Orcades

rois comme venant de orkn, qui signie phoque .

Il lui est rajout le suxe -ey, qui signie le , pour
former le terme de Orkney en anglais.

Pour larticle homonyme, voir les Orcades du Sud.

Les Orcades, en anglais Orkney, en galique cossais

Arcaibh, sont un archipel situ au nord de l'cosse
16 km de la cte de Caithness. Cet archipel compte 67
les lgrement vallonnes, dont 16 seulement sont habi- 2
tes. Les quelque 20 000 Orcadiens vivent pour la plupart
sur l'le principale, Mainland, d'une supercie de 523,25 2.1
km, dans les villes de Kirkwall et Stromness.

Histoire
Msolithique

Un site rcemment fouill sur l'le de Stronsay, dat

d'environ 7 000 av. J.-C., a livr un millier de morceaux
de silex, ce qui est peut-tre la trace d'un campement
temporaire. D'autres fouilles sur le site de Tankerness sur
l'le de Mainland, ont prsent des traces d'occupation humaine date de 6 820 6 660 av. J.-C., au msolithique.
De plus, les sites de Lithic scatter sur Seatter, ou ceux
de South Ettit, Wideford Hill, Valdigar et Loch of
Stenness ont livr de petits outils en pierre polie.

Les Orcades, habites en permanence depuis le

Msolithique soit 8 500 ans av. J.-C., ont conserv
certains des sites nolithiques les plus anciens et les
mieux prservs d'Europe, notamment le site du cur
nolithique des Orcades, inscrit au patrimoine mondial.
L'archipel devient une terre picte avant d'tre annexe
par des Vikings norvgiens en 875. Sa souverainet passe
au Royaume d'cosse en 1472, la suite du mariage
de Jacques III d'cosse avec Marguerite, la lle du roi
Christian Ier de Danemark.

Des lments gologiques montrent que vers 6 100 av.

J.-C., un important tsunami caus par les glissements de
terrain de Storegga, a frapp les Shetland et le reste de la
cte est d'cosse [1] . Cependant, il n'existe aucune preuve
d'tablissement permanent, aucun lieu de spulture de
cette poque n'ayant t dcouvert.

Les Orcades sont l'une des 32 Council Areas d'cosse,

l'une des circonscriptions lectorales du parlement cossais, ainsi qu'une des rgions de lieutenance d'cosse, un
ancien comt et une ancienne rgion d'cosse (du 15 mai
1975 au 31 mars 1996), avec le statut particulier de rgion
insulaire (en).

L'agriculture et la pche halieutique sont les principaux

2.2 Nolithique
secteurs conomiques de l'le, ainsi que le secteur des
nergies renouvelables, en plein dveloppement.
Le premier tablissement permanent de l'archipel est
Knap of Howar, une ferme du Nolithique datant de 3
500 ans av. J.-C., sur l'le de Papa Westray. Le site de
Barnhouse, occup entre 3 200 et 2 950 av. J.-C. com1 tymologie
prend quinze btiments.
Le village de Skara Brae datant de 3 100 2 500 av. J.-C.
et compos de dix maisons groupes, est l'un des tablissements humains les mieux prservs de l'poque nolithique en Europe.

Pythas a visit l'le de Bretagne certainement entre 322

et 285 av. J.-C., il y dcrit notamment une rgion appele Orcas, l'extrme nord de l'le. Au Ier sicle ap. J.-C.,
Pomponius Mela recense plus de 30 les dans un archipel qu'il appelle Orcades. De mme, Tacite, en l'an 98,
arme que son pre Agricola, avait dcouvert Orcades
que Pline l'Ancien avait galement mentionn dans son
Histoire naturelle, livre IV, XXX.

Le site du Ness of Brodgar, en cours de fouille, pourrait

avoir t occup depuis 3 500 av. J.-C. jusqu' la n de
la priode nolithique, plus de 1 500 ans aprs[2],[3] . Les
excavations ont permis de mettre au jour[4],[5] des habitations, un long mur de pierre massif et un grand btiment,
lieu de culte[2] ou palais[6] . De plus, la dcouverte d'une
pierre colore prouve que les peuples du Nolithique utilisaient la peinture pour dcorer leurs murs[7] .

Le prxe Orc-, est gnralement interprt comme venant de la langue picte et signie cochon ou sanglier juvnile. L'ancien terme irlandais pour dsigner
l'archipel tait Insi Orc, que l'on peut traduire par le
aux cochons . En galique cossais, l'archipel se nomme Les autres vestiges de la priode sont essentiellement
Arcaibh. la n du IXe sicle, avec l'arrive des colons les pierres leves de Stenness, Maeshowe et le cercle de
norvgiens, le prxe Orc- est rinterprt en vieux nor- Brodgar. Sur le site de Links of Noltland, une gurine en
1

HISTOIRE

Pierowall Quarry sur Westray. Les brochs et les

wheelhouses sont les structures les plus visibles de l'ge
du fer de l'archipel, notamment le broch de Burroughston,
le broch of Midhowe et le broch de Gurness. Il y aurait 8
wheelhouses dans les Orcades, 4 sur Sanday, un sur Eday,
un sur Shapinsay et deux sur Mainland, prs du Burrian
Broch et Broch of Gurness.

