Vous êtes sur la page 1sur 24

USMA: ALORS QUE LA DIRECTION SOUTIENT

LE STAFF TECHNIQUE EN PLACE

ENSEIGNEMENT DES LANGUES MATERNELLES

Benghebrit
Recruter un entraneur
nest pas tellement urgent P.17 contre-attaque P.4
GRANDE TENSION AUTOUR DE
LA RALISATION DU FUTUR CET
AGHRIBS (TIZI OUZOU)

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

Le projet relanc
grce une
mobilisation
des citoyens
s P.7

LE BRAS DROIT DU PRSIDENT


NKURUNZIZA TU DANS UNE
ATTAQUE LA ROQUETTE

Le Burundi
sur le fil
du rasoir P.14

QUOTIDIEN NATIONAL
LD
DINFORMATION.
IINF
NFORMATION 37
37, RUE LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 6989 LUNDI 3 AOT 2015 - ALGRIE 20 DA - FRANCE 1,30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290

BLOCAGE DU PROJET DE LOI


SUR LA VIOLENCE CONTRE
LES FEMMES

P.2

La Banque
dAlgrie limite
les engagements
extrieurs des
banques P.7
UN HOMMAGE LUI A T
RENDU HIER ALGER

D. R.

Amnesty
International
interpelle
Sellal

LEUR NIVEAU NE DOIT PAS


DPASSER D'UNE FOIS LEURS
FONDS PROPRES

Hachemi Chrif:
lhomme
la double
rupture P.3
LES PARTIS DE LA MOUVANCE
SE DISENT NON CONCERNS
PAR SON INITIATIVE

Zehani Archives/Libert

Yahia Archive /Libert

Union du courant
islamiste:
Djaballah fait
chou blanc P.3
VACANCES DES ALGRIENS

LE CONFLIT DE LEX-TUBERIE SANS SOUDURE SENVENIME

Le complexe sidrurgique
Istanbul et Antalya,
les premires destinations P.6 compltement paralys P.7

Lundi 3 aot 2015

2 Lactualit en question

LIBERTE

PROJET DE LOI SUR LES VIOLENCES FAITES AUX FEMMES

Amnesty International
interpelle Sellal
Face la pression des islamistes et le dsengagement du gouvernement, ce projet de loi considr
comme une avance en matire de droits humains, est rest bloqu.

sexuelles, sont des violations des droits humains touchant lintgrit physique et psychique des femmes et des jeunes filles. Le projet de loi sur les violences faites aux femmes,
adopt par lAssemble populaire nationale
en mars 2015, na toujours pas t adopt par
le Conseil de la nation, a commenc par rappeler Amnesty International.Sadressant ouvertement Abdelmalek Sellal, cette ONG
souligne dans sa ptition disponible sur son
site Internet: Nous vous appelons prendre
toutes les mesures ncessaires pour que ce projet de loi soit adopt dans les plus brefs dlais.
Nous vous demandons galement dadopter
une lgislation qui pnalise la violence contre
les femmes sous toutes ses formes ainsi que des
mesures permettant damliorer laccs des
victimes des soins mdicaux et des services
de soutien adquats. Aussi, Amnesty International considre que malgr nos rserves
sur la clause qui prvoit larrt des poursuites

judiciaires en cas de pardon de la victime, exposant ainsi les femmes un risque accru de
violence et de coercition pour quelles retirent
leur plainte, ce projet de loi reprsente une
avance positive pour la protection des
femmes et des jeunes filles contre les violences. Depuis la reculade trs conteste du
gouvernement et ltrange attitude du Snat,
plusieurs voix se sont leves pour dnoncer ce blocage incomprhensible.
Contact pour plus de dtails, Brahim
Mahdid, charg de communication dAmnesty International Algrie, a fait savoir que
la ptition en question sera envoye aux diffrentes associations pour la partager avec
leurs militants. Notre objectif est de faire
pression sur le gouvernement pour que ce projet de loi soit dbattu et adopt au cours de
la session de l'automne du Conseil de la nation, a-t-il enfin indiqu.
MEHDI MEHENNI

Zehani/Archives Libert

ans une ptition mise hier


en ligne, Amnesty International a interpell le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, prendre toutes
les mesures ncessaires
pour que le projet de loi sur les violences
faites aux femmes soit adopt dans les plus
brefs dlais. Adopt par le Parlement le
5 mars dernier, le projet de loi sur les violences faites aux femmes devait tre valid
le 22 du mme mois au Conseil de la nation.
Mais face la pression des islamistes et le
dsengagement du gouvernement, ce projet de loi considr comme une avance en
matire de droits humains, est rest bloqu
ce niveau. Cest dans ce sens quAmnesty
International a lanc, hier dimanche, une ptition pour interpeller le Premier ministre
Abdelmalek Sellal.
Les violences de genre, y compris les violences

Le Premier ministre Abdelmalek Sellal.

SUPPRESSION DE L'ARTICLE 87 BIS

La dcision est entre en vigueur le 1er aot


e ministre du Travail, de l'Emploi et de
la Scurit sociale, Mohamed El-Ghazi,
a affirm hier que l'application de la dcision relative la suppression de l'article 87
bis du code du travail est entre en vigueur le
1er aot en cours. Prsidant la crmonie en

l'honneur des retraits du secteur avec le secrtaire gnral de l'Union gnrale des travailleurs algriens (UGTA), Abdelmadjid
Sidi-Sad, M. El-Ghazi a prcis que l'application de la dcision portant suppression de l'article 87 bis du code de travail est entre en vi-

gueur le 1er aot. Prs de 2 millions de travailleurs bnficieront de cette mesure dont 1,4
million de la Fonction publique et 500 000 du
secteur conomique.
L'augmentation sera applique avec effet rtroactif partir du mois de janvier 2015, a fait sa-

voir le ministre, qui a rappel les efforts


consentis par la commission technique qui a
travaill six mois durant pour dfinir les
conditions de cette hausse de salaire.
APS

Publicit

F.1585

LIBERTE

Lundi 3 aot 2015

Lactualit en question

LES PARTIS DE LA MOUVANCE SE DISENT NON CONCERNS PAR SON INITIATIVE

Union du courant islamiste:


Djaballah fait chou blanc
Lors de la rencontre tenue, samedi, seuls Djaballah et les militants de son parti, le FJD, y ont assist.
Aucune autre grande figure de cette mouvance na pris part aux travaux.
initiative lance par Abdallah Djaballah, chef
du Front pour la justice
et le dveloppement
(FJD), na pas eu ladhsion des autres formations politiques dobdience islamiste. Ni le MSP, ni El-Islah et Ennahda et encore moins des personnalits de la mouvance nont assist
la rencontre tenue, samedi, Alger.
Abderrezak Makri, prsident du
Mouvement de la socit pour la
paix (MSP) se dit non concern par
une initiative partisane. Nous
avions eu linformation travers la
presse, a-t-il soulign, pour dire
que son parti na pas t convi la
rencontre. M. Makri a ajout que cette initiative concerne uniquement ses
initiateurs.
Interrog si ce genre dinitiative nallait pas altrer le consensus au sein
de la CLTD, Makri estime que la Coordination a trac son objectif et que
linitiative lance, samedi, est celle de
Djaballah et de son parti. Mohamed
Hadibi, porte-parole dEnnahda, explique, quant lui, que cette initiative reste celle dun parti politique
et elle ne concerne pas Ennahda et
les autres partis de la mouvance.

certaine. Cest la raison pour laquelle il tait partisan d'une refondation de l'tat et des institutions et
semblait donc plus proccup par
l'tat de l'tat.

casion de la tenue dune rencontre,


samedi Alger, pour unifier les
rangs des enfants du projet islamiste.
Dillustres inconnus avaient, en fait,
assist cette rencontre qui se veut,
selon son initiateur, un forum de dbats et dchanges sur la situation actuellede la mouvance islamiste et son
devenir. Hormis Abdallah Djaballah
et Mohamed Boulahia, aucune autre
personnalit connue de la mouvance navait pris la peine de participer
la rencontre.
Djaballah stait retrouv prcher
devant une salle clairseme. Ainsi, les
intervenants qui se sont succd la
tribune ont tous abond dans le
sens de la ncessit dunifier les
rangs des islamistes pour faire face
aux ennemis de lislam. Avec un
discours des plus radicaux, Khaled
Bensmal sen est pris aux partisans
de lenseignement des langues algriennes (arabe dialectal et tamazight), quil considre comme une
atteinte aux composantes de lidentit
nationale. Il sest attaqu ensuite
la ministre de lducation, Mme Benghebrit. Dautres intervenants avaient
appel les militants des partis islamistes se rebeller contre leur chapelle, car, avaient-ils dit, certains
chefs de parti de la mouvance sont un
obstacle pour lunification de nos
rangs. Djaballah avait appel, de son
ct, les militants rejoindre linitiative qui nest pas partisane, car, il
y va de la survie de la mouvance. Il
avait insist sur la ncessit doffrir
une nouvelle chance au courant islamiste pour peser sur la scne politique nationale.

HAFIDA AMEYAR

MOHAMED MOULOUDJ

Zehani/Archives Libert

Abdallah Djaballah, chef du Front pour la justice et le dveloppement (FJD).

M. Hadibi a ajout quelle nest


quune initiative parmi tant dautres
sur la scne politique nationale. De
ce fait, a-t-il insist, elle ne peut se
prvaloir de parler au nom du courant

islamiste. Le porte-parole dEnnahda explique, par ailleurs, que la


crise multidimensionnelle que vit le
pays nous impose lunion de toutes
les forces dopposition. Ainsi, la

solution, estime-t-il, est au-dessus


du courant islamiste et concerne tous
les courants politiques. rappeler
que trs peu de monde a rpondu
lappel dAbdallah Djaballah, loc-

UN HOMMAGE LUI A T RENDU HIER ALGER

Hachemi Chrif: lhomme la double rupture


e Mouvement dmocratique et
social (MDS) a rendu, hier, un
vibrant hommage son ancien
secrtaire gnral, Hachemi Chrif,
dcd, il y a dix ans, l'ge de 66
ans, suite une longue maladie.
Dans un communiqu rendu public,
le conseil national du MDS a rappel
le rle dterminant qua jou ce
patriote pour forger une ligne de
changement radical, travers le
MDS. Pour la direction de cette
formation politique, les capacits et
la clairvoyance du dfunt lavaient
consacr comme un intellectuel de
premier plan. Du Pags au MDS, en
passant par Ettahadi, il dnonait
toutes les impostures, aussi bien la
sous-estimation de la menace islamiste que sa surestimation, aussi
bien le dogmatisme que lopportunisme, en avanant, toujours, une position de principe intransigeante, a
encore relev le communiqu. Pour
les responsables actuels du MDS,
Hachemi Chrif stait consum
pour clairer le combat de la famille
qui avance.
Aussi, avec la disparition de Hachemi Chrif, cest lAlgrie moderne et dmocratique qui a perdu
un soutien intellectuel, politique et
moral inestimable. Lhommage rendu hier Hachemi Chrif, dabord
dans la matine au cimetire de
Miramar, Ras Hamidou (Alger),
o ce dernier est enterr, ensuite, en
fin daprs-midi, au sige du MDS,
est galement un hommage tous
ceux qui ont perdu la vie pour lIndpendance nationale et sauv la
Rpublique des griffes de lislamisme.
Mais qui est Hachemi Chrif? Ce
dernier est n le 5 octobre 1939, dans

la wilaya de Bjaa. 17 ans, il arrte


ses tudes secondaires pour rallier la
cause de Libration nationale, en
participant activement la grve estudiantine de 1956.
Pleinement engag dans la Rvolution, il est scripte et assistant ralisateur la RTF de 1957 1960. Mais,
il devra rejoindre les maquis de la
Wilaya IV Zone I, en 1960, parce
quil est recherch par les services
franais. Trois ans plus tard, Hachemi Chrif est nomm chef de la
dara (sous-prfet) de Lakhdaria.
De 1963 1967, il est secrtaire gnral de la Radio tlvision algrienne (ENTV, ex-RTA). En 1965, il
sera parmi les opposants au coup
d'tat du 19 juin et prendra contact,
quelques mois aprs, avec l'Organisation de la rsistance populaire
(ORP).
Hachemi Chrifsera galement lu
prsident de la puissante Fdration
des travailleurs de l'ducation et de
la culture (FTEC) et intgrera les
rangs du Parti de l'avant-garde socialiste (Pags). Dans les annes 1990,
Hachemi Chrif est considr comme le prcurseur de la lutte citoyenne contre le terrorisme.
Dailleurs, ses dclarations et orientations ont t pour beaucoup dans
la cration des premiers groupes
de patriotes, particulirement Boufarik et Constantine. Personnalitcl de la classe politique durant la
dcennie noire, Hachemi Chrif
tait pour une alternative dmocratique, renvoyant dos dos le rgime rentier et l'islamisme politique.
Pour ce militant, il tait raisonnablement impossible de parler de
projet de socit propos de l'int-

grisme, ds lors que celui-ci tait un


mouvement manifestement contrecourant du mouvement de l'histoire
et purement et simplement d'un horrible assassinat qui ferait basculer
l'Algrie dans le chaos et une mort

LDITO

PAR OMAR OUALI

Le pari fou de Djaballah

Mais au-del
de cet
aspect, la
limite de lanecdotique,
cest de voir que
Djaballah est encore
rest dans les schmas
de pense des annes
quatre-vingt-dix, au
moment de la monte
en puissance du courant islamiste sur les
ruines dun FLN bout
de souffle et des dmocrates la recherche
de leurs marques. Il
na, assurment, pas
tir de leons. En effet,
entre 1990 et 2015, ce
ne sont pas moins de
25 annes qui sont
passes. Soit lge de
toute une gnration.

bdallah Djaballah caresse le rve fou de fdrer les partis de la mouvance


islamiste. Cest dans cet objectif que sinscrit, visiblement, la runion
laquelle il avait appel samedi Alger. Mais il a d certainement vite dchanter en constatant que la salle o il devait faire talage de sa lgendaire rhtorique tait quasiment vide. Nont daign rpondre linvitation, par charit,
que son fidle lieutenant et ex-dput, Mohamed Boulahya, Khaled Bensmal,
ex-MDA, qui jongle avec les frontires idologiques pour pouvoir se donner, le
temps dune prise de parole phmre, un peu de visibilit, et quelques autres
inconnus au bataillon de lislamisme. Le MSP, le MRN, Ennahda et des ex-figures
du FIS se sont dit non concerns par linitiative de Djaballah, qui doit dsormais
mettre une croix sur son ambition de prendre la tte du mouvement islamiste en Algrie, actuellement en mal de leadership.
Mais comment peut-il prtendre tre le chef de file des islamistes, alors quil a
chou, par le pass, rester la tte dEnnahda, puis du MRN, deux formations,
do il a, chaque fois, t ject par ses propres amis pour sa propension compulsive dcider seul. Mais au-del de cet aspect, la limite de lanecdotique,
cest de voir que Djaballah est encore rest dans les schmas de pense des annes quatre-vingt-dix, au moment de la monte en puissance du courant islamiste sur les ruines dun FLN bout de souffle et des dmocrates la recherche
de leurs marques. Il na, assurment, pas tir de leons. En effet, entre 1990 et
2015, ce ne sont pas moins de 25 annes qui sont passes. Soit lge de toute une
gnration. Aujourdhui, la socit algrienne a connu une mutation sociologique
profonde avec une jeunesse dont les centres dintrt sont les nouvelles technologies, le business, voire la qute de nouveaux horizons. Mais certainement
pas les sornettes de lislamisme hard qui enflammait les jeunes des annes quatrevingt-dix au rythme de Alayha Nahya, Alayha Namout. Djaballah se doit de
mettre son horloge politique lheure dt et comprendre aussi que dans une
mouvance aussi clive que celle de lislamisme en Algrie, aussi travaille par
des querelles dego, le pari de lunion est impossible. n

Lundi 3 aot 2015

4 Lactualit en question

LIBERTE

ENSEIGNEMENT DES LANGUES MATERNELLES

Benghebrit contre-attaque
La ministre de l'ducation nationale, Nouria Benghebrit, est revenue, hier, sur la polmique autour
de la proposition de lenseignement des langues maternelles, lors dune confrence de presse anime
en marge de la rencontre avec les reprsentants du secteur de dix wilayas du sud et du nord du pays.
enseignement en langue
arabe est incontestable et il
ne faut pas tromper la socit, assurant que la problmatique qui se pose est
comment matriser la
langue arabe enseigne ?. Selon la premire
responsable du secteur, lenseignement en
langue arabe est incontestable.
La Constitution et la loi d'orientation sont
claires ce sujet. La confrence nationale sur
l'valuation de la mise en uvre de la rforme de l'cole, a-t-elle poursuivi, avait prconis la matrise des comptences des langues
dont celles de la langue arabe enseigne et la
promotion de l'enseignement prscolaire en vue
de permettre l'enfant d'acqurir un bon bagage linguistique. Si un enfant ne matrise pas
la langue arabe, il ne peut pas matriser les
autres matires qui sont enseignes en arabe,
notamment les matires essentielles, comme les
mathmatiques, explique-t-elle. Le constat actuel nest pas du tout rjouissant, selon la ministre. Comment expliquer que des rgions
compltement arabophones, o des enfants parlent en arabe et suivent des cours dans des coles
coraniques, ont des rsultats en langue arabe
trs mdiocres ?, se demande-t-elle.
Daprs Mme Benghebrit, il ne faut pas tromper la socit concernant cette problmatique et un dbat sur l'optimisation de l'enseignement des langues de base dont la langue
arabe enseigne est plus que ncessaire.

Caisse nationale des assurances sociales (Cnas),


a-t-elle dit. Parmi les propositions soumises par
les directeurs de l'ducation de certaines wilayas figure la rvision de l'emploi du temps
des cours dans certaines wilayas dont celles du
sud du pays, a ajout Mme Benghebrit.

D. S.

Benghebrit ouverte au dialogue

APS
Mme Nouria Benghebrit, ministre de lducation nationale, en confrence de presse.

Concernant l'enseignement de la langue amazighe dans 20 wilayas du pays partir de la prochaine rentre scolaire, la ministre de l'ducation nationale a affirm quil n'y a aucun
problme concernant les enseignants en langue
amazighe. La ministre a, galement, dmenti l'annulation des preuves de certaines ma-

tires, l'instar de l'ducation islamique et de


la gographie, soulignant qu'il s'agit de recommandations appelant des preuves anticipes
pour certaines matires. Il n'y a pas de
manque d'enseignants des langues trangres
au sud du pays, mais plutt des absences rptes. Nous examinerons cette question avec la

n La ministre de l'ducation nationale,


Nouria Benghebrit, a ritr, hier, sa
disposition rsoudre tous les problmes
soulevs par les syndicats du secteur en
vue de meilleurs rsultats. une question
de savoir si le ministre prvoyait une
anne scolaire 2015-2016 sans grve, la
ministre a rpondu : Je ne peux garantir
qu'il n'y aura pas de grve, toutefois, je
m'engage rsoudre tous les problmes
soulevs par les syndicats en vue de
meilleurs rsultats. Et de rappeler que ses
runions avec les syndicats sont
rgulires,tout en indiquant quune
rencontre avec les syndicats est prvue
pour la fin de ce mois daot.

Plus de naissances
que dinfrastructures

n Le secteur de l'ducation a, par ailleurs,


reconnu Mme Benghebrit, sera confront
un autre problme en raison de la hausse
des naissances qui a dpass le taux de
ralisation des tablissements scolaires.
D. S.

