0 évaluation0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
38 vues2 pages
ARRETER L’HEMORRAGIE
CAMPAGNE POUR METTRE FIN AUX FLUX FINANCIERS ILLICITES VENANT D’AFRIQUE.
Le Groupe de Travail Intérimaire (GTI) composé de six organisations panafricaines à savoir : le Réseau Africain pour une Justice Fiscale (TJN-A), le réseau Africain pour le Tiers Monde, (TWN-Af), Afrodad, FEMNET, la CSI-Afrique et Trust Africa, soutenu et accompagné par l'Alliance Mondiale pour la Justice Fiscale (GATJ) lance une plate-forme unifiée pour une campagne africaine sur les flux financiers illicites. Dénommée « ARRETER L'HEMORRAGIE », son lancement aura lieu le 25 Juin 2015 à Nairobi au Kenya.
L'objectif principal de la campagne est d'arrêter les FFI en provenance d’Afrique. Le but du lancement est de mettre en œuvre la campagne d’une Afrique unifiée menée par des organisations de la société civile africaine avec l'appui d'autres partenaires, y compris les organisations non gouvernementales internationales (ONGI).
[Interim Working Group (IWG) of the African IFF Campaign comprising six Pan-African organisations namely Tax Justice Network-Africa (TJN-A), Third World Network-Africa (TWN-Af), Africa Forum and Network on Debt and Development (AFRODAD), the African Women’s Development and Communication Network (FEMNET), the African Regional Organisation of the International Trade Union Confederation (ITUC-Africa) and Trust Africa supported and joined by the Global Alliance for Tax Justice (GATJ) will launch a unified African campaign platform on Illicit Financial Flows. Dubbed “STOP THE BLEEDING” the launch will take place on June 25, 2015 in Nairobi, Kenya.
The main goal of the campaign is to stop IFFs from Africa. The aim of the launch is to implement one Africa Campaign on IFFs that is led and driven by African civil society organisations with support from other partners including international non-governmental organisations (INGOs)].
Titre original
Communiqué de presse: LANCEMENT DE LA CAMPAGNE « ARRETER L’HEMORRAGIE » SUR LES FFI D’AFRIQUE (Stop the Bleeding Africa Iff Campaign)
ARRETER L’HEMORRAGIE
CAMPAGNE POUR METTRE FIN AUX FLUX FINANCIERS ILLICITES VENANT D’AFRIQUE.
Le Groupe de Travail Intérimaire (GTI) composé de six organisations panafricaines à savoir : le Réseau Africain pour une Justice Fiscale (TJN-A), le réseau Africain pour le Tiers Monde, (TWN-Af), Afrodad, FEMNET, la CSI-Afrique et Trust Africa, soutenu et accompagné par l'Alliance Mondiale pour la Justice Fiscale (GATJ) lance une plate-forme unifiée pour une campagne africaine sur les flux financiers illicites. Dénommée « ARRETER L'HEMORRAGIE », son lancement aura lieu le 25 Juin 2015 à Nairobi au Kenya.
L'objectif principal de la campagne est d'arrêter les FFI en provenance d’Afrique. Le but du lancement est de mettre en œuvre la campagne d’une Afrique unifiée menée par des organisations de la société civile africaine avec l'appui d'autres partenaires, y compris les organisations non gouvernementales internationales (ONGI).
[Interim Working Group (IWG) of the African IFF Campaign comprising six Pan-African organisations namely Tax Justice Network-Africa (TJN-A), Third World Network-Africa (TWN-Af), Africa Forum and Network on Debt and Development (AFRODAD), the African Women’s Development and Communication Network (FEMNET), the African Regional Organisation of the International Trade Union Confederation (ITUC-Africa) and Trust Africa supported and joined by the Global Alliance for Tax Justice (GATJ) will launch a unified African campaign platform on Illicit Financial Flows. Dubbed “STOP THE BLEEDING” the launch will take place on June 25, 2015 in Nairobi, Kenya.
The main goal of the campaign is to stop IFFs from Africa. The aim of the launch is to implement one Africa Campaign on IFFs that is led and driven by African civil society organisations with support from other partners including international non-governmental organisations (INGOs)].
ARRETER L’HEMORRAGIE
CAMPAGNE POUR METTRE FIN AUX FLUX FINANCIERS ILLICITES VENANT D’AFRIQUE.
Le Groupe de Travail Intérimaire (GTI) composé de six organisations panafricaines à savoir : le Réseau Africain pour une Justice Fiscale (TJN-A), le réseau Africain pour le Tiers Monde, (TWN-Af), Afrodad, FEMNET, la CSI-Afrique et Trust Africa, soutenu et accompagné par l'Alliance Mondiale pour la Justice Fiscale (GATJ) lance une plate-forme unifiée pour une campagne africaine sur les flux financiers illicites. Dénommée « ARRETER L'HEMORRAGIE », son lancement aura lieu le 25 Juin 2015 à Nairobi au Kenya.
