!"#$%&'#()%(*+,%-.

/0&12+3((

!"#$%&%'$()$*$(+$(,-#$(
!"#$%&'%$("()*)*$(+("(,-&)*)*$.((

!*&)./-0&(

(((!40+'%0"($()%-0""#440"(
5"#&%-#-(5%)0/2/1&#-(
)%-)%3(
6! 7+0(5%"-5%&.,0(8#41-'09(
:7%(0+041&%9(
)%&#+-'"7$0($(
'"0+-;#"<%(40-(
"%40&1#+%-=
&#<7+1&0&1#+%-((
6! 4#-(5"1+&151#-($(,04#"%-(
)%(40(,1)09(0-7<1)#-(
&#<#(&#<5#+%+'%-(
;7+)0<%+'04%-()%(4#-(
%-;7%">#-(:7%(/7?0+(40(
5"%-%",0&12+()%(40(,1)0@((

A%()%-0""#440(&#+B7+'0<%+'%(&#+(%4(C%+'"#()%(
C#<7+1&0&1#+%-(D#&%-(E7%-'"0-9(%+(%4(<0"&#()%4(
&#+&7"-#(FD#&%-9(1<G/%+%-($('%-.<#+1#-H(

C#+&7"-#(FI7B%"%-9(*<G/%+%-($(
J%-.<#+1#-H((
((((K4(#LB%.,#(%-(/%+%"0"(
%-50&1#-(&"%0.,#-()%(
%M5"%-12+('%-.<#+104($(
)%(&#<7+1&0&12+(:7%(
"%&#B0+(%M5%"1%+&10-9(
,1,%+&10-($(-%+."%-()%(
40-(<7B%"%-(
40.+#0<%"1&0+0-(%+(40(
LN-:7%)0()%("%40&1#+%-(
<G-(B7-'0-($(%:71'0.,0-@((

K4(C#+&7"-#(L7-&0((
! 1+&%+.,0"(40(%M5"%-12+( ! P0(%-'"0'%/10(%-(40(
&"%0.,0()%(<7B%"%-($(
&"%0&12+()%(%-50&1#-(
8#<L"%-(:7%9(7.41>0+)#(
04'%"+0.,#-()%(
40(5040L"0(%-&"1'0(#(40(
%M5"%-12+()%(40-(
1<0/%+(;#'#/"GO&0(
<7B%"%-9(-#L"%(-7-(
&#<#(1+-'"7<%+'#-()%(
,1)0-9(%M5%"1%+&10-($(
&#<7+1&0&12+9(&7%+'%+(
-%+.<1%+'#-@((
81-'#"10-()%(<7B%"%-(%+(
-7(&#.)10+1)0)@((

Q1#5%)0/#/?0(#(5%)0/#/?0(50"0(40(,1)0(
((((K4(+0&1<1%+'#()%(7+0(
+7%,0(87<0+1)0)(
"%:71%"%()%(
L1#05"%+)1>0B%-9()%(
+7%,#-(,04#"%-($(
5"1+&151#-()%(,1)09(4#(
&704(1<541&0(7+0(
'"0+-;#"<0&12+("0)1&04(
)%(40(&#+&1%+&10(
1+)1,1)704($(&#4%&.,0@(

((((P0(L1#5%)0/#/?0(
&#+&1L%(%4(05"%+)1>0B%(
&#<#(7+(5"#&%-#(
%+)2/%+#($(
5%"<0+%+'%(:7%(80&%(
:7%(40(5%"-#+0(-%0(
&"%0)#"09((0&'7041>0)#"0(
$("%041>0)#"0()%(-7(
5"#51#(-%"@((

R5"%+)%"()%-)%(40(,1)0(
! R(O+()%()1-;"7'0"(<G-()%(40(,1)0(5#"(
,1,1"9("%:71%"%()%(-%+-1L141)0)@(
! (P0(-%+-1L141)0)(%-(%4(;7+)0<%+'#()%(
40(5%"&%5&12+9()%4(5%+-0<1%+'#(
1+'71.,#9(:7%(+#-(44%,0(0(("%-5%'0"(
#'"0-(#51+1#+%-9(#'"0-(<0+%"0-(()%(
-%"($()%(,1,1"@((
! R5"%+)%"(0(<1"0"((&#+(#5.<1-<#($(
%-5%"0+>0(0(7+0(+7%,0(5%"-#+0(
87<0+09(:7%(80&%(7-#()%(40(&1%+&10(
$(40('%&+#4#/?0(50"0(&#+-%",0"($(
5"#51&10"(40(-7-'%+'0L141)0)()%(40(
.%""0S(-1+(05#$0"-%(%+(%4(0L7-#()%(
5#)%"()%(%-'"7&'7"0-(;7+)0)0-(
-#L"%(40(&#<5%'%+&10($(40(
)%-1/704)0)(-#&104($(5#4?.&0@((