LE MINISTRE DE LENSEIGNEMENT SUPRIEUR AN TMOUCHENT

Tous les recours ont t traits


e ministre de lEnseignement
suprieur et de la Recherche
scientifique, Tahar Hadjar,
sest rendu, hier, lors de sa visite dans
la wilaya dAn Tmouchent, au
centre universitaire Ahmed-Bouchab qui fait face un vritable problme de postes pdagogiques. Le
bloc pdagogique, dune capacit
de 4 000 places, accuse un trs grand
retard qui risque davoir des rpercussions sur la prochaine anne
universitaire. Lors dun point de

presse improvis, Tahar Hadjar a


tenu rassurer en affirmant que
tous les nouveaux tudiants issus de
la wilaya dAn Tmouchent seront
inscrits au centre universitaire avec
laffectation par la direction de lducation dun lyce de 1 000 places au
profit des nouveaux tudiants. Au
sujet du systme LMD qui a t
adopt depuis dix ans par lAlgrie,
au mme titre que de nombreux pays
dEurope et dAsie, le ministre a
prconis une halte pour valuer ses

points forts et ses insuffisances. Sur


un autre registre, il a rvl quil existait quelque 7 000 recours dposs
par les tudiants et qui ont tous reu
des rponses avec de nouvelles orientations. Ces recours, sest-il dfendu, concernent gnralement le mauvais calcul de la moyenne et le choix
qui ne rpondait pas aux 10 vux exprims par ltudiant. Croyez-moi,
depuis 20 ans, il ny a jamais eu une
erreur sur le calcul de la moyenne gnrale. Au sujet du concours pour

le magistre et qui risquerait dtre


ferm, Tahar Hadjar, a t catgorique en affirmant : Nous ne lavons
pas ouvert et nous ne le fermons pas
car tout dpendra des anciennes promotions du systme classique. Abordant le sujet de lheure sur la diffrence entre les deux licences, celle du
systme LMD et celle du systme
classique, le ministre a rpondu : Il
ny a plus dquation entre les diplmes nationaux. Car aussi bien vis-vis de la rglementation que de la

Fonction publique, les deux licences


se valent en dpit du nombre dannes
dtudes. Il ny a pas dquivalence
mais je prfre parler de concordance. On voque lquivalence quand il
sagit de diplmes trangers et de diplmes algriens. propos de luniversit dAn Tmouchent, le ministre a tenu rassurer sur le nombre
exceptionnel dtudiants, cette anne, prcisant que lanne prochaine ce chiffre sera revu la baisse.
M. LARADJ

DLESTAGE

FNPOS

Plus de 7 000
logements seront
distribus d'ici

la fin 2015
n Le Fonds national de prquation des

Baisse des incidents sur le rseau


lectrique de la wilaya dAlger

uvres sociales (FNPOS) procdera la


distribution, d'ici la fin de l'anne 2015, de
plus de 7 000 logements au titre de cette
formule, a indiqu, hier, son directeur
gnral, Yacine Tebbal. Au total, 7 198
logements raliss au titre du FNPOS seront
attribus d'ici la fin de l'anne 2015,
essentiellement dans les wilayas d'Alger, de
Blida et de Boumerds, a prcis M. Tebbal
dans une dclaration la presse, en marge
de la crmonie organise en hommage
des retraits du ministre du Travail, de
l'Emploi et de la Scurit sociale. Le mme
responsable a relev que sur les 7 198
logements, 1 627 seront distribus Alger,
400 Blida et 338 Boumerds. Il a indiqu
que depuis 2008, le FNPOS a distribu 13 700
logements sur un programme de 24 682
logements l'chelle nationale. Ce type de
logement est destin aux assurs sociaux de
la Caisse nationale des assurances sociales
(Cnas) en activit ou la retraite.
APS

algr la canicule qui a


svi Alger, les incidents sur le rseau lectrique de la wilaya sont en rgression de 50% par rapport lt
2012, a affirm, hier, le prsident-directeur gnral de la Socit de distribution dAlger, filiale
du groupe Sonelgaz, Chabane
Merouane, lors dune confrence
de presse. M. Chabane a prcis
qu' l'instar des autres villes,
Alger a connu une canicule dpassant 40 degrs pendant 15 jours et
une humidit excessive alors que
la consommation lectrique a
quasiment t multiplie par deux
depuis 2012. Nous considrons
que le rseau a globalement bien
tenu hormis quelques cas et dans
les quelques quartiers o nous
avons des contraintes et o on a
prvu des postes raliser mais cela

ne s'est pas concrtis cause de


l'opposition des riverains ou des
contraintes administratives, a
jout le P-DG. Ce dernier souligne
qu'il y a 1 000 transformateurs
d'lectricit Alger alors que
d'autres vont entrer en service
lors de l't prochain pour diminuer les interruptions d'alimentation en courant lectrique. Mme
lors du dernier Ramadhan, le rseau s'est bien comport et on capitalise l'exprience pour viter
des incidents l'avenir car il y a encore des villes qui ncessitent des
amnagements jusqu' atteindre le
niveau des exigences normatives,
a-t-il poursuivi.
Il y a aussi un appui supplmentaire en ressources humaines pour
intervenir rapidement cette anne,
a soulign M. Chabane qui a parl de dure de coupure de courant

qui varie entre deux heures et plus


de huit heures dans certains quartiers comme ha El-Badr, Staouli et Bouzarah.
Il a, par ailleurs, expliqu que la
SDA a prvu des postes haute tension (HT) dans certains quartiers, mais que les cabines installes ne sont pas raccordes faute
de cbles en labsence d'autorisation de la voirie ou des travaux
publics.
C'est le cas Bab El-Oued o incessamment, on va mettre en service un poste alors qu'on tait
bloqu par des contraintes administratives, a ajout M. Chabane.
Il a rappel que ces derniers jours,
il y a eu des incidents (pannes)
Bouzarah et Staouli, ajoutant
que dans cette ville ctire, il y
aura la ralisation d'une cabine
haute tension en 2015 aprs un

dcalage de sa mise en service par


une autre filiale. Le P-DG de la
SDA Centre a enfin soulign que
dans le cadre de la politique
d'amlioration de ses services, il y
aura la mise en place ds le dbut
daot d'un nouveau centre dappel avec un numro unique (33 03)
destin prendre en charge les requtes des clients pour le dpannage en lectricit, en gaz ou pour
prendre en charge les rclamations commerciales sur le territoire de la wilaya d'Alger.
Plusieurs quartiers d'Alger, rappelle-t-on, avaient connu durant le
week-end dernier des pannes de
courant rptitives, avec de
longues priodes de plus de huit
heures, alors que la temprature
dpassait les 40 degrs avec un
taux d'humidit de plus de 100%.
APS

LIBERTE

Lundi 3 aot 2015

LE RADAR

DE LIBERT

TIZI OUZOU

Campagne de collecte de fournitures


scolaires pour enfants diabtiques

n En prvision de la prochaine rentre scolaire, lAssociation des diabtiques de la wilaya de Tizi Ouzou lance un appel contribution pour la collecte de fournitures scolaires
et deffets vestimentaires au profit des enfants
socialement dmunis souffrant de cette maladie.
Cette entreprise, explique cette association locale, est motive notamment par le nombre
important denfants diabtiques enregistrs

dans la wilaya de Tizi Ouzou. Ils sont 443 enfants diabtiques qui rejoindront cette anne
les bancs de lcole, les trois paliers confondus. Lobjectif recherch travers cette campagne de collecte est de doter cette frange
dcoliers de trousseaux spcifiques devant
contenir un lecteur de glycmie, un carnet de
soins, une trousse de collation et une autre de
prise en charge des situations durgence notamment les hypoglycmies.

DE LA MAISON-BLANCHE LOCAN BLEU

Le documentaire sur El-Hasnaoui


la cinmathque
n Le film consacr au chanteur
Chikh El-Hasnaoui, Thufgha
ouverrik, en franais De La Maison-Blanche
lOcan bleu ralis par Abderrazak
Larbi-Chrif, avec
la collaboration de
Mziane Ourad,
sera projet aujourdhui 17h
la cinmathque
dAlger, en prsence du ralisateur, mardi Tizi
Ouzou la salle
Mondial et mercredi Bjaa.

PAGE ANIME PAR SOUHILA HAMMADI


radar@liberte-algerie.com

LE VOLEUR
OUBLIAIT QUIL
SIGNAIT AINSI SON
FORFAIT

Faute
de liquide,
il oblige
sa victime
lui faire...
un
virement
n Cela se passe en Sude.
Dpit de constater que sa
victime navait pas
dargent liquide sur elle,
le voleur la oblige lui
faire... un virement
lectronique, signant
ainsi son forfait et
facilitant donc
grandement le travail de
la police, a rapport la
presse sudoise.
Aborde par deux
hommes qui lui ont
demand de l'argent, la
victime, un jeune homme
d'une vingtaine d'annes,
a rpondu par la ngative.
Il a ensuite t contraint
de transfrer de l'argent
l'un d'entre eux par
swish, une application
pour smartphone qui
permet un virement
immdiat. Le butin est
plutt modique puisque
le virement portait sur
80 couronnes (8,5 euros).
Le voleur, ayant sans
doute oubli que ce type
d'opration n'est pas
anonyme, a pu tre
identifi par son numro
de tlphone. En Sude, le
vol avec violence est
passible de un six ans
de prison.

COMPAGNIES PUBLIQUES DASSURANCE

Benkhalfa prpare
un mouvement
des directeurs

n Selon des sources proches


du ministre des Finances,
Abderrahmane Benkhalfa,
ce dernier mne des consultations la recherche de profils pouvant assurer la gestion
des compagnies publiques
dassurance. Nos sources ont
rvl que le management actuel des compagnies publiques na pas donn satis-

faction au ministre. Or, ajoute-t-on, le ministre aurait


des comptes rgler avec
certains parmi les prsidentsdirecteurs gnraux de ces
compagnies qui le snobaient
quand il tait dlgu gnral de lAssociation professionnelle des banques et des
tablissements financiers
(Abef).

5e FESTIVAL INTERNATIONAL T EN MUSIQUE ALGER

Une pliade dartistes pour un max de music

CELA SE PASSE AGHRIBS ET FRHA

Un volontariat pour soutenir la ralisation


dun CET
n Les travaux de ralisation du centre denfouissement technique (CET), prvu dans une
zone mi-chemin entre les communes
dAghribs et de Frha (Tizi Ouzou) vont reprendre vendredi. Entam puis arrt suite
lintervention de quelques habitants qui refusent limplantation de ce CET cet endroit
pourtant loign dau moins trois kilomtres
des villages de la rgion, le chantier sera re-

lanc grce au soutien actif des habitants et


des comits de village des deux communes.
Cest ainsi quil a t dcid daccompagner
la reprise des travaux par lorganisation dun
volontariat (tiwizi) auquel prendront part les
villageois pour exprimer leur approbation
la fois au projet et son implantation et leur
rejet des gesticulations et des menaces de ceux
qui sy opposent.

n Une pliade d'artistes algriens et trangers


reprsentant diffrents genres musicaux
prendront part au 5e Festival international
t en musique Alger, prvu du 6 au 28
aot Alger, a indiqu, hier, le commissaire de cette manifestation. Prsentant la presse le programme de cette dition place sous
le thme L'Algrie unie par la musique,
Guenna Mamar a soulign que des vedettes algriennes et trangres seront au rendez-vous aux cts des chanteurs mergents
de la diaspora algrienne en Europe. Parmi

les ttes d'affiche, figurent le chanteur et


pote Lounis At Menguelet, Hamid Baroudi, Diwane Gada Bchar, Houari Dauphin,
le groupe Babylone, la chanteuse franaise de
R'N'B Vitta, le groupe Triana d'Alger, le
rappeur franais Sultan et bien d'autres encore qui seront au rendez-vous. Ces artistes,
qui se produiront la Salle Ibn-Zeydoun, au
thtre de verdure et l'esplanade de Riad ElFeth, gratifieront le public algrois de diffrents styles musicaux, comme l'andalou, le ra,
le gnaoui, le targui, le rap et R&B.

Lundi 3 aot 2015

Lactualit en question

LIBERTE

VACANCES DES ALGRIENS

Istanbul et Antalya,
les premires destinations
Place cet t des combins mer et ville en Turquie, dont lambassade Alger dlivre annuellement quelque
220000 visas pour des voyages daffaires et surtout touristiques.

compagnie europenne , assure


trois vols quotidiens entre Alger et Istanbul: 12h, 17h et 19h ou 2h du matin. Elle vient de rajouter, selon
M. Baba-Assa, de nouveaux dparts
depuis Tlemcen, Oran et Constantine.
Sans oublier, la ligne rgulire quotidienne quassure Air Algrie entre
Alger et Istanbul. Et pour faire dcouvrir les attraits dIstanbul ou dAntalya, cadres regorgeant de beaut et
dhistoire, Gouraya Tours, qui opre
au nom dun groupement dagences de
tourisme et de voyages, organise en
partenariat avec un partenaire turc, Celex Travel, des vols charters entre Alger et la station balnaire Antalya. On
a 7 vols: 9 rotations, 7 vols pour des sjours de 10 jours et 9 nuits. Sjours en
voyage et vacances tout compris (all
exclusive) de 140 000, 160 000 et
180000 dans des htels respectivement
de 3, 4 et 5 toiles. Les familles algriennes, nombreuses avoir pass
quelques jours du Ramadhan en Turquie, sont intresses par Istanbul,
car elle est une ville btie la charnire
des deux continents, lEurope et lAsie.
On peut surtout y dcouvrir de prestigieux monuments, qui tmoignent de
la richesse de son histoire. On peut y
visiter le Bosphore, lun des plus beaux
dtroits du monde. La croisire sur le
Bosphore est un plaisir certain. Il y a
aussi la Mosque bleue, du Sultan
Ahmet, appele ainsi en raison de la
couleur de ses faences mailles.
Antalya est situe, quant elle, sur les
bords dun vaste golfe, surnomm la

D. R.

n cet t caniculaire, les


Algriens ont privilgi les villes balnaires
turques, Istanbul et Antalya, pour passer leurs
vacances. Cest du
moins ce qui ressort des statistiques de
Gouraya Tours, en dehors de lespace
Schengen, a affirm M. Baba-Assa, le
patron de cette agence de tourisme et
de voyages, situe non loin du mythique quartier dit Caf Zoubir, dans
lancienne ville de Bjaa.
Et dans lespace Schengen, les Algriens partent, pour leurs vacances
dt, en Espagne essentiellement. Ils
partent aussi au Maroc et en Tunisie o
mme dans ce dernier pays, on a
constat une baisse sensible suite aux
derniers vnements quil a connus,
ajoutera notre interlocuteur qui sempressera nanmoins de nuancer son
propos en disant: Cela ne veut pas
dire quil ny a pas eu de dparts ou que
les touristes algriens ont renonc au
produit Tunisie. Jai personnellement
organis plusieurs sjours, il ny a eu aucun problme, dautres sapprtent sy
rendre en ce mois daot. Mais force est
de constater quil y a une baisse par rapport aux annes prcdentes. Place
donc, cet t, des combins mer et
ville, en Turquie dont lambassade
Alger dlivre annuellement quelque
220000 visas pour des voyages daffaires et surtout touristiques. Et pour
attirer davantage de touristes algriens,
la compagnie arienne turque, Turkish Airlines lue en 2011 meilleure

Cet t, la Turquie constitue la destination phare des vacances des Algriens.

Riviera turque; elle est encadre par


les chanes Taurus; elle est connue aussi pour ses belles plages, trs frquentes, tmoignera un pre de famille, qui
y va souvent, en voyages daffaires en
basse saison, en vacances en priode
estivale. Un enseignant, qui avait assist un sminaire en dcembre
2014, sapprte senvoler dans
quelques jours avec toute sa famille.

Jai russi mme entraner un couple


damis avec nous. Je sais quil ne le regrettera pas. Si le produit Turquie sest
impos ces dernires annes, les dtenteurs de visas Schengen continuent
nanmoins privilgier certains pays
de cet espace. En tte de ces pays, lEspagne o beaucoup dAlgriens, ayant
profit de la crise qui a touch ce
pays, ont acquis des biens quils sous-

louent en t leurs compatriotes via


des agences spcialises ou des sites Internet. On assiste au mme phnomne en France aussi, qui demeure
une premire destination en termes de
flux. Mais, globalement, les estivants
choisissent la Turquie, la Tunisie, le
Maroc, lEspagne et, un degr
moindre, lgypte.
MOUSSA OUYOUGOUTE

AMAR GHOUL LA ANNONC HIER TIZI OUZOU

Une maison et un muse du bijou Ath Yenni


e ministre de lAmnagement du territoire, du Tourisme et de lArtisanat, Amar
Ghoul, tait, hier, en visite dans la wilaya
de Tizi Ouzou. Il sest rendu dans la commune
dAth Yenni qui abrite depuis le 30 juillet dernier,
et ce, jusquau 7 juillet la Fte du bijou.
Aprs avoir visit tous les stands dexposition qui
regroupent prs dune centaine dartisans, Amar
Ghoul a annonc lattribution de deux projets au
profit de la commune dAth Yenni, savoir une
maison et un muse du bijou pour cette localit connue pour cet artisanat traditionnel.
Une activit qui constitue le gagne-pain de
nombreuses familles de la rgion qui vivent de

ce mtier. Amar Ghoul insistera galement sur


deux points qui entreront dans le cadre dune
stratgie daide aux artisans bijoutiers: la formation des artisans et laccs la matire premire avec des prix plus attractifs.
Le ministre soulignera aussi limportance de ces
activits traditionnelles, particulirement la bijouterie qui peut reprsenter une alternative conomique et constituer un produit exportable.
cette occasion, nous avons pris des dcisions importantes pour la rgion et pour lAlgrie dans le
domaine de lartisanat.
Je suis venu clbrer avec vous cette fte, et malgr un programme trs charg, pour deux raisons

principales, car je crois vivement que Beni Yenni, qui est un socle de culture, dhistoire et dart,
peut satisfaire le march local, mais peut galement
donner un plus lAlgrie via ce produit artisanal qui peut se vendre et tre apprci ltranger, dira le ministre lors dune prise de parole,
en sadressant aux exposants, tout en insistant,
une fois de plus, sur la ncessit dexporter ce produit qui peut avoir une place privilgie lextrieur. Notre objectif est de voir comment exporter et valoriser ce bijou.
Et dans ce cadre-l, nous allons accompagner nos
artisans par la formation et par des mesures incitatives la formation et, en mme temps, ac-

BJAA

Mise au point

secours stationns au poste de surveillance sur la


plage de Saket avec une embarcation de sauvetage
et deux plongeurs autonomes, puis un semi-rigide et quatre plongeurs de lunit marine de Bjaa,
a-t-on prcis.
Les personnes secourues, de sexe masculin et
ges entre 29 et 32 ans, ont t prises en charge, par la suite, par les gardes-ctes de Bjaa pour
les formalits de dbarquement au port, a-t-on
ajout.
Par ailleurs, la mme source a indiqu que les l-

nSuite votre dossier paru dans Ie quotidien Libert le 30 juillet 2015


en pages 1, 9, 10 et 11 intitul Vacances au pays, nos migrs arrivent,
Air Algrie tient prciser que les propos publis par votre quotidien
sont tendancieux, errons et infonds. Air Algrie tient prciser que
les tarifs noncs dans larticle intitul Y a-t-il un vol destination de
l'Algrie et pour que| prix ? n'ont pas t retranscrits dans leur
contexte.
En effet, le tarif 709 euros/TTC communiqu dans I'article en
question, relatif la Iiaison entre Paris et Alger, pour un dpart le 1er
aot et un retour le 29 aot, correspond un retour en cabine

K. TIGHILT

OOREDOO LANCE LE PACK SMARTPHONE


PRPAY LENOVO A319

Six personnes secourues en mer


ix personnes ont t sauves in extremis,
vendredi aprs-midi, au lieudit le des Pigeons au large de Cap Sigli dans la commune de Toudja, a-t-on appris auprs de la Protection civile de Bjaa.Selon la mme source, les
six personnes taient bord dune embarcation
pneumatique de type Zodiac lorsque cette dernire sest dgonfle et a chavir proximit de
lle des Pigeons.
Alert par des estivants, le centre de coordination oprationnelle a procd lengagement des

compagner les artisans ouvrir des magasins un


peu partout en Algrie pour promouvoir et booster ce produit, a-t-il ajout.
Lors dun point de presse anim lauberge le
Bracelet dArgent dAth Yenni, Amar Ghoul a
galement annonc la rhabilitation de cette auberge ainsi que son extension pour atteindre 100
chambres alors quelle nen compte actuellement
quune dizaine. Concernant le programme de rhabilitation des htels de la ville de Tizi Ouzou,
lanc rcemment, le ministre a affirm que les travaux commenceront incessamment.

ments de la Protection civile de Bjaa sont intervenus pour sauver, dune mort certaine, pas
moins de 7 personnes sur plusieurs plages du littoral bjaoui.
Il sagit dune fillette de 9 ans originaire de France, dun enfant de 12 ans originaire de Biskra,
dune fillette de 7 ans et dun homme de 44 ans
originaires de Bjaa, dun jeune de 20 ans originaire de Bordj Bou-Arrridj et de deux hommes
gs de 21 et 35 originaires de Batna.
H. KABIR

premire classe, et non en conomique. Il eut fallu faire la


comparaison pour un voyage aller/retour en cabine conomique.
Ainsi, pour les mmes dates de voyage en cabine conomique, Air
Algrie affiche les tarifs les moins chers disponibles sur Ie march,
avec une offre 555 euros/TTC, et non 709 euros/TTC. Les enfants de
2 11 ans, quant eux, voyagent avec le tarif de 382 euros/TTC. Nous
sommes trs surpris que votre journal publie des informations
incompltes et partiales, et nous regrettons que l'auteur de ces articles
n'ait pas pris le soin de prendre attache avec les services concerns de
notre compagnie avant la publication de ce dossier, et ce, dans le
respect de l'thique et de la dontologie. Nous regrettons galement
les commentaires trs subjectifs sur le management de la compagnie.

7 990 DA =
un smartphone Lenovo
offert + 2 mois dappels
et dInternet gratuits

n Ooredoo continue de gnraliser laccs


Internet mobile en Algrie et lance le pack
smartphone prpay Lenovo A319 travers
les 32 wilayas couvertes par son rseau
3G++. Pour seulement 7 990 DA, le client
bnficie dun smartphone Lenovo A319
offert avec un cran 4 pouces et dot de
riches fonctionnalits dont un appareil
photo 5 mgapixels et qualit de son
Dolby+, dune SIM la 1000 gratuite et de 7
990 DA de crdit en appels et Internet
valable 2 mois. Le pack smartphone prpay
Lenovo A319 est disponible dans le rseau
de vente Ooredoo travers ses 32 wilayas 3G.
travers ses meilleures formules 3G,
Ooredoo confirme sa volont de permettre
aux Algriens dexplorer de nouveaux
usages dInternet en mobilit
quotidiennement.

