Vous êtes sur la page 1sur 5

PROGRAMMI DI GARA E FIGURE CONSENTITE

DANZE LATINO AMERICANE

Samba
Cha Cha Cha

Rumba

Paso Doble

Jive

cl. C

(A - M)

(A - M)

(A - M)

cl. B3

(A - M)

(A - M)

(A - M)

cl. B2

(A - M - nota1)

(A - M - nota1)

(A - M - nota1)

(A - M - nota1)

(A - M - nota1)

cl. B1

(A - M - F)

(A - M - F)

(A - M - F)

(A - M - F)

(A - M - F)

(A - M)

FUORI PROGRAMMA:
1.
2.
3.
4.

Esecuzione di figurazioni non completa (nel numero dei passi), quando non prevista nelle note.
Esecuzione di figurazioni con l'aggiunta di passi e movimenti corporei, rispetto alla versione prevista dal suddetto testo.
Esecuzione di figurazioni con l'utilizzo di prese e conteggi non previsti.
Esecuzione di figurazioni non previste nello specifico elenco (riferito alla classe).

Per quanto riguarda le sanzioni in merito ai suddetti fuori programma si rimanda all'articolato del RASF:

SAMBA "A-M-F"
Pu essere utilizzato: 38 Rhythm bounce#
1A
Natural basic movement
2A
Reverse basic movement
3A
Progressive basic movement
4A
Samba whisks a Sx e Dx
5A
Promenade samba walks

21 M
22 M
23 M
33 M
34 M
35 M

Travelling voltas a Sx
Continuous voltas spot turn a Dx
Continuous voltas spot turn a Sx
Simple volta a Dx o a Sx
Outside basic
Argentine crosses

6A
7A
8A
9A
10 A
11 A
12 A
13 A
14 A
15 M
16 M
17 M
18 M
19 M
20 M

Side samba walk


Stationary samba walks
Close rocks sul PD e PS
Reverse turn
Corta jaca
Travelling botafogos
Natural roll
Volta spot turn a Dx per dama
Volta spot turn a Sx per dama
Open rocks a Dx e Sx
Promenade botafogos
Backward rocks sul PD e PS
Plait
Shadow botafogos
Travelling voltas a Dx

24 F
25 F
26 F
27 F
28 F
29 F
30 F
31 F
32 F
36 F
37 F
F
F
F

Circular voltas a Dx
Circular voltas a Sx
Contra botafogos
Samba locks
Three step turn
Promenade to counter promenade runs
Cruzados locks in shadow position
Cruzados walks
Cambi di piede
Samba locks in open PP
Rolling off the arm
Samba side chasses
Dropped volta
Drag

Nota1 - si riferisce alle figurazioni Fellow (F) consentite anche per la Classe B2:
- 29 F: Promenade to counter Promenade runs (fig. n 29 pag. 74) Testo: ''Walter Laird'' (Versione in Lingua Italiana)
- F: Side samba chasses (pag. 78) Testo: Commemorative Edition ''Walter Laird''
- F: Dropped volta (pag. 102) Testo: Commemorative Edition ''Walter Laird''

CHA CHA CHA "A-M-F"


1
Cha cha cha chasse a Dx (Dx, Sx, Dx)
2
Cha cha cha chasse a Sx (Sx ,Dx, Sx)
3
Cha cha cha lock forward (Dx, Sx, Dx)
4
Cha cha cha lock forward (Sx, Dx, Sx)
5
Cha cha cha lock backward (Sx, Dx, Sx)
6
Cha cha cha lock backward (Dx, Sx, Dx)
7A
Time step
8A
Close basic
9A
Open basic
10 A Fan
11 A Hockey stick
12 A Check from open CPP (New York)
13 A Check from open PP (New York)
14 A Spot turn a Sx
15 A Underarm turn a Dx
16 A Spot turn a Dx
17 A Underarm turn a Sx
18 A Shoulder to shoulder
19 A Hand to hand
20 A Natural top (finale A)
21 A Alemana (finale A)
22 A Alemana from open position con presa Sx a Dx
23 M Rond chasse
24 M Hip twist chasse
25 M Slip close chasse
26 M Hockey stick turned in open CPP

Nota1 - si riferisce alle figurazioni Fellow (F) consentite anche per la Classe B2:
- 43F: Turkish Towel (fig. 43 pag. 142/143)
- 41F: Split Cuban Break Open CPP (fig. n 41 pag. 140)
- 51F: Follow my Leader (fig. n51 pag. 203/204)

