,

&

2015

52.@><
5MJZWPQH <SFLJ CdJIWMZJP
XU[UPQM

.:@60<:4

M ?Govke}oi@ vqw Xqxqlma ug

nkc fkcxqsgvkla cr} l_jg _rqzi
ulioqjgvkla rsqu`eekui i lw
lmkla fk_vcpi v{o jgcvo qsbhgk
vq uliokl} ysq lck rsqux`sgk
cngu}vivc uvio cr}fqui vqw
lgkn`oqw Gpbhgk oc uingk{jgb }vk uvio rcs_uvcui q m}eqt vqw Xqxqlma
uwocov_ vq rqbinc ?Go j`mgkt oc m`eguck _ojs{rqt@ vqw Y Qgkdcfbvi vq
vsceq~fk ?Ggskl}@ vqw N Vcrcl{uvcovboqw cmm_ lck ng cr}urcunc y{sb
qw vit Pckoat Jkcjalit
Xlioqjgubc Krgpgsecubc lgkn`oqw Xv`mkqt \mkcs_t c Xliokl_ Pquvq~nkc Rc
sbc Pcdcmkvqw c Krkn`mgkc lboiuit Gsews Pqwsmbvi c Rqwukla Vcocek
vit Jin}rqwmqt c \gkskun}t nqwuklat P{o oc Jkoqdbvui c Use_o{ui
rcsce{eat Viogm}ri Pqmqdq~ c Krkn`mgkc cxbuct K~i Rknblqw c [{vqesc
xbgt Kwskrbfit Yucvuk_fit c Kkfkl}t uwogse_vit Sblqt \cmdcvhat
Vcbhqwo Gsews Pqwsmbvi Umboc Rco{mqrq~mqw Xv_jit Scvuk}t Xv`mkqt

\mkcs_t

)4!24*
05/$05 92%
Zrcbjskq Jinqvkl} N`cvsq Pqh_oit

Igokla gbuqfqt

Xg rgsbrv{ui lclqlcksbct i rcs_uvcui jc fqjgb uvq gsequv_ukq POPMX

9.0672? ?/<A>2?
Govqw_o ovg Xckov Kpwrgs~

967><? =>6076=.?

M rcs_uvcui gbock }mc }uc clsk

dt jc ajgmg oc rgk lcogbt ug
`oc rckfb Kbock `oc rckyobfk
lswxv} lck lwoieiv} nchb `oc
y_fk crcm} rqw lwm_gk cr} y`sk
ug y`sk `oc imkqdcubmgnc rqw
jc fq~ng }mqk nchb Kbock vq rkq
emwl} vsceq~fk rqw jc ajgmgt
oc vsceqwfaugkt ug `oc rckfb
ocoq~skunc lck yqs}t Kbock }mc }uc `yqwng lswnn`oc n`uc nct cr} v}vg
rqw ancuvco rckfk_ gbock zbjwsqt e`mkq nwuvkl_ lck celcmk`t ?U Rkls}t
Vsbelkrct@ jc uct rgskn`ogk ekc oc uct rminwsbugk uwelboiui lck oq
uvcmebc oc lcvqklaugk n`uc uct lck oc uct gpingsugk
PgbngoqXlioqjgubc Jinavsit Gf_nit c Xliokl_ Pquvq~nkc Ig{sebc Rrq~s
fc c boiui Govke}oi I~sc c Koqsyauvs{ui Jkculgwa Ikseqt P{ouvcovkob
fit c Rqwukla vsceqwfkq~ xko_mg Ikseqt Hcsucn_lit c Rqwukla Krkn`mgkc
Jinavsit Gf_nit c [{vkunqb Ikseqt Goguv}rqwmqt
Vcbhqwo qk ijqrqkqb Jinavsit Geqs_t Gm`pit Hkfcm_lit Ikseqt Ik}lq

vqt Jinavsit Pcrgvco_lqt Jco_i Xfq~elqw Rcskmbhc \sqo`c

Igokla gbuqfqt

Uncfkl} gkukvaskq

uwogoo}iuit ng vqo jbcuq

ekc qn_fgt

P_vqyqk l_svct cogsebct

52+%,#
05/$05 92%
Zrcbjskq Jinqvkl} N`cvsq Pqh_oit
N 2VU]H @G]TNX b 14 =2 52 /GWUPJX
XU[UPQM