LIBERTE

Lundi 3 aot 2015

Lactualit en question

LEUR NIVEAU NE DOIT PAS DPASSER UNE FOIS LEURS FONDS PROPRES

La Banque dAlgrie limite


les engagements extrieurs des banques
Si la BA dcide de rduire encore plus les engagements extrieurs des BEF, cest quelle envisage srieusement
de limiter davantage lutilisation du Crdoc et de privilgier la remise documentaire.
a Banque dAlgrie
(BA) fait sienne la
stratgie prne par
le gouvernement qui
incite les banques et
les tablissements financiers (BEF) financer beaucoup
plus lconomie que les oprations
de commerce extrieur. Dans une
instruction qui date du 22 juillet
2015, la Banque centrale fixe un
nouveau plafond autoris des engagements extrieurs des BEF.
compter du 1er aot 2015, le niveau
des engagements extrieurs par signature des banques et tablissements financiers ne doit, aucun
moment, dpasser une fois leurs
fonds propres rglementaires tels que
dfinis par la rglementation prudentielle en vigueur. Il sagit, prcise
la note signe par le gouverneur,
Mohamed Laksaci, de lensemble des

engagements par signature affrents


aux oprations dimportation, dduction faite des dpts de garantie
et provisions constitus en dinars
au titre de ces oprations. Ainsi, les
banques, intermdiaires agrs, doivent transmettre mensuellement la
direction gnrale des changes, relevant de la Banque dAlgrie, au
plus tard le 15 du mois qui suit le
mois de rfrence, sur supports magntique et papier, un tat rcapitulatif des transferts excuts, ventils
par mode de rglement, tabli conformment au modle choisi pralablement, explique linstruction de
M. Laksaci. Celle-ci annule et remplace donc celle datant du 23 novembre 2014 fixant le seuil de ces engagements deux fois les fonds
propres des banques.
Cette mesure prise par la banque des
banques vise, certes, la mise en

uvre des rgles prudentielles en vigueur au profit des institutions financires, mais elle a galement
pour but de rduire un tant soit peu
les importations qui ont atteint la bagatelle de 60 milliards de dollars
en 2014.
Les banques recourent ainsi lengagement par signature pour se
porter garantes de la solvabilit de
leurs clients importateurs.
Ds que son client effectue une domiciliation bancaire, la banque sengage pour garantir le virement.
Cest, en dautres termes, le crdit
documentaire, appel communment Crdoc, consacr par la loi de
finances complmentaire pour 2009
comme moyen de paiement des
importations, avant que lExcutif ne
rtablisse en 2014 la remise documentaire comme second outil. Cest
lengagement par signature dune

banque de payer, pour compte de


lacheteur, un montant dtermin au
fournisseur dune marchandise ou
prestation, contre remise, dans un
dlai fix, de documents conformes
prouvant que la marchandise a t
expdie ou la prestation effectue.
Cependant, la banque ignore souvent la valeur relle et la nature de
la marchandise, objet de son engagement, et sexpose de ce fait un
risque.
En termes plus clairs, mme si son
client importe nimporte quoi, la
banque doit se porter garante de
payer le fournisseur Si la BA dcide de rduire encore plus les engagements extrieurs des BEF, cest
quelle envisage srieusement de limiter davantage lutilisation du Crdoc et de privilgier la remise documentaire, rsultat dune relation
de confiance entre client et fournis-

LE CONFLIT DE LEX-TUBERIE SANS SOUDURE SENVENIME

lorMittal, la direction du complexe, qui sestime


engage malgr elle dans un conflit qui nest pas
le sien aurait fait part, sans succs, aux manifestants dune dcision du tribunal dEl-Hadjar,
par laquelle la justice somme ceux-ci de librer
les accs du site sidrurgique et de ne pas porter atteinte la libert du travail. Notre source
indique que le parquet dEl-Hadjar a t saisi
dans la mme matine par la direction de mme
que toutes les autorits locales, pour faire excuter ladite dcision, en recourant la force publique, si ncessaire.
13h, les salaris de lex-Tuberie sans soudure maintenaient malgr tout leur piquet de grve et ont interdit leurs collgues des autres units dArcelorMittal de rejoindre leur poste de travail paralysant ainsi tous les quipements de production et menaant le maintien en tat de
marche des hauts-fourneaux.
Au nombre de 300, les travailleurs de cette unit spcialise dans la fabrication de tubes et de
pipes dpendant 70% dArcelorMittal contre
30% pour le partenaire algrien Sider, entendent

par cette action surtout obliger la direction rintgrer le secrtaire gnral du syndicat dentreprise et le prsident du CP, qui ont t licencis la naissance du conflit, en mai dernier. Il
est reproch aux reprsentants des travailleurs
davoir dclench des dbrayages alors que les ngociations sur une plateforme de revendications
en 22 points taient en cours, un mouvement, qui
a t jug illgal par linstance judiciaire. Les travailleurs en colre exigent galement le remboursement des retenues opres sur leurs salaires en juin et juillet pour les mmes raisons,
comme promis, selon eux, par la direction. Au
moment o nous mettions sous presse le complexe sidrurgique tait toujours paralys par les
travailleurs et tout porte croire que le mouvement se poursuivra aujourdhui, moins dune
intervention des plus hautes instances du pays,
comme le souhaitent de nombreux manifestants,
qui rappellent que la mdiation des autorits locales sest avre vaine depuis trois mois maintenant.
A. ALLIA

GRANDE TENSION AUTOUR DE LA RALISATION DU FUTUR CET AGHRIBS (TIZI OUZOU)

Le projet relanc grce une mobilisation


des citoyens
es habitants et les membres des comits de village des deux communes dAghribs et de Frha, dans la wilaya de Tizi Ouzou, se sont
rassembls, hier, 10h, dans la fort de Bouhlalou afin dassister
et dapporter leur soutien la reprise des travaux de ralisation du centre
denfouissement technique, (CET), qui fait face une opposition de
quelques autres habitants de la rgion. Cest sur le lieu mme de limplantation du projet, au milieu de la fort o le primtre, qui devrait abriter le CET, avait t dj dfrich que la foule sest rassemble dans un
climat de grande tension, lappel du prsident de lAPC pour accompagner ce projet dutilit publique avre. Prenant la parole, le prsident
de lAPC dAghribs, Rabah Irmeche, a tenu souligner que le terrain sur
lequel sera implant ce projet est un domaine forestier distant de 3 kilomtres de chaque village. Tout en rappelant la gense de ce projet pour
lequel le ministre de lIntrieur, les directions de lhydraulique et des forts de la wilaya de Tizi Ouzou ont donn leur aval, lorateur a tenu rassurer que ce CET sera ralis dans le strict respect des normes et quil
naura donc aucun effet ngatif sur la sant des habitants ou sur lenvironnement. Il a ensuite expliqu que ce projet nest pas une poubelle comme tentent de le prsenter ses dtracteurs, mais une usine qui permettra
la fois lradication dfinitive des dcharges sauvages qui dfigurent len-

B. K.

COMMUNIQU

Le complexe sidrurgique
compltement paralys
ditant le coup de force, quils ont ralis, il y a moins dun mois, pour faire
avancer leur plateforme de revendications
socioprofessionnelles, les salaris de lentreprise Ampta, ex-Tuberie sans soudure ont bloqu,
hier, ds 7h du matin, les quatre accs principaux
du site sidrurgique dEl-Hadjar, empchant les
personnels technique, commercial et administratif de rejoindre leurs ateliers et leurs bureaux.
Des tmoins affirment que la situation tait explosive aux portes du complexe, durant toute la
journe dhier, mme si aucun affrontement na
t signal entre les agents de scurit et les travailleurs mobiliss pour ce sit-in, que daucuns
nont pas hsit qualifier de sige systmatique.
Inquiets de la tournure que pouvait prendre lvnement, les cadres dirigeants algriens et expatris dArcelorMittal et de lex-Tuberie sans
soudure ont prfr se regrouper au sein de la
rsidence Solb de Chaba, situe quelques kilomtres de leur lieu habituel de travail, pour tenter de grer la situation gnre par ce conflit.Selon une source proche de la direction dArce-

seur. Avec cet instrument (remise


documentaire), lopration dimportation nengage en rien la banque
qui n'apporte pas de garantie de
paiement, mais transmet les documents permettant de prendre possession des marchandises contre
un paiement comptant ou acceptation de traites.
De ce ratio prudentiel, ramen de
quatre deux, puis une seule fois
les fonds propres des banques, il est
attendu de contenir les risques lis
limplication des banques dans le financement des importations ds
2015, afin de contribuer prserver
un niveau appropri de stabilit financire en Algrie face un environnement conomique mondial
porteur de risques la hausse, a soulign M. Laksaci au cours de lune de
ses runions avec les BEF.

vironnement local et aussi la cration de nombreux emplois, notamment


avec louverture du centre de tri. Lui succdant, le Dr Sad Sadi, originaire
dAghribs faut-il le rappeler, a salu la mobilisation des comits de villages, soulignant que l o il y a un CET, il y a forcment la propret.
Poursuivant son intervention, Sadi a qualifi de criminelle lopposition
ce projet qui mane, dit-il, dun seul individu qui a manipul un groupuscule de personnes pour une histoire dintrts personnels. Il a appel
les habitants prendre exemple sur des villages comme Iguersafen qui
sont des modles en matire de protection des espaces publics et de lenvironnement.
quelques dizaines de mtres du lieu de ce rassemblement, un groupe
dopposants au projet, conduit par un ex-dput du RCD, Arezki Ader,
tait mobilis pour raffirmer sa dtermination ne jamais permettre sa
ralisation. Nous sommes pour la ralisation dun CET de consensus avec
une unit de traitement des dchets hors de la fort de Bouhlalou. Nous
sommes pour la prservation de la sant publique et de la nature, lit-on
dans une dclaration distribue sur les lieux, tout en remettant en cause la lgitimit des comits de village, et nont pas hsit raffirmer leur
dtermination incendier tout engin qui osera reprendre les travaux.
SAMIR LESLOUS

Djezzy lance
sa nouvelle
promo GO400
DA = 1 000 DA

n Djezzy est heureux de vous


annoncer le lancement de sa
nouvelle promotion destine aux
abonns prpays GO. Cette
promotion, valable du 2 au 22 aot
2015, offre aux nouveaux acqureurs
qui activent leurs cartes SIM durant
la priode promotionnelle, un crdit
de 1 000 DApour 400 DA de
rechargements cumuls durant le
mois. Lattribution du bonus est
limite une fois par mois. Ce
dernier est valide 30 jours 24h/24,
utilisable en appels vers tous les
rseaux nationaux et nest pas
transfrable. GO donne galement
au client la possibilit de souscrire
aux 3 options suivantes:- GO
Ahadar : pour 50 DA de souscription,
le client bnficiera de 50 minutes
dappelsvers le rseau Djezzy, plus
une tarification avantageuse de
1,75 DA/30 secondes vers les autres
rseaux nationaux ;- GO Ahdar+ :
pour 100 DA de souscription, le
client bnficiera de 60 minutes
dappels vers lerseau Djezzy ou
20 minutesvers les autres rseaux
nationaux, valides 24h. Aprs
consommation des 20 minutes, le
client bnficiera dune tarification
prfrentielle de 1,75 DA/30
secondes vers les autres rseaux
durant la priode de validit. Une
fois lesminutes consommes, la
tarification sera de 5 DA/30 secs ;GO Texto : pour 25 DA de
souscription, le client bnficiera de
50 SMS vers le rseau Djezzy, valides
24h. Une fois les 50 SMS
consomms, la tarification du SMS
sera de 5 DA vers Djezzy et de 7 DA
vers les autres rseaux nationaux.
GO Texto est une option qui peut
tre cumule en supplment de la
souscription GO Ahdar ou GO
Ahdar+. Pour les trois options
prcdentes, le nombre de
souscriptions estillimitet le client
peut y souscrire autant de fois quil
le souhaite. La validit de chaque
souscription est de 24h. Pour
souscrire une de ces options, il
vous suffit de composer *720#.

Lundi 3 aot 2015

Publicit

LIBERTE

F./ETR 08/2015

ANEP n338 690 Libert du 03/08/2015

BANQUE DALGRIE
DIRECTION GENERALE DE LADMINISTRATION DES MOYENS
DIRECTION DES MOYENS GNRAUX
SERVICE DES MARCHS

AVIS DE PROROGATION DU DLAI DE DPT DE


SOUMISSIONS

APPEL DOFFRES NATIONAL RESTREINT


N25/BA/DGAM/DMG/SDP/SM/2015
TRAVAUX DAMNAGEMENT GLOBAL
DU SIGE DE LA BANQUE DALGRIE
DE JIJEL
Il est port la connaissance des entreprises ou groupements dentreprises intresss par lappel doffres national restreint n25/2015 pour
les travaux damnagement global du sige de la Banque dAlgrie
de Jijel que le dlai de dpt des soumissions y affrentes initialement
fix au lundi 03 aot 2015 16h est prorog au lundi 17 aot 2015
16h.
La sance douverture des plis aura lieu le mardi 18 aot 2015 10h
ladresse suivante :
SIGE DE LA BANQUE DALGRIE
08, boulevard Zighoud Youcef, Alger

ANEP 208 070 Libert du 03/08/2015

ANEP 338 061 Libert du 03/08/2015

LIBERTE

Lundi 3 aot 2015

LAlgrie profonde

CIT MATNA TALAT TAMANRASSET

Encore un t
sans lectricit

BRVES du Centre
TAMANRASSET

Une fille de 15 ans


meurt lectrocute
Abalessa
n Une jeune fille de 15 ans est
morte, samedi soir, par
lectrocution au village
dAbalessa, 100 km au nordouest de Tamanrasset. Selon
une source locale, la victime
(Afarouag Ahlam) avait touch
un fil en contact avec la ligne
lectrique moyenne tension
alors quelle tentait dy
suspendre son linge lav. La
jeune fille aurait reu une
charge haut voltage avant de
tomber inanime. Arriv sur
place, les lments de la
Protection civile, alerts par un
voisin, nont pu que constater
le dcs, ajoute la mme
source.

La joie des 236 bnficiaires de ces logements de type LPL nest finalement quphmre.
En dpit des lettres de dolances adresses aux autorits comptentes, le calvaire des
occupants na toujours pas trouv son pilogue.

RABAH KARECHE

MSILA

Rabah Kareche / Libert

Une fillette
de 5 ans fauche
par un camion

Malgr toutes les dmarches adresses aux autorits comptentes, les habitants attendent toujours dtre aliments en lectricit.

ttribues en juillet
2013 dans le cadre du
programme de praffectation, les nouvelles habitations de
la cit sociale de Matna Talat, situe quelques encablures de chef-lieu de la commune de
Tamanrasset, ne sont pas raccordes au rseau lectrique.
La joie des 236 bnficiaires de ces logements de type LPL (logement public locatif) nest finalement quphmre. En dpit des lettres de dolances adresses aux autorits, le calvaire des occupants qui broient du
noir na toujours pas trouv son pilogue. En face dune attente vaine,
certains ont fini pas abandonner
leurs logements.
Dautres en revanche ont pris le
risque de salimenter frauduleusement en lectricit. Nous navons pas

le choix, nous confie Youcef. Brandissant toutes les correspondances


adresses qui de droit, notre interlocuteur interpelle, via Libert, le
wali afin de mettre un terme aux
souffrances des habitants de cette
nouvelle cit. Au dpart, on nous a
expliqu que le problme se situe au niveau du poste transformateur qui
ntait pas ralis conformment aux
normes requises. Cependant, chaque
fois cest la mme rengaine qui se rpte. Ce projet accord par lOPGI
(Office de promotion et de gestion
immobilire) de la wilaya tant le
matre duvre un entrepreneur Ansej a beaucoup tran en labsence de
rigueur et de suivi, se lamente notre
interlocuteur.
Et de renchrir quaprs plus dune
anne de rclamation, la construction
du poste en question a t enfin acheve, au grand bonheur des rsidents.

Il restait donc linstallation des cbles


et la pose de compteurs que la DDE
(direction de distribution du gaz et
dlectricit) de la wilaya devait effectuer deux mois avant le mois de Ramadhan dernier comme promis. Malheureusement, rien de tout cela na t
fait. Pris entre le marteau de lOPGI et lenclume de la DDE, les propritaires se disent lasss de saisir ces
entreprises qui paraissent incapables
de prendre en charge leurs dolances.
La majorit dentre nous a ralis des
branchements non conformes aux
normes techniques. Les habitations
sont alimentes anarchiquement,
quoique la direction concerne, qui
dune faon ou dune autre encourage ces pratiques et ne se soucie gure
du danger auquel nous sommes exposs, ait t saisie maintes reprises. Outre les pertes matrielles
enregistres, plusieurs locataires ont

failli mourir par lectrocution. Fautil attendre le pire pour intervenir ?,


sinterroge Youcef non sans dpit. Interroge sur ce problme, une source auprs de lOPGI sen lave les
mains et renvoie la balle la DDE de
Tamanrasset.
ladministration de cette entreprise o nous nous sommes rendus, personne na t dispos fournir la
moindre explication, le directeur
tant absent. Nous avons nanmoins
appris que le problme serait prochainement rsolu avec le dcoupage de la nouvelle cit en circonscriptions et la cration des folios correspondants chaque abonn.
En attendant, les bnficiaires doivent
encore prendre leur mal en patience
et vivre leur troisime t caniculaire sans moyens de refroidissement ni
climatisation.

n Dramatique accident
survenu vendredi en fin de
journe Ben Srour, 117
kilomtres au sud de Msila.
Une fillette de 5 ans, qui jouait
dans la rue, prs de la maison,
loin de la vigilance de sa mre,
a t fauche par un camion.
Transporte d'urgence
l'hpital, elle n'a pas survcu
ses blessures. Le conducteur du
camion a t plac en garde
vue.
CHABANE BOUARISSA

Un jeune bless par


lexplosion dune
bombe artisanale
An Riche
n Une bombe artisanale,
enfouie en contrebas de la
chausse, a explos, avant-hier,
au lieudit Ketef Lahssan, dans
la commune de Ain Riche, 136
km au sud de Msila. La forte
explosion, entendue plusieurs
kilomtres la ronde, a caus
des blessures un jeune qui se
trouvait sur les lieux. La
victime, A. L., ge de 32 ans, a
t immdiatement vacue
lhpital dAn El Melh. Elle sen
est sortie avec une jambe
ampute.
C. B.

RABAH KARECHE

YATAFNE (TIZI OUZOU)

Les laurats des examens rcompenss


e lyce Tassaft Yatafne, dans la wilaya
de Tizi Ouzou, a tenu rouvrir ses
portes, la semaine dernire, en pleine canicule et aprs la sortie en vacances de tout son
personnel et cela pour une bonne cause, celle de fliciter les laurats du baccalaurat et les
meilleurs lves des autres niveaux.
Les lves, accompagns de leurs parents, sont
venus des villages de trois communes, savoir
Yatafne, Akbil et Iboudrarne pour prendre
part cette crmonie qui sest droule
dans une ambiance de fte. Linitiative est dcide par les employs du lyce, leur tte le
proviseur de ltablissement qui a d prendre

un peu de son temps pour russir le pari notamment celui dhonorer les meilleurs lves
pour leur abngation mais aussi, rendre hommage leurs enseignants et toute lquipe pdagogique.
Pour tenir cette crmonie, une qute a t lance ds les derniers conseils de classe o tous
les travailleurs du lyce avaient contribu
afin de rcompenser, mme dune faon symbolique, les meilleurs lves de ltablissement.
Nous avons atteint un taux de russite de 63%
cette anne, avec une lgre augmentation
par rapport lanne passe, mais avec un peu
plus defforts, nous comptons progresser da-

vantage dans les annes venir, nous dira le


proviseur du lyce de Tassaft.
Des parents dlves lui tmoignent aussi leur
reconnaissance compte tenu de la discipline
et de lengagement de tout le personnel du lyce qui montre preuve dune nette amlioration dans la faon de travailler. Nous avons
voulu instaurer des traditions de travail, de la
discipline et de la solidarit entre les apprenants
et les membres de la famille de lducation,
soulignera de son ct un responsable pdagogique du mme lyce.
Il est davis partag que la russite ne peut venir sans lapport des enseignants, des adjoints

de lducation, de lquipe administrative,


des parents et des autorits locales, notamment les APC sus-cites qui ne mnagent aucun effort durant les moments difficiles qui entravaient parfois le bon droulement des
cours particulirement en hiver o les hauteurs
sont bloques par la neige.
Par ailleurs, des conditions difficiles ressurgissant dans lenceinte de ltablissement, qui
faut-il le rappeler est mal situ, causent souvent des insuffisances pour assurer le rgime
de linternat pour plus de 80 filles.
LIMARA B.

Lundi 3 aot 2015

10 LAlgrie profonde

LIBERTE

AADL STIF

OUM EL-BOUAGHI

Plus de 700 enfants


en vacances El Kala

n La canicule rgnant ces jourscisur la rgion d'Oum El-Bouaghi,


l'instardes autres rgions du
pays, ne fait
qu'augmenterl'enviedes citoyens
et particulirement les jeunes se
payer une vire vers la grande
bleue pour se rafrachir quelque
peu. Ainsi, une initiative plus que
louable a t entreprise par
l'Office des tablissements de
jeunes (ODEJ) de la wilaya d'Oum
El-Bouaghi en direction des
enfants ncessiteux gs entre 7 et
14 ans.
Cinq sjours au bord de la plus
belle plage d'El Kala, en
l'occurrence La Messida,
proximit du dcor paradisiaque
du lac Tonga ont t organiss au
profitde 750 enfants. Entrant dans
le cadre du programme mobilitJeunes, initi par le ministre de
la Jeunesse et des Sports au profit
d'un million d'enfants dmunis
des Hauts-Plateaux et du grand
Sud, afin de leur permettre de
goter aux plaisirs de la mer, dans
pas moins de 14 wilayas ctires
du pays. Les sessions de vacances
sont rparties en 5 sjours de 150
enfants /session.
Par ailleurs, des excursions et
changes de jeunes sont aussi
programms par les services de
l'office des tablissements de
jeunes de la wilaya d'Oum ElBouaghi, au profit d'autres jeunes,
pour meubler le vide de ceux qui
ne pourront pas se payer de
vacances.
K. MESSAD

KHENCHELA

Coupures frquentes
de llectricit

n Les habitants de la nouvelleville se plaignent des coupures


rptitives de l'lectricit. Selon
des citoyens, les coupures en
question se produisent
notamment le soir. En effet, les
pannes d'lectricit sont devenues,
ces derniers jours, source de
dsagrments pour les habitants
de cette partie de la ville. Notre
source indique que les causes de
ces coupures frquentes ne sont
pas souvent engendres par des
dfaillances manant de son
quipe, mais beaucoup plus par le
phnomne de la fraude. Par
ailleurs, il est utile de signaler que
ces coupures ont connu une nette
diminution, ces deux dernires
annes, comparativement la
mme priode des exercices
antrieurs puisquune centrale
lectrique d'une capacit de 1200
MW a t ralise rcemment en
vue de rpondre une demande
de plus en plus croissante en
matire d'lectricit. La centrale a
ncessit un investissement de 1
500 milliards de centimes sur une
superficie de 40 hectares.
M. ZAIM

Les souscripteurs menacent


doccuper les logements
Les travaux de ralisation des 1292 logements AADL, confis une socit chinoise, ont
t lancs au dbut de lanne 2010.
es dizaines de bnficiaires
de logements dans le cadre
du programme LSP (logement social participatif), dont le
matre douvrage est lAADL de
Stif, ont observ hier un sit-in
devant lentre de la cit pour protester contre le retard enregistr
dans la ralisation des travaux de
viabilisation et rseaux divers
attribus une entreprise
publique. Plusieurs citoyens ont
mme ramen leurs meubles et
autres quipements quils ont
dposs devant lentre des btiments et ont menac de forcer les
portes pour occuper leurs logements. Selon un reprsentant des
protestataires, la goutte qui fait
dborder le vase est le mutisme des
autorits locales qui nexcellent
que
pour
faire
des
promesses. Nous avons protest
plusieurs fois. Nous avons t reus
deux fois par le wali, trois fois par
son chef de cabinet, cinq fois par le
mdiateur et plusieurs fois par le
directeur de lAADL, mais aucune
solution na t trouve. Au lieu de
sommer les entreprises de terminer
les travaux, ils avancent des dates
sans aucun suivi. Nous avons
mme saisi le ministre de lHabitat,
mais nous navons reu aucune
rponse. La ralisation du gros
uvre desdits logements a t acheve en 2012, cependant personne ne
sest inquit pour lancer les travaux de VRD (viabilisation et
rseaux divers), nous dit-on. Un
des protestataires renchrit: la
fin du mois de juin, le wali nous a
promis de remettre les cls au mois

D. R.

BRVES de lEst

La ralisation des gros uvres desdits logements a t acheve en 2012, mais les travaux de VRD ne sont toujours pas entams.

de septembre, mais cette promesse


ne sera pas tenue car les travaux
peinent dmarrer. Et dajouter : Cela fait plusieurs jours que
nous ne voyons quune dizaine de
travailleurs pour lamnagement et
la viabilisation des 5 ha de la cit.
Dautres logements ne sont mme
pas achevs. Lentreprise prive fait
du surplace et ne sinquite mme
pas du retard. Et comme un malheur ne vient jamais seul, la dcision de restructuration de lAADL a
rendu les choses plus complexes, car
nous navons pas dinterlocuteur
auprs du maitre douvrage.

