Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
555916
como en el sitio correspondiente a la Direccin General de
Trabajo que se encuentra alojado en el portal institucional
del Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo.
Regstrese, notifquese y publquese.
JUAN CARLOS GUTIERREZ AZABACHE
Director General de Trabajo
1255596-1
El Peruano
Viernes 26 de junio de 2015
555917
El alcalde distrital de Laramarca no aprobaba la
realizacin de actividades mineras en los sectores de
Accocancha y Carmencita.
- En autos obra el Informe N 0526-2014/MEM-DGTDTM, de fecha 10 de setiembre de 2014, mediante el
cual se veriic la autorizacin de la suspensin de las
actividades de exploracin y operaciones mineras, excepto
el proceso Merril Crowe de la Planta de Procesos, en la
Unidad de Antapite de LA EMPRESA, por el plazo de tres
(03) aos; as como la Resolucin N 0424-2014/MEMDGM-V, de fecha 10 de setiembre de 2014, por la cual se
dio la autorizacin antes referida.
- De conformidad con lo prescrito en el artculo 47 de
la Ley General de Inspeccin del Trabajo, aprobada por
Ley N 28806, los hechos constatados por los servidores
de la inspeccin del trabajo, con la observancia de los
requisitos establecidos, merecen fe.
- Por todo lo anteriormente indicado, se acreditaron los
hechos que sustentaran el caso fortuito alegado por LA
EMPRESA como causal de la terminacin colectiva de los
contratos de trabajo de los trabajadores afectados.
IV. De la Resolucin Directoral Regional N 0392014-DRTPE
Con fecha 03 de octubre de 2014, EL SINDICATO
interpuso recurso de apelacin contra la Resolucin
Directoral N 046-2014-DIRPSC/DRTPE-HVCA, el cual
fue declarado Infundado por la Direccin Regional de
Trabajo y Promocin del Empleo del Gobierno Regional de
Huancavelica mediante la Resolucin Directoral Regional
N 039-2014-DRTPE. Los principales argumentos
expuestos en dicha resolucin son los siguientes:
- Si bien es cierto que el seor Roberto Morales
Conde, alcalde distrital de Laramarca, es una autoridad
con representacin poltica, el hecho de que sea o no
propietario, posesionario, de terrenos comunales, o no
sea representante por tratarse de una autoridad poltica,
no se encuentra en discusin y no hay distorsin en lo
manifestado por este; puesto que, en el informe de
actuaciones inspectivas, se consigna que Laramarca
es netamente ganadero y agricultor y no recibe beneicio
alguno, se menciona que no hay ningn compromiso,
el seor Alcalde menciona que no es la nica zona
denunciada, que la minera tiene otras zonas fuera de
Laramarca.
- Los inspectores de trabajo actuantes concluyeron lo
siguiente:
En la Unidad de Antapite se vena produciendo un
agotamiento del mineral.
LA EMPRESA s haba notiicado a EL SINDICATO
sobre el inicio del procedimiento de cese colectivo por
causas objetivas, adjuntando la relacin de trabajadores
afectados.
LA EMPRESA otorg vacaciones adelantadas a
parte de su personal.
El alcalde distrital de Laramarca no aprobaba la
realizacin de actividades mineras en los sectores de
Accocancha y Carmencita.
- De conformidad con el artculo 47 de la Ley General
de Inspeccin del Trabajo, aprobada por Ley N 28806, los
hechos constatados por los servidores de la inspeccin
del trabajo merecen fe.
- EL SINDICATO s fue notiicado con la copia de la
solicitud de terminacin colectiva de los contratos de
trabajo y fue citado a reuniones de conciliacin, conforme
se advierte de la providencia de notiicacin de fecha 04
de junio de 2014.
