Vous êtes sur la page 1sur 24

MI 40 45 50

Chariots thermiques moyens tonnages

Handling your
world

Fond par la famille Braud il y a plus de 60 ans, le groupe Manitou est


aujourdhui prsent dans le monde entier. Leader mondial de la manutention
tout-terrain, le groupe conoit, produit, distribue et assure le service de matriels
destination de la construction, de lagriculture et des industries.
Les gammes de produits du groupe comprennent : des tlescopiques toutterrain fixes, rotatifs et de fort tonnage, des chariots mt tout-terrain, semiindustriels et industriels, des chargeuses compactes (skid-steers) sur roues et
sur chenilles, des nacelles lvatrices de personnes, des chariots embarqus,
des
quipements
de
magasinage
et
des
accessoires.
Grce ses marques emblmatiques, Manitou, Gehl et Mustang, et son
rseau de 1 400 concessionnaires dans le monde, le groupe propose les
meilleures solutions en crant la plus grande valeur pour ses clients.
Avec un sige social en France, le groupe enregistre un chiffre daffaires en
2014 de 1,246 milliard deuros dans 140 pays et emploie 3 300 collaborateurs
rsolument orients vers la satisfaction clients.

1958

1972
Naissance du chariot
Manitou sur lide de
Marcel Braud.

1981
Dbut de
l'internationalisation du
groupe
Accord de partenariat
commercial sign avec
Toyota pour la
distribution exclusive
des chariots industriels
Toyota en France.

1984
Lancement du
premier chariot
tlescopique
Manitou

1993
Introduction
en Bourse.

1995
Commercialisation
des premiers
chariots
tlescopiques
rotatifs MRT.

1996
Lancement des
nacelles
lvatrices
de personnes

Obtention de
la 1re
certifiication
ISO 9001.

GROUPE COT
LA BOURSE DE PARIS

3 MARQUES
distribues par
1.400 concessionnaires
dans 140 pays

2006

2007
Manitou passe la barre
du milliard
deuros de chiffre
daffaires.

19 filiales
9 sites de production
3 300 salaris dans le monde
Actionnariat dtenu 65% par les familles fondatrices
78% du chiffre d'affaires l'international
Chiffre d'affaires 2014, 1,246 milliard d'euros

2008
Manitou
inaugure un
centre
logistique
international de
22 000 m.

2010
Rachat de la socit
amricaine Gehl
Company.

2013
Lancement des
chargeuses
articules Gehl
et Mustang.

2015
Renforcement des
partenariats
Yanmar scells
par une entre
de la socit
Yanmar au capital
du groupe,
hauteur de 6,26 %.

Clbration de
la 500.000e
machine vendue
dans le monde.

Une gamme
complte
Les Manitou Industriels MI ont t conus autour des
attentes des utilisateurs : simplicit, confort, fiabilit,
efficacit... et ce au moindre cot dexploitation.
Avec ses 6 nouveaux modles moyens tonnages, la gamme
MI rpond lensemble de vos applications industrielles de
1,5 10 tonnes.

Simple
utiliser
Simple et efficace, le chariot sutilise dune
manire instinctive :
Direction assiste qui facilite les manuvres
mme avec des charges encombrantes.
Leviers de commandes hydrauliques et
dinversion du sens de marche (FNR) tudis
pour une manipulation naturelle et sans effort.
Pdalier suspendu de type automobile et
commandes (clairage, signalisation) au volant
qui contribuent lergonomie du poste de
conduite.
cran daffichage complet(display) positionn
pour faciliter la lecture des voyants de contrle.
Le cariste peut ainsi sassurer du bon tat de
fonctionnement de sa machine tout en
travaillant.

MI

MOYENS TONNAGES

Avantages
moyens
tonnages

Confort de travail
optimis
Le poste de conduite, spacieux et
offre au cariste un agrment de
remarquable qui rend son travail
fatiguant et contribue ainsi sa

confortable,
conduite
moins
productivit.

