STAS R 4400-68, OTELURI STANDARDIZATE Nomenclator si corespondenteworm oriciaea Terma OME | STANDARD DE STAT | STASR4400-68 seen, | cream stmomonsne (meng SFanosace vent ‘Womenclator gl coreepondinte 6 corospondentaovientaiva @ mazar de ofe sont 4 Sino, CRS, Ny, FN, TO}, DIS, INO. yo cocespondenta este indica en itt informa. Bo ea stabilit pe hase unmnatearelor | Sinn: i compositiachimich*), peg T farumottt determina! in foloaeaofelurilor respective L] + compte coon are Be 3] 23, _tavetee care cuprindstanacele do olor! ig RS; omni a atu so E] ha utah Ge astm penn tse find rabbi standard respon Jn tear, sar Neturle specitice anor annmito produee (ek ferate, uta) petrotier ete) a intrk Ay kee cma aaaae as , 1s Coreepondonta afelorilor de ve general penten constructit (roiect STAS 500.8) 2S. Sinema tet” afinindwse seam de proved le eaborace (Af cna ‘oreo. afd cama, temlentioas, meen) Lo. Coresgondontate ant ftocmite pa basa dacamentlorexistento tata de 2.02.58 Be oxcopla boots SEAS 00:68 1, TAS 100008 2, PARELE (exp) 2.2, Genparen ofall in proantul slandard 6 fGeut tn mod a — ojeluri pentru deormare in eld, pentru consti — ofeluet tense, do constr ~ ofetant de sete Deca OBNERNU Pen eS SEE Shea Ola de sat pen sonarde DWECTA GRNERALA peNTeU emaioaie, Sakoanoe he‘STAS R 4400-68 BAA. fn taboleto 3,19 sint eupsinr ofaarile deforma la cal, pentru vonstruci 4) ex dastinafio genorals: 41 = ofshri do we goncrat pentru construc, Mirek (poleet SAS 800-68); 4 — ofan carbon do clita gett carton syperiaee entry, con see Ge eels TEAS buy ms . {8 ofshri alto gi ofelut alist superioneo pentru constraei de maint (ras To105); : 44 ofa allat pontrw construcfit (SPAS 6988-64); {5 ofohzoistent la corosunegtretiacter,preluerat I ald (STAS 2888-04); =) destinait precise: 8 —ofot beton (SPAS 488-67); 1 = fel lgminat ts eald, Table silleioas pentru masini elesticerotaive (Gras {5 —ofel pentru arcuri Jaminat Io eald (STAS 795-05), 9 —ofauel pentrn automate (SAS 2550-67)3 20 — oor! yentra valmenft (SPAS 1456-67); 1 — fel fostoros pantra pitife (STAS 2400-67); 439 — el pentru fov! (SAS 2881-61); 13 ~ ofel carbon laa nfo rose petra catinn do aur 4 rexpiente "ab presmne (TAs seer. one 2.418. In tabelelo 14.27 ent enprint ofalarlo tunate gi aname: {Ut — ofe earbon turn! Sn pose (SAS 600-65); 115 — ofel lias pentru constr do mapinttarnat in pine (SPAS 3778-67}; 16 ~ ofa austenitic: manganos turnat fn plese (STAS 8718-63); 47 — el slat etsetar gf antlcorasiv tarnat tn-ploso (STAS 0855-00), 2.1.8. In tabelolo 18.29 cint euprimse ofeluile pentru ecu = 0) eu destinayio generals: 18 = ofel carbon pontra seule (STAS 1700-04); 30 — ofslur alia pontea sculs (STAS 8611-0); 20 — ofelari rapide pentra seule (STAS 1882-00); = Bo deena pric: a1 ofalnt pentey plo (SRAS 1009-68); 99 ~ ja ot ele dit rt maaan meme (948 % 14.4. Tabotal 28 cuprinde o totale s standardslorcomperat gs corespondenta parole {tie ole 22 Swmnicaia simboturlor 2.91, Penten fiecare