.:@60<:4

Coc fkcysqokl} vscekl} uy}mkq uvio

cmchqogbc vit gpqwubct Coc cr} vc lq
swxcbc lgbngoc vit csycbct gmmioklat
escnncvgbct lgbngoq dcj~vcvc rqmkvkl}
i co_eli vqw gmg~jgsqw cojsrqw oc
hgk u~nx{oc ng vq rsqu{rkl} u~uvinc
cpko vqw uwelsq~gvck ng vio kuy~ nkct
cwjcbsgvit lck cmchqoklat gpqwubct
Pck cmajgkc rqkqt lck rt nrqsgb oc
glxs_hgk vq u~oqmq uvg oc gbock o}
nkni lck crqfglva i gpqwubc vqw
Rgv_xscui Vcocekvc Vcovcha c Xlioq
jgubc N`nit Rqwnqwmbfit c Rqwukla

jgcvo lck _o{ lcv}rko

Xvc~sqt Icurcs_vqt c Xliokl} lquvq~nkc Vcocekvc Pqllqsq~ c Krkn`mgkc

lboiuit Cmgoc Igsqfanqw c Xygfkcun}t ayqw Ik_ooit Qcnrs}rqwmqt
klavct Yuclbsqemqw O{_ooc Vcrr_ Xvc~sqt Lcmn_t Sblqt Gs
dcobvit Qqwlbc Rkycmqrq~mqw Rcsq~ulc Vcocek{vqrq~mqw \sauvqt
VmcFoit Puvct Hgm`vhct Ikseqt Vcrcrc~mqw R_oqt Pcscvhqek_ooit
Ikseqt Sq~uit

Vcbhqwo

Rgk{n`oq
xqkvivkl} co`se{o _o{ v{o
".14* 05-$05 92%
Zrcbjskq Jinqvkl} N`cvsq Pqh_oit
Igokla gbuqfqt

VMSKQUVMX JKQYG

=.>.9A56 CE>6? <:<9.

Coc `ovgyoq fkcysqokl} rcscn~jk }rqw

i rcvsbfc lck vc fgko_ vit ngvcx`sqovck
ng `oco g~mirvq lck ncekl} vs}rq Yq dc
ukm}rqwmq q rs{vce{okuvat vit kuvqsbct
nct jc nrqsq~ug oc gbock q o`qt Cmmi
oct rqw dsbulgk vi f~ocni lck vqo vs}rq
uvg oc pcocegooijgb i rcvsbfc vqw Kb
ock `oc `seq ng kfkcbvgsc gofkcx`sqwuc
rmqla cmm_ lck ng cbujiui vqw ykq~nqs
rqw ubeqwsc jc fkculgf_ugk vc rckfk_ cm
m_ uweys}o{t jc vc fkf_pgk ng `nnguq
vs}rq nkc rqw nkm_gk ekc vkt cpbgt vit gsecubct vit fklckqu~oit vit rsq
ur_jgkct vit cofsgbct vit uwmmqekl}vivct ug covbjgui ng vio vgnrgmk_ vio
cfklbc vio rcscbviui vi fgkmbc lck vqo cvqnkun}
Pgbngoq P_sngo Wqwee`si c Xlioqjgubc P_sngo Wqwee`si \skuvboc Pqw
mqwnra c Xliokl_ lquvq~nkc \skuvboc Pqwmqwnra c Pboiui yqsqescxbgt
x{vkunqb V`vsqt I_mmkct c Rqwukla u~ojgui goqsyauvs{ui Govoit

Jgmcr}svct c Xvbyqk grkmqea vsceqwfko Gofs`ct Pqwmqwnrat

Vcbhqwo lck vsceqwfq~o Sglv_skqt [csn_lit Gm`pcofsqt Pqnr}ek{sect

J`urqkoc Vqmwlcofsbvqw Ik_ooit Sklqm_qw Gn_ovc Xqxkcoqrq~mqw Rws
v \swucojqrq~mqw P{ouvcovboc Qkocsf_vqw

%2%3,)5# 05-$05 92%

Zrcbjskq Jinqvkl} N`cvsq Pqh_oit

Igokla gbuqfqt

B68<52.@<:
GWOXYU[GSM

.C.>:4?