Sige suspendu rglable.


Ceinture de scurit (standard).
Colonne de direction inclinable.
Dispositifs d'absorption des vibrations.
Systmes permettant l'abaissement des
fourches en douceur en fin de course et
rduisant les -coups et nuisances sonores
lors du dploiement du mt.
Diffrents types de cabines et nombreuses
options possibles.

Avantages
moyens
tonnages

Facile
d'accs
Les oprations de monte/descente
du poste de conduite sont souvent
rptitives, cest pourquoi MANITOU
conoit ses machines en prservant
la scurit et le confort de
lutilisateur.
Laccs au poste de conduite peut
seffectuer des deux cts :
Poignes fixes de chaque ct du
protge-conducteur.
Larges marchepieds antidrapants
situs des deux cts.
Espace ouvert important au niveau
du plancher.

MI

MOYENS TONNAGES

Visibilit
& scurit
La scurit du conducteur et de son environnement
passent avant tout par la visibilit. La machine a t
conue autour de cette priorit :
Mt : passage des flexibles optimis pour une
meilleure vision entre les montants.
Toit du protge conducteur alvol afin dassurer
une excellente vision en hauteur.
Dtecteur de prsence cariste qui scurise
lutilisation en bloquant les mouvements hydrauliques
du mt et le dplacement avant/arrir de la machine
(norme ISO 3691).

Avantages
moyens
tonnages

Machines
performantes
Les diffrents moteurs PSI pour les MI Gaz, Cummins
(turbo) pour les versions IIIB et Perkins pour les
versions MI-X Diesel sont des moteurs qui vous
apportent performance et durabilit, tout en conservant
la puissance du convertisseur de couple. La
combinaison de moteur puissant et propre (rpondant
aux normes pays dont stage IIIB / Final Tier IV) et de
matriaux recyclables aide rduire lempreinte
environnementale de la machine tout au long de sa vie.
La rduction des cots dutilisation seffectue grce :
L'clairage LED (-95% de consommation dnergie).
Respect des normes dmissions.

Machines
robustes

Moteur Gaz
PSI

Moteur Diesel
Cummins

Moteur Diesel
Perkins (MI-X)

Les MI moyen tonnage sont quips dun


chssis monobloc, de mts et essieux
renforcs. prouve depuis de nombreuses
annes, la transmission Okamura accrot
lefficacit des diffrents moteurs.
Les MI de moyenne capacit sont quips de
freins tambour, protgs de lhumidit et des
poussires pour une performance assure.
galement dots en standard dun filtre air
double lment et dun filtre de scurit.
Conus pour rsister la corrosion et aux
vibrations, leur longvit est accrue ainsi que
leur capacit de filtration. Pour les
applications les plus svres, un prfiltre
cyclonique ainsi quun prfiltre cyclonique
autonettoyant peuvent tre proposs.

10

MI

MOYENS TONNAGES

Machines
simples entretenir
La rduction du temps dimmobilisation des
machines est un facteur de rductions des
cots et les MI moyens tonnages rpondent
cette demande en tant facile maintenir.
La simplicit de sa conception (nombre
limit de pices lectroniques) rduit le cot
dentretien.
Accs facile aux composants situs sous le
capt moteur muni dun dispositif douverture
garantissant la scurit du technicien lors de
la maintenance.
Filtre air quip dune alarme active par
dpression (tmoin de colmatage).