Skara Brae, site archologique majeur, class au patrimoine

mondial de l'humanit par l'Unesco.

forme de losange date 2 500 3 000 av. J.-C., est considre comme la plus ancienne reprsentation d'un visage
humain jamais trouve en cosse. Le site du Tombeau
des Aigles, situ sur les falaises de South Ronaldsay, a
t occup pendant plus de 800 ans partir de 3 150 av.
J.-C. Le site a livr 16 000 ossements humains, 725 ossements d'oiseaux et plus de 25 kilos de tessons de poterie.
Le site de Dware Stane sur l'le de Hoy est un tombeau
datant denviron 2 500 av. J.-C. fait partir d'un norme
bloc de grs rouge de style trs dirent de tous les autres
sites nolithiques des Orcades.

Le Broch of Midhowe, sur la cte ouest de Rousay.

D'autres structures de cette priode sont des habitations,

des pierres tombales comme sur l'le de Brough of Birsay, des structures souterraines (earth-houses) comme le
site de Mine Howe, des tumuli et des cairns. Les prinL'le de Rousay a un nombre important de sites pr- cipaux tmoignages de cette poque sont essentiellement
historiques, dont une quinzaine de tombes. Le site de les lments les plus rsistants tels les meules en pierre,
Midhowe louest de l'le est le plus bel exemple. Il existe les peignes en os ou de simples poteries.
d'autres chambres funraires d'importance substantielle Lors de l'invasion romaine de la Grande-Bretagne, le Roi
Blackhammer, Taversoe Tuick, Yarso, Unstan et Bookan. des Orcades a t l'un des onze dirigeants britanniques
Beaucoup d'tablissements ont t abandonns vers 2 500 qui se seraient soumis l'empereur Claude en 43 ap. J.-C.
av. J.-C., probablement en raison de changements clima- Colchester. L'lment le plus notable de la prsence rotiques.
maine est l'arrive dans l'archipel de la otte d'Agricola,
srement Shapinsay. En dehors de ce fait, l'inuence directe romaine semble avoir t limite au commerce. Il y
2.3 ge du bronze
a cependant plusieurs preuves de trac entre les Orcades
et l'Empire romain : des poteries romaines de l'an 60
Durant l'ge du bronze, de 2 200 800 av. J.-C., beau- ont t trouves sur le site du broch of Gurness et des
coup moins de sites de grande envergure et de struc- monnaies des Ier et IIe sicle ont t retrouves au broch
tures en pierre ont t construits - cela est peut-tre d of Lingro. partir de l'an 211, les Orcades ont dnitive la dtrioration des conditions climatiques - mais mal- ment cess tout trac avec l'Empire romain et les Orcades
gr cela, les grandes structures dj prsentes continuent ne sont cites dans aucun crit jusqu'au IXe sicle.
tre utilises. Les sites de l'ge du bronze dcouverts
sont Knowes of Trotty , Kirbuster Hill et celui de Les Orcades ont subi l'inuence des Gaels Dl, qui sy
Plumcake Mound prs du cercle de Brodgar, Tofts seraient mme tablis temporairement vers le dbut du
e
Ness sur l'le de Sanday, Warness sur l'le d'Eday, ainsi XI sicle. Leur inuence se serait peut-tre propage sur
que deux maisons sur Holm of Faray, une ferme brle l'archipel via les missionnaires chrtiens irlandais, notamment les compagnons de saint Colomban. Le Buckquoy
et un en:burnt mound Auskerry.
spindle-whorl crit en oghamique pourrait se rapporter
cette poque. La culture chrtienne devient prminente
autour du VIIIe sicle, l'le de Papa Westray devenant
2.4 ge du fer
l'vch des Orcades, cependant l'archipel restera doDes fouilles sur Mainland ont rvl une en:atlantic minante ethnique Picte tout au long de l'ge de fer jusroundhouse construite vers 700 av. J.-C., des dcou- qu' l'arrive des Vikings au IXe sicle. Avant l'arrive
vertes similaires ont t faites Bu sur Mainland et des Scandinaves et de leur culture, les Orcades n'ont ainsi

2.6

poque cossaise

connu que le latin et le vieux galique.

2.5

poque norvgienne

Article connexe : Comte des Orcades.