Pour rappel, les travaux de ralisation des 1292 logements AADL


confis une socit chinoise ont
t lancs au dbut de lanne
2010. Cinq ans aprs, les bnficiaires ne voient toujours pas le
bout du tunnel. Ces derniers
payent chaque mois, rubis sur
longle, les chances des crdits
contracts auprs des banques.
Cela fait plusieurs mois que je
paye le crdit et le loyer. De ma
paye, il ne me reste que cinq mille
dinars, nous dira un bnficiaire.
Dautres souscripteurs voquent le
problme de scolarit de leurs

enfants. Le changement dcole


pour nos enfants en plein milieu de
lanne scolaire risque de les perturber. Les responsables ne prennent
jamais en considration ces
aspects, conclut un autre. Il est
noter que la cadence de ralisation
des diffrents programmes de
logement Stif connat un trs
grand retard et des problmes
interminables dus au diktat de certains promoteurs privs. Nous y
reviendrons.
FAOUZI SENOUSSAOUI

CENTRE DE SANT DE LA CIT GAHDOUR GUELMA

quand la rnovation !
is dans deux appartements contigus la
cit Gahdour-Tahar, sur les hauteurs de la
ville,le centre de sant, qui est oprationnel depuis le dbut des annes 1980, offre d'indniables prestations des milliers de familles,
et ce, en dpit de son tat de dgradation avance. Patrimoine de l'OPGI, il ne peut bnficier
d'une opration de rhabilitation initie par les
servicesde la direction de la sant,carla rglementation en vigueur s'y oppose. D'autre part,
l'organisme logeur refuse de rnover cette
infrastructure puisque le loyer n'est pas honor
depuis des annes par la DSP. Ce problme
avait t soulev lors d'une session de l'APW, et
le wali avait instruit le DSP, le directeur de
l'OPGI, le chef de dara et le prsident de l'APC
de Guelma aux fins de se runir et de trouver
une solution pour rhabiliter ce centre de sant
tant dcri. Des travaux avaient t entrepris

voil un semestre mais il faut convenir que


l'tat des lieux n'est pas reluisant. Cette unit
sanitaire, qui abrite un service de protection
maternelle et infantile et qui reoit quotidiennement des femmes enceintes, des mamans et
des bbs pour les vaccinations obligatoires, un
service de mdecine gnrale, une salle de
soins, de pansementset d'injections, ne dsemplit pas longueur d'anne. Les murs ont t
sommairement badigeonns, les portes n'ont
pas t remplaces, les toilettes sont toujours
obstrues, la climatisation est nettement insuffisante, le chauffage est absent en hiver. Nous
avons effectu cette semaine un dplacement
pour constater de visu la triste ralit de l'tat
des lieux tant dcri par les citoyens. En cette
journe caniculaire, le personnel mdical et
paramdical accomplissait son travail dans des
conditions contraignantes car seul un climati-

seur fonctionnait dans le couloir, prs de l'entre. Tout le monde suait grosses gouttes, et
les nourrissons, trs vulnrables, souffraient le
martyre dans un environnement hostile. Une
mre de famille saisit cette opportunit pour
dverser sa colre :Est-il concevable que l'accs
aux toilettes soit interdit car elles sont obstrues
depuis trs longtemps ! L'eau courante est inexistante faute de rservoir ou bche eau. Les gestionnaires gagneraient lancer de srieux travaux de peinture, de menuiserie, d'lectricit, de
vitrerie, de maonnerie et prvoir des climatiseurs et des appareils de chauffage. Il est urgent
de rparer les toilettes car tout le monde est
pnalis ! Ce centre de sant ncessite une srieuse rnovation car il est intolrable qu'il soit livr
lui-mme !
HAMID BAALI

EL-EULMA (STIF)

Les marchands ambulants chasss


ne vaste opration de lutte contre les
marchands ambulants non autoriss
a t mene, ces derniers jours, par
les services de police travers les quatre
coins de la ville dEl-Eulma, notamment
dans les espaces publics et lentre des mosques. En effet, des policiers ont t dploys
dans des endroits publics qui attiraient, dans
un pass rcent, de plus en plus de commer-

ants ambulants, linstar de lex-souk Nsa,


la place de la Rvolution, la cit Belala et la
cit Houari. La prsence de ces agents a t
remarque galement devant les sorties de la
ville, comme le rond-point de Boukhabla et
celui de Kaouane. Laction, qui intervient
aprs un laisser aller de plusieurs annes,
donne limpression que les autorits locales
qui, aprs le dcs dun jeune homme poi-

gnard par un marchand ambulant, semblent dtermines mettre fin ce phnomne. Cette opration a t lance galement suite un appel lanc par le collectif
des citoyens de la ville, soucieux de leur
scurit et qui nont cess de dnoncer les
dsagrments et les perturbations constates
dans la circulation automobile et le dplacement des pitons. Des habitants rencontrs

ont tous salu cette action tout en insistant


sur lradication de ce phnomne de faon
dfinitive. Cette action a rendu la circulation fluide. On constate aussi que les quartiers sont devenus propres. Nous souhaitons
la poursuite et la gnralisation de cette
action pour protger notre vie et celle de nos
enfants, nous dit-on.
A. LOUCIF

LIBERTE

Lundi 3 aot 2015

LAlgrie profonde 11
ORAN

BRVES de lOuest

La plage payante,
malgr tout

BCHAR

Arrestation d'un
Africain pour
escroquerie

n Les lments de police judiciaire


relevant de la Sret de wilaya de
Bchar ont arrt un ressortissant
africain pour escroquerie suite une
plainte dpose par sa victime. Selon le
communiqu de la police, le prvenu
avait demand sa victime de
l'accompagner dans l'une des wilayas
de l'ouest du pays pour faire un
change de devises contre 100 millions
de centimes. Sur les lieux, ils ont t
reus par un complice qui leur a remis
une caisse mtallique contre 20
millions de centimes. De retour
Bchar, le mis en cause demandera le
reste de la somme contre la remise de la
cl de la cassette. Il disparatra aussitt
les 80 millions encaisss. Il a t crou.

La nature a horreur du vide. Ladage se confirme dans les situations les plus simples et
les plus banales, y compris lorsque des estivants se rendent sur une plage de la cte
oranaise. En loccurrence Mers El-Hadjadj, anciennement Port-aux-poules, o les
habitants profitent de linapplication des lois pour se crer de lemploi.
s lentre du village, lestivant est
pris en charge
par les professionnels du racolage : dabord
pour trouver une place de stationnement dans les petites
venelles, lorsque les parkings
sont complets. Vous pouvez stationner votre voiture devant la
maison l-bas. Nayez rien
craindre, elle est en scurit !,
assure un quadragnaire en
hlant un jeune homme qui
prend le relais. Ce sera 100 DA,
comme dans nimporte quel parking. En plus, l, vous tes loin de
la cohue, sourit le jeune homme
en question en enlevant des plots
installs sur ltroit trottoir pour
dgager une place de stationnement. Ensuite, sur la grande
plage o les plagistes (une dizaine, nous dit-on) sarrachent les
clients pour les installer sur leur
propre portion de sable. Une
table, un parasol et quatre chaises
dans un espace familial, assure
un jeunot, la peau brle par le
soleil, arborant un scorpion
tatou sur le torse. Le tarif ?
1200 DA la journe, et l-bas,
cest 1500 ! Vous ne pouvez pas
trouver mieux ! Le prix ainsi
impos a augment de 200 500
DA par rapport lanne passe
sur cette mme plage, alors
mme que la dcision de la gratuit des plages avait t annonce et confirme avant louverture de la saison estivale. Mais jusquici, nous navons rien reu de
la part des autorits locales,
dplore Cherif, responsable dun
des 10 postes de la grande
plage de Port-au-poules. Que
devait-on faire ? Attendre alors
que nous avons investi beaucoup
dargent et que lt est la seule
priode au cours de laquelle nous
travaillons ? Pour notre interlocuteur qui ne semble pas raliser que la commune nest plus
dans le coup, puisque la balle est
dans le camp de lexcutif de
wilaya il appartient lAPC

R. ROUKBI

MOSTAGANEM

Des pyromanes Sidi


Lakhdar

n 400 bottes de foin ont t dvores,


ce samedi, tard dans la nuit, par les
flammes dans la rgion dEl Anasria,
la sortie sud de la commune de Sidi
Lakhdar, proximit dune ferme. En
effet, les fourrages ont t la cible dune
attaque mene de nuit, labri des
regards indiscrets, au cours de laquelle
des balles de foin et de fourrage ont t
incendies. Les voisins venus au secours
ont pu circonscrire lincendie en vitant
sa propagation aux habitations avant
larrive des pompiers. Une enqute a
t ouverte.
E. YACINE

D. R.

BDRABINE EL MOKRANI (SIDI


BEL-ABBS)

Pour les jeunes dsesprs et sans emploi, lt est la seule priode salvatrice.

dinviter les plagistes rgler les


litiges, si litige il y a. Mais nous
ne pouvons pas nous permettre
dattendre parce que nous avons
mis beaucoup dargent et que
nous avons des familles charge.
Par consquent, les estivants sont
confronts aux mmes problmes, aux mmes contraintes
auxquelles ils font face depuis de
nombreuses annes : la baignade
est toujours payante et, par certains endroits, au prix fort. Mais,
habitude oblige, ils semblent
saccommoder de cette situation
o ils nont pas leur mot dire.
Pour pouvoir sasseoir prs de
leau, il faut payer, puisque toutes
les tables sont amnages deux
mtres de la rive, ou alors se rsigner poser ses affaires plus loin,
derrire la barrire de parasols et
de tentes dresss ds les premires heures de la matine.

Certains plagistes ont investi prs


de 200 millions de centimes et lon
vient, quelques mois peine
avant le lancement de la saison
estivale, nous avertir que la plage
est gratuite ?, sinsurge Cherif
qui estime quil aurait fallu avertir la communaut des plagistes
une anne plus tt au moins. Ce
que, sans doute, les autorits ont
compris, puisque, aprs avoir fermement soutenu que les plages
seraient gratuites sur tout le territoire national, des plagistes
continuent de faire payer les estivants, comme ici Mers ElHadjadj. La plage doit tre gratuite, bien sr, mais je ne pense
pas que la dmarche du pouvoir
soit la bonne. On ne peut demander des gens dabandonner dun
coup une source de revenus, aussi
illgale soit-elle, alors quon a
laiss faire des annes durant.

Cest invraisemblable !, juge un


estivant qui considre que des
formules
intermdiaires
devraient tre trouves pour, la
fois, garantir la gratuit des
plages aux Algriens et prserver
ce qui est devenu une activit
conomique pour beaucoup de
personnes. En plus, tous les
jeunes que vous voyez ici chment
le reste de lanne. Il faudrait
aussi prendre cela en considration !, plaide Cherif en dsignant
ses employs que la prsence
des gendarmes ne semble pas
gner. Il est vident que linstruction gratuit des plages na pas
trouv, cette anne, son application sur le terrain malgr les saisies de solariums signals ici et l
dans la wilaya dOran et les
manifestations de colre de plagistes frustrs.
SAMIR OULD ALI

ORAN

La mer rejette 30 kg de kif

n La mer a rejet, ce vendredi, 30 kg de kif. Les lments de la police


judiciaire relevant de la dara de Bousfer ont retrouv, entre les rochers
de la plage Plongeoir, une quantit de plaquettes de kif de 100 500 g
enveloppes dans des sacs en plastiques. Cette opration est la
deuxime enregistre cette anne.
AYOUB A.

elle tombe par accident dans la mare ? A-t-elle voulu se baigner, ou se


dirige-t-on vers une troisime hypothse de lacte prmdit ?
A. A.

Une R5 tombe du haut dun pont

n Une Renault 5 a drap, ce samedi, avant de chuter du haut du pont de


Saint-Remy. Son conducteur, F.R., 53 ans, se trouve dans un tat
comateux, souffrant de plusieurs traumatismes.
A. A.

Un noy dans une mare deau

n Le corps sans vie de T.H., 49 ans, a t retir dune mare deau dune
profondeur de prs de 7 m, en dbut de soire de ce samedi, au lieu-dit
Kenitra, sur la route du nouveau port dOran. La Protection civile dOran
a t alerte vers 19h sur la prsence dun noy sur les lieux et a dpch
14 lments et deux ambulances ainsi quun camion dincendie. Les
plongeurs de la Protection civile ont repch le noy, et jusqu
maintenant on ignore encore la nature de cet accident. La victime est-

Murdjadjo brle!

n Les flammes ont dtruit, ce samedi, un hectare de maquis et de pins


maritimes de la fort du Murdjadjo. Il aura fallu la mobilisation de plus
de 50 sapeurs-pompiers et sept camions dincendie pour venir bout de
plusieurs foyers de feu. Au bout de quatre heures, le sinistre a t
matris.
A. A.

Les citoyens rclament la


prsence des uniformes
n Dans une dclaration la presse, de
nombreux citoyens de la paisible
commune de Bdrabine El Mokrani
relevant de la dara de Ben Badis (30 km
au sud-ouest du chef-lieu de wilaya)
dnoncent linscurit et la
dlinquance qui ronge la masse
juvnile tel point que plusieurs cas
dagression et de vol ont t
enregistrs, ces derniers temps dans
leur village. Selon eux, cette situation
ne cesse de prendre des proportions
inquitantes du fait de l'isolement et
l'loignement de leur localit de la
brigade de la Gendarmerie nationale
qui se trouve Hassi Zahana, plus
dune dizaine de kilomtres. Ils
rclament lintervention des autorits
locales pour limplantation dune
structure des services de scurit pour
mettre fin linscurit ambiante. ce
propos, ils signalent que l'assiette de
terrain existe pour accueillir la
nouvelle structure de scurit.

A. BOUSMAHA

Surprenante
augmentation du tarif
du taxi urbain

n Depuis vendredi dernier et sans


annonce pralable, les taxis ont
augment leurs tarifs, passant de 50
80 dinars, suscitant l'indignation des
usagers. Selon M. Gouri, secrtaire
gnral du bureau de wilaya de
lUGCCA, cette augmentation a t
dcide trois jours auparavant par les
syndicats SNTT et lUGCAA en
concertation avec la direction des
transports sur la base dune tude
effectue partir du taximtre
(compteur) et concerne les courses de
longs trajets reliant les deux extrmits
de la ville. Quand celles effectues au
centre-ville, elles demeurent 50
dinars.
A. B.

12 Publicit

Lundi 3 aot 2015

LIBERTE

AF

LIBERTE

Lundi 3 aot 2015

Culture 13
PLUSIEURS FILMS SERONT PROJETS

CONSTANTINE 2015

La sculpture sur bois vole la vedette


lors de la semaine culturelle d'Ouargla
construction. Mon projet commence avec des
recherches que jeffectue sur les caractristiques et les spcificits du prototype, et je veux
raliser, notamment dans la reproduction des
ksour ou autres aspects du mode de vie Ouargla, dans le souci de donner le cachet dauthenticit et de la conformit mon uvre,
souligne Baba Hanni. Des puits, lartiste
sculpteur prsente plusieurs prototypes pour
relater un mode de gestion de leau qui a prouv son efficacit et a permis lhomme de survivre dans les rgions arides. Baba Hanni admet quau fil du temps, la petite occupation
est devenue une grande passion, une manire
de raconter sa ville et un art quil souhaiterait
transmettre aux passionns. Pour le moment, lartisan rserve un petit coin dans sa
maison pour pratiquer sa passion, mais son
rve demeure de crer un atelier dapprentissage pour les jeunes de la rgion. Un projet-rve que lartiste compte bien concrtiser
ds son dpart la retraite. Organise par
lONCI (Office national de la culture et de linformation), la semaine culturelle d'Ouargla
Constantine, qui se poursuivra jusqu mardi, met lhonneur tout lart folklorique, le patrimoine historique, les dattes et ses drivs
ainsi que divers produits artisanaux de la capitale des dattes et de lor noir.

n Une soixantaine d'uvres


cinmatographiques algriennes entre fictions,
documentaires et films d'animation seront
projetes partir de samedi dans 13 rgions des
Hauts-Plateaux, a-t-on appris auprs des
organisateurs. Organise par le Centre national
de la cinmatographie et de l'audiovisuel
(Cnca), la Caravane cinma de l't sillonnera
les localits des rgions concernes avec des
cin bus jusqu'au 30 aot. Un programme de
projection sur dix jours est prvu dans les villes
de Tbessa, Khenchela, Batna, Oum El-Bouaghi,
Stif, Bordj Bou-Arrridj, Djelfa, Laghouat,
Tissemsilt, Tiaret, M'sila, Sada et El-Bayadh.
Cette caravane prvoit la projection des uvres
produites lors des diffrentes manifestations
culturelles comme Alger capitale de la culture
arabe 2007, le 2e Festival panafricain,
Tlemcen capitale de la culture islamique 2011
ou encore le cinquantime anniversaire de
l'indpendance de l'Algrie. Les fictions
historiques Zabana ! de Sad Ould Khelifa,
Fadhma n'Soumer de Belkacem Hadjadj, Ben
Boulad, Krim Belkacem et Lotfi de Ahmed
Rachedi ou encore le tout rcent Opration
Maillot de Okacha Touita seront projetes au
public. Les organisateurs prvoient galement
la projections de fictions algriennes rcentes
comme El-Wahrani et Mascarade de Lyes Salem,
Le puits de Lotfi Bouchouchi, Parfums d'Alger de
Rachid Benhadj, Crpuscule des ombres de
Mohamed Lakhdar Hamina, ou encore
Rvolution Zendj de Tariq Tegia, en plus d'une
slection de succs des annes 1980 et 1990.
Lors de cette caravane, plusieurs
documentaires seront projets pour la
premire fois au public, l'instar de El-hadja
lalla Maghnia de Mustapha Hacini, Ibn
Khaldoun de Chergui Kharoubi, Cheikh
Mohamed Ibn Abdelkrim El-Maghili de Larbi
Lekhal ou encore Tlemcen et Bjaa, relations et
cultures du regrett Benamar Bakhti,
rcemment disparu. Paralllement aux cycles
Cin mdina et Cin plage, cette caravane
prvoit des projections dans les zones enclaves
de chacune des villes concernes.

R. C./APS

R. C./APS

Le stand de Mohamed-Saleh Baba Hanni, sculpteur sur bois, originaire de la ville


d'Ouargla, a carrment vol la vedette aux autres artisans qui exposent depuis samedi
soir aux galeries de la salle de spectacle Ahmed-Bey, Constantine, dans le cadre de la
semaine culturelle d'Ouargla, inscrite au programme de la manifestation Constantine,
capitale 2015 de la culture arabe.
nim par la passion de ressusciter un patrimoine architectural typique cette oasis au
charme dsuet, de perptuer
son histoire et dimmortaliser
son mode de vie, lartiste propose des uvres singulires, ralises sur
des branches de palmiers, appeles karnaf, et
blouit les visiteurs avec le luxe du dtail et
beaucoup doriginalit. Des prototypes des
ksour dOuargla, de Tamacine, de lancienne
mosque Lalla Malkia, des habitations typiquement africaines, des puits, des outils de
beaut de la femme de la rgion du Sahara sont
superbement reproduits, refltant un savoirfaire bien tabli. Le dbut de laventure a commenc en 2005, affirme lAPS Baba Hanni
qui, alliant passion et got et utilisant un faux,
une scie, un cutter, quelques clous et des
noyaux de dattes, a fait resurgir des merveilles
au cachet de lauthenticit. Exerant dans une
administration, lartisan-artiste pris de sa ville consacre son temps libre sculpter et perptuer des images de Wargren, sirotant un
th sur un air de musique du chanteur Alla,
le matre du foundou, a-t-il dit avec le sourire. Cest ainsi que le visiteur admire lingniosit architecturale du ksar d'Ouargla, reproduite sur une branche de palmier, et apprend que ldifice, identit dune ville, dont

D. R.

lorigine remonte lre numide, stend sur


30 ha et est class en 1996 comme patrimoine national, puis en 2011 en tant que secteur
sauvegard. Devant la dextrit des modles
prsents, le visiteur dcouvre la premire
mosque du ksar Ouargla, celle de Lalla Malkia, et ttonne la beaut de la rgion et distingue des pans de lhistoire de cette oasis et
capitalise un savoir local ancestral dans la

Une caravane cinmatographique


pour les Hauts-Plateaux

Publicit

ANEP 338 154 Libert du 03/08/2015

Lundi 3 aot 2015 LIBERTE

Linternationale

LE BRAS DROIT DU PRSIDENT NKURUNZIZA TU DANS UNE ATTAQUE LA ROQUETTE

MIRATS

Le Burundi
sur le fil du rasoir

41 membres d'un
groupe terroriste
dfrs devant la justice
n Les Emirats arabes unis sont en
alerte maximale face la menace
terroriste de lEtat islamique
(Daech). Abu Dhabi a annonc en
effet avoir arrt une quarantaine
de suspects, dont des trangers, tous
accuss dapparetnance un
groupe terroriste, a indiqu le
procureur gnral, cit par lagence
officielle Wam. Ces suspects
sapprtaient, selon la mme source,
commettre des attentats sur le sol
des mirats afin de s'emparer du
pouvoir et y tablir un califat.
Rassembls au sein du Groupe des
Jeunes d'Al-Manara, les suspects
taient en contact avec des
organisations terroristes trangres
(...) pour les aider raliser leurs
desseins, a encore dit le procureur, a
repris lAFP.