L'objectif principal de la campagne est d'arrêter les FFI en provenance d’Afrique. Le but du lancement est de mettre en œuvre la campagne d’une Afrique unifiée menée par des organisations de la société civile africaine avec l'appui d'autres partenaires, y compris les organisations non gouvernementales internationales (ONGI).
[Interim Working Group (IWG) of the African IFF Campaign comprising six Pan-African organisations namely Tax Justice Network-Africa (TJN-A), Third World Network-Africa (TWN-Af), Africa Forum and Network on Debt and Development (AFRODAD), the African Women’s Development and Communication Network (FEMNET), the African Regional Organisation of the International Trade Union Confederation (ITUC-Africa) and Trust Africa supported and joined by the Global Alliance for Tax Justice (GATJ) will launch a unified African campaign platform on Illicit Financial Flows. Dubbed “STOP THE BLEEDING” the launch will take place on June 25, 2015 in Nairobi, Kenya.
The main goal of the campaign is to stop IFFs from Africa. The aim of the launch is to implement one Africa Campaign on IFFs that is led and driven by African civil society organisations with support from other partners including international non-governmental organisations (INGOs)].
cooweae «= ARREVER:
To i
CONE Ne age U a
AUX FLUX FINANCIERS ILLICITES
GINHNEIAS VENANT D’AFRIQUE
FIL JOLW]S)
LTR [0] MSE
LANCEMENT DE LA CAMPAGNE,
SUR LES FFI D’AFRIQUE
(NAIROBI, KENYA) : L’Afrique perd des ressources financiéres massives, environ 50 milliards de
dollars chaque année, du fait des activités illicites de multinationales et de riches particuliers.
Ces ressources, si elles étaient retenues sur le continent, pourraient tre investies dans les
secteurs productifs de son économie pour éter la population croissante de I'Afrique du
sous-développement et de la pauvreté.
Selon le rapport du Groupe de haut niveau de la Commission Economique Africaine (CEA) de
Union Africaine sur les Flux Financiers Illicites (FFI) en provenance d’Afrique, le continent a
perdu environ mille milliard de dollars (1000 milliard de US$) entre 1980 et 2008. D'autres
estimations sont encore plus alarmantes.
Les effets multiplicateurs de ces pertes sont encore d’une plus grande amplitude. Les FFI en
provenance d'Afrique en termes réels impliquent des pertes d'emplois, de revenus, d'éducation
décente, d’établissements de santé et autres infrastructures de base essentielles pour
transformer structurellement I'économie des pays africains et les conditions socio-économiques
des Africains.
Selon le rapport du Groupe de haut niveau, les principaux acteurs des FFI en provenance
d'Afrique sont en général les entreprises multinationales et ceux de l'industrie extractive en
particulier. Principalement, ceux du pétrole, du gaz et des mines. Ces activités constituent une
menace majeure pour le développement et la sécurité a travers le continent. Le rapport du
Ore
Veneers
eas eee Le
Poa ag
Cera ce ReAit a
Pa igh
Pe use ck
Groupe de haut niveau recommande 15 solutions que les pays africains doivent mettre en
‘ceuvre pour endiguer ces FFI en provenance d'Afrique.
Crest dans ce contexte que le Groupe de Travail Intérimaire (GTI) composé de six organisations
panafricaines & savoir : le Réseau Africain pour une Justice Fiscale (TIN-A), le réseau Africain
pour le Tiers Monde, (TWN-Af), Afrodad, FEMNET, la CSI-Afrique et Trust Africa, soutenu et
accompagné par |'Alliance Mondiale pour la Justice Fiscale (GAT)) lance une plate-forme unifiée
pour une campagne africaine sur les flux financiers illicites. Dénommée « ARRETER
U'HEMORRAGIE », son lancement aura lieu le 25 Juin 2015 & Nairobi au Kenya.
Lobjectif principal de la campagne est d'arréter les FFI en provenance d’Afrique. Le but du
lancement est de mettre en ceuvre la campagne d'une Afrique unifige menée par des
organisations de la société civile africaine avec 'appui d'autres partenaires, y compris les
organisations non gouvernementales internationales (ONGI). En guise de suivi au lancement
public de la campagne en Juin, une manifestation paralléle aura lieu en vue de la 38me
Conférence sur le financement de l'aide au développement (FfD3) en Juillet a Addis-Abeba, en
Ethiopie.
EMy
‘ON DEBY ANO DEVELOPMENT
ax justice network: Africa
TRUSTAFRICA
RE ac ure Our dela coco
Re AC eeu arr kes ee tet ee err
Se a eae koe RRC Rar
eRe Ac Ren ne Rn ecrcURs eM ea onan Ic
eee eee eee Curia Rca as naar