0 évaluation0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
1K vues2 pages
El poema describe el engaño de una mujer indígena por parte de un hombre estadounidense ("gringo"). El gringo prometió casarse con ella y tener un hijo juntos, pero luego se marchó a Europa, dejándola sola y embarazada. La mujer expresa su ira y decepción hacia el gringo mentiroso que la engañó con falsas promesas de amor y una vida mejor.
El poema describe el engaño de una mujer indígena por parte de un hombre estadounidense ("gringo"). El gringo prometió casarse con ella y tener un hijo juntos, pero luego se marchó a Europa, dejándola sola y embarazada. La mujer expresa su ira y decepción hacia el gringo mentiroso que la engañó con falsas promesas de amor y una vida mejor.
El poema describe el engaño de una mujer indígena por parte de un hombre estadounidense ("gringo"). El gringo prometió casarse con ella y tener un hijo juntos, pero luego se marchó a Europa, dejándola sola y embarazada. La mujer expresa su ira y decepción hacia el gringo mentiroso que la engañó con falsas promesas de amor y una vida mejor.
tu mi has engaado "khuchhi muso" to mi dicias nos casaremos y yo creyendo que eran verdades muy mansamente me entregaba a tus brazos "kuchhi gringo" aji! aji! kuchhi jaira! "Jinchasti..." al permer hejo qui la teneremos la madaremos a las europas para que se estorien las medicinas "ukham sasina engaistai kuchhi achachi tuntimuru" "Ukhasti..." una pollera, medias naylona, un sombrerito "alarapima" "sasas engaistay lap'a k'umu llint'a moso" Gringo mentiroso! y dispues... asi con tu hijo que la tuveremos automibila, motocicleta le compraremos "ukham sasina engaistai kuchhi gringo q'arra p'iqi asi para verte! aji! al final... to ti marchasti pa las europas despues del gusto que venga el susto estaras diciendo "asno achachi lap'ararra" Lero, lero, lero, lero, lero, lero, lero, lero Gringo bandolero Lero, lero, lero, lero, lero, lero, lero, lero Gringo bandolero ma kututu, pa kututu liwisiskatayna Lero, lero, lero, lero, lero, lero, lero, lero