la n du VIIIe et au dbut du IXe sicle, les Orcades comme les Shetland subissent une importante colonisation norvgienne principalement due la croissance
dmographique scandinave qui pousse les habitants
migrer[8] . Le sort de la population indigne est cepener
dant incertain, les Scandinaves ayant import une loi et L'archipel est christianis ociellement par Olaf I de Norvge
en 995.
une langue nouvelles, le vieux norrois, qui survivra jusqu'au XIXe sicle.
comte , qui rgne galement sur les Shetland. Une
saga, l'Orkneyinga saga, retrace l'histoire des Jarls des Orcades. Les les sont ensuite diriges par des Jarls d'origine
cossaise issus des familles d'Atholl, d'Angus et enn de
Strathearn.
En 1194, lorsque Harald Maddadsson est comte des Orcades et des Shetland, une rbellion clate contre le roi
Sverre Sigurdsson de Norvge. Le lendmann Hallkjell
Jonsson et Olav, frre du comte, lvent une arme et
embarquent pour la Norvge. Cette arme, qualie du
terme Eyjarskeggjar ou yskjegger , c.a.d. Insulaires des Orcades, est dfaite la bataille de Florvg
prs de Bergen.
En 1195, Harald Maddadsson est appel en Norvge par
le roi Sverre Sigurdsson, pour expliquer son rle durant
le soulvement. Comme punition, le roi place le comt de
er
Lorsque Harald I de Norvge prend le contrle de toute Shetland sous son autorit directe, situation qui perdurera
[12],[13]
.
la Norvge, la plupart de ses adversaires fuient notam- pendant prs de deux sicles
ment vers les Orcades et les Shetland. Selon l'Orkneyinga
saga, au dpart de ces deux archipels, ils pillent l'cosse
et la Norvge. Harald runit une puissante otte pour 2.6 poque cossaise
les rprimer et vers 875, lui et ses guerriers prennent le
contrle des Shetland et des Orcades. Ragnvald Eysteins- Passes sous domination danoise avec la Norvge, les Orson, comte de Mre, reoit les Orcades et les Shetland en cades et les Shetland sont enn cdes l'cosse en 1469 :
compensation de la mort de son ls dans une bataille. Ro- elles font partie de la dot de Marguerite de Danemark qui
gnvald donne alors le comt son frre Sigurd Eysteins- pouse le roi Jacques III d'cosse.
son[9] . Certains chercheurs pensent que cette histoire est
Le montant de la dot tait x 60 000 orins dont les
apocryphe et est base sur les voyages de Magnus III de Orcades donnes en gage concurrence de 50 000 oNorvge.
rins. Le roi Christian Ier de Danemark, pre de la marie,
Harald Ier de Norvge prend le contrle des Orcades en 875.

L'archipel est christianis ociellement par Olaf Ier de

Norvge en 995. Le roi Olaf Ier de Norvge convoque
Sigurd Hlodvirsson pendant une visite des Orcades et dit
Je vous ordonne vous et tous vos sujets de vous faire
baptiser. Si vous refusez, je vous tuerai sur-le-champ
et je vous jure que je ravagerai chaque le avec le feu
et l'acier . Sans surprise, Sigurd et la population acceptrent le baptme chrtien [10] . partir du XIe sicle,
le jarl des Orcades doit faire allgeance, en tant aussi
comte de Caithness, tant la couronne norvgienne qu'
la couronne cossaise[11] .

n'ayant runi lors du mariage que 2 000 orins, ajoute les

Shetland pour couvrir les 8 000 orins impays. Jamais
l'argent ne sera vers, d'o l'annexion des les par l'cosse
en 1471. En 1470, William Sinclair, comte de Caithness
cde son titre sur les Shetland Jacques III d'cosse et
l'anne suivante les Orcades et les Shetland sont directement annexes la couronne d'cosse[14] .

En 1564, Lord Robert Stewart, ls naturel de Jacques V

d'cosse, est fait shrif des Orcades et des Shetland. En
1581, il est fait comte des Orcades par Jacques VI. Mais le
comt est nouveau intgr la couronne en 1614 aprs
Les les de l'archipel sont diriges par un Jarl, ou l'excution de son ls Patrick.

GOGRAPHIE

La Italian Chapel de Lamb Holm, construite par des prisonniers

de guerre italiens.

Jusqu'en 1956, la baie de Scapa Flow a abrit une base

de la Royal Navy o se sont drouls deux vnements
maritimes majeurs lis chacune des deux guerres mondiales :

Les Orcades font partie de la dot de Marguerite de Danemark

qui pouse le roi Jacques III d'cosse en 1469.

Le sabordage de la otte allemande consigne dans

la baie, le 21 juin 1919, une large partie de la otte
n'ayant cependant pas coul.

Le torpillage du cuirass britannique Royal Oak par

Au XVIe sicle, les ottes cossaise et nerlandaise dole sous-marin allemand U47, le 14 octobre 1939.
minent la pche aux harengs dans la rgion. La otte
des Orcades est relativement petite jusqu'au XIXe sicle,
mais augmente rapidement pour atteindre 700 bateaux En rponse au torpillage du Royal Oak, Winston Churdans les annes 1840, Stronsay et Stromness devenant des chill prend la dcision de construire plusieurs digues pour
rduire le nombre d'accs maritimes la baie de Scapa
centres de pcherie importants.
Flow. Construites par des prisonniers italiens, ces digues
Durant le Protectorate, les Orcades sont visites par des toujours prsentes relient les les de Mainland, South Rotroupes de Cromwell, qui initient la population de nou- naldsay, Burray Mainland, Glimps Holm et Lamb Holm.
velles pratiques industrielles et agricoles.
Ces mmes prisonniers ont galement rig la Italian
Au XVIIe sicle, l'crasante majorit des employs de Chapel.
la Compagnie de la Baie d'Hudson au Canada sont originaires des Orcades. Le climat rude des Orcades, la
comptence maritime et la rputation des Orcadiens 3 Gographie
pour leur sobrit en font des candidats idaux. Durant
cette priode, le kelp est brivement devenu un pilier de Les Orcades stendent entre 58 41' et 59 24' de latitude
l'conomie de l'archipel. Par exemple, Shapinsay plus nord, et 2 22' et 3 26' de longitude ouest ; elles stirent
de 3 048 tonnes de ces algues sont incinres chaque an- sur 80 kilomtres du nord-est au sud-ouest, sur 47 kilone pour produire de la soude. Les techniques agricoles mtres de l'est l'ouest, et couvrent une supercie de 973
samliorent grandement au XVIIe sicle, l'poque victo- km2 . Except les ctes occidentales des les principales
rienne voit l'mergence de grandes exploitations avec une qui orent des paysages aux falaises dcoupes remarorganisation en travail post.
quables pour leur beaut et leur couleur, le groupe d'les
prsente peu de reliefs et ore un aspect nu.
Le Pentland Firth est le dtroit qui spare les Orcades
de la partie cossaise de la Grande-Bretagne. La distance
e
Au milieu du XIX sicle, l'archipel compte une popula- est de onze kilomtres entre Brough Ness, sur l'le de
tion d'environ 26 000 habitants, dont le nombre tombe South Ronaldsay, et Duncansby Head, dans le comt de
17 000 jusqu'aux annes 1970 et augmente ensuite. Ce Caithness.
dclin dmographique a touch notamment les les pri- Les Orcades sont connues pour leur absence d'arbres, partiellement explique par l'abondance de vent (bien que le
phriques.