11

Moyens tonnages
MI 40 G

MI 40 D

Gaz

Diesel

kW (HP)

74 (99)

56 (75) / 55 (74)

Capacit

kg

4.000

4.000

Centre de gravit

mm

500

500

FEM 3A

FEM 3A

Energie
Puissance moteur (3A/3B)

Classe tablier

12

Hauteur de leve max.

mm

6.000

6.000

Rayon de giration

mm

2.780

2.780

Longueur hors fourches

mm

3.070

3.070

MI

MOYENS TONNAGES

MI 45 G

MI 45 D

MI 50 G

MI 50 D

Gaz

Diesel

%LPG%

Diesel

74 (99)

56 (75) / 55 (74)

74 (99)

56 (75) / 55 (74)

4.500

4.500

5.000

5.000

500

500

500

500

FEM 3A

FEM 3A

FEM 3A

FEM 3A

6.000

6.000

6.000

6.000

2.800

2.800

2.920

2.920

3.110

3.110

3.255

3.255

13

Un ple
d'expertise
industrielle
Depuis de nombreuses annes,
MANITOU dispose dun
vritable ple de comptences
et dun outil de production
spcifiquement ddis au
march industriel : une quipe
Recherche & Dveloppement et
une quipe commerciale
spcifiques.

1 400 concessionaires
votre service
Le rseau MANITOU est prsent dans
plus de 120 pays. Au total, ce sont
plus de 2000 techniciens experts,
spcialement forms la technologie
MANITOU, qui sont votre service,
de lachat au service aprs-vente.

14

MI

MOYENS TONNAGES

Lexpertise et le service
au quotidien
Votre concessionnaire MANITOU vous
garantit une gamme complte de services
toutes les tapes de la vie de votre
machine. Il vous accompagnera et
sadaptera vos besoins pour vous offrir
la meilleure solution.

Rseau de concessionnaires
Un rseau dexperts votre service quelque soit
votre activit (agriculture, construction, industrie).
Contrats de maintenance
3 niveaux de contrats qui sadaptent vos besoins :
Initial, Advanced, Excellence. Confiez lentretien de
votre matriel votre concessionnaire.
Financement
Louer ou acheter ? Manitou Finance vous aide
choisir la solution de financement la mieux adapte
votre activit. Pourquoi chercher ailleurs ?
Extension de garantie
Avec Maniplus, vous prolongez la couverture de votre
Manitou jusqu 5 ans.
Utilisez votre matriel lesprit tranquille.
Gestion de flotte
Easy Manager est un outil simple et flexible pour
grer, optimiser et scuriser le suivi oprationnel de
vos machines.
Occasion
Vous cherchez un matriel doccasion ? Le rseau
Manitou vous accompagne. Rendez-vous sur used.com,
le site de rfrence des occasions Manitou.
Pices de rechange dorigine
Avec plus de 70.000 rfrences disponibles, votre
concessionnaire Manitou cest... lexpertise et le
service au quotidien !

15

Votre concessionnaire :

Sige social
B.P. 249 - 430 rue de lAubinire - 44158 Ancenis Cedex - France
Tl : 00 33 (0)2 40 09 10 11 - Fax : 00 33 (0)2 40 09 10 97
www.manitou.com

Cette publication prsente le descriptif des versions et possibilits de configuration des produits Manitou qui peuvent diffrer en quipement. Les quipements prsents dans cette brochure peuvent tre de srie, en option, ou non disponibles suivant les versions. Manitou se rserve le droit, tout moment et sans
pravis, de modifier les spcifications dcrites et reprsentes. Les spcifications portes nengagent pas le constructeur. Pour plus de dtails, contactez votre concessionnaire Manitou. Document non contractuel. Prsentation des produits non contractuelle. Liste des spcifications non exhaustive. Les logos ainsi que
lidentit visuelle de lentreprise sont la proprit de Manitou et ne peuvent tre utiliss sans autorisation. Tous droits rservs. Les photos et schmas contenus dans la prsente brochure ne sont fournis qu des fins de consultation et titre indicatif.
MANITOU BF SA - Socit anonyme conseil dadministration - Capital social : 39 547 824 euros - 857 802 508 RCS Nantes

