Autores Guatemaltecos

Nos limitamos a slo mencionar algunos autores con la intencin

de facilitar el comienzo al estudio de la literatura guatemalteca.
Muchos ms escritores deberan ser incluidos en este grupo, pero
preferimos hacer la lista lo ms concisa posible.
Arvalo Martnez, Rafael
Asturias, Miguel ngel
Batres Montfar, Jos
Cardoza y Aragn, Luis
Gmez Carrillo, Enrique
Irisarri, Antonio Jos de
Milla y Vidaurre, Jos
Monterroso, Augusto
Soto Hall, Mximo
Wyld Ospina, Carlos
Literatura de Guatemala
Rafael Arvalo Martnez
(Quezaltenango, 1884 - ciudad de Guatemala, 1975) Poeta,
narrador, dramaturgo, cronista y ensayista guatemalteco, uno
de los ms destacados representantes de la Generacin de
1910. En 1913 funda y dirige la revista Juan Chapn, portavoz
de esa generacin. Durante 18 aos, de 1927 a 1945, fue
director de la Biblioteca Nacional de Guatemala. Conoci
Espaa y otros pases de Europa, fue periodista, profesor de
lengua castellana y miembro correspondiente de la Academia
Espaola de la Lengua. Recibi mltiples premios y
condecoraciones, como la Orden Rubn Daro en Nicaragua y
la Orden del Quetzal en Guatemala.

Se inici como poeta modernista, siendo uno de los ms altos

exponentes del movimiento, con los libros Maya (1911) y Los
atormentados (1914), que constituyen dos de las pocas
muestras que del pleno modernismo puede ofrecer la poesa
guatemalteca. En una segunda etapa, la de su poesa de
madurez, cambi hacia un lenguaje ms sencillo, sobrio,
transparente e intimista: Las rosas de Eganddi (1921) y Por
un caminito as (1947).
En cuanto a la narrativa, su obra ms famosa es El hombre
que pareca un caballo(1914), cuento psicozoolgico,
fantstico y de corte surrealista. Arvalo escribi diez novelas
en las que predominan los elementos fantsticos, entre las
que
sobresalen Las
noches
en
el
palacio
de
la
nunciatura (1927), La oficina de paz de Orolandia (1925),
donde critica la expansin estadounidense, y Viaje a
Ipanda(1939), en la que plantea un ideal de vida, una utopa,
y en la que, adems del estilo y de la extraordinaria
caracterizacin de los personajes, destaca una profunda
filosofa humana.
Miguel ngel Asturias
(Guatemala, 1899 - Pars, 1974) Poeta, narrador, dramaturgo,
periodista y diplomtico guatemalteco, considerado uno de los
protagonistas de la literatura hispanoamericana del siglo XX.
El empleo personal que hace de la lengua castellana
constituye uno de los mundos verbales ms densos,
sugerentes y dignos de estudio de las letras hispnicas
Se gradu de abogado en la Universidad de San Carlos, en
Guatemala, donde particip en la lucha contra la dictadura de
Estrada Cabrera, hasta que ste fue derrocado. Fund y
dirigi la Universidad Popular en 1922. Ya en ese entonces
empez escribir. Parti luego a Europa, donde vivi
intensamente
los
movimientos
y
sucesos
que
la
transformaban. Estudi lingstica y antropologa maya con

Raynaud, y de esa poca es su traduccin del Popol Vuh,

junto con Jos Mara Hurtado de Mendoza.

.
Biografa de Jos Batres Montufar
Por: Yessica Reyes
Se le puede considerar como el poeta ms importante del siglo XIX.
Naci el 18 de marzo de 1809, en la entonces provincia de San
Salvador, perteneciente a Centro Amrica, que era una nacin cuyo
gobierno radicaba en Guatemala. Se inici en literatura, matemticas,
msica y francs gracias a su padre, que fue su mentor. Desde nio
fue muy aficionado a la lectura, y lleg a dominar el idioma ingls,
francs y latn.
Ingres a la Escuela de Cadetes en 1825, obteniendo el grado de
Subteniente de Artillera, y en 1938 fue ascendido a Capitn
Comandante. Adems, el 14 de diciembre de 1835 se gradu de
Ingeniero Topgrafo.
Siendo militar particip en varias batallas, como La batalla de Milingo,
en la localidad de Mejicanos, en donde fue hecho prisionero por los
salvadoreos; y en 1840 pele con la tropas conservadoras que se
opusieron a Francisco Morazn. Desempe cargos importantes,
entre ellos: Jefe Poltico del departamento de San Juan Amatitln; y
Diputado a la Asamblea Legislativa por el departamento de San
Marcos.
Como poeta destac enormemente, al punto de ser considerado el
mejor representante del Romanticismo en la literatura guatemalteca.
Entre su obra podemos mencionar: "Tradiciones de Guatemala", "Tres

