Mate-moi !

de

Jean Sibil
1. (Un beau visage de jeune femme, immense, remplace le rideau de scne - projection sur une
toile lgre transparente qui disparatra dans les cintres.
Ce visage est nu, sans maquillage. Il fixe la salle, un peu triste.
Sa taille se met dcrotre, la scne derrire s'claire; des pieds, des jambes apparaissent sous le
portrait... un ventre, des seins... le visage photographi projet recouvre juste le visage de la
femme, il disparat subitement, le visage de la femme est le mme.
Elle est debout, jambes serres, avec un lger dhanchement sur sa gauche, dans une petite robe
noire.
La toile transparente se lve.
Pendant un instant la jeune femme reste immobile; on se rend compte alors que le dcor lui aussi
est encore en attente, compos de trois murs gristres, un au fond et, aprs un espace vide, de
chaque ct, deux murs obliques, formant une ouverture large vers le devant de la scne.
Quelques chaises banales et l, sans ordre apparent.
La jeune femme, lentement, bouge la tte, d'abord vers le haut, puis de droite gauche; son
regard est rest fixe.
Elle bat lgrement des cils; son regard s'anime.)
2. Tabarin (entrant, par le fond droit) : Tou esst rveille ? (C'est un homme d'une cinquantaine
d'annes, vtu d'une manire excentrique : jean bleu, chemise blanche, redingote et haut de forme
noirs.) Loulou, tou m'enntends ?
Lulu (d'une voix encore endormie) : O en es-tu de ma vie, Tabarin ?
Tabarin : Eh... Lou-louou... Tou t'ennouies ici. C' oune trou ici. Y a rienne fire, ici.
Lulu (comme dans un rve) : Je m'ennuie ici, c'est un trou ici.
Tabarin ; Oune banlieue et oune campagne la fou, dieux pires la fou. Hein ?
Lulu (s'animant) : Qu'il fait gris.
Tabarin : Et qu'est-ce que tu vieux ? hein ? quoi ?
Lulu (tonne) : Vouloir ?
Tabarin : Tu vieux l'cle ?
Lulu (fche) : Ah non ! Plus d'cole ! J'en ai marre de l'cole !
Tabarin : Tu vieux businesses caissire dans oune supermarket ?
Lulu : Non.
Tabarin : Tu vieux estre potiche de rcepetion ?
Lulu : Non.
Tabarin : Tu vieux div'nir scrtaire d'exploteur des pvres ?
Lulu : Non !
Tabarin : Serreveuse ? Balayeuse ? Coaffeuse ? Fme mnage ? Fme pot de chambre dans
hospital ? Fm...
Lulu : Stop ! Tu m'nerves ! Tu m'nerves ! Caissire, tu parles, tu es zyeute toute la journe et
pour trois ronds; je suis belle, moi, je suis Miss, demain je serai mannequin !
Tabarin : Piuttre. Maiss pas dans l trou des dieux pres... Faust s'vdaire.

Lulu : S'vader ? Partir de chez moi, c'est a ?

Tabarin : T'es pas ne ost il t fallait. T'es pas ne pour estre laide parce que regarde par des
yeux d'hypermarkets. Les hypermarketteurs ils onst les yeux laids. Ils slssent les belles filles
qu'ils rigardent. Leurs yeux, ils se psent sur tou et tu divins toute sale.
Lulu : Je veux pas qu'ils me salissent.
Tabarin : La pht elle te rend mgazine. Quand tu es mgazine tu es pognon.
Lulu : La photo est ternelle, j'y serai belle jamais. Je serai hors du temps, Tabarin, je serai hors
des gens. Les yeux laids ne pourront jamais m'enlaidir. Lulu restera Lulu par-del les sicles !
Tabarin : Allluia et alllutoi.
Lulu (esquissant un pas de danse qui est aussi une pose et imitant Tabarin) : Et Miss des dieux
pires, divint La Divine. (Reprenant son propre ton.) Anoblie jamais. Lulu, tu es La Divine.
Dans les collections de photos, tu rgneras pendant des sicles et des sicles. Les photos de moi
resteront. Elles seules.
3. (Presque du mme ge que Lulu, un jeune homme sportif entre par le fond gauche.)
Pimpon (joyeusement) : Pimpon !
Lulu (joyeuse) : C'est vrai ? T'as russi ?
Pimpon (joyeux) : Pimpon.
Tabarin (agac) : Enne clair ?
Lulu : Le brusque pas ! Laisse-le profiter de l'annonce de sa russite !
Pimpon : De notre russite tous les deux.
Tabarin (fch) : Eh bienne, ette mo ?
Lulu : A tous les trois, bon.
Pimpon : Je vins, tu fus, nous vainqumes.
Lulu (admirative et gentille) : Te voil requinqu, hein ? Tu seras pas pompier, tu es mieux, tu
es...
Tabarin (coupant la parole, sarcastique) : Pompire, ha !
Lulu : Quoi ! c'tait sa vocation ! Eteindre les feux.
Tabarin (moqueur) : Sourtout les alloumer, aavant.
Lulu : Il aidait les gens avoir besoin de lui. Comme un conomiste, un dentiste, un...
Pimpon (tristement) : Tout petit, mon papa ma laiss appuyer un jour sur la sirne d'alarme de
notre camion de pompiers; sa musique m'a fascin; mon avenir me parut trac...
Lulu ( Tabarin) : A l cole il n'a jamais dvi, il savait o il allait.
Pimpon : J'tais si impatient ! Je voulais tellement aider les autres ! Je n'ai pas pu attendre.
Lulu : Tu as commenc modestement...
Pimpon : J'ai mis le feu une table de trois chvres. Je n'en ai sauv aucune.
Lulu : Les dbuts sont durs pour les jeunes quand on ne les conseille pas, qu'on les abandonne
eux-mmes.
Pimpon : Mais je ne me suis pas dcourag.
Lulu : Faut jamais se dcourager !
Tabarin : Nonne, jaamais !
Pimpon : J'ai allum la maison d'une grand-mre qui vivait toute seule.
Lulu (prcipitamment) : Elle tait vraiment trs trs vieille.
Pimpon (firement) : J'ai sauv son fauteuil.
Tabarin (estomaqu) : C'esste tout ? Et la vieille ?
Pimpon (tranquillement) : Cuite.
Tabarin (estomaqu) : Ah.
Lulu : Mais il ne s'est pas laiss dcourager !

Pimpon (firement) : Non !

Lulu : Il a mis le feu la caserne des pompiers.
Pimpon (rvant) : Au mieux ils intgraient par acclamations celui qui les avait sauvs.
Tabarin : Et au pre ?
Pimpon : ... Y aurait eu un tas de places vacantes.
Tabarin (horrifi) : Mais tu esses oune monstre !
Lulu : Ils l'ont pris la main dans l'sac, comme ils ont dit. Sa carrire a t brise dans l'oeuf.
Tabarin (respirant) : Ah, tanne mieusse !
Lulu : Quand on a la vocation on ne devrait pas vous barrer le chemin.
Pimpon : Si quelqu'un m'avait tendu la main, j'aurais russi ma vie.
Tabarin : Tout de mesme, dj qu'il y ast des pyrmnes parmi les pompires, on ne va pas
direct'ment engagre les pyrmnes cme pompires...
Lulu (fche) : En tout cas il n'est pas goste. S'il n'a pas pu raliser son rve, il m'aide raliser
le mien.
Pimpon (amrement) : Je rve avec Lulu car (Pompeusement: )
Gt en clats clatants
Sur la place trop publique
L'enthousiasme dvorant
De mes esprances cuites.
Tabarin (railleur) : ... Pimpon.
Lulu : Il s'entrane pour crire les textes d'accompagnement de mes photos.
Tabarin (furieux) : Pas d'accouord, pas d'accouord di tout. Je te l'aite desj dite.
Pimpon (dans sa tristesse) : Si la vieille avait rsist au feu, j'aurais eu plus le moral, je s'rais pas
pass tout de suite la caserne pour prouver ma valeur.
Lulu (bonne fille) : Te frappe pas.
Pimpon : Je serais pas rduit vivre les rves d'une autre.
Lulu : On gagnera plein de pognon, tu seras mcne des pompiers, tu leurs paieras des camions
neufs, alors ils te laisseront les conduire.
Pimpon : Rien ne vaut un beau feu.
Tabarin : Oune beelle pht s'esst moinse dangereuse.
Lulu : Je veux brler tous ceux qui me regarderont.
Pimpon : Lulu est (Pompeusement : ) "le feu qui veut rejoindre le soleil". C'est bien, a, hein ?
Tabarin (moqueur) : a teint mesme mone enthousisme. (Lutinant Lulu.) Eh, la p'tite flme, on
veusse tout brlre ?
Lulu (le repoussant) : On touche pas !
Tabarin (avide) : Ah oui ? Porquo ? a serte quo d'estre si belle ?
Lulu (lui flanquant une taloche) : A le rester !
Pimpon (moqueur envers Tabarin qui se tient la joue) : Pimpon.
Lulu : J'ai t Miss Rgionale, puis Miss Terre et Mer, et avant Reine du Carnaval, et a ne me
suffit pas, je veux tre Miss Reine, la reine des Miss. Qu'y a-t-il au-dessus d'tre la plus belle ? Il
n'y a rien au-dessus d'tre la plus belle. Je veux monter, monter, je veux voler. Rien ne m'arrtera.
Mes premires photos pour magazines vont paratre, elles me feront entrer partout : sur les
podiums, sur les plateaux de tlvision, dans les ttes. Je serai la flamme partout. Je veux voler
au-dessus du monde et le voir brler !
Pimpon (enthousiaste) : Pimpon.
Tabarin (inquiet) : Eh, je vole pass, mo. Je vais me casser gueule.
Lulu : A nous l'aventure !

