Machines et installations industrielles.

Plan de Maintenance Prventive

EB15.31.000

/B

________________________________________

Norme
________________________________________

Statut

Excutoire

Objet

Fixer le contenu des plans de maintenance prventive devant tre livrs par les
fournisseurs de machines et installations industrielles.

Champ d'application

Groupe Renault

Emetteur

65931

Confidentialit

Non confidentiel

- Service Ingnierie Maintenance et Performance des Moyens

Approuv par

Fonction

J-J. GUEDES

Chef du Service 65931

RENAULT 2004

Signature

Origine PEGI Renault

Date d'application
03/2004

Page : 1 /7

EB15.31.000

/B

Historique des versions

Version Mise jour
A
B

04/1998
03/2004

Objet des principales modifications

Rdacteur

Cration
SEGURA Sce 60260
Suppression du paragraphe 1.3 : Squences d'laboration de la SABATIER Sce 65931 (1)
maintenance prventive dans un projet
Suppression du chapitres 4 : Donnes complter par Renault
Suppression du chapitres 5 : Mise en page
Modifications dans le chapitre 3
Modifications du PMP

Remplace

EB15.31.000 du 04/1998

Mise disposition

En interne Renault, sur intranet : http://gdxpegi.ava.tcr.renault.fr

En externe Renault, sur internet : www.cnomo.com
E-mail : norminfo.moyens@renault.com

Documents cits

Rglementation
ISO/CEI
Europen
NF
CNOMO
Renault
Autres doc internes
Autres doc externes

Codification

ICS :

Classe

E15

Mots-cls

maintenance, maintenance prventive, pmp, tpm, notice d'instruction, notice technique,

plan de maintenance, gamme de maintenance, preventive maintenance, instruction for use,
technical instruction, maintenance plan, maintenance sheet,

Langue

Franais

:
:
: EN 13306.
:
:
: EB00.20.600.
:
:

01.110 ; 21.020

(1) Ont collabor la rdaction du document

Site
TCR
TCR
FLINS
PAL
TCR

Service
65931
65912
06811
DFMP
65931

RENAULT 2004

Nom
G. Lenain
R. Corlet
A. Seketa
P. Redondo Nieto
L. Claude

Site
TCR
TCR
TCR
TCR
FM

Origine PEGI Renault

Service
65931
65931
65931
65931
D/ST/M

Nom
D. Thierc
C. Sgherri
J-M. Bienfait
E. Glapiak
M. Forobet

Page : 2 / 7

EB15.31.000

/B

Sommaire
Page

Gnralits................................................................................................................. 3

1.1

Politique de Renault en ce qui concerne la maintenance prventive ......................................................3

1.2

Dfinitions.................................................................................................................................................4

Fournitures initiales de Renault au fournisseur..................................................... 4

Fournitures dues par le fournisseur pour Renault................................................. 5

Liste des documents cits ....................................................................................... 5

Reproductible 1 : Descriptif d'un Plan de Maintenance Prventive ...................................... 6

Reproductible 2 : Exemple de PMP document ...................................................................... 7

Avant-propos
A la date de publication du prsent document, il n'existe pas de norme internationale, europenne ou
franaise traitant du mme objet. La Directive europenne n 89/392 modifie par la n 91/368 puis la n
93/44 et la n 93/68 font obligation de fournir avec toute machine ou installation industrielle, une "notice
d'instructions", indiquant les conditions de manutention, d'utilisation, de maintenance et prcisant les
mesures d'hygine et de scurit prendre lors de ces oprations.
Ce document a t labor partir d'une analyse concrte des besoins de maintenance prventive et
des pratiques TPM (Total Productive Maintenance) concernant les quipements en fonctionnement dans
le groupe Renault.

