ENFERMEDADES DE LOS EQUINOS

Enfermedades Bacterianas
La contaminacin bacteriana subsecuente ser la encargada de provocar las alteraciones fisiopatolgicas
ms serias que van desde secuelas respiratorias crnicas hasta abortos en yeguas preadas.
Dentro de este grupo merece mencin especial el virus de la Anemia Infecciosa Equina, el cual se
caracteriza por producir una enfermedad infectocontagiosa sumamente inmunosupresora, generalmente de curso
crnico y que no posee tratamiento curativo; por lo tanto los animales reaccionantes positivos deben ser
sacrificados.
De modo que por lo expresado anteriormente, las enfermedades virales deben ser tomadas muy en serio
en
la
produccin
equina,
ya
que
pueden
ocasionar
grandes
prdidas
econmicas.
Las enfermedades bacterianas ms comunes son:
Brucelosis, manifestndose con cojera, lceras en la cabeza, fstulas, causal es la Brucella abortus.
El Acn el cual se manifiesta con la aparicin de granos pequeos y/o lceras exudativas en la piel, el
causal es el Staphylococcus aureus.
Leptospirosis, presentndose fiebre; ictericia; anemia, causal la Leptospira pomona.
Muermo, se manifiesta con catarro nasal; fiebre; neumona, causal la Loefflerella mallei.
Ttanos, se manifiestan con espasmos dolorosos, la causa la Clostridium tetani.
Enfermedad del potro adormecido, produce gran debilidad y fiebre en los recin nacidos la produce la
Actinobacillus equuli.
Tuberculosis, sntomas como adelgazamiento; rigidez de cuello, la causal es el Mycobacterium
tuberculosis.
Adivas ocasiona fiebre; flujo nasal; abscesos en los ganglios, sobre todo en cabeza y cuello. Causal el
streptococcus equi.
Salmonelosis, los sntomas son la diarrea, en general sanguinolenta; muerte sbita, la causa la
Salmonella typhimurium o la Salmonella enteriditis.
Enfermedades Virales
Las enfermedades infecciosas ms comunes que afectan a nuestros caballos pueden ser ocasionadas por
diferentes agentes (bacterias, virus, hongos y protozoarios) pero los virus y las bacterias son los ms importantes.
Los agentes virales pueden producir alteraciones en los distintos sistemas o aparatos del equino, cuyo
diagnstico podemos predecir segn la edad del animal, la poca del ao y a travs de la signologa clnica. Pero
el diagnstico definitivo lo obtendremos de un laboratorio por medio de exmenes serolgicos o bien por
aislamiento e identificacin del agente viral involucrado.
Dentro de las enfermedades producidas por virus, encontramos:
Neumona se presenta con fiebre, la respiracin resulta difcil el causal es el Adenovirus, Herpesvirus.
La neumona es ms comn en los potros.
Tos epidmica se presenta con tos, fiebre, causal la Influenza.
Tos espordica, presentndose con tos, catarro nasal y en ocasiones fiebre producida por el Rinovirus,
Herpesvirus o Adenovirus.
Granos manifestndose con pequeas lceras en la vulva de la yegua y en el pene del semental, el virus
que los ocasiona es el Herpesvirus equino.
Verrugas se manifiesta con excrecencias pequeas, cornificadas, generalmente alrededor del hocico, el
causal es el Papovavirus.
Enfermedad africana del caballo, se manifiesta con neumona y enteritis, el virus que la produce es el
Reovirus.
Anemia infecciosa equina, sus sntomas son fiebre; anemia; abultamientos en las piernas y regiones
declives.
Crecimientos proliferativos con tendencia a ulcerarse y a sangrar.
PLAN DE VACUNACION:
Lo podemos dividir en:
1-Vacunaciones obligatorias:

a) Encefalomielitis equina: los potrillos 2 dosis con 30 dias de intervalo, luego revacunacin anual (SeptiembreOctubre).
b) Influenza equina: los potrillos a los 3 o 4 meses la primera dosis, luego repetir a las 2 o 6 semanas. Refuerzo
anual. El certificado dura 3 meses.
c) Anemia infecciosa equina: realizar la identificacin de los positivos por medio del Test de Coggins cada 6
meses. El certificado tiene una duracin de 60 dias para animales en trnsito y de 180 para animales en
establecimientos. No permitir el ingreso al establecimiento de animales que no presenten el test con fecha
mxima de 15 dias previo al transporte. Debemos tener en cuenta que todo animal positivo a la prueba de
inmunodifusin sin importar el valor econmico, raza, etc., deber ser sacrificado indefectiblemente.