4. (Entrent les neuf Juges, de part et d'autre, poussant d'antiques pupitres de petite cole avec
banc incorpor et dessus divers objets dont leurs marteaux de bois.
Ils sont revtus d'une longue robe noire avec une inscription qui donne leur "spcialit
judiciaire"; les acteurs se sont compos des trognes en fonction de ces inscriptions.
Le Sur-Juge s'installera un peu en avant du mur du fond, sa tte est moiti d'homme moiti de
femme. A sa gauche (donc droite pour le spectateur) un peu en avant du mur oblique,
s'installeront, du plus prs de lui au plus loin : la Juge de Salopes (femme donc), le Juge du Degr
d'Intelligence (homme), la Juge des Talents, le Juge des Esprances. A sa droite, le Juge de
Garces, la Juge des Convenances, le Juge du Niveau Social, la Juge des Abus.)
Pimpon : Qui c'est ?
Lulu : C'est crit d'ssus.
Tabarin : La gloria.
Lulu : Quoi, la gloire ?
Tabarin : Tu asses cess d'estre une persne persnelle, tu vas estre jouge tote li temps.
Lulu : J'ai droit aux cinq semaines de vacances quand mme ?
Le Sur-Juge : Jamais de vacance. (Il s'assied.)
Le Juge des Esprances (s'installant) : a finira mal. a finira mal, je le sens.
La Juge des Convenances (s'installant) : Nous sommes tous mortels, cher confrre, tout finit
toujours mal.
(Les Juges s'assoient et vrifient leurs affaires.)
La Juge de Salopes (au Juge de Garces en face d'elle) : Je la crois plus garce que salope, mon
cher confrre, elle est plutt de votre ressort.
Le Juge de Garces : Voire. A voir... (Rigolant.) Et revoir.
(Tous les juges rient.)
Lulu (inquite) : Ils ont de sales ttes, je trouve.
Pimpon (pas rassur) : Ils ont des ttes de voleurs, de violeurs, d'assassins, de...
Tabarin : On ne vouss dimandent pass de les frquentre, ils se reprodouisent enstre eusses,
pouarat-il.
Le Sur-Juge : Mes chers confrres, la sance est ouverte. Monsieur le Juge du Q. I., que pouvezvous nous dire sur les deux jeunes ?
Le Juge du Degr dIntelligence (se levant) : Elle a russi son brevet des collges. Il ne l'a pas.
Pimpon (intervenant) : J'y suis pas all l'exam, j'avais incendie.
Le Juge du Degr d'Intelligence : Une fois ils sont entrs Sciences-Po et une fois l'ENA, en
cachette, pour faire des photos dshabilles. (Rires grillards des Juges.) Je ne sais pas si a
compte.
Le Juge du Niveau Social (intervenant) : Pourquoi pas ? Ils y sont entrs, ils en sont sortis, entre
les deux ils ont fait de leur mieux, comme les autres.
Le Juge des Esprances : Disons qu'ils aspiraient au savoir sans le savoir et qu'ils sont repartis
dshabills de leurs illusions.
Le Sur-Juge : Belle formule, cher confrre. Adopte ? (Tous les Juges donnent un coup de
marteau sur leurs pupitres.) Adopte.
5. (Sur les murs apparat le dcor du quai d'une gare.)
Lulu : Ah, enfin on va partir.
Le Juge des Esprances (ironique) : Pour aller o ?
Lulu (enthousiaste) : Partout !
Le Juge du Degr d'Intelligence : Il faut une destination prcise.
La Juge des Convenances : Et une seule. Que le train sache o aller.

Le Juge des Esprances : Irez-vous par la voie 1 ou par la voie 2 ?

Le Juge du Degr d'Intelligence : Partirez-vous par la droite ou par la gauche ?
Le Juge des Esprances : Quelle sera la bonne direction pour vous ?
Lulu (nerve) : Je ne lis pas l'avenir !
Le Juge des Esprances : Alors vaudrait mieux rester l; ce serait plus prudent.
(Air fch et but de Lulu. Pimpon semble perdu. Tabarin regarde de tous cts, va regarder sur
un panneau ou un cran - imaginaire -, revient prs des autres. Ils attendent.)
La Juge des Abus : On pourrait s'occuper en faisant des photos, hein Lulu ? Dshabilles, comme
Science-Popo ? Avec moi si tu veux ?
Lulu (vertement) : J'suis pas une pute.
La Juge des Convenances (ambigu et ironique) : On est patients.
La Juge du Niveau Social : Des comme toi on en voit tous les jours.
La Juge des Esprances (au Sur-Juge) : Au fait, qui c'est le vieux schnock ?
Le Sur-Juge (lisant sur une feuille) : Tabarin Emile, cinquante-deux ans, professeur d'conomie...
Le Juge du Niveau Social ( Tabarin) : Vous auriez la passion de l'conomie ?
Tabarin (ahuri) : Quou ? M non. Je croayais que connaistre bienne l'esconomique permettait
de divinir riche. Mais pas du toute. a peermette jouste de divinir prfesseur d'cnmie.
Le Juge des Esprances (narquois) : Bingo.
Le Sur-Juge (reprenant sa lecture) : ... dmissionnaire. A abus de la crdulit des deux jeunes
pour les entraner dans une aventure douteuse.
Tabarin : Je les aisse pass forcs !
La Juge des Convenances : Il ne faut pas une bonne matrise du franais pour devenir professeur
?
Tabarin : Mais c'esste prf d'cnmie... Et puisse f respectre la diversit.
La Juge des Talents : Un ne vaut un aigle.
La Juge des Abus : La petite vertu passe mieux la tl que la rigueur morale.
Le Juge du Niveau Social : Un clochard est aussi estim qu'un milliardaire, parfois plus... avec les
amabilits en moins.
La Juge des Convenances : Qui dit des incongruits passe pour un comique, voire un humoriste.
Le Juge du Degr d'Intelligence : Quelqu'un de clbre est mieux considr s'il se comportait mal
l'cole et y avait de mauvaises notes.
La Juge des Esprances : Un con a le nombre pour lui, un gnie vit dans la solitude.
Le Sur-Juge : Bref, un personnage douteux qui a abus de ses fonctions de professeur pour
entraner des jeunes nafs, sans morale et sans soutien, dans les incertitudes de la photo.
(Un vieux train entre en gare. En s'arrtant, il fait : "Ouf".)
Lulu : Ah ! Enfin !
Pimpon (sentencieux) : Tout arrive point qui brle d'impatience.
Tabarin : Si one attennedait le souivant ?
La Juge des Convenances : Bonne ide. Ce train m'a l'air carrment dpressif.
La Juge des Abus : Y a d'quoi. Transporter des gens comme a toutes les journes...
Lulu : On y va !
(Tous trois se prcipitent gauche par l'espace entre les murs qui correspond au milieu d'un
wagon du train, qui repart, pniblement.)
6. (Ils reparaissent par l'espace entre les murs ct droit tandis que le dcor projet devient celui
d'une salle de fitness.)
Tabarin ( Lulu) : Faut que tou fignoles ton pitit corps jli.
Lulu (pas enthousiaste) : Le sport a dforme.