Lassassinat dune personnalit si importante au Burundi est considr comme


une vritable dclaration de guerre de la part dune opposition svrement rprime
par Pierre Nkurunziza.

e gnral Adolphe Nshimirimana, ancien chef


dtat-major et numro
deux du rgime du prsident burundais Pierre
Nkurunziza, a t tu
hier Bujumbura dans une attaque
L. M./AGENCES
la roquette, ont rapport les mdias
locaux. Linformation a t confirTURQUIE
me par le conseiller en charge de la
communication la prsidence bu2 morts et 31 blesss
rundaise Willy Nyamitwe. Le vdans une attaque kurde hicule du gnral avait t attaqu
n Deux soldats turcs ont t tus et
vers 8h45 Kamenge, alors quil se
31 blesss, dont quatre grivement,
rendait son travail, a ajout la
dans une attaque suicide hier,
mme source qui a annonc la mort
attribue aux Kurdes du Parti des
de ce bras droit du prsident sur son
travailleurs du Kurdistan (PKK),
compte twitter. Je viens de perdre un
contre une gendarmerie de la rgion
frre, un compagnon de lutte. Triste
d'Agri (Est), a annonc l'arme
ralit: Adolphe Nshimirimana n'est
turque. Un tracteur bourr de deux
plus de ce monde, a-t-il crit. Selon
tonnes d'explosifs a t prcipit
contre les locaux d'une gendarmerie des tmoignages sur place, une jeep
des environs de la ville de
double-cabine tait gare depuis ce
Dogubayazit, a indiqu l'arme dans matin avec des hommes enuniforun communiqu. Des tirs ont t
me, a rapport la radio en ligne Ingalement signals aprs cette
sanganiro. Le gnral Adolphe Nshiattaque contre la gendarmerie, selon
mirimana et sa garde ont t attaqus
le mme communiqu.
par des hommes bord dun vhicule
R. I./AFP
militaire de type pick-up qui venait
juste de dpasser le pick-up Toyota
TUNISIE
Hilux de couleur noire dans lequel se
Arrestation de six jeunes trouvait lancien chef du SNR (Service
national du renseignement), a afpour terrorisme
firm Radio publique africaine, un
n Les services de scurit tunisiens
autre mdia burundais, citant des tviennent darrter six jeunes
moins. Des hommes en tenue miliMnihla, dans le gouvernorat de
taire ont lanc deux roquettes et
lAriana, pour avoir prt allgeance
deux grenades qui ont endommag
une organisation terroriste, a
indiqu un communiqu du
ministre de lIntrieur, repris par
les mdias locaux. Les jeunes, gs
entre 25 et 35 ans, sapprtaient
rejoindre des lieux de tension
ltranger, a indiqu le charg de
linformation au ministre de
lIntrieur, Walid Ouguini, cit par la
presse en ligne tunisienne. Mais
aucun dtail na t fourni sur le
nom de cette organisation terroriste.
Les services de scurit ont par
ailleurs saisi des drapeaux
appartenant cette organisation
terroriste ainsi que des tenues de
combat et des publications faisant
lapologie du terrorisme, lors des
oprations de recherches et des
perquisitions menes dans les
domiciles de ces jeunes.
L. M.

SOUDAN DU SUD

R. I./APS

putsch contre le prsident.


Pierre Nkurunziza a dj t
la cible dun putsch avort
le 15 mai dernier, uvre
dun groupe de militaire
haut-grads et dirigs par le
gnral Godefroid Niyombare, en fuite depuis. Sen
est suivie une vague darrestations mais galement
de protestations des militants de lopposition burundaise qui ne dsarme
toujours pas de chasser lactuel prsident du pouvoir.
Hier, cette mme opposition sest dote, pour la premire fois, dune nouvelle
organisation et dun chef
unique, lissue dune runion de deux jours Addis-Abeba, la capitale thiopienne. Cette organisation
Le Burundi a vu lassassinat dune personnalit politique trs influente.
rassemble une dizaine de
partis et des membres de la
son vhicule et touch Adolphe Nshi- de ce gnral intervient trois semirimana et certains des policiers as- maines aprs la rlection conteste socit civile, ont affirm ses reprsurant sa garde, a ajout la mme de Pierre Nkurunziza pour un troi- sentants. Mais avec lassassinat du
source. La situation est trs grave. sime mandat, aprs avoir modifi bras droit du prsident, la vague de
Le gnral Adolphe tait quelqu'un la Constitution. Trois semaines mar- rpression qui sest abattue sur eux
d'indispensable dans le systme. On ques par des violences meurtrires risque de sintensifier et de radicaliest en train de tout mettre en uvre qui ont clat dans la capitale et dans ser ainsi leur position, pouvant aller
pour grer la situation, mais ce n'est dautres rgions du Burundi, dont jusqu les pousser prendre les
pas facile. Nos garons ont envie de certaines ont cibl des lments des armes. Une option que lONU tense venger, a affirm un haut cadre de services de scurit. Les autorits bu- te dviter depuis des semaines, en
la prsidence, cit par lAFP. Vous rundaises ont men aussi plusieurs envoyant un mdiateur pour une son'imaginez pas ce qu'Adolphe re- oprations qui leur ont permis dar- lution pacifique cette crise politique
prsentait pour nous, a expliqu une rter des dizaines de personnes, ac- burundaise.
LYS MENACER
source au sein du SNR. Lassassinat cuses de prparer un nouveau

LINFORMATION A T RVLE PAR LE QUOTIDIEN LONDONIEN THE TIMES

Des troupes britanniques en Libye?


es troupes en Libye, ds la mise en place
dun gouvernement dunion nationale?
Voil qui confirme de plus en plus les propos du Premier ministre britannique David Cameron qui a dclar rcemment que son pays
combattrait toute organisation terroriste pouvant
reprsenter une menace pour son pays la Grande-Bretagne.
Mais Londres nira pas seul, selon le quotidien britannique The Times qui a rvl lexistence dun
plan, dj ficel, pour lenvoi dune mission internationale de maintien de la paix en Libye. Des
tats membres de lOtan, qui a t derrire le dpart de lancien rgime de Tripoli, seront de la partie: tats-Unis, France, Espagne et Allemagne. La

Plusieurs morts dans


de nouveaux heurts
n De violents heurts ont eu lieu
samedi entre des groupes tribaux
arms Yambio, chef-lieu de la
province sud-soudanaise
d'Equatoria-Occidental, a annonc
hier le ministre de l'Information de
l'tat, Charles Kisanga. Les
affrontements ont fait de
nombreuses victimes, en particulier
des jeunes et des soldats, a indiqu
M. Kisanga dans un communiqu,
sans toutefois en prciser le nombre.
Ces violences ont forc la majorit
des habitants fuir la ville pour se
rfugier dans une base de la mission
des Nations unies.

AFP

14

mise en uvre de ce plan dintervention est conditionne par la mise en place dun gouvernement
dunion nationale, dans le cadre du dialogue interlibyen parrain par lOrganisation des nations
unies, pour disposer dune relle lgitimit devant
les autres membres de la communaut internationale.
Or, le processus de discussion est actuellement en
panne, en raison du refus des autorits parallles
de Tripoli (non reconnues) de signer laccord de
paix propos par lenvoy spcial de lONU en Libye, Bernardino Leon. Autrement dit, face la
monte de lEtat islamique (Daech) en Libye, les
Britanniques seraient-ils tents de passer laction, alors que de nombreuses voix sont opposes

une nouvelle intervention dans ce pays, mme


si les frappes seront circonscrites aux seuls territoires occupe par ladite organisation terroriste? The Times ne fournit aucune information
ce sujet.
Par ailleurs, ltat islamique a tu au moins 67 soldats libyens et bless plus de trois cents autres, durant le mois de juillet, dans les combats qui lopposent larme loyale au gouvernement parallle de Tobrouk, la seule autorit lgitime aux yeux
de la communaut internationale. Daech contrle depuis juin la ville de Syrte mais il ambitionne de mettre la main sur la capitale de lest libyen
Benghazi.
L. M.

JOHN KERRY A RELANC LE DIALOGUE STRATGIQUE AVEC LE CAIRE

Nouveau dpart des relations


gypto-amricaines
prs trois annes de froid diplomatique, le processus de
normalisation des relations
entre le Caire et Washington ont
franchi hier une nouvelle tape, avec
la relance du dialogue stratgique
entre les deux pays, interrompu depuis 2009. Et cest lors dune crmonie, organise avec son homologue gyptien Sameh Choukri, au
Caire, que le chef de la diplomatie

amricaine John Kerry a ouvert les


travaux de la rencontre.
Loccasion de raffirmer le soutien
amricain lgypte dAbdel-Fattah
al-Sissi, lancien gnral devenu prsident aprs la destitution de Mohamed Morsi, lancien chef prsident
issu de la confrrie des Frres musulmans, classe par le Caire comme
une organisation terroriste. Le
peuple amricain est attach la s-

curit et au bien-tre conomique du


peuple gyptien. L'amiti entre nos
pays n'est pas base sur une sorte d'entente parfaite mais sur une prise de
conscience profonde de nos intrts
communs dans les domaines de la scurit rgionale et de l'antiterrorisme,
a dclar le secrtaire dtat amricain, dont le pays a dbloqu une
partie de son aide militaire lgypte
en mars. Washington verse tous les

ans environ trois milliards de dollars,


destins larme gyptienne. Mais
depuis la rvolution de la place Tahrir, en 2011, les relations se sont dgrades entre les deux pays, notamment aprs larrive des Frres musulmans au pouvoir et cause de leur
politique ouvertement pro-Hamas
(mouvement palestinien de Ghaza).
L. M.

LIBERTE

Lundi 3 aot 2015

Publicit 15

AVIS
DIRECTION DE DISTRIBUTION DE BELOUIZDAD

Aux buralistes et
lecteurs
du journal Libert.
Pour toute
rclamation au sujet
de la distribution
du journal

AVIS DE COUPURE PROGRAMME


Interruption de la fourniture de lnergie lectrique pour travaux
La Direction de distribution de Belouizdad informe son aimable clientle quune coupure de
lalimentation est programme le 04/08/2015 de 09h00 16h30.
Cette coupure concernera la commune dEl Biar et touchera les quartiers suivants :

RUE DES PALMIERS EL BIAR


CH. BACHIR IBRAHIMI EN PARTIE
COOPRATIVE NALI BOULEVARD DU 11 DECEMBRE EL BIAR
COOPERATIVE SANITAIRE BEN AKNOUN
Pour plus dinformations, la Direction de distribution met au service de son aimable
clientle les numros suivants :
021 67 24 52 / 021 67 91 62 / 021 68 55 00 / 021 67 59 77 80

Tl./Fax : 021 87 77 50
ANEP n337 792 Libert du 03/08/2015
0523

DIRECTION DE DISTRIBUTION DE BELOUIZDAD

AVIS DE COUPURE PROGRAMME


Interruption de la fourniture de lnergie lectrique pour travaux
La Direction de distribution de Belouizdad informe son aimable clientle
quune coupure de lalimentation est programme le 05/08/2015 de 09h00
16h30.
Cette coupure concernera la commune de Bir Mourad Ras et touchera le
quartier suivant :
ROUTE DE SIDI YAHIA 2
Pour plus dinformations, la Direction de distribution met au service de son
aimable clientle les numros suivants :
021 67 24 52 / 021 67 91 62 / 021 68 55 00 / 021 67 59 77 80
ANEP n338 607 Libert du 03/08/2015

DIRECTION DE DISTRIBUTION DE BELOUIZDAD

AVIS DE COUPURE PROGRAMME


Interruption de la fourniture de lnergie lectrique pour travaux

La Direction de distribution de Belouizdad informe son aimable clientle quune coupure de lalimentation est programme le 04/08/2015 de
09h00 16h30.
Cette coupure concernera la commune de Magharia et touchera le
quartier suivant :
256 + 198 LOGEMENTS BEN BOULAD

AF

Pour plus dinformations, la Direction de distribution met au service


de son aimable clientle les numros suivants :
021 67 24 52 / 021 67 91 62 / 021 68 55 00 / 021 67 59 77 80
ANEP n338 533 Libert du 03/08/2015

ANEP n208 239 Libert du 03/08/2015

ANEP n208 238 Libert du 03/08/2015

Lundi 3 aot 2015

16 Sport

LIBERTE

LES STIFIENS PARTIR DAUJOURDHUI AU CAIRE

Djabou donne son OK lESS


sera, sauf surprise, dans le groupe
qui dbutera le match. Absent durant la premire partie de la phase de
poule, le milieu offensif centrafricain
constitue lun des atouts sur lequel
compte beaucoup le staff technique
au vu de lapport que pourra apporter le joueur que ce soit dans
lanimation ou en attaque. Idem
pour Keniche - la nouvelle recrue stifienne - qui est bien parti pour suppler Laroussi au niveau de la
charnire centrale de la dfense.
loppos enfin, le coach Madoui se
doit de nouveau composer sans
Zerara non encore rtabli de sa
blessure.
FARS ROUIBAH

FRANCE

Le Paris SG remporte
son 3e Trophe des
champions de suite

D .R.

e transfert de Djabou
lEntente de Stif est sur
le point daboutir. Selon
une source digne de foi,
Moumouche a rencontr au cours des dernires heures le prsident Hassen
Hamar avec lequel il sest mis daccord sur toutes les modalits du
contrat. Daprs notre source, parmi les points importants conclus
entre les deux hommes, figure le volet financier. Lon apprend en outre
que Djabou a souhait bnficier
dun lot de terrain. Une exigence qui
a t transmise au wali de Stif qui
aurait donn des garanties lenfant
du quartier de Tanja. En attendant,
le dsormais ex-joueur du Club

Africain devrait officialiser son


come-back au club qui la form
dans les prochaines heures bien
que notre source nait pas manqu
de nous indiquer que la signature
pourrait se faire aprs le retour de
lquipe du Soudan o elle dcoudra
samedi au stade dOmdurman avec
la formation dAl-Merreikh dans le
cadre de la 4e journe de la phase de
poule de la LDC. Dans ce registre,
cest ce matin que les partenaires de
Khedaria rallient la capitale gyptienne, Le Caire, o ils vont sjourner pendant quatre jours avant de
rejoindre le Soudan. Une escale au
cours de laquelle le staff technique
ententiste compte apporter les dernires retouches pour prparer le

onze qui aura dfier la bande entrane par Diego Garzitto. Une
rencontre dune grande importance pour les champions dAfrique en
titre qui se doivent de bien ngocier
ce virage afin dviter de se compliquer la vie quant aux chances de
qualification au dernier carr de la
comptition continentale. Avec
quatre points dans leur escarcelle, les
Stifiens se doivent dviter tout
prix de tomber face au reprsentant
soudanais sils ne veulent pas compromettre leurs chances. Une mission qui sannonce certes difficile
mais pas impossible pour un onze de
lAigle noir capable de frapper l ou
personne ne lattend. Cela dit, avant
de rejoindre le pays des Pharaons, les

gars dAn Fouara ont livr au cours


des deux derniers jours deux joutes
amicales au stade du 8-Mai-1945 de
Stif. Une premire rencontre qui
sest joue vendredi face la JSMB
(2-3) et un deuxime test qui a eu
lieu avant-hier soir sur la mme pelouse mais cette fois contre lquipe
de Magra (5-1). Si le staff technique a prfr aligner face la
formation de la Soummam une
quipe compose en majorit de
joueurs qui ne sont pas concerns
par le rendez-vous de Khartoum.
Lors de la deuxime joute contre
Magra, le coach Madoui a utilis les
lments sur lesquels il compte
beaucoup pour la rencontre de samedi. Cest le cas de Dagoulou qui

ALORS QUE BELKALEM EST MAINTENU WATFORD

Abeid attendu hier Dsseldorf


pour passer sa visite mdicale
e milieu international algrien de Newcastle,
Mehdi Abeid tait attendu, hier, dimanche,
en Allemagne, pour passer la traditionnelle visite mdicale pralable son transfert
Fortuna Dsseldorf (Bundesliga 2), rapporte le site
de France Football. La mme source avait indiqu
vendredi que le club allemand s'est montr trs
entreprenant par rapport aux deux clubs franais,
Lille et Montpellier, qui convoitaient galement
l'ancien Lensois.
Abeid (22 ans), qui il reste un an de contrat,
n'entre plus dans les plans des Magpies.
Le joueur algrien, dont la saison a t marque
par des blessures rptition, n'a pas t utilis
rgulirement par le staff technique. Forfait pour
la dernire Coupe d'Afrique des nations CAN2015 en Guine quatoriale pour blessure, Abeid
a effectu son retour chez les Verts l'occasion de

la rception des Seychelles (4-0) le 13 juin dernier


Blida dans le cadre de la premire journe des
qualifications de la CAN-2017 au Gabon. Il na
fait son apparition qu la 85e minute de jeu en
remplacement d'Islam Slimani.
De son ct lautre jeune international algrien,
le dfenseur Essad Belkalem de retour d'un prt
de Trabzonspor en Turquie, devrait porter le numro 27 avec son club Watford FC cette saison,
selon la liste des joueurs publie par le nouveau
promu en Premier League de football. Rarement
utilis par le nouveau coach Quique Sanchez
Flores lors des rencontres amicales de prparation, l'ancien joueur de la JS Kabylie avait mme
t relgu en quipe des U21 avec laquelle il a
jou peine 25 minutes avant de cder sa place
contre Maidenhead United le 28 juillet dernier.
Belkalem a galement manqu le dernier match

amical de Watford contre Sville (0-1) disput


vendredi.
En slection Belkalem paye toujours pour son
maigre temps de jeu, le dfenseur central a d faire l'impasse sur la dernire CAN-2015 dispute
au dbut de cette anne en Guine quatoriale en
raison d'une blessure qui l'a loign des terrains
pendant six mois.
Il a t convoqu pour le prcdent match de la
slection nationale face aux Seychelles (4-0) le 13
juin pass en qualification de la CAN-2017, mais
n'a pas t retenu sur la liste des 18. ce rythme
Belkalem est mme menac de ne pas faire partie des choix du slectionneur national Gourcuff
pour le prochain rendez-vous des Verts, le coach national ne comptera que sur les joueurs ayant
assur une stabilit avec leurs clubs et une prparation dintersaison complte.

NAHD

Dfaite du Nasria face au Sporting Lisbonne B


e NA Hussein-Dey s'est inclin
hier face au Sporting Lisbonne
B (division 2/Portugal) 1-0 dans
le cadre du stage qu'effectuent les Sang
et Or au Portugal. Lors de cette rencontre, l'entraneur du Nasria, Abdelkader Iache, a fait tourner son ef-

fectif en faisant jouer les joueurs qui


n'ont pas t aligns lors du prcdent
match face au Nacional Madeira (11) vendredi. Il s'agit du quatrime test
amical du NAHD aprs ses victoires
face au GD Peniche (division 4/Portugal) 4-1 et l'AC Alcanenense (divi-

sion 3/Portugal) 1-0 et le match nul


face au Nacional Madeira (1-1). Un
autre rendez-vous amical est au programme du NAHD demain mardi
devant Uniao Torreense (division
3/Portugal). Ct recrutement, le
NAHD a cltur son opration en en-

gageant jeudi le milieu international


gabonais, Samson Mbingui, pour un
contrat de deux saisons en provenance du MC El-Eulma (Ligue 2), et
le latral gauche du Paradou AC
(Ligue 2), Kheireddine Benamrane,
pour un bail de quatre saisons.

n Le Paris SG a remport le Trophe


des champions, son troisime
d'affile, au dtriment de Lyon (2-0)
samedi Montral, au Canada. Le
PSG a ajout son nom une
cinquime fois au palmars de
l'preuve et se prsente une
semaine de la reprise du
championnat de France comme
l'immense favori sa succession.
Bien en jambes, mieux organiss et
plus confiants que des Lyonnais la
peine, les Parisiens ont vite mis fin
au suspense en menant 2-0 aprs
17 minutes de jeu. C'est d'abord
Serge Aurier qui a ouvert le score en
reprenant de la tte un centre tendu
de David Luiz (11e). Le deuxime but,
Edinson Cavani l'a marqu d'une
demi-vole puissante sous la barre,
pas simple excuter (17e). Dpass
et manifestement pas remis de la
fesse (6-0) reue samedi en match
amical Arsenal, l'OL a vit une
correction similaire grce son
gardien Lopes, intervenu avec succs
devant Matuidi (49e) et Ibrahimovic
(55e, 84e). L'international portugais a
t le seul Lyonnais tenir son rang,
alors que Maxime Gonalons a trop
vite manifest sa frustration sur la
cheville d'Ibra et laiss pour la
dernire demi-heure ses coquipiers
dix (2e carton jaune, 63e).

LIMINATOIRES
DU CHAMPIONNAT
D'AFRIQUE U-23

La Tunisie limine
le Maroc

n La slection tunisienne de
football des moins de 23 ans (U-23)
s'est qualifie samedi soir pour le 2e
championnat d'Afrique de la
catgorie en battant Tunis le
Maroc (2-0), en match retour du
dernier tour qualificatif. Lors du
match aller disput Rabat, les
Marocains l'ont emport sur le score
de 1 0. Les Tunisiens rejoignent
ainsi la Zambie, qualifie samedi
aux dpens de la Cte d'Ivoire (aller
4-0, retour 0-0), l'Afrique du Sud qui
a pris le dessus sur le Zimbabwe
(aller 3-0, retour 1-1) et l'gypte,
vainqueur en deux manches face
l'Ouganda (aller 4-0, retour 2-1).
La slection algrienne a galement
compost son billet pour la phase
finale aux dpens de la Sierra Leone
(aller 2-0, retour 0-0). Les deux
rencontres ont t disputes au
stade de Blida en raison du virus
Ebola qui svit en Sierra Leone.
Le prochain championnat d'Afrique
se droulera du 5 au 19 dcembre au
Sngal. Les trois premiers se
qualifieront pour les jeux
Olympiques, JO-2016 de Rio de
Janeiro, alors que le quatrime
jouera les barrages face au
reprsentant asiatique.

