Vous êtes sur la page 1sur 274

CATLOGO BASE

No. 6
235

NDICE

RESIDENCIAL

1-45
DEC O

CEIL ING

14

A P L IQUE S

24

C A MPA N A S

26

SUSP ENDIDO S

28

DI A M A N T E

33

JA RDN

34

FA R OL E S

37

POSTES

44

RESIDENCIAL-COMERCIAL

4 6-113

H A LGENO - B A JO V OLTA JE

48

DO W NL IGH T F LUORE S CEN T E

66

C A MPA N A S

86

L INE A L E S S OBREP ONER

88

L INE A L E S SUSP ENDIDO S

10 0

C A N A L E TA S

10 6

SUBURB A NO S

112

SECURI T Y

113

COMERCIAL-INDUSTRIAL

114-137
OF F ICE

116

M A S T ER L INE

124

C A MPA N A S

13 0

P R OY ECTORE S

131

L INE A L E S IP6 5

13 2

L INE A L E S G A BINE T E

13 4

LED

138-225

LMPARAS, BALASTROS Y ACCESORIOS 226-251

L MPA R A S F LUORE S CEN T E S AU TOB A L A S T R A DA S

229

L MPA R A S F LUORE S CEN T E S C OMPA CTA S

230

L MPA R A S DE H A LGENO

232

L MPA R A S DE A LTA IN T ENSIDA D DE DE S C A R G A


(HID)

233

B A L A S T R O S EL ECT R NIC O S F LUORE S CEN T E S

235

B A L A S T R O S EL ECT R NIC O S HID

241

B A L A S T R O S EL ECT R OM A GN T IC O S

24 2

T R A NSFORM A DORE S EL ECT R OM A GN T IC O S

24 3

T R A NSFORM A DORE S EL ECT R NIC O S

24 4

A C CE S ORIO S

24 6

CATEGORA IP

252

GLOSARIO

25 3

NDICE DE CLAVES

25 4

Somos una empresa 100% mexicana con mas de 25


aos dedicada al desarrollo, manufactura y comercializacin
de productos para la industria elctrica e iluminacin.
Gracias a nuestra rea de investigacin y desarollo, aunado
a la calidad de nuestra mquinaria y personal altamente
calificado, podemos ofrecer productos competitivos con
diseo y excelente calidad.
En este catlogo encontraras una gama de ms de
1200 productos, ofreciendo una solucin a un sin nmero de
necesidades dentro del ramo de la iluminacin residencial,
comercial, industrial y urbana.
Cabe destacar que una de las lneas de ms rpido
desarollo es la iluminacin con tecnologa LED; ahora en
MAGG estamos ampliando nuestra oferta de producto que
estamos seguros superar las espectativas en cuanto a
funcin, ambientacin, durabilidad y calidad del producto.
Lo que le permite sustituir en todas sus aplicaciones a la
mayora de las lmparas tradicionales, incluso en muchos
casos superndolas. Todo ello con la total y absoluta garanta
de nuestros productos.

SIMBOLOGA

Lmpara Fluorescente
Autobalastrada

Base E26

Driver de Voltaje y de
Corriente

Lmpara Fluorescente
Autobalastrada Espiral

Base GU5.3 / GX5.3

DTi

Driver Interno

Lmpara Fluorescente
Autobalastrada Full Espiral

Base GU10

DTi

Driver Remoto

Lmpara Fluorescente
Compacta
Lmpara Fluorescente
Compacta Espiral

Balastro Electrnico

Apertura Circular de Plafn


( mm)

Lmpara Curvalum

Balastro Magntico

Apertura Cuadrada de Plafn


(hxv mm)

Lmpara PL

Transformador Electrnico

Lmpara Fluorescente
Circular

Transformador
Electromagntico

Lmpara FL T5 y T8

Empotrar a Muro
Empotrar a Piso

Voltaje de Corriente Alterna

Empotrar a Techo

Voltaje de Corriente Directa

Sobreponer a Muro
(arbotante)

Corriente

Sobreponer a Piso

Lmpara

Factor de Potencia

Sobreponer a Techo

Lmpara Halgena MR11

Flujo Luminoso

Suspendido

Lmpara Halgena MR16

Frecuencia

Lmpara LED

Lmpara Halgena AR111

IP Grado de Proteccin

Apertura

Lmpara Halgena PAR

hrs Horas de Vida

Atenuable

Lmpara HID

IRC ndice de Reproduccin


Cromtica

Haz de Luz

Lmpara Halgeno

gr Peso

Lmpara de Aditivos
Metlicos

Potencia

Dirigible

Lmpara de Vapor de Sodio

Temperatura de Color

Dirigible Vertical

Lmpara MHI base RX7s

Tensin de Alimentacin
Estaca

GUA DE LECTURA

Familia

Sub-Familia

Aplicacin

Nombre
Luminaria

Claves

Acabado
o colores
Dimensiones

Simbologa especfica

RESIDENCIAL
DECO
DECO

2
2

CEILING
CEILING

14
14

APLIQUES
APLIQUES

24

CAMPANAS

26

CAMPANAS
SUSPENDIDOS

26

SUSPENDIDOS
DIAMANTE

28
33

JARDN

34

FAROLES
FAROLES

37
37

POSTES
POSTES

44

24

28

44

DECO
STAR

GU 10
Incluida

50

90-140

2700

110 mm
85 mm

65 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NQUEL SATN

G-0001-5

L-1001-BE0

CHOCOLATE

N.A.

L-1001-8E0

STAR V3

GU 10
Incluida

108 mm

gr

3x50

90-140

2700

1109

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NQUEL SATN

G-2001-5

L-1010-BE0

CHOCOLATE

N.A.

L-1010-8E0

690 mm

DRESS

GU 10
Incluida

110 mm

50

90-140

2700

85 mm

59 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NQUEL SATN

G-0005-5

L-1002-BE0

CHOCOLATE

N.A.

L-1002-8E0

DRESS V3

GU 10
Incluida

108 mm

680 mm

3x50

90-140

2700

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NQUEL SATN

G-2005-5

L-1011-BE0

CHOCOLATE

N.A.

L-1011-8E0

DECO
STONE

GU 10
Incluida

50

90-140

2700

110 mm
85 mm

43 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NQUEL SATN

G-0002-5

L-1003-BE0

CHOCOLATE

N.A.

L-1003-8E0

STONE V3
GU 10
Incluida

3x50

90-140

2700

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NQUEL SATN

G-2002-5

L-1012-BE0

CHOCOLATE

N.A.

L-1012-8E0

108 mm

680 mm

DUET CL 2

GU 10
Incluida

2x50

90-140

2700

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NQUEL SATN

G-3010-5

L-1040-BE0

258 mm
72 mm

DECO
ACE

GU 10
Incluida

110 mm

50

90-140

2700

85 mm

57 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NQUEL SATN

G-0004-5

L-1005-BE0

CHOCOLATE

N.A.

L-1005-8E0

ACE P3

GU 10
Incluida

gr

3x50

90-140

2700

1135

240 mm
73 mm

57 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NQUEL SATN

G-1004-5

L-1031-BE0

CHOCOLATE

N.A.

L-1031-8E0

ACE V3
GU 10
Incluida

108 mm

gr

3x50

90-140

2700

1124

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NQUEL SATN

G-2004-5

L-1014-BE0

CHOCOLATE

N.A.

L-1014-8E0

680 mm

ACE V4
GU 10
Incluida

108 mm

950 mm

gr

4x50

90-140

2700

1420

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NQUEL SATN

G-2104-5

L-1020-BE0

CHOCOLATE

N.A.

L-1020-8E0

DECO
ROCK

GU 10
Incluida

50

90-140

2700

110 mm
85 mm

56 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NQUEL SATN

G-0006-5

L-1006-BE0

ROCK P3

GU 10
Incluida

3x50

90-140

2700

240 mm
73 mm

56 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NQUEL SATN

G-1006-5

L-1030-BE0

ROCK V3

GU 10
Incluida

3x50

90-140

2700

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NQUEL SATN

G-2006-5

L-1015-BE0

108 mm

680 mm

DECO

REED

GU 10
Incluida

50

90-140

2700

110 mm
85 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NQUEL SATN

G-0003-5

L-1004-BE0

33 mm

REED V3

GU 10
Incluida

108 mm

585 mm

3x50

90-140

2700

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NQUEL SATN

G-2003-5

L-1013-BE0

DECO
SNOW

T 13

G9
Incluida

40

90-140

2700

110 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NQUEL SATN

G-0007-5

L-1007-BE0

72 mm

60 mm

SNOW P3

T 13

gr

G9
Incluida

3x40

90-140

2700

1165

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NQUEL SATN

G-1007-5

L-1032-BE0

240 mm
73 mm

60 mm

SNOW V3

T 13

G9
Incluida

3x40

90-140

2700

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NQUEL SATN

G-2007-5

L-1016-BE0

130 mm

600 mm

DECO
NIX I

T 13

G9
Incluida

40

127

2700

100 mm

145 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

N.A.

L-2701-110
L-2701-G10

CAOBA

N.A.

CHOCOLATE

N.A.

L-2701-810

NQUEL SATN

N.A.

L-2701-B10

NIX II

400 mm

T 13

G9
Incluida

2x40

127

2700

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

N.A.

L-2702-110

CAOBA

N.A.

L-2702-G10

CHOCOLATE

N.A.

L-2702-810

NQUEL SATN

N.A.

L-2702-B10

128 mm

NIX III

T 13

G9
Incluida

3x40

127

2700

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

N.A.

L-2703-110

CAOBA

N.A.

L-2703-G10

CHOCOLATE

N.A.

L-2703-810

NQUEL SATN

N.A.

L-2703-B10

606 mm

128 mm

DECO
TECTUM P3

GU 10
Incluida

3x50
Mxima

127

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

CAOBA

N.A.

L-2710-G00

122 mm

114 mm

TECTUM S4

GU 10
Incluida

4x50
Mxima

127

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

CAOBA

N.A.

L-2711-G00

305 mm

112 mm

305 mm

DECO
TECTUM L

GU 10
Incluida

50
Mxima

127

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

CAOBA

N.A.

L-2712-G00

100 mm
33 mm
100 mm
78 mm

Dirigible 90
102 mm

TECTUM L2

GU 10
Incluida

2x50
Mxima

127

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

CAOBA

N.A.

L-2713-G00

400 mm

100 mm

TECTUM L3

GU 10
Incluida

560 mm

100 mm

10

3x50
Mxima

127

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

CAOBA

N.A.

L-2714-G00

DECO
TECTUM

i
T 13

G9
Incluida

40

127

2700

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

CAOBA

N.A.

L-2720-G00

280 mm

119 mm

TECTUM

110 mm

i PLUS
T 13

G9
Incluida

40

127

2700

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

CAOBA /
ACERO INOXIDABLE

N.A.

L-2721-G00

280 mm

119 mm

110 mm

11

DECO
PARMA S

2xE26
320 mm

gr

2x45
Mxima

127

1760

90 mm
240 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

CAOBA

N.A.

L-2730-G00

PARMA R

2xE26
340 mm

gr

2x45
Mxima

127

1520

89 mm

241 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

CAOBA

N.A.

L-2731-G00

PARMA A

340 mm

1xE26
170 mm

1x45
Mxima

127

85 mm
240 mm

12

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

CAOBA

N.A.

L-2732-G00

DECO
BARI

2xE26

gr

2x60
Mxima

127

2644

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NQUEL SATN

N.A.

L-2740-B00

364 mm
89 mm

PISA

2xE26

gr

2x60
Mxima

127

2496

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

N.A.

L-2741-100

400 mm

111 mm

13

CEILING
205 Y 305

V
Incluido

MODELO

G10q 90-140
Incluida

IRC

5000

85

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

205

18

L-1597-0

L-1101-1H0

305

26

L-1549-0

L-1110-1H0

205

305
260 mm

340 mm
75 mm

93 mm

250 Y 350
V
Incluido

G10q 90-140
Incluida

IRC

5000

85

MODELO

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

250

18

L-1594-0

L-1102-1H0

350

26

L-1554-0

L-1111-1H0

250

350
260 mm

340 mm
75 mm

93 mm

260 Y 360

V
Incluido

MODELO

G10q 90-140
Incluida

IRC
85

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

260

18

L-1595-0

L-1103-1H0

360

26

L-1555-0

L-1112-1H0

260

360
260 mm

340 mm
75 mm

14

K
5000

93 mm

CEILING
ROUND

V
Incluido

COLOR

G10q 90-140
Incluida

IRC

5000

85

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

26

L-1510-0

L-1130-1H0

BLANCO

34

L-1525-0

L-1133-1H0

26W

34W

290 mm

390 mm

82 mm

92 mm

HELIX

V
Incluido

G10q 90-140
Incluida

IRC

5000

85

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

26

L-1511-0

L-1131-1H0

BLANCO

34

L-1526-0

L-1134-1H0

26W

34W

290 mm

390 mm

82 mm

92 mm

GEMA

V
Incluido

COLOR

G10q 90-140
Incluida

IRC

5000

85

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

26

L-1512-0

L-1132-1H0

BLANCO

34

L-1527-0

L-1135-1H0

26W

34W

290 mm
82 mm

390 mm
92 mm

15

CEILING
SERIE SQUARE 200

Incluido

G10q
Incluida

IRC

18

90-140

85

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

COLOR

BLANCO

3000

L-1626-0

L-1120-1E0

BLANCO

5000

L-1625-0

L-1120-1H0

260 mm
71 mm

SERIE SQUARE 300

Incluido

340 mm
79 mm

16

G10q
Incluida

IRC

26

90-140

85

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

3000

L-1631-0

L-1121-1E0

BLANCO

5000

L-1630-0

L-1121-1H0

CEILING
SERIE SQUARE 400

Incluido

G10q
Incluida

IRC

gr

34

90-140

85

1192

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

3000

L-1636-0

L-1122-1E0

BLANCO

5000

L-1635-0

L-1122-1H0

CLAVE
NUEVA

420 mm
94 mm

SERIE SQUARE 500

Incluido

G10q
Incluida

IRC

gr

48

90-140

5000

85

2100

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-1924-0

L-1123-1H0

540 mm
117 mm

17

CEILING
CEILING STEEL 200

Incluido

G10q
Incluida

IRC

18

90-140

5000

85

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NQUEL STIN

L-7181-5

L-1140-BH0

306 mm
69 mm

CEILING STEEL 300

Incluido

G10q
Incluida

IRC

26

90-140

5000

85

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NQUEL STIN

L-7182-5

L-1141-BH0

384 mm
73 mm

CEILING STEEL 400

Incluido

G10q
Incluida

IRC

gr

34

90-140

5000

85

1555

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NQUEL STIN

L-7184-5

L-1142-BH0

483 mm
84 mm

18

CEILING
CEILING WOOD 200

Incluido

G10q
Incluida

IRC

18

90-140

85

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

5000

L-1598-5

L-1160-FH0

3000

L-1608-3

L-1160-GE0

5000

L-1598-3

L-1160-GH0

COLOR

CEREZO
CAOBA
CAOBA
306 mm
69 mm

CEILING WOOD 300

Incluido

G10q
Incluida

IRC

26

90-140

5000

85

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CEREZO

L-1558-5

L-1161-FH0

CAOBA

L-1558-3

L-1161-GH0

CLAVE
NUEVA

384 mm
73 mm

CEILING WOOD 400

Incluido

G10q
Incluida

IRC

gr

34

90-140

5000

85

1350

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CEREZO

L-1583-5

L-1162-FH0

CAOBA

L-1583-3

L-1162-GH0

CLAVE
NUEVA

483 mm
84 mm

19

CEILING
SQUARE WOOD 400

Incluido

G10q
Incluida

IRC

gr

34

90-140

5000

85

1450

69 mm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

CAOBA

L-1792-3

L-1170-GH0

CEREZO

L-1792-5

L-1170-FH0

COLOR

413 mm

413 mm

SQUARE WOOD 500

Incluido 2xG10q 26 + 45 100-305


Incluida

70 mm
497 mm

IRC

gr

5000

85

2360

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

CAOBA

L-1793-3

L-1171-GH0

CEREZO

L-1793-5

L-1171-FH0

497 mm

SQUARE WOOD 600

Incluido 2xG10q 34 + 41 100-305


Incluida

90 mm
581 mm

581 mm

20

IRC

gr

5000

85

2925

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

CAOBA

L-1794-3

L-1172-GH0

APLIQUE
WOOD WAVE E26

E26
Incluida

IRC

gr

15

90-140

2700

80

1220

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

CAOBA

L-1785-3

L-1180-GE0

CEREZO

L-1785-5

L-1180-FE0

COLOR

85 mm

267 mm

21

SUSPENDIDOS / SOBREPONER
WOOD WAVE 2x14W
T5

Incluido Incluida

IRC

gr

2x14

90-140

3500

82

3608

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

CAOBA

L-7256-3

L-1181-GJ0

CEREZO

L-7256-5

L-1181-FJ0

COLOR

750 mm

267 mm

85 mm

WOOD WAVE 2x21W


T5

Incluido Incluida

267 mm

1052 mm

85 mm

22

IRC

gr

2x21

90-140

3500

82

4720

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

CAOBA

L-7257-3

L-1182-GJ0

CEREZO

L-7257-5

L-1182-FJ0

SUSPENDIDOS / SOBREPONER

23

APLIQUE
CORSEGA

400 mm

2xE26
78 mm

gr

60
Mxima

1320

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

N.A.

L-2750-100

120 mm

SIENA

300 mm

2xE26
150 mm

106 mm

gr

60
Mxima

1115

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

N.A.

L-2751-100

CRETA

285 mm

2xE26

100 mm

180 mm

gr

60
Mxima

1400

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

N.A.

L-2752-100

CHOCOLATE

N.A.

L-2752-800

NQUEL SATN

N.A.

L-2752-B00

RIVOLI

220 mm

2xE26
85 mm

280 mm

24

gr

60
Mxima

1520

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

CHOCOLATE

N.A.

L-2753-800

NQUEL SATN

N.A.

L-2753-B00

APLIQUE
SERIE B

T5

Incluido Incluida 90-140

IRC

IP

82

40

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

MODELO

B 600

24

4100

L-7274-0

L-1210-CF0

B 600

24

6500

L-7260-0

L-1210-CG0

B 900

39

4100

L-7275-0

L-1211-CF0

B 900

39

6500

L-7261-0

L-1211-CG0

B 1200

54

4100

L-7276-0

L-1212-CF0

B 1200

54

6500

L-7262-0

L-1212-CG0

B600
75 mm

608 mm

75 mm

B900
906 mm

B1200

1208 mm

25

CAMPANAS
CAMPANA Z20

140 mm

22 mm

40
Mxima

Mx. 2000 mm

217 mm

198 mm

COLOR

ACRLICO

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NQUEL SATN

CLARO

L-7244-5

L-1312-B00

BW 300

W
60
Mxima

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

L-7250-0

L-1311-1G0

CHOCOLATE

N.A.

L-1311-8G0

NQUEL SATN

N.A.

L-1311-B00

140 mm
22 mm

Mx. 2000 mm

138 mm

299 mm

26

CLAVE
NUEVA

CAMPANAS

BW 350

W
70
Mxima

140 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-7251-0

L-1312-100

CHOCOLATE

N.A.

L-1312-800

22 mm

Mx. 2000 mm

339 mm

347 mm

27

SUSPENDIDOS
GLOBE 6

122 mm

25
Mxima

37 mm
Mx. 2000 mm

208 mm

149 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-1655-0

L-1401-100

NQUEL SATN

L-1655-5

L-1401-B00

GLOBE 8

122 mm

37 mm

60
Mxima

Mx. 2000 mm

261 mm

200 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-1657-0

L-1402-100

NQUEL SATN

L-1657-5

L-1402-B00

GLOBE 10

122 mm
37 mm

Mx. 2000 mm

328 mm

254 mm

28

gr

75
Mxima

1030

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-1658-0

L-1403-100

NQUEL SATN

L-1658-5

L-1403-B00

SUSPENDIDOS
GLOBE 12

122 mm
37 mm

Mx. 2000 mm

gr

75
Mxima

2400

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

L-1659-0

L-1404-100

NQUEL SATN

L-1659-5

L-1404-B00

380 mm

305 mm

CLAVE
NUEVA

GLOBE 14

122 mm
37 mm

gr

75
Mxima

3800

Mx. 2000 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

L-1660-0

L-1405-100

NQUEL SATN

L-1660-5

L-1405-B00

432 mm

CLAVE
NUEVA

356 mm

GLOBE 16
122 mm
37 mm

Mx. 2000 mm

506 mm

gr

100
Mxima

4700

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-1670-0

L-1406-100

NQUEL SATN

L-1670-5

L-1406-B00

431 mm

29

SUSPENDIDOS
OVAL 280

122 mm
37 mm

Mx. 2000 mm

200 mm

280 mm

gr

75
Mxima

2140

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-1602-0

L-1410-100

NQUEL SATN

L-1602-5

L-1410-B00

OVAL 380

122 mm
37 mm

gr

75
Mxima

3388

Mx. 2000 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

L-1603-0

L-1411-100

NQUEL SATN

L-1603-5

L-1411-B00

270 mm

380 mm

CLAVE
NUEVA

OVAL 480

122 mm
37 mm

gr

100
Mxima

3602

Mx. 2000 mm

350 mm

480 mm

30

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-1604-0

L-1412-100

NQUEL SATN

L-1604-5

L-1412-B00

SUSPENDIDOS
GLOBE V3

239 mm
25 mm

gr
4900

Mx. 1750 mm

3x60
Mxima

261 mm

200 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-1651-0

L-1421-100

NQUEL SATN

L-1651-5

L-1421-B00

GLOBE V5

239 mm
25 mm

gr

5x25
Mxima

2930

Mx. 1500 mm

208 mm

149 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-1650-0

L-1420-100

NQUEL SATN

L-1650-5

L-1420-B00

31

APLIQUE
TOULOUSE
W

IP

gr

40
Mxima

62

1080

Sin Fotocelda

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-1623-0

L-1220-100

CHOCOLATE

N.A.

L-1220-800

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-1684-0

L-1221-100

CHOCOLATE

N.A.

L-1221-800

Con Fotocelda

235 mm

240 mm

Fotocelda

VERNON

IP
62

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-1624-0

L-1230-100

CHOCOLATE

N.A.

L-1230-800

185 mm

260 mm

32

W
40
Mxima

DIAMANTE
S10 PIRMIDE

Incluido

G10q
Incluida

IRC

IP

18

90-140

5000

85

65

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

L-1255-0

L-1150-IH0

NOTA: INCLUYE ARILLOS AZUL Y BLANCO

240 mm
90 mm

S20 FLAT

Incluido

G10q
Incluida

IRC

IP

18

90-140

5000

85

65

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

L-1256-0

L-1151-IH0

NOTA: INCLUYE ARILLOS AZUL Y BLANCO

240 mm
54 mm

33

JARDN
BREEZE

IP

No
150
90-140
Incluida Mxima

73 mm

65

Incluye

118 mm

192 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NEGRO

L-1314-0

L-1501-300

NOTA: Aplica para PAR 38


Aplica para PAR 30 cuello largo

POLO

No
GU 5.3
Incluido Incluida

IP

50

12

3000

65

No
Incluye

Sin Visera

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

CHOCOLATE

N.A.

L-1503-8E0

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

CHOCOLATE

N.A.

L-1512-8E0

Con Visera

86 mm

78 mm

ACCESORIOS

34

BASE

CLAVE

ESTACA

P-0088-0

JARDN
DELTA

No
GU 5.3
Incluido Incluida

IP

50

12

3000

65

75 mm

145 mm

Incluye

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

CHOCOLATE

N.A.

L-1504-8E0

170 mm

HIDRA

No
GU 5.3
Incluido Incluida

IP

50

12

3000

65

Incluye

75 mm

145 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

CHOCOLATE

N.A.

L-1505-8E0

170 mm

OASIS

No
GU 5.3
Incluido Incluida

75 mm

IP

50

12

3000

65

Incluye

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

CHOCOLATE

N.A.

L-1502-8E0

179 mm

35

POSTES
POLE

78 mm

IP

gr

25
Mxima

65

1160

910 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

CERO INOXIDABLE

L-1542-7

L-1510-900

130 mm

MARK

200 mm

IP

gr

25
Mxima

65

1580

919 mm

130 mm

36

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

CERO INOXIDABLE

L-1545-7

L-1511-900

FAROLES
MRIDA

223 mm

IP

60
Mxima

54

SOPORTADO

366 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

V-2000-0

L-1601-100

NEGRO

V-2000-1

L-1601-300

CHOCOLATE

N.A.

L-1601-800

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

V-2001-0

L-1602-100

NEGRO

V-2001-1

L-1602-300

CHOCOLATE

N.A.

L-1602-800

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

V-2002-0

L-1603-100

NEGRO

V-2002-1

L-1603-300

CHOCOLATE

N.A.

L-1603-800

SUSPENDIDO

223 mm

366 mm

130 mm
51 mm
563 mm

285 mm

COLGANTE

37

FAROLES
TAXCO

172 mm

IP

60
Mxima

54

SOPORTADO

426 mm

123 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NEGRO

N.A.

L-1680-300

CHOCOLATE

N.A.

L-1680-800

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

COLGANTE

68 mm
445 mm

360 mm

38

COLOR
NEGRO

N.A.

L-1681-300

CHOCOLATE

N.A.

L-1681-800

FAROLES
SAN MIGUEL

IP

100
Mxima

53

SOPORTADO

218 mm

466 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NEGRO

V-2003-1

L-1610-300

CHOCOLATE

N.A.

L-1610-800

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NEGRO

V-2005-1

L-1611-300

CHOCOLATE

N.A.

L-1611-800

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NEGRO

V-2004-1

L-1612-300

CHOCOLATE

N.A.

L-1612-800

SUSPENDIDO
218 mm

472 mm

129 mm

COLGANTE
563 mm

360 mm

39

FAROLES
COYOACAN

IP

60
Mxima

54

SOPORTADO

255 mm

412 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NEGRO

V-2034-1

L-1660-300

CHOCOLATE

N.A.

L-1660-800

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NEGRO

V-2035-1

L-1661-300

CHOCOLATE

N.A.

L-1661-800

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NEGRO

V-2047-1

L-1662-300

CHOCOLATE

N.A.

L-1662-800

SUSPENDIDO

255 mm

412 mm

123 mm
68 mm
445 mm

340 mm

40

COLGANTE

FAROLES
QUERTARO

IP

100
Mxima

54

SOPORTADO

255 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NEGRO

V-2017-1

L-1630-300

CHOCOLATE

N.A.

L-1630-800

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NEGRO

V-2018-1

L-1631-300

CHOCOLATE

N.A.

L-1631-800

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NEGRO

V-2019-1

L-1632-300

CHOCOLATE

N.A.

L-1632-800

490 mm

SUSPENDIDO

250 mm

490 mm

123 mm
68 mm
445 mm

440 mm

COLGANTE

41

FAROLES
GUANAJUATO

IP

100
Mxima

53

SOPORTADO
270 mm

595 mm

265 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

V-2006-0

L-1620-100

NEGRO

V-2006-1

L-1620-300

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

V-2007-0

L-1621-100

NEGRO

V-2007-1

L-1621-300

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

V-2008-0

L-1622-100

NEGRO

V-2008-1

L-1622-300

SUSPENDIDO

575 mm

COLGANTE

123 mm
68 mm
445 mm

452 mm

42

CLAVE
NUEVA

FAROLES
OXFORD

IP

60
Mxima

54

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

CERO INOXIDABLE

V-2043-7

L-1670-900

217 mm

325 mm

DOVER

IP

25
Mxima

54

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

CERO INOXIDABLE

V-2044-7

L-1671-900

200 mm

303 mm

43

POSTES
MERIDA 2
W

IP

gr

2x60
Mxima

54

6308

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NEGRO

N.A.

L-1690-300

2568 mm

710 mm

266 mm

MERIDA 3
W

IP

gr

3x60
Mxima

54

7120

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NEGRO

N.A.

L-1691-300

2568 mm

710 mm

266 mm

44

POSTES
COYOACAN 2
W

IP

gr

2x60
Mxima

54

6705

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NEGRO

N.A.

L-1692-300

2620 mm

710 mm

265 mm

COYOACAN 3
W

IP

gr

3x60
Mxima

54

7730

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NEGRO

N.A.

L-1693-300

2620 mm

710 mm

265 mm

45

46

RESIDENCIAL-COMERCIAL
HALGENO - BAJO VOLTAJE

48

DOWNLIGHT FLUORESCENTE

66

CAMPANAS

86

LINEALES SOBREPONER

88

LINEALES SUSPENDIDOS

100

CANALETAS

106

SUBURBANOS

112

SECURITY

113

47

HALGENO - BAJO VOLTAJE


CATEGORA

EMPOTRADOS DIRIGIBLES

EMPOTRADOS FIJOS

SUSPENDIDOS

SOBREPUESTOS

48

PRODUCTO

CHOCOLATE

NQUEL
SATN

LMPARA

BLANCO

NEGRO

GRIS

PG.

