Vous êtes sur la page 1sur 26

FBULAS

EL APICULTOR
Un ladrn se cuela en casa de un apicultor durante su ausencia y le
roba miel y panales. Cuando regresa el apicultor, viendo vacas las
colmenas, se detuvo a examinarlas. En esto, las abejas, volviendo de
libar y encontrndole all, le picaron con sus aguijones y le maltrataron
horriblemente.
-iMalditos bichos -les dijo el apicultor-, dejaron marchar sin castigo al
que les haba robado los panales, y a m que les cuido con cario, me
hieren de un modo implacable!
MORALEJA: Muchas veces sucede que vemos con desconfianza a
nuestros amigos, pero por ignorancia le tendemos la mano a quien es
nuestro enemigo.

LA RANA
Un grupo de ranas viajaba por el bosque y, de repente, dos de ellas cayeron en un
hoyo profundo.
Todas las dems ranas se reunieron alrededor del hoyo.
Cuando vieron cuan hondo era el hoyo, le dijeron a las dos ranas en el fondo que
para efectos prcticos, se deban dar por muertas.
Las dos ranas no hicieron caso a los comentarios de sus amigas y siguieron
tratando de saltar fuera del hoyo con todas sus fuerzas.
Las otras seguan insistiendo que sus esfuerzos seran intiles.
Finalmente, una de las ranas puso atencin a lo que las dems decan y se rindi.
Ella se desplom y muri.
La otra rana continu saltando tan fuerte como le era posible.
Una vez ms, la multitud de ranas le gritaba y le hacan seas para que dejara de
sufrir y que simplemente se dispusiera a morir, ya que no tena caso seguir
luchando.
Pero la rana salt cada vez con ms fuerzas hasta que finalmente logr salir del
hoyo.
Cuando sali, las otras ranas le dijeron: "nos da gusto que hayas logrado salir, a
pesar de lo que te gritbamos".
La rana les explic que era sorda, y que pens que las dems la estaban
animando a esforzarse ms y salir del hoyo.

LA LIEBRE Y LA TORTUGA, SOBRE EL ESFUERZO


En el mundo de los animales viva una liebre muy
orgullosa y vanidosa, que no cesaba de pregonar que
ella era la ms veloz y se jactaba de ello ante la
lentitud de la tortuga.
- Eh, tortuga, no corras tanto que nunca vas a llegar
a tu meta! Deca la liebre burlndose de la tortuga
Un da, a la tortuga se le ocurri hacerle una inusual
apuesta a la liebre:
- Estoy segura de poder ganarte una carrera
- A m? Pregunt asombrada la liebre.
- S, a ti, dijo la tortuga. Pongamos nuestras apuestas y veamos quin gana la
carrera.
La liebre, muy ufana, acept. Todos los animales se reunieron para presenciar la
carrera. El bho seal los puntos de partida y de llegada, y sin ms prembulos
comenz la carrera en medio de la incredulidad de los asistentes.
Confiada en su ligereza, la liebre dej coger ventaja a la tortuga y se qued
haciendo burla de ella. Luego, empez a correr velozmente y sobrepas a la
tortuga que caminaba despacio, pero sin parar.
Slo se detuvo a mitad del camino ante un prado verde y frondoso, donde se
dispuso a descansar antes de concluir la carrera. All se qued dormida, mientras
la tortuga sigui caminando, paso tras paso, lentamente, pero sin detenerse.
Cuando la liebre se despert, vio con pavor que la tortuga se encontraba a una
corta distancia de la meta. Sali corriendo con todas sus fuerzas, pero ya era muy
tarde: la tortuga haba ganado la carrera!
Ese da la liebre aprendi, en medio de una gran humillacin, que no hay que
burlarse jams de los dems. Tambin aprendi que el exceso de confianza es un
obstculo para alcanzar nuestros objetivos.
Esta fbula ensea a los nios que no hay que burlarse jams de los dems y que
el exceso de confianza puede ser un obstculo para alcanzar nuestros objetivos.
Si conoces alguna otra fbula para nios y quieres compartirla con nosotros y los
dems padres, estaremos encantados de recibirla.