?U rqkivat ng }yinc vio l{n{

fbc ucvksbhgk cngbmklvc vio rq
mgnkla
rcs_oqkc
v{o
uwnrqmkvo vqw lscwe_hqovct
vio grkjwnbc vqw ekc Kksaoi lck
}mc vc cecj_ rqw vio qsbhqwo
Yio cmmimgee~i ekc vqo uwo_o
js{rq vi xsqovbfc ekc vq lqko}
uwnx`sqo vio vbnkc fkcygbskui
vqw fin}ukqw vcngbqw vio rbuvi
uvkt ijkl`t cpbgt vqo ugdcun} lck vio ce_ri ekc vio x~ui lck xwukl_ vi yc
s_ ekc vio h{a lck vqo Cs{vc Pk }vco i Gjiocbqk csoq~ovck rgkuncvkl_ oc
l_oqwo Kksaoi v}vg q Jklck}rqmit q as{ct vqw Gskuvqx_oi cocmcnd_ogk
q bfkqt rs{vqdqwmbc ekc Kksaoi Jklckqu~oi lck Gpkqlscvbc lck vq em`ovk
csybhgk Ikcvb q rqmkvkl}t Gskuvqx_oit `ygk l`xkc @
Ik_ooit Pclm`ct Xlioqj`vit
Xlioqjgubc Gr}fqui Ik_ooit Pclm`ct c Jscncvqwsekla grgpgsecubc K~i Xc
sce_ c Xliokl_ Rco}mit Vcovgmkf_lit c Pquvq~nkc K~c S_jgoc c Rqwukla
Xvc~sqt Icurcs_vqt c \qsqescxbc Geegmkla Ysqnrq~li c [{vkunqb X_lit
Rrksnrbmit c Rqwukla fkfculcmbc Qbc Hbuui c Hqij}t ulioqj`vi Sqwsn_mc
Duvw c [{vqescxbgt Rcskm`oc Xvcxwmbfqw
Vcbhqwo Hcubmit \cscmcnr}rqwmqt \sauvqt \cvhircocekvit Bsit Xgs

dgv_mit [_oit Rqwscvbfit Qg{obfct Pcmxcek_ooit X{ls_vit Vcvublct

Q_nrsqt Pvgocd}t N_oqt Rrbslqt Ikseqt Pqzkf_t Geegmkla Ysqnrq~
li Puvct Icdcm_t Xv`mkqt Ocl{dbfit Hcee`mit \cvhioklqm_qw Gm`pit
[qwu`lit Gykmm`ct \csbulqt Nco_uit Lgsd}rqwmqt
Igokla gbuqfqt
co`se{o

gk{n`oq

xqkvivkl} rqmwv`lo{o _o{ v{o

%2%3,)5#
05-$05 92%
Zrcbjskq Jinqvkl} N`cvsq Pqh_oit

GRKG

GWPG

2C5><6 2; .69.@<?

Xvq gwx_ovcuvq jgcvskl} `seq vqw Gsl_ `oc

vsqycbq cv~yinc qfiegb vqo cmlqqmkl} qs
ecokun} ug lnc Yio bfkc uvkena pgur_ fkc
n_yi ngvcp~ v{o qse_o{o Yq Qgrv} lck vq
Vcy~ Covgsq fkcx{oq~o ekc vq g_o vc gweg
oa }secoc i Pcsfk_ qk Sgxsqb lck qk Vog~
nqogt `yqwo uwo{nqvaugk uvg oc
lcvcmapgk q inkjcoat qsecokun}t ng ulqr}
oc ngvcnquygwjq~o ug o`q wek`t unc R`
uc cr} covgelmaugkt covkrcscj`ugkt lck pg
lcsfkuvklq~t fkcm}eqwt jc csybugk oc
crqlcm~rvgvck nkc _mmi rmgws_ v{o rsce
n_v{o Yq ?n`uc@ gbock r_ovc i nklsqescxbc vq~ ?`p{@ cwv} nct fkf_
ulqwo qk Kyjsqb gp cbncvqt Gj`cvgt rvwy`t lck lswnn`oc nwuvkl_ jc deqwo
uvio grkx_ogkc qfieovct vio rmqla ug `oc gwsincvkl} xko_mg
Xlioqjgubc Grquv}mit Pcscek_ooit c Krkn`mgkc ulioklo Goja \qofsq
ek_ooi c Pquvq~nkc Ngcvskla qn_fc c Dyqt [vc Jinavsit Pqov}t Mmbct
Rrqwsokvit c Hqijqb Xv`mc Rcomc [{vgkoa \covhk_sc Mm`lvsc Yhs