700595FR_A_0715_MI40_50

Cahier technique

Gamme MI Moyen tonnages


4 5 tonnes
Chariots thermiques

4000 kg

Roues

Poids

Dsignation

CARACTRISTIQUES PRINCIPALES
1.1

Fabricant

1.2

Modle

1.3

MANITOU

MANITOU

MI40G

MI40D

Type de traction

Gaz

Diesel

1.4

Type de conduite

Assis

Assis

1.5

Capacit nominale

1.6

Centre de gravit de la charge

mm

500

500

1.8

Distance de la face d'appui de la charge au centre de l'essieu arrire

mm

550

550

1.9

Empattement

mm

2000

2000

2.1

Poids du chariot en ordre de fonctionnement

kg

6300

6300

2.2

Poids en charge sur essieu avant / arrire

kg

9000 / 1300

9000 / 1300

kg

2800 / 3500

2800 / 3500

2.3

Poids sans charge sur essieu avant / arrire

3.1

Equipement roues : bandage (V), PPS (SE), pneumatique gonflable (L)

3.2

SE

SE

Dimensions roues avant

8.25-15-14PR

8.25-15-14PR

3.3

Dimensions des roues arrires

7.00-12-12PR

7.00-12-12PR

3.5

Nombre de roues avant (x = roue motrice) / roues arrires

2x / 2

2x / 2

3.6

Voie (milieu des roues) avant

b10

mm

1160

1160

3.7

Voie (milieu des roues) arrire

b11

mm

1130

1130

4.1

Inclinaison du mt AV/AR

_ `

degr

6 / 12

6 / 12

4.2

Hauteur mt baiss

h1

mm

2245

2245

4.3

Leve libre

h2

mm

160

160

4.4

Hauteur de leve

h3

mm

3000

3000

4.5

Hauteur mt dploy

h4

mm

4170

4170

4.7

Hauteur du protge conducteur (cabine)

h6

mm

2390

2390
1370

Dimensions

4.8

Performances

Hauteur du sige

h7

mm

1370

4.12

Hauteur d'attelage

h10

mm

445

445

4.19

Longueur totale

l1

mm

4290

4290

4.20

Longueur jusqu'au talon des fourches

l2

mm

3070

3070

4.21

Largeur totale (hors tout) - Monte roues simples / monte roues jumeles

b1

mm

1395

1395

mm

150 / 50 / 1220

150 / 50 / 1220

FEM 3A

FEM 3A
1250

4.22

Dimensions des fourches

4.23

Tablier porte fourche suivant norme DIN 15173 A/B

4.24

Largeur du tablier porte-fourches

b3

mm

1250

4.31

Garde au sol sous le mt

m1

mm

170

170

4.32

Garde au sol au centre de l'empattement

m2

mm

230

230

4.33

Largeur d'alle pour palette 1000 x 1200 en travers

Ast

mm

4530

4530

4.34

Largeur d'alle pour palette 800 x 1200 en longueur

Ast

mm

4330

4330
2780

4.35

Rayon de giration

Wa

mm

2780

4.36

Rayon de braquage interieur

b13

mm

135

135

km/h

22 / 24

22 / 24
0,46 / 0,48

5.1

Vitesse de translation en charge / vide

5.2

Vitesse d'lvation en charge / vide

m/s

0,46 / 0,48

5.3

Vitesse de descente en charge / vide

m/s

0,5 / 0,5

0,5 / 0,5

5.5

Force de traction nominale en charge / vide

38000 / 22000

40000 / 20000

5.7

Rampe en charge / vide

Divers

Motorisations

5.10
7.1

Frein de service
Fabricant du moteur / Type

7.2

Puissance utile

7.3

Rgime nominal

7.4
8.2
8.3
-

24 / 37

31 / 39

Hydraulique

Hydraulique

PSI 4.3L

Cummins
QSF2.8T4F - Stage 3B

kW

74

55

tr/min

2300

2600

Nombre de pistons / Cylindre

cm3

6 / 4300

4 / 2800

Pression hydraulique de service pour accessoires

bar

160

160

Dbit d'huile pour accessoires

l/min

90

90

Acclration pondre moyenne sur corps conducteur (norme NF EN 13059)

m/s2

1 - Valeurs donnes avec mt duplex

Les donnes du tableau dpendent dune configuration prcise (batterie,fourches).