27 M Natural top (finale B)


28 M Close hip twist
29 M Close hip twist turned in open CPP
30 M Alemana (finale B)
31 M Alemana from open position con presa Dx a Dx
32 M Alemana checked in open CPP
33 M Open hip twist
34 M Open hip twist turned terminato in open CPP
35 M Cross basic
36 M Cambi di piede 1 e 2 Metodo
48 M Reverse Opening out from reverse top
49 M Reverse top
Pu essere utilizzato: 36 F Ritmo Guapacha
37 F
Close hip twist spiral
38 F
Open hip twist spiral
39 F
Cuban break in open position
40 F
Cuban break in open CPP
41 F
Split cuban break from open CPP
42 F
Split cuban break from open CPP e open PP
43 F
Turkish towel
44 F
Cambi di piede 3 metodo
50 F
Sweetheart
51 F
Follow my leader
52 F
Curl
53 F
Curl Turned In Open in CPP
F
Syncopated open hip twist

RUMBA "A-M-F"
1A
Backward walks
3A
Forward walks
4A
Basic movement
5A
Fan
6A
Hockey stick
7A
Spot turn a Sx
8A
Under arm turn a Dx
9A
Spot turn a Dx
10 A Under arm turn a Dx
11 A Check from open CPP (New York)
12 A Check from open PP (New York)
13 A Hand to hand
14 A Natural top
15 A Close hip twist
16 A Reverse top
17 A Alemana
18 A Alemana from open position con presa Sx a Dx
19 A Open hip twist
20 M Forward walks in shadow position
21 M Hockey stick turned in open CPP
22 M Close hip twist turned in open CPP
23 M Alemana checked to open CPP
24 M Open hip twist turned in open CPP
25 M Opening out a Dx e Sx

26 M
27 M
28 M
29 M
30 M
40 M
44 M
45 M
46 M
31 F
32 F
33 F
34 F
35 F
36 F
37 F
38 F
39 F
41 F
42 F
43 F
F
F
F

Spiral
Spiral turned in fan position
Spiral turned in open CPP
Curl
Curl turned in open CPP
Opening out from reverse top
Side steps (side steps e cucarachas)
Shoulder to shoulder - open
Alternative basic movement
Alemana from open position con presa Dx a Dx
Fallaway
Cuban rocks
Rope spinning
Sliding doors
Three alemanas
Advanced opening out movement
Continuous hip twist
Continuous circular hip twist
Fencing spot turn or spin ending
Three threes
Three threes terminato in fan position
Syncopated open hip twist
Runaway alemana
Habanera rhythm

22 M
23 M

Spanish line
Cambi di piede:
a) One beat hesitation
b) Syncopated sur place
c) Syncopated chasse
Separation with fallaway ending
Twists
Chasse cape
Travelling spins da PP
Travelling spins da CPP
Flamenco taps
Left foot variation
Coup de pique cambiando da Sx a Dx
Coup de pique cambiando da Dx a Sx
Coup de pique couplet
Syncopated coup de pique
Entrate alternative in PP
Separation with lady's caping walks
Farol
Fregolina incorporato farol

Nota1 - si riferisce alle figurazioni Fellow (F) consentite anche per la Classe B2:
- 32F: Fallaway (n32 pag. 40)
- 33F: Cuban Rocks - incluse le note (fig. n 33 pag. 40)
- 38F: Continuous hip twist - inclusa la nota (fig. n38 pag. 45)

PASO DOBLE "A-M-F"


2A
Basic Movement
3A
Sur place
4A
Chasse a Dx
5A
Elevazione a Dx
6A
Chasse a Sx
7A
Elevazioni a Sx
8A
Huit
9A
Attack
10 A Separation
11 A Sixteen
12 A Twist turn
13 A Promenade
14 A Promenade e counter promenade
15 A Promenade close
16 M Grand circle
17 M La passe
18 M Banderillas
19 M Syncopated separation
20 M Fallaway whisk
21 M Fallaway reverse

Nota1 - si riferisce alle figurazioni Fellow (F) consentite anche per la Classe B2:

38 M
24 F
25 F
26 F
27 F
28 F
29 F
30 F
31 F
32 F
33 F
34 F
39 F
40 F
41 F

-27F: Travelling spins da CPP - esclusa la nota (fig. 27 pag. 105)


-28F: Flamenco Taps - inclusa la nota (fig. n28 pag. 106)
-29F: Left foot variation (fig. n 29 pag. 108)