2-Vacunaciones optativas:
a) Ttanos: los potrillos 3 dosis (2, 3 y 6 meses de edad), los animales adultos 1 vez al ao, en caso de
yeguas preadas en el 10 mes de gestacin. Todo animal traumatizado, tener en cuenta la
administracin de suero antitetnico ms una dosis de toxoide con refuerzo a las 4 semanas.
b) Adenitis equina: los potrillos 2 o 3 dosis a partir del destete (5 o 6 meses). Animales adultos (yeguas y
padrillos) dos vacunaciones anuales.
c) Rinoneumonitis equina: yeguas preadas en el 5, 7 y 9 mes de gestacin (no exceder este lmite).
Potrillos, 2 dosis con intervalo de 4 semanas y refuerzo a los 6 meses.
d) Aborto infeccioso equino: yeguas preadas en el 4, 6 y 8 mes de gestacin.
Este plan de vacunaciones no es rgido, sino por el contrario es un modelo flexible y adaptable a
cualquier haras, centro de training, club hpico, etc., por el mdico veterinario responsable o encargado
del mismo; sobre todo teniendo en cuenta el rea geogrfica donde se encuentre ubicado dicho
establecimiento.
INFLUENZA EQUINA
Enfermedad aguda, febril y muy contagiosa, cuyo pricipal signo clinico es la tos. Los animales comienzan con
fiebre, temperaturas que oscilan entre 38.5C Y 41C, luego aparece una tos seca, persistente e improductiva
(seca) y luego se hace productiva (hmeda). Se puede ver una descarga nasal serosa que si se complica con
agentes secundarios se vuelve purulenta.
El estado febril no debe pasar los 5 das, en caso contrario se sospechara de complicaciones. La tos desaparece a
las 3 o 4 semanas, siempre que no se haya complicado la enfermedad con agentes secundarios. Durante el curso
de la enfermedad no se harn trabajar a los animales afectados y una vez superada la misma es recomendable
establecer un perodo de por lo menos 10 das de inactividad. Los equinos desarrollan cierta inmunidad a partir
de la infeccin natural o por medio de la vacunacin, aunque pueden reinfectarse y diseminar el virus a pesar de
solo mostrar una leve sintomatologa.
Como tratamiento se har reposo absoluto a todos los afectados hasta una semana despus que los signos hayan
desaparecido. Si la fiebre persiste por ms de 5 das se aplicarn antibiticos, antispticos broncopulmonares,
vitamina C y soluciones electrolticas balanceadas.
Se deben inmunizar con vacunas bivalentes a los potrillos a los 6 y 7 meses de edad y todos los animales deben
ser vacunados cada 3 meses, excepto aquellos equinos que estn realizando trabajos muy intensos ya que
despus de la vacunacin los animales solo pueden efectuar trabajos livianos por una semana. En aquellos casos
de potrillos nacidos de madres no inmunizadas se comenzar a vacunar a los 2 meses y aplicar una segunda dosis
a los 5 meses.
ADENITIS EQUINA - MOQUILLO PAPERAS: Es una enfermedad infectocontagiosa, febril, de curso
agudo o subagudo que afecta el tracto respiratorio superior y ganglios adyacentes (retrofarngeos y
submandibulares). Se presenta principalmente en potrillos menores de 2 aos de edad y es causada por
Streptococcus equi (bacteria gram +).
Es una enfermedad muy contagiosa, la principal va de entrada de la bacteria es por el tracto respiratorio pero
puede tambin ingresar a travs de heridas que tengan contacto con secreciones purulentas o a partir de leche
materna infectada.