Les performances et dimensions des matriels sont des valeurs nominales obtenues et sujettes aux tolrances
Les produits Manitou et leurs spcifications sont susceptibles de modifications sans avis pralables.

DESSINS DIMENSIONNELS

CARACTRISTIQUES DES MATS ET CAPACITS RSIDUELLES


Duplex Leve Libre

Duplex Visibilit Totale

Triplex Leve Libre

MI 4,0 T
DVT30 DVT33 DVT35 DVT37 DVT40 DVT45 DVT50 DLL30 DLL33 DLL35 DLL37 TLL40 TLL43 TLL45 TLL47 TLL50 TLL55 TLL60
h3*

Hauteur de leve

mm

3000

3300

3500

3700

4000

4500

5000

3000

3300

3500

3700

4000

4300

4500

4700

5000

5500

6000

h1

Hauteur mt baiss

mm

2245

2395

2495

2595

2795

3070

3345

2226

2376

2476

2576

2080

2180

2248

2310

2410

2575

2790

h2

Leve libre

mm

160

160

160

160

160

160

160

1364

1514

1614

1714

1229

1329

1395

1459

1559

1724

1939

h4*

Hauteur mt dploy*

mm

4170

4470

4670

4870

5170

5670

6170

4170

4470

4670

4870

5170

5470

5685

5870

6170

6670

7180

Capacit rsiduelle sans accessoires

kg

4000

4000

4000

4000

4000

3700

3200

4000

4000

4000

4000

4000

3900

3500

3300

3100

2800

2300

Capacit rsiduelle avec TDL Intgr

kg

4000

4000

4000

4000

4000

3600

3100

4000

4000

4000

4000

3900

3800

3400

3200

3000

2700

2200

Inclinaison du mt en avant / arrire

degr

6 / 12 6 / 12 6 / 12 6 / 12 6 / 12

6/6

6/6

6 / 12 6 / 12 6 / 12 6 / 12

6/6

6/6

6/6

6/6

6/6

3/6

3/6

_ `

* sans dosseret de charge

4500 kg

Roues

Poids

Dsignation

CARACTRISTIQUES PRINCIPALES
1.1

Fabricant

1.2

Modle

1.3

MANITOU

MANITOU

MI45G

MI45D

Type de traction

Gaz

Diesel

1.4

Type de conduite

Assis

Assis

1.5

Capacit nominale

4,5

4,5

1.6

Centre de gravit de la charge

mm

500

500

1.8

Distance de la face d'appui de la charge au centre de l'essieu arrire

mm

550

550

1.9

Empattement

mm

2000

2000

2.1

Poids du chariot en ordre de fonctionnement

kg

6500

6500

2.2

Poids en charge sur essieu avant / arrire

kg

9625 / 1375

9625 / 1375

kg

2820 / 3680

2820 / 3680

2.3

Poids sans charge sur essieu avant / arrire

3.1

Equipement roues : bandage (V), PPS (SE), pneumatique gonflable (L)

3.2

SE

SE

Dimensions roues avant

300-15-18PR

300-15-18PR

3.3

Dimensions des roues arrires

7.00-12-12PR

7.00-12-12PR

3.5

Nombre de roues avant (x = roue motrice) / roues arrires

2x / 2

2x / 2

3.6

Voie (milieu des roues) avant

b10

mm

1190

1190

3.7

Voie (milieu des roues) arrire

b11

mm

1130

1130

4.1

Inclinaison du mt AV/AR

_ `

degr

6 / 12

6 / 12

4.2

Hauteur mt baiss

h1

mm

2245

2245

4.3

Leve libre

h2

mm

160

160

4.4

Hauteur de leve

h3

mm

3000

3000

4.5

Hauteur mt dploy

h4

mm

4170

4170

4.7

Hauteur du protge conducteur (cabine)

