Vous êtes sur la page 1sur 2

EL DICCIONARIO DE AUTORIDADES:

Este diccionario fue publicado hacia 1726 1739, es el primer


diccionario de la Real Academia Espaola. La RAE se constituy en 1714. Su
primer objetivo era el de elaborar un diccionario.

Precedentes en otras lenguas:


- La Academia de la Crusca1 (Italia), estudiosos se vern
como los panaderos que elaborarn panes. Del
diccionario Italiano publicado en 1612 tomar una de sus
caractersticas que es la de aadir autoridades.
- La Academia Francesa, public su diccionario en 1694

Cuando se publica el diccionario, aparecen toda una serie de discursos


previos, en ellos, la Academia explica cmo se usa
y explicar las
caractersticas internas, es decir, porqu hace o no hace tal cosa.
- Tambin explicar la formacin de la Academia.
- Tambin dedicar una parte a narrar la historia de la
lengua castellana, ponindola a la misma altura que el
resto de lenguas.
- Tambin aparece un discurso proemial a la ortografa.

Para la elaboracin del diccionario, las letras que forman el abecedario


se repartieron entre los componentes de la Academia. Era un mtodo
demasiado complicado y lento, por lo que decidieron repartir las letras, cada
letra para un acadmico. Cuando los acadmicos finalizaron, haba otros
cuya funcin era corregidor el estilo, otro hacerse cargo de que las tintas
utilizadas eran las mismas, etc. Diez aos despus se estaba imprimiendo el
diccionario.

Este diccionario tiene un repertorio de lxico mucho ms amplio que el


italiano y el francs. Solo restingue dos tipos de palabras, los nombres
propios y las voces malsonantes. Aunque s incluye las voces dialectales. As
como muchos tecnicismos, aunque limita en gran medida su inclusin, ya
que tenan pensado editar un diccionario especfico, aunque nunca lo
hicieron.

En 1770 se volvi a publicar, se cambian algunas cosas; se aaden y se


suprimen entradas, as como se suprimirn las autoridades y tambin las
etimologas.

En 1780 aparece El diccionario vulgar de la Academia, conocido como


el Diccionario de Autoridades. Distribucin:
- lema
- definicin, que debe ser breve y no debe acumular
demasiad informacin.
- origen o etimologa, a partir de 1780 se omitirn
- la ortografa y la pronunciacin

ver finalidad de las autoridades en Covarrubias.

1 era un la cscara del ceral

- Anteriormente, habamos comentado que la Academia haba pensado


hacer un diccionario especializado, pero nunca lo hizo. El que s lo har ser
Esteban de Terreros y Paudo.

Vous aimerez peut-être aussi