Vous êtes sur la page 1sur 1

JKkESKkBRFHRBoKHH

ikKD`BkSKLHoP^RF
APRFkPQHH

fES`HCkKnn^kKHCkPFKDFEPR
APoCKknnPk_HlBRHH
gR}KkFKkHH

APPQERS
fKBFERS

TGCKHH
iEnFPRH|EnCQBDKoKRFHH
~^oKkHPHJK}PQ^FEPRHH
qPFPkHh^FC^FHsH~^oKkHH
{FBkFERSHqKF`PLHH
hEQHTGCKHH
TGCKHH
qPFPkHh^FC^FHsH~^oKkHH
EkHlQPjHJBFK
|kE}KHH
|EnD`BkSKHH
E^EL
pBnHH

fKBFERS
OAPPQERS
OOAPPQERS
fKBFERSHH
OAPPQERS
OOAPPQERS
fKBFERSHH
JBFKL

OOAPPQERS

OAPPQERS

-./012341.256214
=2>?@?2>?2456214

02

NVHABCBDEFEKnHBkKHBnKLHPRHF`KHPQPjERSHDPRLEFEPRnH
H
mHOAPPQERSHHm
HHgRLPPkHTKoCKkBF^kKH\aAIXYVUlMH|]_NcAIUUV\lMH[]
mHh^FLPPkHTKoCKkBF^kKHedAIcdlMH|]_\WAIadV\lMH[]
OOAPPQERSHHH
mHgRLPPkHTKoCKkBF^kKH\aAIXYVUlMH|]_NcAIUUV\lMH[]
mHh^FLPPkHTKoCKkBF^kKHWUAINNWVXlMH|]_\WAIadV\lMH[]
mHfKBFERSHTKoCKkBF^kKHHgRLPPkH\YAIUXlMH|]_NdAIdclMH[]
h^FLPPkHaAIWWVUlMH|]_UAIW\VXlMH[]
mHiECERSHKRSF`HHgRFKkDPRRKDFKLHiECKHKRSF`HHaVdo
mH|EKkKRDKHEoEFHPHrQK}BFEPRHIh^FLPPkHHgRLPPkHREFMHEnHKkPV

*%') )

iPjKkH{^CCQG
~^oKkHPHoBso^oHDPRRKDFBQKHERLPPkH^REFnH\M

JKkESKkBRFHH

APoo^REDBFEPRHABQKHH

ikPFKDFEPRH|K}EDKn

~KFH[KES`F
{P^RLHikKnnHK}KQHH
{P^RLHiPjKkHK}KQH

|EoKRnEPRnHI[HsHfHsH|M

iECERSHAPRRKDFEPRn

lBR

APoCkKnnPk

AhiHNM
iPjKkHlBDFPk
ABnERSHAPQPkHHHH
fKBFHrsD`BRSKkHH

gRC^FHIJBFKLMHNM

ABCBDEFGHIJBFKLMHNM


$%&'()*+,'
UVW
\\VW
aUbWYY
dVW
NcVY
UWbcYY
aV\
\dV\
XdbeYY
WVad
dVWY
WVcX
WVa\
eVd\
dVYU
YVc\H
H[BkoHpkBGH_HqPkRERSHpkBG
tuvwxtyztt
fKkoKFEDBQGH{KBQKLH{DkPQ
WeVXH
ebUYY
Wb\YYHHN
gR}KkFKk
lAUX|IirM
ikPCKQKkHBR
adYHHN
\NY
abWYY
|AHg~rJTrJ
Thi
HcVd\Ie_XM
HNcVYdIe_WM
Ic\YNbUXYaUYM
IeUma_e\HHUUmd_e\HH\cm\c_e\M
Ncd
WeY
dXVdH
dcVYH
aXVY
fES`HCkKnn^kKHnKRnPkb
fES`HCkKnn^kKHnjEFD`
h}Kkm`KBFHCkPFKDFEPR_
lBRHLkE}KkHP}KkQPBLHCkPFKDFPk
h}Kkm`KBFHCkPFKDFEPRb
h}KkmD^kkKRFHCkPFKDFEPR
\AHHNVYHHNVd
HJWNYHH
UVd
NWVe
rQKDFkPREDHrsCBRnEPRHBQ}K
eXYmWNdbHebHdY
WYYbHebHUY
Ne