h6

mm

2390

2390
1370

Dimensions

4.8

Performances

Hauteur du sige

h7

mm

1370

4.12

Hauteur d'attelage

h10

mm

445

445

4.19

Longueur totale

l1

mm

4330

4330

4.20

Longueur jusqu'au talon des fourches

l2

mm

3110

3110

4.21

Largeur totale (hors tout) - Monte roues simples / monte roues jumeles

b1

mm

1490

1490

mm

150 / 50 / 1220

150 / 50 / 1220

FEM 3A

FEM 3A
1250

4.22

Dimensions des fourches

4.23

Tablier porte fourche suivant norme DIN 15173 A/B

4.24

Largeur du tablier porte-fourches

b3

mm

1250

4.31

Garde au sol sous le mt

m1

mm

170

170

4.32

Garde au sol au centre de l'empattement

m2

mm

230

230

4.33

Largeur d'alle pour palette 1000 x 1200 en travers

Ast

mm

4550

4550

4.34

Largeur d'alle pour palette 800 x 1200 en longueur

Ast

mm

4350

4350
2800

4.35

Rayon de giration

Wa

mm

2800

4.36

Rayon de braquage interieur

b13

mm

100

100

km/h

22 / 24

22 / 24
0,46 / 0,48

5.1

Vitesse de translation en charge / vide

5.2

Vitesse d'lvation en charge / vide

m/s

0,46 / 0,48

5.3

Vitesse de descente en charge / vide

m/s

0,5 / 0,5

0,5 / 0,5

5.5

Force de traction nominale en charge / vide

38000 / 22000

40000 / 20000

5.7

Rampe en charge / vide

Divers

Motorisations

5.10
7.1

Frein de service
Fabricant du moteur / Type

7.2

Puissance utile

7.3

Rgime nominal

7.4
8.2
8.3
-

23 / 34

30 / 36

Hydraulique

Hydraulique

PSI 4.3L

Cummins
QSF2.8T4F - Stage 3B

kW

74

55

tr/min

2300

2600

Nombre de pistons / Cylindre

cm3

6 / 4300

4 / 2800

Pression hydraulique de service pour accessoires

bar

160

160

Dbit d'huile pour accessoires

l/min

90

90

Acclration pondre moyenne sur corps conducteur (norme NF EN 13059)

m/s2

1 - Valeurs donnes avec mt duplex

Les donnes du tableau dpendent dune configuration prcise (batterie,fourches).


Les performances et dimensions des matriels sont des valeurs nominales obtenues et sujettes aux tolrances
Les produits Manitou et leurs spcifications sont susceptibles de modifications sans avis pralables.