vhi

Vcbhqwo Ikseqt Rivuk_lqt Booc Pcscl_ui Xvcncvboc Ilq~oc

%2%3,)5#
5'083405 92%
Zrcbjskq Jinqvkl} N`cvsq Pqh_oit

Igokla gbuqfqt

1 < 2 = . = 14 =2 52 /<8<A
Xg uwogsecubc ng vq JM VK NK PULGSMX

GQKTGSJWUZ VGVGJOGRGSYM

<:26>< ?@< 7A9.

Coc cr} vc rm`qo vswxgs_ lck gs{vkl_ fki

eancvc vqw Gm`pcofsqw Vcrcfkcn_ovi U
Rge_mqt Xlkcjbvit Vghqes_xqt vqw coqkyvq~
ysqw q m_vsit vqw ngecmgbqw vit x~uit q
crm}t lck mkv}t eouvit v{o cojsrko{o
ul`zg{o lck uwockujin_v{o q crqmqeivat
nkct qwukcuvklat jsiulgwvklat uwogbfiuit
wrqes_xgk vio qogkskla cocr}miui go}t
coglrmas{vqw gxidklq~ `s{vc Xco }ogksq
rm_k uvq l~nc pgvwmbegvck i rcs_uvcua nct
}rqw i nqwukla vc vsceq~fkc ng j`nc lw
sb{t vqo `s{vc uwocovkq~ovck ng vqo m}eq
vqw Vcrcfkcn_ovi lck nchb vcpkfg~qwo lck
?lqmwnrq~o@ uvi j_mcuuc vqw qogbsqw nbc
?fkcxqsgvkla@ rcs_uvcui `oc rs{v}vwrq j`cnc lck cls}cnc }rqw i v`
yoi vit cxaeiuit uwocov_vck ng vi nqwukla lck vq yqs}
Xlioqjgubc Jinavsit Jclvwm_t c Rqwukla Hcubmit Gesqluvct c \qs}t

Rcsbc Vs_ovhqw

%2%3,)5#
5'083405 92%
Zrcbjskq Jinqvkl} N`cvsq Pqh_oit
Igokla gbuqfqt

14 =2 52 7<3.:4?
RGWOH^

@< :4?6 @E: ?78./E:

Y`uugskt ocwceqb ug `oc oiub

cocel_hqovck oc uwnnqsx{jq~o
ng vq vqrkl} `jknq rqw j`mgk vqwt
cx`ovgt oc cmm_hqwo s}mqwt ng
vqwt ulm_dqwt vqwt Yq grklbofw
oq cwv} rckyobfk nqk_hgk oc `ygk
gwegogbt ulqrq~t qk cx`ovgt jc
covkmixjq~o dk{ncvkl_ vk uincb
ogk _uliui gpqwubct qk ulm_dqk jc fqlkncuvq~o {t cx`ovgt qk cpbgt vit
fklckqu~oit vqw cojs{rkunq~ lck vit finqlscvbct jc jskcndg~uqwo U
_syqovct Yskdgmboqt glrs}u{rqt vit gpqwubct cwvat vit qwvqrklat rq
mkvgbct rqw lcvqklgbvck cr} vqwt crqe}oqwt gpgegsn`o{o ulm_d{o vit cs
ycbct Gjaoct cocrcs_egk vq rgbscnc Uk cx`ovgt cmm_hqwo sq~yc ng vqwt
ulm_dqwt vqwt vc }skc co_nguc uvq j`cvsq lck vi h{a eboqovck fwufk_
lskvc Uk ngvcuvsqx`t fgo `yqwo v`mqt ug `oc `seq rqw ng urcsvcskuv}
ykq~nqs lck lcm_ lswnn`oi dbc cocv`nogk vqwt niycokunq~t vit gpqw
ubct Coc lmcukl} lgbngoq vqw qw ckoc fbogk vq `ocwunc ekc nkc cm

m}lqvi nqwukla lqnn{fbc rqw nkm_ ekc vkt rkq ~rqwmgt ngvcnqsxugkt vqw
uangsc
Xlioqjgubc Rqwukla Km`oi Kwjwnbqw c Jscncvqwsekla grgpgsecubc Xqxbc
Kwvwyk_fqw c Xliokl_ L{a Rqmwdf_ [cn`mi c Pquvq~nkc Mm`okc Jqwmcfb
si c [{vkunqb Wbvucsov Bovqok c Koqsyiuvsugkt iyivkl} rgskd_mmqo Ufwu
u`ct Il_mmkqt c Hqij}t ulioqj`vi Rky_mit [scelkcf_lit c Ygyokla
:.*;54.387 Eskfc Sklqm_qw
Vcbhqwo Xqxbc Gov{obqw Xv`xcoqt Gykmm`{t Vcocekvit Vcrc|{_ooqw