JIVE "A-M-F"
3A
Basic in place
4A
Basic in fallaway
5A
Change of place da Dx a Sx
6A
Change of place da Sx a Dx
7A
Link
8A
Change of hands behind back
9A
Whip
10 A Promenade walks (slow)
11 A Promenade walks (quick)
12 A American spin
13 A Change of place da Dx a Sx con double spin
14 M Overturned change of place da Sx a Dx
15 M Double cross whip
16 M Curly whip
17 M Throwaway whip
18 M Reverse whip

19 M
20 M
21 M
22 M
34 M
23 F
24 F
25 F
26 F
27 F
29 F
30 F
31 F
32 F
33 F
F

Fallaway throwaway
Overturned fallaway throwaway
Ball change
Stop and go
Left shoulder shove (hip bump)
Windmill
Chicken walks
Rolling off the arm
Spanish arm
Advanced link (Break n. 1 - 2 - 3)
Simple spin
Toe heel swivels (slow)
Toe heel swivels (quick)
Toe heel swivels (slow and quick)
Flicks into break
Laird Break

Nota1 - si riferisce alle figurazioni Fellow (F) consentite anche per la Classe B2:
- 25F: Rolling of the arm - inclusa la nota (fig. n25 pag. 168)
- 26F: Spanish arm (fig. n26 pag 169)
- 32F: Toe heel swivels (slow and quick) (fig. n 32 pag. 209)

AGGIUNTE E SVILUPPI ALLE FIGURE CONSENTITE


Le figure aggiunte sono illustrate nel testo di Walter Laird "The Commemorative Edition", pubblicato nel 2003.

SAMBA

Possono essere danzate anche in open position, con presa alta (Sx con Dx), le seguenti figure:
a.
b.
c.
d.
e.

Samba whisks a Sx e Dx
Volta spot Turn a Dx per dama
Volta spot turn a Sx per dama
Stationary samba walks
Promenade to counter promenade runs

L'elenco dettagliato delle figure da inserire per la classe B1 prevede:

Samba side chasses

Dropped volta (che pu essere usata anche in shadow position)

Drag (si trova nelle note della figura promenade to counter promenade runs)

L'elenco dettagliato delle note aggiuntive per la classe B1 prevede:

Utilizzo del three step turn per la donna al posto dei passi 4-6 di reverse turn e natural roll;
Si precisa che nella figura reverse turn ammesso anche il conteggio SQQ SQQ, in questo caso si pu utilizzare una leggera azione di roll;
Utilizzo della corta jaca in same hand hold shadow position con modifica tecnica del lavoro dei piedi ed uso anche della double pelvic tilt action.

RUMBA
L'elenco dettagliato delle figure da inserire per la classe B1 prevede:

Syncopated open hip twist

Runaway alemana

L'elenco dettagliato delle note aggiuntive per la classe B1 prevede:


La figura sliding doors pu essere eseguita anche senza presa (dal passo 3 al passo 12), inoltre al passo 9 la donna pu utilizzare l'azione di delay
walk con ginocchio piegato;
Inserire l'utilizzo della Habanera rhythm (per le figure close hip twist, open hip twist, spiral, curl, runaway alemana).

CHA CHA CHA


E' possibile dividere le figurazioni open basic, closed basic danzando separatamente i passi 1-5, 6-10;
E' possibile usare come metodo alternativo agli chasse anche il forward lock (Dx, Sx, Dx o Sx, Dx, Sx) e il backward lock (Sx, Dx, Sx o Dx, Sx,
Dx).
Viene concesso che i passi 7-10 della figura CURL possono essere sostituiti dai passi 7-10 della figura CLOSE HIP TWIST SPIRAL.
E'
possibile
usare
come
metodo
alternativo
agli
CHASSE
anche
lo
SLIP-CLOSE
CHASSE.
E' possibile eseguire il terzo passo, anzich chiuso, a lato quando utilizzato prima del NATURAL TOP.

Inserire per la classe B1 la figura:


SYNCOPATED OPEN HIP TWIST. Viene concesso che nella figura SYNCOPATED OPEN HIP TWIST i passi 5-7 possano essere eseguiti anche
prendendo la dama con la mano destra in un tipo di posizione chiusa.

PASO DOBLE
La figura chasse cape pu essere eseguita modificando i passi 23 e 24 nel seguente modo:

Passo 23: mantenere la posizione per un solo battito;


Passo 24: PD accostato al PS senza peso e mantenere la posizione per un solo battito.

JIVE
Inserire nella classe B2 e B3 l'utilizzo delle figure:

Left shoulder shove (hip bump);

Stop and go;

Inserire per la classe B1 la figura:

Laird break.