DESSINS DIMENSIONNELS

CARACTRISTIQUES DES MATS ET CAPACITS RSIDUELLES


Duplex Leve Libre

Duplex Visibilit Totale

Triplex Leve Libre

MI 4,5 T
DVT30 DVT33 DVT35 DVT37 DVT40 DVT45 DVT50 DLL30 DLL33 DLL35 DLL37 TLL40 TLL43 TLL45 TLL47 TLL50 TLL55 TLL60
h3*

Hauteur de leve

mm

3000

3300

3500

3700

4000

4500

5000

3000

3300

3500

3700

4000

4300

4500

4700

5000

5500

6000

h1

Hauteur mt baiss

mm

2245

2395

2495

2595

2795

3070

3345

2226

2376

2476

2576

2080

2180

2248

2310

2410

2575

2790

h2

Leve libre

mm

160

160

160

160

160

160

160

1364

1514

1614

1714

1229

1329

1395

1459

1559

1724

1939

h4*

Hauteur mt dploy*

mm

4170

4470

4670

4870

5170

5670

6170

4170

4470

4670

4870

5170

5470

5685

5870

6170

6670

7180

Capacit rsiduelle sans accessoires

kg

4500

4500

4500

4500

4500

4100

3700

4500

4500

4500

4500

4450

4300

4100

3900

3600

3100

2500

Capacit rsiduelle avec TDL Intgr

kg

4500

4500

4500

4500

41500

4000

3600

4500

4500

4500

4500

4350

4200

4000

3800

3500

23000

2400

Inclinaison du mt en avant / arrire

degr

6 / 12 6 / 12 6 / 12 6 / 12 6 / 12

6/6

6/6

6 / 12 6 / 12 6 / 12 6 / 12

6/6

6/6

6/6

6/6

6/6

3/6

3/6

_ `

* sans dosseret de charge

5000 kg

Roues

Poids

Dsignation

CARACTRISTIQUES PRINCIPALES
1.1

Fabricant

1.2

Modle

1.3

MANITOU

MANITOU

MI50G

MI50D

Type de traction

Gaz

Diesel

1.4

Type de conduite

Assis

Assis

1.5

Capacit nominale

1.6

Centre de gravit de la charge

mm

500

500

1.8

Distance de la face d'appui de la charge au centre de l'essieu arrire

mm

560

560

1.9

Empattement

mm

2150

2150

2.1

Poids du chariot en ordre de fonctionnement

kg

6800

6800

2.2

Poids en charge sur essieu avant / arrire

kg

10450 / 1350

10450 / 1350

kg

3000 / 3800

3000 / 3800

2.3

Poids sans charge sur essieu avant / arrire

3.1

Equipement roues : bandage (V), PPS (SE), pneumatique gonflable (L)

3.2

SE

SE

Dimensions roues avant

300-15-18PR

300-15-18PR

3.3

Dimensions des roues arrires

7.00-12-12PR

7.00-12-12PR

3.5

Nombre de roues avant (x = roue motrice) / roues arrires

2x / 2

2x / 2

3.6

Voie (milieu des roues) avant

b10

mm

1190

1190

3.7

Voie (milieu des roues) arrire

b11

mm

1130

1130

4.1

Inclinaison du mt AV/AR

_ `

degr

6 / 12

6 / 12

4.2

Hauteur mt baiss

h1

mm

2395

2395

4.3

Leve libre

h2

mm

160

160

4.4

Hauteur de leve

h3

mm

3000

3000

4.5

Hauteur mt dploy

h4

mm

4320

4320

4.7

Hauteur du protge conducteur (cabine)

h6

mm

2390

2390
1370

Dimensions

4.8

Performances

Hauteur du sige

h7

mm

1370

4.12

Hauteur d'attelage

h10

mm

445

445

4.19

Longueur totale

l1

mm

4475

4475

4.20

Longueur jusqu'au talon des fourches

l2

mm

3255

3255

4.21

Largeur totale (hors tout) - Monte roues simples / monte roues jumeles

b1

mm

1490

1490

mm

150 / 55 / 1220

150 / 55 / 1220

FEM 3A

FEM 3A
1250

4.22

Dimensions des fourches

4.23

Tablier porte fourche suivant norme DIN 15173 A/B

4.24

Largeur du tablier porte-fourches

b3

mm

1250

4.31

Garde au sol sous le mt

m1

mm

170

170

4.32

Garde au sol au centre de l'empattement

m2

mm

230

230

4.33

Largeur d'alle pour palette 1000 x 1200 en travers

Ast

mm

4675

4675

4.34

Largeur d'alle pour palette 800 x 1200 en longueur

Ast

mm

4475

4475
2920

4.35

Rayon de giration

Wa

mm

2920

4.36

Rayon de braquage interieur

b13

mm

130

130

km/h

22 / 24

22 / 24
0,4 / 0,43

5.1

Vitesse de translation en charge / vide

5.2

Vitesse d'lvation en charge / vide

m/s

0,4 / 0,43

5.3

Vitesse de descente en charge / vide

m/s

0,5 / 0,5

0,5 / 0,5

5.5

Force de traction nominale en charge / vide

38000 / 23000

40000 / 21000

5.7

Rampe en charge / vide

Divers

Motorisations

5.10
7.1

Frein de service
Fabricant du moteur / Type

7.2

Puissance utile

7.3

Rgime nominal

7.4
8.2
8.3
-

22 / 32

31 / 34

Hydraulique

Hydraulique

PSI 4.3L

Cummins
QSF2.8T4F - Stage 3B

kW

74

55

tr/min

2300

2600

Nombre de pistons / Cylindre

cm3

6 / 4300

4 / 2800

Pression hydraulique de service pour accessoires

bar

160

160

Dbit d'huile pour accessoires

l/min

90

90

Acclration pondre moyenne sur corps conducteur (norme NF EN 13059)