Gnralits
La prsente norme fixe le contenu du plan de maintenance prventive devant tre livr par le fournisseur.
Ce PMP constitue un des points spcifis dans le chapitre "instructions de maintenance" de la notice
d'instructions conformment la norme EB00.20.600

1.1

Politique de Renault en ce qui concerne la maintenance prventive

Pour rduire les cots les principes suivants doivent tre respects :

les machines doivent tre conues de manire ncessiter une maintenance prventive
minimale ;

la maintenance prventive doit tre prvue pour lever les risques d'apparition des
dysfonctionnements jugs critiques (analyse comparative risques/cots), et qui n'ont pu
tre vits par la conception ;

les oprations de maintenance prventive les moins intrusives (contrles visuels en

fonctionnement ralisables par les oprateurs de production) et les moins coteuses
doivent tre privilgies ;

les priodicits de ces oprations doivent tre exprimes quand cela est possible en
nombre de cycles de manire pouvoir ajuster la maintenance prventive la quantit
de produits fabriqus.

RENAULT 2004

Origine PEGI Renault

Page : 3 / 7

EB15.31.000

1.2

/B

Dfinitions
Conformment la norme EN 13306
Maintenance prventive
Maintenance excute des intervalles prdtermins ou selon des critres prescrits et destine
rduire la probabilit de dfaillance ou la dgradation du fonctionnement d'un bien.
Maintenance systmatique
Maintenance prventive excute des intervalles de temps prtablis ou selon un nombre dfini
d'units d'usage mais sans contrle pralable de l'tat du bien.
Maintenance conditionnelle
Maintenance prventive base sur une surveillance du fonctionnement du bien et/ou des paramtres
significatifs de ce fonctionnement intgrant les actions qui en dcoulent.
NOTE : La surveillance du fonctionnement et des paramtres peut tre excute selon un calendrier, ou
la demande, ou de faon continue.
Pour RENAULT, les documents ncessaires l'exploitation de la Maintenance Prventive sont :

Le Plan de Maintenance Prventive (PMP) :

Plan de Maintenance
OPERATION
OPERATION
OPERATION

Document sur lequel on trouve la liste des oprations de

maintenance prventive ainsi que les informations ncessaires
leur excution en terme de :
- petit entretien,
- d'inspection
- contrle,
- test, essai, preuve,
- remplacement systmatique,
- nettoyage technique
- contrle priodique rglementaire
pour maintenir la machine ou l'installation dans son tat de bon
fonctionnement.

Gamme de
Maintenance N
OPERATION

Gamme de maintenance prventive :

Document sur lequel on trouve le mode opratoire, pas pas qui
dtaille le contenu d'une opration du PMP. Il dcrit la manire de
raliser l'opration, la chronologie, les outillages spcifiques
ncessaires, les valeurs de rfrence, les consignes de scurit,
etc...
Note : son contenu est adapt au personnel qui ralise les
oprations, par exemple localisation et description par schmas,
textes, photos, etc...

Fournitures initiales de Renault au fournisseur

le tableau de dcoupage des installations qui dfinit les PMP raliser dans le cadre de
l'affaire ainsi que leurs primtres

un exemple de PMP, portant sur des installations existantes chez Renault;

les cibles de charge de maintenance prventive en heures par an ne pas dpasser par
installation.