Tiene un perodo de incubacin de 3 a 8 das y los sntomas son: fiebre, abatimiento, anorexia. Contina con una
secrecin serosa y luego purulenta. Los ganglios se inflaman, se tornan duros, calientes y dolorosos. Estos a los

pocos das se producen abcesos y se abren hacia el exterior de las bolsas guturales o la retrofaringe. El animal
adems presenta tos productiva, disnea y disfagia. El diagnstico se realiza a partir de los sntomas, por las
lesiones y por laboratorio a partir de muestras de secrecin.
El pronstico es favorable siempre que la enfermedad se limite solo al tracto respiratorio superior, que
generalmente curan en 2 o 3 semanas. En caso de haber complicaciones el pronstico es reservado y depende
que rgano est afectado. El tratamiento mdico es eficaz, se recomienda el uso de antibiticos como la
penicilina de depsito o sulfa-trimetoprim, pero nunca una combinacin de ambos.
Los abscesos deben madurar y debe realizarse un drenaje quirrgico y lavaje con antispticos. Los animales
afectados deben ser aislados por la alta contagiosidad de la enfermedad.
Profilaxis: se recomienda el uso de vacunas en potrillos desde muy temprana edad.
ENCEFALOMIELITIS
Enfermedad infecciosa, transmisible y propia de los equinos pero puede afectar a los humanos (zoonosis).
La enfermedad es provocada por un virus de la familia Togaviridae, gnero Alphavirus y dentro de este hay 3
tipos de virus: virus de la Encefalomielitis equina del Este (EEE), Encefalomielitis del Oeste (EEO) y Encefalitis
Venezolana (EEV). En nuestro pas est difundido el virus del Oeste.
La transmisin de la enfermedad se realiza por medio de insectos hematfagos como el mosquito Culex, Aedes,
etc. a partir de las aves que son reservorio natural de la enfermedad y que propagan la misma por distintas zonas
a travz de sus migraciones (ej: golondrinas).
La sintomatologa comienza con fiebre, anorexia y depresin, luego de esta etapa comienzan los signos
nerviosos que al principio son incordinacin, hipersensibilidadal al ruido y al tacto, somnolencia, temblor en
msculos faciales, etc.
Posteriormente llega la fase de parlisis con cada del animal e imposibilidad de levantarse o mantener la
estabilidad. Por ltimo puede sobrevenir la muerte.
Como tratamiento se realiza uno mdico (con la finalidad de combatir la inflamacin del sistema nervioso),
suero hiperinmune y se realizan cuidados del animal para evitar complicaciones durante el decbito
(tranquilidad, limpieza del box, buena alimentacin, etc.).
Para la prevencin de la enfermedad se usan vacunas bivalentes (EEE Y EEO) que son obligatorias y se aplican
en Primavera (Sep. a Nov.). La sospecha o aparicin de la enfermedad debe ser denunciada a lo autoridad
sanitaria correspondiente.
ANEMIA INFECCIOSA EQUINA
Enfermedad infecciosa, transmisible y propia de los quidos. La enfermedad es provocada por un virus de la
familia Retroviridae, se caracteriza por una evolucin crnica con perodos de agudizacin con fiebre,
abatimiento, anemia y edemas. La transmisin de la enfermedad se realiza por medio de picaduras producidas
por artrpodos hematfagos (Tabanus, Stomoxys, Aedes y Anopheles) o por agujas (la transmisin es siempre
mecnica). La enfermedad se puede presentar de distintas formas, desde una sobreaguda, donde la enfermedad se
desarrolla sbitamente y culmina con la muerte del animal, hasta una forma inaparente que como su nombre lo
dice no presenta sntomas. La sintomatologa tpica de Anemia Infecciosa Equina es fiebre, anemia, edemas
enflaquecimiento, etc. Tambin aparecen sndromes especficos segn sea el rgano afectado (Sndrome hepatorenal, Sndrome intestinal, etc.).