2.7

poque Contemporaine

3.1

les des Orcades

5
au cur du systme de transport des Orcades avec des
liaisons par ferry et par avion vers les autres les ou le
monde extrieur. Mainland compte pour 75% de la population des Orcades et possde d'importantes supercies
de terres agricoles.

Les Orcades vue depuis le Pentland Firth.

climat en gnral soit tempr). La formation de tourbe

prouve que les arbres n'ont pas toujours t absents, et
on pense qu'une dforestation dlibre a eu lieu une
priode antrieure au Nolithique. L'usage de la pierre
dans des sites tels que Skara Brae atteste du manque de
bois pour les constructions.

La topographie de l'le se caractrise surtout par de basses

altitudes en particulier l'est, avec cependant des falaises ctires au nord et l'ouest, ainsi que deux lacs
de taille : le loch d'Harray et le loch de Stenness. Mainland a conserv de nombreux vestiges nolithiques, Pictes
et Vikings ; ainsi l'le possde quatre des principaux sites
nolithiques, inclus dans le Cur nolithique des Orcades
inscrit au patrimoine mondial en 1999.
3.1.2 les du Nord

Les les du Nord, la plupart de taille moyenne, sont relies

Mainland par air et par mer. L'agriculture, la pche et
le tourisme sont les principales sources de revenus pour
la plupart des habitants. L'le la plus septentrionale est
North Ronaldsay, qui se trouve 4 km au-del de sa plus
proche voisine, Sanday. l'ouest se situe l'le de Westray
3.1 les des Orcades
avec une population de 550 habitants. Westray est reli
par ferry et par air Papa Westray. Eday, dans une siArticle dtaill : Liste des les des Orcades.
tuation centrale, se singularise par son paysage de landes,
ses industries d'extraction de tourbe et ses carrires de
Le nom mme des les indique leur nature ; la terminaison calcaire.
a ou ay drive du ey scandinave signiant le, terminaison Rousay, Egilsay, Wyre et Gairsay sont situes juste au
apparente dans les noms Pomona (nom ancien de Main- nord de Mainland dont elles sont spares uniquement
land) et Hoy. Les lots sont habituellement appels holms par le sound of Eynhallow. Rousay est connue pour ses
et les rochers isols skerries. Les les des Orcades sont vestiges archologiques, notamment le site de Quoyness.
classes en deux groupes, celles au nord de Mainland et Egilsay conserve les ruines - St Magnus church - de la
celles au sud. Les lots loigns de Sule Skerry et Stack seule glise des Orcades avec une tour ronde. Wyre a
Sule, qui se trouvent 60 km l'ouest de l'archipel sont des conserv le site du chteau de Cubbie Roo. Shapinsay
exceptions et font partie des Orcades uniquement sur le et ses Balfour Castle sont courte distance au nord de
plan administratif.
Kirkwall. Stronsay est situe plus loin l'est et cinq haL'le la plus vallonne est Hoy : le point culminant des bitants seulement habitent Auskerry, une petite le au sud
Orcades, Ward Hill, sy trouve. Les seules autres les de Stronsay. Les principales les inhabites au nord sont :
comportant des sommets importants sont Mainland, avec Calf of Eday, Damsay, Eynhallow, Faray, Helliar Holm,
Ward Hill (268 m) et Rousay avec Wideford Hill. La plu- Holm Faray, Holm Huip, Holm de Papa, Holm Scockpart des les possdent des lochs (lacs) et leurs rivires ness, Kili Holm, Linga Holm, Muckle vert Holm, Rusk
sont principalement des torrents provenant des hauteurs. Holm et Sweyn Holm.
Except sur la cte ouest de Mainland, Hoy et Housay, le littoral des les est trs dcoup et les les elles3.1.3 les du Sud
mmes sont spares l'une de l'autre par des dtroits gnralement appels sounds ou rths, bien que des dnoLes les du Sud entourent la baie de Scapa Flow. Hoy,
minations particulires soient galement utilises : Bring
situe l'ouest, est la deuxime plus grande des Orcades
Deeps pour le bras de mer au nord-est de Hoy, Scapa Flow
et Hill Ward son extrmit nord est le point culminant
pour la baie au sud de Mainland ou le Fall of Warness au
de l'archipel, connue notamment pour le stack Old Man
sud-ouest d'Eday.
of Hoy. South Walls est une le maintenant relie l'le de
Hoy par une route sur remblai, sur laquelle est rige la
Tour Martello. Graemsay et Flotta, situes prs de Hoy, y
3.1.1 Mainland
sont relies par ferry ainsi qu' Mainland. L'le de Flotta
Mainland est la plus grande le des Orcades, les deux prin- abrite un terminal ptrolier important.
cipales agglomrations urbaines des Orcades sy trouvent, South Ronaldsay et Burray sont les deux principales les
ce sont Kirkwall et Stromness. Mainland est, par ce biais, l'est, relis entre elles et avec l'le de Mainland et les les