ALPHA I

AR 111

49

ALPHA II

AR 111

49

ALPHA III

AR 111

49

ALPHA IV

AR 111

ALPHA GAP II

AR 111

50

ALPHA GAP III

AR 111

50

ALPHA ROUND

AR 111

ISIS I

MR16

53

ISIS II

MR16

53

ISIS III

MR16

53

ISIS PIN HOLE I

MR16

49

ISIS PIN HOLE II

MR16

SOYUZ PRO

MR16

PIN HOLE DIRIGIBLE

MR16

OVNI

MR16

LIVING

MR16

SOYUZ 95mm

MR16

SOYUZ 122mm

MR16

59

ECLIPSE

MR16

59

TEC 10

MR16

TEC 30

MR16

TEC 40

MR16

TEC 50

MR16

ORIN PRO

MR16

ORIN CIRCULAR

MR16

MINI ORIN

MR 11

SATURNO

MR16

NIZA

MR16

MERCURIO PLUS

MR16

ALPHA SUSPENDIDO II

AR 111

51

ALPHA SUSPENDIDO III

AR 111

51

ALPHA SUSPENDIDO IV

AR 111

51

ALPHA SUSPENDIDO IV L

AR 111

51

ALPHA A RIEL

AR 111

52

ALPHA A CNOPE

AR 111

52

CILINDRO A RIEL

MR16

60

SIROCCO A RIEL

MR16

CILINDRO A CNOPE

MR16

SIROCCO A CNOPE

MR16

CILINDRO A RIEL ECONMICO

MR16

62

CILINDRO A CNOPE ECONMICO

MR16

62

KIT FIRE

MR16

SWING A RIEL / CNOPE PAR 38

PAR 38

64

SWING A RIEL / CNOPE PAR 30

PAR 30

65

49

52

49

58
58

58
59

59

54

54

54

55

56
56
56

57
57

57

60
61
61

63

HALGENO - BAJO VOLTAJE


EMPOTRADOS

ALPHA I

Incluido Incluida

177 mm

177 mm

24

1x50

90-140

3000

160x160

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-1661-0

L-1701-1E5

NEGRO

L-1661-1

L-1701-3E5

GRIS

L-1661-2

L-1701-5E5

123 mm
20

ALPHA II

Incluido Incluida

24

336 mm

177 mm

gr

2x50

90-140

3000

1820

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

L-1662-0

L-1702-1E5

NEGRO

L-1662-1

L-1702-3E5

GRIS

L-1662-2

L-1702-5E5

123 mm
20

320x160

20

CLAVE
NUEVA

ALPHA III

Incluido Incluida

24

gr

3x50

90-140

3000

2630

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

L-1663-0

L-1703-1E5

NEGRO

L-1663-1

L-1703-3E5

GRIS

L-1663-2

L-1703-5E5

491 mm

177 mm

123 mm
20

20

475x160

CLAVE
NUEVA

20

ALPHA IV

Incluido Incluida

334 mm

24

gr

4x50

90-140

3000

3440

320x320

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-1687-0

L-1704-1E5

334 mm

123 mm
20

20

49

HALGENO - BAJO VOLTAJE


EMPOTRADOS

ALPHA GAP II

Incluido Incluida

24

gr

2x50

90-140

3000

1760

334 mm

177 mm

123 mm


320x160

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-1688-0

L-1710-1E5

NEGRO

L-1688-1

L-1710-3E5



ALPHA GAP III


Incluido Incluida

24

gr

3x50

90-140

3000

2508

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

L-1689-0

L-1711-1E5

NEGRO

L-1689-1

L-1711-3E5

491 mm

177 mm

123 mm
20

50

475x160

20

20

CLAVE
NUEVA

HALGENO - BAJO VOLTAJE


SUSPENDIDOS

ALPHA SUSPENDIDO II

Incluido Incluida

24

418 mm

gr

2x50

90-140

3000

2555

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-1691-0

L-1720-1E5

236 mm

44 mm

ALPHA SUSPENDIDO III

Incluido Incluida

24

gr

3x50

90-140

3000

3300

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-1692-0

L-1721-1E5


578 mm
236 mm

44 mm

ALPHA SUSPENDIDO IV L

Incluido Incluida

24

738 mm

gr

4x50

90-140

3000

4407

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-1693-0

L-1723-1E5

236 mm

44 mm

ALPHA SUSPENDIDO IV

Incluido Incluida

418 mm

24

gr

4x50

90-140

3000

4300

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-1694-0

L-1722-1E5

320 mm

44 mm

51

HALGENO - BAJO VOLTAJE


EMPOTRAR / SOBREPONER

ALPHA ROUND

Incluido Incluida

114 mm

20

24

50

90-140

3000

165

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-1853-0

L-1730-1E5

177 mm

ALPHA A RIEL

Incluido Incluida

86 mm

101 mm

117 mm

24

50

90-140

3000

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

K-1659-0

L-1731-1E5

NEGRO

K-1659-1

L-1731-3E5

CHOCOLATE

N.A.

L-1731-8E5

ALPHA A CNOPE

Incluido Incluida

114 mm
94 mm

117 mm

52

24

50

90-140

3000

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

K-1671-0

L-1732-1E5

NEGRO

K-1671-1

L-1732-3E5

CHOCOLATE

N.A.

L-1732-8E5

HALGENO - BAJO VOLTAJE


EMPOTRADOS

ISIS I
Incluido GU 5.3
12V
Incluida

108 mm

108 mm

98 mm

1x50

90-140

3000

100x100

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

L-1050-0

L-1740-1E0

NEGRO

L-1050-1

L-1740-3E0

GRIS

L-1050-2

L-1740-5E0

20

CLAVE
NUEVA

ISIS II
Incluido GU 5.3
12V
Incluida

gr

2x50

90-140

3000

1130

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

L-1051-0

L-1741-1E0

NEGRO

L-1051-1

L-1741-3E0

GRIS

L-1051-2

L-1741-5E0

203 mm

108 mm

98 mm
20

195x100

CLAVE
NUEVA

20

ISIS III
Incluido GU 5.3
12V
Incluida

gr

3x50

90-140

3000

1430

298 mm

108 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

L-1052-0

L-1742-1E0

NEGRO

L-1052-1

L-1742-3E0

GRIS

L-1052-2

L-1742-5E0

98 mm
20

20

285x100

CLAVE
NUEVA

20

ISIS PIN HOLE I


108 mm

Incluido GU 5.3
12V
Incluida

108 mm

90-140

3000

100x100

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

L-1057-0

L-1743-1E0

GRIS

L-1057-2

L-1743-5E0

98 mm
20

W
1x50

CLAVE
NUEVA

ISIS PIN HOLE II

Incluido GU 5.3
12V
Incluida
203 mm

108 mm

gr

2x50

90-140

3000

1035

195x100

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-1058-0

L-1744-1E0

98 mm
20

20

53

HALGENO - BAJO VOLTAJE


EMPOTRADOS

TEC 10
W
No
50
Incluida Mxima

98

COLOR

BASE

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

GU 5.3

L-6048-0

L-1771-100

110 mm

Ajustable
109 mm
35 mm
110 mm

TEC 30
W
No
50
Incluida Mxima

98

CLAVE
NUEVA

COLOR

BASE

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

GU 5.3

L-6050-0

L-1772-100

CHOCOLATE

GU 5.3

N.A.

L-1772-800

110 mm

Ajustable
106 mm
32 mm
110 mm

TEC 40
W

110 mm

Dirigible 30

Ajustable
104 mm

110 mm

54

No
50
Incluida Mxima

98

CLAVE
NUEVA

COLOR

BASE

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

GU 5.3

L-6051-0

L-1773-100

NQUEL SATIN

GU 5.3

N.A.

L-1773-B00

HALGENO - BAJO VOLTAJE


EMPOTRADOS

TEC 50

110 mm

No
50
Incluida Mxima

98

CLAVE
NUEVA

COLOR

BASE

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

GU 5.3

L-6052-0

L-1774-100

CHOCOLATE

GU 5.3

N.A.

L-1774-800

NQUEL SATN

GU 5.3

N.A.

L-1774-B00

109 mm
33 mm
110 mm

55

HALGENO - BAJO VOLTAJE


EMPOTRADOS FIJOS

ORIN PRO

26 mm

No
GU 5.3
50
incluido
No
Mxima
Incluida

73

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-6018-0

L-1750-100

CHOCOLATE

N.A.

L-1750-800

NQUEL SATN

L-6018-5

L-1750-B00

82 mm

ORIN CIRCULAR

W
No
GU 5.3
50
incluido
No
Mxima
Incluida

66

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-6006-0

L-1751-100

24 mm
82 mm

MINI ORIN

W
No
incluido

24 mm
63 mm

56

G4
35
No
Mxima
Incluida

47

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-6010-0

L-1755-100

HALGENO - BAJO VOLTAJE


EMPOTRADOS FIJOS

SATURNO

W
No
GU 5.3
50
incluido
No
Mxima
Incluida

73

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

COLOR

34 mm

BLANCO

N.A.

L-1782-100

CHOCOLATE

N.A.

L-1782-800

82 mm

NIZA

W
No
GU 5.3
50
incluido
No
Mxima
Incluida

82

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-6026-0

L-1753-100

89 mm

95 mm

MERCURIO PLUS

25 mm

No
GU 5.3
50
incluido
No
Mxima
Incluida

63

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-6037-0

L-1754-100

CHOCOLATE

N.A.

L-1754-800

NQUEL SATN

L-6037-5

L-1754-B00

79 mm

57

HALGENO - BAJO VOLTAJE


EMPOTRADOS DIRIGIBLES

SOYUZ PRO

W
No
GU 5.3
50
incluido
No
Mxima
Incluida

81

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

29 mm

96 mm

BLANCO

L-6019-0

L-1760-100

CHOCOLATE

N.A.

L-1760-800

NQUEL SATN

L-6019-5

L-1760-B00

PIN HOLE DIRIGIBLE

W
No
GU 5.3
50
incluido
No
Mxima
Incluida

76

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO / NEGRO

L-6028-0

L-1761-300

BLANCO C / INTERIOR BLANCO

L-6038-0

L-1761-100

COLOR

33 mm

96 mm

OVNI

W
No
GU 5.3
50
incluido
No
Mxima
Incluida

82

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-6035-0

L-1762-100

57 mm

105 mm

58

HALGENO - BAJO VOLTAJE


EMPOTRADOS DIRIGIBLES

LIVING
W
No
incluido
40 mm

GU 5.3
No
Incluida

50
Mxima

110

124 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-6040-0

L-1766-100

SOYUZ 95mm
W
No
incluido

28 mm
20

95 mm

GU 5.3
No
Incluida

50
Mxima

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

86

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-6036-0

L-1764-100

CHOCOLATE

N.A.

L-1764-800

NQUEL SATN

L-6088-5

L-1764-B00

SOYUZ 122mm
W
No
incluido

42 mm
30
122 mm

GU 5.3
No
Incluida

50
Mxima

98

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-6043-0

L-1765-100

ECLIPSE

W
No
incluido

38 mm
30

102 mm

GU 5.3
No
Incluida

50
Mxima

75x75

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-6008-0

L-1767-100

59

HALGENO - BAJO VOLTAJE


SOBREPUESTOS A RIEL

CILINDRO A RIEL

Incluido GU 5.3
12V
Incluida

38

50

90-140

3000

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

K-3012-0

L-1801-1E0

NEGRO

K-3012-1

L-1801-3E0

CHOCOLATE

N.A.

L-1801-8E0

86 mm

121 mm

58 mm

SIROCCO A RIEL

Incluido GU 5.3
12V
Incluida

38

50

90-140

3000

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

K-3015-0

L-1802-1E0

86 mm

121 mm

58 mm

60

HALGENO - BAJO VOLTAJE


SOBREPUESTOS A CNOPE

CILINDRO A CNOPE

Incluido GU 5.3
12V
Incluida

38

50

90-140

3000

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

K-4012-0

L-1810-1E0

NEGRO

K-4012-1

L-1810-3E0

CHOCOLATE

N.A.

L-1810-8E0

114 mm

113 mm

58 mm

SIROCCO A CNOPE

Incluido GU 5.3
12V
Incluida

38

50

90-140

3000

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

K-4015-0

L-1811-1E0

114 mm

113 mm

58 mm

61

HALGENO - BAJO VOLTAJE


ECONMICO

CILINDRO A RIEL ECONMICO

W
Incluido GU 5.3
12V
Incluida

38

50
90-140
Mxima

K
3000

75 mm

80 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-3301-0

L-1820-1E0

NEGRO

L-3301-1

L-1820-3E0

58 mm

CILINDRO A CNOPE ECONMICO

W
Incluido GU 5.3
12V
Incluida

38

50
90-140
Mxima

K
3000

95 mm

85 mm

58 mm

62

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-4301-0

L-1821-1E0

NEGRO

L-4301-1

L-1821-3E0

HALGENO - BAJO VOLTAJE


KIT A RIEL

KIT FIRE

900 mm

GU 10
Incluida

58 mm

gr

3x50

90-140

2700

1060

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

K-1108-0

L-1850-1E0

63

HALGENO - PAR
SOBREPUESTOS A RIEL / CNOPE

SWING A RIEL PAR 38

W
150
Mxima

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-7040-0

L-1830-100

CHOCOLATE

N.A.

L-1830-800

NQUEL SATN

N.A.

L-1830-B00

92 mm
77 mm

133 mm

SWING A CNOPE PAR 38

W
150
Mxima

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-7048-0

L-1840-100

CHOCOLATE

N.A.

L-1840-800

115 mm

96 mm
77 mm

133 mm

64

HALGENO - PAR
SOBREPUESTOS A RIEL / CNOPE

SWING A RIEL PAR 30

W
100
Mxima

92 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-7067-0

L-1831-100

CHOCOLATE

N.A.

L-1831-800

NQUEL SATN

N.A.

L-1831-B00

66 mm

106 mm

SWING A CNOPE PAR 30

W
100
Mxima

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-7071-0

L-1841-100

CHOCOLATE

N.A.

L-1841-800

115 mm

96 mm
66 mm

106 mm

65

DOWNLIGHT FLUORESCENTE
CATEGORA

PRODUCTO

7W SHOT MR

SHOT MR

13W ELECTROMAGNTICO

SHOT II CENTER 175mm


SHOT EXTRA MINI AL OPEN 175 mm

13W ELECTRNICO

2700 K

4100 K

GX 23-2

68

LFC E

GU 21

68

LFC E

GU 21

68

SHOT EXTRA MINI FROSTED 175 mm

LFC E

GU 21

69

SHOT EXTRA MINI CENTER 158 mm

LFC E

GU 21

69

SHOT EXTRA MINI CENTER NQUEL SATN


158mm

LFC E

GU 21

70

SHOT EXTRA MINI CENTER BRASS 158mm

LFC E

GU 21

70

LFC E

GU 21

70

LFC E

GU 21

71

SHOT EXTRA MINI CENTER CROMO 158mm

LFC E

GU 21

71

SHOT EXTRA MINI CENTER WOOD 175mm

LFC E

GU 21

72

SHOT EXTRA MINI SUSPENDIDO 175mm

LFC E

GU 21

73

LFC E

G24 q-1

85

SHOT II E26 AL OPEN 175mm

LFC AB FE

E26

74

SHOT II E26 CENTER 175mm

LFC AB FE

E26

74

LFC AB FE

E26

74

SHOT II E26 AL OPEN 158mm


SHOT II E26 CENTER 158mm

LFC AB FE

E26

75

SHOT II E26 CENTER STEEL 158mm

LFC AB FE

E26

75

SHOT II E26 SUSPENDIDO

LFC AB FE

E26

76

LFC U

GX 23

77

LFC U

GX 23

77

LFC U

GX 23

77

LFC U

GX 23

77

LFC 2U

G24 q-1

78

FIT II CENTER

FIT II FROSTED
FIT CENTER NQUEL SATN

FIT II OPEN
FIT II CENTER

LFC 2U

G24 q-1

78

FIT CENTER NQUEL SATN

LFC 2U

G24 q-1

78

FIT OPEN

LFC AB 3U

E26

79

LFC AB 3U

E26

79

FIT CENTER

FIT CENTER NQUEL SATN

LFC AB 3U

E26

79

LFC AB 3U

E26

79

LFC AB 3U

E26

84
80

FIT BAFLE
SQUARE

1X26W ELECTRNICO

FIT CENTER

LFC 2U

G24 q-3

1X26W AUTOBALASTRADO

BLUE CHIP CENTER

LF AB 3U

E26

80

FIT OPEN

LFC 2U

G24 d-3

81

FIT CENTER

LFC 2U

G24 d-3

81

FIT OPEN

LFC 2U

G24 q-3

81

2X26W ELECTROMAGNTICO

2X26W ELECTRNICO

FIT CENTER

LFC 2U

G24 q-3

81

DRUM

LFC 2U

G24 q-3

85
82

FIT OPEN
2X26W AUTOBALASTRADO

2X32W ELECTRNICO

2X42W ELECTRNICO

66

LFC 2U

FIT II OPEN

2X14W AUTOBALASTRADO

67

DRUM

2x13W ELECTRNICO

PG.

GX 5.3

SHOT EXTRA MINI OPEN NQUEL SATN 158mm

2X13W ELECTROMAGNTICO

BASE

SHOT MR

SHOT EXTRA MINI CENTER 175 mm

SHOT EXTRA MINI FROSTED NQUEL SATN


158mm

13W AUTOBALASTRADO

6500 K LMPARA

LF AB 3U

E26

FIT CENTER

LF AB 3U

E26

82

SQUARE

LF AB 3U

E26

84

FIT OPEN

LFC 3U

FIT CENTER SUSPENDIDO

LFC 3U

GX24 q-3 83
GX24 q-3 83

FIT OPEN

LFC 3U

GX24 q-4 83

FIT CENTER SUSPENDIDO

LFC 3U

GX24 q-4 83

DOWNLIGHT FLUORESCENTE
7W SHOT MR

SHOT MR

IRC

hrs

90-140

80

10,000

DESCRIPCIN

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

MR FLUORESCENTE

2700

F-9100-0

L-1901-1E0

MR FLUORESCENTE

4100

F-9101-0

L-1901-1F0

MR FLUORESCENTE

6500

F-9102-0

L-1901-1G0

50 mm

61 mm

67

DOWNLIGHT FLUORESCENTE
13W ELECTROMAGNTICO

SHOT II CENTER 175mm


2 U

Incluido GX23-2
Incluida

IRC

13

90-140

80

140

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

L-1264-0

L-1902-1F0

135 mm

175 mm

13W ELECTRNICO

SHOT EXTRA MINI AL OPEN 175mm


W

IRC

Incluido GU 21
Incluida

13

90-140

80

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

L-6157-0

L-1910-1F0

140

80 mm

175 mm

SHOT EXTRA MINI CENTER 175mm

80 mm

175 mm

68

IRC

Incluido GU 21
Incluida

13

90-140

80

COLOR

BLANCO
BLANCO
BLANCO

140

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

2700

L-6147-0

L-1911-1E0

4100

L-6148-0

L-1911-1F0

6500

L-6149-0

L-1911-1G0

NEGRO

4100

L-6148-1

L-1911-3F0

NEGRO

6500

L-6149-1

L-1911-3G0

DOWNLIGHT FLUORESCENTE
13W ELECTRNICO

SHOT EXTRA MINI FROSTED 175mm

Incluido GU 21
Incluida

80 mm

IRC

13

90-140

80

140

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

2700

L-6159-0

L-1912-1E0

4100

L-6160-0

L-1912-1F0

6500

L-6161-0

L-1912-1G0

COLOR

BLANCO
BLANCO
BLANCO

175 mm

SHOT EXTRA MINI CENTER 158mm

Incluido GU 21
Incluida

IRC

13

90-140

80

140

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

2700

L-6153-0

L-1916-1E0

4100

L-6154-0

L-1916-1F0

BLANCO

6500

L-6155-0

L-1916-1G0

NEGRO

4100

L-6154-1

L-1916-3F0

COLOR

BLANCO
BLANCO

80 mm

158 mm

69

DOWNLIGHT FLUORESCENTE
13W ELECTRNICO STEEL

SHOT EXTRA MINI CENTER NQUEL SATN 158mm

Incluido GU 21
Incluida

IRC

13

90-140

80

140

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

NQUEL SATN

2700

L-6171-5

L-1917-BE0

CLAVE
NUEVA

NQUEL SATN

4100

L-6172-5

L-1917-BF0

NQUEL SATN

6500

L-6173-5

L-1917-BG0

80 mm

158 mm

SHOT EXTRA MINI CENTER BRASS 158mm

Incluido GU 21
Incluida

IRC

13

90-140

80

140

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

2700

L-6171-6

L-1917-DE0

4100

L-6172-6

L-1917-DF0

6500

L-6173-6

L-1917-DG0

COLOR

BRASS
BRASS
BRASS

80 mm

158 mm

SHOT EXTRA MINI CENTER CROMO 158mm

Incluido GU 21
Incluida

COLOR

80 mm

158 mm

70

IRC

13

90-140

80

CLAVE
ANTERIOR

140

CLAVE
NUEVA

CROMO

4100

L-6172-4

L-1917-CF0

CROMO

6500

L-6173-4

L-1917-CG0

DOWNLIGHT FLUORESCENTE
13W ELECTRNICO STEEL

SHOT EXTRA MINI FROSTED NQUEL SATN 158mm

Incluido GU 21
Incluida

IRC

13

90-140

80

140

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

2700

L-6174-5

L-1918-BE0

4100

L-6175-5

L-1918-BF0

COLOR

NQUEL SATN
NQUEL SATN

80 mm

158 mm

SHOT EXTRA MINI OPEN NQUEL SATN 158mm

Incluido GU 21
Incluida

IRC

13

90-140

80

140

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NQUEL SATN

4100

L-6169-5

L-1919-BF0

80 mm

158 mm

71

DOWNLIGHT FLUORESCENTE
13W ELECTRNICO

SHOT EXTRA MINI CENTER WOOD 175mm

Incluido GU 21
Incluida

IRC

13

90-140

80

144

80 mm

175 mm

72

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

2700

L-6203-5

L-1914-FE0

4100

L-6204-5

L-1914-FF0

CAOBA

2700

L-6203-3

L-1914-GE0

CAOBA

4100

L-6204-3

L-1914-GF0

COLOR

CEREZO
CEREZO

DOWNLIGHT FLUORESCENTE
13W ELECTRNICO

SHOT EXTRA MINI SUSPENDIDO 175mm

Incluido GU 21
Incluida

IRC

13

90-140

80

144

125 mm

175 mm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

2700

L-6177-0

L-1915-1E0

4100

L-6178-0

L-1915-1F0

6500

L-6179-0

L-1915-1G0

NQUEL SATN

4100

L-6178-5

L-1915-BF0

NQUEL SATN

6500

L-6179-5

L-1915-BG0

COLOR

BLANCO
BLANCO
BLANCO

73

DOWNLIGHT FLUORESCENTE
13W AUTOBALASTRADO

SHOT II E26 AL OPEN 175mm

E26
Incluida

IRC

13

90-140

80

140

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

2700

L-6140-0

L-1920-1E0

BLANCO

6500

L-6139-0

L-1920-1G0

COLOR

CLAVE
NUEVA

125 mm

175 mm

SHOT II E26 CENTER 175mm

E26
Incluida

IRC

13

90-140

80

140

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

2700

L-6136-0

L-1921-1E0

BLANCO

6500

L-6135-0

L-1921-1G0

NEGRO

6500

L-6135-1

L-1921-3G0

COLOR

CLAVE
NUEVA

125 mm

175 mm

SHOT II E26 AL OPEN 158mm

E26
Incluida

IRC

13

90-140

80

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

6500

L-1742-0

L-1923-1G0

125 mm

158 mm

74

140

DOWNLIGHT FLUORESCENTE
13W AUTOBALASTRADO

SHOT II E26 CENTER 158mm

E26
Incluida

IRC

13

90-140

80

140

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

2700

L-6134-0

L-1924-1E0

BLANCO

6500

L-6133-0

L-1924-1G0

COLOR

CLAVE
NUEVA

125 mm

158 mm

SHOT II E26 CENTER STEEL 158mm

E26
Incluida
125 mm

158 mm

IRC

13

90-140

80

COLOR

140

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA
L-1925-CG0

CROMO

6500

L-6142-4

NQUEL SATN

2700

L-6143-5

L-1925-BE0

NQUEL SATN

6500

L-6142-5

L-1925-BG0

75

DOWNLIGHT FLUORESCENTE
13W AUTOBALASTRADO

SHOT II E26 SUSPENDIDO

E26
Incluida

COLOR
100 mm

37 mm
175 mm

76

IRC

13

90-140

80

CLAVE
ANTERIOR

140

CLAVE
NUEVA

BLANCO

2700

L-6145-0

L-1922-1E0

BLANCO

6500

L-6144-0

L-1922-1G0

NQUEL SATN

2700

L-6145-5

L-1922-BE0

NQUEL SATN

6500

L-6144-5

L-1922-BG0

DOWNLIGHT FLUORESCENTE
2X13W ELECTROMAGNTICO

FIT II OPEN
U

Incluido

220 mm

GX23
Incluida

IRC

gr

2x13

90-140

82

1189

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

4100

L-1106-0

180

CLAVE
NUEVA
L-1930-1F0

133 mm

196 mm

FIT II CENTER
U

Incluido

220 mm

GX23
Incluida

IRC

gr

2x13

90-140

82

1330

CLAVE
ANTERIOR

180

CLAVE
NUEVA

COLOR

BLANCO

2700

L-1277-0

L-1931-1E0

BLANCO

4100

L-1148-0

L-1931-1F0

133 mm

196 mm

FIT II FROSTED

Incluido

GX23
Incluida

IRC

gr

2x13

90-140

82

1330

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

4100

L-1127-0

180

CLAVE
NUEVA
L-1932-1F0

220 mm

133 mm

196 mm

FIT CENTER NQUEL SATN


U

Incluido

220 mm

133 mm

GX23
Incluida

IRC

gr

2x13

90-140

82

1380

180

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NQUEL SATN

2700

L-1754-5

L-1933-BE0

NQUEL SATN

4100

L-1751-5

L-1933-BF0

196 mm

77

DOWNLIGHT FLUORESCENTE
2x13W ELECTRNICO

FIT II OPEN
2 U

Incluido G24q-1 90-140


Incluida

IRC

gr

2x13

80

1130

175

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

L-6069-0

L-1934-1F0

234 mm

120 mm

196 mm

FIT II CENTER
2 U

Incluido G24q-1 90-140


Incluida

IRC

2x13

80

175

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

2700

L-6072-0

L-1935-1E0

BLANCO

4100

L-6071-0

L-1935-1F0

COLOR

234 mm

120 mm

196 mm

FIT CENTER NQUEL SATN

2 U

Incluido G24q-1
Incluida

IRC

2x13

90-140

80

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NQUEL SATN

4100

L-6091-5

L-1936-BF0

234 mm

120 mm

196 mm

78

175

DOWNLIGHT FLUORESCENTE
2x14W AUTOBALASTRADO

FIT OPEN

216 mm

118 mm

196 mm

E26
Incluida

IRC

2x14

90-140

80

180

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

L-6181-0

L-1950-1F0

FIT CENTER
3

E26
Incluida

216 mm

118 mm

196 mm

IRC

2x14

90-140

80

180

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

2700

L-6183-0

L-1951-1E0

4100

L-6184-0

L-1951-1F0

6500

L-6185-0

L-1951-1G0

COLOR

BLANCO
BLANCO
BLANCO

FIT CENTER NQUEL SATN

216 mm

E26
Incluida

IRC

2x14

90-140

80

180

118 mm

196 mm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

2700

L-6183-5

L-1952-BE0

4100

L-6184-5

L-1952-BF0

COLOR

NQUEL SATN
NQUEL SATN

FIT BAFLE

216 mm

118 mm

196 mm

E26
Incluida

IRC

2x14

90-140

80

180

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

L-6098-0

L-1953-1F0

79

DOWNLIGHT FLUORESCENTE
1x26W ELECTRNICO

FIT CENTER

2 U

Incluido G24q-3
Incluida

IRC

gr

1x26

100-305

80

1300

220

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

L-1431-0

L-1940-1F0

324 mm

168 mm

246 mm

1x26W AUTOBALASTRADO

BLUE CHIP CENTER

E26
Incluida

278 mm

163 mm

246 mm

80

IRC

gr

1x26

90-140

80

1210

220

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

L-6110-0

L-1960-1F0

DOWNLIGHT FLUORESCENTE
2x26W ELECTROMAGNTICO

FIT OPEN
W

IRC

gr

2x26

127-220

80

3000

2 U

Incluido G24d-3
Incluida

220

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

L-1290-0

L-1941-1F0

155 mm
64 mm
246 mm

177 mm

FIT CENTER
W

IRC

gr

2x26

127-220

80

3300

2 U

Incluido G24d-3
Incluida

220

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

L-1298-0

L-1942-1F0

155 mm
64 mm
246 mm

177 mm

2x26W ELECTRNICO

FIT OPEN

2 U

324 mm

Incluido G24q-3
Incluida

IRC

gr

2x26

80

1190

220

168 mm

246 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

127

4100

L-1333-0

L-1943-1F0

BLANCO

100-305

4100

L-1344-0

L-1944-1F0

FIT CENTER
2 U

324 mm

Incluido G24q-3
Incluida

IRC

gr

2x26

80

1508

220

168 mm

246 mm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

2700

L-1677-0

L-1945-1E0

4100

L-1334-0

L-1945-1F0

4100

L-1345-0

L-1946-1F0

COLOR

BLANCO

127

BLANCO

127

BLANCO

100-305

81

DOWNLIGHT FLUORESCENTE
2x26W AUTOBALASTRADO

FIT OPEN

E26
Incluida

IRC

gr

2x26

90-140

80

1020

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

220

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

L-6131-0

L-1947-1F0

BLANCO

6500

L-6127-0

L-1947-1G0

278 mm

163 mm

246 mm

FIT CENTER

E26
Incluida

278 mm

163 mm

246 mm

82

IRC

gr

2x26

90-140

80

1310

220

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

2700

L-6128-0

L-1948-1E0

BLANCO

4100

L-6132-0

L-1948-1F0

BLANCO

6500

L-6129-0

L-1948-1G0

DOWNLIGHT FLUORESCENTE
2x32W ELECTRNICO

FIT OPEN / CENTER SUSPENDIDO


3

Incluido GX24q-3
Incluida

IRC

2x32

100-305

80

0.98

245

OPEN

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

L-6119-0

L-1970-1F0

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

L-6120-0

L-1971-1F0

CENTER
SUSPENDIDO

347 mm

201 mm

276 mm

2X42W ELECTRNICO

FIT OPEN / CENTER SUSPENDIDO

Incluido GX24q-4
Incluida

IRC

2x42

100-305

80

0.98

245

OPEN

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

L-6121-0

L-1972-1F0

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

L-6122-0

L-1973-1F0

CENTER
SUSPENDIDO

347 mm

201 mm

276 mm

83

DOWNLIGHT FLUORESCENTE
2x14W / 2x26W AUTOBALASTRADO

SQUARE 2X14W
3

E26
Incluida

213 mm
115 mm

IRC

2x14

90-140

80

150X150

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

2700

L-7385-0

L-1980-1E0

BLANCO

4100

L-7188-0

L-1980-1F0

BLANCO

6500

L-7386-0

L-1980-1G0

169 mm

SQUARE 2X26W

E26
Incluida

227 mm

130 mm

217 mm

84

IRC

gr

2x26

90-140

80

1400

195x195

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

2700

L-7387-0

L-1981-1E0

BLANCO

4100

L-7189-0

L-1981-1F0

BLANCO

6500

L-7190-0

L-1981-1G0

DOWNLIGHT FLUORESCENTE
1X13W / 2X26W ELECTRNICO

DRUM 1X13W

Incluido G24q-1
Incluida

75 mm

IRC

13

90-140

80

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

L-1478-0

L-1990-1F0

200 mm

DRUM 2X26W

2 U

Incluido G24q-3
Incluida

149 mm

IRC

gr

2x26

90-140

80

1820

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

2700

L-1484-0

L-1991-1E0

BLANCO

4100

L-1480-0

L-1991-1F0

263 mm

85

CAMPANAS
MILL E26
V

75
90-140
Mxima

120 mm
53 mm

CLAVE
ANTERIOR

gr
1300

CLAVE
NUEVA

COLOR

ACRLICO

BLANCO

FROSTED

L-7081-0

L-2003-100

BLANCO

CLARO

L-7094-0

L-2004-100

CHOCOLATE

CLARO

N.A.