LA PALOMA Y LA HORMIGA
Obligada por la sed, una hormiga baj a un manatial y
arrastrada por la corriente estaba a punto de ahogarse.
Vindola en esta emergencia una paloma, desprendi de un rbol una ramita
y la dej caer a la corriente; mont encima a la hormiga salvndose.
Mientras tanto un cazador de pjaros se adelant con su arma
preparada para cazar a la paloma. Le vi la hormiga y le pic en el taln,
haciendo soltar al cazador su arma. Aprovech el momento la
paloma para alzar el vuelo.
Siempre corresponde en la mejor forma a los favores que recibas.
Debemos ser siempre agradecidos.

EL BUEN REY LEN


Haba un len que no era enojoso, ni cruel, ni violento, sino tratable y justo como
una buena creatura, que lleg a ser el rey.
Bajo su reinado se celebr una reunin general de los animales para disculparse y
recibir mutua satisfaccin: el lobo dio la paz al cordero, la pantera al camello, el
tigre al ciervo, la zorra a la liebre, etc.
La tmida liebre dijo entonces:
- He anhelado ardorosamente ver llegar este da, a fin de que los dbiles seamos
respetados con justicia por los ms fuertes.
E inmediatamente corri lo mejor que pudo.
Cuando en un Estado se practica la justicia, los humildes pueden vivir tranquilos...,
pero no deben confiarse.

LA ZORRA Y EL ESPINO

Una zorra saltaba sobre unos montculos, y estuvo de pronto a punto de caerse. Y
para evitar la cada, se agarr a un espino, pero sus pas le hirieron las patas, y
sintiendo el dolor que ellas le producan, le dijo al espino:

-- Acud a t por tu ayuda, y ms bien me has herido !

A lo que respondi el espino:

-- Tu tienes la culpa, amiga, por agarrarte a m, bien sabes lo bueno que soy para
enganchar y herir a todo el mundo, y t no eres la excepcin !

Nunca pidas ayuda al que acostumbra a hacer el dao.

EL GUILA Y EL ESCARABAJO

Estaba una liebre siendo perseguida por un guila, y vindose perdida pidi ayuda
a un escarabajo, suplicndole que le salvara.

Le pidi el escarabajo al guila que perdonara a su amiga. Pero el guila,


despreciando la insignificancia del escarabajo, devor a la liebre en su presencia.

Desde entonces, buscando vengarse, el escarabajo observaba los lugares donde


el guila pona sus huevos, y hacindolos rodar, los tiraba a tierra. Vindose el
guila echada del lugar a donde quiera que fuera, recurri a Zeus pidindole un
lugar seguro para depositar sus futuros pequeuelos.

Le ofreci Zeus colocarlos en su regazo, pero el escarabajo, viendo la tctica


escapatoria, hizo una bolita de barro, vol y la dej caer sobre el regazo de Zeus.
Se levant entonces Zeus para sacudirse aquella suciedad, y tir por tierra los
huevos sin darse cuenta. Por eso desde entonces, las guilas no ponen huevos en
la poca en que salen a volar los escarabajos.

Nunca desprecies lo que parece insignificante, pues no hay ser tan dbil que no
pueda alcanzarte.

EL GUILA Y LA FLECHA

Estaba asentada un guila en el pico de un peasco esperando por la llegada de


las liebres.

Mas la vio un cazador, y lanzndole una flecha le atraves su cuerpo.

Viendo el guila entonces que la flecha estaba construida con plumas de su propia
especie exclam:

-- Qu tristeza terminar mis das por causa de mis plumas !

Ms profundo es nuestro dolor cuando nos vencen con nuestras propias armas.

EL PLUMAJE DE LA GOLONDRINA Y EL CUERVO

La golondrina y el cuervo discutan acerca de su plumaje. El cuervo termin la


discusin alegando:

- Tus plumas sern muy bonitas en el verano, pero las mas me cobijan contra el
invierno.

Lo que slo sirve para presumir, no es valioso en realidad.

LOS MONOS BAILARINES


Un Prncipe tena algunos Monos entrenados para bailar.
Siendo naturalmente grandes imitadores de las acciones de los hombres, ellos
demostraron ser unos alumnos apropiados, y cuando los vestan con su ropa y
mscaras, ellos bailaban tan bien como cualquiera de los cortesanos.