P0(5%)0/#/?0(50"0(40(,1)0(&#+-1-'%(%+3(
! R5"%+)%"()%-)%($(&#+(40(1+&%".)7<L"%9(+#(&#+(40(&%"'%>0@(((
! !"%/7+'0"9(&7%-.#+0"9(<G-(:7%(L7-&0"("%-57%-'0-($0(8%&80-@(
! P#&041>0"9(1+'71"($(L7-&0"(-#47&1#+%-(&"%0.,0-(0(4#-(5"#L4%<0-($(04(
&#+T1&'#9(%+(47/0"()%((<%<#"1>0"($()0"(%M541&0&1#+%-@(
! U#>#(5#"(40(,1)0()%-)%(-7(1+&%".)7<L"%@((
! QN-:7%)0(5%"<0+%+'%(%+(%4()1-&%"+1"(50"0(05"#510"-%()%(40(81-'#"10(
$(40(&74'7"09(%+(40(&#+,1,%+&10(0"<#+1#-0(&#+(40-(#'"0-($(4#-(#'"#-9((
%+(4#-()1;%"%+'%-(%-&%+0"1#-(%+()#+)%(T7$%+($(-%(%+'"%'%B%+(
+7%-'"0-(,1)0-@(
! R-7<1"(40(&#<54%B1)0)()%(40-("%40&1#+%-(87<0+0-(&#<#(7+(0-5%&'#(
&%+'"04(0(0L#")0"9($0(:7%(40(&050&1)0)()%(40-(5%"-#+0-(50"0(
)%-%<5%V0"-%(%+(%4(G<L1'#(40L#"04(F1+&47$%(%4(05"%+)1>0B%()%(
&#+#&1<1%+'#-($(80L141)0)%-(:7%('0<L1W+(-#+(+%&%-0"1#-(50"0(%4(
<0+%B#()%(40(5"#510(,1)0H(XR-%+&1#9(YZZ[9(5@([\]@((

J%-.<#+1#-()%(<7B%"%-(
! F!#)%"(%-&"1L1"($(&#+'0"(<1(
81-'#"10(<%(0$7)2(0(-0&0"($(
%M5"%-0"(<1-(-%+.<1%+'#-H@((
! F^K4(&#+&7"-#()%(D#&%-(
E7%-'"0-9($0(%+(-?(5"#,#&0(
&0<L1#-@(E#-(0+1<09(0(
5%")%"(%4(<1%)#(0(40(
%-&"1'7"09(0(%M5"%-0"+#-(
)1L7B0+)#(
+7%-'"#(5"#51#(<7+)#(&#+(
5040L"0-^H((

A1-'%<0.>0&12+()%(%M5%"1%+&10-(
R4("%40&1#+0"<%(&#+(#'"0-(
<7B%"%-(8%(05"%+)1)#3(
! F:7%('#)#-(5#)%<#-(
-041"(0)%40+'%($(:7%(
+7+&0(%-('0")%(50"0(
&7<541"(<1-(<%'0-H@(
! F_7%(+#(-#4#(0(<1(<%(
50-0+(&#-0-H@(

J044%"%-()%("%T%M12+(
(((FK-'#-(%-50&1#-(:7%(
4%(L"1+)0+(0(40-(
<7B%"%-(-#+(
-7<0<%+'%(,041#-#-9(
$0(:7%(+#-(
%+"1:7%&%+('0+'#(
%-51"1'704(&#<#(
<0'%"104<%+'%H@(

R5"%+)1>0B%-(5%"-#+04%-(
! P1L%"0"<%@(
! !#)%"(%M5"%-0"<%(
! /"("0*)*"'-(1*("01"2(/%(3*'-()"0*%&4%5("(#%3"$('%(
3*%1#$%(,$%%$1%('67*0((
! 89%(1*3(1"0%3(&-(3-&(&"'"5(89%(1*(3%:-(%3(!%0(;9%$4%.(+(
1<3(-$=900-3"(1%(3*%&4-('%(3%$(19>%$((
! ?0($%0"4-(1%(3*$)*@('%(,"4"$3*35(#9%3(%3%(%#*3-'*-("A&(
'-0B"(
! (C%,-$'"$(,-&(,"$*D-5(#"$4%('%(1*(*&;"&,*"(
! (E"(*1#-$4"&,*"('%(0"(3-0*'"$*'"'(+(89%(19,/"3(
4%&%1-3(/*34-$*"3(%&(,-1A&(

