Vous êtes sur la page 1sur 2
UAUBAA UF twat Ley Nv’ 1143 que modifiea los artieulos 18 y 16 de In Lay No 520, sobre Asocinciones que no tengan por objeto un beneficio pecuntario, EL CONGRESO NACIONAL En Nombre de la Repablica HA DADO-LA SIGUIENTE LEY: NUMERO 1143. UNICO.— El apartado e) del acapite 5% del articulo 15 ¥ €l articu!o 16 de la Ley No. 520 de fecha 26 de Julio de 1920, sobre Asociaciones que no tengan yor objeto un beneficio pe- cuniario, quedan modifieados para que se lean del siguiente modo: “Art. 15, acdpite 5° apartado e): Cuando se hayan lena- do los vequisitos meneionados en este articulo y los documen- tos requeridos hayan sido presentados a la Procuraduria Ge- neral de la Repabliea, ésta referiré el expediente, con la opi- nién que pueda merecerlo, al Poder Bjecutivo para que, si lo estima de lugar, diete una resolucién autorizando a la asocia- cién extranjera a funcionar en la Reptiblica Dominicana. La publicacion de esta resolucién se hara de acuerdo con el ar ticulo cuarto de esta misma Ley, Art. 16.— Cuando una asociacién extranjera quiera de- jar de funeionar en la-Repablica Dominicana dirigiré una so- ‘itud al efecto firmada por su Presidente y Secretario al Po dor Ejecutivo, por la via de la Procuradia General de la Re- piiblica. Dicha solicitud iré acompaitada de un ejemplar de un periddieo de Ja localidad o de otra localidad inmediata, en que figure pubiicada la, solicitud, y €l Poder Ejecutive no autori- zard la eesneién de dicha asociacién hasta que un perfodo de treinta dias haya transcurrido desde la fecha de la mencio- nada publicacién y hasta que cualquier aceién judicial pon diente contra tal asociacién haya sido terminada”. DADA en la Sala de Sesiones del Palacio del Senado, en Ciudad Trujillo, Distrito de Santo Domingo, Capital de la Re- piblica Dominicana, a los diecinueve dias del mes de marxo del aio mil novecientos cuarenta y seis; afios 103° de la inde- pendencia, 83° de la Restauracién y 16? de In Era de Trujillo. M. de J. Troneoso de la Concha, Presidente. M. Garefa Mella, Secretario. R, Emilio Jiménez, Secretario, DADA en la Sala de Sesiones de Ia Camara de Diputados, en Ciudad Trujillo, Distrito de Santo Domingo, Capital de la Repiiblica Dominicana, a los veintisets dias del'mes de marzo dei allo mil novecientos cuarenta y seis; aos 103° de la Inde pendencia, 83? de la Restauracién y 16 de la Era de Trujillo, El Presidente, Porfirio Herrera. Los Secretarios: Polibio Diaz. Juan Arce Medina, RAFAEL LEONIDAS TRUJILLO MOLINA Presidente de la Republica Dominicana En ejercicio de la atribucién que me confiere el ineiso 3° del articulo 49 de la Constitueién de Ia Repiblica, PROMULGO la presente Ley, y mando que sea publicada en la Gaceta Oficial para su conocimiento y cumplimiento, DADA en Ciudad Trujillo, Distrito de Santo Domingo, Ca- pital de la Repiblica Dominicana, a los veintisicte dias del mes de marzo del afio mil novecientos cuarentiseis, aiios 103° de In Independencia, 83° de la Restauracién y 16° de la Era de ‘Trujillo, RAFAEL L. TRUJILLO. Doerato Nv 8498 que nombra la Delegacién del Gobierno de la Repilten Dominicana ante la Tervera Conforencia del ‘Teabajo de Ios Estados de América, Miembros de la Organizaciin Internacional del ‘Trabajo, que se celebrard en Méxieo., RAFAEL LEONIDAS TRUJILLO MOLINA Presidente de la Repdbliea Dominicana NUMERO 6438, En virtud de las atribi tucién de la Reptblica, DECRETO: Art. 1— Los sefiores Licenciados Armando Oscar Pache- €0, Consejero de la Embajada de 1a Repttblica en los Estados jones que me confiere la Consti-