mane de of, semaltcafia simbolulu este artots tn standard res: pect. 2.9: Pentru caracterstivile mossnice sink valabil urmttoncolo unitifi ds anew: oom ee Rohe Bee ov, aE on ‘ERO 50 5 sumitato de dyeitate. Rodkwell; eo igh,‘OTFLUR STANDARDGZATE — Nemes 9 eee STAS R 4400-68 2.2.3. fn coloanolo Stare" gl ,Tratament tormle- lurelo ay wrnitoarcle somatic B= brat lemtint, (© = eile simpli, (00 eilire dubia, 0 Snot = ellie ister, (Gr = citze i revaire joss, CR = edlio 4% rovenio tual, T= imbunatit, ormalizat, = revene joss, R= rovenice nalts, 1tep = s8cept, em tae 2.24. fn tabelul 5 cemnifcajia teeter este: A = antivoro 17 = rolrtae 2.5, fn corespondoulefatS de GOST, prima colons indies denumizea original @ miele Jor, far # Goun colouah diet demumizea La teanalitoraia earalerelor chileSTAS R 4400-68 ‘TEL STANORRGZAE — Nome eon rat SEAS SER — Or eo us oo) pay [pene oz | ee | oa [me nr [ms oor eae] 2 [| poe] -) gg Pee pe Se er soo | ms. 80 ee 0 eal eel ee a Se | ae | oe cosTAS R ‘TFLUR STANDAOIATE — Nemec x cron 'STAS R 4400-68| —_— Sees waa root | ocr] cw [ose] om | roe Dw 80 = sae eo — a ese otra wo fiw fw |e ome wee | somes gue | mo gsi | vem | Mt! | a oom nec aie ge ete | = | = fiat dele cea ee foe] = | se f =] o- f= - , on | ons | cow | oss " woo [om | ome | come E 2» alate 5 con | om ons 5 | ma | ca - crs | aa | nse lass] seo feo | some | ae | rere wos _|_ owe | ome | ea | as noes * J soma | sone » cow | _ooe | oo | eos =| — : war | ume | Raa cow | ener | om | ass = = = “jw |= - = ee oe ses | tose . 7 ae 2880 4. win. os aco | = bs snore » ToL a sro | or tao | cms | ome | cos - a fam} | - | = ae | ee} nm fa ance‘OLA STANOARELATE — Nomad coepodee 74s 0.06 optet EEE if zie TeleCia AOE Mon 9 en [as wasoo | oer | oor | ox | one DR Pie [won jess Tawa | me = |= [= foe [= [= | rcs enn! canSTAS R 4400-68 (TEU STANGARDZATE — Homecor1 eepandete ‘fae € wl TAS 7.06 opr fer ae woe eames wy 36668 109 |W sewer | Tan 15) eae 2 weno 3 ica 09)wi [ara|wes| — |we Aree : ‘STAS R 4400-68 | COTRLUR STINOAROLZATE — Nanencotr# corependeie EEE ooorrererreeer | SUAS 76 ea nt fe te f Feta cd stor fre Lam fst | ee | mt | om i as wean | so a0 ese aan pes sam fo swcuen [Teleelslee[el= ‘aseavaTH cite lato itso cnn ems 5% ems AB 8 ar eats 2 Pr sae a tenia wails: ss US Cy ma 028%(TRL STANORROWZATE — Namen i cosandnte STAS R 4400-68 oie) Be [gules are ; 22 |RSS] Se |. = vate ee | [ios occ os | a [wer [nse = [wer fase [eas | - | = = [fon | z exn lous | wan [scr fea 5 er Gaerne ay 6 Stich Tete SW seat 8 Guten pe ut para ee SSL Sie hae es =STAS R 4400-68 4 ‘OTEUR! STANOAROIZATE — Nomencotor 11 ceripendenle ea a ee Tar SE Ee Pn ata Fe 7 asvinsio | = | — - seseatte wo. inte fefe[s]- | - | - fp - | - | - | - Jew ~ E ahah” bebe * leah e [a [a vwxengfiwoo| — | - |= | — ae 7 |STAS 9553-04 Ojel reriotent 4 coraniune sf retrartr, peebatrat fa ait Tobetut 5 re a 5 ST si oe] Ge) ee x te aate| remem |e fec Lee [a] 2 |S | oma seat Soe) ore 2-| 9 —| kel - ea] | =| | | re ~ | [uwex| a ae woncee] + Bao as new [orbs See wfalol=[ol> hear we, [ate [aml fun [wow [xow [| wow fa bil |e belles = Iceman [ole #D ols fete]aiz, fiat | wom foo [awe [men . | ‘wewe | 4 REI e 5 iteteou 3 ‘Duritatea min, 44 HRC |Rep San | SSK |=] a Z| EP ee fe [ne fe as efron [run [awe [-| ‘c0 - -[- ne | a | In 85-] 8: won fxos [wa [wacm — [eseem | asl - aaa | ae Conteene tstoprtt oh = |xoa farm | exsceriy ecacetiy | aso] = prem fron fem me | pref | — Bee] — | — | nrscon Me la i ew | {= em [shar | fem] - [om] - | - sd a i | save we fron fie [tar | or fram | — Pek) — => |g \ =| || - c |» -[- [2 ran [rom Januse]swomne [xno ne | 10% | - wove [art blew =n y [-| i |) SET baw _ el. || ul | a] -| - [SSRRED|AMAGD] wan [nom frniexrs|onrornm) —- |= |= vom ote - gis [aSTAS R 4400-68 = . - ; “ORLURY STANDARDIZATE'— Nomenclator 3 erspendene : Tat & orn Z ssn tana Fa wae . pore Pe Laas | ce[ ae | on | we BABES [awe] [or | | # |S fomeige ess a = es seo |x parfespar fie] -| of - | - o|=| =| «| =|-| = [ges [eee [oe - + leat ess| sas beget = ce pal ela) wl whate-lox, for Parlor | va — |e on | Tee 4 | ofas | treo | 0-60 [13.00 179 | ort 490) _| cer | " |=} une |» kilos) feel [| - hose [aware [amar | — [now [ems | - — [eesun | eas] -| seo Hae | ee | ty | Gy ce |-} wroner} a eshte] ligne) OM | - | lore | aang] mre | 40 [oan [rmmees|siccamsisined — Se wpe] he sone ~ | gasayel wrap [-| preci | ax a eed eee te - | exes, xo foitasa | sien | siecese | 4000 | Prscond Sis) | re jz anise =. | xsgrier | onmmaor inser | osecsirnere | cuocarusay | stan | — paves | 097158 ape BRCiao | & iy” | ering | 1720 | Ko a7 10] Sead on zee 180] ase] © = | GSES) quinn | | coo |= stomnssnisn | 1090 | — ane Bitton ” | (Ss PEE : sruoner | a, | 85 page| gae-pae—| fm) |Risniaue| ee stort + Be haar] Shas RRS et : sssxeam | 7 vars loon (23012 ie © = [agg [imma | [nn frowns | - - |-| wssvexo | = [5 bari] S| - | - e | a] wf | ool | — [gas [ame Jers [ice fimo] xucsnnse [eee [=| Teslrsieke| [= T- eff el =| ml [lagna mas [ora [wo [mmo | — - [= (sear aia Tama = T EE ate | ox a eslose-| [onl aou #(-[-.|- van assy | LL dLR ew ous-[:2-loa | Ae E tan laser | - |-1-|- || 3 marie | Men |e lose | = | oe neo | males oastroettt | 8.26 isn] 004° | 0.080 “io . oun ee fee-fu-| el-l | [- fewe fot fae [ - f= [=OFELUR! STANOARGLZATE — Nemencoter 3 caresondante STAS R 4400-68 as a sae wee | conse | ausas fons) gute | pass [westa-| 0 axtafwuea | — [wer [awe | ect lmse | arwnlasu2 [oss faswe soa [wm | aaa |ms [as wsFas. 8 “| stas r 4400-68 Tem STANORREATE — Nomncteormindete elm] a fo fae| vj omar we Tele lt ltl hel=l o> 1 [= ba son Hate teSTAs 4400.08 | OR ONG oom 8 Of mts nner sono elele wm | eJulelelulwlalele is Be ote] te SES | Ta tesow fewer | = - Es ee Tracie ee - - isc 0 a enon] ~ ae | rsosraz80 - : = |rcesscosstiia| — | rere 8 FT |e ~ - - 7 5eg 34 'STAS R 4400-68 OTRURY STANDARDIZE — Nome #esmpedene peo epee «[=j* Et wT eT eam | eas | om | 020 fons S785 a8 