- En autos obra el Informe N 0526-2014/MEM-DGTDTM, de fecha 10 de setiembre de 2014, mediante el
cual se veriic la autorizacin de la suspensin de las
actividades de exploracin y operaciones mineras, excepto
el proceso Merril Crowe de la Planta de Procesos, en la
Unidad de Antapite de LA EMPRESA, por el plazo de tres
(03) aos; as como la Resolucin N 0424-2014/MEM-
El Peruano
Viernes 26 de junio de 2015
555918
DGM-V, de fecha 10 de setiembre de 2014, por la cual se
dio la autorizacin antes referida.
V. Del recurso de revisin interpuesto por EL
SINDICATO
EL SINDICATO interpuso recurso de revisin contra
la Resolucin Directoral Regional N 039-2014-DRTPE,
sustentando lo siguiente:
- Al no haber sido aceptadas las condiciones de LA
EMPRESA para las renuncias voluntarias, esta opt por
la entrega de veinticuatro (24) cartas de despido cuando
an no haba vencido el plazo para formular el recurso
de apelacin contra la Resolucin Directoral N 0462014-DIRPSC/DRTPE-HVCA, con lo que se comprueba
la mala fe empleada por LA EMPRESA durante el trmite
del presente procedimiento.
- El trmite del presente procedimiento incurre en
nulidad al no haberse observado el procedimiento
establecido por ley para supuestos de caso fortuito.
- La resolucin impugnada adolece de nulidad por
distorsionar los hechos constatados segn el informe de
actuaciones inspectivas, tergiversando las declaraciones
no irmadas del alcalde distrital de Laramarca y
pretendiendo que ste sea representante de la comunidad
campesina de Laramarca.
- La resolucin impugnada carece de debida y expresa
motivacin en lo referente a la denuncia de los despidos
que afectan la libertad sindical de EL SINDICATO, siendo
que en ningn momento se sustent la necesidad de
comprender en el presente procedimiento a los seores
Ral Astocaza Huaman (Secretario de Defensa), quien
se encontraba haciendo uso de un descanso mdico al
iniciarse el procedimiento y posteriormente fue despedido,
y al seor Jack Campos Csar (ailiado), quien tambin
se encontraba haciendo uso de un descanso mdico.
Asimismo, se incluy en la suspensin temporal perfecta
de labores (medida previa al presente procedimiento de
cese colectivo) a cuatro (04) dirigentes sindicales y se
despidi a otros cuatro (04) dirigentes sindicales y veinte
(20) ailiados a EL SINDICATO.
VI. De la procedencia del recurso de revisin
interpuesto por EL SINDICATO
El tercer prrafo del artculo 4 del Decreto
Supremo N 017-2012-TR establece que son requisitos
para la procedencia del recurso de revisin que el
acto administrativo impugnado se sustente en una
interpretacin incorrecta de las fuentes del derecho, en
especial, de la jurisprudencia establecida por el Poder
Judicial y el Tribunal Constitucional, o haya incumplido
las directivas o lineamientos de alcance nacional emitidos
por las Direcciones General del Ministerio de Trabajo
y Promocin del Empleo o se haya apartado de los
precedentes administrativos dictados por ellas.
De lo expuesto en el recurso de revisin, se veriica
que dicho medio impugnatorio se sustenta en la incorrecta
interpretacin de la disposicin contenida en el literal a)
del artculo 46 y el artculo 47 del TUO de la LPCL, en lo
referente a la causal de caso fortuito o fuerza mayor.
En tal sentido, se veriica que el recurso de revisin
resulta procedente, correspondiendo a esta Direccin
General emitir pronunciamiento sobre el mismo.
Onzas Plata
90,368
80,363
52,967
36,870
33,521
13,254
0
Onzas Oro
71,416
43,320
31,357
35,803
28,588
11,720
0
El Peruano
Viernes 26 de junio de 2015
555919
Reservas
Produccin
2005
194,233
103,931
2006
160,020
103,369
2007
83,518
71,416
2008
23,559
43,320
2009
8,030
31,357
2010
12,470
35,803
2011
7,502
28,588
2012
11,720
14,260
2013
12,578
Ao
Costo Efectivo
2011
2012
2013
1090
2041
-
Ventas
2010
2011
2012
2013
43211,640
47506,698
21632,325
2263,804
Utilidades /
Prdidas
16140,959
3699,549
-13857,016
-21453,479
El Peruano
Viernes 26 de junio de 2015
555920
a LA EMPRESA de realizar la terminacin colectiva de los
contratos de trabajo solicitada a la Autoridad de Trabajo.