Pimpon (indign) : J'suis dform, moi !

Tabarin : a difforme pass. So belle et souffre.
Lulu : J'suis belle par nature par par souffrance.
Pimpon (comme lisant) : "La souffrance vient au secours de la nature pour entretenir la beaut",
c'est crit l. (Il dsigne une affiche - imaginaire.)
Lulu (vrifiant et lisant) : "Le sport vient votre secours pour entretenir forme et beaut."
(Indigne.) Eh, j'sais lire quand mme !
Tabarin : Sans li sporte, tu auras la fesse molle.
Lulu (apeure) : La fesse molle ?
Tabarin : La couisse grasse !
Lulu (apeure) : La cuisse grasse ?
Tabarin : Li ventrrre bourrel !
Lulu (terrifie) : Le ventre bourrel ?
Pimpon (assnant le coup final) : Et tes seins, tes babas au rhum, chuteront en marmelade.
Lulu (terrifie) : Vite, sport ! sport !
(Elle se prcipite sur des altres imaginaires qu'elle commence de lever et d'abaisser
frntiquement.)
Tabarin (hurlant) : Oune, dosse ! Oune, dosse !
Lulu (agace) : a va, arrte de brailler et soulve de la fonte. Ae.
Tabarin : Pas di tote. Mo, j'entrane.
Lulu (s'arrtant) : ... C'est--dire ?
Tabarin : Je pouousse les cris.
Pimpon (se prparant en sportif avis, mouvement divers) : Comme a tu te sens pas solitaire. Tu
es aide.
Tabarin (hurlant) : Oune, dosse !
Lulu (geignarde) : Mais c'est l'arme !
Pimpon : Non, l'arme tu es pay... Ici, tu payes.
Tabarin ( Lulu) : All, aust vlo.
(Lulu continue de lever et abaisser ses altres.)
Pimpon (sautant la corde) : Elle aurait d commencer par le saut la corde.
Tabarin : M elle estait si enthouousiaste.
Lulu (indigne) : Moi !... Ae... Entraneur nul... Ae.
Tabarin (trs je-m'en-fiche) : Vas-y, poulette, dgouse toa haine .
Lulu (stupfaite, laissant tomber ses altres) : Quoi ? (Elle hausse les paules et va vers le vlo, y
monte, commence de pdaler.)
Tabarin : Je souis dans less pdales, appouie-moa d'ssus.
Lulu (pdalant) : Mais non, je ne roule pas sur les gens.
Pimpon (se mettant soulever des poids - imaginaires) : Ecrabouille-le. Vas-y !
Tabarin (hurlant) : Ecrabouille-moa ! Oune, dosse, tress !
La Juge des Convenances : On dit "stress".
Le Juge du Degr d'Intelligence : Trs juste remarque, chre collgue.
7. Pimponnette (entrant; jolie jeune femme archi-bodybuilde; pantalon de sport court et tee-shirt
profond dcollet en pointe) : Oui, chassez tous le stress. Il est dans les pdales, il est dans les
poids, il est partout, crasez-le ! (Elle contemple sa salle d'un air satisfait.)
Le Sur-Juge (lisant une fiche) : Pimponnette Charlotte, vingt-six ans, avait pous un champion
de boxe poids lger, qui a t box et en est dcd, l'anne dernire. A hrit de la salle de sport.
Lulu (pdalant de toutes ses forces) : Je veux m'envoler ! Je veux voler !

Tabarin (apeur) : Attenzione, poulette ! Le volo il a pas d'ail-l-les.

Pimpon ( Lulu, tout en soulevant des altres) : Trime et tais-toi !
(Lulu, dpite, diminue la cadence.)
Le Juge de Garces (lorgnant Pimponnette) : Superbe, je la condamnerais bien certains travaux
forcs condamnables.
La Juge de Salopes (riant) : Et tu veillerais personnellement ce qu'elle purge sa peine ? (Le Juge
de Garces rit aussi.)
Pimponnette (provocante, au Juge de Garces) : Regarde mes fesse. Sois sans vergogne. Elles sont
toutes nues.
Le Juge de Garces : C'est pas un pantalon, a ?
Pimponnette (jouant la stupfaite) : Mince ! J'avais un pantalon et je ne le savais pas !
(Air mcontent et rancunier du Juge de Garces; rires de tous les autres juges.)
Lulu (joyeuse) : Et vlan ! (Elle rit aussi.)
Tabarin (commentant, au Juge) : Echoue et mate.
Pimponnette (prenant la pose, au Juge) : Compense, chri.
Lulu (cessant de pdaler) : Eh, c'est moi le mannequin, la bodybuilde !
Pimponnette ( Lulu) : Qui es-tu ?
Lulu : Je suis Lulu, la fille dont on va parler, l'toile montante.
Pimponnette (railleuse) : Celle qui va se casser la gueule... (Rire de tous les Juges.)
Lulu (fche) : Et alors ? Tout le monde est mortel; ne pas tomber n'a jamais sauv personne.
Pimponnette (dsignant Pimpon de la main et visiblement intresse) : Et lui ?
Lulu : C'est Pimpon. Mon premier amant. Mais pas bon. (Air mcontent de Pimpon.) Alors
maintenant il fait le photographe.
Pimponnette (dsignant Tabarin du menton) : Et lui ?
Lulu : C'est rien, c'est Tabarin.
Tabarin (firement) : Managre, entrahaineur, amateur de btais et profisseur de l'conomie.
Pimponnette : Mes actions en bourse ont chut, docteur, que dois-je faire ?
Tabarin : Payaire.
Pimponnette (aux trois) : Sans moi, vous ne serez jamais que des ordinaires, des tres qui habitent
une forme imparfaite et qui ne peuvent par consquent tenter les autres. Avec moi, Lulu
deviendra une perfection.
Lulu (timidement) : Naturelle.
Pimponnette : Oui, oui. Je vais aider la nature s'panouir.
Tabarin : J'abandonne l'entrasnement... mais je reste le managre.
Pimponnette (aux troupes) : D'accord ?
Lulu (hsitante) : Ben...
Pimpon (fermement) : Pimpon.
8. (La projection sur les murs change. Le fond nous place dans un studio de photographie. Sur les
cts, des couvertures de magazines avec photos de Lulu.
Lulu pose, Pimpon la photographie.)
Lulu : On s'arrte un peu, j'en ai marre.
Pimpon : Comme tu veux.
Tabarin (lisant un courrier - imaginaire) : Encore oune proposizione de pht de nus, bien paye.
Pimponnette : Le nu empche le succs, c'est bon pour les fins de carrire.
Tabarin : Voui.
Le Juge de Garces (indign) : Non ! A poil !
La Juge de Salopes ( Lulu, ironique) : Et nympho en plus. Une bte de sexe !

La Juge des Convenances : Est-ce bien ncessaire ?