7 MDIAS

de Glimps Holm et Lamb Holm par la srie des Churchill lectorale des Highlands and Islands. Le dput actuel est
Barriers.
Liam McArthur du Scottish Liberal Democrats[20] .
Les principales les inhabites du sud sont : Calf of Flotta, Les Orcades sont galement une des rgions de lieuteCava, Copinsay, Corn Holm, Fara, Glimps Holm, Hunda, nance d'cosse.
Lamb Holm, Rysa Little, Switha et Swona. L'archipel de
Pentland Skerries est excentr, se trouvant plus au sud
entre les Orcades et l'cosse continentale.

6 conomie

Climat

Bien que situes par 59 de latitude Nord, les Orcades bncient des eets du Gulf Stream qui adoucit ce climat
humide. La temprature moyenne annuelle est de 8 C ;
4 C l'hiver, 12 C l't. Les mois d'hiver sont janvier, fvrier et mars, ce dernier tant le plus froid. Le printemps
ne commence jamais avant avril, et c'est seulement la
mi-juin que les tempratures deviennent agrables. Septembre est souvent le mois le plus agrable et, n octobre
ou dbut novembre, le peedie summer ou petit t, priode
de temps plus doux, peut avoir lieu.

La plupart des terres sont occupes par des exploitations

agricoles, l'levage tant actuellement de loin le secteur,
avec la pche, le plus important de l'conomie, en occupant prs d'un quart de la population active. Prs de
90% des terres arables sont alloues l'levage, alors
qu'uniquement 4% (4 200 hectares) sont utilises pour la
production cralire. Les Orcades exportent de la viande
de buf, du fromage, du whisky, de la bire, du poisson
et des fruits de mer. Le rle de la pche sest amoindri,
n'occupant en 2001 que 345 travailleurs, soit 3,5% de
la population active de l'archipel ; les principales prises
sont : le hareng, le homard, le crabe et d'autres crustacs,
ainsi des saumons de pisciculture. Ces dernires annes, l'activit conomique a t tire par le tourisme,
l'industrie agro-alimentaire, l'artisanat et l'industrie ptrolire, avec notamment le terminal ptrolier de Flotta.
Les services publics emploient prs d'un tiers de la population active.

Le vent qui soue force 3 l't, peut atteindre force 8

l'hiver, avec des rafales dpassant les 90 km/h. L't, les
journes sont longues (18 h en juin), l'hiver plutt courtes
avec 6 h de jour. Le soleil se lve 3 h et se couche 21
h 25 au cours du jour le plus long de l'anne, alors qu'il
se lve 9 h 10 et se couche 15 h 17 pour le jour le plus En 2007, l'archipel possdait 1420 entreprises enregistres dont 55% dans l'agriculture, la sylviculture et la
court.
pche, 12% dans le secteur manufacturier et la construcLa moyenne annuelle des prcipitations varie entre 850 tion, 12% dans la distribution et le commerce et 5%
mm et 940 mm. Des brouillards apparaissent pendant dans les htels et les restaurants. 55% des entreprises de
l't et le dbut de l'automne, et des temptes importantes l'archipel emploient entre 5 et 49 personnes.
ont lieu quatre ou cinq fois dans l'anne, au cours desquelles on entend les vagues de l'Atlantique scraser sur Les courants de mare, ou roost d'aprs un mot islandais,
sont violents au large de la plupart des les et des tourles ctes 30 km la ronde.
billons (parfois assez puissants pour mettre en danger un
petit bateau) apparaissent frquemment. Cette particularit a t rcemment mise l'tude pour le dvelop5 Politique
pement d'un projet d'usines nergie marine d'une capacit potentielle terme de 1 300 MW[21] . Ce projet
d'nergie renouvelable pourrait permettre une diversi59 00 00 N 3 00 00 O / 59, 3
cation de l'conomie locale et une plus grande indpenLe Orkney Islands Council est la principale autorit locale dance nergtique de l'cosse.
de l'archipel. La composition actuelle du Orkney Islands
Council est de 22 indpendants sur 22 reprsentants. C'est
l'un des 3 seuls conseils en cosse avoir une majorit
7 Mdias
d'indpendants[15],[16] .
Les Orcades sont reprsents a la Chambre des communes, par la circonscription lectorale des Orcades et
des Shetland, qui lit en un membre. L'actuel reprsentant est Alistair Carmichael. Ce sige est dtenu par les
Liberal Democrats et leur prdcesseur le Liberal Party
depuis 1950, qui en fait le sige avec la plus longue continuit politique de tout le Royaume-Uni[17],[18],[19] .
Les Orcades sont galement reprsents au Parlement
cossais. Ils lisent un dput par un systme majoritaire,
via la circonscription des Orcades incorpor la rgion

The Orcadian est le journal hebdomadaire local dit sur l'archipel.