LIBERTE

Lundi 3 aot 2015

Sport 17

USMA: ALORS QUE LA DIRECTION SOUTIENT LE STAFF TECHNIQUE EN PLACE

LE RC ARBA DEVRA VITE


TROUVER UN STADE

Recruter un entraneur
nest pas tellement urgent
ecruter un entraneur en chef lUSM
Alger, nest pas aussi
urgent que lon croit.
La direction de des
Rouge et Noir et face
au parcours sans faute que ralise
lquipe en Ligue des champions
jusqu' prsent (trois matches,
trois victoires), narrive mme pas
se fixer sil est vraiment ncessaire de recruter un entraneur ou
plutt compter sur lactuel staff
sa tte Hamdi quon avait pralablement recrut pour seconder
Djamel Belmadi, avant que ce dernier ne dcline loffre. Je peux
vous assurer que lhistoire de recruter un entraneur lUSMA nest
pas vraiment lordre du jouer
pour le club. Il y a en place un
entraneur et son staff qui sont en
train dassurer un bon travail.
Hamdi est en possession de tous les
diplmes ncessaires pour mriter
la confiance que la direction place
en lui, explique Hadj Adlane, le
porte-parole du club. Et dajouter : Mme sil y a cette ide de
recruter un entraneur, ce nest
pas aussi urgent que lon pense.
Hamdi est en train de prouver tout
le bien quon pense de lui au point
quil est possible quil poursuive
laventure pour toute la saison, les
rsultats plaident pour lui. Mais
pour savoir si lactuel responsable
technique de lquipe nest pas
perturb de se sentir ternellement
provisoire, Hadj Adlane assure:Il
est tout fait normal quon se sente
gn lorsquon entend tout le temps
parler du recrutement dun entraneur, il faut se mettre la place de
Hamdi. Mais ce dernier bnficie
de toute la confiance de ses dirigeants et les joueurs le respectent. Si

Le stade SmalMakhlouf de Larba


non homologu

n La formation du RC Arba est


dsormais SDF, par consquent
elle devra vite trouver un stade
pour recevoir ses adversaires pour
le prochain exercice 2015/2016
dont le coup denvoi est prvu le
15 du mois courant. En effet, la
commission dhomologation de la
LFP qui a visit le stade SmalMakhlouf, jeudi pass, a refus de
lhomologuer, en raison du nonachvement des travaux. La
non-homologation du stade o
Ezzerga tait domicilie la saison
coule a envenim la situation
du club cher Amani qui, faut-il
le souligner, souffre dj du
manque de moyens financiers en
raison de labsence de sponsors et
de subventions tatiques, et par
consquent il lui est impossible
de jouer en dehors de ses bases. Le
prsident Amani est
intransigeant concernant laffaire
de domiciliation de son quipe et
veut tout prix jouer Larba et
nulle part ailleurs : On souffre du
manque de moyens financiers, et
en plus on nous prive de notre
stade. Pas question de jouer en
dehors de nos bases, surtout
Blida, car on a eu avant une
exprience : lorsquon jouait
Blida, on tait perdants sur toute
la ligne. On souffrait normment
des dplacements. Par ailleurs, la
formation du RC Arba poursuit
son stage bloqu An Draham
sous la houlette du coach Dziri.
Samedi pass, elle a disput son
troisime match amical contre le
nouveau pensionnaire de la L1
Mobilis, le DRB Tadjenant. Les
coquipiers de Ferhani se sont
inclins sur le score de 2 1.
Ezzerga tait mene au score 2 0
durant le premier half (11 et 25)
avant que lattaquant migr
Boussad Mohamed ne rduise le
score avant la pause (42). Selon
les chos qui nous sont parvenus
de Tunisie, Ezzerga jouera son
quatrime et dernier match
amical mercredi contre lAS
Khroub.

D. R.

lUSMA doit recruter un entraneur, il faut que ce dernier soit en


possession dun profil adquat ce
quon a dj mis en place, dira le
porte-parole du club, tout en
poursuivant:Il faut surtout viter
les erreurs commises dans le pass.
lUSMA nous avons dpass le
stade de recruter pour recruter.
Cest dailleurs notre stratgie lorsquil est question de recruter des
joueurs. Nous avons cibl des lments en fonction de nos besoins et
tout sest pass comme il se doit. a
sera le cas pour lentraneur, prcise Hadj Adlane. Et pourtant rien
que ce week-end un technicien
belge a t propos la direction
de lUSMA, Patrick Aussems, sauf
que ce dernier na pas t retenu
pour la simple raison que son profil ne correspondait pas aux exigences du club de Soustara.

Dailleurs selon nos sources, le


Belge avait exig de ramener avec
lui son staff, ce qui ntait pas lavis
de la direction de lUSMA qui a
jug ncessaire de travailler avec le
staff dj en place et qui a assur
du bon boulot. Pendant ce temps
lactuel staff technique dirig par
Miloud Hamdi poursuit son travail en programmant trois sances
d'entranement au stade du 5Juillet partir de samedi dernier
en prvision de la rencontre contre
le MC El-Eulma prvue le 7 aot
au stade Messaoud-Zeghar pour le
compte de la quatrime journe de
la Ligue des champions d'Afrique.
Les camarades de Zemmamouche
qui ont repris pour loccasion leur
prparation aprs une journe de
repos, avaient foul jeudi dernier
pour premire fois la nouvelle
pelouse du stade 5-Juillet. Cest

un vrai rgal, cette nouvelle pelouse


du stade du 5-Juillet, les joueurs se
sentaient merveilleusement laise.
Il est fort possible quon demandera
de jouer quelques matches de la
Ligue des champions dans ce
stade, a comment Hadj Adlane
concernant la nouvelle pelouse du
5-juillet. Le dplacement des
Usmistes El-Eulma aura lieu
jeudi prochain avec au programme un entranement le mme jour
l'heure du match (21h15) sur la
pelouse du stade MessaoudZeghar. l'issue de la troisime
journe de la Ligue des champions, l'USM Alger caracole en
tte du groupe B avec 9 points
grce ses trois victoires de rang.
Al Merreikh et l'ES Stif se partagent la seconde place avec quatre
points, tandis que le MC El Eulma
est bon dernier (0 pt).

NASSER ZERROUKI

AHMED IFTICEN

EN DISPOSANT DE LUSMH SUR LE SCORE DE 3 1

LASMO rassure ses supporters


es Vert et Blanc de Mdina Jdida ont
dispos, la rgulire, samedi en fin de
journe, de leurs homologues de
lUSM El-Harrach. Victorieux sur le score
de trois buts un, les Oranais de lASMO se
sont, ainsi, rassurs et ont rassur leurs supporters moins de deux semaines du coup
denvoi du championnat professionnel de
Ligue 1. Les protgs de Kamel Mouassa ont
trouv le chemin des filets par leur buteur
Djemaouni, deux reprises, ainsi que par le
jeune Ghoumari. Face une quipe de

lUSMH compose 90 % dlments qui


devraient dbuter le championnat, lASMO
a laiss une trs bonne impression, notamment par lintelligent quadrillage du terrain
de ses joueurs ainsi que par leur bonne
forme physique qui a laiss optimistes les
spectateurs prsents quant une bonne
entame du nouvel exercice.
Question dhuiler davantage sa machine, le
staff technique asmiste a programm une
autre rencontre amicale cette semaine. Elle
aura pour cadre spatio-temporel le stade

Habib-Bouakeul demain partir de 18h face


au Widad de Tlemcen.
Outre la bonne prestation face lUSMH,
dont la seconde moiti de leffectif disputait
en mme temps une autre joute amicale
An Tmouchent face au Zidoria local,
lautre bonne nouvelle pour les Asmistes
tait la reprise des entranements du polyvalent dfenseur Sebbah Zine El-Abidine qui
sest, apparemment, rapidement remis de la
lgre blessure qui la contraint un repos
forc. Quant ce quil convient de nommer

laffaire Benzerga, aucune avance notable


na t constate dans ce dossier.
Signataire dun contrat de deux saisons
lASMO mais encore li par un engagement
crit avec la JS Saoura, le joueur franco-algrien attend toujours sa lettre de libration
mme dtre qualifi par la LFP dans les
rangs de sa nouvelle quipe et aspirer faire
ses dbuts officiels sous le maillot vert et
blanc le 15 aot.
RACHID BELARBI

FARID ZIZI(PORTE-PAROLE DES ACTIONNAIRES)

La russite du MOBdrange certains


heville ouvrire du club,
Zizi, porte-parole du MO
Bjaa, nous parle de lactualit de son quipe comme il
voque aussi les perspectives
davenir des Vert et Noir de la
Soummam. Demble notre interlocuteur dira que le stage tunisien
a t une russite, argumentant le
fait que les moyens ont t mis,et
la discipline a rgn durant les
stages.Les choses se sont droules
convenablement, avant dannoncer que le MOB sera de retour
dans quelques jours, probable-

ment le 6 du mois en cours, et


lquipe fera un autre sage Alger
avant lentame du premier match
du championnat. Abordant le
sujet li aux recrues nombreuses
du club durant ce mercato estival,
Zizi soulignera : Nous sommes
satisfaits de nos recrues. Nous
avons cette anne un effectif plus
toff,compos de 28 joueurs,et ce
dans la perspective de la Ligue africaine que nous disputerons dans
quelques mois. Le volet financiera
t abord galement, et le porteparole des actionnaires du MOB

rvlera que cette saison,la masse


salariale est de 30 millions de
dinars. Notre situation financire
est
matrisable
jusqu'
prsent, avant de lancer ses
dtracteurs, et ce sans ambiguts : Je sais que la russite du
MOB drange certains. Outre
que ces derniers ne se sont jamais
souci de la situation ni mis la
main la poche, ils continuent en
plus de colporter des rumeurs de
bas tage. Les portes du MOB sont
ouvertes tous ceux qui peuvent
apporter un plus et ramener de lar-

gent. Je dirais que je suis prt


cderma place des gens qui ramnent de largent pour hisser davantage le club mais je naime pas les
charognards de dernire minute.
Enfin,
notre
interlocuteur dira que le nouveau staff technique, sa tte le
Suisse Alain Geiger, est en train de
faire du bon travail. Les efforts
ralisssont encourageantset nous
sommes persuads que lquipe
montera en puissance au fil des
matchs, a-t-il ajout.Par ailleurs,
et pour rappel, le MOB a recru-

t durant cet t 13 joueurs


savoir : Mebarki (USMH), Hadji
(CSC), Daif (ASO), Tedjar (ASO),
Maamar Youcef (RCR), Lakhdari
(ASO),
Khadir
(MCA),
Bendjelloul (ASMO), Belkacemi
(USMMH) Boukria (ESS), Meliani
(ASO), Ndoye Mohamed Waliou
(Stade de Mbour Sngal) et Fallou
Gallas Wade (Atltico Madrid II
Espagne). noter que le MO
Bjaaira dfier, le 15 aot,leRC
Arba, et ce pour le compte de lentame du championnat de Ligue 1
Mobilis.
A. HAMMOUCHE

Lundi 3 aot 2015

18 Publicit
IKRAM PROMOTION IMMOBILIRE
(agre par lEtat)

met en vente des appartements


F2, F3, F4 et F5 (duplex)
dans la rsidence (Belle-Vue) situe dans la
commune de Mahelma, 4 km de la dara de
Zralda, proximit de la station dessence.

Tl. : 021 32 71 19 - 0561 39 63 77


BR14250

OFFRES
DEMPLOI

Agence de comm. cherche


commerciaux H/F, salaire
intressant.
Envoyer CV + photo email :
communication_agence@yahoo.fr
- BR14229

Socit cherche livreur sur


moto avec permis de motos.
Tl. : 0555 05 50 13 -ALP

Ecole recrute enseignants


danglais et de franais, des
agents de scurit et des surveillants. Envoyer CV au 023
18.03.59 - Acom

Atelier de confection T.
Ouzou cherche modliste +
piqueuses.
Tl. : 0549 43.71.67 - T.O BR18154

Minoterie prive cherche chef


meunier expriment.
Tl. : 026 30 22 42 - T.O/BR18195

Cherche femme garde-malade


couchante, non srieuse sabstenir. Tl. : 0660 84.27.10 0550 66.47.31 - CPI

Salon de glace cherche vendeur(se) serveur(se) femme


de mnage, plongeur, agent
dentretien, commis de salle.
Tl. : 0661 34 97 12 - ALP

Htel
Mditerrane
Douaouda-Marine
recrute
factotum, chef cuisinier, chef
de rang, serveur.
Faxer CV au 024 40.72.56 BR14251

COURS
ET LEONS

IMA propose des formations


acclres avec horaires au
choix et tarifs intressants,
quels que soient votre ge et
votre niveau dtudes, dans les
mtiers les plus demands en
Algrie et ltranger.
Tl. : (023) 51 07 20.
Mob. : 0551 95 90 00
Cit Beauregard, El Madania.
- F. 1545

DIVERSES
OCCASIONS

A vendre unit complte dinjection plastique, trs bon tat


de marche.
Tl. : 0542 79.60.69 - T.O/BR18207

AVIS DIVERS

Rparation TV + Plasma
domicile 7/7j Lys Sonacat.
Tl. : 0561 27 11 30 - BR14223

Bordure, caniveaux, pav,


ourdis, parpaing, etc. Sarl
Bton Art Birtouta.
Tl. : 0560 53.02.92 - 0549
89.40.38 - ALP

Prends travaux maon, peint.


tanch. faux-plafond, pltre
PVC plomb. lectricit, ponage, menuiserie alum et bois
climat.
Tl. : 0554 21 96 86 - BR14249

APPARTEMENTS

Promo immo vend F3


Hammadi apport 10% et possibilit crdit bancaire.
Tl. : 0553 65.88.92 - 0795
16.53.98 - 0665 45.85.37 - ALP

Tizi Ouzou, vends F3 sur plan

PETITES
ANNONCES

Pour toute publicit, adressez-vous Libert Pub : Lotissement Ezzitoune n15 - Oued Romane,
El Achour, Alger - Tl. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - servicepubliberte@yahoo.fr

semi-fini,
85m2
Anar
Amellal, livr fin 2016, prix
295 millions.
Tl. : 0541 91 62 04 - T.O/BR18202

TERRAINS

A saisir belle proprit de


4000m2 au bord de la RN26
Bjaa avec une maisonnette
de 100 m2 + hangar de 400m2
en partie cltur par des
arbres fruitiers avec toutes
commodits et documents
juridiques pour seulement
15 000 DA le m2.
Tl. : 0771 20 61 92 - BJ-BR23304

Vends
620
m2
acte
Boumerds (Sahel), ct nouvel hpital, prix 65 000
DA/m2 ng.
Tl. : 0553 600 995 - ALP

VILLAS

Vends villa R+2, 140m2/900


m2, ttes commodits et piscine, village Sidi Khaled,
Tigzirt. Contact : 0555
37.92.19 - ABR43323

AG vd 3 villas 308 m2, 350m2,


321 m2 Vieux-Kouba, 700 m2
Dar Diaf + piscine 700 m2 + 2
villas
+
2
carcasses
Djamhouria 467 m2 clinique
Nama.
Tl. : 0551 43 92 36 - BR14248

DEMANDES
DEMPLOI

JH 32 ans, Alger, diplme


auxiliaire de vie sociale (A.V.S
garde-malade) ayant exp.
cherche emploi chez un particulier. Tl. : 0555 14 71 84

Pre de famille 62 ans, bonne


sant, bonne vue, longue exp.
dans le commerce, cherche
emploi environs Alger.
Tl. : 0561 24 47 78

JH 31 ans DES en biologie +


formation dlgu mdical
avec un an exp. vendeur en
pharmacie + 1 exp. dmarcheur dans un labo cherche
emploi. Tl. : 0790 05 99 68

JH 25 ans master en gnie


civil matrisant Autocad et
Etabs cherche emploi dans le
domaine. Tl. : 0697 26 68 01

JH licence en droit matrise


loutil informatique cherche
emploi dans le domaine ou
autre Boumerds ou Alger
Tl. : 0553 53 82 84

JH 46 ans srieux, instruit et


de confiance, ex-grant dune
agence commerciale et de
communication exp. polyvalente libre de suite cherche
activit ou emploi stable et
durable comme dlgu commercial, dmarcheur, gestionnaire ou autre dans Ets public
ou priv, tudie toute offre.
Tl. : 0550 26 98 02

H 40 ans, rsidant Tizi


Ouzou, srieux, dynamique
cheche emploi immdiat
comme agent de scurit,
rceptionniste, agent daccueil, chauffeur lger ou autre,
lieu peu importe avec hbergement. Tl. : 0772 14 99 69

JH 23 ans licence en droit et


sciences politiques un an
assistant huissier de justice 4
mois juriste cherche emploi.
Tl. : 0776 47 42 10

JH DEUA en lectrotechnique
avec exp. matrise Autocad
cherche emploi comme dessinateur sur Autocad en temps
libre. Tl. : 0541 20 08 71

Pre de famille charge 46 ans


habitant Tizi Ouzou exp. dans
diffrants domaines cherche
emploi urgent comme dmarcheur, prospecteur, magasinier, rceptionniste, agent de
scurit, chauffeur lger ou
autre peu importe wilaya, avec
hbergement, tudie toute
offre de poste
Tl. : 0662 02 45 92

JH gestionnaire de stocks,
technicien en informatique,
12 ans dexprience, cherche
emploi Alger et environs, libre
de suite. Tl. : 0542 17.52.62

JF 31 ans licence comptabilit


finance + exp. cherche emploi
Alger, aide-comptable commercial, gestionnaire de paie.
Tl. : 0792 34 62 31

H chef comptable long. exp.


comptabilit finance stock
paie RH matrise logiciel PC
Compta, PC Paie, PC Stocks
et normes NSCF cherche
emploi. Tl. : 0559 66.70.17

JH 25 ans TS en travaux
publics exp. 9 mois cherche
emploi comme conducteur
TP. Tl. : 0550 53.06.03

JF habite Draria, titulaire


dun master en management
et systme dinformation,
cherche emploi.
Tl. : 0555 78 10 12

H famille charge cherche


emploi comme vendeur,
livreur, dmarcheur, polyvalent, dynamique, sens du travail en groupe, libre de suite.
Tl. : 0667 02 74 32

JF diplme en finance et
comptabilit + master + informatique cherche emploi, tudie toute proposition.
Tl. : 0663 69 25 47

H. mari 35 ans, plus de 10 ans


dexp., titulaire permis de
conduire lger, cherche emploi
comme chauffeur ou agent de
scurit. Tl. : 0552 44.57.13

H. titulaire dune licence, exp.


dans les domaines comptabilit, finances, commercial,
cherche emploi.
Tl. : 0561 25.20.07

JH 31 licenci en sciences de
gestion, option comptabilit, 3
ans dexp. dans domaine et
neuf (9) mois comme chef de
service ressources humaines,
matrise PC Paie, PC Compta,
cherche emploi dans le
domaine ou autre.
Tl. : 0551 45.09.56

H 57 retrait, longue exp.


logistique moyens gnraux,
intendant, prend grance,
rsidence base de vie ou cantine sur site, accepte dplac.,
permis cat B, srieux, ponctuel. Tl. : 0553 15.18.56

H. mari cherche emploi


comme chauffeur dans une
socit prive ou tatique 22
ans dexp. dans le domaine
Alger ou ses environs.
Tl. : 0775 32.36.71

JH 27 ans cherche emploi

comme chauffeur 8 ans dexp.


rside Dly Ibrahim.
Tl. : 0554 99.22.97

H 36 ans cherche emploi dans


une entreprise tatique ou prive comme chauffeur, agent
de scurit ou jardinier.
Tl. : 0771 28.47.52

H mari CMTC, CED, cadre


comptable, PC Compta, paie,
dcl. fiscale, Cnas, cherche
emploi Alger ou Sud.
Tl. : 0776 83.19.49

JH 28 ans licence en droit +


Capa juriste 8 mois, administrateur 4 mois, matrise langues
trangres, outil informatique.
Tl : 0790 10.12.86

TS en btiment, option
conducteur de trx, exp. prof.
12 ans, cherche emploi dans
une socit prive ou tatique
ou un BET. Environs Alger.
Tl. : 0554 04.86.99

H 56 ans, retrait, 35 ans dexprience finance et comptabilit dont 02 ans DAF + 18


mois consultant, matrise SCF,
tenue comptabilit, tablissement bilans, etc. cherche
emploi. Tl. : 0774 62 85 61

H 26 ans, licenci en droit +


Capa, 4 frres charge, dgag
du service national, 02 ans
dexprience dans divers
bureaux, cherche emploi.
Tl. : 0799 96 40 08

H. mari 58 ans cherche


emploi comme chauffeurdmarcheur ou autre avec exp.
Tl. : 0556 48.53.35

JF cherche emploi comme femme


de mnage. Tl. : 0667 22.62.65

Diplm de lEcole Suprieure


de Commerce, avec exprience, habitant An Benian, Alger,
cherche emploi.
kadilamine@yahoo.fr

JH licenci en commerce avec


06 ans dexprience professionnelle dans la gestion commerciale, cherche travail.
Tl. : 0556 04 01 98

Homme mari, titulaire dun


CAP CMTC, 27 ans dexprience PC Compta, paie, dcl.
fiscale, CNAS cherche emploi.
Tl. : 0662 19 57 70

Conducteur de travaux btiment


TCE gnie civil, VRD, niveau
ingnieur, 40 ans dexprience,
cherche emploi ou sous-traitance,
maonnerie, assistance technique, mtrs, suivi de chantiers,
jusqu 100 km de rayon ouest
dAlger. Tl. : 0662 91 23 37

Ancien comptable avec exp.,


titulaire
CAP-CMTC-CED,
cherche emploi.
Tl. : 0555 96.82.31

Cadre tech. ing. mc. 58 ans,


long. exprience en gestion +
maintenance matriel roulant
+ SAV auto, camion engin +
constr. mt. cherche emploi.
Etudie toute proposition.
Tl. : 0661 57 05 16

JH 32 ans, magister en sciences


conomiques + ing. dEtat en
planification et statistique, 6
ans dexp. matrise franais,
arabe et informatique, cherche
emploi dans domaine enseignement ou autre. Tl. : 0658
45.72.87 - 0552 22.27.85