El espectculo a menudo era repetido con grandes aplausos, hasta que en una
ocasin a un cortesano se le ocurri una travesura, y tom de su bolsillo un
puado de nueces y los lanz sobre ellos.

Los monos a la vista de las nueces olvidaron su baile y se pusieron a actuar como
en efecto ellos eran, monos en vez de actores.

Quitndose sus mscaras y rompiendo sus trajes, lucharon el uno contra el otro
por las nueces.

El espectculo del baile lleg as a un final entre la risa y la burla del auditorio.Si quieres cambiar la naturaleza de un ser, primero piensa en todas las
circunstancias posibles y diversas que podra encontrar.

EL CUERVO Y LOS PJAROS

Hace mucho tiempo, Jpiter cit a todos los pjaros en una reunin para elegir
como Rey y el ms hermoso de todos. Los pjaros muy halagados ante la gran
oportunidad, de inmediato fueron a las aguas del gran rio para lavarse y acicalarse
y as, estar muy presentables.

El Cuervo, siendo realista de su fealdad, ide un plan que consista, en recoger las
bellas plumas que los pjaros dejaban caer al limpiarse, para luego unirlas a su
cuerpo. Tras varias horas de colocarse dichas plumas, el Cuervo por fin termin, y
logr verse como una ave maravillosa y hermosa.

Cuando lleg el da esperado, todas las aves acudieron a la cita entre ellos el
Cuervo, que destac al instante por su belleza y gracia multicolor.

Jpiter al verlo, decidi coronar al Cuervo por su gran belleza, pero los pjaros
que estaban muy indignados, descubrieron la farsa de este y lo castigaron
desplumndolo en el acto. El Cuervo ridiculizado, volvi a ser el de siempre en
cuestin de segundos.

Quien con lo ajeno se viste, en la calle lo desvisten

L OS DOS PERROS

Un hombre tena dos perros. Uno era para la caza y otro para el cuido. Cuando
sala de cacera iba con el de caza, y si coga alguna presa, al regresar, el amo le
regalaba un pedazo al perro guardin. Descontento por esto el perro de caza,
lanz a su compaero algunos reproches: que slo era l quien sala y sufra en
todo momento, mientras que el otro perro, el cuidador, sin hacer nada, disfrutaba
de su trabajo de caza.
El perro guardin le contest:

-- No es a m a quien debes de reclamar, sino a nuestro amo, ya que en lugar de


ensearme a trabajar como a t, me ha enseado a vivir tranquilamente del trabajo
ajeno !

LA TORTUGA Y EL GUILA

Una tortuga que se recreaba al sol, se quejaba a las aves marinas de su triste
destino, y de que nadie le haba querido ensear a volar.
Un guila que paseaba a la deriva por ah, oy su lamento y le pregunt con qu
le pagaba si ella la alzaba y la llevaba por los aires.

- Te dar dijo todas las riquezas del Mar Rojo.

- Entonces te ensear al volar replic el guila.

Y tomndola por los pies la llev casi hasta las nubes, y soltndola de pronto, la
dej ir, cayendo la pobre tortuga en una soberbia montaa, hacindose aicos su
coraza. Al verse moribunda, la tortuga exclam:

- Renegu de mi suerte natural. Qu tengo yo que ver con vientos y nubes,


cuando con dificultad apenas me muevo sobre la tierra?

Si fcilmente adquiriramos todo lo que deseamos, fcilmente llegaramos a la


desgracia.

EL GUILA, EL CUERVO Y EL PASTOR

Lanzndose desde una cima, un guila arrebat a un corderito.

La vio un cuervo y tratando de imitar al guila, se lanz sobre un carnero, pero con
tan mal conocimiento en el arte que sus garras se enredaron en la lana, y batiendo
al mximo sus alas no logr soltarse.

Viendo el pastor lo que suceda, cogi al cuervo, y cortando las puntas de sus
alas, se lo llev a sus nios.

Le preguntaron sus hijos acerca de que clase de ave era aquella, y les dijo:

- Para m, slo es un cuervo; pero l, se cree guila.