XVY
\XVY
cdbcYY
aVN
\dVY
XdbeYY
cVY
eNVd
NYabdYY
dVXU
aVcX
dVca
WVaX
eVNe
dV\X
YVc\
H[BkoHpkBGH_HqPkRERSHpkBG
tuvwxtyztt
fKkoKFEDBQGH{KBQKLH{DkPQ
U\VN
ebUYY
dbeYYHHN
gR}KkFKk
lAUX|IirM
ikPCKQKkHBR
adYHHN
\NY
abWYY
|AHg~rJTrJ
Thi
HcVd\Ie_XM
H\\V\Ia_XM
Ic\YNbUXYaUYM
IeUma_e\HHUUmd_e\HH\cm\c_e\M
\YNH
WeeH
dcVYH
dcVdH
acVYH
fES`HCkKnn^kKHnKRnPkb
fES`HCkKnn^kKHnjEFD`
h}Kkm`KBFHCkPFKDFEPR_
lBRHLkE}KkHP}KkQPBLHCkPFKDFPk
h}Kkm`KBFHCkPFKDFEPRb
h}KkmD^kkKRFHCkPFKDFEPR
\AHHNVYHHNVd
HJWNYHH
UVd
NWVe
rQKDFkPREDHrsCBRnEPRHBQ}K
eXYmWNdbHebHdY
WYYbHebHUY
NU

"#
789*"##:;<
789*"##:;<

H
\VHT`KHqBsEo^oHDPoERBFEPRHkBFEPHEnHNeYV
eVH[EkERSHDBQKHnEKHo^nFHDPoCQGHjEF`HF`KHBCCQEDBQKHQPDBQHBRLHRBFEPRBQHDPLKnV
RLHrQKDFkEDHD`BkBDFKkEnFEDnHD`BCFKkHn`P^QLHKHDPRnELKkKLHPkHKQKDFkEDBQHjPkZHBRLHLKnESRV
rnCKDEBQGHF`KHCPjKkHDBQKHBRLHDEkD^EFHkKBZKkHn`P^QLHKHnKQKDFKLHERHBDDPkLBRDKHjEF`HF`BFV
ttvtvtvwtvtzzvvztvtyvztttzxtvtzvyvz
dVH{P^RLHK}KQHBQ^KnHBkKHoKBn^kKLHBFHRKD`PEDHD`BoKkVHT`KkKPkKbHF`KnKH}BQ^Kn
DBRHKHERDkKBnKLHPjERSHFPHBoEKRFHDPRLEFEPRnHL^kERSHPCKkBFEPR
UVHiPjKkHBDFPkHDP^QLH}BkGHQKnnHF`BRHNHBDDPkLERSHFPHF`KHPCKkBFERSHDPRLEFEPRnVH

[HH
oe_oER
Fe_oER
{ELKH_HTPCHH
ooHIERD`MHH
ooHIERD`MHH
ooHH
ERD`HH
ZS
QnHH
L]IMHH
L]IMHH
L]IMHH
m
m
m
~PVHsHoo\HIATlm{]MH
ZS
QnHH
bHbHfHH
bHbHfHH

Doe_kK}HH
kK}_oERHH
[HsH~PV

JT
Z[HH
]F^_`HH
JT
Z[HH
]F^_`HH
JT
Z[HH
]F^_`HH
Z[HH
Z[HH
Z[HH
Z[H_HZ[
Z[H_HZ[
Z[H_HZ[
m

!
789*#!#:;<
789*#!#:;<



JKkESKkBRFHRBoKHH
ikKD`BkSKLHoP^RF
APRFkPQHH

fES`HCkKnn^kKHCkPFKDFEPR
APoCKknnPk_HlBRHH
gR}KkFKkHH

APPQERS
fKBFERS

TGCKHH
iEnFPRH|EnCQBDKoKRFHH
~^oKkHPHJK}PQ^FEPRHH
qPFPkHh^FC^FHsH~^oKkHH
{FBkFERSHqKF`PLHH
hEQHTGCKHH
TGCKHH
qPFPkHh^FC^FHsH~^oKkHH
EkHlQPjHJBFK
|kE}KHH
|EnD`BkSKHH
E^EL
pBnHH