Le Juge du Niveau Social : Evidemment. Comment voulez-vous que ces filles pauvres chappent
leurs banlieues sans a ?
La Juge des Abus : Oh voyons ! Tout de mme !
Le Juge des Esprances : Ne dsesprons pas les dfavorises.
Lulu (comme se regardant dans un grand miroir) : Je suis belle, pourquoi ne pas poser nue ?
J'aime faire envie.
Tabarin : Toute noue, c'esst ta vritais et la vritais n'esst pas bnne dire, mesme tress blle.
Pimponnette : Pour avoir une vraie carrire, Lulu, sois un beau mensonge.
Lulu ( Pimpon) : Qu'est-ce que t'en penses, toi ?
Pimpon (perplexe) : Dj que tout le monde te reluque... j'tiens pas ce que tu sois une pute
publique d'une semaine ou un mois, jeter juste aprs.
Le Juge de Garces : Elle y viendra !
Lulu (agace) : Ah !... (Rflchissant.) Vaut encore mieux travailler, quoi.
Pimponnette : Une vrit fausse fait rver. Sois fausse, Lulu. Fais rver.
Pimpon : Le faux, avec mes clairages, je sais faire.
Tabarin : Le fouaux est b. pluss b que la tote nue, qui est jalououse.
Pimponnette : D'o la chirurgie esthtique, ma jolie, en plus du sport...
Lulu (apeure) : Non !
La Juge de Salopes : Elle y viendra !
Lulu : ... Soyons fausse avec modration. a me fait moins peur.
Tabarin : C'esst a, falsifions-nous !
Pimpon : Pimpon.
Pimponnette (riant) : Oui, pimpon !
9. Lulu (prenant une pose) : Prends a !
Pimpon (photographiant) : Parfait !
Lulu (autre pose) : Et a !
Pimpon (photographiant) : Magnifique !
Lulu (autre pose devant le Juge de Garces. A ce Juge.) : Mate-moi, je ne t'aime pas !
(Elle va multiplier les poses, Pimpon photographiant toujours, une devant chaque Juge. Elle va
dfier chacun d'eux. Le tout, trs rapide.)
Tabarin : Boulot, boulot, boulot.
Lulu (nouvelle pose mais devant la Juge des Convenances) : Mate !
Pimponnette (riant, en cho) : Mate !
Lulu (pose devant le Juge du Niveau Social) : Mate !
Pimponnette : Mate !
Tabarin : Mate !
Lulu (pose devant la Juge des Abus) : Mate !
Pimponnette, Tabarin, Pimpon (photographiant toujours) : Mate !
Les Juges (en sourdine) : Mate.
Lulu (passant de l'autre ct en virevoltant et posant devant la Juge des Esprances) : Mate !
Pimponnette, Tabarin, Pimpon : Mate !
Les Juges (plus fort) : Mate !
Lulu (devant la Juge des Talents) : Mate, chrie !
Pimponnette, Tabarin, Pimpon, tous les Juges : Mate ! Mate ! (Quelques Juges surexcits donnent
les premiers coups de leurs marteaux en bois sur leurs pupitres.)
Lulu (pose devant le Juge du Degr d'Intelligence) : Mate ! Mate !

Pimponnette, Tabarin, Pimpon, les Juges, criant : Mate ! Mate ! Mate ! (Tous les Juges tapent
avec leurs marteaux.)
Lulu (pose devant la Juge de Salopes : Mate ! Mate !
Tous les autres, hurlant : Mate ! Mate ! Mate ! Mate ! (Les Juges tapent frntiquement avec leurs
marteaux sur leurs pupitres.)
Lulu (virevolte et se retrouve devant le Sur-Juge, elle prend une pose, une deuxime, une
troisime, criant) : Mate ! Mate ! Mate !
(Le bruit des marteaux avec les cris de tous : Mate ! est assourdissant.)
Lulu (s'effondre au sol, tous se taisent; silence; un temps. Presque calmement.) : ... Mate-moi, je
ne t'aime pas.
(Un silence.
Pimponnette s'approche et l'aide se relever.)
Pimponnette : Assez travaill pour aujourd'hui.
Tabarin : Oui, assais. F s'amusaire mainetenant.
Pimpon : Se distraire, au moins.
10. (Le dcor change. Nous nous trouvons ct d'un studio de tlvision o l'mission laquelle
a particip Lulu vient de finir.)
Lulu (fatigue) : J'tais bien ?
Pimpon : Pas trop.
Pimponnette : On sentait que tu tais intimide.
Tabarin : Quand one commenence, forc. C'estait dour pour Loulou.
Lulu : J'crois pas que j'vais m'y faire. (Elle regarde en direction du Juge des Esprances, il doit
s'agir de lui: ) C'est qui ce type qui rde partout autour des participants et qui me dvore des yeux
?
Le Juge des Esprances : Un gros poisson. (Tentateur et moqueur.) Nage-moi.
Lulu : Non. (Riant) Moi, je prfre voler.
Tabarin : F fre gffe ausses vleurs de jeunesse.
Lulu : Des voleurs de jeunesse ? Qu'est-ce que c'est ?
Pimponnette : Une lgende.
Tabarin. Des estres qui t'approochent, tu flattent, te tououchent, et ta jeunesse, elle disparat de
to. Pffft. Elle esst en eusses.
Pimpon : Un conte pour gosses.
Tabarin : Pas duss toute. I filoutent dans les studioss, les cassetingues, les slles de spectacolo. Ils
hanntent.
Pimponnette : Assez ! Oh... (A Lulu.) Tu m'as dit que tu avais une nouvelle ide pour ta
promotion ?
Lulu : Oui. J'ai pens que... Lulu tout court, c'est un peu juste, a fait pas d'effet. Si j'ajoutais
quelque chose, l'ancienne... ?
Pimpon : Comme quoi ?
Lulu : Lulu... de Pomranie.
Tabarin (catastroph) : Et elllle blague pass.
Pimpon : Quoi, c'est pas mal...
Lulu : a sonne bien.
Pimponnette (railleuse) : Et a a du chien.
Lulu (firement) : Oui, hein ?
Tabarin (furieux) : Idit, idit ! Le managre c'esst mo, c'esst mo qui dcide du nomme.
Lulu, Lou-lou, rienne de plouss ! Compriss ?

Lulu : Oh, bon. Te fche pas ! C'tait juste une proposition... constructive.
Tabarin : D-constructive.
Pimponnette (riant) : Je crois, oui. Tabarin pour une fois a raison.
Pimpon (du) : Ah ?
Mondor (entrant par le fond gauche, il sort du studio. Homme de bonne prestance, d'une
quarantaine d'annes, trop bien habill pour la rue, trop souriant pour la vie ordinaire, trop
affable, trop... mais jamais de beaucoup. Il est l'animateur de l'mission. Allant Lulu.) : Eh bien,
a c'est plutt pas mal pass pour une premire fois ?
Lulu : J'ai t nulle.
Mondor : Mais non, tu as t trs belle. Et toi-mme, surtout, sans artifice, sans mensonge, trs
"nature", le public adore a.
Lulu (piteuse) : Tu crois ?
Mondor : J'en suis certain. Nous nous reverrons. A bientt. (Il sort par le fond droit.)
Tabarin : C' bonne ou c' mvaise c'qu'i dit ?
Pimponnette : J'sais pas.
Pimpon : Au moins les photos c'est du sr. La tl...
Lulu : La tl, elle fait connatre. Aprs on me demandera plus de photos.
Tabarin : Et srtoute less mgazines ils less payeronte plouss cher.
11. Gautier l'Anguille (entrant par le fond gauche : il sort du studio. Un peu moins de trente ans,
beau gosse avantageux vtu d'un jean et d'un tee-shirt moulant bleu. A tous.) : Je crois que j'ai
crev l'cran, ce soir. Et avec le clash entre Borosla et moi j'vais squatter les mdias au moins
quatre ou cinq jours.
Lulu (admirative) : T'en as une technique.
Gautier ( Lulu) : Tu dbutes, hein ? Tu as beaucoup apprendre mais tu as... plus que le
physique... je t'examinais... tu passes bien; et tu sais t'imposer, que l'on se souvienne de toi.
Lulu : J'ai regard tous les pisodes de la tlralit que tu as gagne.
Pimponnette : "La Maison des baisers". C'est vrai que vous embrassez comme un dieu ?
Gautier (trs fat) : Si l'on en croit les desses... (Pimponnette avance un peu vers lui.) T'es pas une
desse. (Air mcontent de Pimponnette.)
Lulu (faussement modeste, baissant tristement les yeux) : Moi non plus.
Gautier (charmeur, s'approchant) : Si. Toi, tu es la desse qu'un baiser peut rveiller. La desse au
bois dormant. Tu dors depuis des sicles, Lulu, laisse-moi te rveiller.
Pimpon (pas content) : Elle est parfaitement veille, elle est pas somnambule !
(Lulu rit, ferme les yeux en tendant les bras, s'loigne de Gautier, fait lentement demi-tour et
revient vers lui.)
Pimponnette (tiquant) : Ah... d'accord.
Tabarin ( Gautier) : Attenzione, malheureusse. Mo, une fo, je la bisoute... (Il imite sa faon
le bruit de petits baisers sur sa main.) Mumiumumiumu. Elle ripousse ! Je tenste de la rebizoute.
(Nouvelle srie de baisers sur sa main.) Mumiumumiumu. Et je reou oune baffe.
Gautier (estomaqu) : Une baffe ? Pour un mumiumu ?
Tabarin : Confirm aye t, de par Lulu au nom de Lulu et pour Lulu. Amen. Une baffe et
sacrssement tartine.
Lulu (posant ses mains de somnambule sur Gautier) : Vais-je m'veiller ?
(Gautier sourit. Il enlace Lulu. Long baiser.)
Lulu (posant sa tte contre l'paule de Gautier) : Vous avez raison, Prince : Lulu est une desse.
Pimpon, Pimponnette, Tabarin (catastrophs) : Pimpon.
12. (Le dcor change; dsormais nous sommes dans le studio de tlvision.