L-2004-800

Mx. 2000 mm

257 mm

317 mm

E26
V

75
90-140
Mxima

120 mm
53 mm

gr
1280

COLOR

ACRLICO

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

FROSTED

L-7144-0

L-2005-100

BLANCO

CLARO

L-7145-0

L-2006-100

CHOCOLATE

CLARO

N.A.

L-2006-800

Mx. 2000 mm

257 mm

317 mm

F65

E26
65
90-140
Incluida Mxima

120 mm

gr

6500

1264

53 mm
Mx. 2000 mm

282 mm

317 mm

86

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

ICE

L-7130-0

L-2002-IG0

ICE CLARO

N.A.

L-2008-IG0

CAMPANAS

LIVER

gr

75
Mxima

90-140

1280

ACRLICO

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

CHOCOLATE

CLARO

N.A.

L-2001-800

NQUEL SATN

FROSTED

L-7096-5

L-2007-B00

COLOR

120 mm
53 mm

Mx. 2000 mm

315 mm

343 mm

87

LINEALES SOBREPONER

TRACK 2x24W T5
Incluido

150 mm

T5

IRC

gr

G5
Incluida

2x24

90-140

82

1980

72 mm
601 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

GRIS

4100

N.A.

L-2101-5F0

GRIS

6500

N.A.

L-2101-5G0

NARANJA

4100

N.A.

L-2101-KF0

NARANJA

6500

N.A.

L-2101-KG0

TRACK 2x28W T5
Incluido

T5

IRC

G5
Incluida

2x28

100-305

82

gr
0.98

2130

1199 mm

CLAVE
ANTERIOR

GRIS

4100

N.A.

L-2102-5F0

GRIS

6500

N.A.

L-2102-5G0

COLOR

CLAVE
NUEVA

TRACK 2x35W T5

Incluido

T5

IRC

G5
Incluida

2x35

100-305

82

gr
0.98

2450

1499 mm

CLAVE
ANTERIOR

GRIS

4100

N.A.

L-2103-5F0

GRIS

6500

N.A.

L-2103-5G0

COLOR

88

CLAVE
NUEVA

LINEALES SOBREPONER
TRACK 2X32W T8

T8

Incluido Incluida
G13

174 mm

IRC

gr

2x32

90-140

82

2706

55 mm
1239 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

L-1094-0

L-2104-1F0

BLANCO

6500

L-1097-0

L-2104-1G0

TRACK WAVE 2X32W T8

T8

Incluido Incluida
G13

IRC

gr

2x32

90-140

82

2910

209 mm
65 mm
1239 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

L-1093-0

L-2105-1F0

BLANCO

6500

L-1092-0

L-2105-1G0

89

LINEALES SOBREPONER

GMINIS 2X32W T8

Incluido
170 mm

T8

IRC

gr

G13
Incluida

2x32

90-140

80

2010

47 mm

1239 mm

90

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

L-1135-0

L-2106-1F0

BLANCO

6500

L-7215-0

L-2106-1G0

LINEALES SOBREPONER

BLOCK 2X14W T5
T5

IRC

Incluido

G5
Incluida

2x14

90-140

82

COLOR

125 mm
48 mm

600 mm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

L-7171-0

L-2110-1F0

BLANCO

6500

L-7211-0

L-2110-1G0

BLOCK 2X21W T5

900 mm

Incluido

T5

IRC

gr

G5
Incluida

2x21

90-140

82

1409

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

L-7172-0

L-2111-1F0

BLANCO

6500

L-7212-0

L-2111-1G0

BLOCK 2X28W T5

Incluido

1200 mm

T5

IRC

gr

G5
Incluida

2x28

90-140

82

1650

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

L-7173-0

L-2112-1F0

BLANCO

6500

L-7213-0

L-2112-1G0

BLOCK 2X35W T5

Incluido

T5

IRC

gr

G5
Incluida

2x35

90-140

82

2070

1500 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

L-7175-0

L-2113-1F0

BLANCO

6500

L-7214-0

L-2113-1G0

91

LINEALES SOBREPONER
SISTEMA DE INTERCONEXIN

STICK 1X14W T5
43 mm

Incluido

22 mm

NOTA: NMERO MXIMO DE LUMINARIAS


PARA INTERCONECTAR: 42

605 mm

T5

IRC

G5
Incluida

14

90-140

82

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

L-7203-0

L-2120-1F0

BLANCO

6500

L-7207-0

L-2120-1G0

STICK 1X21W T5

905 mm

NOTA: NMERO MXIMO DE LUMINARIAS


PARA INTERCONECTAR: 28

T5

IRC

Incluido

G5
Incluida

21

90-140

82

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

L-7204-0

L-2121-1F0

BLANCO

6500

L-7208-0

L-2121-1G0

STICK 1X28W T5
Incluido

1205 mm

NOTA: NMERO MXIMO DE LUMINARIAS


PARA INTERCONECTAR: 21

T5

IRC

G5
Incluida

28

90-140

82

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

3500

L-7307-0

L-2122-1J0

BLANCO

4100

L-7205-0

L-2122-1F0

BLANCO

6500

L-7209-0

L-2122-1G0

STICK 1X35W T5
T5

IRC

Incluido

G5
Incluida

35

90-140

82

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

3500

L-7308-0

L-2123-1J0

BLANCO

4100

L-7206-0

L-2123-1F0

BLANCO

6500

L-7210-0

L-2123-1G0

1505 mm

NOTA: NMERO MXIMO DE LUMINARIAS


PARA INTERCONECTAR: 16

92

CLAVE
NUEVA

LINEALES SOBREPONER

93

LINEALES SOBREPONER

ROTACIN
145

245

CLIPPER 8 W
76 mm

T5

IRC

G5
Incluida

90-140

82

72 mm

Incluido
335 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

ANODIZADO AL.

4100

L-1408-8

L-2130-EF0

CLIPPER 24 W
616 mm

Incluido

T5

IRC

G5
Incluida

24

90-140

82

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

ANODIZADO AL.

4100

L-1424-8

L-2131-EF0

CLIPPER 39 W
910 mm

Incluido

T5

IRC

G5
Incluida

39

90-140

82

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

ANODIZADO AL.

4100

L-1429-8

L-2132-EF0

CLIPPER 54 W
Incluido
1210 mm

T5

IRC

G5
Incluida

54

90-140

82

CLAVE
ANTERIOR

ANODIZADO AL.

4100

L-1434-8

L-2133-EF0

ANODIZADO AL.

6500

N.A.

L-2133-EG0

COLOR

94

CLAVE
NUEVA

LINEALES SOBREPONER

ICE 2x24W

Incluido
676 mm

T5

IRC

gr

G5
Incluida

2x24

90-140

82

2600

85 mm

339 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

GRIS

4100

L-2290-0

L-2140-5F0

GRIS

6500

L-2206-0

L-2140-5G0

95

LINEALES SOBREPONER
ICE 4x24W

Incluido
676 mm

IRC

gr

4x24

90-140

82

4460

85 mm

659 mm

96

T5

G5
Incluida

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

GRIS

4100

L-2205-0

L-2145-5Z0

GRIS

6500

L-2204-0

L-2145-5G0

LINEALES SOBREPONER
ICE 2x54W

Incluido
1276 mm

85 mm

T5

IRC

gr

G5
Incluida

2x54

90-140

82

4564

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

GRIS

4100

L-2203-0

L-2141-5Z0

GRIS

6500

L-2202-0

L-2143-5G0

339 mm

ICE 3x54W

Incluido
1276 mm

85 mm

T5

IRC

gr

G5
Incluida

3x54

90-140

82

5894

COLOR
511 mm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

GRIS

4100

L-2201-0

L-2144-5Z0

GRIS

6500

L-2200-0

L-2144-5G0

97

LINEALES SOBREPONER
WIND 2x24W

720 mm

100 mm

Incluido

T5

IRC

gr

G5
Incluida

2x24

90-140

82

2735

333 mm

CLAVE
ANTERIOR

GRIS

4100

L-1845-0

L-2150-5F0

GRIS

6500

L-1831-0

L-2150-5G0

COLOR

CLAVE
NUEVA

WIND 4x24W

720 mm

100 mm

Incluido

T5

IRC

gr

G5
Incluida

4x24

90-140

82

4568

654 mm

98

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

GRIS

6500

L-1829-0

L-2151-5G0

LINEALES SOBREPONER

99

LINEALES SUSPENDIDOS
SLIM DIRECTA/ INDIRECTA 2X28W T5

165 mm

Incluido

T5

IRC

gr

G5
Incluida

2x28

90-140

4100

82

2850

Mx. 1500 mm

53 mm

1200 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-1099-0

L-2160-1F0

GRIS

L-1099-2

L-2160-5F0

SLIM DIRECTA/ INDIRECTA 2X54W T5

Incluido

1200 mm

100

T5

IRC

gr

G5
Incluida

2x54

90-140

4100

82

2850

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-7226-0

L-2162-1F0

LINEALES SUSPENDIDOS

101

LINEALES SUSPENDIDOS

SKY BOLD 1x54W


T5

IRC

gr

G5
Incluida

82

3465

129 mm

Incluido

Max. 1300 mm
98 mm
1200 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

90-140

L-1450-0

L-2170-1F0

BLANCO

6500

90-140

L-1453-0

L-2170-1G0

SKY BOLD 1x80W

Incluido
1490 mm

T5

IRC

gr

G5
Incluida

82

3780

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

100-305

L-1451-0

L-2171-1F0

BLANCO

6500

100-305

L-1454-0

L-2171-1G0

SKY BOLD 2x 1x54


T5

IRC

gr

G5
Incluida

82

5791

2400 mm

Incluido

COLOR

102

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

100-305

L-1452-0

L-2172-1F0

BLANCO

6500

100-305

L-1455-0

L-2172-1G0

LINEALES SUSPENDIDOS

103

LINEALES SUSPENDIDOS
SKY DIRECTA T5 1X54W

Incluido
130 mm
1200 mm

T5

IRC

gr

G5
Incluida

54

90-140

82

3800

Max. 1300 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

79 mm

BLANCO

4100

L-1448-0

L-2176-1F0

GRIS

4100

L-1448-2

L-2176-5F0

SKY INDIRECTA T5 1X54W

Incluido
130 mm
1200 mm

T5

IRC

gr

G5
Incluida

54

90-140

82

3685

Max. 1300 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

79 mm

BLANCO

4100

L-1438-0

L-2175-1F0

SKY CON LOUVER T5 1X54W

Incluido

130 mm
1200 mm

Max. 1300 mm

88 mm

104

T5

IRC

gr

G5
Incluida

54

90-140

82

3702

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

L-1495-0

L-2177-1F0

BLANCO

6500

L-7229-0

L-2177-1G0

LINEALES SUSPENDIDOS

SKY INDIRECTO T5 2X1X54W

Incluido
130 mm
2400 mm

T5

IRC

gr

G5
Incluida

54

100-305

82

3710

Max. 1300 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

79 mm

BLANCO

4100

L-7299-0

L-2178-1F0

105

CANALETAS

BL 24W

Incluido

585 mm

40 mm
55 mm

T5

IRC

G5
Incluida

24

90-140

82

0.5

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

90-140

L-7332-0

L-2180-1F0

BLANCO

6500

90-140

L-7333-0

L-2180-1G0

BL 39W

Incluido

885 mm

T5

IRC

G5
Incluida

39

90-140

82

0.5

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

4100

90-140

L-7334-0

L-2181-1F0

BLANCO

6500

90-140

L-7335-0

L-2181-1G0

COLOR

CLAVE
NUEVA

BL 54W

Incluido

106

IRC

54

82

0.5

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

4100

90-140

L-7195-0

L-2182-1F0

BLANCO

6500

90-140

L-7196-0

L-2182-1G0

BLANCO

4100

100-305

L-7330-0

L-2183-1F0

BLANCO

6500

100-305

L-7331-0

L-2183-1G0

COLOR
1185 mm

T5

G5
Incluida

CLAVE
NUEVA

CANALETAS

BL 80W

1484 mm

Incluido

T5

IRC

G5
Incluida

80

100-305

82

0.98

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

4100

100-305

L-7336-0

L-2184-1F0

BLANCO

6500

100-305

L-7337-0

L-2184-1G0

COLOR

CLAVE
NUEVA

BL 32W

1240 mm

T8

Incluido Incluida
G13

OPCIONAL
BL 14W 4100K
BL 21W 4100K
BL 28W 4100K
BL 35W 4100K

IRC

32

82

0.5

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

90-140

L-7165-0

L-2185-1F0

BLANCO

6500

90-140

L-7166-0

L-2185-1G0

BLANCO

4100

100-305

L-7191-0

L-2186-1F0

107

CANALETAS

SISTEMA DE INTERCONEXIN

BL C 32 W
1240 mm

Incluido

T8

IRC

G13
Incluida

32

100-305

82

0.98

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

4100

L-7193-0

L-2192-1F0

BLANCO

6500

L-7194-0

L-2192-1G0

COLOR

CLAVE
NUEVA

BL C 54 W
Incluido
1185 mm

T5

IRC

G5
Incluida

54

100-305

82

>0.95

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

4100

L-7396-0

L-2190-1F0

BLANCO

6500

L-7397-0

L-2190-1G0

COLOR

CLAVE
NUEVA

BL C 80 W
Incluido

T5

IRC

G5
Incluida

80

100-305

82

0.98

1484 mm

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

4100

L-7398-0

L-2191-1F0

BLANCO

6500

L-7399-0

L-2191-1G0

COLOR

108

CLAVE
NUEVA

CANALETAS

TABLA DE CONEXIN DE LUMINARIAS EN SERIE


127 V~

220 V~

277 V~

NMERO DE
LUMINARIAS

LONGITUD

NMERO DE
LUMINARIAS

LONGITUD

NMERO DE
LUMINARIAS

LONGITUD

32W T8

21

26m

27

33m

31

38m

54W T5

17

20m

22

26m

24

28m

80W T5

13

19m

16

24m

18

27m

109

CANALETAS

BL PLUS 28 W

Incluido

86 mm

T5

IRC

G5
Incluida

28

90-140

82

0.5

55 mm
90 mm

COLOR

1185 mm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

L-7151-0

L-2195-1F0

BLANCO

6500

L-7152-0

L-2195-1G0

BL PLUS 54 W

Incluido

1185 mm

T5

IRC

G5
Incluida

54

100-305

82

>0.95

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

4100

L-7154-0

L-2193-1F0

BLANCO

6500

L-7155-0

L-2193-1G0

COLOR

CLAVE
NUEVA

BL PLUS 80 W

Incluido

1484 mm

110

T5

IRC

G5
Incluida

80

100-305

82

gr
0.98

1110

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

L-7157-0

L-2194-1F0

BLANCO

6500

L-7158-0

L-2194-1G0

CANALETAS

111

SUBURBANOS
STREET F 45W

E26
Incluida

IRC

IP

45

90-140

6500

80

13

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

GRIS ACERO

L-1118-0

L-2201-6G0

352 mm

223 mm

STREET F 65W

Incluido

E40
Incluida

IRC

IP

gr

65

90-140

6500

80

13

1090

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

GRIS ACERO

L-1119-2

L-2202-6G0

352 mm

223 mm

STREET F 30W

E26
Incluida

281 mm
199 mm

112

IP

30

127

13

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

GRIS ACERO

N.A.

L-2205-6G0

SECURITY
GUARDIAN

Incluido

E40
Incluida

IP

IRC

gr

65

90-140

6500

65

80

1200

127 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

GRIS ACERO

L-7086-2

L-2204-6G0

311 mm

90

221 mm

360

90 mm

GOLD

E26
Incluida

IRC

IP

13

90-140

6500

80

65

Con Fotocelda
194 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-1095-0

L-2213-1G0

310 mm

SIn Fotocelda

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-1180-0

L-2212-1G0

NEGRO

L-1180-1

L-2212-3G0

KITE

E26
Incluida

IRC

IP

13

90-140

6500

80

65

Con Fotocelda
175 mm

285 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-1090-0

L-2211-1G0

NEGRO

L-1090-1

L-2211-3G0

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-1109-0

L-2210-1G0

NEGRO

L-1109-1

L-2210-3G0

SIn Fotocelda

113

114

COMERCIAL - INDUSTRIAL
OFFICE

116

MASTER LINE

124

CAMPANAS

130

PROYECTORES

131

LINEALES IP 65

132

LINEALES GABINETE

134

115

OFFICE
KROMOS I 3x14W EMPOTRAR

Incluido

600 mm

50 mm

T5

IRC

gr

G5
Incluido

3x14

82

3060

F.P.

CLAVE
ANTERIOR

90 - 140V

4100

0.5

L-2260-0

L-2301-1F0

90 - 140V

6500

0.5

L-2261-0

L-2301-1G0

100 - 305V

4100

0.98

L-1497-0

L-2302-1F0

100 - 305V

6500

0.98

L-2267-0

L-2302-1G0

COLOR

BLANCO
BLANCO
BLANCO
BLANCO

CLAVE
NUEVA

600 mm

KROMOS I 3x14W SOBREPONER

Incluido

COLOR

630 mm

52 mm

630 mm

116

T5

IRC

gr

G5
Incluido

3x14

82

4255

F.P.

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

3500

0.5

L-2250-0

L-2303-1J0

4100

0.5

L-2251-0

L-2303-1F0

0.5

L-2252-0

L-2303-1G0

0.98

L-2256-0

L-2304-1J0

BLANCO

90 - 140

BLANCO

90 - 140

BLANCO

90 - 140

6500

BLANCO

100 -305

3500

BLANCO

100 - 305

4100

0.98

L-2257-0

L-2304-1F0

BLANCO

100 - 305

6500

0.98

L-2258-0

L-2304-1G0

OFFICE
KROMOS I 3x28W EMPOTRAR

Incluido

T5

G5
Incluido

3x28

100-305

50 mm

IRC

gr

82

5900

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

4100

L-2278-0

L-2305-1F0

BLANCO

6500

L-2279-0

L-2305-1G0

COLOR
1200 mm

0.98

CLAVE
NUEVA

600 mm

KROMOS I 3x28W SOBREPONER

Incluido

T5

IRC

gr

G5
Incluido

3x28

100-305

82

7850

COLOR

1234 mm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

L-2272-0

L-2306-1F0

BLANCO

6500

L-2273-0

L-2306-1G0

52 mm

630 mm

117

OFFICE
KROMOS II 3x14W EMPOTRAR

Incluido

600 mm

50 mm

T5

G5
Incluido

3x14

90-140

0.5

IRC

gr

82

3300

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

L-1460-0

L-2310-2F0

BLANCO

6500

L-2230-0

L-2310-2G0

600 mm

KROMOS II 3x14W SOBREPONER

Incluido

T5

G5
Incluido

3x14

90-140

52 mm

630 mm

118

IRC

gr

82

4500

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

4100

L-2214-0

L-2311-2F0

BLANCO

6500

L-2231-0

L-2311-2G0

COLOR

630 mm

0.5

CLAVE
NUEVA

OFFICE
KROMOS II

3x28W EMPOTRAR

Incluido

1200 mm

50 mm

T5

G5
Incluido

3x28

100-305

IRC
0.98

82

COLOR

gr

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

6050

L-1737-0

L-2312-2F0

BLANCO

6500

6150

L-2240-0

L-2312-2G0

600 mm

KROMOS II 3x28W SOBREPONER

Incluido

T5

G5
Incluido

3x28

100-305

IRC

gr

82

8050

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

4100

L-2215-0

L-2313-2F0

BLANCO

6500

L-2242-0

L-2313-2G0

COLOR

1234 mm

0.98

CLAVE
NUEVA

52 mm

630 mm

119

OFFICE

PIERCE 2X40W

PIERCE 60x60

Incluido

2G11
Incluido

2x40

100-305

4100

0.98

IRC

gr

85

6300

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-7338-0

L-2320-1F0

605 mm

121 mm

605 mm

120

OFFICE
CUBIC 2x32W 9 CELDAS
Incluido

T8

IRC

gr

G13
Incluido

2x32

4100

82

6368

F.P.

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

COLOR

BLANCO /
NEGRO
NEGRO /
BLANCO

90-140

0.5

L-1814-0

L-2330-1F0

100-305

0.98

L-1799-0

L-2331-3F0

140 mm

610 mm

610 mm

CUBIC 2x32W 16 CELDAS

Incluido

T8

G13
Incluido

2x32

4100

0.5

IRC

gr

82

6374

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

90-140

L-1776-0

L-2340-1F0

140 mm

610 mm

610 mm

CUBIC 2x32W ACRLICO

Incluido

610 mm

T8

IRC

gr

G13
Incluido

2x32

4100

90-140

82

5197

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

COLOR

F.P.

BLANCO

0.98

L-1812-0

L-2351-1F0

BLANCO

0.5

L-1686-0

L-2350-1F0

100 mm

610 mm

121

OFFICE

CUBIC 3x32W 18 CELDAS

Incluido

T8

G13
Incluido

3x32

4100

0.98

IRC

gr

82

9000

COLOR

NEGRO /
BLANCO

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

90-140

L-1769-0

L-2360-3F0

1210 mm

140 mm

610 mm

122

OFFICE

CUBIC 3x32W ACRLICO

Incluido

T8

G13
Incluido

3x32

4100

0.98

IRC

gr

82

8000

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

90-140

L-1809-0

L-2370-1F0

BLANCO

100-305

L-1810-0

L-2371-1F0

COLOR

1210 mm

100 mm

610 mm

123

MASTER LINE
MOON

gr
No
Incluido

RX7s
No
Incluida

750

225

84 mm
233 mm

COLOR
233 mm

124

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

70 Mxima

L-7001-0

L-2401-100

BLANCO

150 Mxima

L-7002-0

L-2402-100

MASTER LINE
MANHATTAN

Foto nueva pendiente

Incluido

166 mm
150 mm
59 mm

gr

G8.5 100-305
Incluido

IRC

45

1120

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

35

4000

85

L-7132-0

L-2431-1I9

70

4000

90

L-7199-0

L-2430-1I9

122 mm

125

MASTER LINE
QUASAR

287 mm

Incluido

RX7s
Incluido

IRC

220

4000

70

144 mm

COLOR

116 mm

214 mm

219 mm

126

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

3820

L-7003-0

L-2420-1I0

3828

L-7004-0

L-2421-1I0

gr

BLANCO

70 Mxima

BLANCO

150 Mxima

MASTER LINE
SLASH

W
No
Incluido

G12
70
No
Mxima
Incluida

gr
1720

176

153 mm

172 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-7069-0

L-2410-100

153 mm
80

127

MASTER LINE
MINI ARIES

Incluido

G12
Incluido

45

gr

IRC

100-305

2370

4000

90

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

70

L-7401-0

L-2440-1I9

150

L-7402-0

L-2441-1I9

198 mm

ACCESORIOS
50 mm

208 mm

183 mm

VARILLA

COLOR

CLAVE

1m

BLANCO

P-0123-0

1.5 m

BLANCO

P-0124-0

2m

BLANCO

P-0125-0

INCLUYE VARILLA DE 0.5 M.

128

MASTER LINE

129

CAMPANAS

16
W
Incluido

70 mm

gr

E40
250 127-220No
Mxima 227
Incluida

0.98

8075

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

L-1841-0

L-1320-100

243 mm

275 mm

407 mm

22
V
Incluido

CLAVE
NUEVA

gr

BLANCO

250 Mxima

9401

L-1842-0

L-1321-100

BLANCO

400 Mxima 10301

L-1844-0

L-1322-100

243 mm

342 mm

562 mm

CLAVE
ANTERIOR

0.98

COLOR

70 mm

130

E40 127-220No
227
Incluida

PROYECTORES
SENTRY
K
Incluido

RX7s
Incluido

4000

0.98

IRC

IP

70

65

372 mm

COLOR

253 mm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

5034

L-7083-1

L-2510-3I0

5796

L-7084-1

L-2511-3I0

gr

NEGRO

70

NEGRO

150

406 mm

141 mm

SENTRY MINI
1X42W FLUORESCENTE

Incluido GX24q-4
Incluido

42

4100

100-305

0.95

IRC

IP

gr

80

65

2150

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NEGRO

L-7056-1

L-2502-3F0

1X70W HALOGENURUS METLICOS

Incluido
SENTRY
MINI

RX7s
Incluido

70

4000

220

0.98

IRC

IP

gr

70

65

3390

244 mm

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

NEGRO

L-7085-1

L-2503-3I0

295 mm

244 mm

172 mm

131

LINEALES IP 65
GAMMA

1x32W T8

Incluido

T8

IP

G13
Incluido

1x32

90-140

65

gr

82

1850

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

GRIS

4100

L-1445-0

L-2605-5F0

GRIS

6500

L-7218-0

L-2605-5G0

1x54W T5
110 mm
1200 mm

132

IRC

COLOR

110 mm

0.5

Incluido

T5

IP

IRC

gr

G5
Incluido

1x54

90-140

65

0.5

82

1895

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

GRIS

4100

L-1443-0

L-2603-5F0

GRIS

6500

L-7219-0

L-2603-5G0

CLAVE
NUEVA

LINEALES IP 65
GAMMA

2x28W T5

Incluido

T5

IP

IRC

gr

G5
Incluido

2x28

65

82

1900

COLOR

F.P.

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

GRIS

100-305

4100

0.98

N.A.

L-2060-5F0

GRIS

90-140

4100

0.5

L-1444-0

L-2601-5F0

GRIS

90-140

6500

0.5

L-7221-0

L-2601-5G0

T8

IP

IRC

gr

G13
Incluido

2x32

65

82

2520

2x32W T8

Incluido

COLOR

F.P.

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

GRIS

90-140

4100

0.5

L-1163-0

L-2607-5F0

GRIS

100-305

4100

0.95

L-1440-0

L-2606-5F0

GRIS

90-140

6500

0.5

L-7216-0

L-2607-5G0

145 mm
110 mm

2x54W T5
1280 mm

Incluido

T5

IRC

gr

G5
Incluido

2x54

100-305

82

2530

F.P.

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

6500

0.98

L-7223-0

L-2608-5G0

4100

0.98

N.A.

L-2608-5F0

COLOR

GRIS
GRIS

133

LINEAL GABINETE

GRILL ACRLICO

2x54W T5

Incluido

1181 mm

T5

G5
Incluido

2x54

100-305

COLOR

100 mm

0.98

IRC

gr

82

2908

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

L-7342-0

L-2610-1F0

BLANCO

6500

L-7343-0

L-2610-1G0

215 mm

2x80W T5

Incluido

1481 mm

T5

G5
Incluido

2x80

100-305

IRC

gr

82

3550

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

4100

L-7350-0

L-2611-1F0

BLANCO

6500

L-7351-0

L-2611-1G0

COLOR

100 mm

0.98

CLAVE
NUEVA

215 mm

134

LINEAL GABINETE
GRILL ACRLICO

4x54W T5

Incluido

1184 mm

T5

G5
Incluido

4x54

100-305

100 mm

347 mm

0.98

IRC

gr

82

4712

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4100

L-7298-0

L-2612-1F0

BLANCO

6500

L-7292-0

L-2612-1G0

4x80W T5

Incluido

1481 mm

100 mm

T5

G5
Incluido

4x80

100-305

IRC

gr

82

5915

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

4100

L-7346-0

L-2613-1F0

BLANCO

6500

L-7347-0

L-2613-1G0

COLOR
347 mm

0.98

CLAVE
NUEVA

135

LINEAL GABINETE

GRILL GABINETE

T5

Incluido

G5
100-305
Incluido

IRC
82

1x54W T5

1179 mm

80 mm
103 mm

CLAVE
ANTERIOR

1x54

4100

L-7356-0

L-2620-1F0

1x54

6500

L-7357-0

L-2620-1G0

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

1x80

4100

L-7368-0

L-2621-1F0

BLANCO

1x80

6500

L-7369-0

L-2621-1G0

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

2x54

4100

L-7353-0

L-2622-1F0

BLANCO

2x54

6500

L-7280-0

L-2622-1G0

COLOR

BLANCO
BLANCO

CLAVE
NUEVA

1x80W T5

1479 mm

80 mm
103 mm

2x54W T5
1179 mm

80 mm

173 mm

136

LINEAL GABINETE
GRILL GABINETE

T5

Incluido

1479 mm

82

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

NUEVA
CLAVE

BLANCO

2x80

4100

L-7364-0

L-2623-1F0

BLANCO

2x80

6500

L-7365-0

L-2623-1G0

4x54W T5

80 mm

328 mm

1180 mm

IRC

2x80W T5

80 mm
173 mm

1179 mm

G5
100-305
Incluido

80 mm

TIPO

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

ABIERTO

4x54

4100

L-7327-0

L-2624-1F0

ABIERTO

4x54

6500

L-7284-0

L-2624-1G0

6x54W T5

480 mm

TIPO

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

ABIERTO

6x54

4100

L-7287-0

L-2626-1F0

ABIERTO

6x54

6500

L-7288-0

L-2626-1G0

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4x80

4100

L-7360-0

L-2625-1F0

BLANCO

4x80

6500

L-7361-0

L-2625-1G0

4x80W T5
1479 mm

80 mm

328 mm

137

138

139

Nueva Generacin MAGG LED


MAGG presenta la nueva generacin de productos LED, los cuales
gracias a la nueva generacin de LEDs
permiten una sustitucin
directa de una gama mas amplia de productos que utilizan fuentes de luz
tradicionales como halgeno, fluorescente y alta intesidad de descarga.