En las formas crnicas aparecen perodos de agudizacin de la enfermedad y termina con la muerte luego de
mucho tiempo de evolucin. El diagnstico mdico es difcil ya que los sntomas de la enfermedad no son muy
especficos; el Test de Coggins es el mtodo de laboratorio de eleccin para identificar animales infectados en
cualquier perodo de la enfermedad (salvo durante el perodo de incubacin, primeros 20 das). No hay
tratamiento para esta enfermedad, slo la profilaxis que consta de control peridico por medio del Test de
Coggins, aislamiento y eliminacin de los animales positivos, control de vectores as como la utilizacin de
material descartable y por ltimo estricto control de los animales que entran o salen del establecimiento. Todos
los animales positivos debern ser denunciados ante la autoridad correspondiente.
TETANOS
Enfermedad aguda causada por la toxina de Clostridium tetanis (tetanopasmina). La enfermedad se caracteriza
por espasmos tnicos intermitentes en msculos voluntarios. Las esporas son viables durante aos en el suelo, y

el mecanismo de la infeccin es igual al que se produce en humanos. La penetracin por heridas, y una
incubacin de 2 a 50 das (generalmente de 5 a 10 das), y la tetanopasmina producida bloquea el transmisor
inhibidor, lo que produce los espasmos generalizados.
Los animales doblan su espina dorsal hacia atrs hasta 45, y sufren de terribles convulsiones.
La tetraciclina y la penicilina son medianamente eficaces en el tratamiento, aunque por lo general termina en la
muerte de los animales. Se aplica suero antitetnico. La Patagonia es un lugar endmico para el ttanos.
RINONEUMONITIS
Es una enfermedad infecto contagiosa, febril, que provoca cuadros respiratorios en potrillos y abortos en yeguas.
Es provocada por herpervirus equino tipo 1, y se transmite a partir del aparato respiratorio y digestivos por estar
en contacto con objetos contaminados o fetos abortados. Los sntomas en los potrillos son de fiebre,
conjuntivitis, rinitis, tos y malestar general, en las yeguas es raro que presenten signos clnicos, provoca abortos
a las 3 o 4 semanas de adquirir la enfermedad y generalmente son a partir del quinto mes de gestacin.
El diagnstico se realiza por los sntomas, por las caractersticas del los fetos abortados y la combinacin de
signos respiratorios y reproductivos, se confirma con resultado de laboratorio. El pronstico es favorable y
generalmente no quedan secuelas de la enfermedad. Tratamiento apunta a impedir la complicacin de las
lesiones producidas por el virus con bacterias, para lo cual se aplican antibiticos.
Profilaxis: Se usan vacunas en potrillos y en yeguas preadas. Los animales afectados deben ser aislados del
resto ya que es una enfermedad muy contagiosa.
Enfermedades Parasitarias
Los parsitos son organismos que viven a expensa de otros, sin que les perjudiquen. Algunos producen
graves consecuencias como el gusano Strongylus vulgaris y el del S. edentatus, cuyo ciclo vital es por medio de
una fase larvaria que viaja en los vasos sanguneos en el primer caso y en el peritoneo en el segundo.
Los parsitos se desarrollan en estado de vida libre, sin la necesidad de estar asociados al husped. Su
existencia transcurre dentro o en la superficie del cuerpo. Las principales enfermedades endo y ectoparasitarias
del caballo son:
Teniasis, sin presentar ningn sntoma es ocasionado por la Anoplocephala perfoliata
Ascariasis ocasiona diarrea en los potros, clicos, bronconeumona es ocasionada por el Parascaris
equorum.
Estrongilosis que produce diarrea, deterioro fsico, clicos, anemia, los parsitos que la produce son; el
Strongylus vulgaris, Strongylus edentatus o el Strongylus equines.
Miasis, produciendo gastritis, hemorragia rectal, el parsito que la produce es el gastrophilus intestinalis.
Oxiuriasis los sntomas son el constante frotamiento con la cola el causal es el Oxyuris equi.
Vacunas
Las ms importantes son la del ttanos y la influenza, todas las vacunas deben llevar un rcord exclusivo
para el caballo. Para los caballos que compiten en Europa es necesario aplicar la vacuna de peste equina africana
y rinoneumonitis, ya que es requisito indispensable para la FEI y otras entidades hpicas.
El tipo de vacunas utilizadas para la gripa consisten en dos dosis seguidas con un perodo de una y otra
de seis meses. Despus se debe aplicar la dosis de la vacuna cada ao.