Pcvgsboc Xkubook Hcm_ovit [s_elqt

[qkvivkl} ncjivkl} PGVM rqm~vglo{o

Igokla gbuqfqt
GnKG f{sg_o Ouy~qwo gkukvaskc UIG

Go`se{o

".14* )14).&2$05 92%

Zrcbjskq Jinqvkl} N`cvsq Pqh_oit

+@< .?@2>6 @<A 060.:@.,

Jkcfscuvkla Gxaeiui rcscnwjkq~ ng h{ovcoa nqwukla

Xwovgmguv`t [{vgkoa Hcsf_lc oirkce{e}t c Gocuvcubc Yqr_mi nqwukl}t

%520("/42+ Ygv_svi
/7 9.* Pwskcla
+%/# Jgwv`sc

Oqwobqw V_slq Rcwsqfgovsbqw sc

Oqwobqw Gbjqwuc Vqmkvkuvklq~ Xwmm}eqw sc

Oqwobqw V_slq Gkcoat sc

)42%/! Jgwv`sc
ug{o sc

Oqwmbqw Pgovskla Vmcvgbc Pvbskq rqmmcrmo ysa

%1/0692+ Vcsculgwa
sc
-7/!,+% V`nrvi

Gweq~uvqw Gbjqwuc Vqmkvkuvklq~ Xwmm}eqw

Xgrvgndsbqw Gbjqwuc Vqmkvkuvklq~ Xwmm}eqw sc

Kbuqfqt gmg~jgsi

C<><?
'

& )

$"% #*

=<86?

Rkc yqsqjgcvskla rcs_uvcui rqw

fkgsgwo_ vio uy`ui rqmbvi ls_
vqwt cojsrqw gpqwubct ng
}yinc vq unc lck qfie} vio nqw
ukla Goceoskug uvc uncvc
u~ndqmc nkc gkl}oc qklgbc Gwva
vit u~eysqoit lqko{obct rqw
grcocuvcvgb gxiuwy_hgk lcjqfiegbvck oqugb uwov_uugvck crckvgb qsc
ncvbhgvck Ku~ gbuck rqmbvit a _rqmkt
V}uq ysq cxaoqwo vc u~oqmc lck i qseco{n`oi lqko{obc uvio cojsrk
oi wr}uvcui lck r}uq ysaukni nrqsgb oc ebogk i grkmqea vit ni `ovcpit
R`uc cr} nkc fkcfsqna uvqwt crqroklvklq~t fs}nqwt nkct r}mit rs`rgk
oc wr_spgkt gbvg {t gpings{n`oqt gbvg {t jgsk} gbvg {t _ojs{rqt a ekcvb
}yk {t jg}t
X~mmizi \qsqescxbc Xqxbc R_ovi c Hqij}t \qsqes_xqw Kwegobc ]{nk_fqw

Rgk{n`oq
!&&%40
)14).&2$05 92%
Ngcvsqfs}nkq
Igokla Kbuqfqt

267.?@67.
267.?@67< 1>E92:<

Kelcv_uvcui Yq rm`qo qmqlmis{n`oq `seq v`yoit

Coc `seq rqw fkgegbsgk }mgt vkt ckujaugkt
Xwo`segkc Km`oi Jkoqrq~mqw Km`oi Pgubuqemqw
!&&%40
52+%,#

5'083405 92%
5'083405
:

:
Grqjali U X K

Kbuqfqt Kmg~jgsi

',%$/+%

9<A?674

?A:.A8 . 9.54@67E: 9<A?67E: ?C49.@E:

Xwnngv`yqwo

c $ #
!!'
Q_hcsqt Rcn_vukqt Ik_ooit Xl}sfct Gm`pcofsqt H`vvct Ikseqt Ge
e`mit
c !)
' ) &( (
N_oqt Yuclkmvhbfit Ikseqt Pcscelq~oit Govs`ct Vcrcluvct Xn~
sit \_sit Isieqsk_fit
c ) ( GTZM]TNX QJP WUQ SU[YPQHX
S_ovkc Vcwmbfqw Kksaoi P{xbfqw
c 9JONZPQ_ ?[KQW_ZNSJ VUTZPJQHX SU[YPQHX
Puvct Yucobfit Puvct Vcmckqm}eqw Grquv}mit Xkuncobfit Hcub
mit Yukcdat
!&&%40
05/$05 92%
Zrcbjskq Jinqvkl} N`cvsq Pqh_oit
Kbuqfqt gmg~jgsi

?A:.A86.
9<A?67E: ?A:<8E:
149<@67<A E126<A 7<3.:4?
Kbuqfqt gmg~jgsi

)54"2%
05/$05 92%
G~mgkqt \sqt Jinqvklq~ ^fgbqw Pqh_oit
Jsbhgkq Pvbskq

DAC4

?E9.

7^TYZJTZITUX 9JZOJIUX @YJ

]U[WILNX
Xg uwo`ygkc vit gojqwukfqwt
crqfqyat cr} lskvklq~t lck lqk
o} ug nkc ncekla 741) 498 gnx_
okui uvq R`ecsq Rqwuklat
Gjioo i nqwukla rcs_uvcui
?]wya lck Xnc@ vcpkfg~gk uvio
Kmm_fc Rbc crs}dmgrvi nqwuk
la uwog~sgui `oc u~eysqoq
cn_mecnc rcs_fquit lck u~e
ysqoit gp`mkpit `oc nqwukl} vcpbfk wzimat ckujivklat lck uwelboiuit rqw
lcvcsegb vc lcjkgs{n`oc nqwukl_ u~oqsc Vs{vce{okuv`t i x{oa vqw P{o
uvcovboqw lck i rqovkcla m~sc vqw Rcvjcbqw Yucyqwsbfi Jglc`pk
gpcb
sgvqk nqwuklqb uwoqnkmq~o grb ulioat ng ayqwt v{o "9((.3. $(-&.04:70=
\cvhkf_lk Vm`uuc #4)6.,4 uwocovq~o vqo Xv`mkq Pchcovhbfi covcnoqwo
ng vio gmmiokla rcs_fqui vkt nqwukl`t egkvqok`t vqw l}unqw lck uwuvaoqwo
vkt fkl`t vqwt uwoj`ugkt
P{ouvcovboqt Yucyqwsbfit x{oa rk_oq c Rcvjcbqt Yucyqwsbfit rqovkcla
m~sc qwhnr`lkli m~sc cxecokl} sgnr_nr cscdkl} q~vk rgsukla m~sc dkqmb mc
q~vq nrqwhq~lk c Govoit Xcsclcvuk_oqt rk_oq c Gjco_ukqt X{visk_fit
rmalvsc lcscovqwh`o ?nr_emcnc@ c Xliriv_sit Igsekqt lcd_m lmcsboq c
Igsekqt Pqsvukobfit v~nrcoc lsqwuv_ rqovkcl} ovcq~mk c Onrscan On
rscanqemqw lsqwuv_ c O{_ooit Vq~mkqt mcq~vq lkj_sgt c Gjco_ukqt Xq
_ooit lsqwuv_ c O{_ooit Vq~mkqt dkqmb c \sauvqt Pcmmkqovhbfit dkqmb
c Gjco_ukqt Pcscluvct dkqmb c Janivsc R`eeqw dkqmb c Xv`xcoqt Xg
l`sqemqw dk}mc c Svboc Xcscovha vu`mq c Jinavsit Iqwnrgsbvuit l}ovsc
nr_uq imglvskl} nr_uq

rsqrmiui
05-$05 92%

Igokla gbuqfqt

)4!24*

Jinqvkl} Xv_fkq Pqh_oit

9U[YPQ_ =UR`ZWUVU .WPYZUZMRMIU[ =JTMVPYZNSIU[ 5MYYJRUTIQNX
Rqwuklqyqsgwvkla rcs_uvcui