Eficacia de la
fuente de luz

Ventajas

133 lm/W
66 lm/W
14 lm/W

Vida

50,000 hrs
8,000 hrs
3,000 hrs

Garanta
Los productos MAGG LED estan diseados tomando en cuenta cada
una de estas consideraciones para as optimizar el funcionamiento del LED
y aprovechar al mximo las ventajas que esta tecnologa nos brinda, dando
como resultado un producto de calidad mundial.
140

1. LED
Nueva Generacin

20%
IRC 85

Mas Flujo
Luminoso
@ 2700K
@ 4500K

2. TRMICA
El exceso en la temperatura de operacin del LED puede
causar una considerable reduccin de su flujo luminoso y
vida til. MAGG desarrolla luminarias LED que permiten
una disipacin de calor adecuada para obtener el mximo
rendimiento y vida del LED.

3. PTICA
El sistema ptico se encarga de captar y direccionar la
luz emitida por el LED. De una manera eficiente MAGG
disea el sistema ptico para cada producto teniendo en
mente la aplicacin. Son fabricadas con materias primas
de la ms alta calidad y equipo especializado para
garantizar su desempeo.

4. ELECTRNICA
La temperatura de operacin y la eficiencia del LED
dependen directamente de los parmetros elctricos
con que se opera. Cada una de nuestras fuentes est
diseada para optimizar el funcionamiento del LED,
dando como resultado un producto de larga vida y alta
eficiencia.

141

SUSPENDIDOS
POINT V2

MOVIMIENTO DE 180
INDEPENDIENTE UN
CILINDRO DE OTRO.

IP

IRC

gr

10

100-240

40

85

1925

DTi
0.5

24

704 mm
304 mm

416 mm

107 mm

COLOR

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

2700

4x200

N.A.

L-5681-115

NEGRO

2700

4x200

N.A.

L-5681-315

28 mm

POINT V3

IP

IRC

gr

15

100-240

40

85

2620

DTi
0.5

24

1004 mm
404 mm

28 mm

142

416 mm

COLOR

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

107 mm

BLANCO

2700

6x200

N.A.

L-5682-115

NEGRO

2700

6x200

N.A.

L-5682-315

FLASH EMPOTRADOS
I REDONDO
W

IP

IRC

100-240

40

85

60 mm

DTi
0.5

24

48

COLOR

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

ANODIZADO AL.

2700

200

N.A.

L-5136-E15

ANODIZADO AL.

4500

220

N.A.

L-5136-E25

60 mm

45 mm

II REDONDO
W

IP

IRC

100-240

40

85

24

48x105

lm

CLAVE
ANTERIOR

ANODIZADO AL.

2700

2x200

N.A.

L-5137-E15

ANODIZADO AL.

4500

2x220

N.A.

L-5137-E25

COLOR
120 mm

DTi
0.5

CLAVE
NUEVA

60 mm

45 mm

III REDONDO
W

IP

IRC

100-240

40

85

COLOR

185 mm

DTi
0.5

24

CLAVE
ANTERIOR

48x161

CLAVE
NUEVA

lm

ANODIZADO AL.

2700

3x200

N.A.

L-5138-E15

ANODIZADO AL.

4500

3x220

N.A.

L-5138-E25

60 mm

45 mm

IV REDONDO
W

IP

IRC

10

100-240

40

85

24

105x105

lm

CLAVE
ANTERIOR

ANODIZADO AL.

2700

4x200

N.A.

L-5139-E15

ANODIZADO AL.

4500

4x220

N.A.

L-5139-E25

COLOR

120 mm

DTi
0.5

CLAVE
NUEVA

120 mm

45 mm

143

FLASH EMPOTRADOS
I PLANO
W

IP

IRC

100-240

40

85

DTi
0.5

24

48

lm

CLAVE
ANTERIOR

ANODIZADO AL.

2700

200

N.A.

L-5143-E15

ANODIZADO AL.

4500

220

N.A.

L-5143-E25

BLANCO MATE

2700

200

N.A.

L-5143-115

BLANCO MATE

4500

220

N.A.

L-5143-125

COLOR

CLAVE
NUEVA

60 mm

60 mm

23 mm

II PLANO
W

IP

IRC

100-240

40

85

60 mm

23 mm

144

24

48x105

lm

CLAVE
ANTERIOR

ANODIZADO AL.

2700

200

N.A.

L-5144-E15

ANODIZADO AL.

4500

220

N.A.

L-5144-E25

BLANCO MATE

2700

200

N.A.

L-5144-115

BLANCO MATE

4500

220

N.A.

L-5144-125

COLOR

120 mm

DTi
0.5

CLAVE
NUEVA

FLASH EMPOTRADOS
III PLANO
W

IP

IRC

100-240

40

85

DTi
0.5

24

48x161

lm

CLAVE
ANTERIOR

ANODIZADO AL.

2700

200

N.A.

L-5145-E15

ANODIZADO AL.

4500

220

N.A.

L-5145-E25

BLANCO MATE

2700

200

N.A.

L-5145-115

BLANCO MATE

4500

220

N.A.

L-5145-125

COLOR

CLAVE
NUEVA

185 mm

60 mm
23 mm

IV PLANO
W

IP

IRC

10

100-240

40

85

DTi
0.5

24

105x105

lm

CLAVE
ANTERIOR

ANODIZADO AL.

2700

200

N.A.

L-5146-E15

ANODIZADO AL.

4500

220

N.A.

L-5146-E25

BLANCO MATE

2700

200

N.A.

L-5146-115

BLANCO MATE

4500

220

N.A.

L-5146-125

COLOR

CLAVE
NUEVA

120 mm

120 mm

23 mm

145

FLASH EMPOTRADOS
FLASH C

IP

IRC

100-240

40

85

DTi
0.5

24

45

62 mm

45 mm

lm

CLAVE
ANTERIOR

ANODIZADO AL.

2700

200

N.A.

L-5135-E15

ANODIZADO AL.

4500

220

N.A.

L-5135-E25

BLANCO MATE

2700

200

N.A.

L-5135-115

BLANCO MATE

4500

220

N.A.

L-5135-125

COLOR

146

CLAVE
NUEVA

FLASH EMPOTRADOS
CRIQUET
W

IP

IRC

0.5

100-240

40

85

DTi
0.5

CLAVE
ANTERIOR

ANODIZADO AL.

2700

N.A.

L-5186-E10

ANODIZADO AL.

4500

N.A.

L-5186-E20

COLOR

CLAVE
NUEVA

32 mm

39 mm

45 mm

POCKET

IP

IRC

0.5

100-240

40

85

DTi
0.5

CLAVE
ANTERIOR

ANODIZADO AL.

2700

N.A.

L-5187-E10

ANODIZADO AL.

4500

N.A.

L-5187-E20

COLOR

CLAVE
NUEVA

32 mm

39 mm

45 mm

147

FLASH SUSPENDIDOS
CONO
W

IP

IRC

100-240

40

85

DTi
0.5

30

140 mm

Mx. 1000 mm

COLOR

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

ANODIZADO AL.

2700

200

L-2475-6

L-5140-E16

100 mm

49 mm

CILINDRO
W

IP

IRC

100-240

40

85

DTi
0.5

30

140 mm

Mx. 1000 mm

COLOR

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

ANODIZADO AL.

2700

200

L-2476-6

L-5141-E16

100 mm

35 mm

OVAL

140 mm

IP

IRC

100-240

40

85

Mx. 1000 mm

100 mm

44.5 mm

148

DTi
0.5

30

COLOR

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

ANODIZADO AL.

2700

200

L-2477-6

L-5142-E16

SWAN SOBREPUESTOS
SWAN I
W

IP

IRC

1.5

90-140

40

85

DTi
0.5

24

COLOR

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

ANODIZADO AL.

4500

105

N.A.

L-5150-E25

28 mm
43 mm

66 mm
28 mm

SWAN II
W

IP

IRC

1.5

90-140

40

85

COLOR

DTi
0.5

Atenuable

lm

CLAVE
ANTERIOR

24

CLAVE
NUEVA

ANODIZADO AL.

2700

95

N.A.

L-5151-E15

ANODIZADO AL.

4500

105

N.A.

L-5151-E25

28 mm
43 mm

66 mm
28 mm

149

SWAN SOBREPUESTOS
SWAN III

IP

IRC

1.5

90-140

40

85

DTi
0.5

24

COLOR

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

ANODIZADO AL.

4500

105

N.A.

L-5152-E25

28 mm

125 mm

56 mm

SWAN IV
W

IP

IRC

1.5

90-140

40

85

DTi
0.5

24

COLOR

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

ANODIZADO AL.

4500

105

N.A.

L-5153-E25

20 mm
53 mm

25
104 mm

150

SWAN SOBREPUESTOS

151

FLASH DIRIGIBLES
SPARK I
W

100-240

2700

IRC
200

85

DTi
0.5

24

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

ANODIZADO AL.

N.A.

L-5170-E15

126 mm

60 mm

85 mm

SPARK II
W

100-240

2700

IRC
2x200

85

DTi
0.5

24

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

ANODIZADO AL.

N.A.

L-5171-E15

126 mm

60 mm

85 mm

SPARK III
W

100-240

2700

45 mm
45 mm

260 mm

152

IRC
200

85

DTi
0.5

24

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

ANODIZADO AL.

N.A.

L-5172-E15

APLIQUES SOBREPUESTOS
SS 100
W

IP

IRC

100-240

65

85

0.5

COLOR

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA
L-7201-810

DTi

CHOCOLATE

2700

665

N.A.

ACERO INOXIDABLE

2700

665

N.A.

L-7201-910

ACERO INOXIDABLE

4500

735

N.A.

L-7201-920

300 mm

220 mm

223 mm

88 mm

SS 400

IP

IRC

100-240

65

85

0.5

COLOR

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

CHOCOLATE

2700

665

N.A.

L-7202-810

ACERO INOXIDABLE

2700

665

N.A.

L-7202-910

ACERO INOXIDABLE

4500

735

N.A.

L-7202-920

DTi

300 mm

220 mm

223 mm

88 mm

153

APLIQUES SOBREPUESTOS
SS 700

IP

IRC

100-240

65

85

0.5

COLOR

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

DTi

CHOCOLATE

2700

665

N.A.

L-7203-810

ACERO INOXIDABLE

2700

665

N.A.

L-7203-910

ACERO INOXIDABLE

4500

735

N.A.

L-7203-920

300 mm

220 mm

223 mm

88 mm

SS 800

IP

IRC

100-240

65

85

0.5

COLOR

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

CHOCOLATE

2700

665

N.A.

L-7204-810

ACERO INOXIDABLE

2700

665

N.A.

L-7204-910

ACERO INOXIDABLE

4500

735

N.A.

L-7204-920

DTi

300 mm

220 mm

223 mm

154

88 mm

APLIQUES SOBREPUESTOS

155

SOBREPONER
SERIE BL S

CARACTERSTICAS
,'($/3$5$*$%,1(7(6&/26(76<&$-,//26
81,)250,'$''(,/80,1$&,$
08</$5*$9,'$
08<%$-2&216802
6,67(0$,17(5&21(&7$%/(

8 mm
36 mm

Vista Transversal

90

Vista Longitudinal

BRAQUET DIRECCIONAL

Dirigible

%5$48(7',5(&&,21$/6(9(1'(3256(3$5$'2&/$9(33$*

BL 300 S

25 mm

IP

IRC

100-240

50

85

DTi
0.5

36 mm

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

4000

270

N.A.

L-5301-140

310 mm

BL 600 S
W

IP

IRC

100-240

50

85

610 mm

DTi
0.5

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

4000

540

N.A.

L-5302-140

BL 900 S

910 mm

156

IP

IRC

100-240

50

85

DTi
0.5

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

4000

810

N.A.

L-5303-140

SOBREPONER

157

SOBREPONER / SUSPENDER LINEAL


SERIE BL M
2.5 mm
27.50 mm

Vista Transversal

Vista Longitudinal

BL LED FIJA

BL 600 M

25 mm

27.5 mm

IP

IRC

15

100-240

50

85

DTi
0.5

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

4000

1080

N.A.

L-5304-140

910 mm

BL 1200 M

IP

IRC

20

100-240

50

85

DTi
0.5

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

4000

2160

N.A.

L-5305-140

1210 mm

BL 1800 M

1810 mm

158

IP

IRC

30

100-240

50

85

DTi
0.5

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

4000

3240

N.A.

L-5306-140

SOBREPONER / SUSPENDER LINEAL

159

DOWNLIGHT EMPOTRADOS
DOWNLIGHT 500
W

IP

IRC

100-240

60

85

DTi
0.5

No
incluido

Opcional

70

45

lm

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

2700

380

N.A.

L-5001-119

BLANCO

4500

420

N.A.

L-5001-129

CHOCOLATE

2700

380

N.A.

L-5001-819

CHOCOLATE

4500

420

N.A.

L-5001-829

NQUEL SATN

2700

380

N.A.

L-5001-B19

NQUEL SATN

4500

420

N.A.

L-5001-B29

COLOR

CLAVE
NUEVA

DOMO

COLOR

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

2700

380

L-2663-6

L-5001-11D

BLANCO

4500

420

L-2663-0

L-5001-12D

CHOCOLATE

2700

380

N.A.

L-5001-81D

CHOCOLATE

4500

420

N.A.

L-5001-82D

NQUEL SATN

2700

380

N.A.

L-5001-B1D

NQUEL SATN

4500

420

N.A.

L-5001-B2D

22 mm
4 mm

ACCESORIOS
90 mm

23&,1'('5,9(5$7(18$%/(6(9(1'(3256(3$5$'2

160

DRIVERS

CLAVE

ATENUABLE

B-0258-0

DOWNLIGHT EMPOTRADOS
DOWNLIGHT 750
W

IP

IRC

100-240

60

85

DTi
0.5

No
incluido

Opcional

100

45

COLOR

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

2700

570

N.A.

L-5010-119

BLANCO

4500

630

N.A.

L-5010-129

CHOCOLATE

2700

570

N.A.

L-5010-819

CHOCOLATE

4500

630

N.A.

L-5010-829

NQUEL SATN

2700

570

N.A.

L-5010-B19

NQUEL SATN

4500

630

N.A.

L-5010-B29

DOMO

COLOR

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

2700

570

L-2543-6

L-5010-11D

BLANCO

4500

630

L-2543-0

L-5010-12D

CHOCOLATE

2700

570

N.A.

L-5010-81D

CHOCOLATE

4500

630

N.A.

L-5010-82D

NQUEL SATN

2700

570

N.A.

L-5010-B1D

NQUEL SATN

4500

630

N.A.

L-5010-B2D

28.5 mm
5 mm

ACCESORIOS

DRIVERS

CLAVE

ATENUABLE

B-0256-0

140 mm

23&,1'('5,9(5$7(18$%/(6(9(1'(3256(3$5$'2

161

DOWNLIGHT EMPOTRADOS
DOWNLIGHT 1400

IRC

15

100-240

85

DTi
0.5

No
incluido

Opcional

130

45

COLOR

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

2700

1140

N.A.

L-5020-119

BLANCO

4500

1260

N.A.

L-5020-129

CHOCOLATE

2700

1140

N.A.

L-5020-819

CHOCOLATE

4500

1260

N.A.

L-5020-829

NQUEL SATN

2700

1140

N.A.

L-5020-B19

NQUEL SATN

4500

1260

N.A.

L-5020-B29

DOMO

COLOR

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

2700

1140

L-2544-6

L-5020-11D

BLANCO

4500

1260

L-2544-0

L-5020-12D

CHOCOLATE

2700

1140

N.A.

L-5020-81D

CHOCOLATE

4500

1260

N.A.

L-5020-82D

NQUEL SATN

2700

1140

N.A.

L-5020-B1D

NQUEL SATN

4500

1260

N.A.

L-5020-B2D

28 mm
5 mm
168 mm

ACCESORIOS

23&,1'('5,9(5$7(18$%/(6(9(1'(3256(3$5$'2

162

DRIVERS

CLAVE

ATENUABLE

B-0257-0

DOWNLIGHT EMPOTRADOS

163

DOWNLIGHT EMPOTRADOS
DOWNLIGHT 2300
W

IRC

23

100-240

85

DTi
0.5

165

45

lm

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

2700

1900

N.A.

L-5030-019

BLANCO

4500

2100

N.A.

L-5030-029

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

2700

1900

N.A.

L-5030-11D

BLANCO

4500

2100

N.A.

L-5030-12D

NQUEL SATN

2700

1900

N.A.

L-5030-B1D

NQUEL SATN

4500

2100

N.A.

L-5030-B2D

IRC

32

100-305

85

COLOR

CLAVE
NUEVA

DOMO

COLOR

59 mm
5 mm
194 mm

DOWNLIGHT 3600
DTi
0.98

212

45

lm

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

2700

3040

N.A.

L-5040-119

BLANCO

4500

3360

N.A.

L-5040-129

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

2700

3040

N.A.

L-5040-11D

BLANCO

4500

3360

N.A.

L-5040-12D

COLOR

59 mm
5 mm

DOMO
229 mm

164

CLAVE
NUEVA

COLOR

DOWNLIGHT EMPOTRADOS
DOWNLIGHT 7000
W

IRC

61

100-305

85

DTi
0.98

245

DOMO
69 mm
5 mm
272 mm

COLOR

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

2700

5320

N.A.

L-5050-11D

BLANCO

4500

5880

N.A.

L-5050-12D

165

DOWNLIGHT SOBREPONER
DOWNLIGHT 1400 SOBREPONER
W

IRC

15

100-240

85

DTi
0.5

45

COLOR

173 mm

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

2700

1140

N.A.

L-5022-119

BLANCO

4500

1260

N.A.

L-5022-129

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

DOMO

COLOR

67 mm

BLANCO

2700

1140

N.A.

L-5022-11D

BLANCO

4500

1260

N.A.

L-5022-12D

IRC

23

100-240

85

DOWNLIGHT 2300 SOBREPONER


DTi
0.5

45

lm

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

2700

1900

N.A.

L-5031-119

BLANCO

4500

2100

N.A.

L-5031-129

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

2700

1900

N.A.

L-5031-11D

BLANCO

4500

2100

N.A.

L-5031-12D

COLOR

CLAVE
NUEVA

DOMO

COLOR
199 mm

72 mm

166

DOWNLIGHT SOBREPONER
DOWNLIGHT 3600 SOBREPONER
W

IRC

32

100-305

85

DTi
0.98

45

lm

CLAVE
ANTERIOR

BLANCO

2700

3040

N.A.

L-5041-119

BLANCO

4500

3360

N.A.

L-5041-129

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

2700

3040

N.A.

L-5041-11D

BLANCO

4500

3360

N.A.

L-5041-12D

COLOR

CLAVE
NUEVA

234 mm

DOMO

COLOR
102 mm

167

DOWNLIGHT EMPOTRADOS
SLASH LED

IP

IRC

15

100-240

50

85

gr
0.5

DTi

1135

180

12

141 mm

114 mm

126 mm

COLOR

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

2700

1080

L-2487-6

L-5060-112

BLANCO

4500

1380

L-2487-0

L-5060-122

COLOR

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

2700

1080

L-2438-6

L-5060-115

BLANCO

4500

1380

L-2438-0

L-5060-125

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

2700

1080

L-2451-6

L-5060-11A

BLANCO

4500

1380

L-2451-0

L-5060-12A

24

188 mm

55

COLOR

168

DIRIGIBLES
CILINDRO A RIEL
V

IRC

100-240

85

0.5

GU10
Incluida

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

N.A.

L-5603-100

CHOCOLATE

N.A.

L-5603-800

NIQUEL SATN

N.A.

L-5603-B00

ACCESORIOS

LMPARA NGULO

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

MR500

24

2700 100-240

N.A.

F-5013-615

MR500

24

4500 100-240

N.A.

F-5013-625

36 mm

120 mm

30 mm
182 mm

57 mm

78 mm

CILINDRO A CNOPE
V

IRC

100-240

85

0.5

GU10
Incluida

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

N.A.

L-5601-100

CHOCOLATE

N.A.

L-5601-800

NIQUEL SATN

N.A.

L-5601-B00

ACCESORIOS

LMPARA NGULO

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

MR500

24

2700 100-240

N.A.

F-5013-615

MR500

24

4500 100-240

N.A.

F-5013-625

115 mm

154 mm

57 mm

78 mm

169

DIRIGIBLES
TRANVA

IP

IRC

50
Mxima
10 piezas
MR 500

127

50

85

0.5

GU5.3
Incluida

24

20 mts mxima

190 mm

COLOR

LMPARA

lm

CLAVE
ANTERIOR

GRIS ACERO

MR500

12

3x6

2700

3x200

N.A.

L-5620-615

GRIS ACERO

MR500

12

3x6

4500

3x200

N.A.

L-5620-625

ACCESORIOS

MODULO MR500 24

CLAVE

2700K

L-2658-6

4500K

L-2658-0
/d03$5$0$**/('05*89[:

170

CLAVE
NUEVA

CEILING
CEILING 100
W

IP

IRC

100-240

65

85

COLOR

DTi
0.5

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

lm

BLANCO

2700

380

L-2414-6

L-5201-11D

BLANCO

4500

420

L-2414-0

L-5201-12D

29 mm

90 mm

CEILING 200
W

IP

IRC

15

100-240

65

85

COLOR

lm

DTi
0.5

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

2700

1140

L-2416-6

L-5210-11D

BLANCO

4500

1260

L-2416-0

L-5210-12D

CHOCOLATE

2700

1140

N.A.

L-5210-81D

75 mm

200 mm

171

CEILING
CEILING 125

37 mm

125 mm

125 mm

IP

IRC

100-240

65

85

COLOR

DTi
0.5

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

lm

BLANCO

2700

660

N.A.

L-5220-110

BLANCO

4500

740

N.A.

L-5220-120

CHOCOLATE

2700

660

N.A.

L-5220-810

CEILING 125 PRISMA

IP

IRC

100-240

65

85

COLOR

DTi
0.5

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

lm

BLANCO

2700

288

N.A.

L-5221-110

BLANCO

4500

342

N.A.

L-5221-120

CHOCOLATE

2700

288

N.A.

L-5221-810

CEILING 125 REJILLA

COLOR

172

IP

IRC

100-240

65

85

DTi
0.5

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

lm

BLANCO

2700

288

N.A.

L-5222-110

BLANCO

4500

342

N.A.

L-5222-120

CHOCOLATE

2700

288

N.A.

L-5222-810

CEILING
CEILING 250

51 mm

IP

IRC

23

100-240

65

85

DTi
0.5

250 mm

COLOR
250 mm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

lm

BLANCO

2700

1900

N.A.

L-5230-110

BLANCO

4500

2100

N.A.

L-5230-120

CHOCOLATE

2700

1900

N.A.

L-5230-810

CEILING 250 PRISMA

IP

IRC

10

100-240

65

85

COLOR

DTi
0.5

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

2700

950

N.A.

L-5231-110

BLANCO

4500

1050

N.A.

L-5231-120

CHOCOLATE

2700

950

N.A.

L-5231-810

CEILING 250 REJILLA

COLOR

IP

IRC

10

100-240

65

85

DTi
0.5

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

2700

950

N.A.

L-5232-110

BLANCO

4500

1050

N.A.

L-5232-120

CHOCOLATE

2700

950

N.A.

L-5232-810

173

EMPOTRADOS
CUBIC 60x60
W

37

100-305

gr

IRC
3840

85

0.98

DTi

3620

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4000

L-2914-0

L-5511-140

605 mm

605 mm

59 mm

CUBIC 60x120
W

68

100-305

gr

IRC
7680

85

0.98

DTi

5965

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4000

L-2918-0

L-5512-140

1205 mm

605 mm

59 mm

CUBIC 30x120
W

53

100-305

85

0.98

DTi

3780

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4000

L-2919-0

L-5510-140

1205 mm

305 mm

59 mm

174

gr

IRC
5760

EMPOTRADOS

175

EMPOTRADOS
KROMOS 3x9

gr

34

100-305

0.98

DTi

3715

COLOR

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4000

850

N.A.

L-5502-140

605 mm

65 mm

606 mm

KROMOS 3x18
gr

69

100-305

0.98

DTi

6000

COLOR

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4000

1700

N.A.

L-5504-140

1209 mm

65 mm

606 mm

176

EMPOTRADOS

177

SUSPENDIDOS
CAMPANA 12

'(7$//('(&d123(

COLOR

ACRLICO

BLANCO
BLANCO
CHOCOLATE

IRC

23

100-240

85

DTi
0.5

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

lm

CLARO

2700

1900

N.A.

L-5801-110

CLARO

4500

2100

N.A.

L-5801-120

CLARO

2700

1900

N.A.

L-5801-810

140 mm
40 mm

217 mm
317.50 mm

CAMPANA 16

COLOR

ACRLICO

IRC

56

100-240

85

lm

DTi
0.5

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

CLARO

2700

4560

N.A.

L-5803-11D

BLANCO

CLARO

4500

5040

N.A.

L-5803-12D

211 mm
50 mm

363 mm

409 mm

178

SUSPENDIDOS

179

SOBREPONER A MURO
SW 10
W

IP

1.6

100-240

65

DTi
0.5

IRC

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

2700

85

L-2404-6

L-7001-120

4500

75

L-2404-0

L-7001-110

ROJO

--

L-2404-1

L-7001-1C0

AZUL

--

L-2404-2

L-7001-1B0

VERDE

--

L-2404-3

L-7001-1D0

MBAR

--

L-2404-4

L-7001-1A0

62%5(3(','2

126 mm

33 mm

SW 20

IP

1.6

100-240

65

IRC

DTi
0.5

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

2700

85

L-2405-6

L-7002-110

4500

75

L-2405-0

L-7002-120

ROJO

--

L-2405-1

L-7002-1C0

AZUL

--

L-2405-2

L-7002-1B0

VERDE

--

L-2405-3

L-7002-1D0

MBAR

--

L-2405-4

L-7002-1A0

62%5(3(','2

125 mm

33 mm

125 mm

180

SOBREPONER A MURO

181

EMPOTRADOS A MURO
SW 30

IP

1.6

100-240

65

124

IRC

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

2700

85

L-2400-6

L-7003-110

4500

75

L-2400-0

L-7003-120

ROJO

--

L-2400-1

L-7003-1C0

AZUL

--

L-2400-2

L-7003-1B0

VERDE

--

L-2400-3

L-7003-1D0

MBAR

--

L-2400-4

L-7003-1A0

126 mm

DTi
0.5

92 mm

62%5(3(','2

SW 40

126 mm

94 mm

IP

1.6

100-240

65

DTi
0.5

124x124

IRC

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

2700

85

L-2401-6

L-7004-110

4500

75

L-2401-0

L-7004-120

ROJO

--

L-2401-1

L-7004-1C0

AZUL

--

L-2401-2

L-7004-1B0

VERDE

--

L-2401-3

L-7004-1D0

MBAR

--

L-2401-4

L-7004-1A0

62%5(3(','2

126 mm

SW 50

93 mm

92 mm

243 mm

IP

1.6

100-240

65

IRC

DTi
0.5

90x240

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

2700

85

L-2402-6

L-7005-110

4500

75

L-2402-0

L-7005-120

ROJO

--

L-2402-1

L-7005-1C0

AZUL

--

L-2402-2

L-7005-1B0

VERDE

--

L-2402-3

L-7005-1D0

MBAR

--

L-2402-4

L-7005-1A0

62%5(3(','2

182

EMPOTRADOS A MURO
SW 60

243 mm

IP

100-240

65

IRC

DTi
0.5

190x240

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

2700

85

L-2403-6

L-7006-110

4500

75

L-2403-0

L-7006-120

ROJO

--

L-2403-1

L-7006-1C0

AZUL

--

L-2403-2

L-7006-1B0

VERDE

--

L-2403-3

L-7006-1D0

MBAR

--

L-2403-4

L-7006-1A0

93 mm

192 mm

62%5(3(','2

183

SOBREPONER A MURO
W0
W

IP

100-240

65

DTi
0.5

30

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

lm

BLANCO

2700

340

L-5000-6

L-7101-116

BLANCO

4500

460

L-5000-0

L-7101-126

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

2700

340

L-2444-6

L-7101-11C

BLANCO

4500

460

L-2444-0

L-7101-12C

80
113 mm

COLOR
80 mm

57 mm

7(03(5$785$'(&2/25.62%5(3(','2

W1
W

IP

10

100-240

65

DTi
0.5

30

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

lm

BLANCO

2700

2x340

L-5001-6

L-7102-116

BLANCO

4500

2x460

L-5001-0

L-7102-126

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

2700

2x340

L-2483-6

L-7102-11C

BLANCO

4500

2x460

L-2483-0

L-7102-12C

80
113 mm

COLOR
80 mm

83 mm

7(03(5$785$'(&2/25.62%5(3(','2

W2
W

IP

14

100-240

65

COLOR

lm

DTi
0.5

CLAVE
ANTERIOR

55

CLAVE
NUEVA

BLANCO

2700

2x510

L-2565-6

L-7103-11A

BLANCO

4500

2x690

L-2565-0

L-7103-12A

142 mm

115 mm

115 mm

7(03(5$785$'(&2/25.62%5(3(','2

184

SOBREPONER A MURO
W3

IP

30

100-240

65

COLOR

gr
0.5

lm

DTi

2000

55

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

2700

2x1020

L-2575-6

L-7104-11A

BLANCO

4500

2x1460

L-2575-0

L-7104-12A

7(03(5$785$'(&2/25.62%5(3(','2
173 mm

140 mm

138 mm

185

EMPOTRADOS A PISO
1S

IP

100-240

65

DTi
0.5

CLAVE
ANTERIOR

GRIS ACERO

2700

L-2653-6

L-7350-610

GRIS ACERO

AZUL

L-2653-2

L-7350-6B0

COLOR

CLAVE
NUEVA

79 mm
14 mm
77 mm

90 mm

2S
W

IP

100-240

65

DTi
0.5

CLAVE
ANTERIOR

GRIS ACERO

2700

L-2654-6

L-7351-610

GRIS ACERO

AZUL

L-2654-2

L-7351-6B0

COLOR

CLAVE
NUEVA

79 mm
14 mm
77 mm

90 mm

3S
W

IP

100-240

65

CLAVE
ANTERIOR

GRIS ACERO

2700

L-2655-6

L-7352-610

GRIS ACERO

AZUL

L-2655-2

L-7352-6B0

COLOR

79 mm
14 mm
77 mm

90 mm

186

DTi
0.5

CLAVE
NUEVA

EMPOTRADOS A PISO

187

EMPOTRADOS A PISO
SERIE EP


7UDGLFLRQDOPHQWH OD LOXPLQDFLQ DUTXLWHFWQLFD

de exteriores ha sido resuelta con productos ineficientes y


con altos costos de mantenimiento con fuentes de luz como
lmparas halgenas, lmparas de alta intensidad de descarga
y lmparas fluorescentes.