BBC Radio Orkney, la station de radio locale de la
BBC, diuse deux fois par jour depuis les Orcades
les actualits locales et des programmes de divertissement.
Les Orcades abritent galement des stations de radio prives : The Superstation Orkney qui mettent

7
partir de Kirkwall et de Caithness ; Moray Firth Ra- remplace par l'anglais. Cet hritage scandinave reste
dio met en AM depuis les Orcades et en FM depuis trs marqu aujourd'hui encore, aux Orcades comme aux
Thurso ; Caithness FM diuse, elle, en FM depuis Shetlands.
les Orcades.

Transports

8.1

11 Patrimoine

Transport arien

L'aroport de Kirkwall est le principal aroport des Orcades, exploit par l'entreprise Highlands and Islands Airports.
Loganair, liale de Flybe, y dessert les aroports
d'Aberdeen, Edimbourg, Glasgow et Inverness, ainsi que
l'aroport de Sumburgh aux Shetland.
Le Orkney Islands Council gre la plus grande partie des
autres aroports et arodromes de l'archipel, dont ceux de
Stronsay, Eday, North Ronaldsay, Westray, Papa Westray
et Sanday. Le vol entre Westray et Papa Westray a la rputation d'tre le plus court au monde, avec une dure de Drapeau ociel des Orcades depuis 2007
vol de deux minutes en moyenne, et parfois moins d'une
minute quand le vent soue dans la bonne direction.
Kirkwall, ville principale de Mainland :

8.2

Transport maritime

Les ferries de la compagnie locale Orkney Ferries (appartenant au Orkney Islands Council) relient entre elles les
direntes les de l'archipel. Des ferries de compagnies
extrieures desservent galement l'archipel :

la cathdrale Saint-Magnus,
le palais piscopal (Bishops Palace),
le palais comtal (Earls Palace),
le muse de Tankerness House.
Autres sites remarquables de Mainland :

la compagnie Northlink Ferries relie les Orcades, au

dpart de Kirkwall, Lerwick et Aberdeen
la compagnie Pentland Ferries joint Gills Bay au dpart de Hope St. Margaret
la compagnie Northlink Ferries joint Scrabster et
Thurso au dpart de Stromness.

Dmographie

La population a culmin au milieu du XIXe sicle un peu

plus de 26 000 habitants. Depuis un sicle, elle a diminu
pour atteindre un peu moins de 17 000 habitants dans les
annes 1960. Ces baisses dmographiques ont t particulirement importantes sur les les situes en priphrie,
cette tendance tant trs similaire celle rencontre sur
les autres archipels de l'cosse.

10

Langue

Le norne, langue issue du vieux norrois, tait le langue

vhiculaire dans ces les jusque vers 1750, avant d'tre

Skara Brae (sur la cte ouest), le site prhistorique

le plus extraordinaire des Orcades,
le cercle de pierres de Brodgar (Ring of Brodgar),
le tumulus de Maes Howe,
les pierres leves de Stenness (Stenness Standing
Stones),
Skaill House (prs de Skara Brae), demeure seigneuriale du XVIIe sicle,
le Broch of Gurness,
le mmorial de Lord Kitchener,
le cairn de Cuween Hill (sur la cte nord),
la Tombe de l'Aigle (prs de Burwick, sur la cte
sud).
les colonies doiseaux marins sur les falaises de la
pointe de Marwick Head,
la distillerie Highland Park, la plus septentrionale
dcosse.
la baie et site historique de Scapa Flow

12

13

Notes et rfrences

[1] Smith, David Tsunami hazards. Fettes.com. Retrieved 7

March 2011.
[2] Ross, John and Hartley, David (14 August 2009) " 'Cathedral' as old as Stonehenge unearthed. Edinburgh. The
Scotsman. Retrieved 16 August 2009.
[3] Towrie, Sigurd (16 August 2007) Stone wall hints at Neolithic spiritual barrier " Orkneyjar. Retrieved 17 September 2008.
[4] Ness of Brodgar, Stenness, Mainland, Orkney UHI :
Orkney College. Retrieved 30 August 2008.
[5] Orkney Archaeology News Orkneyjar. Retrieved 30
August 2008.
[6] Catherine Turnbull, Ness of Brodgar discoveries rival
classical Greece , The Times Scotland, London, 27 aot
2011 (lire en ligne)

13 Voir aussi
13.1 Bibliographie
La Saga des Orcadiens, traduite par Jean Renaud,
ditions Aubier, 1990 (ISBN 2-7007-1642-6).