Tabarin, Pimponnette et Pimpon se regroupent au fond vers l'entre gauche.

Lulu et Gautier se placent vers le milieu de la scne; Mondor entre par le fond droit sous les
applaudissements des Juges et se place entre eux deux.)
Mondor : Nous voici la dernire quipe de notre jeu. Je vous rappelle que le montant gagn par
nos invits va des associations caritatives. (A Lulu et Gautier.) Je vous souhaite de russir aussi
bien que l'quipe prcdente, d'Armande Bijar et Cornille. Prts ?
Gautier : On fonce.
Lulu (faisant la rigolote) : O ? (Rire complaisant de Mondor.)
Mondor : Premire quou-esse-tion. (Petit silence.) Qui tait Icare ?
(Un silence. Airs ahuris de Gautier et Lulu. Tabarin au fond consulte rapidement un gros
dictionnaire - imaginaire.)
Tabarin (soufflant) : Filse Ddale. (Mais seul le dernier mot, "Ddale", s'entend nettement.)
Lulu (qui n'a pas compris, s'amusant) : C'est moi qui suis perdue dans le ddale.
Mondor : Ddale, oui, et par rapport Ddale, Icare tait...
Gautier : Devant ?
Mondor : Non.
Gautier : Derrire ?
Mondor : Non.
Gautier (fch) : En-dessous ?
Mondor : Non !
Lulu (rigolarde) : Au-dessus ?
Mondor : Oui ! Bravo ! (Applaudissements des Juges. Lisant sa fiche toute vitesse.) Icare qui
son pre Ddale colla avec de la cire des ailes pour s'enfuir du labyrinthe et qui s'approcha trop
du soleil, si bien que la cire se liqufia, que les ailes se dcrochrent et qu'Icare tomba.
(Reprenant son dbit normal; Lulu.) Vous connaissez bien Icare, apparemment ?
Lulu (la rigolote) : Bien sr, Icare c'est mon grand frre.
Mondor (riant) : Lulu, soeur d'Icare ! Et en quoi vous lui ressemblez ?
Lulu : Eh bien moi aussi je veux voler et aussi haut que je pourrai vers les stars, vers la gloire,
vers le soleil ! Et tant pis si je tombe.
Mondor : Je vous souhaite de continuer plutt votre vol... Deuxime quou-esse-tion. Attention
Gautier, il vous faut sauver l'honneur masculin... Quel serait le fminin pour le masculin "un
type" ?
Gautier (du tac au tac) : Une typesse.
(Les Juges rient, moqueurs.)
Mondor (berlu) : Typesse ? Vous tes sr que a existe, a ?
Gautier (logique) : Une gonzesse, un gonze. Donc un type, une typesse.
(Rires de Juges.)
Mondor : Et pourquoi pas, aprs tout ? La langue volue. Troisime question : quel synonyme
pourrait-on donner "noble" ?
Gautier : Ah... j'ai vu un film...
Lulu (avec humour) : Un film sur les synonymes ? (Rires de Juges qui apprcient.)
Gautier : Non. Avec des chats et des chiens. Mais les chats taient de la haute, des... des... ah oui
! "Aristochats". (Les Juges pouffent.)
Tabarin (qui a consult son dictionnaire, soufflant, mais prononant mal) : Aristocrantte !
Lulu (comprenant mal) : Aristocrade. (Les Juges pouffent.)
Mondor : Presque. Aristocrat... (Il le dit sans le dire tout fait.)
Gautier (sautant le pas, se laissant conduire) : Aristocrate ?

Mondor : Oui ! (Applaudissements et airs narquois des Juges.) Aristocrate, pas aristocrade.
Lulu (la rigolote) : Pour moi dmocrade ou aristocrade, c'est toujours crade. (Rires et
applaudissements des Juges qui apprcient.)
Mondor : Et elle a de l'humour ! Ah, le niveau est lev, ce soir. Nouvelle et peut-tre dernire
quou-esse-tion, si vous donnez encore la bonne rponse. Prts ?... Qu'est-ce qui suit le soleil ?
(Silence ahuri.)
Lulu (regarde du ct de Tabarin qui carte les bras en signe d'impuissance. Alors pour faire
diversion.) : Moi je suis toujours suivie par des tas de types qui ne savent pas quoi faire. Comme
si je le savais, moi. (Rires de quelques Juges.)
Gautier : T'es une fuis-l'ennui pour englus dans leur routine. Une sorte de train, quoi.
Lulu : Mon idal n'a jamais t d'tre un train ! Je veux voler !
Mondor : Vers le soleil. Et o est-ce qu'il loge, en France, le soleil ?
Lulu (stupfaite) : Il loge en France ?
Mondor : Grce au roi...
Gautier (ahuri) : Y a un roi ?
Tabarin (se tapant sur la tte; soufflant) : Versouailles !
Lulu (comprenant) : Ah oui ! Versailles !
Mondor : Oui !
Lulu : J'y ai t pour voir un feu d'artifice sur les bassins.
Mondor : Et c'est la palais du roi...
Lulu : Soleil !
Mondor : Mais il a un nom ?
Gautier (ahuri) : Qu'est-ce qu'il fait Versailles, le soleil ?
Lulu (plaisamment) : Eh ben, il luit.
Mondor : Oui ! Louis... Et son numro ?
Lulu : ... Je trouve pas trs convenable de numroter des rois, c'est d'un sans-gne.
Gautier : C'est comme les arrondissements alors ?
Mondor : Vous vivez dans lequel, vous ?
Gautier : Le treizime.
Mondor : Ce n'est pas Louis XIII, non.
Gautier (plein d'espoir) : Et si je dmnage dans le quatorzime ?
Mondor : Ce sera moins beau que Versailles mais vous aurez le bon chiffre ! Et celui qui suit,
c'est le... ?
Lulu (triomphante) : Quinzime !
Mondor : Bravo !
(Applaudissements des Juges.)
Lulu (se marrant; en direction de Tabarin) : Qui l'out crou ?
Mondor : En seulement quatre questions ils ont remport pour leur association la somme de...
(Regardant un affichage imaginaire.) 6000 euros !
Gautier (bahi) : a, c'est d'la tl !
(Applaudissements des Juges.)
Mondor : A la semaine prochaine !
(Il sort par le fond gauche. Tabarin, Pimpon et Pimponnette disparaissent.)
13. (Nouveau dcor : un salon-salle manger-cuisine.)
Lulu (furieuse, montrant Gautier un magazine imaginaire qu'elle tient la main) : C'est quoi
cette fille ? C'est quoi !
Gautier (calme) : Ah, laisse-moi tranquille, y a qu'des btises l-d'dans.

Lulu : Des btises ? Alors quand ils ont publi un article sur nous deux ils publiaient aussi une
btise ? Hein ? Tu penses a ?
Gautier (calme) : T'nerve pas encore. Tu sais comme a finit ? Une crise. Le mdecin. Les
calmants.
Lulu : C'est quoi cette fille, salet de drogu !
Gautier (calme) : Oh, "salet"... si on en vient aux injures...
Lulu (plaintive) : Gautier, comment as-tu pu me tromper ?
Gautier (calme) : Oh ben, j'sais pas. a s'est fait comme a... Mme que a m'a tonn... aprs.
Lulu (fondant en larmes) : Moi je pensais que nous on tait comme unis pour la vie.
Gautier (calme) : Mais oui, ma louloute, on l'est... mais j'suis un vrai lapin, tu le sais... faut pas
faire attention ce genre de dtail...
Lulu : J'aurais d rester avec Pimpon.
Gautier (calme) : Avec lui tu t'ennuyais.
Lulu : Mais avec toi je pleure.
Gautier (calme) : Donc tu ne t'ennuies plus.
14. (On frappe. Lulu va ouvrir. Entrent Tabarin et Mondor.)
Tabarin : Saloute la compgnie !
Mondor (embrassant Lulu, puis serrant la main de Gautier) : Bonsoir... a va ?...
Lulu (brandissant le magazine) : Je suis une femme trompe ! Et en plus, tout le monde le sait !
Mondor : Pas moi, y a longtemps que je ne lis plus ces machins-l.
Gautier (calme, Lulu) : Tu vois ? Moins un.
Mondor ( Gautier) : Tu as l'air bizarre, toi.
Lulu : Il s'est amlior la came. Je n'ai mme pas pu avoir une vraie dispute avec lui.
Tabarin : Oh, pvre pitite. C'sst trsse mle de sa part.
Mondor ( Lulu) : La chanson, tu la sais ?
Gautier (calme) : Elle travaille pas.
Lulu : La cocue en a pas envie.
Mondor : Il faut l'apprendre, Lulu. Je compte sur toi samedi.
Tabarin : Tous one coompte. Et toutes les gensses du poublic.
Lulu : C'est une chanson rire. Et moi...
Tabarin : Loulou, ma pitite... Les hmes sontes mvais, c'sst pour a que c sontes des hmes.
Gautier esst un hme, alrse il esst mvais. Nr-mle.
Mondor : Rve Lulu, continue ton rve, ne les regarde pas ou tu vas tomber.
Lulu : J'ai peur de tomber.
Tabarin : Les merdechiens violent, les poloscis diviennent spdssins, les faqueteurs des
inqusiteurs...
Mondor : Personne ne croira ce qui est crit dans ce torchon si tu apparais samedi radieuse... et
connaissant ta chanson.
Lulu : Tu crois ?
Tabarin : Les venndeurs sontes voleurs, les poblitics diviennent dgueuleurs, les djournalistes des
vmsseurs...
Mondor : Dieu a vu l'homme qu'il avait cr et il s'est tir.
Tabarin : Il a plannt l le Pape en lui disante : "Dsbrouille-to".
Lulu : ... Passez-moi la chanson, (Dsignant du menton un endroit imaginaire.) elle est l...
(Tabarin va la chercher et la lui apporte.) Je la saurai. Je vais l'apprendre. (Lanant un regard noir
Gautier.) Mais pas ici.
Tabarin : Vienne chaise mo.