cuentos alegres y picantes escritos en verso"; y su excelente poesa

"Yo Pienso en t", "San Juan", "Mara", "Al Volcn de Agua", etc.
Su poema ms conocido es, sin duda, el famoso "Yo Pienso en Ti",
que debo haberi sido escrito hacia el ao 1938 o 1839, poco tiempo
despus de que Pepe Batres regresara del viaje que hizo a Nicargua,
cuando trabajaba como ingeniero auxiliar en el proyecto del canal, que
tiempo despus se realizara en Panam. En este trgico viaje muri
su hermano menor, que haba insistido en acompaarlo y que era tan
querido por el.
Regres a Guatemala lleno de dolor, que termin de acentuarse
cuando se enter de que su amada, Luisa Meany, por presin de su
madre, se haba casado con don Francisco Pineda.
En varias ocasiones lo persigui el infortunio. Muri el 9 de julio de
1844 en la ciudad de Guatemala.
YO PIENSO EN TI
Yo pienso en t, t vives en mi mente
sola, fija, sin tregua, a toda hora,
aunque tal vez el rostro indiferente
no deje reflejar sobre mi frente
la llama que en silencio me devora.
En mi lbrega y yerta fantasa
brilla tu imagen apacible y pura,
como el rayo de luz que el sol enva
a travs de una bveda sombra
al roto marmol de una sepultura.
Callado, inerte, en estupor profundo,
mi corazn se embarga y se anajena,
y all en su centro brilla moribundo

cuando entre el vano estrpito del mundo

la meloda de tu nombre suena.

Luis Cardoza y Aragn

(La Antigua, 1904 - Mxico D.F., 1992) Escritor guatemalteco, una de las
figuras cimeras de las letras y el pensamiento guatemaltecos. Desde muy
joven particip en la actividad poltica en contra de la dictadura del
presidente Estrada Cabrera.
Fue fundamental en su vida el traslado a Europa en los aos veinte, donde
convivi con los grandes nombres de la literatura hispanoamericana, como
C. Vallejo, J. L. Borges y P. Neruda. Particip en el movimiento de
vanguardia con los escritores surrealistas franceses. Vivi en diferentes
pases europeos y americanos, pero regres a Guatemala, en 1944, y
particip en poltica. Finalmente se radic en Mxico hasta su muerte.
Su obra ofrece un corpus doctrinario e ideolgico de mucha importancia
para entender la historia de Guatemala. Fue un pensador de amplia visin y
de profunda base filosfica. Cultiv diversos gneros. Su poesa, pese al
aparente hermetismo, conlleva una penetracin aguda en la condicin
humana: Luna Park (1923), escrito en el Berln de la posguerra, revela la
sensacin de levantarse entre las ruinas, el deseo de sacudirse del pasado,
en un registro de encuentros emocionados, donde la mquina y el hombre
se unen en la sorpresa de una nueva dimensin del mundo.
Entre otros ttulos destacan Malstrom (1926), Pequea sinfona del Nuevo
Mundo(1948), Dibujos de ciego (1969) y Poesas completas y algunas
prosas (1977). El libro Guatemala, las lneas de su mano (1955),
considerado su principal obra de madurez, surge de una raz vivencial y
afectiva, acentuada por la lejana de la tierra. Su estructura es compleja y

original, sustentada por un lenguaje potico maduro y propio, con huellas

ultrastas.

representantes de la literatura de costa rica

Aquileo Echeverra
Joaqun Garca Monge Max Jimnez
Fallas
Joaqun Gutirrez Mangel

Carlos Luis

Aquileo Echeverra
(San Jos, 1866 - Barcelona, 1909) Poeta costarricense. Fue amigo de
Rubn Daro; por ello, aunque su obra cabe situarla principalmente dentro
del costumbrismo campesino, tiene clara influencia del Modernismo. Son
obra suya los poemarios Romances(1903) y Concheras (1905), en el que
emplea el lenguaje de los "conchos" o campesinos de Costa Rica. Tambin
escribi cuentos.
En el trnsito del siglo XIX al siglo XX se dio en la literatura costarricense
un nuevo marco de relaciones sociales dominadas por la cultura escrita,
acorde con el crecimiento y modernizacin de las ciudades. Esto contribuy
a que en la narrativa, la poesa y el teatro se consolidase una tendencia a la