13.2 Articles connexes

Liste des les des Orcades
Shetland

13.3 Liens externes

(en) Site ociel
Site proposant des photographies des Orcades

[7] Painted walls in Orkney '5,000 years old' , BBC News,

26 juillet 2010 (consult le 28 juillet 2010)

Portail de lcosse

[8] James Graham-Campbell : Cultural Atlas of the Viking

World, 1999. Page 38. ISBN 0-8160-3004-9.

Portail du monde insulaire

[9] Thomson (2008) p. 24

[10] Thomson (2008) p. 69 citant l'Orkneyinga saga chapitre
12.
[11] Crawford, Barbara E. Orkney in the Middle Ages in
Omand (2003) p. 64.
[12] Schei (2006) p. 13
[13] Nicolson (1972) p. 43
[14] Nicolson (1972) p. 45
[15] MacMahon, Peter and Walker, Helen (18 May 2007)
Winds of change sweep Scots town halls. Edinburgh.
The Scotsman.
[16] Political Groups Shetland Islands Council. Retrieved 23
April 2010.
[17] Alistair Carmichael : MP for Orkney and Shetland alistaircarmichael.org.uk. Retrieved 8 September 2009.
[18] Candidates and Constituency Assessments. alba.org.uk
- The almanac of Scottish elections and politics. Retrieved 9 February 2010.
[19] The Untouchable Orkney & Shetland Isles "
(Archive Wikiwix Archive.is Google Que faire ?)
, consult le 201308-21 (1 October 2009) www.snptacticalvoting.com Retrieved 9 February 2010.
[20] Tavish Scott MSP Scottish Parliament. Retrieved 20
Mar 2011.
[21] Les les Orcades se prparent devenir l'eldorado europen
de l'nergie marine dans Le Monde du 5 dcembre 2007.

VOIR AUSSI

14

Sources, contributeurs et licences du texte et de limage

14.1

Texte

Orcades Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Orcades?oldid=117399765 Contributeurs : MichelLaglasse, Alvaro, Delorme, Koyuki,

Helldjinn, MedBot, Nnemo, Phe-bot, Goliadkine, Man vyi, Poulpy, Fgi, Hipocras, Criric, Marcoo, Poulos, Idarvol, Ragnarr, Barbesauvage, Chobot, Stphane33, Ayack, Ludo29, Zetud, Romanc19s, Lmaltier, Inisheer, Arnaud.Serander, Matpib, Gzen92, RobotQuistnix,
FlaBot, Arnaudh, Necrid Master, YurikBot, Eskimbot, CaptainHaddock, Loveless, TCY, Malosse, Pautard, Demilune, Elapied, Malost,
Dalriada, Bel Adone, Aeleftherios, PieRRoBoT, Vinckie, Thijs !bot, Revermont, Escarbot, Kyle the bot, Rmih, Lamylo, JAnDbot, BOTSuperzerocool, Sebleouf, Eybot, Christusrex, Ole Einar, Analphabot, Piston, Jplm, Bot-Schafter, LPLT, TottyBot, Idioma-bot, Priper,
TXiKiBoT, AlleborgoBot, Ar rouz, SieBot, Louperibot, ZX81-bot, Raphodon, Vlaam, Nuya, Ben23, HerculeBot, ZetudBot, Cobber17,
Pixelyoshi, LinkFA-Bot, Luckas-bot, GrouchoBot, Zxabot, MauritsBot, DSisyphBot, Penjo, Cantons-de-l'Est, IottBe, Xqbot, MathsPoetry, RibotBOT, Rubinbot, JackBot, Nouill, MastiBot, Xiglofre, TobeBot, RedBot, AstaBOTh15, Monto1843, TjBot, EmausBot, ZroBot,
WikitanvirBot, ChuispastonBot, France cosse, Movses-bot, ChrRV, OrlodrimBot, El Funcionario, Psychosophe, Demaretbechoux, KiwiNeko14, Addbot et Anonyme : 24

14.2

Images

Fichier:1972_Orkney_Islands.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/1972_Orkney_Islands.jpg Licence :