LIBERTE

LIBERTE PUB

TIZI OUZOU
Bt. bleu Cage C. 3e tage
Tl : 026 12 67 13

H chef comptable titulaire


CAP-CMTC + 35 ans dexp.
matrise
PCCompta
PC
stocks, PC paie et normes
NSCF, cherche emploi dans le
priv mme mi-temps, tudie toute proposition, libre de
suite. Tl. : 0558 08 64 01

Comptable ayant longue exprience cherche emploi. Libre de


suite. Tl. : 0553 63 60 46

H 57 ans DFC, DAF, chef


comptable, 30 ans dexp. dans
importante st finances et
compt. bilans fiscaux et parafiscaux RH, paie cherche
emploi. Libre de suite.
Tl. : 0555 58.30.41

Ex-DG, ingnieur TP-GC,


cherche
emploi
comme
consultant ou directeur projets. Tl. : 0552 90.30.72

Femme architecte avec une


exprience depuis 2009 dans
une entreprise de ralisation,
ayant dj occup des postes
de responsabilit, vhicule,
cherche emploi stable dans le
domaine priv ou public dans
lAlgrois. Tl. : 0540 33.97.21

JH 30 ans cherche emploi


comme agent de scurit ou
entretien, niveau 6e anne
(mre et frres charge),
urgent. Tl. : 0799 43.37.93

Electricien polyvalent ralise


des installations suivant les
normes. Contacter Brahim :
0549 88.79.99

JH 35 ans pre de famille,


8 ans dexp. en soudure, qualifi cherche emploi. Tl. : 0558
79.77.23

Retrait 58 ans, longue exp.


dans la gestion du personnel,
paie et moyens gnraux
cherche emploi Alger-Centre
ou environs. Tl. : 0793 04.93.96

JH 24 ans, ayant suivi une formation professionnelle en


soudure arc-tig, cherche activit soudeur, possde permis
de conduire B, apte aux dplacements, habite Boumerds.
Tl. : 0557 64.78.35

H 57 ans possdant vhicule


cherche
emploi
chauffeur,
dmarcheur, corresp. CNAS, corresp. Naftal, srieux, dynamique.
Tl. : 0661 68.21.04 - Zralda

H. retrait, pos. perm. ttes cat.,


cherche poste chauf., dmarch., coursier, acc. dplac.
Tl. : 0698 30.62.86

Homme 53 ans cherche


emploi dans une entreprise
tatique ou prive en qualit
de chauffeur ou agent de scurit. Tl. : 0792 17 77 06

JH cherche emploi comme


manuvre. Tl. : 0559 33 83 32

H la soixantaine, retrait
cherche emploi gardiennage,
ou autre. Tl. : 0553 26.13.16

JH soutien de famille longue


exp. dans la confection, chauffeur, agent de scurit,
cherche emploi Alger.
Tl. : 0550 88.19.61

JH srieux avec exprience,


cherche emploi comme agent
de scurit dans socit prive
ou nationale. Etudie toute pro-

position. Tl. : 0771 70 88 69

H famille charge, 46 ans,


libre de suite, cherche emploi
dans socit prive, tatique
ou multinationale commer
commercial, vendeur, dmarcheur, magasinier, agent de
scurit, agent de bureau ou
autre. Matrise bien le franais
et linformatique, apte aux
dplacements. Tl. : 0555 43 38
25

DARH habitant Hammadi, 60


ans, retrait, trs disciplin, trs
comptent, diplm en ressources humaines, prsentable,
bonne sant physique et mentale, trs longue exprience dans
laspect administratif et de
GRH, gestion GRH, gestion
paie, moyens gnraux, gestion
expatris, disponible, apte au
travail, matrise linformatique
Word, Excel et logiciel DLG
paie, cherche emploi axe
Hammadi, KEK, DEB, BEZ,
Rouiba, Boumerds. Tl. : 0770
50.92.15 - 0552 06.68.38

JH 29 ans, ingnieur dEtat en


travaux publics, 03 ans dexprience, cherche emploi dans le
domaine. Matrise bien loutil
informatique et les logiciels
techniques, laboration des
devis quantitatifs et estimatifs.
Tl. : 0778 96 33 61

Ingnieur en gnie civil matrise outil informatique et


Autocad, 05 ans dexprience
dans le domaine.
Tl. : 0541 72 14 44

JH 35 ans, univ., 10 ans dexprience en RH, matrise


anglais, paie et informatique,
cherche poste Alger et environs. Etudie toutes propositions. Tl. : 0551 50 20 38

JH tudiant bac+02, 22 ans,


cherche emp. comme vendeur
ou autre. Tl. : 0551 61 82 13

JH 26 ans, dessinateur + architecte ayant dj exerc dans le


domaine cherche emploi
stable et davenir. Etudierait
toute proposition convenable.
Tl. : 0552 13 46 44

Femme cadre comptable


cherche emploi.
Tl. : 0783 11 75 57

H 62 ans en bonne sant,


homme de terrain, cherche
emploi comme chef de parc
autos, capable de grer votre
parc et cela, quel que soit son
effectif. Tl. : 0771 78 46 64

H en cours de retraite ayant


pass de longues annes dans
le Sud de lAlgrie dans des
socits nationales et trangres comme chef de parc
autos, chef scurit, apte aux
dplacements cherche emploi.
Tl. : 0552 47 00 15

H 60 ans, parlant bien le franais, homme de terrain,


cherche emploi comme grant
de cantine, acheteur-dmarcheur, chef de parc autos, apte
grer votre personnel et cela,
quel que soit son effectif et
mme se dplacer lchelle
nationale. Tl. : 0793 110 263

H ancien comptable ayant +32


annes dexprience, rsidant
Rouiba, matrise bien tous
les logiciels de gestion,
cherche emploi. Libre de suite.
Tl. : 0559 667 017

LIBERTE

Lundi 3 aot 2015

Publicit 19
EPE ROUIBA ECLAIRAGE

SPA AU CAPITAL DE 1 348 550 000 DA

EPE ROUIBA ECLAIRAGE - FILIALE SONELGAZ


Filiale SONELGAZ

Recrute

UN DIRECTEUR DE LADMINISTRATION
ET DES FINANCES
Exigences :
Diplme en finances et comptabilit
Exprience professionnelle dau moins 10 ans
Age limit 47 ans maximum
Rsider sur laxe Alger-Boumerds
Libre de tout engagement

Envoyer lettre de motivation + CV + copie du diplme


ROUIBA ECLAIRAGE SPA
BP 10, zone industrtielle de Bouiba, Alger
ou sur notre email : contact@rouibaeclairage.com
I m p o r t a n t : To u t d o s s i e r i n c o m p l e t s e r a r e j e t .
ANEP n208 116 Libert du 03/08/2015

Sarl PROFILOR Alger


Vous propose une large gamme de produits

Rayonnage mtallique : Modles lourd et lger en diffrentes dimensions


TN 40 : En tle galvanise paisseur 0,7 mm, longueur sur commande
Mtal dploy : En plusieurs dimensions
Pour toute information, contacter le service commercial :
Adresse : RN n5, BP n20, El Merdja, Bab Ezzouar, Alger
Tl. : 021 50 77 16 - 50 86 79 - 50 59 48 - Fax : 021 50 86 08 - 50 59 48 - Mobile : 0661 55 70 02
Email : commerciale@profilor-dz.com - contact@profilor-dz.com - Site web :www.profilor-dz.com

Lames de rideaux galvanises


En modles pleines et perfores dpaisseur 0,8 et 1 mm et de largeur 120 mm

Fourniture et pose rideaux lectriques


(Lames de rideaux galva teint)
Adresse : Chemin Sidi Mhamed cit 08 Mai 45, BP n68, Bab Ezzouar, Alger
Tl./Fax : 021 51 87 06 - Email : socomeg@gmail.com

F.1501
SPR

Flicitations
Les familles
Rahmouni
et Amarache
flicitent leur fille
RAHMOUNI HADJER
pour sa russite au
bac avec mention.
A dautres russites encore.
G

SOS Cherche
Lovenox inj 0,4 ml
Tl. : 0561 41 39 65

SOS

Pense

Atteint de rtinite pigmentaire,


mon fils g de 33 ans perd de
jour en jour la vue et risque
dtre aveugle. Ce genre de maladie ne se soigne ni en France ni
en Espagne mais seulement en
Turquie o une quipe de chercheurs a mis au point un nouveau procd. Le cot de lopration tant cher, je demande aux
mes charitables de lui venir en
aide. Son dossier mdical est
leur disposition.
Tl. : 0553 63 21 63

La famille Zigh du Pecq (France)


a le regret de faire part du dcs,
le jour de lad el fitr, de son pre,
grand-pre et arrire-grand-pre

Pense

AHMED ZIGH BEN HOUARI


OULD ALI
n le 17-10-1931 MSirda
Fouaga, enterr le 21-07-2015 au
Carr Musulman de Poissy
(France). Il a t un fils aimant,
un mari fidle et un pre
courageux.
Que Dieu laccueille au Paradis.

Il y a trois ans
nous quittait
pour toujours
notre ange
LOUSSADI DJALAL
Tes parents ont une pieuse
pense pour toi.
Repose en paix.

SOS
Cherche
acide zolidmique 4 mg.
Tl. : 0550 55 34 27

BR14247

Pense
Triste jour pour
nous quand
nous a quitts
notre chre
mre, sur,
fille, tante et
grand-mre

TAMINE NADIA
Tu seras toujours dans nos curs.
Nous demandons tous ceux qui
lont connue davoir une pieuse
pense pour elle.
A Dieu nous appartenons et Lui
nous retournons.
T.O/BR18147

Pense
A notre maman chrie

DJAZIRA TIMSILINE
partie le 3 aot 2014.
Tu tais une maman
merveilleuse, dvoue
aux autres et aime de
beaucoup de gens. A
yemma azzizen, nous
taimons. Merci pour tout ce que la vie nous a
permis de vivre ensemble et pour toutes les
belles valeurs que tu nous as transmises au cours
de ta vie. Cest notre plus bel hritage.
Tous ceux et toutes celles qui tont connue et
aime auront une pense pour toi en ce jour du
premier anniversaire de ton dcs.
Maman chrie, tu nous manques.
Repose en paix.
Tes enfants (Tounsia, Karim, Fatiha, Kamel,
Malek Ould Youcef), tes belles-filles et tes
petits-enfants
0523

S
O
S

Cherche B.C.G 80 mg (Immucyst 80 mg)


1 inj. intra-vsicale/semaine pendant 6 semaines.
Tl. : 0550 02.91.01 - 0557 70.42.54

Carnet

Dcs

Les familles Akbal, Belamiri, Bedja,


Alem, Allache, Alliche, Aknine, Akir,
Hachour, Akif, Ad, Anouz, Arrache,
parents et allis, ont la douleur de faire
part du dcs, lge de 67 ans, de
Akbal Hocine (ancien cadre de lagriculture la DSA de Tizi Ouzou), suite
une longue maladie.
Lenterrement aura lieu aujourdhui 3

aot 2015 12h au cimetire de


Taguemount Azzouz.
A Dieu nous appartenons et Lui nous
retournons.
La famille At Aoudia, parents et allis, a
la douleur de faire part du dcs de son
cher et regrett At Aoudia Malik,
survenu lge de 48 ans.
La leve du corps se fera aujourdhui,
lundi 3 aot 2015, du domicile familial
sis 53, rue Daguerre, Alger.
Lenterrement aura lieu au cimetire
dEl-Alia.
Dieu nous appartenons, Lui nous
retournons.

20 Jeux
Par :
Nacer Chakar

Lundi 3 aot 2015

Oprateur
tlphonique
----------------Compassion

Clair
----------------Soigne

Ville du Sud
algrien
----------------Pays dAsie

Oiseau de
basse-cour
----------------Fricassas

Obstacle
----------------Dun pays de
lEst

Revanche
----------------Joyeux clats

Ngation
----------------Supriorit

Promenade
----------------Faucons au vol
trs rapide

Infection
de la peau

s
s

Drap
de malade
---------------Parties de
tennis

Vieux bufs
----------------Dignitaire
musulman
Assainies
----------------Prendre en
charge

Location

Slnium

Condiment

s
s

Accotements
----------------Parties latrales du crne

Palier

s
Raire
---------------Sparons

Affirmation
teutonne
----------------Erbium

Pareil
----------------Pice
de vaisselle

Prcieux
liquide

Rigol

Vieux Loup
----------------Tantale

Sorte
dalgue

Vigueur
----------------Ariennes

Ngation
----------------Arides

Utilisateur
----------------Liquide
vital

s
Dmonstratif

Chevalier
ambigu
----------------Mtro parisien

s
Etirer

s
Rpe
----------------Revenu

Phase lunaire
----------------Points
opposs

Ardeur

Prposition
----------------Plante
grimpante

Dans le vent
----------------Bouclier

La rumeur
----------------Existence

Ville de
Turquie
----------------Enrl

Excr
----------------Plante vivace
(astraces)

Dfauts
----------------Petit
protecteur

Ordre de
marche

Astate

Lourd
----------------Vrai

Un, hollandais
----------------Dmangeaison intense

Canal

Eructait
----------------Points
opposs

Enduit dhuile
----------------Echange
dinformation

Chose
latine

Autorisation

Subsistera
----------------Tartine

Dvtus

Confident
----------------Sur les hauteurs dAlger

Crack
----------------Bryllium

Vif

Possessif
----------------Building

N
----------------Instruments
cordes

Fin
de messe
----------------Apparue

Oncle
amricain
----------------Grand arbre
de lInde

Renard
bleu

Espoir

s
Station
orbitale
russe

Douces
----------------Religieux qui
vivent isols

Baie
du Japon

Maladie de
Hansen
----------------Inflorescence

Avant la
matire

Dvtue

Poinon de
cordonnier
----------------Catalogue

Chose latine
----------------Rv

Agi

Coupelle

s
Obstacle

s
Silencieux

s
s

Existez
----------------Crochet

Fin
de soire

Revtement
prcieux

Existez

SOLUTION
DE LA GRILLE N67

Embarrasss

Petite
minence
de terrain
----------------Note

Partira
----------------Prfixe
duplicatif

Agile

Allonges
---------------Fond
de bouteille

GRILLE GANTE DE MOTS FLCHS N 68

Filins

Enjambe
----------------Relatif au
nez

Gamin
parisien

Monnaies
locales
----------------Invitable

Lichen
----------------Couleur

Relatif
un vaisseau
sanguin
----------------Recueil
plaisant

Li
----------------Port du
Danemark

Provient
----------------Etend

LIBERTE

T - A - O - D - E - P - O - E. Percussionnistes. Lanterneau - Aigu. Repre - Et - Listes. Ce - Iseran - User. Do - Ac - Pa - Aile - Ie. Mduse - Htesses. Immoler - E - E E - P. U - Se - Dama - Cde. Inassouvies - Ru - C. Ive - R - Astrode. Icare - Alpinistes. Al - Bai - Ht - Sien. Stipendies - O - Tp. Isard - Or - Tonner. No - Lianes S - Ol. Negundo - Retenu. Os - Oe - Ost - Renard. O - Soupe - En - Ger. Nou - Echec - Tue - O. Maladies - Laines. Croupier - Sot - me. Au - Pp - Es - Tlier. D ges - E - Sierra. Oural - Serf - R - Ei. Proies - Stases - Su. E - Ne - Eosine - Aven. Ressassrent - Are.

LIBERTE

Lundi 3 aot 2015

Sudoku

Jeux 21
Comment jouer ?

N2034 : PAR FOUAD K.

9 3 4
5
7 1
6
8
5
8
2
9
4 3
2
6
3
9
1
2 9
4
3
5 4
6
2 1

Mots croiss

Le sudoku est une grille de


9 cases sur 9, divise ellemme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

2 5 6 4 1 3 9 7 8
9 1 4 6 7 8 3 5 2

3 8 9 5 4 2 1 6 7

LHOROSCOPE
de Mehdi

(23 juillet - 22 aot)


AUJOURDHUI
Vous dpenserez beaucoup
d'nergie pour remplir vos
obligations professionnelles,
avec une tendance donner
sans compter, quitte faire des
heures supplmentaires.

VIERGE

VII

(23 aot - 22 septembre)

VIII

Cette journe marquera le dbut


d'une belle reprise au niveau nancier avec notamment la possibilit
de bncier de trs beaux coups
de chance, alors protez-en !

IX
X
HORIZONTALEMENT - I - Autocaravanes. II - Faux clats. III
- Nickel. clos. Tour. IV - criture alphabtique irlandaise.
Langue dAfghanistan. V - Tnus. Matresse de Zeus. VI Quatre saisons. Trs fatigu. VII - Vers marins. VIII - Refuge
des pirates. Sodium. Cyclade. IX - Choisirons. Bryllium. X Cassiers. Les colombes la protgent.
VERTICALEMENT - 1- Ides fixes. 2- Qui remonte jusquau
dbut. 3- Titane. Province de Chine. Filtre naturel. 4- Qui
contient de lopium. Note. 5- Dans la gamme. Race ovine. 6Dynastie impriale chinoise. Dfaite de Napolon III. 7Cours deau. Cest--dire. Lettres dIspahan. 8- tats du
Mexique. De cette faon. 9- Allure de cheval. Ceinture
japonaise. 10- Habit dIndienne. Comt dAngleterre.

Solution mots croiss n5445


I
II
III
IV

En aidant les
autres russir,
on assure notre
propre succs.
William A. Feather

5 2 7 3 6 1 8 4 9

9 10

LION

6 4 1 9 8 7 5 2 3

VI

Si tu as confiance
en toi-mme, tu
inspireras
confiance aux
autres.
Goethe

7 3 8 2 5 9 6 1 4

L'humour a
toujours t contre
le pouvoir, quel
que soit le rgime.
Coluche

1 9 3 7 2 6 4 8 5

IV

Citations

4 6 2 8 9 5 7 3 1

III

Cette grille est de niveau


moyen : elle contient dj
30 chiffres.

8 7 5 1 3 4 2 9 6

II

- chaque bloc de 3X3


contienne tous les
chiffres de 1 9.

Solution Sudoku n2033

- chaque ligne contienne


tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

8 7

N5446 : PAR FOUAD K.

VI
VII
VIII
IX
X

S
O
U
C
H
E
T
T
E
S

O
R
T
I
E

U N D A N
V I E T A
E
N H
E R G E S
H U E E
L I E
C
O N
C R
U
P O E
E M E N T
R E
E S

H
A
L
E

BALANCE

(23 septembre - 22 octobre)


Bonne progression au niveau professionnel. La prsence autour de
vous de personnes ables et dynamiques contribuera grandement
votre ascension. Sant, marche et
sport, voil de quoi vous mettre en
forme !

SCORPION

(23 octobre- 22 novembre)


Ct professionnel, vous saurez
grer avantageusement les changements qui se prolent l'horizon,
car du changement il y en aura, et
cela ne pourra que vous plaire.

SAGITTAIRE

10

(23 novembre - 20 dcembre)

A I S
N
O
P I C
O R
S
A
O I T
I S E
T E
R A
S E N

Votre vie sentimentale vous parat


moins palpitante que d'habitude,
mais vous y gagnerez au change
car votre relation sera plus profonde et plus intense.

CAPRICORNE
(21 dcembre - 20 janvier)
Vous avez en main de nouveaux
atouts qui favoriseront votre vie
nancire. Le temps est venu pour
vous d'utiliser votre intuition, de
nuancer vos demandes pour mieux
russir.

VERSEAU

(21 janvier - 19 fvrier)


Vous prouverez du plaisir dans la
dcouverte d'une nouvelle activit,
d'une nouvelle technique, ou d'un
nouveau loisir. Attention, cependant, ne pas y consacrer trop de
temps au dtriment de choses plus
srieuses.

Par :
Nat Zayed

Lamentation
--------------------Indulgence

Mets grossier
--------------------Sas

toile
Refus anglais
--------------------- --------------------Champion
Demeures

BLIER

(21 mars - 20 avril)

tendue
deau
stagnante
--------------------Foyer

Nodyme
--------------------Ville serbe

(20 fvrier - 20 mars)


Les perspectives qui s'ouvrent
vous devraient s'avrer intressantes au cas o vous souhaiteriez
changer d'air. De toute faon,
divers changements positifs s'annoncent au niveau de la vie familiale.

POISSONS

Ville
dAllemagne
--------------------Astatine

Chevalier
--------------------- Partiront
Prposition

Plante

leves
--------------------Dpt
de fond

Glossine

TAUREAU

s
Ventiller
--------------------Note

Recueil
plaisant

s
s

CANCER

s
Prposition
--------------------Direction

SOLUTION
DES MOTS FLCHS N540

Infante
--------------------Centaure

Nazi
--------------------Slnium

Votre situation nancire risque de


connatre des soubresauts, une
relative instabilit avec parfois la
ncessit d'affronter de grosses
dpenses. Alors, attention de bien
grer votre budget.

(22 juin- 22 juillet)

(22 mai - 21 juin)

Ville
doptique
--------------------- Saison
Aliboron

Dmonstratif Rongerais

Pied de vers
--------------------Consonnes

GMEAUX

s
Paradis
--------------------De saveur
rude

Nota bene
--------------------Appuyeras
contre

Imposer
silence
--------------------Dieu
de la guerre

La vie relationnelle vous rserve de


nombreux ds qu'il conviendra
d'affronter sans faire preuve de
prcipitation ni trop d'acharnement ; il faudra mettre de l'eau
dans votre vin.

Valles
glacires
--------------------Pome
--------------------chassier

charpe
--------------------Priode

Vous pouvez vous attendre bncier d'une trs grande forme, et si


votre sant vous causait quelques
soucis, un rtablissement progressif s'annonce plus que certainement.

Fleuve
de Sibrie
--------------------Potes

s
Mesure jaune
--------------------Id est

Tout excs par rapport une bonne


hygine de vie risque de se payer
comptant. Surtout que vous tes
soumis plus de stress qu' l'accoutume, vos nerfs pourraient
ainsi tre mis rude preuve.

(21 avril - 21 mai

Homme
de main
--------------------Flne

Admonester

MOTS FLCHS N 541

s
Nickel
--------------------Friandises

s
Actionn
--------------------Particule

Conjoncture - Caboulot - Tee - On - De - Carat - Nattais - A - I - Fi - Snob - C - O - lot - Eu - Juin - Glue - Perle -Ul - Set - ENA - R - E - Prissai - A - Mentors
- S - Tiare - Ne - Boa - Ios - U - S - Rein - O - Ase - En - Ec - Nain - Rut - Ise.