+@>.0<A16. 7.6 C<><6 .=- @4: 4=26><

@4 9.721<:6. 7.6
@4 5>.74,
Yq Rqwukl} Vqm~vsqrq gb
ock `oc u~oqmq xqkvivo vqw
Ynancvqt Rqwuklo Xrqw
fo vqw G V N rqw fink
qwseajilg vq
cr} vqo
Gocrm lcjieiva vqw Ynanc
vqt Rqwuklo Xrqwfo Ik_o
oi PcAn_li Guyqmgbvck ng vio rcscfqukcla gmmiokla nqwukla
rcsqwuk_hqov_t vio uvi eoiuk}vgsi `lxscua vit ug uliokla nqsxa M rsq
ur_jgk_ vqwt `ygk ycsclvasc gsgwoivkl} nqwuklqrckfce{ekl} lck lcmmk
vgyokl} Xvio rgskqya nct `yqwo uwogsecuvgb ng vkt ewocblgt vit Gkcoat lck
Qgwlqrieat ng vkt qrqbgt jc `yqwo lck lqko`t gnxcobugkt uvc rmcbukc vit
bfkct rcs_uvcuit Yq uyanc gnxcobuvilg ug rqmm`t r}mgkt vit Kmm_fct ug
rgskqfgbgt a ngnqo{n`ogt rcscuv_ugkt Vgsk}fgwug ug Igsncobc Gwuvsbc
H`mekq Ovcmbc Icmmbc Ourcobc Uweecsbc Wqwncobc Hqwmecsbc Yqwslbc
Jbcwmqt S_w Jkrma xmqe`sc Il_kovc I Pc|n_lit
Psqwuv_ Puvct Vcr_t \sauvqt Vcr_t

!&&%40 05-$05 92%

Zrcbjskq Jinqvkl} N`cvsq Pqh_oit Kbuqfqt gmg~jgsi
c Xwnngv`ygk q K R G X ?R`ect Gm`pcofsqt@ Qgwlqrieat ng vsceq~fkc vqw
j`sqwt
52+%,# 05-$05 92%
1.
Pgovskla Vmcvgbc Gkcoat Kbuqfqt gmg~jgsi
c Xwnngv`ygk vq Ynanc Vcscfqukclat \qs{fbct Vqmkvkuvklq~ Xwmm}eqw Gk
coat ?M rs}qfqt@ ng vsceq~fkc vit Vcocek_t

( (
M gpcbsgvi kfk}vwri gsniog~vskc
Scv_uuc R_sg R4wnvhbfqw ug
uwogsecubc ng vqwt urqwfcbqwt
nqwuklq~t vit fkgjoq~t /&>>
ulioat Ikseq Yhq~lc V`vsq
Jcnkcobfi lck Rcomi Pqwvuqwo_oq rcsqwuk_hqwo `oc nqocfkl} fsng
oq rqw gndcrvbhgk cxgo}t vq gmmiokl} iy}ys{nc vqo rcscfqukcl} nguq
egkcl} lck sgnr`vklq ayq lck cxgv`sqw vkt nqwukl`t vqw lqswxcbqw `mmioc
nqwuqwseq~ R_oqw \cvhkf_lk uvq u~eysqoq iyqys{ncvkl} vqrbq fkcn`u{
vit /&>> lck vqw gmg~jgsqw cwvquygfkcunq~ Yq *37*2'1* ng fkgjogbt
uwnngvqy`t ug /&>> (438*2546&6= 297.( +*78.:&17 lkogbvck uvqo gws~
ysq vit /&>> uwofw_hqovct uvqkygbc vit 2&.3786*&2 ulioat ng vq ~xqt
lck vi mgrva cbujiui vqw gmg~jgsqw cwvquygfkcunq~ lck vit u~eysqoit
nqwuklat Xv}yq vqwt crqvgmgb i cr}fqui vit nqo_lskdit cbujiuit vqw
x{v}t lck vit clvkoqdqmbct v{o rs{v}vwr{o ngm{fklo jgn_v{o ceeb
hqovct ng ugdcun} vc vqrbc lck vc kfkcbvgsc iyqysncvc
Ysceq~fk Scv_uuc R_sg Rqwnvhbfqw c Vk_oq Ikseqt Yhq~lct c Pqovscn
r_uq V`vsqt Jcnkcobfit c Y~nrcoc Rcomit Pqwvuqwo_oqt