CC-BY-SA-3.0 Contributeurs : ? Artiste dorigine : ?
Fichier:2007_Flag_of_Orkney.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/2007_Flag_of_Orkney.svg Licence : Public domain Contributeurs : Transfr de en.wikipedia Commons.
Artiste dorigine : Rab Knight from en.wikipedia
Fichier:British_Isles.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/British_Isles.svg Licence : CC-BY-SA-3.0
Contributeurs : ? Artiste dorigine : ?
Fichier:Disambig_colour.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Disambig_colour.svg Licence : Public domain Contributeurs : Travail personnel Artiste dorigine : Bubs
Fichier:Flag_of_England.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/be/Flag_of_England.svg Licence : Public domain Contributeurs : Travail personnel Artiste dorigine : (Vector graphics by Nicholas Shanks)
Fichier:Flag_of_Guernsey.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Flag_of_Guernsey.svg Licence : CC0
Contributeurs : From the Open Clip Art website. Artiste dorigine : User:Nightstallion
Fichier:Flag_of_Ireland.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Flag_of_Ireland.svg Licence : Public domain Contributeurs : Drawn by User:SKopp Artiste dorigine : ?
Fichier:Flag_of_Jersey.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Flag_of_Jersey.svg Licence : Public domain
Contributeurs : ? Artiste dorigine : ?
Fichier:Flag_of_Scotland.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Flag_of_Scotland.svg Licence : Public
domain Contributeurs : http://kbolino.freeshell.org/svg/scotland.svg Artiste dorigine : none known
Fichier:Flag_of_Wales_2.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/Flag_of_Wales_2.svg Licence : Public
domain Contributeurs : Open Clipart Library Artiste dorigine : Unknown
Vector graphics by Tobias Jakobs
Fichier:Flag_of_the_Isle_of_Mann.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Flag_of_the_Isle_of_Mann.
svg Licence : CC0 Contributeurs : Cette image vectorielle contient des lments, ventuellement modis, qui ont t extraits de : <a
href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Flag_of_the_Isle_of_Man.svg' class='image'><img alt='Flag of the Isle of Man.svg' src='https:
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_the_Isle_of_Man.svg/40px-Flag_of_the_Isle_of_Man.svg.png'
width='40'
height='20'
srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_the_Isle_of_Man.svg/
60px-Flag_of_the_Isle_of_Man.svg.png
1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_the_Isle_
of_Man.svg/80px-Flag_of_the_Isle_of_Man.svg.png 2x' data-le-width='600' data-le-height='300' /></a> Flag of the Isle of
Man.svg. Artiste dorigine : <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/User:Fry1989' title='User:Fry1989'>Fry1989</a>
<a href='//commons.wikimedia.org/wiki/User_talk:Fry1989' title='User talk:Fry1989'>eh ?</a>

Fichier:Flag_of_the_United_Kingdom.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Flag_of_the_United_

Kingdom.svg Licence : Public domain Contributeurs : Travail personnel per data at http://flagspot.net/flags/gb.html Artiste dorigine :
Original ag by Acts of Union 1800
Fichier:Flateyjarbok_Haraldr_Halfdan.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4/Flateyjarbok_Haraldr_
Halfdan.jpg Licence : Public domain Contributeurs : ? Artiste dorigine : ?
Fichier:Gtk-dialog-info.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Gtk-dialog-info.svg Licence : LGPL
Contributeurs : http://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/gnome-themes-extras/0.9/gnome-themes-extras-0.9.0.tar.gz Artiste dorigine :
David Vignoni
Fichier:Icne-le.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/17/Ic%C3%B4ne-%C3%AEle.jpg Licence : Public
domain Contributeurs : ? Artiste dorigine : ?
Fichier:Italian_Chapel_-_Lamb_Holm_-_Orkney_-_kingsley_-_29-JUN-09.JPG Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/9/93/Italian_Chapel_-_Lamb_Holm_-_Orkney_-_kingsley_-_29-JUN-09.JPG Licence : CC BY-SA 3.0 Contributeurs : Travail
personnel Artiste dorigine : Gregory J Kingsley
Fichier:James_III_and_Margaret_of_Denmark.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/James_III_and_
Margaret_of_Denmark.jpg Licence : Public domain Contributeurs : This image is available from the National Library of Scotland under
the sequence number or Shelfmark ID Adv.MS.31.4.2, fol.14r.
Artiste dorigine : Forman Armorial (produced for Mary, Queen of Scots)

10

14

SOURCES, CONTRIBUTEURS ET LICENCES DU TEXTE ET DE LIMAGE

Fichier:Midhowe_Broch.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Midhowe_Broch.jpg Licence : CC BY-SA

2.0 Contributeurs : Geograph Artiste dorigine : Rob Burke

Fichier:Orkney_Islands_in_Scotland.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/Orkney_Islands_in_

Scotland.svg Licence : CC BY-SA 3.0 Contributeurs : Cette image vectorielle a t cre avec le Adobe Illustrator. Artiste dorigine :
TUBS<a href='//commons.wikimedia.org/wiki/User_talk:TUBS' title='User talk:TUBS'><img alt='Email Silk.svg' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Email_Silk.svg/15px-Email_
Fichier:Peter_nicolai_arbo,_olaf_tryggvasson_king.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/Peter_
nicolai_arbo%2C_olaf_tryggvasson_king.jpg Licence : Public domain Contributeurs :
Artiste dorigine : Peter Nicolai Arbo
Fichier:Red_pog.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/Red_pog.svg Licence : Public domain Contributeurs : Travail personnel Artiste dorigine : Andux
Fichier:Scotland_relief_location_map.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/Scotland_relief_location_
map.jpg Licence : CC BY-SA 3.0 Contributeurs :
Scotland_location_map.svg Artiste dorigine : Scotland_location_map.svg : NordNordWest
Fichier:Skara_Brae_12.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Skara_Brae_12.jpg Licence : CC-BY-SA3.0 Contributeurs : Travail personnel Artiste dorigine : Wknight94
Fichier:United_Kingdom_relief_location_map.jpg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/United_
Kingdom_relief_location_map.jpg Licence : CC BY-SA 3.0 Contributeurs : File:United Kingdom location map.svg by NordNordWest
Artiste dorigine : Alexrk2
Fichier:Wfm_orkney_map.png Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/Wfm_orkney_map.png Licence : CCBY-SA-3.0 Contributeurs : ? Artiste dorigine : ?

14.3

Licence du contenu

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0