bsqueda de la identidad nacional. La narrativa empez a aparecer en

peridicos y revistas en forma de cuadros de costumbres y crnicas; el
costumbrismo literario costarricense tuvo en Aquileo Echeverra una de sus
ms destacadas figuras.
Nacido en San Jos el 22 de mayo de 1866, viaj por la Amrica hispana en
su juventud, y conoci antes de los veinte aos al poeta
nicaragense Rubn Daro; la huella del futuro iniciador de Modernismo es
perceptible en su obra. Vivi luego en sus fincas, pero una enfermedad lo
oblig a partir a Europa en busca de curacin, y falleci prematuramente en
Espaa.
En 1903 haba publicado su primer libro, Romances, y en 1905 apareci su
poemario Concheras, donde se describe la vida del campesino,
destacndose, entre otros, los poemas "Mercando lea", "El curandero" y
"Trato frustrado"; en los textos de este libro, a menudo breves apuntes
narrativos y retratos de figuras tpicas del campo, destaca el uso del
lenguaje popular de los "conchos", los campesinos de su tierra. Aquileo
Echeverra fue adems editor del diario Patria y, entre 1887 y 1906, public
artculos y cuentos. Otras obras suyas que se acercan al modernismo
sonAcuarelas (1891), Marta (1892), El cors de la Cenicienta (1892)
y Frufr (1894).

El escritor costarricense Joaqun Garca Monge, quien sufri la muerte

de su padre cuando an no haba llegado a cumplir sus primeros diez
aos de vida, naci en Desamparados, una regin ubicada en la
provincia de San Jos, el 20 de enero de 1881.
Si bien su figura se populariz gracias a sus contribuciones al mbito
literario, hay que decir que, a lo largo de su vida, este hombre que curs
sus estudios en el Liceo de Costa Rica y, ya desde pequeo, haba
mostrado un especial inters hacia el mundo de las letras, desarroll con
eficiencia diversas actividades vinculadas al sector educativo.
Mientras su produccin iba en aumento a travs de ttulos como El
Moto, Hijas del campo y La mala sombra, por ejemplo, Garca
Monge se desempe como maestro de escuela y, ms tarde, como
profesor. Durante 16 aos, adems, este autor que vivi en Chile y
tambin ocup el cargo de Ministro de Educacin, dirigi
la Biblioteca Nacional y hasta lleg a involucrarse en la fundacin
del Partido Alianza de Obreros, Campesinos e Intelectuales.

En 1909, este descendiente del matrimonio conformado por Joaqun

Garca Caldern y Luisa Monge Guerrero se cas con Celia Carrillo
Castro. De esa unin nacera, tiempo despus, un heredero que sera
bautizado como Eugenio.
Diez aos ms tarde, respaldado por su extensa trayectoria como editor,
este intelectual costarricense decidi lanzar su propia revista cultural, la
cual recibi el nombre de Repertorio Americano y se public sin
interrupciones hasta 1958, ao en el que la vida de este destacado
escritor considerado por muchos especialistas como el padre de la
novela realista de su pas, lleg a su fin. Ses das antes de su
fallecimiento, el 25 de ocubre de 1958, Joaqun Garca Monge haba
sido distinguido por la Asamblea Legislativa con el ttulo
de Benemrito de la Patria.

Max Jimnez
(San Jos, 1900-Buenos Aires, 1947) Poeta y escultor costarricense. Su
obra plstica y literaria abord temas telricos e indigenistas. Son
notables
sus
poemasQuijongo (1933)
y Poesas (1936)
y
sus
novelas Gleba (1929) y El jaul (1937).

Carlos Luis Fallas

Carlos Luis Fallas Sibaja (Alajuela, 21 de enero de 1909 - San Jos, 7 de
mayo de 1966) fue un escritor y dirigente comunistacostarricense, conocido
como Calufa. Frecuentemente considerado como uno de los autores ms
importantes y emblemticos de la literatura costarricense, Fallas posea una
manera nica de combinar el humor con el realismo crudo y descarnado tpico de
la poca en la que vivi en sus obras.

Joaqun Gutirrez Mangel

Joaqun Gutirrez Mangel (Limn, 30 de marzo de 1918 16 de
octubre de 2000, San Jos) fue un escritor costarricense, creador del
famoso personaje infantil Cocor, miembro de la Academia
Costarricense de la Lengua y Premio Nacional de Cultura
Magn 1975. Hombre multifactico, fue ajedrecista, periodista, cronista
de guerra, novelista, cuentista, poeta, traductor, editor, profesor
universitario y poltico. Trotamundos, de sus muchos recorridos
escribi diarios, crnicas y memorias.
En el ao 1999, el diario costarricense La Nacin lo consider la figura
literaria nacional ms importante del siglo XX.