fKBFERS
OAPPQERS
OOAPPQERS
fKBFERSHH
OAPPQERS
OOAPPQERS
fKBFERSHH
JBFKL

OOAPPQERS

OAPPQERS

-./012341.256214
=2>?@?2>?2456214

NVHABCBDEFEKnHBkKHBnKLHPRHF`KHPQPjERSHDPRLEFEPRnH
H
mHOAPPQERSHHHmHgRLPPkHTKoCKkBF^kKH\aAIXYVUlMH|]_NcAIUUV\lMH[]
mHh^FLPPkHTKoCKkBF^kKHedAIcdlMH|]_\WAIadV\lMH[]
OOAPPQERSHHH
mHgRLPPkHTKoCKkBF^kKH\aAIXYVUlMH|]_NcAIUUV\lMH[]
mHh^FLPPkHTKoCKkBF^kKHWUAINNWVXlMH|]_\WAIadV\lMH[]
mHfKBFERSHTKoCKkBF^kKHHgRLPPkH\YAIUXlMH|]_NdAIdclMH[]
h^FLPPkHaAIWWVUlMH|]_UAIW\VXlMH[]
mHiECERSHKRSF`HHgRFKkDPRRKDFKLHiECKHKRSF`HHaVdo
mH|EKkKRDKHEoEFHPHrQK}BFEPRHIh^FLPPkHHgRLPPkHREFMHEnHKkPV

*%') )

iPjKkH{^CCQG
~^oKkHPHoBso^oHDPRRKDFBQKHERLPPkH^REFnH\M

JKkESKkBRFHH

APoo^REDBFEPRHABQKHH

ikPFKDFEPRH|K}EDKn

~KFH[KES`F
{P^RLHikKnnHK}KQHH
{P^RLHiPjKkHK}KQH

|EoKRnEPRnHI[HsHfHsH|M

iECERSHAPRRKDFEPRn

lBR

APoCkKnnPk

AhiHNM
iPjKkHlBDFPk
ABnERSHAPQPkHHHH
fKBFHrsD`BRSKkHH

gRC^FHIJBFKLMHNM

ABCBDEFGHIJBFKLMHNM


$%&'()*+,'

"
789*"#:;<
789*"#:;<

H
\VHT`KHqBsEo^oHDPoERBFEPRHkBFEPHEnHNeYV
eVH[EkERSHDBQKHnEKHo^nFHDPoCQGHjEF`HF`KHBCCQEDBQKHQPDBQHBRLHRBFEPRBQHDPLKnV
RLHrQKDFkEDHD`BkBDFKkEnFEDnHD`BCFKkHn`P^QLHKHDPRnELKkKLHPkHKQKDFkEDBQHjPkZHBRLHLKnESRV
rnCKDEBQGHF`KHCPjKkHDBQKHBRLHDEkD^EFHkKBZKkHn`P^QLHKHnKQKDFKLHERHBDDPkLBRDKHjEF`HF`BFV
ttvtvtvwtvtzzvvztvtyvztttzxtvtzvyvz
dVH{P^RLHK}KQHBQ^KnHBkKHoKBn^kKLHBFHRKD`PEDHD`BoKkVHT`KkKPkKbHF`KnKH}BQ^Kn
DBRHKHERDkKBnKLHPjERSHFPHBoEKRFHDPRLEFEPRnHL^kERSHPCKkBFEPR
UVHiPjKkHBDFPkHDP^QLH}BkGHQKnnHF`BRHNHBDDPkLERSHFPHF`KHPCKkBFERSHDPRLEFEPRnVH