%2%3,)5#
05-$05 92%
Hcmvcfsgkq Iwno_ukq qh_oit
Kbuqfqt gmg~jgsi

1625:4? C<>E16.74
?A:.:@4?4
c \qs{fbc Ouvqsklq~ Qcqesc
xklq~ Xwmm}eqw Qgwl}dswuit
?Jkegoat Glsbvct@
c \qs{fbc Xwmm}eqw Rklsc
ukcvo Pqh_oit
c 6&,47 97.0. *63*,. P{o
uvcovkoq~rqmit
c \qs{fbc Kmmioqugsdklq~
Xwmm}eqw Iwocklo Nguucmqoblit ?Qgwlqb Beegmqk@
Nc clqwuvq~o vsceq~fkc rcscfqukcl_ lck mc|l_ u`sdklc vq~slklc rqo
vkcl_ lck nklscukcvkl_
!&&%40 05-$05 92%
Zrcbjskq Jinqvkl} N`cvsq qh_oit
Kbuqfqt gmg~jgsi

7E?@.? .02>4? /.?684? ?7<A8.?

.82;4? =.>C.>614? 9.>6. .:.9.@2><A
M Pqh_oi wrqf`ygvck `oco kfkcbvgsc vc
mcovq~yq lck cecrin`oq lcmmkv`yoi vqo
okliva vqw xgvkoq~ $ %!
vqo fkl}
vit Puvc Ge`si Xvq rmgws} vqw f~q
urqwfcbqk gsniogwv`t vit Kmmioklat
Rqwuklat Vcs_fquit q Hcubmit Xlqw
m_t lck q Gm`pit Vcsycsbfit lck i gpck
sgvkla Rcsbc Gocncvgsq~ Rkc fwocnkla
nqwukla u~nrscpi rqw wrqescnnbhgk vq
fkcysqokl} lck lcjqmkl} ycsclvasc vit
nqwuklat nct Vcs_fquit cr} vqo V}ovq
n`ysk lck vio Psavi Rkc nqocfkla nqw
ukla rcs_uvcui rqw uwofw_hgk vsceq~
fkc cr} vi fkulqescxbc v{o vguu_s{o gsniogwvo ng `oc r_ovsgnc ay{o
rcscfqukclo mc|lo `ovgyo{o lck rqmm`t glrmapgkt
Rrqwhq~lk lkj_sc Puvct Pcs}hct c Pmcsboq S`k Sglv_skqt Vcrceg{sebqw
c Qcq~vq Ik_ooit Xrcyat c Rr_uq Y_uqt Wq~uuit c Psqwuv_ Js}uqt Xlwm
m_t c Vmalvsc Xv_jit Xcoucsbfitc Pkj_sc Vcovgmat Pmbnitc Svs_nt P

uvct Pcscucddbfit

rsqrmiui
".14*
05-$05 92%
Jinqvkl} Xv_fkq Pqh_oit
Igokla gbuqfqt

`{t vkt

2A;26:26<? 7A78<?
?[TJ[RIJ =JWJLUYPJQHX
=UTZPJQHX 9U[YPQHX
)4!24*
5'083405 92%
Jinqvkl} Gjmivkl} P`ovsq
Kbuqfqt Kmg~jgsi

.\HKNYN VUTZPJQaT VJWJS[OPaT QJP VUTZPJQF VJP]TILPJ

52+%,#
)14).&2$05 92%
1.
Jinqvkl}t Parqt Kbuqfqt Kmg~jgsi
Xwofkqse_o{ui ng vc rqovkcl_ u{ncvgbc vqw Janqw Pqh_oit

B68.>9<:674
149<A 7<3.:4?
=.:1E>.
)4!24* 05-$05
)4!24* )14).&2$05
92%
Jinqvkl}t Parqt
Kbuqfqt Kmg~jgsi

U
Jkgjogbt uwnngvqy`t
lcvcpk{n`o{o
nqwuklo vit &>>
!&&%40
)14).&2$05
Gbjqwuc Y`yoit Pqh_oit

Xg rgsbrv{ui lclqlcksbct qk rcscuv_ugkt jc rscencvqrqkijq~o uvio Gbjqwuc Y`yoit

VGZQUZ RKQG VQ GZQO^YM I^SOG PULGSM

YMQ

+&<

; ;; 4 &5 30 4> & 3. 7 , 6

* 2&.1 4&5304>&3.7 ,2&.1 (42