Pon tu esfuerzo y dedicacin en lo que realmente ests preparado, no en lo que


no te corresponde.

EL LABRADOR Y LA CIGEA

Un Labrador coloc trampas en su terreno recin sembrado y captur un nmero


de grullas que venan a comerse las semillas. Pero entre ellas se encontraba una
cigea, la cual se haba fracturado una pata en la trampa y que insistentemente
le rogaba al labrador le conservara la vida:

- Te ruego me liberes, amo deca, - slo por esta vez. Mi quebradura exaltar tu
piedad, y adems, yo no soy grulla, soy una cigea, un ave de excelente
carcter, y soy muy buena hija. Mira tambin mis plumas, que no son son como
las de esas grullas.

El labrador rindose dijo:

- Ser todo como lo dices, pero yo slo s esto:


Te captur junto con estas ladronas, las grullas, y por lo tanto te corresponde morir
junto con ellas.
Quien se asocia con el malvado, con l perece.

EL ASNO Y SU AMO

Un asno, conducido a lo largo de un camino en la montaa, de repente resbal y


empez a caer al borde de un precipicio profundo. Mientras l estaba en el acto de
abandonarse al abismo, su dueo lo agarr por la cola, procurando regresarlo.
Cuando el Asno persisti en su esfuerzo de dejarse ir abajo, el hombre lo solt y
dijo:
-Triunfa, pero triunfa a tu propio costo-

Al terco hay que dejarlo con su terquedad.

LA ZORRA Y EL LEADOR

Una zorra estaba siendo perseguida por unos cazadores cuando lleg al sitio de
un leador y le suplic que la escondiera. El hombre le aconsej que ingresara a
su cabaa. Casi de inmediato llegaron los cazadores, y le preguntaron al leador
si haba visto a la zorra.
El leador, con la voz les dijo que no, pero con su mano disimuladamente
sealaba la cabaa donde se haba escondido.
Los cazadores no comprendieron la seas de la mano y se confiaron nicamente
en lo dicho con la palabra.
La zorra al verlos marcharse, sali sin decir nada.

Le reproch el leador por qu a pesar de haberla salvado, no le daba las gracias,


a lo que la zorra respondi:
Te hubiera dado las gracias si tus manos y tu boca hubieran dicho lo mismo.

No niegues con tus actos, lo que pregonas con tus palabras

EL GUILA Y LOS GALLOS

Dos gallos rean por la preferencia de las gallinas; y al fin uno puso en fuga al
otro. Resignadamente se retir el vencido a un matorral, ocultndose all. En
cambio el vencedor orgulloso se subi a una tapia alta dndose a cantar con gran
estruendo.

Mas no tard un guila en caerle encima y raptarlo. Desde entonces el gallo que
haba perdido la ria se quedo con todo el gallinero

A quien hace alarde de sus propios xitos, no tarda en aparecerle quien se los
arrebate

LA ZORRA Y LA LIEBRE

Dijo un da una liebre a una zorra:-- Podras decirme si realmente es cierto que
tienes muchas ganancias, y por qu te llaman la "ganadora"?

Si quieres saberlo -- contest la zorra --, te invito a cenar conmigo.

Acept la liebre y la sigui; pero al llegar a casa de doa zorra vio que no haba
ms cena que la misma liebre. Entonces dijo la liebre:

Al fin comprendo para mi desgracia de donde viene tu nombre: no es de tus


trabajos, sino de tus engaos !

Nunca le pidas lecciones a los tramposos, pues t mismo sers el tema de la


leccin

EL LEN ENAMORADO DE LA HIJA DEL LABRADOR


Se haba enamorado un len de la hija de un labrador y la pidi en matrimonio.

Y no poda el labrador decidirse a dar su hija a tan feroz animal, ni negrsela por
el temor que le inspiraba. Entonces ide lo siguiente: como el len no dejaba de
insistirle, le dijo que le pareca digno para ser esposo de su hija, pero que al
menos debera cumplir con la siguiente condicin:

que se arrancara los dientes y se cortara sus uas, porque eso era lo que
atemorizaba a su hija.

El len acept los sacrificios porque en verdad la amaba.