C#+'@(R5"%+)1>0B%-(5%"-#+04%-(

! F",%$(9&(7"0"&,%('%(0"3(,-3"3(-(,*$,9&34"&,*"3(
89%()*)B("0(/",%$(0"()"0-$",*@&('%(%00"3(+(#-'%$(
'%,*$(3*49",*-&%3(89%(4%&B"(,-1-(!#$-/*7*'"3.(
"&4%(0-3(->-3('%(0"(3-,*%'"'G(
! ((H%(%0%)"(%&(%0(,-&,%#4-('%("94-%3I1"(+(89%5(
"(#%3"$('%(1*(%'"'5(#9%'-(%3,$*7*$(+(,-&,9$3"$((

C#+'@(R5"%+)1>0B%-(5%"-#+04%-(

! J%&B"(9&('-0-$(19+(=$"&'%(%&(1*(&*D%K(89%(0-(
#9'%(4$"7">"$5(3"&"$(+()%$('%(-4$-(1-'-("(1*(
#"'$%5(1"'$%(+(/%$1"&"(
! (L-&-,%$1%(1<3(+()%$(0-()"0*%&4%(89%(3-+(
! ((M1"$1%(1<3(#"$"(#-'%$("1"$("(-4$"3(
#%$3-&"3((

P0-(<7B%"%-(.%+%+(5#&#-(%-50&1#-(50"0(50".&150"($(
<7&80-()%(%440-(%-'G+()%-%0+)#(05"#,%&80"(40-(
#5#"'7+1)0)%-((:7%(-%(4%-(5"%-%+'0+((5#":7%^(

! En la medida en que ms decimos las cosas menos

duelen, ms fcil es vernos como humanas sin
reprocharnos tanto
! Me eleva el concepto de mi autoestima, porque a
pesar de mi edad, puedo escribir y concursar.
! Puedo apoyar a otras personas en sus propios
procesos de sanacin y de relaciones de pareja.
! El aprendizaje que adquir con mi experiencia, espero
pueda ser tomado en cuenta por algunas personas,
sobre todo como prevencin para no cometer mis
errores ni los del hombre al que me refiero en el
testimonio

Participar en el Concurso ha
significado para las mujeres (
saber que tienen muchas historias que contar, corazones que aliviar,
capacidades que valorar y que participar en cualquiera de las
modalidades es ir ms all de las prohibiciones(E*00*"&"(E%@&(NAD*="!(
!

Escribo bien y me ayuda a pulir mi redaccin y ortografa, ha

aliviado mi alma; he sido valiente, a pesar de siempre creerme
dbil.
! Pude hacer un balance de las cosas o circunstancias que viv
pude decir situaciones que tena como prohibidas ante los ojos de
la sociedad...
! Me desahogu, realmente necesitaba contarlo a alguien ms
! Espero sea una herramienta preventiva para que otras mujeres
no caigan en situaciones como la ma. El no hablar con otras
personas, el dejarnos llevar por la ansiedad puede llevarnos a
cometer grandes errores

Participar en el Concurso ha
significado para las mujeres (
! F^O-'%$(%3,$*7*$(+(,-&4"$(1*(/*34-$*"(1%("+9'@("((
)"0-$"$(1<3(1*()*'"5("(1*(%3#-3-5("(1*(;"1*0*"5(
",%$,"$1%(1<3("(1*(#"$%>"^H(((
! FH%(3*$)*@('%(,"4"$3*3(#9%3(%3%(%#*3-'*-("A&('-0B".G((
! F^(;9%(#"$4%('%(1*(#$-,%3-('%(3"&",*@&5(+(,-1-('*,%(1*(
#3*,@0-="5(+-(1*31"(9I0*K-(1*3(#$-#*"3(46,&*,"3('%(
1"&%>-('%(0"3(%1-,*-&%35(+(%0(%3,$*7*$(-('*"0-="$(%3(9&"(
89%(1%("+9'"(19,/-G(L9"&'-((4%$1*&6(1*(4%3I1-&*-(
1%(3%&P($%"01%&4%("0*)*"'"("(#%3"$('%(0-('9$-(89%(;9%(
$%,-&-,%$(#"3-("(#"3-(0-(89%(/"7B"(-,9$$*'-^@H(

R5"%+)?()%(#'"0-(<7B%"%-(
! Q9%(4-'"3(4%&%1-3(0*&'"3(/*34-$*"35(89%(3-1-3(
;9%$4%35(89%(/"+(19,/"(,"#",*'"'(,$%"'-$"(%&(
&-3-4$"35(89%(&-(%34"1-3(3-0"3(+(89%(/"+(
19,/"3(19>%$%3()"0*%&4%3(,-&(9&"()*'"('*R,*G(
! H%(3*%&4-(89%(;-$1-(#"$4%('%(9&"(=$"&(;"1*0*"(
+(89%(19,/"3(#%$3-&"3(;-$1"&(#"$4%('%(1BG(
! Q9%(19,/"3('%(%00"3(&")%="&(%&(#$-70%1"3(
3*1*0"$%3("(0-3(1B-3(+(-4$"3(&-(0%('"&(
*1#-$4"&,*"(,-1-(+-(0%3('"7"G((