jae ve a] fwlw]y foe We cme | “ik Ty Opn oat sae ope ws] @ | onan 2 fe peta sae oe nr oa© ofa StANOARORATE — Nonendatr capone STAS R 4400-68, Tocr | Gost ai fer ber] |) bape |'STAS R 4400-68 aoeaees re Te lan | afer [a0 | w |v [xe EPR arene / 0 1 ot a [Stal TET Soe [BF we be Le med elas Py nea [ews ~-| Josas] | seman) Bet | RW Ba lie foz0-| | oo sao} 2-2 nes _[rume Ba[ Pe foes ad me | - be [" | pee ree | - Reem] BS eoae| [nese] ooCTELUeSTANDAROTATE — Nord #cevepende STAS R 4400-68 ex | Be Lael “eet | oie | BBG |oulien| Béla sera | asp ‘es [Obit | RE i L snee wa | = |omwerven T-| ~[- = = | wwe cease) = 5 5 ~ ~ ~ ~ it. |- Toa a = re ; oie | ehh | he | Bs Tom T oom} rs | ns | assy | ae | sow [nrons | —STAS R 4400-68, ‘Tetum saNoAROWATE ome cas | os roe frm | ce | aw | ws sua _[vnin |e | [8°] st | ome | one | bom | om osu ts « aie 2 3 ass | ons | ome | oss ous is PoaOTRUR! SUNGAROTATE — Noman cotpndante 'STAS R 4400-68ip warm ote ones | opt een tet pe me | eae a Tes | Ofte anteaters | uh | ma “Fass [or wave awa nine wees | anaee | comser| moe | Outen ea enn teats ae | OS? | ome coe ‘oot {5i007 | oe pee noma Hist es. | et pt ramet use 18 | one pte ite wor | a mes a ane we | Hest ret | op exon poe wee ra ‘rm | ob aint ore oma de mann | TRB Of pt et et ta Ete ‘et ss a mone tac, | set ‘i evr pt abe oa Bihan nine wae | te ate atoms i [aT [ev opt ae pete ome ‘ean rasees | opti pls pete vee wee‘FELURLSTANDAROUATE — Naandirf eetandeie STAS R 4400-68 ‘teen 0.8 Hos roe ojne ‘ ‘wrnenea | worm wae | one Shesmo | iret Seses | nS onsen | ie 7 mcm | ere oa Reaier 2 ypeswne —|_mssns ta ei ri syn |_| E : e symone [one - = = es | one = syseauae | ones ie 5 1" oceans | nner san 5 = soem | Bac ae - : aaa | SEES = - * “epresie meer esr | mes wea aoe 7 ypcaua [aa 5 = ®Sx (OTELUR STANOARDENTE = Nene Hepes INDEX ALPABETTO §1 NUMERIC 7 . s, . *, — zaonasAAARERTSSe22 aaeeea re eaeaeeessee eee ietcocssaeseesccccssusedcG | Gnaddauammntananan | Zemcq ZEEOHSSES ELSES nn susesnonitte ZAR Ane ee f | Gegnazancosnnns (Ti S]esseue vey EuiElavewteueets S038 STAS R 4400-68‘OTRLURI STAMDAROUATE — Nameaclatar coetondene 'STAS R 4400-68 ER ES a i a a et) a i Be 2 tas! oe i it 2stad n 900-68 | ‘OTR STANDAROZATE = None enins, Berry iy} A 4 ~ 2 gf ey é Biante g 23 1 2 Be Teal aaegthbtee Fe 22 2 3 sonazasndgecgursnseoeheeonkicana, | 7| cusasnseesanseannnanenaan paretoae anasanasenanas g | pesseneceancasannaacensss 3°58 ae > 2 e888 = Fes. > Bea ere ie a stbenegeaad $yissagseghet=SgogtBeee E28 ook, f | Bebercker2oSzreeezeeger=8 ° BB gore gnsae se a] sean: B88! 82959228! neeatthe we 32 E8 88 2508 sameness z| saiisaieeseiestescaselt — scletsss EHENe case RDDEEE 2) asaaasaee eese| « * ee Bs Ynan ¥ nantewne sno 8 % i SORSTaSoGSISUTeeaedoedebedeze: «ES goattligengaaiatiaaassaeeeammasssasseceansamaansestees | Eeee|‘OTELUR)STANOARDZATE ~ Nomundubr ft ewepodete STAS R 4400-68, Vy gee} Ean. HSTAS R 4400-68 gsPg ‘TELUR STANDAROZATE ~ Nomen! cowenee STAS R 4400-68