Lulu : ... Plutt chez le rptiteur. Il m'a dit de venir quand je voulais.
Mondor : C'est a. Je lui tlphone quand mme. (Lulu sort en coup de vent aprs un dernier
regard mcontent Gautier : l'vidence elle s'attendait ce qu'il dise quelque chose, mais il
plane. Tabarin la suit.) ... Et je lui explique... (Sortant son tlphone portable.) Qu'il ne fasse pas
de gaffe... (A Gautier.) Ah, toi alors... Tu ne pouvais pas te tenir un peu tranquille !
Gautier (calme) : Cool, mec, cool.
15. (Le studio de tlvision. Mondor au centre, Gautier sa gauche.)
Mondor : Eh bien, on y arrive ! Vous le savez, Lulu a perdu son pari ici mme la semaine
dernire. Elle a un gage, et un sacr gage, je peux dire ! Mais sera-t-elle la hauteur ? Lulu s'est
engage chanter ici, devant vous tous, chers tlspectateurs, la chanson d'Ouvrard : "Je n'suis
pas bien portant". Une vieille chanson et un tour de force : pour ceux qui ne connaissent pas, il
faut du souffle, une diction impeccable, et... dans son cas, un sacr toupet. Excusez-moi
d'employer encore cet adjectif, mais... (A Gautier.) Franchement, vous croyez qu'elle peut s'en
tirer ?
Gautier (visiblement pas trs l'aise) : Sr. Lulu peut se tirer de tout.
Mondor : Mme de chez vous, selon la presse people.
Gautier (mal l'aise) : Des blagues tout a.
Mondor : Eh bien, elle devrait entrer dans le studio, maintenant... (Il attend un peu.) Pas tout
fait maintenant. (Il attend encore un peu. A Gautier.) Vous croyez qu'elle viendra ou elle va se
dgonfler ?
Gautier : Lulu est pas une dgonfle.
Mondor : Soit. (Il attend un peu.) Eh bien, je crois... Ah, la voil.
(Lulu entre dans le studio par le fond droit, suivie de Tabarin, Pimpon et Pimponnette qui
s'arrtent vers l'entre.
Elle est en uniforme bleu de troupier de la Grande Guerre.
Elle est vraiment trs mignonne dans ce costume bizarre pour elle, la fois touchante et
croquer.
Toute son interprtation sera parfaite, sans une erreur, avec les gestes appropris, l'air appropri...
Les Juges ont d'abord l'air moqueur, puis l'air sceptique, puis l'air intrigu, puis l'air stupfait;
vers le milieu de la chanson, ils ouvrent tous grand la bouche et restent bouche be; le Sur-Juge et
les Juges qui ne verraient Lulu que de dos vont vite se dplacer et venir vers les Juges de devant.
Mondor s'carte. Gautier recule.)
Lulu (annonant) : "Je n'suis pas bien portante", de Gaston Ouvrard.
(Chantant.)
"Depuis que je suis militaire,
Ce n'est pas rigolo. Entre nous
J'suis d'une sant prcaire,
Et je m'fais un mauvais sang fou.
J'ai beau vouloir me remonter,
Je souffre de tous les cts.
J'ai la rate
Qui s'dilate,
J'ai le foie
Qu'est pas droit,
J'ai le ventre
...(etc)
Ah ! bon Dieu ! qu'c'est embtant

D'tre toujours patraque,

Ah ! bon Dieu ! qu'c'est embtant;
Je n'suis pas bien partant."
...(etc; la chanson complte.)
(A la fin tous les Juges applaudissent avec enthousiasme, ainsi, naturellement, que les amis du
fond, et que Gautier et Mondor.)
Pimponnette : Bravo, bravo Lulu !
Pimpon : Magnifique, t'as t magnifique !
Tabarin : Di-vis-ne ! Miracolosa !
Mondor (parlant fort pour couvrir le vacarme) : Elle l'a fait ! Et mieux qu'a ! Elle a interprt !
Bravo, Lulu, vraiment. Bravo !
(Lulu salue militairement droite, gauche, et en face, effectue un demi-tour impeccable et sort
par o elle est entre sous les acclamations.)
16. (Les Juges regagnent leurs places en commentant entre eux. Mondor et Gautier sont sortis.
Nouveau dcor : les marches du Palais du festival Cannes, avec le tapis rouge.
Il est trois heures du matin.
Tabarin, Pimpon et Pimponnette, qui taient vers le fond droit, gagnent le milieu de la scne.)
Pimpon (regardant sa montre) : Trois heures du mat, elle devrait tre ici !
Pimponnette : T'en fais pas toujours pour elle, chri, Lulu est une grande fille.
Tabarin : Oune grande file folle, voui. Mo none plouss, je ness comprendesse pass.
Pimponnette (entourant de ses bras le cou de Pimpon et l'embrassant) : Tu lui as dit pour nous ?
Pimpon : Pas encore. Mais a lui sera gal. (Il embrasse brivement Pimponnette.)
Tabarin : Esspronsse-le.
(Ils attendent. Tabarin fait les cent pas. Les deux autres restent immobiles, enlacs.)
Pimponnette (qui regardait vers l'entre fond gauche) : La voil.
(Entre Lulu en tenue de soire-dancing, trs joyeuse, avec Gautier qu'elle tient par la main.)
Lulu (joyeusement) : Mais si, ils sont encore l, tu vois !
Tabarin (tonn) : Avecque le Gautier !
Gautier : Salut les branquignols ! Je suis de retour !
Pimpon (contre qui Pimponnette reste blottie quoiqu'il ait tent de s'carter doucement) : Je
constate, oui.
Lulu (joyeuse) : Et vous aussi, ce qu'il me semble, vous vous amusez.
Pimponnette (firement) : On va se marier.
Gautier : a s'fait encore ? (Il rit.)
Lulu : Ben quoi, j'dtesterais pas, moi.
Gautier : On n'est pas encore assez connus, a rapporterait des clopinettes.
Lulu (gaiement) : De grosses clopinettes quand mme.
Tabarin : Maiss cment a si f, touss less deusses ?
Lulu (s'asseyant sur une chaise qu'elle a tire vers le centre) : J'tais la soire de rception pour
mon film...
Pimpon (net) : Le film dans lequel tu as un petit rle.
Lulu : Oui, mais c'est sur mon dbut de notorit que Jean-Louis, le ralisateur, compte pour
qu'on en parle. Plus que sur son film lui-mme, je crois.
Tabarin : Souoite. Et alorse ?
Lulu : Donc, pour "mon" film, dans lequel d'autres ont les premiers rles... J'avais bu un choua
trop, parce qu'tre une attraction vivante, comme les vedettes d'un zoo...
Tabarin : T'esse plouss blle qu'une girafe, mesme qu'oune tgresse...