K4(5#)%"()%(40(%M5"%-12+($(40(5040L"03(

(40-(<7B%"%-9((0('"0,W-()%(%-&"1L1"(-7-('%-.<#+1#-9((80+(
4#/"0)#((%B%"&%"(-7()%"%&8#(0(40((%M5"%-12+((54%+0($(
&#+-&1%+'%()%4((5#)%"()%(40(5040L"0(XE*00*"&"(E%@&(
NAD*="](

! (!SO-'%$(,-&4"$5(%:#-&%$(+('%>"$(/9%00"('%(0"(
/*34-$*"('%(0"3(19>%$%3(89%(3-&(9&(%>%1#0-(#"$"(
&9%34$-(#"B3S.(((
! !SE"(0*7%$4"'5(%0(,$%,*1*%&4-(#%$3-&"0(+(3-,*"0S.((
! !SC%"0*K"$1%5(/-+(1%((3*%&4-((*1#-$4"&4%('%&4$-(
'%0(&A,0%-(;"1*0*"$S.((
! !SM/-$"(3-+(1<3(,-1#$%&3*)"(+(1<3(3%=9$"('%(1B(
1*31"S.(

R5"%+)1>0B%-(L1#5%)0/2/1&#-(5#"(50"'%(
)%4(%:715#(1+,%-./0)#"((

! C#<#(%4(%:715#(%-'G(&#+;#"<0)#(5#"('"%-(<7B%"%-($(7+(,0"2+9(
-%(1+'%/"0+()1;%"%+'%-(05"%+)1>0B%-(()%-)%(40(5%"-5%&.,0()%(
/W+%"#@((
! K4(&#<50V%"#()%-'0&0(%4(%-50&1#()%(&#+,1,%+&10()%(<7B%"%-9(%+(
)#+)%(5"%,04%&%(7+(0<L1%+'%(05#$#($(%M5"%-12+()%(40-(
%<#&1#+%-(0-?(&#<#(&%"&0+?09(4#(&704(+#(0&#+'%&%()%(1/704(
;#"<0(%+(7+(%-50&1#(/"7504(&#+(8#<L"%-@(
! K+(&70+'#(0(40-(&#<50V%"0-3(%4(5"#$%&'#(80(5%"<1.)#(
&#<5"#L0"(:7%()%-)%(40(L1#5%)0/#/?0(-%(57%)%(&#+-'"71"($(
)%-0""#440"(%-'"0'%/10-(:7%(;0&141'0+("75'7"0-(%+(40(&#+-'"7&&12+(
1)%+.'0"10(%-'%"%#.50)0(0-1/+0)0(0(40-(<7B%"%-(5#"(40(&74'7"0(
50'"10"&04S()%-)%(/0+0+&10-('#'04<%+'%(-1<L241&0-(&#<#(%-(40(
57L41&0&12+()%(-7(#L"0(%+(&041)0)()%(5"%<10&12+($(+#(%+(
'W"<1+#-(<#+%'0"1#-@((((

R4(%-&"1L1"9(%-'0L0(
%+;%"<09(,?(<1(,1)0(
&#<#(%+(7+0(5%4?&740(
$(<%()1(&7%+'0(:7%(8%(
8%&8#(<7&8#@(`(<%(
4%,0+'W()%(40(&0<09(
5#":7%(((H9>%$('%(TU("D-3@(((

!*&1"20&(
!"#$%&%'$()$*$(+$(
,-#$(
K:715#()%(1+,%-./0&12+3((

! a"0@(R+0(P7&?0(D1440""%049(
&##")1+0)#"0@(K<0143(
0+0@,1440""%04b7&"@0&@&"((
! a"0@(R+0(P%.&10(c#)"?/7%>9(
&#61+,%-./0)#"03@(K-&@(
K+;%"<%"?0@(K<0143(
0+0@"#)"1/7%>b7&"@0&@&"(
! C#<7+1&0)#"0(P1441+0(P%2+9(
C%+'"#()%(C#<7+1&0&12+(
D#&%-(+7%-'"0-@(K<0143(
&#+&7"-#b,#&%-+7%-'"0-@#"/(
! K-'%L0+(E0,0""#(a?0>9(
0-1-'%+'%@(K<0143(
%-+0)1b/<014@&#<(