"<
789*"<#:;<
789*"<#:;<

01

cVU
NNVN
N\Va
eeVU
ecV\
WWVX
NNWbaYY
NeebXYY
Nd\bcYY
XVN
NYVY
NNVd
\XVd
edVe
WYVe
cab\YY
N\YbWYY
NeabUYY
NYVa
N\Vd
NWV\
eaVX
WeVc
dYVY
N\XbYYY
NWcbXYY
NaYbUYY
aVcN
XVac
NYVeX
cVWN
NNVeU
NeVWd
aVcU
cVed
NYVc\
WV\d
WVWU
WVe\
eVYe
eVNN
eVYY
WVad
WVaY
WVdX
YVc\
YVc\HH
YVc\
H[BkoHpkBGH_HqPkRERSHpkBG H[BkoHpkBGH_HqPkRERSHpkBG H[BkoHpkBGH_HqPkRERSHpkBG
tuvwxtyztt
tuvwxtyztt
tuvwxtyztt
fKkoKFEDBQGH{KBQKLH{DkPQ
fKkoKFEDBQGH{KBQKLH{DkPQ
fKkoKFEDBQGH{KBQKLH{DkPQ
U\VN
WeVXHH\
WeVXHH\
Doe_kK}HH
kK}_oERHH
ebUYY
ebUYYHH\
ebUYYHH\
[HsH~PV
dbeYYHHN
Wb\YYHH\
Wb\YYHH\
gR}KkFKk
gR}KkFKk
gR}KkFKk
lAUX|IirM
lAUX|IirM
lAUX|IirM
ikPCKQKkHBR
ikPCKQKkHBR
ikPCKQKkHBR
[HH
UYYHH\
UYYHH\
UYYHH\
\cY
\cY
\cY
oee_oER
NYb\YY
NYb\YY
NYb\YY
F_oER
|AHg~rJTrJ
|AHg~rJTrJ
|AHg~rJTrJ
{ELKH_HTPCHH
Thi
Thi
Thi
ooHIERD`MHH
HN\VaIN_\M
HN\VaIN_\M
HN\VaIN_\M
ooHIERD`MHH
H\XVdXINmN_XM
H\XVdXINmN_XM
H\XVdXINmN_XM
ooHH
INb\WYHsHNbUXYHsHaUYM
INb\WYHsHNbUXYHsHaUYM
INb\WYHsHNbUXYHsHaUYM
IWXmNe_NUHHUUmd_e\
IWXmNe_NUHHUUmd_e\
IWXmNe_NUHHUUmd_e\
ERD`HH
H\cm\c_e\M
H\cm\c_e\M
H\cm\c_e\M
ZS
\ed
\aYH
\XYH
QnHH
dNXH
dcd
UNa
L]IMHH
dcVYH
dcVdH
dcVdH
L]IMHH
dcVdH
UYVYH
UYVYH
L]IMHH
acVYH
acVdH
acVdH
fES`HCkKnn^kKHnKRnPkb
fES`HCkKnn^kKHnKRnPkb
fES`HCkKnn^kKHnKRnPkb
m
fES`HCkKnn^kKHnjEFD`HH
fES`HCkKnn^kKHnjEFD`HH
fES`HCkKnn^kKHnjEFD`HH
h}Kkm`KBFHCkPFKDFEPR_
h}Kkm`KBFHCkPFKDFEPR_
h}Kkm`KBFHCkPFKDFEPR_
m
lBRHLkE}KkHP}KkQPBLHCkPFKDFPkHH lBRHLkE}KkHP}KkQPBLHCkPFKDFPkHH lBRHLkE}KkHP}KkQPBLHCkPFKDFPkHH
h}Kkm`KBFHCkPFKDFEPRb
h}Kkm`KBFHCkPFKDFEPRb
h}Kkm`KBFHCkPFKDFEPRb
m
h}KkmD^kkKRFHCkPFKDFEPRHH
h}KkmD^kkKRFHCkPFKDFEPRHH
h}KkmD^kkKRFHCkPFKDFEPRHH
\AHHNVYHHNVd
\AHHNVYHHNVd
\AHHNVYHHNVd
~PVHsHoo\HIATlm{]MH
HJWNYHH
HJWNYHH
HJWNYHH
ZS
XVd
XVd
NYVY
QnHH
NXVa
NXVa
\\VY
rQKDFkPREDHrsCBRnEPRHBQ}K
rQKDFkPREDHrsCBRnEPRHBQ}K
rQKDFkPREDHrsCBRnEPRHBQ}K
bHbHfHH
eXYmWNdbHebHdY
eXYmWNdbHebHdY
eXYmWNdbHebHdY
bHbHfHH
WYYbHebHUY
WYYbHebHUY
WYYbHebHUY
\Y
\e
\U

JT
Z[HH
]F^_`HH
JT
Z[HH
]F^_`HH
JT
Z[HH
]F^_`HH
Z[HH
Z[HH
Z[HH
Z[H_HZ[
Z[H_HZ[
Z[H_HZ[
m

"
789*"#:;<
789*"#:;<



584

3456337849
5

Vous aimerez peut-être aussi