Lulu (riant et imitant Tabarin : Merci. (Reprenant son ton normal.) Et soudain, j'ai eu une
illumination : y avait des vieux partout. Des vieux de quarante quatre-vingt-dix ans, en un
nombre effroyable. Ils pullulaient autour de moi. Mme parmi les acteurs du film il n'y avait que
moi de jeune ! Vieux plus ou moins pourris sur pied, avec leurs dentiers de cadavres qui
bougeaient sans arrt, tout autour de Lulu ! Ils me cernaient. Ils voulaient me contaminer. Me
contaminer de vieillesse. La vieillesse, j'en suis sre, a s'attrape. Un type d'au moins cinquante
balais, en tout cas plus de quarante, m'a parl comme si j'tais dj une des leurs ! Je me suis mise
avoir la chair de poule. Une femme, demi-nue dans une robe rtrcie au lavage probablement, et
elle n'avait pas eu le temps d'en acheter une autre, seins faux, nez faux, perruque, toute fausse, la
quarantaine dans sa phase finale, m'a adress la parole fa-mi-li-rement ! J'ai carrment eu la
frousse.
Tabarin : Pvre pitite.
Pimponnette : Tout le monde vieillit, Lulu.
Lulu : Tous ces gens n'ont jamais vol, ou alors ils sont dj tombs, ils ne voleront plus jamais.
Pimpon : Si tu voles plus haut qu'eux, ils vont te jalouser, ils te le feront payer.
Lulu : Et alors, j'ai vu Gautier, il fendait la foule pour venir vers moi.
Gautier : Je n'en menais pas large, je me demandais comment elle allait me recevoir.
Lulu (mimant la scne) : Je me suis jete dans ses bras.
Pimpon (catastroph) : Pimpon.
Pimponnette ( Gautier) : Mais qu'est-ce que tu faisais l ?
Tabarin : Ouisse, quo ?
Lulu (dans les bras de Gautier) : Je lui avais envoy une invitation... une ide comme a...
Gautier : Une bonne ide.
Lulu : Sans lui, j'ai trop peur... On s'est enfuis et on a fait la tourne des botes de nuit !
Gautier : Je te protgerai toujours Lulu. Je n'ai jamais cess de penser toi.
17. (Nouveau dcor : la salle de bal d'un palais ancien. Pimponnette et Pimpon disparaissent.)
Lulu (prenant au fond des mains de Tabarin quelques objets : collier, bracelet... qu'elle met , puis
librant de ses attaches le bas de sa robe qui se change alors en robe longue pour un bal princier.
A Gautier.) : Attends une seconde, j'arrive. Voil. Avec la robe et dans le dcor je vais... mieux...
entrer dans le personnage.
Gautier (regardant le fascicule - imaginaire - qu'il tient la main) : Pour du texte y a du texte.
Tabarin (suivant Lulu) : Tou auraisses pass pou commennecer pr plouss smple que "La
Prinsecesse de Clves" ?
Lulu (agace) : Les grands rles on m'en propose des tas, pas vrai ? Vous pourriez cesser de dire
des btises !
Gautier : Tout de mme. "La Princesse de Clves". A l'cole on n'avait pas russi en lire la
moiti.
Lulu : Eh bien, on lui donne une seconde chance.
Tabarin (sceptique) : Pas sor qu'elle en prfite.
Lulu (l'ignorant; Gautier) : Le Duc arrive du fond, elle l'aperoit entre les danseurs.
(Gautier recule, puis se met avancer.)
Gautier (saluant des invisibles) : Oui, Comte, merci... Je m'y rendrai sans faute, Madame...
Lulu (jouant) : Elle reste un instant fascine. Elle a du mal cacher son motion. Le Prince lui
parle, presque l'oreille.
Tabarin (jouant le Prince, sans texte) : Quouestce qui l'y a-t-ille, Mdme ? a va pass ?
Lulu (jouant, dans un souffle) : ... Un simple vertige, Monsieur, il est dj pass.
Gautier (arrivant devant eux, lisant avec peine) : Prince, quelle... fte superbe. Et je vais enfin

avoir le plaisir de... d'tre prsent ... votre pouse.

La Juge des Talents : Lamentable.
Le Juge des esprances : Le four assur.
Le Juge de Garces (joyeusement) : Eh, Lulu, si tu nous chantais "La Princesse de Clves" faon
comique troupier, comme la chanson d'Ouvrard ?
(Rires des autres Juges.)
Lulu (rageuse) : Vous ne me dcouragerez pas. Je tenterai ma chance jusqu'au bout.
La Juge des Abus : Tu vas tirer sur sa corde jusqu' ce qu'elle casse ?
Lulu (sombre) : Si elle doit casser, qu'elle casse.
Gautier : On lui avait propos "Anglique chez les nudistes", un rle attractif...
La Juge de Salopes : a oui. l tu aurais pu avoir un rle, toi aussi.
Gautier (navement) : Ben oui.
Tabarin : T'es pas acqueteur, to. Tou li s'ra jamais.
Lulu : Zut, vous m'embtez... Je vais rpter toute seule !...
(Elle gagne le fond, juste devant le Sur-Juge, tandis que Tabarin et Gautier avancent vers le
devant de la scne. On va la voir rpter, reprendre des poses, des airs, prononcer des paroles que
l'on n'entend pas, un jeu sans le son; et elle s'amliore, d'abord gauche elle devient peu peu la
Princesse.)
Tabarin (qui la suit des yeux) : Eelle ass de l'estomaque.
Gautier : Il en faut pour jouer a. Une vieille histoire, pas de nu et des phrases compliques.
Le Juge du Niveau Social : Oui, elle a du cran. Peut-tre qu'elle y arrivera.
La Juge du Degr d'Intelligence : Si elle arrive assez comprendre. Il est subtil ce personnage-l.
La Juge des Convenances : Moi j'apprcie son choix.
Le Juge de Garces : Un choix par dfaut, de son propre aveu.
Gautier : Quand mme, "Anglique et les..."... Hein ?
(Silence.
Tous regardent Lulu se changer peu peu en une vraisemblable Princesse de Clves.
Enfin : )
Lulu (dans un souffle) : Voil. Cette fois, je te tiens. Tu es moi.
(Tabarin sort par l'avant droit.)
18. (Dcor : le mme salon-salle manger-cuisine que pour la scne 13.
Gautier et Lulu se sont rapprochs du milieu gauche; ils se mettent essuyer et ranger la vaisselle
que Lulu finit de laver quand ils ont un peu rang.)
Lulu : On pourrait acheter un lave-vaisselle, quand mme !
Gautier : Ou employer une femme de mnage.
Lulu : Ou les deux. Mets donc la radio.
Gautier : Marche pas bien, la radio.
Lulu : Ah ?... Alors allume la tl.
Gautier : La tl ?
Lulu : Ben oui, c'est l'heure du journal. J'aime savoir c'qui s'passe.
Gautier : I s'passe rien.
Lulu : Comment, rien !
(Elle va prendre la tlcommande et allume la tlvision.)
Voix de la tl : tremblement de terre au Npal, une catastrophe sans quivalent, des milliers
de morts, de blesss; les immeubles effondrs; la population errant dans les dcombres...
Gautier (baissant le son qui devient inaudible) : a sert rien de se rendre triste, on ne peut rien
faire.