MAGG desarrolla la lnea de luminarias para


HPSRWUDUHQSLVR(3FRQIXHQWHGHOX]/('SDUDUHHPSOD]DUODV
IXHQWHVGHOX]KDVWDDKRUDHPSOHDGDV/DOQHD(3GHMAGG son
productos que han sido diseados, fabricados con excepcional
FDOLGDG 3RU VX GLYHUVLGDG GH SRWHQFLDV \ QJXORV DSOLFD FRQ
facilidad y elegancia en una gran variedad de necesidades.

VIDA DEL PRODUCTO

ELECTRNICA

Es sabido que los LED`s son una fuente de luz muy


durable y eficiente. Esta condicin se cumple siempre
y cuando la temperatura y los parmetros elctricos
sean los adecuados.
MAGG incorpora a su lnea de luminarias para empotrar en
SLVR(3'ULYHUV\IXHQWHVPXOWLYROWDMH\GH$OWRIDFWRUGHSRWHQFLD
FRQ JUDGR GH SURWHFFLQ ,3 TXH JDUDQWL]DQ VX IXQFLRQDPLHQWR \ YLGD GH

El LED es un elemento
eficiente y debe ser
operado con electrnica
precisa, que entregue la
corriente y el voltaje
adecuado.

TRMICA

50,000hrs. en condiciones de humedad extremas.

DE ACUERDO AL TIPO DE APLICACIN, CUENTA CON 5 VERSIONES


DIFERENTES
Una temperatura
adecuada permite
aprovechar
al mximo el flujo
luminoso y la vida til
del LED.

EP 60

EP 120

EP 100

EP 170

EP 220

/D OQHD GH OXPLQDULDV (3 HVW FRQVWUXLGD FRQ PDWHULDOHV \ DFDEDGRV GH OD PV DOWD FDOLGDG TXH YDQ

de acorde a la vida til del LED capaces de soportar condiciones naturales agresivas como ambientes salinos, altas
temperaturas, corrosin, reas afectadas por la contaminacin y el paso de trfico ligero.

188

EMPOTRADOS A PISO

INSTALACIN Y MANTENIMIENTO
/DOQHD(3HVWGLVHDGDSDUDTXHVXLQVWDODFLQVHDVHQFLOODVHJXUDOLPSLD\GXUDGHUDVLJXLHQGRORVVLJXLHQWHVSDVRV

1. REGISTRO
5($/,&(815(*,67523$5$$/2-$568/80,1$5,$'($&8(5'2$/$
',0(16,21'(/02'(/2'((3
(VQHFHVDULRFRQWDUFRQXQPQLPRGHFPGHJUDYDTXHIXQFLRQH
correctamente como drenaje.

2. DRENAJE
$*5(*8($*8$$/5(*,67523$5$&20352%$568)81&,21$0,(172
75$60,18726(/5(*,6752'(%(5d(67$5/,%5('($*8$
En caso de no contar con espacio suficiente realice un sistema de drenaje
complementario.

3. COLOCACIN DE HOUSING Y DUCTOS


,167$/(/26'8&7263$5$(/&$%/($'2+$&,x1'2/263$6$5325/$6
35(3$5$&,21(648(7,(1((/+286,1*<$/,1,((/0,602$137
 1,9(/'(3,627(50,1$'2 
(O KRXVLQJ GH ORV (3V FXHQWD FRQ  WDSDV UHPRYLEOHV SDUD UHDOL]DU XQD
instalacin limpia y libre de basura generada en la obra previo a la
instalacin de la luminaria.

4. COLADO
&2/248(/$7$3$3/d67,&$683(5,25<0$17(1,(1'2/$$/,1($&,1
'(+286,1*$137 1,9(/'(3,627(50,1$'2 5($/,&((/&2/$'2
'(/5(*,6752&21&21&5(72

5. CABLEADO
81$9(=7(50,1$'$/$2%5$5(7,5(/$67$3$65($/,&((/
&$%/($'2(,167$/(/$6/80,1$5,$6(/&$%/($'2'(%(5d
+$&(56(&21&$%/('(6,/,&121(235(12'()2552/,62

189

EMPOTRADOS A PISO
SERIE EP
APLICACIONES
LUMINARIA DE EXTERIOR IDEAL PARA TODO TIPO DE FACHADAS, MUROS, COLUMNAS,
VEGETACIN Y COMO LUZ DE CORTESA

27.00m
24.00m
21.00m
18.00m
15.00m
12.00m
9.00m
6.00m
3.00m
0.00m

Iluminacin de vegetacin
2 a 4m de altura
EP 170 ptica media

Iluminacin de follaje
4 a 7m de altura
EP 170 ptica media

Bao de muro
3 a 5m de altura
EP 170 ptica abierta

Acentuacin de columnas y
elementos arquitectnicos
hasta 3m de altura
EP 120 ptica cerrada

Luz de sealizacin
y cortesa
EP 60 ptica abierta

Iluminacin de grandes
copas
EP 220 ptica abierta

Acentuacin de troncos
6 a 12m
EP 170 ptica cerrada

Iluminacin de acento para


fachadas
con alcances de hasta 30m
EP 220 ptica cerrada

El diseo de iluminacin
arquitectnica requiere considerar los
distintos elementos constructivos y
del paisaje que nos interesa enfatizar
tales como muros, columnas, arcos,
caminos, corredores y vegetacin.
7RGRV HVWRV HOHPHQWRV VH SUHVHQWDQ
de muy variadas formas, alturas,
texturas y colores. Es por ello que la
OQHD(3FXHQWDFRQXQDDPSOLDJDPD
de pticas que le dan al producto una
gran flexibilidad para poder adaptarse
a las distintas aplicaciones.

Los

diferentes

haces

de luz que se obtienen gracias a las


pticas son precisos y homogneos
dando como resultado el uso eficiente
de la luz y evitando la contaminacin
Diseo y obra de iluminacin a GPE Design Studio. Fotgrafo: Christiane Selem Bichara

190

lumnica.

EMPOTRADOS A PISO

NGULOS DE APERTURA
NGULO CERRADO
,'($/3$5$(1)$7,=$5(/(0(17269(57,&$/(6&202
&2/801$627521&26'(d5%2/(67$0%,x1(63(5)(&72
3$5$(1)2&$5(/(0(1726(63(&,),&26&21*5$1
35(&,6,1
DISPONIBLE EN MODELOS EP 60, EP, 100, EP 120, EP 170, EP 220.

NGULO MEDIO
(63(&,$/3$5$&5($5()(&726'(/8=48(5($/&(/$6
7(;785$6'(3$5('(6<(/(0(1726$548,7(&71,&26(6
7$0%,x17,/3$5$d5%2/(6'()2//$-(0(',2$5%86726
<(6&8/785$6
DISPONIBLE EN MODELOS EP 100, EP 220.

NGULO ABIERTO
6,59(3(5)(&7$0(17(3$5$,/80,1$&,1'()2//$-(6<
d5%2/(608<)521'26267$0%,x13$5$%$$508526
&21(15('$'(5$6
DISPONIBLE EN MODELOS EP 60, EP 100, EP 120, EP 170.

NGULO SUPER ABIERTO


81$',675,%8&,1'(/8=08<$%,(57$6,*1,),&$0(125(6
)8(17(6'(/8=<0$<25(63$&,$0,(172/248(6(
75$'8&((1$+2552<0(-25(6&26726'(352<(&72
,'($/3$5$%$281,)250('(/8=(108526
DISPONIBLE EN MODELOS EP 100, EP 120, EP 170, EP 220.

191

EMPOTRADOS A PISO
SERIE EP

Sello
Empaque de silicn de alta precisin
Cristal templado
7RUQLOOHUD
$FHURLQR[LGDEOH

Driver de corriente (Dc)


$ORMDGRHQHOFXHUSRGHOD
luminaria

Driver de voltaje (Dv) IP 65


$ORMDGRHQHOKRXVLQJ

Conector T IP 65 interconexin
entre varias luminarias

192

$ULOORIURQWDO
$OXPLQLRRDFHURLQR[LGDEOH

+RXVLQJ
3DUDDORMDUOXPLQDULD
Cuerpo
,Q\HFWDGRFRQXQDDOHDFLQGH
aluminio especial con la mayor
resistencia a la corrosin

EMPOTRADOS A PISO

CONEXIN CON FUENTE INDIVIDUAL

Driver integrado a la
luminaria, este componente
es responsable de
suministrar la corriente
adecuada al LED.

24V

24V

24V
Control de Carga

100/305V

Conexin con fuente Individual


Este sistema est alimentado a
corriente alterna y cada luminario
lleva una fuente de poder que
rectifica a voltaje de corriente
directa. Esta fuente es instalada
junto con los luminarios y deber
quedar dentro del housing una vez
terminada la instalacin.

Conector I
Se utiliza para alimentar las
luminarias finales.

Conector T
Se utiliza para alimentar las
luminarias intermediarias.

NOTA: 6RORDSOLFDSDUD(3(3<(3

CONEXIN CON FUENTE MLTIPLE

24V
Conexin con fuente mltiple
Este sistema est alimentado a voltaje
universal y consiste de una fuente
master que transforma a bajo voltaje
\DOLPHQWDDYDULRVOXPLQDULRV3RUOR
general esta fuente quedar instalada
de forma remota.

100/305V

24V
100/305V

NOTA: 6RORDSOLFDSDUD(3(3<(3
*)XHQWHSDUDFRQH[LQPOWLSOHPD\RUD:VREUHSHGLGR

193

EMPOTRADOS A PISO
EP 60

IRC

100-240

85

IP
95

65

DTi
0.5

18

ACABADO

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

ACERO INOXIDABLE

2700

N.A.

L-7301-913

ACABADO

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

ACERO INOXIDABLE

2700

N.A.

L-7301-919

45

38.1 mm

60 mm

60 mm

EP 60 SQUARE
W

IRC

100-240

85

IP
95

65

DTi
0.5

18

ACABADO

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

ACERO INOXIDABLE

2700

N.A.

L-7302-913

ACABADO

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

ACERO INOXIDABLE

2700

N.A.

L-7302-919

45

38.4 mm

53.50 mm

194

53.5 mm

EMPOTRADOS A PISO
EP 100
W

IRC

IP

100-240

85

65

DTi
0.5

20

ACABADO

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

GRIS ACERO

2700

180

L-2464-6

L-7310-614

ACERO INOXIDABLE

2700

180

L-2466-6

L-7310-914

ACERO INOXIDABLE

4500

230

L-2466-0

L-7310-924

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

30

ACABADO

3.2 mm

105 mm

GRIS ACERO

2700

180

L-2465-6

L-7310-616

ACERO INOXIDABLE

2700

180

L-2467-6

L-7310-916

ACERO INOXIDABLE

4500

230

L-2467-0

L-7310-926

ACABADO

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

60

102 mm

105 mm

GRIS ACERO

2700

180

L-2497-6

L-7310-61B

ACERO INOXIDABLE

2700

180

L-2445-6

L-7310-91B

ACERO INOXIDABLE

4500

230

L-2445-0

L-7310-92B

EP 100 DUO
W

IRC

IP

100-240

85

65

DTi
0.5

20

ACABADO

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

GRIS ACERO

2700

360

L-2463-6

L-7311-614

ACERO INOXIDABLE

2700

360

L-2417-6

L-7311-914

ACERO INOXIDABLE

4500

460

L-2417-0

L-7311-924

ACABADO

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

GRIS ACERO

2700

360

L-2468-6

L-7311-616

30

3.2 mm
102 mm

105 mm

ACERO INOXIDABLE

2700

360

L-2437-6

L-7311-916

ACERO INOXIDABLE

4500

460

L-2437-0

L-7311-926

ACABADO

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

GRIS ACERO

2700

360

L-2452-6

L-7311-61C

105 mm

80

ACERO INOXIDABLE

2700

360

L-2459-6

L-7311-91C

ACERO INOXIDABLE

4500

460

L-2459-0

L-7311-92C

195

EMPOTRADOS A PISO
EP 120
W

IRC

IP

100-305

85

65

0.98

12

ACABADO

lm

gr

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

GRIS ACERO

2700

540

1143

L-2407-6

L-7320-612

ACERO INOXIDABLE

2700

540

1175

L-2630-6

L-7320-912

ACERO INOXIDABLE

4500

690

1175

L-2630-0

L-7320-922

ACABADO

lm

gr

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

GRIS ACERO

2700

540

1143

L-2446-6

L-7320-61A

ACERO INOXIDABLE

2700

540

1175

L-2631-6

L-7320-91A

ACERO INOXIDABLE

4500

690

1175

L-2631-0

L-7320-92A

ACABADO

lm

gr

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

GRIS ACERO

2700

540

1143

L-2469-6

L-7320-61C

ACERO INOXIDABLE

2700

540

1175

L-2496-6

L-7320-91C

ACERO INOXIDABLE

4500

690

1175

N.A.

L-7320-92C

55

3 mm

125 mm

80

152 mm

143 mm

62%5(3(','2&2/25(6$0%$552-2$=8/<9(5'(

EP 170
W

IRC

IP

18

100-305

85

65

0.98

12

ACABADO

lm

gr

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

GRIS ACERO

2700

1080

2105

L-2408-6

L-7330-612

ACERO INOXIDABLE

2700

1080

2300

L-2632-6

L-7330-912

ACERO INOXIDABLE

4500

1380

2300

L-2632-0

L-7330-922

ACABADO

lm

gr

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

55

GRIS ACERO

2700

1080

2105

L-2447-6

L-7330-61A

ACERO INOXIDABLE

2700

1080

2300

L-2436-6

L-7330-91A

ACERO INOXIDABLE

4500

1380

2300

L-2436-0

L-7330-92A

ACABADO

lm

gr

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

80
2.6 mm

170 mm

GRIS ACERO

2700

1080

2105

L-2470-6

L-7330-61C

ACERO INOXIDABLE

2700

1080

2300

L-2633-6

L-7330-91C

ACERO INOXIDABLE

4500

1380

2300

L-2633-0

L-7330-92C

192.4 mm

189 mm

62%5(3(','2&2/25(6$0%$552-2$=8/<9(5'(

196

EMPOTRADOS A PISO
EP 220-25
W

IRC

IP

22

100-305

85

65

0.98

ACABADO

lm

gr

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

GRIS ACERO

2700

1800

3600

L-2409-6

L-7340-611

ACERO INOXIDABLE

2700

1800

3740

L-2546-6

L-7340-911

ACERO INOXIDABLE

4500

2300

3740

L-2546-0

L-7340-921

ACABADO

lm

gr

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

38

4 mm

220 mm

230 mm

GRIS ACERO

2700

1800

3600

L-2471-6

L-7340-618

ACERO INOXIDABLE

2700

1800

3740

L-2547-6

L-7340-918

ACERO INOXIDABLE

4500

2300

3740

L-2547-0

L-7340-928

243 mm

62%5(3(','2&2/25(6$0%$552-2$=8/<9(5'(

EP 220-36
W

IRC

IP

29

100-305

85

65

0.98

ACABADO

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

GRIS ACERO

2700

2700

L-2410-6

L-7341-611

ACERO INOXIDABLE

2700

2700

L-2545-6

L-7341-911

ACERO INOXIDABLE

4500

3450

L-2545-0

L-7341-921

ACABADO

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

GRIS ACERO

2700

2700

L-2472-6

L-7341-618

38

4 mm

ACERO INOXIDABLE

2700

2700

L-2454-6

L-7341-918

ACERO INOXIDABLE

4500

3450

L-2454-0

L-7341-928

220 mm

230 mm

243 mm

62%5(3(','2&2/25(6$0%$552-2$=8/<9(5'(

197

PROYECTORES

198

PROYECTORES
POLO I

IP

IRC

100-240

65

85

60

lm

CLAVE
ANTERIOR

CHOCOLATE

2700

200

N.A.

L-7430-81B

CHOCOLATE

4500

220

N.A.

L-7430-82B

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

CHOCOLATE

2700

200

N.A.

L-7431-81B

CHOCOLATE

4500

220

N.A.

L-7431-82B

COLOR

CLAVE
NUEVA

CON VISERA

88 mm
76 mm

DTi
0.5

COLOR

191 mm

POLO II
W

IP

IRC

100-240

65

85

DTi
0.5

80

COLOR

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

CHOCOLATE

2700

470

N.A.

L-7440-81C

CHOCOLATE

4500

600

N.A.

L-7440-82C

COLOR

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

CHOCOLATE

2700

470

N.A.

L-7441-81C

CHOCOLATE

4500

600

N.A.

L-7441-82C

CON VISERA

ACCESORIOS

CLAVE

Pag:

ESTACA

P-0088-0

251

199

PROYECTORES
FLAT 150
W

IRC

IP

100-240

85

65

DTi
0.5

12

COLOR

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

GRIS ACERO

2700

540

L-2601-6

L-7401-612

GRIS ACERO

4500

690

L-2601-0

L-7401-622

GRIS ACERO

ROJO

--

L-2601-1

L-7401-6C2

GRIS ACERO

AZUL

--

L-2601-2

L-7401-6B2

GRIS ACERO

VERDE

--

L-2601-3

L-7401-6D2

GRIS ACERO

MBAR

--

L-2601-4

L-7401-6A2

62%5(3(','2
55
155 mm

46 mm

115 mm

COLOR

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

GRIS ACERO

2700

540

L-2609-6

L-7401-61A

GRIS ACERO

4500

690

L-2609-0

L-7401-62A

62%5(3(','2
80

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

lm

GRIS ACERO

2700

432

L-2606-6

L-7401-61C

GRIS ACERO

4500

610

L-2606-0

L-7401-62C

62%5(3(','2

IRC

IP

100-240

85

65

gr
0.5

DTi

1043

OVAL

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

lm

GRIS ACERO

2700

540

L-2602-6

L-7402-61E

GRIS ACERO

4500

690

L-2602-0

L-7402-62E

GRIS ACERO

ROJO

--

L-2602-1

L-7402-6CE

GRIS ACERO

AZUL

--

L-2602-2

L-7402-6BE

GRIS ACERO

VERDE

--

L-2602-3

L-7402-6DE

GRIS ACERO

MBAR

--

L-2602-4

L-7402-6AE

62%5(3(','2

200

ACCESORIOS

CLAVE

Pag:

HERRAJE VERTICAL

P-0139-0

251

ESTACA

P-0120-0

251

PROYECTORES - EXTERIOR

201

PROYECTORES
FLAT 190
W

IRC

IP

13

100-240

85

65

gr
0.5

DTi

1330

12

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

lm

GRIS ACERO

2700

1080

L-2603-6

L-7410-612

GRIS ACERO

4500

1380

L-2603-0

L-7410-622

GRIS ACERO

ROJO

--

L-2603-1

L-7410-6C2

GRIS ACERO

AZUL

--

L-2603-2

L-7410-6B2

GRIS ACERO

VERDE

--

L-2603-3

L-7410-6D2

GRIS ACERO

MBAR

--

L-2603-4

L-7410-6A2

62%5(3(','2
194 mm

46 mm

55

COLOR
115 mm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

lm

GRIS ACERO

2700

1080

L-2608-6

L-7410-61A

GRIS ACERO

4500

1380

L-2608-0

L-7410-62A

62%5(3(','2

IRC

IP

15

100-240

85

65

gr
0.5

DTi

1272

80

COLOR

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

GRIS ACERO

2700

810

L-2610-6

L-7410-61C

GRIS ACERO

4500

1214

L-2610-0

L-7410-62C

62%5(3(','2

IRC

IP

15

100-240

85

65

gr
0.5

DTi

1423

OVAL

COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

lm

GRIS ACERO

2700

1080

L-2604-6

L-7420-61E

GRIS ACERO

4500

1380

L-2604-0

L-7420-62E

GRIS ACERO

ROJO

--

L-2604-1

L-7420-6CE

GRIS ACERO

AZUL

--

L-2604-2

L-7420-6BE

GRIS ACERO

VERDE

--

L-2604-3

L-7420-6DE

GRIS ACERO

MBAR

--

L-2604-4

L-7420-6AE

62%5(3(','2

202

ACCESORIOS

CLAVE

Pag:

HERRAJE VERTICAL

P-0141-0

251

ESTACA

P-0120-0

251

PROYECTORES

203

SUSPENDIDOS
GAMMA

PRINCIPALES BENEFICIOS:
6867,78<(/80,1$5,$6'(54 W
)/825(6&(17(
+$67$60% DE AHORRO* EN
9(56,1$872$7(18$%/(
50,000+25$6'(9,'$7,/

MXIMO AHORRO:
36 W

Luz Solar

VERSIN ATENUABLE

Consumo
promedio:

22W*

Diseada para lugares donde hay


penetracin de luz solar la gamma led

Luz Artificial

autoatenuable ajusta su potencia e


intensidad conforme a la luz ambiental.

0W

* El consumo promedio depende de las condiciones de luz del lugar.

IDEAL PARA:

%2'(*$6<1$9(6,1'8675,$/(6
)d%5,&$6
(67$&,21$0,(1726
$1'(1(6

204

SUSPENDIDOS
COMPARATIVO GAMMA LED AUTOANTENUABLE

GAMMA LED
AUTOATENUABLE

VS

3.5m

1x54W T5

3.5m
0m

0m

5m

5m

10m

10m

5m

5m

0m

0m

GAMMA LED
AUTOATENUABLE

1x54W T5

54W
Ahorro
Promedio

36W

Potencia mxima

22W*

60%

VS

Potencia promedio

0W

0W

* El consumo promedio depende de las condiciones de luz del lugar.

205

SUSPENDIDOS
GAMMA

110 mm

110 mm

206

1200 mm

36

100-305

4500

0.98

3150

IP

IRC

gr

65

85

2060

DTi

COLOR

DRIVERS

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

gr.

GRIS

FIJO

L-2617-0

L-5401-520

2060

GRIS

AUTOATENUABLE

L-2618-0

L-5402-520

2053

ACCESORIO

CLAVE

Pag.

SISTEMA MODULAR 2

P-0246-0

250

SISTEMA MODULAR 3

P-0248-0

250

SUSPENDIDOS

8:00 AM

6:00 PM

20%

70%

7 W TOTAL

11:00 AM

0%

22 W TOTAL

10:00 PM

100%

0 W TOTAL

36 W
TOTAL

207

ALUMBRADO PBLICO
CITI 10

IRC

IP

11

100-240

85

65

DTi
0.5

166 mm

COLOR

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

GRIS ACERO

4500

880

L-2807-0

L-7510-620

130 mm

42 mm

2.5 m

35 m
Prom 15 lx
9 m
5 m

208

ALUMBRADO PBLICO
CITI 20

162 mm

IRC

IP

20

100-305

85

65

gr
0.98

DTi

1080

249 mm

COLOR

lm

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

GRIS ACERO

4500

1760

L-2802-0

L-7520-620

56 mm

4.5 m

ACCESORIOS

CLAVE

Pag:

COPLE

P-0001-0

249

118 m
Prom 9 lx

9 m

18 m

209

ALUMBRADO PBLICO
CITI 20 SOLAR

CARACTERSTICAS

4500

1840

IRC

IP

85

65

DTi
0.5

/(''(+25$6'(9,'$
*5$1'85$%,/,'$'$/$,17(03(5,(
$/7$(),&,(1&,$<(),&$&,$
(1&(1','2$3$*$'2$8720d7,&2

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

USO
DIARIO RESPALDO

400

L-2803-0

L-7521-620

4 hrs

800

L-2804-0

L-7522-620

8 hrs

2 das
2 das

1200

L-2806-0

L-7523-620

12 hrs

2 das

399 mm
945 mm

4.5 m

5025 mm
2

118 m
Prom 9 lx

9 m

18 m

600 mm

127$),&+$7x&1,&$'(352'8&72&2168/7$5$/'(3$57$0(172
'(9(17$6

210

600 mm

ALUMBRADO PBLICO

211

ALUMBRADO PBLICO
CITI 80

(;&(/(17(62/8&,13$5$9$63%/,&$6
COLOR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

BLANCO

4500

N.A.

L-7530-120

671.5 mm

24 mm
142 mm

197 mm

127$),&+$7x&1,&$'(352'8&72&2168/7$5$/'(3$57$0(172'(9(17$6

212

ALUMBRADO PBLICO
CITI 80 SOLAR

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

N.A.

L-7531-120

127$),&+$7x&1,&$'(352'8&72&2168/7$5$/'(3$57$0(172'(9(17$6

213

LMPARAS
SERIE MR
0$** en su rea de investigacin y desarollo ha creado lmparas
empleando el mejor LED disponible del mundo para sustituir a las
lmparas tpicas halgenas e incandescentes.

LMPARAS TPICAS
HALGENAS

CARACTERSTICAS
=D= N9<G;GFKMEG
<==F=J? 9 -(O!

TECNOLOGA LED MAGG

SERIE MR 16
HALGENO

SERIE MR LED

CARACTERSTICAS
EM Q:9 BG;GFKMEG<=
ENERG A

50W

;GJL9NA<9LAD
 -((%*$(((@JK!

D 9J?9NA<9LAD
 +($(((%-($(((@JK!

HASTA

95%
vs AHORRO

=EAL=J 9QGK
AF>J 9JJGBGKIM=
HJG<M;=F;9DGJ

FG=EAL=J 9QGK
MDLJ 9NAGD= L9
3W

=EAL=J 9QGK
MDLJ 9NAGD= L9

0W

FG=EAL=J 9QGK
AF>J 9JJGBGK ;9DGJ!

0W

EFAEGE9FL=FAEA=FLG
9DLGK;GKLGK<=
MANTENIMIENTO

= P;=D=FL=
J=HJG<M;;AF
CROMTICA
D 9E= BGJ=>A;A=F;A9

214

LMPARAS
SISTEMAS DE APLICACIONES PARA REEMPLAZAR MR300 Y MR500

12V SISTEMA EMPOTRADO


DRIVER
MAGNTICO
(C.A)

DRIVER
MAGNTICO

MR 16

MR LED

MR 16

MR LED

12V SISTEMA A RIEL

DRIVER
MAGNTICO
(C.A.)

DRIVER
MAGNTICO

DRIVER
MAGNTICO

MR LED

MR 16
MR 16

MR LED

12V SISTEMA A CNOPE

DRIVER
MAGNTICO
(C.A.)

DRIVER
MAGNTICO

DRIVER
MAGNTICO

MR LED

MR 16
MR 16

MR LED

100-240V SISTEMA EMPOTRADO


SIN DRIVER

DRIVER

MR 16

MR LED GU 5.3

MR LED GU 10 (RECOMENDADO)

MR 16

MR LED

100-240V SISTEMA A RIEL

DRIVER

SIN DRIVER

MR 16
MR 16

MR LED

MR LED GU 5.3

MR LED GU 10 (RECOMENDADO)

100-240V SISTEMA A CNOPE


DRIVER

SIN DRIVER

MR 16
MR 16

MR LED

MR LED GU 5.3

MR LED GU 10 (RECOMENDADO)

215

LMPARAS
MR 300 LED 12V
W

IRC

lm

85

2700

285

4500

315

NGULO

18

2700

12 Vca

18

4500

12 Vca

MR300 GU5.3 (Bipin)

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

GU 5.3 ATENUABLE

N.A.

F-5001-613

GU 5.3 ATENUABLE

N.A.

F-5001-623

BASE

DRIVER

127$$7(18$%/(62/2&21'5,9(50d*1(7,&212,1&/8,'2
&/$9($3$*

15.5 mm

38.3 mm
50 mm

MR 300 LED 100-240V

NGULO

MR300 GU10
22.9 mm

53.8 mm
50 mm

216

IRC

lm

85

2700

285

4500

315

CLAVE
BASE DRIVER ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

18

2700 100-240 GU 10

FIJO

N.A.

F-5003-613

18

4500 100-240 GU 10

FIJO

N.A.

F-5003 -623

24

2700 100-240 GU 10

FIJO

N.A.

F-5003-615

24

4500 100-240 GU 10

FIJO

N.A.

F-5003-625

LMPARAS
MR 500 LED 12V
W

IRC

lm

85

2700

380

4500

420

BASE

DRIVER

CLAVE
ANTERIOR

18

2700

12 Vca

GU 5.3

ATENUABLE

N.A.

F-5010-613

18

4500

12 Vca

GU 5.3

ATENUABLE

N.A.

F-5010-623

24

2700

12 Vca

GU 5.3

ATENUABLE

N.A.

F-5010-615

24

4500

12 Vca

GU 5.3

ATENUABLE

N.A.

F-5010-625

NGULO

CLAVE
NUEVA

MR500 GU5.3 (Bipin)


15.5 mm

127$$7(18$%/(62/2&21'5,9(50d*1(7,&212,1&/8,'2
&/$9($3$*

38.3 mm
50 mm

MR 500 LED 100-240V


W

IRC

85

NGULO

MR500 GU10

BASE

lm

2700

380

4500

420

DRIVER

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

18

2700

100-240 GU 5.3

FIJO

N.A.