Asimismo, debe indicarse que con fecha 08 de abril
ltimo, se llev a cabo el informe oral, en el cual ambas
partes expusieron ante esta Direccin General sus
respectivos argumentos de defensa.
En ese sentido, en vista de que los hechos alegados
por LA EMPRESA no constituyen un caso fortuito,
corresponde amparar el recurso de revisin interpuesto
por EL SINDICATO y, en consecuencia, desaprobar la
solicitud de terminacin colectiva de los contratos de
trabajo en la Unidad de Antapite.
Finalmente, se debe tener en cuenta que, de acuerdo
con la documentacin obrante a fojas 148 a 153 del
expediente de actuaciones inspectivas referido a la Orden
de Inspeccin N 051-2014-DRTPE, los vnculos laborales
de los seores Serapio Claudio Astocaza Astocaza, John
Jordan Cuadros Muoz, Eliseo Guzmn Ipchas, Fredi
Jorge Peaiel Pedraza, Guillermo Eloy Tintaya Vilcape y
Flix Genaro Yallico Ventura se extinguieron mediante la
suscripcin de sendos convenios de mutuo disenso con
LA EMPRESA.
Que, el prrafo inal del artculo 4 del Decreto Supremo
N 017-2012-TR establece que las resoluciones emitidas
por la instancia de revisin se publican en el Diario Oicial
El Peruano y constituyen precedentes administrativos
vinculantes para todas las instancias administrativas
regionales.
Estando a las consideraciones expuestas:
SE RESUELVE:
Artculo
Primero.Declarar
FUNDADO
el
recurso de revisin interpuesto por el SINDICATO DE
TRABAJADORES MINEROS Y METALRGICOS DE LA
COMPAA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A. UNIDAD
ANTAPITE contra la Resolucin Directoral Regional N
039-2014-DRTPE, conforme a los fundamentos indicados
en la presente resolucin.
Artculo Segundo.- REVOCAR la Resolucin
Directoral Regional Resolucin Directoral Regional N
039-2014-DRTPE, mediante la cual la Direccin Regional
de Trabajo y Promocin del Empleo del Gobierno Regional
de Huancavelica declar Infundado el recurso de apelacin
interpuesto por el SINDICATO DE TRABAJADORES
MINEROS Y METALRGICOS DE LA COMPAA DE
MINAS BUENAVENTURA S.A.A. UNIDAD ANTAPITE
contra la Resolucin DirectoralN046-2014-DIRPSC/
DRTPE-HVCA.
Artculo Tercero.- DESAPROBAR la solicitud de
terminacin colectiva de contratos de trabajo presentada
por la empresa COMPAA DE MINAS BUENAVENTURA
S.A.A. por motivo de caso fortuito, que involucra a
cincuenta y cinco (55) trabajadores indicados en el Anexo
7 de la referida solicitud, obrante a fojas 42 del expediente
N 001-2014-DRTPE-STCCT.
Artculo Cuarto.- EXCLUIR del procedimiento de
solicitud terminacin colectiva de contratos de trabajo a
los seores Serapio Claudio Astocaza Astocaza, John
Jordan Cuadros Muoz, Eliseo Guzmn Ipchas, Fredi
Jorge Peaiel Pedraza, Guillermo Eloy Tintaya Vilcape
y Flix Genaro Yallico Ventura; debido a que los vnculos
laborales de dichos trabajadores se extinguieron mediante
la suscripcin de sendos convenios de mutuo disenso con la
empresa COMPAA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A.,
de conformidad con la documentacin obrante a fojas 148 a
153referido a la Orden de Inspeccin N 051-2014-DRTPE.
