2
Edicin, Zaragoza Espaa, Cap. II: Hematologa en Mamferos. pp. 445.
Irwin, P. y Shaw, S., (2001), Consecuencias de la Infestacin por garrapatas en perros y gatos, Walthan Focus
11(2): pp: 16-22.
Jacobson LS (1994). Cerebelar Ataxia as a posible complication of Babesiosis in 2 dogs. Jour. South Afr.Vet.Ass.
65 (3) : 130 131.
Jacobson LS & Clark, I. A. (1994). The Pathophysilogy of Canine Babesiosis- New Approaches to an Old Puzzle.
Jour. South Afr.Vet.Ass. 65 (3) : 134 145.
Kontos, V. J. & Koutinas, A. F. (1999). Babesiosis canina. Parte II. Selec. Vet. 7(4):354-358.
Lobetti, R. G. (1998). Canine Babesiosis. Parasitology, 20(4):?.
Mas, J.; Perez Tort, G. y Sigal, G (2002). Babesiosis Canina: Ya no es extica!.(www.portalveterinaria.com.ar)
Madewell R. B. y Lucroy B. M., (1999), Leucocitos y Neutrofilia, Universidad de California, Selecciones Vet.
7(3): pp: 226-228.
Mas, J. Laboratorio: Diagnotest Anlisis Clnicos, pgina web: www.labdiagnotest.com, e-mail:
diagnotest@labdiagnotest.com, 2004.
Micciullo, B. y Mira, G., (2003), Prevalencia de eosinofilia en caninos atendidos en el Hospital Escuela de la
Facultad de Ciencias Veterinarias de la UBA, Bs As Argentina, Selecciones Vet. 20(195): pp. 400.
Mills J.N., (1998), Interpretacin de los extendidos sanguneos. Universidad de Murdoch. Selecciones Vet.
7(3):220-234.
Prez Tort G, Welch E. (1998) Enfermedades Parasitarias de Perros y Gatos. Edit. Agrovet. pp: 142 147.
Soulsby, E. J. L. (1988). Parasitologa y enfermedades parasitarias en los animales domsticos. Edit.
Interamericana. 7 Edicin. pp: 467 468 y 736 740.
Smith, F. y Tilley, L. (1998), La consulta veterinaria en 5 minutos, Edit. Inter.-Mdica, Bs. As. Argentina. pp:
377, pp. 1293.
Vercammen, F.; Deken, R. & Maes, L. (l996) Babesiosis canina. Parte III. Selec. Vet. 7(5):556-559.
Wyatt, C.; Peterson, D.S. & Latimer, K.S. (2002). An Overview of Canine Babesiosis.
ww.vet.uga.edu/vpp/clerk/Cleveland, USA.

Resumen: V-048

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL NORDEST E

Comunicaciones Cientficas y Tecnolgicas 2004
Cuadro-resumen de los protocolos individuales de los caninos muestreados
N
1
2
3
4
5

Raza
Boxer
Labrador
Labrador
Braco
Mestizo

Sexo
Hembra
Hembra
Macho
Hembra
Hembra

Edad
3 aos
45 das
2 meses
3 aos
3 aos

Fox Terrier

Macho

3 meses

7
8
9
10
11
12
13
14

Boxer
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Pastor Alemn
Mestizo
Doberman
Mestizo

Macho
Hembra
Hembra
Hembra
Macho
Hembra
Macho
Hembra

4 aos
5 aos
6 aos
6 aos
4 aos
3 meses
4 aos
1,5 ao

Presentacin Clnica
Garrapatas
Cardiopatia, Mucosas plidas
Reflejos osteotendinosos post.
Ataxia posterior, coagulopatias
Parlisis, mucosas congestivas
Mucosas plidas, S. nerviosos
En el habitat
y problemas respiratorios
Hemorragias, mucosas plidas
Tuvo
Tuvo
Tuvo
Tuvo
Tuvo
Tuvo

15

Labrador

Hembra

4 aos

Mucosas Plidas

16
17
18
19

Boxer
Boxer
Mestizo
Cocker

Macho
Hembra
Macho
Macho

4 aos
4 aos
2 aos
4 meses

Mucosas Plidas
Mucosas Plidas
-

Tuvo

20

Mestizo

Macho

5 aos

Tuvo

21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo

Macho
Hembra
Macho
Hembra
Macho
Macho
Hembra
Hembra
Hembra
Macho
Macho
Hembra
Hembra
Hembra

4 aos
3 meses
3 aos
9 aos
6 meses
1 ao
8 aos
8 aos
7 aos
6 meses
15 aos
1,5 ao
6 meses
3 aos

Tuvo
-

35

Boxer

Hembra

3 aos

36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65

Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Pastor Alemn
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo
Mestizo

Macho
Hembra
Macho
Hembra
Macho
Macho
Macho
Hembra
Hembra
Macho
Hembra
Hembra
Hembra
Hembra
Hembra
Hembra
Hembra
Macho
Macho
Macho
Hembra
Macho
Macho
Hembra
Macho
Macho
Macho
Macho
Hembra
Hembra

5 aos
1 ao
17 aos
10 aos
3 aos
4 aos
2 aos
3 aos
3 aos
6 aos
8 aos
1 mes
5 aos
1 mes
1 mes
5 aos
1 ao
6 aos
2 aos
1 ao
5 aos
2 aos
3 aos
9 aos
3 aos
5 aos
10 aos
5 aos
2 aos
1 aos

Tuvo garrapatas
Mucosas plidas
Derm. (Sarna) Mucosas plidas
Dermatitis (Sarna)
Mucosas plidas
Castrada
Castrada
Mucosas plidas
Derm. (Sarna) Mucosas plidas
Dermatitis (Sarna)
Hemorragia ocular y por otros
orificios menos por boca
Otitis
Fascie febril
Dermatitis (Sarna)
Con garrapatas
Castrada
Dermatitis
Dermatitis
Dermatitis (Sarna)
Dermatitis (Pulgas)
Dermatitis (Piojos)
Dermatitis (Piojos)
Dermatitis (Pique)
Las cras nacen muertas
-

Observacines
Eosinoneutrofilia
Eosinoneutrofilia
Eeosinoneutrofilia
Corp. Howell-Joly
Trat. Frontline
Trat. Frontline
Trat.Cipermetrina
Madre c/garrapat.
Fue tratatado
Reticulocitos, Corp.
Howell-Joly
Fue tratatado
C. Howell-Joly y
Reticulocitos, trat.
Corp. endoglobular
-

Macro-Linfocitos

Tiene
Tuvo
Tiene
Tiene
Tuvo
Tiene
Tiene
Tiene
Tiene
Tiene
Tuvo
Tuvo
Tuvo
Tuvo
Tiene
Tuvo
Tuvo
Tiene
Tuvo
Tiene
Tiene
Tiene
Tuvo
Tuvo

Neutrofilia
Corp. Howell-Joly
Tuvo Parvovirosis
-

Diag. Presuntivo
Hepatozoonosis?
Erlichiosis?
Distemper
canino
?
?
Intoxicacin por
Warfarina
Erlichiosis?
-