F-5011-613

18

4500

100-240 GU 5.3

FIJO

N.A.

F-5011-623

24

2700

100-240 GU 10

FIJO

N.A.

F-5012-615

24

4500

100-240 GU 10

FIJO

N.A.

F-5012-625

24

2700

100-240 GU 10

ATENUABLE

N.A.

F-5013-615

24

4500

100-240 GU 10

ATENUABLE

N.A.

F-5013-625

DOMO

2700

100-240 GU 5.3

FIJO

N.A.

F-5011-61D

DOMO

4500

100-240 GU 5.3

FIJO

N.A.

F-5011-62D

DOMO

2700

100-240

E 26

FIJO

N.A.

F-5014-61D

DOMO

4500

100-240

E 26

FIJO

N.A.

F-5014-62D

DOMO

2700

100-240

E 26

ATENUABLE

N.A.

F-5015-61D

DOMO

4500

100-240

E 26

ATENUABLE

N.A.

F-5015-62D

MR500 E 26

22.9 mm
26.7 mm

127$'202*8<(9(56,21$7(18$%/(62%5(3(','2
60 mm

50 mm

70 mm

50 mm

217

LMPARAS
APLICACIONES PARA MR300 Y MR500

218

LMPARAS

MR 300 LED
18

Altura

60

30
2.1 Kcd / 1000 lm

24

1m

2581

1.3

2m

645

2.7

3m

161

5.4

Altura

60

30
2 Kcd / 1000 lm

lx
(2700K) mts

lx
(2700K) mts

1m

624

4.2

2m

156

8.5

3m

69

12.7

MR 500 LED
18

Altura

60

30
1.9 Kcd / 1000 lm

24

1m

3100

1.9

2m

780

3.9

3m

194

7.8

Altura

60

30
2.2 Kcd / 1000 lm

lx
(2700K) mts

lx
(2700K) mts

1m

2741

2.3

2m

685

4.6

3m

171

9.3

DOMO
60

30
163 cd / 1000 lm

219

LMPARAS
MR16 LED SERIE DUO 7 PLUS

CARACTERSTICAS
0$<25)/8-2/80,1262
0$<25327(1&,$
W

/(''(18(9$*(1(5$&,1

IRC
480

85

20

53 mm

50 mm

BASE

DRIVER

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

2700

100-240 GU 5.3

FIJO

F-7066-6

F-5020-614

2700

100-240 GU 5.3

ATENUABLE

F-7069-6

F-5021-614

DRIVER

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

30

220

BASE

2700

100-240 GU 5.3

FIJO

F-7062-6

F-5020-616

2700

100-240 GU 5.3

ATENUABLE

F-7064-6

F-5021-616

LMPARAS
MR UNI

IRC

127

85

18

lm

CLAVE
ANTERIOR

2700

95

N.A.

F-5030-013

4500

105

N.A.

F-5030-023

CLAVE
NUEVA

16 mm

EXCELENTE EN APLICACIONES:
1,&+26
47.7 mm

(;+,%,'25(6
,/80,1$&,1'(08(%/(6

50 mm

221

LMPARAS
AR111

110 mm

lm

IRC

2700

855

10

12Vca

85

4500

945

48 mm

222

No
incluido

LMPARAS
18

18

Altura
1m

3352

2.3

2m

838

4.6

3m

45

lx
(2700K) mts

Altura

373

1m

686

6.6

2m

172

1.33

3m

76

DRIVER

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

GRIS PLATA

FIJO

2700

N.A.

F-5040-513
F-5040-523

GRIS PLATA

FIJO

4500

N.A.

GRIS PLATA

ATENUABLE

2700

N.A.

F-5041-513

GRIS PLATA

ATENUABLE

4500

N.A.

F-5041-523

BLANCO

FIJO

2700

N.A.

F-5040-113

BLANCO

FIJO

4500

N.A.

F-5040-123

BLANCO

ATENUABLE

2700

N.A.

F-5041-113

BLANCO

ATENUABLE

4500

N.A.

F-5041-123

DRIVER

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

45

60

COLOR
GRIS PLATA

FIJO

2700

N.A.

F-5040-519

GRIS PLATA

FIJO

4500

N.A.

F-5040-529

GRIS PLATA

ATENUABLE

2700

N.A.

F-5041-519

GRIS PLATA

ATENUABLE

4500

N.A.

F-5041-529

BLANCO

FIJO

2700

N.A.

F-5040-119

BLANCO

FIJO

4500

N.A.

F-5040-129

BLANCO

ATENUABLE

2700

N.A.

F-5041-119

BLANCO

ATENUABLE

4500

N.A.

F-5041-129

30

6.9

lx
(2700K) mts

COLOR

3.9 Kcd / 1000 lm

60

30
697 cd / 1000 lm

127$86$575$16)250$'25(/(&751,&212,1&/8,'2&/$9(%3$*
0d;,02/d03$5$6325&$'$75$16)250$'25

Cortesa: ESRAWE STUDIO

223

DRIVERS

DTi (DRIVER TOTALMENTE INTEGRADO)

SALIDA
POTENCIA
DE CONSUMO F.P. CORRIENTE
MXIMA.

MODELO

TIPO

TENSIN DE
ALIMENTACIN

DIMENSIONES
(FIG.)

PRODUCTO EN EL QUE
SE USA

CLAVE

Dti 5 W

FIJO

100-240 V

5W

0.5

670 mA

3 Vcd

6 Vcd

FLASH I, FLASH II, FLASH C

B-0241-0

Dti 5 W

ATENUABLE

100-240 V

5W

0.5

670 mA

3 Vcd

6 Vcd

FLASH I, FLASH II, FLASH C

B-0240-0

Dti 5 W

FIJO

100-240 V

6W

0.5

160 mA

24Vcd

30Vcd

DOWNLIGHT 500

B-0249-0

Dti 5 W

ATENUABLE

100-240 V

6W

0.5

160 mA

24Vcd

24Vcd

DOWNLIGHT 500

B-0258-0

Dti 8 W

FIJO

100-240 V

8W

0.5

320 mA

18Vcd

18Vcd

DOWNLIGHT 750

B-0250-0

Dti 8 W

ATENUABLE

100-240 V

8W

0.5

320 mA

18Vcd

18Vcd

DOWNLIGHT 750

B-0256-0

Dti 12 W

FIJO

100-240 V

12 W

0.5

670 mA

9 Vcd

18 Vcd

FLASH III, FLASH IV,


SLASH LED

B-0290-0

Dti 12 W

ATENUABLE

100-240 V

12 W

0.5

670 mA

9 Vcd

18 Vcd

FLASH III, FLASH IV,


SLASH LED

B-0296-0

Dti 12 W

FIJO

100-240 V

14 W

0.5

640mA

18Vcd

18Vcd

DOWNLIGHT 1400

B-0251-0

Dti 12 W

ATENUABLE

100-240 V

14 W

0.5

640mA

18Vcd

18Vcd

DOWNLIGHT 1400

B-0257-0

Dti 23 W

ATENUABLE

100-240 V

23 W

0.5

640mA

30Vcd

30Vcd

DOWNLIGHT 2300

B-0709-0

V. MIN. V. MX.

Fig.C

Fig.A

21 mm
53 mm

24 mm

32 mm

72 mm

Fig.B

36 mm
24 mm

46 mm

224

44 mm

DRIVERS

Dv (DRIVER DE VOLTAJE)
MODELO

SALIDA
TENSIN DE
ALIMENTACIN

IP

POTENCIA
MXIMA.

VOLTAJE
MXIMO.

DIMENSIONES
(FIG.)

PRODUCTO EN EL
QUE SE USA

CLAVE
B-0215-0

B-0202-0

Dv 20 W

65

100-305 V

20 W

24V

EP 120,
EP 170

Dv 40 W

65

100-305 V

40 W

24V

EP 220

Fig.D

Fig.E

37 mm

70 mm

32 mm

30 mm

74 mm
74 mm

Dm (DRIVER MAGNTICO)
MODELO
Dm 127-12V

TIPO
ATENUABLE

SALIDA
IP
65

TENSIN DE
ALIMENTACIN

POTENCIA
MXIMA.

127V +/- 10%

Fig.F

VOLTAJE
MXIMO.

6VA

DIMENSIONES
(FIG.)

PRODUCTO EN EL
QUE SE USA

CLAVE

12V

MR300 12V,
MR500 12V

A-2537-0

VOLTAJE
MXIMO.

DIMENSIONES
(FIG.)

PRODUCTO EN EL
QUE SE USA

CLAVE

MR300 12V,
MR500 12V

B-0201-0

37 mm

30 mm

44 mm

De (DRIVER ELECTRNICO)
MODELO
Dv 12V

TIPO
FIJO

SALIDA
IP
65

TENSIN DE
ALIMENTACIN

POTENCIA
MXIMA.

100-240 V

Fig.G

9W

12V

35 mm

24 mm

46 mm

225

226

LMPARAS, BALASTROS
Y ACCESORIOS
LMPARAS FLUORESCENTES AUTOBALASTRADAS 229

LMPARAS FLUORESCENTES COMPACTAS 230

LMPARAS DE HALGENO 232

LMPARAS DE ALTA INTENSIDAD DE DESCARGA (HID) 233

BALASTROS ELECTRNICOS FLUORESCENTES 235

BALASTROS ELECTRNICOS HID 241

BALASTROS ELECTROMAGNTICOS HID 242

TRANSFORMADORES ELECTROMAGNTICOS 243

TRANSFORMADORES ELECTRNICOS 244

ACCESORIOS 246
227

228

LMPARAS FLUORESCENTES AUTOBALASTRADAS


ESPIRAL
POTENCIA TENSIN BASE
9W

13W

15W

20W

26W

30W

45W

CLAVE

IRC

lm

B-0471-0

80

540

VIDA(h) DIMENSIONES
(mm)

90 - 140 V

E26

2700

10,000

43 x 91

90 - 140 V

E26

6500

B-0472-0

80

540

10,000

43 x 91

90 - 140 V

E26

2700

B-0482-0

80

790

10,000

41 x 104

90 - 140 V

E26

6500

B-0481-0

80

790

10,000

41 x 104

90 - 140 V

E26

2700

B-0470-0

80

790

10,000

51 x 99

90 - 140 V

E26

6500

B-0469-0

80

790

10,000

51 x 99

90 - 140 V

E26

2700

B-0477-0

80

1900

10,000

56 x 105

90 - 140 V

E26

6500

B-0478-0

80

1900

10,000

56 x 105

90 - 140 V

E26

2700

B-0479-0

80

1900

10,000

65 x 134

90 - 140 V

E26

6500

B-0480-0

80

1900

10,000

65 x 134

90 - 140 V

E26

2700

B-0380-0

80

1900

10,000

68 x 132

90 - 140 V

E26

6500

B-0352-0

80

1900

10,000

68 x 132

90 - 140 V

E26

2700

B-0423-0

80

2900

10,000

70 x 174

90 - 140 V

E26

6500

B-0366-0

80

2900

10,000

70 x 174

90 - 140 V

E26

2700

B-0424-0

80

4000

10,000

79 x 225

90 - 140 V

E26

6500

B-0367-0

80

4000

10,000

79 x 225

220V

E26

6500

B-0448-0

80

4000

10,000

79 x 232

CLAVE

IRC

lm

65W

3U

POTENCIA TENSIN BASE

14W

26W
b

VIDA(h) DIMENSIONES
(mm)

90 - 140 V

E26

2700

F-9117-0

80

660

8,000

36 x 118

90 - 140 V

E26

4100

F-9116-0

80

660

8,000

36 x 118

90- 140 V

E26

6500

F-9115-0

80

660

8,000

36X118

90 - 140 V

E26

2700

B-0115-0

80

1270

8,000

47 x 168

90 - 140 V

E26

4100

B-0111-0

80

1270

8,000

47 x 168

90 - 140 V

E26

6500

B-0116-0

80

1270

8,000

47 x 168

CLAVE

IRC

lm

6500

B-0473-0

80

1750

GLOBE

POTENCIA TENSIN BASE


32W

90 - 140 V

E26

VIDA(h) DIMENSIONES
(mm)
8,000

121 x 170

229

LMPARAS FLUORESCENTES COMPACTAS


ESPIRAL
W

13 W
b

BASE

GU21
GU21
GU21
G24q-1

VIDA(h) DIMENSIONES
(mm)

CLAVE

IRC

lm

2700

F-9213-0

82

780

10,000

48 x 57

4100

F-9214-0

82

780

10,000

48 x 57

6500

F-9215-0

82

780

10,000

48 x 57

2700

F-9093-0

82

870

8,000

44 x 92

G24q-1

4100

F-9090-0

82

870

8,000

44 x 92

65 W

E40

6500

F-9174-0

80

4100

10,000

79 x 189

BASE

CLAVE

IRC

lm

U
a

9W
b

13 W

VIDA(h) DIMENSIONES
(mm)

G23

4100

F-9071-0

80

580

8,000

27 x 165

GX23

2700

F-9072-0

80

800

8,000

32 x 184

GX23

4100

F-9073-0

80

800

8,000

32 x 184

BASE

CLAVE

IRC

lm

GX23-2

2700

F-9076-0

80

780

8,000

GX23-2

4100

F-9077-0

80

780

8,000

35 x 118

G24q-1

2700

F-9129-0

80

900

8,000

35 x 130

2U
W

13 W

VIDA(h) DIMENSIONES
(mm)
35 x 118

G24q-1

4100

F-9128-0

80

900

8,000

35 x 130

G24d-3

4100

F-9051-0

80

1700

10,000

35 x 166

G24q-3

2700

F-9080-0

80

1700

10,000

35 x 166

G24q-3

4100

F-9082-0

80

1700

10,000

35 x 166

BASE

CLAVE

IRC

lm

32W

GX24q-3

4100

F-9060-0

80

2400

10,000

44 x 104

42W

GX24q-4

4100

F-9031-0

80

3200

10,000

44 x 161

26W

3U
a

VIDA(h) DIMENSIONES
(mm)

4U
a

VIDA(h) DIMENSIONES
(mm)

BASE

CLAVE

IRC

lm

65 W

E4

6500

F-9000-0

80

4000

10,000

72 x 223

ADAPTADOR CON BALASTRO ELECTROMAGNTICO PARA LFC


a

DESCRIPCION BASE
b

230

CLAVE

DIMENSIONES
(mm)

9W AD9C

E26

B-0199-0

35 x 78

13W AD13C

E26

B-0160-2

35 x 78

LMPARAS FLUORESCENTES COMPACTAS


LMPARAS CIRCULARES T5
CIRCULARES T5 SUPER

BASE

CLAVE

IRC

lm

VIDA(h) DIMENSIONES
(mm)

18 W

G10q

5000

F-9089-0

85

1240

10,000

151 x 16

22 W

G10q

5000

F-9066-0

80

1250

6,000

187 x 16

28 W

G10q

5000

F-9091-0

85

1890

10,000

225 x 16

MIN a

32 W

G10q

5000

F-9069-0

85

2000

6,000

275 x 16

38 W

G10q

5000

F-9092-0

85

3240

10,000

300 x 16

48 W

G10q

5000

F-9161-0

85

4220

10,000

372 x 16
62%5(3(','2

LMPARAS LINEALES T5 Y T8
W

DIAMETRO BASE

8W

14 W

21 W

24 W

28 W

32 W

35 W

54 W

CLAVE

IRC

lm

VIDA(h) DIMENSIONES
(mm)

T5

G5

3500

F-9216-0

82

440

20,000

302 x 16

T5

G5

4100

F-9217-0

82

440

20,000

302 x 16

T5

G5

6500

F-9218-0

82

440

20,000

302 x 16

T5

G5

3500

F-9206-0

82

1200

20,000

549 x 16

T5

G5

4100

F-9141-0

82

1200

20,000

549 x 16

T5

G5

6500

F-9201-0

82

1200

20,000

549 x 16

T5

G5

3500

F-9207-0

82

2000

20,000

849 x 16

T5

G5

4100

F-9142-0

82

2000

20,000

849 x 16

T5

G5

6500

F-9202-0

82

2000

20,000

849 x 16

T5

G5

4100

F-9106-0

82

1700

20,000

561 x 16

T5

G5

6500

F-9211-0

82

1700

20,000

561 x 16

T5

G5

3500

F-9208-0

82

2500

20,000

1149 x 16

T5

G5

4100

F-9143-0

82

2500

20,000

1149 x 16

T5

G5

6500

F-9203-0

82

2500

20,000

1149 x 16

T8

G13

4100

F-9103-0

82

2750

12,000

1212 x 25

18

G13

5000

F-9225-0

82

2750

12,000

1212 x 25

T5

G5

4100

F-9144-0

82

3200

20,000

1461 x 16

T5

G5

6500

F-9204-0

82

3200

20,000

1461 x 16

T5

G5

3500

F-9210-0

82

4875

20,000

1149 x 16

T5

G5

4100

F-9145-0

82

4875

20,000

1149 x 16

T5

G5

6500

F-9205-0

82

4875

20,000

1149 x 16

80 W

T5

G5

6500

F-9110-0

82

6075

20,000

1449 x 16

32 W

T8

G13

6500

F-9200-0

82

2750

12,000

1215 x 25

BASE

CLAVE

IRC

lm

32 W

G13

4100

F-9131-0

82

2750

LMPARAS TIPO U T8
TIPO U T8

VIDA(h) DIMENSIONES
(mm)
16,000

566 x 175

231

LMPARAS DE HALGENO
MR11

35 mm

34 mm

NGULO

BASE

CLAVE

VIDA(h)

35 W

38

12 V

GU4

3000

F-9046-0

3,000

MR16

51 mm

45 mm

NGULO

BASE

CLAVE

VIDA(h)

20 W

38

12 V

GU5.3

3000

F-9049-0

3,000

35 W

38

12 V

GU5.3

3000

F-9105-0

3,000

38

12 V

GU5.3

3000

F-9047-0

3,000

38

12 V

GU5.3

3000

F-9119-0

10,000

38

127 V

GU5.3

3000

F-9118-0

2,000

40

127 V

GU10

2700

F-9114-0

1,500

51 mm

50 W
45 mm

AR111

NGULO

BASE

CLAVE

VIDA(h)

50 W

24

12 V

G53

3000

F-8010-0

3,000

BASE

CLAVE

VIDA(h)

40 W

127 V

G9

2700

F-9111-0

1,500

111 mm

58 mm

T13

14 mm

53 mm

232

LMPARAS DE ALTA INTENSIDAD DE DESCARGA (HID)


ADITIVOS METLICOS CERAMICOS (CDM)

30 mm

100 mm

W
35 W

DESCRIPCIN BASE


70 W

150 W

CLAVE

IRC

lm

VIDA(h)

CDM-TC

G8.5

3000

F-8030-0

85

3700

10,000

CDM-TC

G8.5

4000

F-8031-0

90

3500

10,000

CDM-TC

G8.5

3000

F-8028-0

85

7200

10,000

CDM-TC

G8.5

4000

F-8029-0

90

7100

10,000

CDM-T

G12

4000

F-8033-0

90

7100

10,000

CDM-T

G12

3000

F-8026-0

85

15000

10,000

CDM-T

G12

4000

F-8027-0

90

14700

10,000

15 mm

62%5(3(','2

83 mm

TC

ADITIVOS METLICOS (MH)

70 W

150 W

DESCRIPCIN BASE

CLAVE

IRC

lm

VIDA(h)

MH-TD

RX7s

4000

F-8003-0

70

5500

10,000

MH-T

G12

3000

F-8020-0

70

5500

10,000

MH-T

G12

4000

F-8019-0

70

5500

10,000

MH-TD

RX7s

4000

F-8005-0

70

11250

10,000

22 mm
19 mm

135 mm

TD 70W

118 mm

TD 150W

233

234

BALASTROS ELECTRNICOS FLUORESCENTES


ADITIVOS METLICOS CERAMICOS (CDM)
T8
a
CONEXIN DIMENSIONES
(mm)

LMPARAS

17W

90 - 140

Instantneo

0.98

B-0437-1

C04

D02

230 30 28 221 20

25W

90 - 140

Instantneo

0.98

B-0437-1

C04

D02

230 30 28 221 20

90 - 140

Rpido

0.5

B-0449-1

C01

D01

168 26 19 157

90 - 140

Rpido

0.5

B-0534-1

C11

D01

210 28 22 202 20 4.2

90 - 140

Instantneo

0.5

B-0434-1

C04

D02

177 30 28 167 20

90 - 140

Instantneo

0.98

B-0437-1

C04

D02

230 30 28 221 20

100- 305

Rpido

0.95

B-0435-0

C13

D02

230 30 28 221 33

100- 305

Rpido

0.95

B-0436-0

C14

D02

268 44 35 258

32W

ENCENDIDO FP

CLAVE

5
4.2

DIMENSIONES

D01

y
b

D02

CONEXIONADO

C01

C11

C04

C14

C13

235

BALASTROS ELECTRNICOS FLUORESCENTES


T5
W

LMPARAS

90 - 140

Rpido

90 - 140

Instantneo

100 - 305

Instantneo

90 - 140

Rpido

90 - 140

90 - 140

90 - 140

Rpido

100 - 305

Rpido

90 - 140

Instantneo

0.98

100 - 305

Rpido

0.98

35 W

90 - 140

Rpido

0.5

39 W

90 - 140

Rpido

90 - 140

Rpido

100 - 305

2
1

14 W

21 W
24 W

28 W

54 W

80W

ENCENDIDO FP
0.5

CLAVE

a
CONEXIN DIMENSIONES
(mm)
D01

4.2

B-0404-1

C01

168 26 19 157

0.5

B-0386-1

C03

D07

70 102 32

0.98

B-0394-0

C03

D04

125 63 31 118

0.5

B-0405-1

C01

D01

168 26 19 157

4.2

Instantneo

0.5

B-0389-0

C04

D02

205 29 27 195 19

Rpido

0.5

B-0406-1

C01

D01

168 26 19 157

0.5

B-0408-1

C11

D01

0.98

B-0396-0

C11

D01

B-0416-0

C12

D03

149 80 39 139 70

B-0413-0

C09

D02

268 44 35 258 33

B-0407-1

C01

D01

168 26 19 157

4.2

0.5

B-0571-0

C01

D01

168 26 19 157

4.2

0.5

B-0379-2

C01

D01

210 28 22 202

4.2

Rpido

0.98

B-0398-1

C02

D01

267 30 29 256

100 - 305

Rpido

0.98

B-0430-0

C16

D02

302 32 30 293

100- 305

Rpido

0.98

B-0559-0

C02

D02

306 30 28 296 20

60 93

4.2

210 28 22 202

4.2

267 30 29 256

5
4
5

DIMENSIONES

a
b

D01

D02

c
c
y

a
y

b
x

b
x

D03

D07

236

D04

BALASTROS ELECTRNICOS FLUORESCENTES


CONEXIONADO

C01

C02

C03

C04

C08

C09

C10

C11

C12

C16

237

BALASTROS ELECTRNICOS FLUORESCENTES


LMPARAS FLUORESCENTES COMPACTAS

D09

93 61 30

D11

63 44 30

D10

120 37 30 112

90 - 140

Rpido

0.5

B-0494-0

C17

D08

90 - 140

Rpido

0.5

B-0427-0

C18

90 - 140

Rpido

0.5

B-0109-0

C18

90 - 140

Rpido

0.5

B-0419-0

C19

90 - 140

Rpido

0.5

B-0362-0

C23

D11

91 57 30

90 - 140

Instantneo

0.5

B-0390-1

C24

D04

125 63 31 118

100 - 305

Rpido

0.95

B-0392-0

C06

D06

124 78 30 115

100 - 305

Rpido

0.98

B-0411-1

C06

D06

124 78 30 115

100 - 305

Rpido

0.95

B-0392-0

C06

D06

124 78 30 115

100 - 305

Rpido

0.98

B-0411-1

C06

D06

124 78 30 115

26 W

32 W
42 W

CLAVE

92 50 26

13 W

ENCENDIDO FP

a
CONEXIN DIMENSIONES
(mm)

LMPARAS

81 44 3.4
4

DIMENSIONES

c
a

D06

D04

c
c

b
x

D09

D08

c
c
a

a
b
b

D10

238

D11

BALASTROS ELECTRNICOS FLUORESCENTES


CONEXIONADO

C06

C17

C18

C19

C23

C24

239

BALASTROS ELECTRNICOS FLUORESCENTES

CIRCULAR T5

LMPARAS

ENCENDIDO FP

18 W

90 - 140

Rpido

0.5

26 W

90 - 140

Rpido

34 W

90 - 140

Rpido

CLAVE

a b c
CONEXIN DIMENSIONES
(mm)

B-0171-1

C05

D13

93 47 32 85 38 3

0.5

B-0172-1

C05

D13

93 47 32 85 38 3

0.5

B-0173-1

C05

D13

90 56 30 82 46 3

CIRCULAR T9
W
22 W

ENCENDIDO FP

CLAVE

CONEXIN DIMENSIONES
(mm)

b c

LMPARAS

90 - 140

Rpido

0.5

B-0113-0

C05

D13

93 47 32 85 38 3

90- 140

Rpido

0.5

B-0112-0

C05

D13

93 47 32 85 38 3

DIMENSIONES

b
c

c
y

y
a

a
x

D16
D13

CONEXIONADO

C05

240

C21

BALASTROS ELECTRNICOS HID

ADITIVO METLICO

CONEXIN DIMENSIONES
(mm)

b c

LMPARAS

FP

CLAVE

35 W

CDM-TC

100 - 305

0.98

B-0492-0

C26

D14

138 76 32 115 40

CDM-TC, CDM-T,
CDM-PAR38, MH-T 100 - 305

0.98

B-0495-0

C26

D14

153 76 32 129 40

0.98

B-0518-0

C26

D14

177 79 34 171 46

70 W
150 W

CDM-T, MH-TD

90 - 240

DIMENSIONES

c
x
a

y
b

D14

CONEXIONADO

NEGRO
NEGRO
VERDE
C26

241

BALASTROS ELECTROMAGNTICOS HID


ADITIVOS METLICOS (MH) Y ADITIVOS METLICOS CERMICOS (CDM)

LMPARAS

FP

70 W

MH-TD, MH-T,
CDM-T
MH-TD, MH-T,
CDM-T

220 V
220 V

150 W

CLAVE

PESO

0.5

A-1119-5

1048

0.5

A-1120-8

1576

DIMENSIONES a
(mm)

D39

96 62 60

85

D39

96 81 60

85

x
b

D39

EQUIPOS PARA HID Y CDM

DIMENSIONES a
(mm)

LMPARAS

FP

CLAVE

PESO

70 W

MH-TD, MH-T,
CDM-T
MH-TD, MH-T,
CDM-T

220V

0.9

B-0064-0

1823

D31

177 140 64 127 127

220V

0.9

B-0065-0

2361

D31

177 140 64 127 127

150 W

D31

BALASTROS ELECTROMAGNTICOS FLUORESCENTES


FC

W
13 W

DIMENSIONES a
(mm)

FP

CLAVE

PESO

127 V

0.5

A-0769-2

232

D34

70 34 43

60 127

127 V

0.5

A-1612-4

233

D35

57 36 50

36

c
c
a

x
b

D34

242

LMPARAS

D35

TRANSFORMADORES ELECTROMAGNTICOS
127-220V
W

CORRIENTE DE
SALIDA MAX

FP

CLAVE

PESO

DIMENSIONES a
(mm)

70 W

0.6 A

0.91

A-1001-7

1000

D27

67 56 57

72

55

150 W

0.45 A

0.98

A-0892-5

1500

D27

67 56 57

65

D27

127-12V

CAPACIDAD
EN VA

CARACTERISTICAS
ADICIONALES
T/A

CLAVE

PESO

DIMENSIONES
(mm)

A/T

S/B
-

A-1382-2

724

D28

58

57

48

50

A-1474-1

694

D28

58

57

48

50

100

200

A-0239-2

1814

D27

86

79

75

70

61

A-1374-1

2342

D29

105

77

104

75

61

300

500

A-1375-1

3302

D29

105

92

104

74

75

A-0784-0

5254

D29

115 111 112

85

95

NOMENCLATURA
T/A: TEMPERATURA AMBIENTE
A/T: ALTA TEMPERATURA
S/B: SIN BASE
C/B: CON BASE
T/R: TIPO RIEL

D27

D28

D29

243

TRANSFORMADORES ELECTRNICOS
RIEL

COLOR

CLAVE

VOLTAJE DE
ALIMENTACION (IN)

VOLTAJE DE
SALIDA (OUT)

BLANCO

50W

B-0076-0

127V~ 10%

12V

NEGRO

50W

B-0077-0

127V~ 10%

12V

50W

B-0077-2

127V~ 10%

12V

GRIS

62%5(3(','2

38 mm

86 mm

RIEL ECONMICO

CLAVE

VOLTAJE DE
ALIMENTACION (IN)

VOLTAJE DE
SALIDA (OUT)

BLANCO

50W

B-0090-0

127V~ 10%

12V

NEGRO

50W

B-0090-1

127V~ 10%

12V

COLOR

62%5(3(','2

47 mm

76 mm

244

TRANSFORMADORES ELECTRNICOS
USO GENERAL

COLOR
BLANCO

CLAVE

VOLTAJE DE
ALIMENTACION (IN)

VOLTAJE DE
SALIDA (OUT)

50W

B-0174-2

127V~ 10%

12V

DIMENSIONES ( mm)
A
B
C
34

74

23

62%5(3(','2

c
a

MINIMAGG ENCAPSULADO

COLOR
NEGRO

CLAVE

VOLTAJE DE
ALIMENTACION (IN)

VOLTAJE DE
SALIDA (OUT)

50W

B-0191-0

127V~ 10%

12V

DIMENSIONES ( mm)
A
B
C
34

44

23

62%5(3(','2

23 mm

34 mm

44 mm

USO GENERAL ENCAPSULADO

CLAVE

VOLTAJE DE
ALIMENTACION (IN)

VOLTAJE DE
SALIDA (OUT)