Artculo Quinto.- DISPONER que la presente
resolucin agota la va administrativa, en virtud de lo
dispuesto por el numeral 218.2 del artculo 218 de la Ley
del Procedimiento Administrativo General, aprobada por
Ley N 27444.
Artculo Sexto.- PROCEDER a la publicacin de la
presente resolucin en el Diario Oicial El Peruano, as
como en el sitio correspondiente a la Direccin General de
Trabajo que se encuentra ubicado en el portal institucional
de este Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo.
Regstrese, notifquese y publquese.JUAN CARLOS GUTIERREZ AZABACHE
Director General de Trabajo
Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo
1255596-2
TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES
Otorgan a la compaa Adara Aircraft
S.A.C. la modificacin de su permiso
de operacin de aviacin general:
privado en el sentido de incrementar
el material aeronutico y mbito del
servicio a los ya autorizados
RESOLUCIN DIRECTORAL
N 191-2015-MTC/12
Lima, 13 de mayo del 2015
Vista la solicitud de la compaa ADARA AIRCRAFT
S.A.C., sobre la Modiicacin de Permiso de Operacin de
Aviacin General: Privado;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Directoral N 269-2014MTC/12 del 04 de junio del 2014 se otorg a la compaa
ADARA AIRCRAFT S.A.C. el Permiso de Operacin de
Aviacin General: Privado, por el plazo de cuatro (04)
aos contados a partir del 17 de julio del 2014;
Que, mediante Documento de Registro N 2015014717 del 09 de marzo del 2015 la compaa ADARA
AIRCRAFT S.A.C. solicit la Modiicacin de su Permiso
de Operacin en el sentido de incrementar material
aeronutico y mbito del servicio;
Que, segn los trminos del Memorando N 3942015-MTC/12.LEG emitido por la Abogada de la Direccin
General de Aeronutica Civil, Memorando N 106-2015MTC/12.07.CER emitido por el Coordinador Tcnico de
Certiicaciones, Memorando N 070-2015-MTC/12.07.
PEL emitido por el Coordinador Tcnico de Licencias e
Informe N 172-2015-MTC/12.07 emitido por el Director
de Certiicaciones y Autorizaciones, que forman parte de
la presente resolucin segn el numeral 6.2 del Artculo 6
de la Ley 27444 Ley del Procedimiento Administrativo
General, se considera procedente atender lo solicitado
en lo pertinente, al haber cumplido la recurrente con
los requisitos establecidos en la Ley N 27261 - Ley de
Aeronutica Civil del Per; su Reglamento aprobado
por Decreto Supremo N 050-2001-MTC; el Texto nico
de Procedimientos Administrativos del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones aprobado mediante
Decreto Supremo N 008-2002-MTC modiicado por
la Resolucin Ministerial N 644-2007-MTC/01 y sus
modiicatorias, as como las dems disposiciones legales
vigentes;
Que, la administracin, en aplicacin del principio
de presuncin de veracidad, acepta las declaraciones
juradas y la presentacin de documentos por parte del
interesado, conforme lo dispone la Ley N 27444 Ley
del Procedimiento Administrativo General;
Que, en aplicacin del artculo 9, literal g) de la Ley
N 27261, la Direccin General de Aeronutica Civil es
competente para otorgar, modiicar, suspender y revocar
los Permisos de Operacin y Permisos de Vuelo,
resolviendo el presente procedimiento mediante la
expedicin de la Resolucin Directoral respectiva;
Estando a lo dispuesto por la Ley N 27261 - Ley de
Aeronutica Civil del Per; el Reglamento aprobado por
Decreto Supremo N 050-2001-MTC; dems disposiciones
legales vigentes; y con la opinin favorable de las reas
competentes;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Otorgar a la compaa ADARA AIRCRAFT
S.A.C. la Modiicacin de su Permiso de Operacin de
Aviacin General: Privado en el sentido de incrementar
el material aeronutico y mbito del servicio a los ya
autorizados de acuerdo al siguiente detalle:
MATERIAL AERONAUTICO: (Adems de los ya
autorizados)