Des

22

Gens

& des

Lundi 3 aot 2015

Faits

LIBERTE

Vous crivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les-nous ladresse suivante : libertehistoires@gmail.com. Si aprs slection elles retiennent lattention de la rdaction, elles seront publies.

CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE


Rcit de Adila Katia

Les regrets
ne changent rien
23e partie

LorsquIbtissem arrive Oran, il


fait dj nuit. Il est un peu plus de
neuf heures quand elle entre dans sa
nouvelle demeure, un grand appartement donnant sur la mer. Comme
on le lui avait dit, il y a un vieux lit,
quelques cadres sur les murs blancs.
Et le plus important, cest le tlphone. Fethi a le numro. Dici
quelques minutes, il allait lappeler.
Trs anxieuse, elle narrive pas dner. La pizza quelle avait achete en
route, lui parat sans got. Son estomac est nou. Depuis quelle tait
monte dans lavion, langoisse lavait
gagne. Un pressentiment ne la quittait plus depuis. Sa belle-mre allait
piquer une colre en apprenant quils
ne vivront plus avec elle. Cest srement cet instant-l quelle lui apprendra son infidlit, quelle lui
sortira toutes les preuves pour bien
le convaincre. Ibtissem se demande
quelle sera la raction de son mari.
Jamais elle ne lavait vu en colre. Elle
sait quil ragira, mais que fera-t-il ?
Quel sera le degr de sa raction ?

-Cest moi Je voudrais parler Fethi, rpond Ibtissem.


-Petite garce ! Tu as prfr fuir
quaffronter ton mari ! Il est au courant Madjid est venu lui parler !
-Comment a-t-il os le faire ? scrie
Ibtissem, sentant une sueur froide lui
mouiller le dos. Que lui a-t-il dit ?
-Tout ce que tu as fait durant ces dernires semaines, rpond sa bellemre. Il ne peut pas y avoir sur Terre plus garce que toi Enfin, tu as
bien fait de fuir ! Fethi taurait lynche sur place !
Ibtissem trouve que sa belle-mre
exagre. Mme furieux, il ne la toucherait pas. Fethi est de nature trs
calme. Cest sr quil lui en voudra
mort et demandera le divorce. Lide
mme la fait souffrir. Elle regrettera
toute sa vie de stre laisse aller. Elle
aime son mari plus que jamais.
Comment pourra-t-elle vivre sans lui
? Si elle avait dcid de sinstaller dfinitivement Oran cest pour sloigner de tout ce qui pouvait troubler
son cur. Pour pouvoir vivre tranquille avec Fethi.
-O est-il ? Il faut que je lui parle, ditelle sa belle-mre.
-Il refuse ! Vous navez plus rien de
commun, lui rpond cette dernire.
Tu pourrais envoyer ou me donner
ta nouvelle adresse ! Il en aura besoin
pour la remettre son avocat ! Sinon

Ibtissem sassoit sur le lit, fatigue par


le voyage et force de tourner en
rond dans toutes les pices vides.
Heureusement quelle a eu cette occasion en or de quitter Alger, de donner un nouveau dpart sa vie.
Mais il faudra que la chance soit de
son ct. Et elle en doute maintenant.
Cela fait plusieurs heures quelle
tait arrive. Fethi tardait lappeler.
Et si je lappelais ? songe Ibtissem
ds quelle croise du regard le tlphone accroch au mur.
Elle hsite un peu puis lenvie de savoir ce qui le retient la pousse dcrocher. Elle compose plusieurs fois
le numro avant de pouvoir obtenir
la ligne.
Elle sursaute quand on dcroche.
Cest sa belle-mre Houria qui lui rpond. Fethi doit tre dans sa
chambre. Pourtant il nest que dix
heures. Il devait tre fch avec sa
mre. Celle-ci avait d lui dire bien
des choses, une fois en colre.
-All ? Qui est lappareil ? demande Houria. Parlez !

Dessin/Mokrane Rahim

Rsum : Ibtissem est angoisse. Elle va voir ses parents


et leur apprend quelle allait travailler Oran. Yamina
sent quelle nest pas bien mais sa fille ne lui raconte
rien. Elle nest pas fire de ce quelle a fait. Fethi lui
propose de partir avant, durant labsence de sa mre. Il
affrontera sa colre seul

il lenverra chez tes parents, ils seront


fiers de toi !
-Je tiens lui parler, insiste Ibtissem,
sefforant de ne pas pleurer mme si
les larmes lui brlaient les paupires. Il doit entendre ma version.
-Non On sen passera ! On connat
lessentiel !
-Tu sais que cest de ta faute ! crie Ibtissem en clatant en sanglots. Tout
ce qui est arriv
-Tu es entirement responsable de tes
actes Ds quon aura ton adresse
ne nous appelle plus Ton avocat se
chargera des contacts et rglera les
problmes sans que nous ayons se
voir !
Sur ce, sa belle-mre raccroche, Ibtissem aurait d sy attendre. Houria
allait tout faire pour quil ny ait aucun contact entre eux, pour sassurer
que leur relation ne reprenne pas leur
ancien cours. Elle sait combien ils
sont attachs lun lautre. Fethi,
mme atrocement du, ne pourrait

pas mettre un terme leur mariage


sans quelle se soit explique.
Ibtissem prie pour quil lappelle,
une fois la colre tombe, elle ne dort
pas de toute la nuit, et celles qui suivent lui paraissent durer une ternit.
Fethi ne sest pas manifest. Quand
elle appelle, cest toujours sa bellemre qui rpond, avant de lui raccrocher au nez.
Ibtissem nose pas appeler chez ses
parents. Elle a tellement honte. Rien
de ce quelle racontera ne pourra expliquer pourquoi elle avait faut.
Personne ne pouvait le pardonner,
surtout sa mre. Et cest pourquoi elle
ne la contacte pas. Elle naurait pas la
force de supporter ses reproches et
la peine quelle lui affligerait en
confirmant
( SUIVRE)
A. K.
adilaliberte@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

Rcit de Yasmina Hanane

Dessin/Amouri

129e partie

Rsum : Mordjana est heureuse dtre bientt maman


dun enfant Elle avait dj pris les devants pour
laccueillir comme il se doit dans la maison. En
attendant de terminer les formalits requises, elle veut
prsenter le petit Amir son pre Samir ne peut se
drober ce devoir, et consent laccompagner.
La voix le tire de ses mditations.
Mordjana stait redresse sur son sige et suivait le mange sur la route
dun air distrait.
-Facile dire Tentons dabord de
sortir de cet embouteillage, puis
nous aviserons.
Elle hausse les paules:
-Bah ! Nous pourrions arriver
nimporte quel moment dans cet
orphelinat. L-bas, les gens sy rendent toute heure Je pense que

cest une bonne chose pour les enfants Beaucoup dentre eux sont
habitus ces visites et aux gens qui
viennent rgulirement les voir Ils
sont heureux de les revoir aussi
puisque la plupart des visiteurs ne
viennent jamais les mains vides.
Samir lui jette un regard:
-Et toi? Tu as pens leur apporter
quelque chose aujourdhui?
Elle sourit et lui indique de son index un grand sac quelle avait dpo-

Mordjana

s sur le sige arrire.


-Je ne vais jamais l-bas sans prendre
avec moi des friandises, des vtements, des jouets, des crayons de
couleur, des cahiers de dessin etc.
-Hum Amir fera srement des jaloux, puisque tu le gtes plus que les
autres.
-Pas vraiment Jusqu' ce jour, il est
log la mme enseigne. Mais, il va
de soi que dans quelques jours il sera
le plus heureux.
Ils avaient enfin quitt lautoroute et
Samir rduit la vitesse pour entrer
dans une agglomration. Lorphelinat
se trouvait dans un quartier assez calme et un peu retir de la grande ville.
-Tu peux garer dans ce parking
Oh ! Tu vois comme il y a dj
beaucoup de vhicules, on dirait
que tout le monde sest donn rendez-vous aujourdhui pour se retrouver cet endroit.
-Il y a des gens comme toi, qui pensent aux autres.
Elle hausse les paules:
-Nous devrions tous penser un peu
plus aux moins chanceux et aux
plus dmunis dans ce monde.
Samir ouvrit la portire de son vhicule pour descendre:
-Allez, dpche toi donc. Amir et les
autres petits doivent tattendre.
Elle sourit:
-Certainement Tu vas le constater
tout de suite dailleurs.
Mordjana se mouvait laise dans les

grands couloirs qui menaient vers les


btiments o taient logs les enfants
abandonns par leurs familles, ou devenus orphelins par la volont divine.
-Tu vas voir, Samir Les enfants
sont adorables, et trs accueillants
Samir portait le grand sac de cadeaux
et de friandises et suivait docilement
sa femme. Mordjana est vite repre
par une responsable qui vint sa rencontre :
- Bonjour madame ! Quel plaisir de
vous revoir parmi nous
Mordjana lui prsente Samir:
-Mon mari maccompagne aujourdhui. Jaimerais lui prsenter le petit Amir.
-Bien entendu Vous tes ses futurs
parents adoptifs, et cet enfant devrait
tout dabord shabituer votre prsence avant de faire partie de votre
famille Cest peut-tre une simple
formalit accomplir, mais les psychologues ne cessent de nous rpter que la personnalit dun enfant est
si vulnrable quil faudrait toujours
le prparer aux grands changements.
Elle sourit et regarde Mordjana:
-Pour vous madame, je crois que les
ds sont jets Amir est toujours
trs heureux de vous revoir.
-Moi de mme Et Samir ne sera
pas du reste dans quelque temps.
Au fond du couloir se trouvait une
grande salle de jeu. Une grande cacophonie y rgnait. Les enfants couraient dans tous les sens, se bouscu-

laient, tombaient, se relevaient, tapaient dans leurs mains o jouaient


avec ce qui se trouvait leur porte.
Quelques adultes discutaient au fond
de la salle, et les monitrices tentaient
tant bien que mal de calmer les petits tout en dirigeant les jeux des
grands.
Mordjana sourit et lance Samir:
-Tu peux dposer le sac, je vais appeler les petits un par un et leur remettre leurs cadeaux..
Le jeune homme dpose son fardeau
et se tourne vers sa femme:
-Ils sont bien plus nombreux que je
ne le pensais
-Oui mais ne tinquite pas Jai
ce quil faut sous la main pour les satisfaire... Il y a des jouets pour les
tout-petits, les cahiers de dessin et les
couleurs pour les moins petits, et les
livres pour les plus grands. Jai aussi des bonbons et des friandises
pour tout le monde.
-Tu as vraiment pens tout.
-Et comment donc! Je suis devenue
une habitue des lieux, et tous ces enfants que tu vois mappellent maman.
Elle venait peine de prononcer le
dernier mot quelle entendit quelquun lappeler justement:
-Mama ! Mama !
Y. H.
( SUIVRE)
y_hananedz@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

LIBERTE

Tl 23

Lundi 3 aot 2015

NUMROS UTILES

MEURTRES
AU PARADIS
19H55

ESPRITS CRIMINELS

CANAL+
THE AFFAIR

19H55

19H58
L'quipe de Hotchner est audite par une commission
snatoriale. L'unit est souponne d'avoir enfreint la
loi pour venger la mort de l'agent Prentiss. Depuis la disparition de cette dernire, Morgan a travaill d'arrache-pied pour capturer son assassin, Ian Doyle.

Pendant la prparation d'une


commmoration, le prsident
de l'association de sauvegarde du patrimoine de l'le de
Sainte-Marie laisse un message tlphonique Humphrey
Goodman car il se sent en
danger. Le soir mme, l'homme est retrouv mort.

Noah s'intresse de plus prs Alison. Son attirance est


renforce par ses relations conflictuelles avec sa belle-famille. Il demande la jeune femme de l'aider mener les recherches ncessaires pour son prochain
livre.

URGENCES MDICALES : 115


- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.00.73
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Panne gaz 021.68.44.00
- Panne lectricit Blouizdad
021.67.24.52
- Panne lectricit Bologhine
021.70.93.93
- Panne lectricit El-Harrach
021.52.43.29
- Panne lectricit
Gue de Constantine
021.83.89.49
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

HPITAUX
- CHU Mustapha: 021.23.55.55
- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12
(standard)

AMERICAN PIE
PRSENTE :
STRING ACADEMY
21H30

HIER,
AUJOURD'HUI
ET DEMAIN

Erik Stifler ne ressemble en


rien son valeureux cousin.
S'il lui arrive de commettre
quelques bvues, dont la plus
importante est d'avoir provoqu la mort de sa grandmre, son grand dsespoir,
il est encore puceau.

19H50

RETOUR LA VIE : 70
ANS APRS LA LIBRATION
DES CAMPS 21H50

COMPAGNIES ARIENNES
AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

SALE TEMPS POUR LA PLANTE


19H40

Il y a 70 ans, le 27 janvier 1945, les Sovitiques ont libr Auschwitz, le plus grand camp de concentration
et d'extermination cr par l'Allemagne nazie. Dans
les mois qui suivent, les autres camps ont t librs par les forces allies.

LA VIE RELIGIEUSE

Adelina. Naples, un huissier arrive chez Adelina, vendeuse de cigarettes, et Carmine, son mari. Elle n'a pas
pay une amende. Alors
qu'elle doit tre arrte, son
avocat constate qu'elle attend un enfant.

Horaires des prires


18 chawal 1436
Lundi 3 aot 2015
Dohr............................. 12h54
Asr................................ 16h43
Maghreb.................... 19h56
Icha................................. 21h27
19 chawal 1436
Mardi 4 aot 2015
Fadjr............................. 04h16
Chourouk..................
05h56

Les superbes tendues de sable blanc et les eaux turquoises


des les Hawaii, situes dans l'ocan Pacifique Nord, attirent
chaque anne plus de 7 millions de touristes. Mais au fil des
ans, l'rosion ctire est devenue une ralit. Elle touche prs
de 70% des plages.

LIBERTE

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert


e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION

PUBLICIT

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger


Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 40 85 85
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99


ANEP 1, avenue Pasteur - Alger
Tl. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 55 78 99

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45

Centre : Libert : 021 87 77 50


Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 82 14 14

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD


DIFFUSION

Les manuscrits, lettres et tous documents remis


la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.

LIBERTE

MEXIQUE

LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER

PAR
M. HAMMOUCHE

CONTRECHAMP

Le pouvoir
de la rgression
Lassoc iation
des Oulmas
nest pas trs
ouverte desprit. lvidence, il y a plus
de militantisme que de science dans
son genre de ilm.
Lordre des gardiens du temple vient
de nous le rappeler en ragissant instantanment la suggestion des assises de lducation nationale denseigner aux enfants algriens leur
langue maternelle. Lassociation a
qualifi la proposition de dcision grave, dangereuse et premire dans lducation en Algrie dans sa protestation
adresse Sellal. Une sommation
bien oriente, puisque le Premier ministre a coutume dabroger les dcisions de ses ministres qui ne conviennent pas aux islamistes.
Dailleurs, la ministre de lducation na
pas tard rassurer le front intgriste sur le destin de cette recommandation. La mthode des islamistes
semble infaillible: la moindre rsolution du pouvoir pouvant ressembler
une initiative de progrs, le rseau
de forces de rgression se soulve, dans
un tempo dorchestre bien synchronis, pour crier sa rprobation et agiter sa menace. Et mme si tous les
compartiments de lintgrisme qui
sexpriment naffichent pas toujours
la menace, cette menace est toujours
tacitement et naturellement contenue
dans lexpression intgriste. Le message islamiste est toujours imprgn
de lintimidation insparable de lidologie. Il ny a pas dextrmisme pacifique.
Cela fait deux dcennies que lislamisme la compris: le pouvoir a choisi dopposer la dmarche de composition avec lobscurantisme pour fuir
la responsabilit de laffronter. Celui-ci a donc adapt sa stratgie de
conqute la stratgie de recul du pouvoir. Quand lintgrisme se cabre, le rgime bat en retraite; et lintgrisme

marque son nouveau territoire en attendant dautres acquis.


La socit leur est dj livre en gage
de bonne volont du pouvoir; et les citoyens sont soumis au mouvement
duniformisation bigote. Sans possibilit de recours, parce que les institutions, dans leurs subdivisions de gestion de lordre public, ont t cdes
lislamisme et intgres au systme de
rpression mi-bigot mi-autoritaire
qui enserre les Algriens. Les femmes,
en particulier, subissent quotidiennement la violence publique de dlinquants se prsentant en gardiens de
la foi.
Ce nest pas aujourdhui que lintgrisme acceptera de lcher prise sur
une cole qui lui a t offerte voil plusieurs gnrations et qui lui a permis
de former des promotions de vigiles
forms au fanatisme et lintolrance. Il suffit quune innovation programmatique se glisse, avec le simple
statut de proposition, pour que les ractions scandalises des surveillants
de notre identit exclusive fusent de
partout! Y compris du gouvernement.
Les sentinelles de la foi et de la langue
veillent sur notre puret. Mme si
nous avons des langues maternelles
puises au plus profond de nos origines ou formes par des sicles de pratiques sociales, ils les rejettent comme
autant dimpurets venues polluer
un systme immanent et a-historique de constantes.
La terreur du sectarisme intgriste et
arabiste repose sur le double travers
des lites et des politiques: la crainte
daffronter des fanatismes belliqueux,
pour les uns, et lintrt, pour dautres,
quils ont exclure la rationalit des
choix nationaux. En fait, la rgression
ne contraint pas le pouvoir; elle est au
pouvoir.

Un camion tue 27 personnes


en percutant une procession

n Vingt-sept personnes ont t tues et une


centaine d'autres ont t blesses par un camion ayant percut mercredi une procession
religieuse dans l'tat mexicain de Zacatecas
(Nord), selon un nouveau bilan officiel publi
samedi. Plusieurs centaines de plerins marchaient sur la route principale de la petite ville de Mazapil, en direction d'une glise du
XVIIIe sicle mercredi en fin d'aprs-midi,
lorsque ce camion, charg de sable, les a percuts aprs que ses freins eurent visiblement lch, selon les autorits.

www.liberte-algerie.com
om

- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
Officiel
- twitter : @JournaLiberteDZ

DILEM

alidilem@hotmail.com

M. H.
musthammouche@yahoo.fr

LES PEINES VONT DE 3 10 ANS DEMPRISONNEMENT

gypte : 300 membres des Frres


musulmans condamns
n Trois cents membres de la confrrie des Frres musulmans ont t

condamns samedi par une cour des peines allant de 3 10 ans sous
linculpation de violences. La cour de Zagazig de la province de
Sharqiya a condamn 31 personnes 10 ans de prison et 269 autres
3 ans de prison. Les 300 personnes ont t reconnues coupables
d'avoir incit ou commis les violences, de possder des armes et dtre
membres des Frres musulmans.
APS

Publicit

SERVICE NATIONAL

Lopration de rgularisation
a touch plus de 200 000 citoyens
n Plus de 200 000 citoyens, gs
de 30 ans et plus au 31 dcembre
2014, ont bnfici des mesures de
rgularisation de leur situation
vis--vis de Service national depuis
le dbut de l'opration en mars
2011, a indiqu, hier, le ministre
de la Dfense nationale, prcisant que l'opration se poursuit
dans de bonnes conditions. Le
MDN informe que la rgularisation
de la situation vis--vis du Service
national des citoyens gs de 30 ans
et plus au 31 dcembre 2014, savoir, ceux ns en 1984 ou antrieurement, dcide par le prsident
de la Rpublique, chef suprme
des forces armes, ministre de la
Dfense nationale, se poursuit dans
de bonnes conditions, lit-on dans
le communiqu. ce titre, et de-

puis le dbut de cette opration jusqu'au 25 juin 2015, le nombre de


citoyens ayant bnfici des mesures prsidentielles s'lve 201
154 citoyens, dont 2 585 rsidents
l'tranger, prcise la mme
source. Le MDN a indiqu que
dans le cadre de ces mmes mesures, 513 013, retardataires des
classes jusqu' 2010 ont galement t rgulariss pendant cette mme priode. Les centres du
Service national, travers tout le
territoire national, continueront
recevoir et prendre en charge
avec toute la diligence requise, les
personnes concernes, et ce, indpendamment des calendriers de
passages fixs antrieurement,
conclut le communiqu du MDN.
APS

ORAN

Saisie darmes feu


n Plus de 50 fusils de chasse, 23 pistolets, des cartouches et des munitions ont t saisis par les Douanes algriennes au port dOran et de
laroport international Ahmed-Ben-Bella. Cest ce qui ressort du bilan provisoire tabli dernirement et qui fait ressortir une nette augmentation des saisies concernant les armes feu, tout particulirement
depuis le dbut de lt. Il y a lieu de signaler que les armes saisies sont,
dans la majeure partie du temps, le fait de voyageurs lambda, ressortissants algriens tablis ltranger, venant gnralement de France
ou dEspagne. Nanmoins, une source nous indique que la vigilance
reste de mise, surtout si on additionne aux saisies effectues, des jumelles
professionnelles, des outils de dtection de mtaux, du paquetage topographique et des quipements de communication High Tech.
B. S.
SPR

UNE FOULE NOMBREUSE LA


ACCOMPAGN SA DERNIRE DEMEURE

Brahim Chibout
inhum hier
Skikda

nLa dpouille de l'ancien ministre


des Moudjahidine, Brahim
Chibout, a t accompagne, hier
aprs-midi, sa dernire demeure,
au cimetire Mohamed-Namous
(El-Koubia) de Skikda, dans le
recueillement, par une foule
nombreuse. Un conseiller du
prsident de la Rpublique,
plusieurs anciens ministres et des
reprsentants des organisations
nationales des moudjahidine et
des fils de chouhada, ainsi que les
reprsentants de l'association
Machal Echahid ont assist
l'enterrement. Dans son oraison
funbre, le secrtaire gnral du
ministre des Moudjahidine,
Boumediene Khaldi, a voqu
l'itinraire militant et combattant
de ce moudjahid. L'Algrie, a-t-il
soulign, a perdu en Brahim
Chibout, la veille de la
clbration du 60e anniversaire de
l'offensive du Nord-Constantinois
du 20 aot 1955, le compagnon de
Zighoud Youcef, artisan de cette
action historique de masse,
relevant que le dfunt fut l'artisan
de la structuration du ministre
des Moudjahidine en levant les
inspections de wilayas de
moudjahidine.