50

B-0531-0

127V~ 10%

12V

30 mm
74 mm

37 mm

245

ACCESORIOS
ARILLOS 1X13W
SHOT II ARILLO 175 mm
OPEN

CENTER

SHOT II ARILLO 158 mm


OPEN

CENTER

STEEL

BRASS

NQUEL SATN

CROMO

CENTER MADERA



CAOBA

OPEN

NQUEL SATN

FROSTED

NQUEL SATN

246

COLOR

CLAVE

BLANCO

P-0137-0

DESCRIPCIN
ARILLO SHOT II OPEN 175 mm

NEGRO

P-0137-1

ARILLO SHOT II OPEN 175 mm

BLANCO

P-0181-0

ARILLO SHOT II CENTER 175 mm



NEGRO

P-0181-1

ARILLO SHOT II CENTER 175 mm



BLANCO

P-0190-0

ARILLO SHOT II OPEN 158 mm

NEGRO

P-0190-1

ARILLO SHOT II OPEN 158 mm



BLANCO

P-0191-0

ARILLO SHOT II CENTER 158 mm



NEGRO

P-0191-1

ARILLO SHOT II CENTER 158 mm

NQUEL SATN

P-0160-5

ARILLO STEEL OPEN

NQUEL SATN

P-0161-5

ARILLO STEEL CENTER

BRASS

P-0161-6

ARILLO STEEL CENTER

CEREZO

CROMO

P-0161-4

ARILLO STEEL CENTER

NQUEL SATN

P-0162-5

ARILLO STEEL FROSTED

CAOBA

P-0146-3

ARILLO SHOT EXTRA MINI

CEREZO

P-0146-5

ARILLO SHOT EXTRA MINI


62%5(3(','2

ACCESORIOS
ARILLOS SUSPENDIDOS

2x26W

COLOR

CLAVE

 BLANCO

P-0145-0

 NQUEL
SATN

P-0145-5

62%5(3(','2

LOW VOLTAGE
RIELES

COLOR

CLAVE

DESCRIPCIN

BLANCO

R-1001-0

RIEL 0,50 m 127V

BLANCO

R-1002-0

RIEL 0,60 m 127V

BLANCO

R-1003-0

RIEL 1,00 m 127V

NEGRO

R-1003-1

RIEL 1,00 m 127V

BLANCO

R-1004-0

RIEL 1,20 m 127V

NEGRO

R-1004-1

RIEL 1,20 m 127V

BLANCO

R-1005-0

RIEL 2,00 m 127V

NEGRO

R-1005-1

RIEL 2,00 m 127V

BLANCO

R-1006-0

RIEL 2,40 m 127V

NEGRO

R-1006-1

RIEL 2,40 m 127V

SOCKET
CLAVE
B-0053-0
P-0217-0
SOCKET MR16

DESCRIPCIN
SOCKET PARA LMPARA
DICROICA MR11/ MR16
SOCKET PARA LMPARA
GU10

SOCKET GU10

247

ACCESORIOS
BASES

CLAVE
B-0155-0
P-0051-0

BASE DE 13W

DESCRIPCIN
BASE PARA LFC 13W
SENCILLA Y DOBLE
BASE PARA LFC 26W
CUATRO PINES

BASE DE 26W

CEILING
PANTALLA 260

COLOR

CLAVE



BLANCO

P-0011-0

PANTALLA PARA ROUND 26



BLANCO

P-0029-0

PANTALLA PARA ROUND 34



BLANCO

P-0041-0

PANTALLA PARA HELIX 26



BLANCO

P-0056-0

PANTALLA PARA HELIX 34



BLANCO

P-0042-0

PANTALLA PARA GEMA 26



BLANCO

P-0039-0

PANTALLA PARA GEMA 34



BLANCO

P-0095-0

PANTALLA 205



BLANCO

P-0097-0

PANTALLA 250

BLANCO

P-0098-0

PANTALLA 260



BLANCO

P-0103-0

PANTALLA 305



BLANCO

P-0108-0

PANTALLA 350



BLANCO

P-0109-0

PANTALLA 360

BLANCO

P-0117-0

PANTALLA DIAMANTE S10

BLANCO

P-0118-0

PANTALLA DIAMANTE S20

PANTALLA PARA GEMA

DESCRIPCIN

62%5(3(','2

VARILLA MINI ARIES

248

COLOR

CLAVE

DESCRIPCIN

BLANCO

P-0122-0

VARILLA ARIES 0.5m

BLANCO

P-0123-0

VARILLA ARIES 1.0m

BLANCO

P-0124-0

VARILLA ARIES 1.5m

BLANCO

P-0125-0

VARILLA ARIES 2.0m

ACCESORIOS
MASTER LINE
TENSIN DE
LNEA EN VOLTS

CLAVE

DESCRIPCIN

220V

B-0039-0

220V

E-1050-0

IGNITOR PARA HQI O


MASTER COLOUR 70/150 W
CAPACITOR PARA HQI O
MASTER COLOUR 150W

SECURITY
BRAZO METLICO CORTO 35 mm

CLAVE

390 mm

P-0008-0

35 mm
360 mm

CLAVE

BRAZO METLICO MEDIANO 40 mm


430 mm

P-0010-0

40 mm
520 mm

BRAZO METLICO LARGO 40 mm

CLAVE

1000 mm

P-0009-0

40 mm
520 mm

COPLE
COPLE CITI 20

CLAVE
68 mm

P-0001-0

40 mm

64 mm

FOTOCONTROL PARA RECEPTCULO

CLAVE

VOLTAJE DE
ALIMENTACIN (IN)

P-0030-0

127V~ 10%

P-0040-0

220V~ 10%

CARGA
MXIMA

1800 W
INCANDESCENTE
900 W
INCANDESCENTE

249

ACCESORIOS
FOTOCONTROL COMPACTO EMPOTRABLE

CLAVE

VOLTAJE DE
ALIMENTACIN (IN)

P-0090-0

127V~ 10%

P-0071-0

220V~ 10%

CARGA
MXIMA

500 W
INCANDESCENTE
1800 W
INCANDESCENTE

FOTOCONTROL COMPACTO EMPOTRABLE ELECTRNICO

CLAVE

VOLTAJE DE
ALIMENTACIN (IN)

P-0175-0

127V~ 10%

CARGA
MXIMA

300W
INCANDESCENTE

BASE SISTEMA MODULAR GAMMA

SISTEMA MODULAR 2 GAMMA

SISTEMA MODULAR 3 GAMMA

CLAVE

CLAVE

P-0246-0

P-0248-0

BRAQUET DIRIGIBLE

BRAQUET DIRIGIBLE
BRAQUET DIRIGIBLE

8 mm
36 mm

250

CLAVE
P-0007-0

ACCESORIOS
REFRACTOR

REFRACTOR DE
POLICARBONATO 100%

204 mm

CLAVE
145 mm

P-0013-0
175 mm

ESTACAS

ESTACA FLAT

ESTACA
108 mm

CLAVE

CLAVE
191 mm

181 mm

P-0088-0

P-0120-0

HERRAJES

HERRAJE FLAT 190 VERTICAL

HERRAJE FLAT 150 VERTICAL

141mm

CLAVE

CLAVE

P-0139-0

P-0141-0

194 mm

CONECTORES

CLAVE

IP

P-0058-0

68

CONECTOR
T

P-0059-0

68

Lnea

251

PRIMER DIGITO

SEGUNDO DIGITO

IP

PROTECCIN
CONTRA
OBJETOS

Ninguna

>50mm

IP

PROTECCIN
CONTRA
OBJETOS

Ninguna proteccin
contra intromisin de
objetos.

Sin
proteccin

Alguna superficie
grande del cuerpo,
como espalda o mano,
pero no protegido
contra la conexin deliberada de alguna
parte del cuerpo.

Goteo de
agua

El goteo del agua ( en gotas verticales que


caen) no causara daos en el equipo.

Dedos u objetos
similares.

Agua
goteando
a 15

El goteo vertical de agua no causara daos


en el equipo cuando el ngulo que forman
es menor de 15 desde su posicin normal.

Herramientas,
cables gruesos, etc.

Agua rociada

Agua que cae en cualquier ngulo superior


a 60 desde la vertical no causara daos.

>1mm

Mayora de los cables,


tornillera, etc.

Chorro de
agua

El agua chorreada hacia la proteccin del


equipo desde cualquier direccin no tendr
efectos dainos.

Polvo

La intrusin de polvo
no esta completamente
garantizada, pero es
bastante satisfactoria;
proteccin completa de
los contactos.

Potente chorro la proteccin del equipo desde cualquier


de agua
direccin no tendr efectos dainos.

Polvo fino

Ninguna penetracin de
polvo; proteccin completa de los contactos.

Goteo de agua equipo desde cualquier direccin no tendr

50mm 6 +

>12.5mm

EFECTIVIDAD

DETALLES

12mm 6 +

>2.5mm

25mm 6 +

4
1mm 6 +

5
50mm 6 +

El agua disparada por la boquilla hacia

El agua de mar / oleada o disparada


potentemente hacia la proteccin del
grandes efectos de daos.

50mm 6 +

No tendr grandes efectos de daos cuantitativos para el equipo su inmersin en

Inmersin a 1m agua en condiciones definidas de presin y


tiempo (a 1m de sumersin)

252

Inmersin a
mas de 1m

No habr daos para el equipo derivados


de su inmersin en agua en condiciones
definidas por las especificaciones o el
fabricante (a mas de 1m de sumersin)
NOTA:
Normalmente, esto significara que el
equipo esta aislado hermticamente.
Sin embargo en ciertos tipos de equipos,
esto puede significar que el agua puede
penetrar pero solo en una manera que no
produce efectos perjudiciales.

GLOSARIO

CANDELA (cd)
Unidad de medida de la intensidad de luz en una
determinada direccin.
ILUMINANCIA
Se refiere a la cantidad de luz sobre un superficie
(lumen por metro cuadrado), la unidad de medida
son luxes (lx).
LUMEN
Cantidad de luz emitida por una fuente lumnica.
Se mide en lumenes (lm).
La unidad de medida de la energa de la luz que
fluye en el aire. La salida de luz total de las fuentes
elctricas se expresa en lmenes. Una fuente
uniforme de una candela colocada en una esfera
emite 12.57 lmenes o media esfrica candela es
igual a 12,57 lmenes.
LMENES POR VATIO (LPW)
Unidad de medida de la eficacia de una fuente
de luz en trminos de la luz producida por la
energa consumida. Por ejemplo, una lmpara
incandescente de 100 Watts produce 1750
lmenes ofrece 17.5 lmenes por Watts.
LUX (LX)
La medicin internacional de iluminancia, 1 lux es
igual a 1 lumen por metro cuadrado.
TEMPERATURA DE COLOR (K)
Unidad de medida que se refiere al aspecto general
del color de la luz y se expresa en unidades de
grados Kelvin. Las lmparas varian desde 2100
K a 6500 K donde la temperatura del color entre
2100 K a 3000 K representa luz clida, 4000 K luz
neutra y por arriba de 4500 K se llama luz fra.
WATT (W)
Unidad utilizada para medir el consumo de energa
de la lmpara o sistema.

253

NDICE POR CLAVE


CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

N.A.

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

PGINA

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

PGINA

B-0199-0

N.A.

230

B-0436-0

N.A.

235

B-0201-0

N.A.

225

B-0437-1

N.A.

235

B-0202-0

N.A.

225

B-0448-0

N.A.

229

A-0239-2

N.A.

243

B-0215-0

N.A.

225

B-0449-1

N.A.

235

A-0769-2

N.A.

242

B-0240-0

N.A.

224

B-0469-0

N.A.

229

A-0784-0

N.A.

243

B-0241-0

N.A.

224

B-0470-0

N.A.

229

243

B-0249-0

N.A.

224

B-0471-0

N.A.

229

243

B-0250-0

N.A.

224

B-0472-0

N.A.

229

242

B-0251-0

N.A.

224

B-0473-0

N.A.

229

B-0256-0

N.A.

224

B-0477-0

N.A.

229
229

A-0892-5
A-1001-7
A-1119-5

N.A.
N.A.
N.A.

A-1120-8

N.A.

242

A-1374-1

N.A.

243

B-0257-0

N.A.

224

B-0478-0

N.A.

A-1375-1

N.A.

243

B-0258-0

N.A.

224

B-0479-0

N.A.

229

A-1382-2

N.A.

243

B-0290-0

N.A.

224

B-0480-0

N.A.

229

A-1474-1

N.A.

243

B-0296-0

N.A.

224

B-0481-0

N.A.

229

A-1612-4

N.A.

242

B-0352-0

N.A.

229

B-0482-0

N.A.

229

A-2537-0

N.A.

225

B-0362-0

N.A.

238

B-0492-0

N.A.

241

B-0366-0

N.A.

229

B-0494-0

N.A.

238
241

N.A.

B-0039-0

N.A.

249

B-0053-0

N.A.

247

B-0064-0

N.A.

242

B-0065-0
B-0076-0

254

PGINA

N.A.
N.A.

242
244

B-0077-0

N.A.

244

B-0077-2

N.A.

244

B-0090-0

N.A.

244

B-0090-1

N.A.

244

B-0109-0

N.A.

238

B-0111-0

N.A.

229

B-0112-0

N.A.

240

B-0113-0

N.A.

240

B-0115-0

N.A.

229

B-0116-0

N.A.

229

B-0155-0

N.A.

248

B-0160-2

N.A.

230

B-0171-1

N.A.

240

B-0172-1

N.A.

240

B-0173-1

N.A.

240

B-0174-2

N.A.

245

B-0191-0

N.A.

245

B-0367-0

N.A.

229

B-0495-0

N.A.

B-0379-2

N.A.

236

B-0518-0

N.A.

241

B-0380-0

N.A.

229

B-0531-0

N.A.

245

B-0386-1

N.A.

236

B-0534-1

N.A.

235

B-0389-0

N.A.

236

B-0559-0

N.A.

236

B-0390-1

N.A.

238

B-0571-0

N.A.

236

B-0392-0

N.A.

238

B-0709-0

N.A.

224

B-0394-0

N.A.

236

B-0396-0

N.A.

236

N.A.

B-0398-1

N.A.

236

B-0404-1

N.A.

236

E-1050-0

N.A.

B-0405-1

N.A.

236

B-0406-1

N.A.

236

B-0407-1

N.A.

236

B-0408-1

N.A.

236

B-0411-1

N.A.

238

B-0413-0

N.A.

236

B-0416-0

N.A.

236

B-0419-0

N.A.

238

B-0423-0

N.A.

229

B-0424-0

N.A.

229

B-0427-0

N.A.

238

B-0430-0

N.A.

236

B-0434-1

N.A.

235

B-0435-0

N.A.

235

249

F-7062-6

F-5020-616

220

F-7064-6

F-5021-616

220

F-7066-6

F-5020-614

220

F-7069-6

F-5021-614

220

F-9100-0

L-1901-1E0

67

F-9101-0

L-1901-1F0

67

F-9102-0

L-1901-1G0

67

NDICE POR CLAVE


CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

N.A.

F-8003-0

N.A.

233

F-8005-0

N.A.

F-8010-0

N.A.

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

F-9114-0

N.A.

232

G-0005-5

L-1002-BE0

F-9115-0

N.A.

229

G-0006-5

L-1006-BE0

F-9116-0

N.A.

229

G-0007-5

L-1007-BE0

F-9117-0

N.A.

229

G-1004-5

L-1031-BE0

233

F-9118-0

N.A.

232

G-1006-5

L-1030-BE0

232

F-9119-0

N.A.

232

G-1007-5

L-1032-BE0

N.A.

230

G-2001-5

L-1010-BE0

PGINA

PGINA

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

PGINA

F-8019-0

N.A.

233

F-9128-0

F-8020-0

N.A.

233

F-9129-0

N.A.

230

G-2002-5

L-1012-BE0

233

F-9131-0

N.A.

231

G-2003-5

L-1013-BE0

F-9141-0

N.A.

231

G-2004-5

L-1014-BE0

F-8026-0

N.A.

F-8027-0

N.A.

233

F-8028-0

N.A.

233

F-9142-0

N.A.

231

G-2005-5

L-1011-BE0

F-8029-0

N.A.

233

F-9143-0

N.A.

231

G-2006-5

L-1015-BE0

F-8030-0

N.A.

233

F-9144-0

N.A.

231

G-2007-5

L-1016-BE0

F-8031-0

N.A.

233

F-9145-0

N.A.

231

G-2104-5

L-1020-BE0

F-8033-0

N.A.

233

F-9161-0

N.A.

231

G-3010-5

L-1040-BE0

F-9000-0

N.A.

230

F-9174-0

N.A.

230

F-9031-0

N.A.

230

F-9200-0

N.A.

231

F-9201-0

N.A.

231

F-9046-0

N.A.

232

F-9047-0

N.A.

232

F-9202-0

N.A.

231

K-1108-0

L-1850-1E0

63

N.A.

231

K-1659-0

L-1731-1E0

52

F-9049-0

N.A.

232

F-9203-0

F-9051-0

N.A.

230

F-9204-0

N.A.

231

K-1659-1

L-1731-3E0

52

F-9060-0

N.A.

230

F-9205-0

N.A.

231

K-1671-0

L-1732-1E0

52

F-9066-0

N.A.

231

F-9206-0

N.A.

231

K-1671-1

L-1732-3E0

52

F-9069-0

N.A.

231

F-9207-0

N.A.

231

K-3012-0

L-1801-1E0

60

F-9071-0

N.A.

230

F-9208-0

N.A.

231

K-3012-1

L-1801-3E0

60

F-9072-0

N.A.

230

F-9210-0

N.A.

231

K-3015-0

L-1802-1E0

60

F-9073-0

N.A.

230

F-9211-0

N.A.

231

K-4012-0

L-1810-1E0

61

N.A.

230

K-4012-1

L-1810-3E0

61

K-4015-0

L-1811-1E0

61

L-1050-0

L-1740-1E0

53
53

F-9076-0

N.A.

230

F-9213-0

F-9077-0

N.A.

230

F-9214-0

N.A.

230

F-9080-0

N.A.

230

F-9215-0

N.A.

230

F-9082-0

N.A.

230

F-9216-0

N.A.

231

N.A.

231

F-9217-0

N.A.

231

F-9090-0

N.A.

230

F-9218-0

N.A.

231

F-9091-0

N.A.

231

F-9225-0

N.A.

231

F-9092-0

N.A.

231

F-9093-0

N.A.

230

F-9103-0

N.A.

231

F-9105-0

N.A.

F-9106-0

F-9089-0

L-1050-1

L-1740-3E0

L-1050-2

L-1740-5E0

53

L-1051-0

L-1741-1E0

53

L-1051-1

L-1741-3E0

53

232

G-0001-5

L-1001-BE0

L-1051-2

L-1741-5E0

53

N.A.

231

G-0002-5

L-1003-BE0

L-1052-0

L-1742-1E0

53

F-9110-0

N.A.

231

G-0003-5

L-1004-BE0

L-1052-1

L-1742-3E0

53

F-9111-0

N.A.