RENAULT 2004

Origine PEGI Renault

Page : 4 / 7

EB15.31.000

/B

Fournitures dues par le fournisseur pour Renault

Le fournisseur doit communiquer le PMP (voir descriptif page 6) comprenant en :
colonne 1 du PMP : le sous-ensemble sur lequel on agit, c'est dire la dnomination de l'ensemble
des matriels lis par la ralisation d'une mme fonction,
colonne 2 du PMP : l'lment sur lequel on agit, c'est dire le matriel ou composant sur lesquels
on va effectuer de la maintenance prventive, (Par exemple le moteur si on dcide de le remplacer
intgralement ou le palier si on dcide d'agir seulement sur celui-ci),
colonne 3 du PMP : le libell synthtique de l'opration effectuer
colonne 4 du PMP : la charge prvue, somme des temps passs de tous les intervenants pour
raliser l'opration
colonne 5 du PMP : la priodicit, mode de dclenchement et nombre d'units (heures de
fonctionnement, nombre de pices produites, ou calendaire
colonne 6 du PMP : l'tat de la machine pendant la ralisation de l'opration
colonne 7 du PMP : les valeurs limites de rglages minimales et maximales tolres
colonne 8 du PMP : les outillages spcifiques (pompe graissage) ou moyens de mesure
spcifique (ampremtre) ou sens utilis (visuel, auditif, .) pour raliser le contrle
colonne 10 du PMP : change de la pice (C) conditionnel par rapport au contrle ou (S)
systmatique par rapport une priodicit d'change.
colonne 11 du PMP : dsignation et rfrence de la pice de rechange et/ou des consommables
prcdes de la quantit en chiffre
colonne 9 et 13 du PMP : le numro de la gamme de maintenance, se reporter la norme
EB00.20.600 pour plus de prcision
Le fournisseur doit fournir un fichier informatique (excel) qu'il documente partir du fichier natif
disponible dans les bases informatiques de gestion des normes.
Il y a autant de fichiers que de PMP demands.
Remarques :
Pour les quipements identiques, une seule documentation est demande au fournisseur et
pourra tre duplique en accord, sous rserve que leurs fonctions soient identiques (mme
fonctionnement, mmes conditions d'exploitation : charge, temps de cycle, taux d'engagement,
temprature, milieu extrieur,).

Liste des documents cits

NOTE

Pour les documents non dats, la dernire version en vigueur s'applique.

EN 13306

: Terminologie de la maintenance

EB00.20.600

: Machines, installations et outillages industriels. Documentation technique. Structure,

contenu et transmission

RENAULT 2004

Origine PEGI Renault

Page : 5 /7

EB15.31.000

/B

Reproductible 1 : Descriptif d'un Plan de Maintenance Prventive

Rfrence de la gamme si elle existe
ou du dossier o on peut la retrouver.
Prfrer une codification sur 8
caractres de manire avoir un
mme code que le nom du fichier
correspondant.

Cette donne correspond la rfrence

fournisseur de l'quipement. Documenter
le n

Plan de Maintenance Prventive

Site :

FP : Fonction Process

Ligne : xxx

FP : xxx

Ensemble: xxx

Libell: xxx

Instructions

xxx

Echange pices

Outillages, moyens de mesure spcifiques pour raliser le contrle

(ex : pompe graissage, ampremtre, ..)
tat de lquipement pendant la ralisation
de lopration
Arrt Hors Tension :
AHT
Arrt Sous Tension :
AST
Marche En Production :
MEP
Marche Hors Production :
MHP

Priodicit de lopration par rapport la cadence

nominale
Tous les jours :
J01
Tous les jours chaque changement dquipe : JEQ
Toutes les semaines :
S01
Tous les mois :
S04
Tous les trimestres :
S12
Tous les ans :
A01
Tous les 5 ans :
A05
Toutes les 100000 pices/cycles :
D100
Priodicit de l'opration utilise exclusivement par les sites Renault par
Rapport la cadence nominale
Tous les jours OT mensuel
J1M
Toute les semaines OT mensuel
S1M

Nintervention
(10 C.)

Existence d'une gamme

Oui (O) ou non (N)

C : Conditionnel ou S : change Systmatique

Gamme de
maintenance
(10 C.
Maxi)

Spcialit (2 C.)

Numro
MABEC
(10 C.)

MP (1 C.)
MA (1 C.)

Quantit et
dsignation /
rf. Fabr.
(40 C.Maxi)

Libelle associ l'ensemble

Temps estim de lopration

en heures : minutes : secondes

Elment :
matriel sur lequel
doit seffectuer lopration
de maintenance
prventive
(exemple : moteur si
lopration seffectue sur
le moteur dans son
ensemble ou charbon
moteur si on agit sur
ce matriel du moteur)

RENAULT 2004

Outillage
(20 C.Maxi)

Valeurs min. et/ou max. de rglage ncessitant

1 changement de la pice

Sous
ensemble :
ensemble de
matriels lis
Par la
ralisation
dune mme
fonction

Valeurs
limites
(10 C.
Maxi)

Condi./Syst..
Gamme (O/N)

Description synthtique de lopration

effectuer

Etat machine
(3 C.)