m/s2

1 - Valeurs donnes avec mt duplex

Les donnes du tableau dpendent dune configuration prcise (batterie,fourches).


Les performances et dimensions des matriels sont des valeurs nominales obtenues et sujettes aux tolrances
Les produits Manitou et leurs spcifications sont susceptibles de modifications sans avis pralables.

DESSINS DIMENSIONNELS

CARACTRISTIQUES DES MATS ET CAPACITS RSIDUELLES


Duplex Leve Libre

Duplex Visibilit Totale

MI 5,0 T

Triplex Leve Libre

DVT30 DVT33 DVT35 DVT37 DVT40 DVT45 DVT50 DLL30 DLL33 DLL35 DLL37 TLL40 TLL43 TLL45 TLL47 TLL50 TLL55 TLL60
h3*

Hauteur de leve

mm

3000

3300

3500

3700

4000

4500

5000

3000

3300

3500

3700

4000

4300

4500

4700

5000

5500

6000

h1

Hauteur mt baiss

mm

2245

2395

2495

2595

2795

3070

3345

2226

2376

2476

2576

2080

2180

2248

2310

2410

2575

2790

h2

Leve libre

mm

160

160

160

160

160

160

160

1364

1514

1614

1714

1222

1322

1390

1452

1552

1718

1932

h4*

Hauteur mt dploy*

mm

4365

4665

4865

5065

5365

5865

6365

4365

4665

4865

5065

5365

5665

5880

6070

6370

6870

7380

Capacit rsiduelle sans accessoires

kg

5000

5000

5000

5000

5000

4700

4100

5000

5000

5000

5000

4850

4700

4600

4300

3900

3400

2700

Capacit rsiduelle avec TDL Intgr

kg

5000

5000

5000

5000

5000

4600

4000

5000

5000

5000

5000

4750

4600

4500

4200

3800

3300

2600

Inclinaison du mt en avant / arrire

degr

6 / 12 6 / 12 6 / 12 6 / 12 6 / 12

6/6

6/6

6 / 12 6 / 12 6 / 12 6 / 12

6/6

6/6

6/6

6/6

6/6

3/6

3/6

_ `

* sans dosseret de charge

Votre concessionnaire MANITOU

Sige social
B.P. 249 - 430 rue de lAubinire - 44158 Ancenis Cedex - France
Tel: 00 33 (0)2 40 09 10 11 - Fax: 00 33 (0)2 40 09 10 97
www.manitou.com

Cette publication prsente le descriptif des versions et possibilits de configuration des produits Manitou qui peuvent diffrer en quipement. Les quipements prsents dans cette brochure peuvent tre de srie, en option, ou non disponibles suivant les versions.
Manitou se rserve le droit, tout moment et sans pravis, de modifier les spcifications dcrites et reprsentes. Les spcifications portes nengagent pas le constructeur. Pour plus de dtails, contactez votre concessionnaire Manitou. Document non contractuel.
Prsentation des produits non contractuelle. Liste des spcifications non exhaustive. Les logos ainsi que lidentit visuelle de lentreprise sont la proprit de Manitou et ne peuvent tre utiliss sans autorisation. Tous droits rservs. Les photos et schmas contenus
dans la prsente brochure ne sont fournis qu des fins de consultation et titre indicatif.
MANITOU BF SA - Socit anonyme conseil dadministration - Capital social : 39 547 824 euros - 857 802 508 RCS Nantes

FT121FR_A_0715_MI40to50.pdf