232

G-0004-5

L-1005-BE0

L-1052-2

L-1742-5E0

53

255

NDICE POR CLAVE


CLAVE
ANTERIOR

256

CLAVE
NUEVA

PGINA

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

PGINA

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

L-1057-0

L-1743-1E0

53

L-1057-2

L-1743-5E0

53

L-1444-0

L-2601-5F0

133

L-1608-3

L-1160-GE0

19

L-1445-0

L-2605-5F0

132

L-1623-0

L-1220-100

32

PGINA

L-1058-0

L-1744-1E0

53

L-1448-0

L-2176-1F0

102

L-1624-0

L-1230-100

32

L-1090-0

L-2211-1G0

113

L-1448-2

L-2176-5F0

104

L-1625-0

L-1120-1H0

16

L-1090-1

L-2211-3G0

113

L-1450-0

L-2170-1F0

101

L-1626-0

L-1120-1E0

16

L-1092-0

L-2105-1G0

89

L-1451-0

L-2171-1F0

101

L-1630-0

L-1121-1H0

16

L-1093-0

L-2105-1F0

89

L-1452-0

L-2172-1F0

101

L-1631-0

L-1121-1E0

16

L-1094-0

L-2104-1F0

89

L-1453-0

L-2170-1G0

101

L-1635-0

L-1122-1H0

17

L-1095-0

L-2213-1G0

113

L-1454-0

L-2171-1G0

101

L-1636-0

L-1122-1E0

17

L-1097-0

L-2104-1G0

89

L-1455-0

L-2172-1G0

101

L-1650-0

L-1420-100

31

L-1099-0

L-2160-1F0

100

L-1460-0

L-2310-2F0

118

L-1650-5

L-1420-B00

31

L-1099-2

L-2160-5F0

100

L-1478-0

L-1990-1F0

85

L-1651-0

L-1421-100

31

L-1106-0

L-1930-1F0

77

L-1480-0

L-1991-1F0

85

L-1651-5

L-1421-B00

31

L-1109-0

L-2210-1G0

113

L-1484-0

L-1991-1E0

85

L-1655-0

L-1401-100

28

L-1109-1

L-2210-3G0

113

L-1495-0

L-2177-1F0

104

L-1655-5

L-1401-B00

28

L-1118-0

L-2201-6G0

112

L-1497-0

L-2302-1F0

116

L-1657-0

L-1402-100

28

L-1119-2

L-2202-6G0

112

L-1510-0

L-1130-1H0

15

L-1657-5

L-1402-B00

28

L-1127-0

L-1932-1F0

77

L-1511-0

L-1131-1H0

15

L-1658-0

L-1403-100

28

L-1135-0

L-2106-1F0

90

L-1512-0

L-1132-1H0

15

L-1658-5

L-1403-B00

28

L-1148-0

L-1931-1F0

77

L-1525-0

L-1133-1H0

15

L-1659-0

L-1404-100

29

L-1163-0

L-2607-5F0

133

L-1526-0

L-1134-1H0

15

L-1659-5

L-1404-B00

29

L-1180-0

L-2212-1G0

113

L-1527-0

L-1135-1H0

15

L-1660-0

L-1405-100

29

L-1180-1

L-2212-3G0

113

L-1542-7

L-1510-900

36

L-1660-5

L-1405-B00

29

L-1255-0

L-1150-IH0

33

L-1545-7

L-1511-900

36

L-1661-0

L-1701-1E0

49

L-1256-0

L-1151-IH0

33

L-1549-0

L-1110-1H0

14

L-1661-1

L-1701-3E0

49

L-1264-0

L-1902-1F0

68

L-1554-0

L-1111-1H0

14

L-1661-2

L-1701-5E0

49

L-1277-0

L-1931-1E0

77

L-1555-0

L-1112-1H0

14

L-1662-0

L-1702-1E0

49

L-1290-0

L-1941-1F0

81

L-1558-3

L-1161-GH0

19

L-1662-1

L-1702-3E0

49

L-1298-0

L-1942-1F0

81

L-1558-5

L-1161-FH0

19

L-1662-2

L-1702-5E0

49

L-1314-0

L-1501-300

34

L-1583-3

L-1162-GH0

19

L-1663-0

L-1703-1E0

49

L-1333-0

L-1943-1F0

81

L-1583-5

L-1162-FH0

19

L-1663-1

L-1703-3E0

49

L-1334-0

L-1945-1F0

81

L-1594-0

L-1102-1H0

14

L-1663-2

L-1703-5E0

49

L-1344-0

L-1944-1F0

81

L-1595-0

L-1103-1H0

14

L-1670-0

L-1406-100

29

L-1345-0

L-1946-1F0

81

L-1597-0

L-1101-1H0

14

L-1670-5

L-1406-B00

29

L-1408-8

L-2130-EF0

94

L-1598-3

L-1160-GH0

19

L-1677-0

L-1945-1E0

81

L-1424-8

L-2131-EF0

94

L-1598-5

L-1160-FH0

19

L-1684-0

L-1221-100

32

L-1429-8

L-2132-EF0

94

L-1602-0

L-1410-100

30

L-1686-0

L-2350-1F0

121

L-1431-0

L-1940-1F0

80

L-1602-5

L-1410-B00

30

L-1687-0

L-1704-1E0

49

L-1434-8

L-2133-EF0

94

L-1603-0

L-1411-100

30

L-1688-0

L-1710-1E0

50

L-1438-0

L-2175-1F0

104

L-1603-5

L-1411-B00

30

L-1688-1

L-1710-3E0

50

L-1440-0

L-2606-5F0

133

L-1604-0

L-1412-100

30

L-1689-0

L-1711-1E0

50

L-1443-0

L-2603-5F0

132

L-1604-5

L-1412-B00

30

L-1689-1

L-1711-3E0

50

NDICE POR CLAVE


CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

PGINA

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

PGINA

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

PGINA

L-1691-0

L-1720-1E5

51

L-2242-0

L-2313-2G0

119

L-2404-3

L-7001-1D0

180

L-1692-0

L-1721-1E5

51

L-2250-0

L-2303-1J0

116

L-2404-4

L-7001-1A0

180

L-1693-0

L-1723-1E5

51

L-2251-0

L-2303-1F0

116

L-2404-6

L-7001-120

180

L-1694-0

L-1722-1E5

51

L-2252-0

L-2303-1G0

116

L-2405-0

L-7002-120

180

L-1737-0

L-2312-2F0

119

L-2256-0

L-2304-1J0

116

L-2405-1

L-7002-1C0

180

L-1742-0

L-1923-1G0

74

L-2257-0

L-2304-1F0

116

L-2405-2

L-7002-1B0

180

L-1751-5

L-1933-BF0

77

L-2258-0

L-2304-1G0

116

L-2405-3

L-7002-1D0

180

L-1754-5

L-1933-BE0

77

L-2260-0

L-2301-1F0

116

L-2405-4

L-7002-1A0

180

L-1769-0

L-2360-3F0

122

L-2261-0

L-2301-1G0

116

L-2405-6

L-7002-110

180

L-1776-0

L-2340-1F0

121

L-2267-0

L-2302-1G0

116

L-2407-6

L-7320-612

196

L-1785-3

L-1180-GE0

21

L-2272-0

L-2306-1F0

117

L-2408-6

L-7330-612

196

L-1785-5

L-1180-FE0

21

L-2273-0

L-2306-1G0

117

L-2409-6

L-7340-611

197

L-1792-3

L-1170-GH0

20

L-2278-0

L-2305-1F0

117

L-2410-6

L-7341-611

197

L-1792-5

L-1170-FH0

20

L-2279-0

L-2305-1G0

117

L-2414-0

L-5201-12D

171

L-1793-3

L-1171-GH0

20

L-2290-0

L-2140-5F0

95

L-2414-6

L-5201-11D

171

L-1793-5

L-1171-FH0

20

L-2400-0

L-7003-120

182

L-2416-0

L-5210-12D

171

L-1794-3

L-1172-GH0

20

L-2400-1

L-7003-1C0

182

L-2416-6

L-5210-11D

171

L-1799-0

L-2331-3F0

121

L-2400-2

L-7003-1B0

182

L-2417-0

L-7311-924

195

L-1809-0

L-2370-1F0

123

L-2400-3

L-7003-1D0

182

L-2417-6

L-7311-914

195

L-1810-0

L-2371-1F0

123

L-2400-4

L-7003-1A0

182

L-2436-0

L-7330-92A

196

L-1812-0

L-2351-1F0

121

L-2400-6

L-7003-110

182

L-2436-6

L-7330-91A

196

L-1814-0

L-2330-1F0

121

L-2401-0

L-7004-120

182

L-2437-0

L-7311-926

195

L-1829-0

L-2151-5G0

98

L-2401-1

L-7004-1C0

182

L-2437-6

L-7311-916

195

L-1831-0

L-2150-5G0

98

L-2401-2

L-7004-1B0

182

L-2438-0

L-5060-125

168

L-1841-0

L-1320-100

130

L-2401-3

L-7004-1D0

182

L-2438-6

L-5060-115

168

L-1842-0

L-1321-100

130

L-2401-4

L-7004-1A0

182

L-2444-0

L-7101-12C

184

L-1844-0

L-1322-100

130

L-2401-6

L-7004-110

182

L-2444-6

L-7101-11C

184

L-1845-0

L-2150-5F0

98

L-2402-0

L-7005-120

182

L-2445-0

L-7310-92B

195

L-1853-0

L-1730-1E0

52

L-2402-1

L-7005-1C0

182

L-2445-6

L-7310-91B

195

L-1924-0

L-1123-1H0

17

L-2402-2

L-7005-1B0

182

L-2446-6

L-7320-61A

196

L-2200-0

L-2144-5G0

97

L-2402-3

L-7005-1D0

182

L-2447-6

L-7330-61A

196

L-2201-0

L-2144-5J0

97

L-2402-4

L-7005-1A0

182

L-2451-0

L-5060-12A

168
168

L-2202-0

L-2143-5G0

97

L-2402-6

L-7005-110

182

L-2451-6

L-5060-11A

L-2203-0

L-2141-5J0

97

L-2403-0

L-7006-120

183

L-2452-6

L-7311-61C

195

L-2204-0

L-2145-5G0

96

L-2403-1

L-7006-1C0

183

L-2454-0

L-7341-928

197

L-2205-0

L-2145-5J0

96

L-2403-2

L-7006-1B0

183

L-2454-6

L-7341-918

197

L-2206-0

L-2140-5G0

95

L-2403-3

L-7006-1D0

183

L-2459-0

L-7311-92C

195

L-2214-0

L-2311-2F0

118

L-2403-4

L-7006-1A0

183

L-2459-6

L-7311-91C

195

L-2215-0

L-2313-2F0

119

L-2403-6

L-7006-110

183

L-2463-6

L-7311-614

195

L-2230-0

L-2310-2G0

118

L-2404-0

L-7001-110

180

L-2464-6

L-7310-614

195

L-2231-0

L-2311-2G0

118

L-2404-1

L-7001-1C0

180

L-2465-6

L-7310-616

195

L-2240-0

L-2312-2G0

119

L-2404-2

L-7001-1B0

180

L-2466-0

L-7310-924

195

257

NDICE POR CLAVE


CLAVE
ANTERIOR

258

CLAVE
NUEVA

PGINA

L-2466-6

L-7310-914

195

L-2467-0

L-7310-926

195

L-2467-6

L-7310-916

195

L-2468-6

L-7311-616

L-2469-6

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

PGINA

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

PGINA

L-2603-3

L-7410-6D2

L-2603-4

L-7410-6A2

202

L-2919-0

L-5510-140

174

202

L-3301-0

L-1820-1E0

L-2603-6

62

L-7410-612

202

L-3301-1

L-1820-3E0

195

62

L-2604-0

L-7420-62E

202

L-4301-0

L-1821-1E0

L-7320-61C

62

196

L-2604-1

L-7420-6CE

202

L-4301-1

L-1821-3E0

L-2470-6

62

L-7330-61C

196

L-2604-2

L-7420-6BE

202

L-5000-0

L-7101-126

184

L-2471-6

L-7340-618

197

L-2604-3

L-7420-6DE

202

L-5000-6

L-7101-116

184

L-2472-6

L-7341-618

197

L-2604-4

L-7420-6AE

202

L-5001-0

L-7102-126

184

L-2475-6

L-5140-E16

148

L-2604-6

L-7420-61E

202

L-5001-6

L-7102-116

184

L-2476-6

L-5141-E16

148

L-2606-0

L-7401-62C

200

L-6006-0

L-1751-100

56

L-2477-6

L-5142-E16

148

L-2606-6

L-7401-61C

200

L-6008-0

L-1767-100

59

L-2483-0

L-7102-12C

184

L-2608-0

L-7410-62A

202

L-6010-0

L-1755-100

56

L-2483-6

L-7102-11C

184

L-2608-6

L-7410-61A

202

L-6018-0

L-1750-100

56

L-2487-0

L-5060-122

168

L-2609-0

L-7401-62A

200

L-6018-5

L-1750-B00

56

L-2487-6

L-5060-112

168

L-2609-6

L-7401-61A

200

L-6019-0

L-1760-100

58

L-2496-6

L-7320-91C

196

L-2610-0

L-7410-62C

202

L-6019-5

L-1760-B00

58

L-2497-6

L-7310-61B

195

L-2610-6

L-7410-61C

202

L-6026-0

L-1753-100

57

L-2545-0

L-7341-921

197

L-2617-0

L-5401-520

206

L-6028-0

L-1761-300

58
58

L-2545-6

L-7341-911

197

L-2618-0

L-5402-520

206

L-6035-0

L-1762-100

L-2546-0

L-7340-921

197

L-2630-0

L-7320-922

196

L-6036-0

L-1764-100

59

L-2546-6

L-7340-911

197

L-2630-6

L-7320-912

196

L-6037-0

L-1754-100

57

L-2547-0

L-7340-928

197

L-2631-0

L-7320-92A

196

L-6037-5

L-1754-B00

57

L-2547-6

L-7340-918

197

L-2631-6

L-7320-91A

196

L-6038-0

L-1761-100

58

L-2565-0

L-7103-12A

184

L-2632-0

L-7330-922

196

L-6040-0

L-1766-100

59

L-2565-6

L-7103-11A

184

L-2632-6

L-7330-912

196

L-6043-0

L-1765-100

59

L-2575-0

L-7104-12A

185

L-2633-0

L-7330-92C

196

L-6048-0

L-1771-100

54

L-2575-6

L-7104-11A

185

L-2633-6

L-7330-91C

196

L-6050-0

L-1772-100

54

L-2601-0

L-7401-622

200

L-2653-2

L-7350-6B0

186

L-60510

L-1773-100

54

L-2601-1

L-7401-6C2

200

L-2653-6

L-7350-610

186

L-60520

L-1774-100

55

L-2601-2

L-7401-6B2

200

L-2654-2

L-7351-6B0

186

L-6069-0

L-1934-1F0

78

L-2601-3

L-7401-6D2

200

L-2654-6

L-7351-610

186

L-6071-0

L-1935-1F0

78

L-2601-4

L-7401-6A2

200

L-2655-2

L-7352-6B0

186

L-6072-0

L-1935-1E0

78

L-2601-6

L-7401-612

200

L-2655-6

L-7352-610

186

L-6088-5

L-1764-B00

59

L-2602-0

L-7402-62E

200

L-2663-0

L-5001-12D

160

L-6091-5

L-1936-BF0

78

L-2602-1

L-7402-6CE

200

L-2663-6

L-5001-11D

160

L-6098-0

L-1953-1F0

79

L-2602-2

L-7402-6BE

200

L-2802-0

L-7520-620

209

L-6110-0

L-1960-1F0

80

L-2602-3

L-7402-6DE

200

L-2803-0

L-7521-620

210

L-6119-0

L-1970-1F0

83

L-2602-4

L-7402-6AE

200

L-2804-0

L-7522-620

210

L-6120-0

L-1971-1F0

83

L-2602-6

L-7402-61E

200

L-2806-0

L-7523-620

210

L-6121-0

L-1972-1F0

83

L-2603-0

L-7410-622

202

L-2807-0

L-7510-620

208

L-6122-0

L-1973-1F0

83

L-2603-1

L-7410-6C2

202

L-2914-0

L-5511-140

174

L-6127-0

L-1947-1G0

82

L-2603-2

L-7410-6B2

202

L-2918-0

L-5512-140

174

L-6128-0

L-1948-1E0

82

NDICE POR CLAVE


CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

PGINA

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

PGINA

L-6129-0

L-1948-1G0

82

L-6131-0

L-1947-1F0

82

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

L-6178-0

L-1915-1F0

73

L-7165-0

L-2185-1F0

107

L-6178-5

L-1915-BF0

73

L-7166-0

L-2185-1G0

107

PGINA

L-6132-0

L-1948-1F0

82

L-6179-0

L-1915-1G0

73

L-7171-0

L-2110-1F0

91

L-6133-0

L-1924-1G0

75

L-6179-5

L-1915-BG0

73

L-7172-0

L-2111-1F0

91

L-6134-0

L-1924-1E0

75

L-6181-0

L-1950-1F0

79

L-7173-0

L-2112-1F0

91

L-6135-0

L-1921-1G0

74

L-6183-0

L-1951-1E0

79

L-7175-0

L-2113-1F0

91

L-6135-1

L-1921-3G0

74

L-6183-5

L-1952-BE0

79

L-7181-5

L-1140-BH0

18

L-6136-0

L-1921-1E0

74

L-6184-0

L-1951-1F0

79

L-7182-5

L-1141-BH0

18

L-6139-0

L-1920-1G0

74

L-6184-5

L-1952-BF0

79

L-7184-5

L-1142-BH0

18

L-6140-0

L-1920-1E0

74

L-6185-0

L-1951-1G0

79

L-7188-0

L-1980-1F0

84

L-6142-4

L-1925-CG0

75

L-6203-3

L-1914-GE0

72

L-7189-0

L-1981-1F0

84

L-6142-5

L-1925-BG0

75

L-6203-5

L-1914-FE0

72

L-7190-0

L-1981-1G0

84

L-6143-5

L-1925-BE0

75

L-6204-3

L-1914-GF0

72

L-7191-0

L-2186-1F0

107

L-6144-0

L-1922-1G0

76

L-6204-5

L-1914-FF0

72

L-7193-0

L-2192-1F0

108

L-6144-5

L-1922-BG0

76

L-7001-0

L-2401-100

124

L-7194-0

L-2192-1G0

108

L-6145-0

L-1922-1E0

76

L-7002-0

L-2402-100

124

L-7195-0

L-2182-1F0

106

L-6145-5

L-1922-BE0

76

L-7003-0

L-2420-1I0

126

L-7196-0

L-2182-1G0

106

L-6147-0

L-1911-1E0

68

L-7004-0

L-2421-1I0

126

L-7199-0

L-2430-1I9

125

L-6148-0

L-1911-1F0

68

L-7040-0

L-1830-100

64

L-7203-0

L-2120-1F0

92

L-6148-1

L-1911-3F0

68

L-7048-0

L-1840-100

64

L-7204-0

L-2121-1F0

92

L-6149-0

L-1911-1G0

68

L-7056-1

L-2502-3F0

131

L-7205-0

L-2122-1F0

92
92

L-6149-1

L-1911-3G0

68

L-7067-0

L-1831-100

65

L-7206-0

L-2123-1F0

L-6153-0

L-1916-1E0

69

L-7069-0

L-2410-100

127

L-7207-0

L-2120-1G0

92

L-6154-0

L-1916-1F0

69

L-7071-0

L-1841-100

65

L-7208-0

L-2121-1G0

92

L-6154-1

L-1916-3F0

69

L-7081-0

L-2003-100

86

L-7209-0

L-2122-1G0

92

L-6155-0

L-1916-1G0

69

L-7083-1

L-2510-3I0

131

L-7210-0

L-2123-1G0

92

L-6157-0

L-1910-1F0

68

L-7084-1

L-2511-3I0

131

L-7211-0

L-2110-1G0

91

L-6159-0

L-1912-1E0

69

L-7085-1

L-2503-3I0

131

L-7212-0

L-2111-1G0

91

L-6160-0

L-1912-1F0

69

L-7086-2

L-2204-6G0

113

L-7213-0

L-2112-1G0

91

L-6161-0

L-1912-1G0

69

L-7094-0

L-2004-100

86

L-7214-0

L-2113-1G0

91

L-6169-5

L-1919-BF0

71

L-7096-5

L-2007-B00

87

L-7215-0

L-2106-1G0

90

L-6171-5

L-1917-BE0

70

L-7108-5

L-1311-B00

26

L-7216-0

L-2607-5G0

133
132

L-6171-6

L-1917-DE0

70

L-7130-0

L-2002-IG0

86

L-7218-0

L-2605-5G0

L-6172-4

L-1917-CF0

70

L-7132-0

L-2431-1I9

125

L-7219-0

L-2603-5G0

132

L-6172-5

L-1917-BF0

70

L-7144-0

L-2005-100

86

L-7221-0

L-2601-5G0

133

L-6172-6

L-1917-DF0

70

L-7145-0

L-2006-100

86

L-7223-0

L-2608-5G0

133

L-6173-4

L-1917-CG0

70

L-7151-0

L-2195-1F0

110

L-7226-0

L-2162-1F0

100

L-6173-5

L-1917-BG0

70

L-7152-0

L-2195-1G0

110

L-7229-0

L-2177-1G0

104

L-6173-6

L-1917-DG0

70

L-7154-0

L-2193-1F0

110

L-7244-5

L-1312-B00

26

L-6174-5

L-1918-BE0

71

L-7155-0

L-2193-1G0

110

L-7250-0

L-1311-1G0

26

L-6175-5

L-1918-BF0

71

L-7157-0

L-2194-1F0

110

L-7251-0

L-1312-100

27

L-6177-0

L-1915-1E0

73

L-7158-0

L-2194-1G0

110

L-7256-3

L1181-GJ0

22

259

NDICE POR CLAVE


CLAVE
ANTERIOR

260

CLAVE
NUEVA

PGINA

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

PGINA

L-7256-5

L-1181-FJ0

L-7257-3

L-1182-GJ0

22

L-7369-0

L-2621-1G0

136

22

L-7385-0

L-1980-1E0

84

L-7257-5

L-1182-FJ0

22

L-7386-0

L-1980-1G0

84

L-7260-0

L-1210-CG0

25

L-7387-0

L-1981-1E0

L-7261-0

L-1211-CG0

25

L-7396-0

L-2190-1F0

L-7262-0

L-1212-CG0

25

L-7397-0

L-2190-1G0

108

L-7274-0

L-1210-CF0

25

L-7398-0

L-2191-1F0

108

L-7275-0

L-1211-CF0

25

L-7399-0

L-2191-1G0

L-7276-0

L-1212-CF0

25

L-7401-0

L-7280-0

L-2622-1G0

136

L-7284-0

L-2624-1G0

137

L-7287-0

L-2626-1F0

137

L-7288-0

L-2626-1G0

137

L-7292-0

L-2612-1G0

135

L-2658-0

N.A.

L-7298-0

L-2612-1F0

135

L-2658-6

N.A.

L-7299-0

L-2178-1F0

L-7307-0

CLAVE
NUEVA

PGINA

N.A.

F-5015-61D

217

N.A.

F-5015-62D

217

N.A.

F-5030-013

221

84

N.A.

F-5030-023

221

108

N.A.

F-5040-113

223

N.A.

F-5040-119

223

N.A.

F-5040-123

223

108

N.A.

F-5040-129

223

L-2440-1I9

128

N.A.

F-5040-513

223

L-7402-0

L-2441-1I9

128

N.A.

F-5040-519

223

N.A.

F-5040-523

223

N.A.

N.A.

F-5040-529

223

N.A.

F-5041-113

223

170

N.A.

F-5041-119

223

170

N.A.

F-5041-123

223

105

N.A.

F-5041-129

223

L-2122-1J0

92

N.A.

F-5041-513

223

L-7308-0

L-2123-1J0

92

N.A.

F-5041-519

223

L-7327-0

L-2624-1F0

137

N.A.

F-5041-523

223

L-7330-0

L-2183-1F0

106

N.A.

F-5041-529

223

L-7331-0

L-2183-1G0

106

L-7332-0

L-2180-1F0

106

N.A.

L-7333-0

L-2180-1G0

106

L-7334-0

L-2181-1F0

106

L-7335-0

L-2181-1G0

106

L-7336-0

L-2184-1F0

107

L-7337-0

L-2184-1G0

107

L-7338-0

L-2320-1F0

120

L-7342-0

L-2610-1F0

134

L-7343-0

L-2610-1G0

134

L-7346-0

L-2613-1F0

135

L-7347-0

L-2613-1G0

135

L-7350-0

L-2611-1F0

134

L-7351-0

L-2611-1G0

134

L-7353-0

L-2622-1F0

136

L-7356-0

L-2620-1F0

136

L-7357-0

L-2620-1G0

136

L-7360-0

L-2625-1F0

137

L-7361-0

L-2625-1G0

137

L-7364-0

L-2623-1F0

137

L-7365-0

L-2623-1G0

137

L-7368-0

L-2621-1F0

136

N.A.

N.A.
N.A.

F-5001-613
F-5001-623

216
216

CLAVE
ANTERIOR

N.A.

F-5002-615

216

N.A.

F-5002-625

216

N.A.

F-5003-613

216

N.A.

F-5003-615

216

N.A.

L-1001-8E0

216

N.A.

L-1002-8E0

216

N.A.

L-1003-8E0

217

N.A.

L-1005-8E0

4
2

N.A.
N.A.
N.A.

F-5003-623
F-5003-625
F-5010-613

N.A.

F-5010-615

217

N.A.

L-1010-8E0

N.A.

F-5010-623

217

N.A.

L-1011-8E0

N.A.

F-5010-625

217

N.A.

L-1012-8E0

N.A.

F-5011-613

217

N.A.

L-1014-8E0

N.A.

F-5011-61D

217

N.A.

L-1020-8E0

N.A.

F-5011-623

217

N.A.

L-1031-8E0

N.A.

F-5011-62D

217

N.A.

L-1220-800

32

N.A.

F-5012-615

217

N.A.

L-1221-800

32

217

N.A.

L-1230-800

32

217

N.A.

L-1311-8G0

26

N.A.

L-1312-800

27

N.A.
N.A.

F-5012-625
F-5013-615

N.A.

F-5013-61D

217

N.A.

F-5013-625

217

N.A.

L-1502-8E0

35

N.A.

F-5013-62D

217

N.A.

L-1503-8E0

34

N.A.

F-5014-61D

217

N.A.

L-1504-8E0

35

N.A.

F-5014-62D

217

N.A.

L-1505-8E0

35

NDICE POR CLAVE


CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

PGINA

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

PGINA

CLAVE
ANTERIOR

N.A.

L-1512-8E0

34

N.A.

L-1601-800

37

N.A.

L-1602-800

N.A.
N.A.

CLAVE
NUEVA

PGINA

N.A.

L-2004-800

86

N.A.

L-2006-800

86

N.A.

L-2752-800

24

N.A.

L-2752-B00

37

N.A.

L-2008-IG0

24

86

N.A.

L-2753-800

L-1603-800

37

N.A.

24

L-2060-5F0

133

N.A.

L-2753-B00

L-1610-800

39

N.A.

24

L-2101-5F0

88

N.A.

L-5001-119

160

N.A.

L-1611-800

39

N.A.

L-2101-5G0

88

N.A.

L-5001-129

160

N.A.

L-1612-800

39

N.A.

L-2101-KF0

88

N.A.

L-5001-819

160

N.A.

L-1630-800

41

N.A.

L-2101-KG0

88

N.A.

L-5001-81D

160

N.A.

L-1631-800

41

N.A.

L-2102-5F0

88

N.A.

L-5001-829

160

N.A.

L-1632-800

41

N.A.

L-2102-5G0

88

N.A.

L-5001-82D

160

N.A.

L-1660-800

40

N.A.

L-2103-5F0

88

N.A.

L-5001-B19

160

N.A.

L-1661-800

40

N.A.

L-2103-5G0

88

N.A.

L-5001-B1D

160

N.A.

L-1662-800

40

N.A.

L-2133-EG0

94

N.A.

L-5001-B29

160

N.A.

L-1680-300

38

N.A.

L-2205-6G0

112

N.A.

L-5001-B2D

160

N.A.

L-1680-800

38

N.A.

L-2608-5F0

133

N.A.

L-5010-119

161

N.A.

L-1681-300

38

N.A.

L-2701-110

N.A.

L-5010-11D

161
161

N.A.

L-1681-800

38

N.A.

L-2701-810

N.A.

L-5010-129

N.A.

L-1690-300

44

N.A.

L-2701-B10

N.A.

L-5010-12D

161

N.A.

L-1691-300

44

N.A.

L-2701-G10

N.A.

L-5010-819

161

N.A.

L-1692-300

45

N.A.

L-2702-110

N.A.

L-5010-81D

161

N.A.

L-1693-300

45

N.A.

L-2702-810

N.A.

L-5010-829

161

N.A.

L-1731-8E0

52

N.A.

L-2702-B10

N.A.

L-5010-82D

161

N.A.

L-1732-8E0

52

N.A.

L-2702-G10

N.A.

L-5010-B19

161

N.A.

L-1750-800

56

N.A.

L-2703-110

N.A.

L-5010-B1D

161

N.A.

L-1754-800

57

N.A.

L-2703-810

N.A.

L-5010-B29

161

N.A.

L-1760-800

58

N.A.

L-2703-B10

N.A.

L-5010-B2D

161

N.A.

L-1764-800

59

N.A.

L-2703-G10

N.A.

L-5020-119

162

N.A.

L-1772-800

54

N.A.

L-2710-G00

N.A.

L-5020-11D

162

N.A.

L-1773-B00

54

N.A.

L-2711-G00

N.A.

L-5020-129

162

N.A.

L-1774-800

55

N.A.

L-2712-G00

10

N.A.

L-5020-12D

162

N.A.

L-1774-B00

55

N.A.

L-2713-G00

10

N.A.

L-5020-819

162

N.A.

L-1782-100

57

N.A.

L-2714-G00

10

N.A.

L-5020-81D

162

N.A.

L-1782-800

57

N.A.

L-2720-G00

11

N.A.

L-5020-829

162

N.A.

L-1801-8E0

60

N.A.

L-2721-G00

11

N.A.

L-5020-82D

162

N.A.

L-1810-8E0

61

N.A.

L-2730-G00

12

N.A.

L-5020-B19

162

N.A.

L-1830-800

64

N.A.

L-2731-G00

12

N.A.

L-5020-B1D

162

N.A.

L-1830-B00

64

N.A.

L-2732-G00

12

N.A.

L-5020-B2D

162

N.A.

L-1831-800

65

N.A.

L-2740-B00

13

N.A.

L-5022-119

166

N.A.

L-1831-B00

65

N.A.

L-2741-100

13

N.A.

L-5022-11D

166

N.A.

L-1840-800

64

N.A.

L-2750-100

24

N.A.

L-5022-129

166

N.A.

L-1841-800

65

N.A.

L-2751-100

24

N.A.

L-5022-12D

166

N.A.

L-2001-800

87

N.A.

L-2752-100

24

N.A.

L-5030-019

164

261

NDICE POR CLAVE

262

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

PGINA

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

PGINA

CLAVE
ANTERIOR

N.A.

L-5030-029

164

N.A.

N.A.

L-5030-11D

164

N.A.

CLAVE
NUEVA

L-5145-E25

145

N.A.

L-5502-140

176

L-5146-115

145

N.A.

L-5504-140

176
169

PGINA

N.A.

L-5030-12D

164

N.A.

L-5146-125

145

N.A.

L-5601-100

N.A.

L-5030-B1D

164

N.A.

L-5146-E15

145

N.A.

L-5601-800

169

N.A.

L-5030-B2D

164

N.A.

L-5146-E25

145

N.A.

L-5601-B00

169

N.A.

L-5031-119

166

N.A.

L-5150-E25

149

N.A.

L-5603-100

169

N.A.

L-5031-11D

166

N.A.

L-5151-E15

149

N.A.

L-5603-800

169

N.A.

L-5031-129

166

N.A.

L-5151-E25

149

N.A.

L-5603-B00

169

N.A.

L-5031-12D

166

N.A.

L-5152-E25

150

N.A.

L-5620-615

170

N.A.

L-5040-119

164

N.A.

L-5153-E25

150

N.A.

L-5620-625

170

N.A.

L-5040-11D

164

N.A.

L-5170-E15

152

N.A.

L-5681-115

142

N.A.

L-5040-129

164

N.A.

L-5171-E15

152

N.A.

L-5681-315

142

N.A.

L-5040-12D

164

N.A.

L-5172-E15

152

N.A.

L-5682-115

142

N.A.

L-5041-119

167

N.A.

L-5186-E10

147

N.A.

L-5682-315

142

N.A.

L-5041-11D

167

N.A.

L-5186-E20

147

N.A.

L-5801-11D

178

N.A.

L-5041-129

167

N.A.

L-5187-E10

147

N.A.

L-5801-12D

178

N.A.

L-5041-12D

167

N.A.

L-5187-E20

147

N.A.

L-5801-81D

178

N.A.

L-5050-11D

165

N.A.

L-5210-81D

171

N.A.

L-5803-11D

178

N.A.

L-5050-12D

165

N.A.

L-5220-110

172

N.A.

L-5803-12D

178

N.A.

L-5135-115

146

N.A.

L-5220-120

172

N.A.

L-7201-810

153

N.A.

L-5135-125

146

N.A.

L-5220-810

172

N.A.

L-7201-910

153

N.A.

L-5135-E15

146

N.A.

L-5221-110

172

N.A.

L-7201-920

153

N.A.

L-5135-E25

146

N.A.

L-5221-120

172

N.A.

L-7202-810

153

N.A.

L-5136-E15

143

N.A.

L-5221-810

172

N.A.

L-7202-910

153

N.A.

L-5136-E25

143

N.A.

L-5222-110

172

N.A.

L-7202-920

153

N.A.

L-5137-E15

143

N.A.

L-5222-120

172

N.A.

L-7203-810

154

N.A.

L-5137-E25

143

N.A.

L-5222-810

172

N.A.

L-7203-910

154

N.A.

L-5138-E15

143

N.A.

L-5230-110

173

N.A.

L-7203-920

154

N.A.

L-5138-E25

143

N.A.

L-5230-120

173

N.A.

L-7204-810

154

N.A.

L-5139-E15

143

N.A.

L-5230-810

173

N.A.

L-7204-910

154

N.A.

L-5139-E25

143

N.A.

L-5231-110

173

N.A.

L-7204-920

154

N.A.

L-5143-115

144

N.A.

L-5231-120

173

N.A.

L-7301-913

194

N.A.

L-5143-125

144

N.A.

L-5231-810

173

N.A.

L-7301-919

194

N.A.

L-5143-E15

144

N.A.

L-5232-110

173

N.A.

L-7302-913

194

N.A.

L-5143-E25

144

N.A.

L-5232-120

173

N.A.

L-7302-919

194

N.A.

L-5144-115

144

N.A.

L-5232-810

173

N.A.

L-7320-92C

196

N.A.

L-5144-125

144

N.A.

L-5301-140

156

N.A.

L-7430-81B

199

N.A.

L-5144-E15

144

N.A.

L-5302-140

156

N.A.

L-7430-82B

199

N.A.

L-5144-E25

144

N.A.

L-5303-140

156

N.A.

L-7431-81B

199

N.A.

L-5145-115

145

N.A.

L-5304-140

158

N.A.

L-7431-82B

199

N.A.

L-5145-125

145

N.A.

L-5305-140

158

N.A.

L-7440-81C

199

N.A.

L-5145-E15

145

N.A.

L-5306-140

158

N.A.

L-7440-82C

199

NDICE POR CLAVE


CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

PGINA

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

PGINA

N.A.

L-7441-81C

199

P-0125-0

N.A.

128

N.A.

L-7441-82C

199

P-0125-0

N.A.

248

N.A.

L-7530-120

212

P-0137-0

N.A.

246

CLAVE
ANTERIOR

CLAVE
NUEVA

PGINA

N.A.

L-7531-120

213

P-0137-1

N.A.

246

V-2000-0

L-1601-100

37

N.A.

L5020-B29

162

P-0139-0

N.A.

251

V-2000-1

L-1601-300

37

P-0141-0

N.A.

251

V-2001-0

L-1602-100

37

P-0145-0

N.A.

247

V-2001-1

L-1602-300

37

P-0145-5

N.A.

247

V-2002-0

L-1603-100

37

N.A.

246

N.A.

P-0001-0

N.A.

249

P-0146-3

V-2002-1

L-1603-300

37

P-0008-0

N.A.

249

P-0146-5

N.A.

246

V-2003-1

L-1610-300

39

P-0009-0

N.A.

249

P-0160-5

N.A.

246

V-2004-1

L-1612-300

39

N.A.

246

V-2005-1

L-1611-300

39

P-0010-0

N.A.

249

P-0161-4

P-0011-0

N.A.

248

P-0161-5

N.A.

246

V-2006-0

L-1620-100

42

P-0013-0

N.A.

251

P-0161-6

N.A.

246

V-2006-1

L-1620-300

42

P-0029-0

N.A.

248

P-0162-5

N.A.

246

V-2007-0

L-1621-100

42

P-0030-0

N.A.

249

P-0175-0

N.A.

250

V-2007-1

L-1621-300

42

P-0039-0

N.A.

248

P-0181-0

N.A.

246

V-2008-0

L-1622-100

42

P-0040-0

N.A.

249

P-0181-1

N.A.

246

V-2008-1

L-1622-300

42

P-0041-0

N.A.

248

P-0190-0

N.A.

246

V-2017-1

L-1630-300

41

P-0042-0

N.A.

248

P-0190-1

N.A.

246

V-2018-1

L-1631-300

41

N.A.

246

V-2019-1

L-1632-300

41

246

V-2034-1

L-1660-300

40

P-0051-0

N.A.

248

P-0191-0

P-0056-0

N.A.

248

P-0191-1

N.A.

P-0058-0

N.A.

251

P-0217-0

N.A.

247

V-2035-1

L-1661-300

40

N.A.

250

V-2043-7

L-1670-900

43

P-0059-0

N.A.

251

P-0246-0

P-0071-0

N.A.

250

P-0248-0

N.A.

250

V-2044-7

L-1671-900

43

P-0088-0

N.A.

251

P-1001-9

N.A.

250

V-2047-1

L-1662-300

40

P-0090-0

N.A.

250

V-2034-1

L-1660-300

40

P-0095-0

N.A.

248

P-0097-0

N.A.

248

P-0098-0

N.A.

248

R-1001-0

N.A.

247

P-0103-0

N.A.

248

R-1002-0

N.A.

247

P-0108-0

N.A.

248

N.A.

R-1003-0

N.A.

247

P-0109-0

N.A.

248

R-1003-1

N.A.

247

P-0117-0

N.A.

248

R-1004-0

N.A.

247

P-0118-0

N.A.

248

R-1004-1

N.A.

247

P-0120-0

N.A.

251

R-1005-0

N.A.

247

P-0122-0

N.A.

248

R-1005-1

N.A.

247

P-0123-0

N.A.

128

R-1006-0

N.A.

247

P-0123-0

N.A.

248

R-1006-1

N.A.

247

P-0124-0

N.A.

128

P-0124-0

N.A.

248

V-2035-1

L-1661-300

40

V-2043-7

L-1670-900

43

V-2044-7

L-1671-900

43

V-2047-1

L-1662-300

40

263

CENTRO DE VENTA Y MANUFACTURA


San Luis Tlatilco No. 30
Col. Parque Industrial Naucalpan
C.P. 53489 Naucalpan, Estado de
Mxico
Tel.: (55) 5300 0646
Fax: (55) 5300 6965
email: magg@electromag.com.mx

PUEBLA
30 Norte No. 604 Bodega 20,
entre calles 6 y 8 Ote.
Col. Resurgimiento
C.P. 72370 Puebla, Puebla
Tel.: (22) 2236 8222
Fax: (22) 2235 3553
email: pue@electromag.com.mx

MONTERREY
General Manuel M. Gonzlez
No. 1303 Col. Nio Artillero
C.P. 64280 Monterrey, Nuevo Len
Tel.: (81) 8351 8441
Fax: (81) 8351 0392
email: mty@electromag.com.mx

MXICO, D.F.
Victoria No. 32-101
Col. Centro
C.P. 06050 Mxico, D.F.
Tel.: (55) 5518 4599
Fax: (55) 5512 3771
email: vic@electromag.com.mx

GUADALAJARA
Calle Primavera No. 2470
Col. Fresno Poniente
C.P. 44900 Guadalajara, Jalisco
Tel./Fax: (33) 3811 4722
email: gdl@electromag.com.mx

MRIDA
Calle 23 No. 391, entre 48 y 50
Col. Ampliacin Ciudad Industrial,
Paseos de Itzincab
C.P. 97392 Umn, Yucatn
Tel.: (99) 9919 1537
email: med@electromag.com.mx

QUERTARO
Pirneos No. 515 Bodega 14
Micro Parque Industrial Santiago
Col.Parque Industrial Benito Jurez
C.P. 76120 Quertaro, Quertaro
Tel.: (44) 2210 2090
Fax: (44) 2182 2762
email: qro@electromag.com.mx

www.magg.com.mx
234

Vous aimerez peut-être aussi