Opration effectuer
(60 C. Maxi)

Priodicit
(4 C.)

Elment
(20 C. Maxi)

Charge prvue
(hh:mm:ss)

Sous-Ensemble
(20 C. Maxi)

Dsignation et
rfrence de la
pice de rechange
et/ou des
consommables et
quantit montes

Les colonnes
"grises" sont
documentes
par Renault

9 10

Origine PEGI Renault

11

12

13

14

1516

Page :

17

6/7

EB15.31.000

/B

Reproductible 2 : Exemple de PMP document

Plan de Maintenance Prventive

Usine : SANDOUVILLE
Ligne : Base Roulante

FP : Soubassement AR

Ensemble : E246489000

Instructions SSAT0193

Libell : Poste goujonnage

Echange pices

Nettoyage et contrle des lments terminaux

00:05:00

JEQ

AST

Visuel manuel

OS

BAIE KCR1

Armoire

Nettoyer l'extrieur de la baie

00:05:00

S04

MEP

chiffon pinceau

BAIE KCR1

Commande /
dialogue

Contrler l'tat du KCP et nettoyer le cble

00:02:00

S04

MEP

chiffon

BAIE KCR1

Documentation

Contrler la prsence des cahier robot et dossier elect.

00:01:00

S04

BAIE KCR1

Refroidissement

Vrifier tanchit baie, tat joints, prsence obturateurs

00:01:00

GENERAL AXES Ensemble robot

Dpousirage des axes, faisceaux, tte et pied de robot

PREHENSION

Ensemble

Nettoyage et contrle ensemble de la prehension

AXE 2

Systme quilibrage Contrler la pression (alerter si chute de pression)

AXE 1

Surcourses

BAIE KCR1

Oprations effectuer

Valeurs
limites

Outillage

Quantit et
dsignation /
rf. fournisseur

Numro
MABEC

Gamme de
maintenance

252KP41CIA

CI

NS

252KP41CIP

CI

NS

252KP41CIP

CI

MEP

NC

252KP41CIP

CI

S04

MEP

NC

252KP41CIP

CI

00:20:00

S02

AST

OS

G252RK05

252KP41NEC

NE

00:20:00

S02

AST

Visuel manuel

OS

G252PR02

252KP41NEC

NE

00:01:00

S02

AST

Visuel

OC

1 SAFCO
T843427111 G252RK04
RUBRIC S46Z

252KP42EMC

X EM

Contrler le rglage des surcourses lectriques &

mcaniques

00:05:00

D100

AST

252KP42EMH

X EM

Alimentation

Contrler le calibrage des fusibles PM6/PM0

00:10:00

A01

AHT

BAIE KCR1

Armoire

Nettoyer et vrifier l'intrieur

00:15:00

A01

BAIE KCR1

Commande /
dialogue

Contrler les arrts d'urgence baie et pupitre KCP

00:04:00

BAIE KCR1

Refroidissement

Nettoyage ventilateurs et changeur thermique

BAIE KCR1

Alimentation

Sauvegarder les programmes et paramtres

RENAULT 2004

G252PR01

Nintervention

Spcialit

Composants

Elment

MP
AM

Etat machine

Syst./Condi.
Gamme O/N

Priodicit

Charge prvue

PREHENSION

Sous-Ensemble

NC
Ohmmtre et
dossier

OC

G252RK02

252KP42EMH

X EM

AHT

OS

G252RB02

252KP42EMH

X EM

A01

AST

NC

252KP42EMH

X EM

00:15:00

A01

AHT

Brosse et
aspirateur

NS

252KP42EMH

X EM

00:01:00

S02

MEP

PC Oscar

OS

252KP42EMO

X EM

Origine PEGI Renault

G252RK01

Page :

7/7