Una vez que el len cumpli lo solicitado, cuando volvi a presentarse ya sin sus
poderes, el labrador lleno de desprecio por l, lo despidi sin piedad a golpes

Nunca te fes demasiado como para despojarte de tus propias defensas, pues
fcilmente sers vencido por los que antes te respetaban

LA LECHERA
Llevaba en la cabeza Una lechera el cntaro al mercado Con aquella presteza,
Aquel aire sencillo, aquel agrado, Que va diciendo a todo que lo advierte: Yo si
que estoy contenta con mi suerte! Porque no apeteca Ms compaa que su
pensamiento, Que alegre la ofreca Inocentes ideas de contento, Marchaba sola la
feliz lechera,
Y deca entre s de esta manera: <<Esta leche vendida, En limpio me dar tanto
dinero, Y con esta partida Un canasto de huevos comprar quiero, Para sacar cien
pollos, que al esto Me rodeen cantando el pio, pio. Del importe logrado De tanto
pollo mercar un cochino; Con bellota salvado, Berza, castaa, engordar sin tino;
Tanto, que puede ser que yo consiga Ver como se le arrastra la barriga. LLevarel
al mercado; Sacar de l sin duda buen dinero: Comprar de contado Una robusta

vaca y un ternero Que salte y corra toda la campaa, Hasta el monte cercano a la
cabaa.>> Con este pensamiento Enajenada, brinca de manera, Que a su salto
violento El cntaro cay.Pobre lechera! Qu compasin! Adis leche, dinero,
Huevos, pollos, lechn, vaca y ternero. Oh loca fantasa, Que palacios fabricas en
el viento! Modera tu alegra; No sea que saltando de contento, Al contemplar
dichosa tu mudanza, Quiebre su cantarillo su esperanza. No seas ambiciosa De
mejor o ms prspera fortuna; Que vivirs ansiosa Sin que pueda saciarte cosa
alguna.

No anheles impaciente el bien futuro; Mira que ni el presente est seguro

EL LEADOR Y LA VVORA

Llegado el invierno, un labrador encontr una vbora helada por el fro. Apiadado
de ella, la recogi y la guard es su pecho. Reanimada por el calor, la vbora,
recobr sus sentidos y mat a su bienhechor, el cual sintindose morir, exclam:

Bien me lo merezco por haberme compadecido de un ser malvado!

Ensea esta fbula que la maldad no se modifica aunque se le testimonien buenos


sentimientos.

LOS GALLOS Y LA PERDIZ

Un hombre que tena dos gallos, compr una perdiz domstica y la llevo al corral
junto con ellos para alimentarla. Pero estos la atacaban y la perseguan, y la
perdiz, pensando que lo hacan por ser de distinta especie, se senta humillada.

Pero das ms tarde vio cmo los gallos se peleaban entre ellos, y que cada vez
que se separaban, estaban cubiertos de sangre. Entonces se dijo a s misma:

Ya no me quejo de que los gallos me maltraten, pues he visto que ni aun entre
ellos mismos estn en paz.

LA PALOMA Y LA HORMIGA

Obligada por la sed, una hormiga baj a un manatial, y arrastrada por la corriente,
estaba a punto de ahogarse.

Vindola en esta emergencia una paloma, desprendi de un rbol una ramita y la


arroj a la corriente, mont encima a la hormiga salvndola.

Mientras tanto un cazador de pjaros se adelant con su arma preparada para


cazar a la paloma. Le vi la hormiga y le pic en el taln, haciendo soltar al
cazador su arma. Aprovech el momento la paloma para alzar el vuelo

Siempre corresponde en la mejor forma a los favores que recibas. Debemos ser
siempre agradecidos

EL CERDO Y LOS CARNEROS

Se meti un cerdo dentro de un rebao de carneros, y paca con ellos. Pero un da


lo captur el pastor y el cerdo se puso a gruir y forcejar. Los carneros lo
regaaban por gritn dicindole:

-- A nosotros tambin nos echa mano constantemente y nunca nos quejamos.

-- Ah s -- replic el cerdo --, pero no es con el mismo fin. A ustedes les echan
mano por la lana, pero a m es por mi carne

Perder lo repetible no nos debe preocupar, pero s el perder lo que es irreparable

Vous aimerez peut-être aussi