Lulu (triste) : Pimpon voulait aller aider. On n'a pas voulu de lui.
Gautier : Ils ont assez de problmes sans lui, l-bas.
Lulu (triste) : Mais il a fait un don important.
Gautier : Avec ton argent.
Lulu : C'est le geste qui compte. Et puis j'tais d'accord.
(Elle reprend la tlcommande et remet le son.)
La voix : Sur un tout autre sujet. Le fameux Gautier l'Anguille refait parler de lui. Il est en
couverture des magazines people. Le compagnon de Lulu a t surpris en pleine action par les
paparazzi dans une voiture sur le parking d'une bote de nuit avec deux starlettes de tlralit,
Roma de Les Anges en goguette et Alessandra de La chambre des dupes.
Lulu (reste stupfaite aux premiers mots) : Quoi !
Les Juges (moqueurs) : Oh oh !
Gautier (gn) : C'est rien. C'est parce que j'suis un vrai lapin.
(Des images de Gautier avec les starlettes apparaissent sur les trois murs, tous trois sont
dbraills, hilares, puis on les voit s'embrasser, puis faire l'amour. Ces images sont de plus en
plus grandes et apparaissent et disparaissent pour rapparatre ailleurs de plus en plus vite.
Silence de Lulu.)
Les Juges (moqueurs) : Taaut ! Taaut, taaut !
(L'une des Juges, la Juge des Convenances, imite le cor de chasse.)
Lulu (sortant de sa torpeur, saisit un couteau imaginaire comme toute la vaisselle et le mobilier
de rangement et brusquement lenfonce dans le ventre de Gautier) : Tiens, prends a !
Gautier (dans un souffle) : Oh...
Les Juges (se levant tous pour mieux voir, certains s'approchant) : Oh !
(Les images arrtent de dfiler sur les murs, le dcor redevient celui de la salle manger-cuisine.)
Lulu (catastrophe) : Mon Dieu ! Qu'est-ce que j'ai fait !
Gautier (s'effondrant, comme l'appelant l'aide) : Lu-lu !
(Lulu se baisse vers lui, n'ose pas le toucher, se relve, hsite, panique... prend son tlphone.)
Lulu : All. Les urgences... C'est Gautier... je lui... il a reu un coup de couteau. Oui. Venez vite.
Oui, l'adresse...
(La Juge des Convenances et la Juge des Abus vont rapidement chercher un brancard dans les
coulisses, y dposent Gautier avec l'aide des autres Juges et l'emportent.
Lulu reste seule, la tte basse, effondre.)
19. (Les Juges rentrent et regagnent leurs places.
Pimpon et Pimponnette paraissent au fond gauche, puis Tabarin qui va Lulu, la serre dans ses
bras et la conduit vers le milieu de la scne elle ne doit pas cacher le Sur-Juge.
Pimpon et Pimponnette accourent l'embrasser, Tabarin les repousse doucement vers le fond
gauche. Lui-mme revient prs de Lulu.)
Le Sur-Juge : (Ct homme.) Nous sommes l pour juger le crime atroce de Lulu. (Ct femme.)
Le crime d'une fille de rien qui finit en moins que rien.
La Juge des Abus : Permettez ! Ne jugez pas sans nous !
Le Sur-Juge : (Ct homme.) Naturellement. Voici les faits tablis. (Ct femme.) Sa peau douce
on va la tanner. (Rires des Juges.)
La Juge des Convenances : Nous sommes l pour a.
Le Sur-Juge : (Ct homme.) Elle a plant un couteau... (Ct femme.) ...un vulgaire couteau de
cuisine, pas appropri... (Ct homme.) ...dans le bide de son Charlot... (Ct femme.) Gautier dit
l'Anguille, un beau p'tit gars.
Le Juge du Degr d'Intelligence : Fragile du bide. (Rires des Juges.)

Le Sur-Juge : (Ct femme.) Il faut juste valuer la peine. (Ct homme.) Ferme comme le
couteau, pas comme le bide ! (Rires des Juges sauf le Juge du Niveau Social.)
Le Juge du Niveau Social : Permettez ! Il faut valuer le degr de culpabilit !
Le Sur-Juge : (Ct femme.) Parfaitement, on y va, O. K. mec. (Ct homme.) La prvenue a
choisi comme avocat Tabarin.
(Tabarin salue.)
La Juge des Convenances : Un choix idiot.
Le Juge du Degr d'Intelligence : Une idiote choisit un idiot pour sa dfense, logique ! (Rires des
Juges.) Malheureusement pour elle, elle ne choisit pas les juges ! (Rires des Juges.)
Le Sur-Juge (criant, de face, les deux cts unis) : Procdons !
Tous les Juges (criant) : Procdons !
(Ils se mettent taper de toutes leurs forces, frntiquement, avec leurs marteaux de bois sur leurs
pupitres en rptant : Procdons!)
Le Juge du Niveau Social : Que dire de ses gniteurs et de son entourage ?
Pimpon (s'avanant) : Je peux tmoigner.
La Juge des Convenances : Et sur la moralit de la prvenue ?
Pimpon : Lulu tait, est et sera toujours une brave fille. Ses parents l'aimaient, elle aurait voulu
leur faire plaisir mais les tudes ne nous russissaient pas. Elles nous traversaient la tte en
courant d'air. On nous disait : Tu vas y arriver, ou Vous tes des dfavoriss, des blagues...
Tabarin (lui coupant la parole) : L'escole vouit de fiquetion, les jeuness de ralit.
Pimpon : On a dcid de russir autrement. a a failli marcher.
Le Juge du Degr d'Intelligence : Au pas de fitness, oune, dosse !
(Les Juges rient. Nouvelle srie de coups de marteau frntique.)
Lulu (tout coup et ds ses premiers mots les Juges font silence; d'une voix douce et lente) :
Quand on n'est pas ne avec des ailes, il faut bien voler avec des ailes d'emprunt. Je n'avais rien,
que ma beaut, et je ne voulais pas rester sur terre.
Le Juge des Esprances : Voil le flau, l'ambition !
Le Juge du Niveau Social : Elle avait au moins une qualit : l'ambition !
Le Sur-Juge (de face, Lulu) : Mais tu comprends pourquoi tu es l, tout de mme ?
Lulu (lentement) : Je suis l parce que je ne rve plus.
Tabarin (en cho lointain) : Malheurse aux hmss dont les femmss ne rvent plouss.
La Juge des Abus ( Lulu) : Tu es accuse de meurtre, Lulu, tu ne crois pas t'en tirer avec des
phrases ?
Le Sur-Juge (de face, corrigeant) : Tentative d'homicide.
Tabarin : D'hmicide involonetairess ! Involonetairess ! Elle a f un trou en loui, le Gautier, mais
piti, piti, et pass mrtel, mesme pass.
Le Sur-Juge (de face) : Soit.
Le Juge de Garces (criant) : Elle a fait ce quelle est ! Une garce est une menace sociale ! On doit
la punir d'tre ce qu'elle est !
(Nouvelle srie de coups de marteau frntiques des Juges.)
Lulu (calme; les Juges font silence ds ses premiers mots) : Comme tout cela me parat normal.
Ma chute me parat un retour la normale. C'est avant que ce n'tait plus normal. Je suis
retombe chez moi. Je dteste chez moi.
(Un silence.)
La Juge de Salopes : Elle aurait t une salope, tout aurait t tellement plus simple. (Rires du
Juge de Garces, de la Juge des Abus et de la Juge des Convenances.)
Le Sur-Juge (de face) : Nous avons un second tmoignage en faveur de la prvenue.

(Pimponnette s'avance.)
Pimponnette : Je lui ai pris Pimpon mais elle ne m'en a pas voulu, elle ne m'a mme pas fait la
tte et elle ne lui a t aucune de ses fonctions; moi-mme j'ai continu d'tre son entraneuse
sportive.
La Juge des Convenances : a vaut mieux qu'entraneuse dans les bars. (Rires du Juge de Garces
et de la Juge de Salopes.)
La Juge des Talents : Elle avait un certain talent, quel gchis.
Le Juge des Esprances : Si la russite couronnait les esprances, il n'y aurait pas de cimetires.
Mais les hommes sont crs pour chouer.
Le Sur-Juge (de face) : Nous avons un troisime tmoin, chers collgues. Accrochez-vous.
(Gautier entre par le fond gauche, un peu ple, s'appuyant sur une canne.)
Les Juges (tonns) : Oh.
Gautier : Je voulais vous dire... En un sens, c'est ma faute... parce que je suis un vrai lapin...
(Les Juges rient.)
La Juge de Salopes : Mais il n'y a pas de mal a.
La Juge des Abus : Vous avez peut-tre lgrement abus ct lapinisme ?
Gautier : Qu'est-ce que vous voulez, elles me courent toutes aprs, et elles finissent pas attraper le
lapin. On n'y peut rien. C'est comme a. Lulu, elle, elle voudrait que je sois... le rve de Lulu...
(Regardant Lulu.) J'aurais voulu aussi... Je t'aime toujours, Lulu... Je regrette... (Aux Juges.) La
blessure, c'est rien, je suis dj rtabli, presque.
Le Sur-Juge (de face) : Ecoutons l'avocat.
Tabarin : La pitite, elle a perdou la teste passe qu'elle av perdou la terre. Elle vlait, vlait, si
hautement qu'elle n'a plouss vou les ralits. Elle a pens pounir lapin, elle a pas pens : le trou
du couteausse il va le tuaire. Je ploude copable et no-copable. Le crame a t commomis et n'a
pass vraiement t commomis. Ou ploutost le connetraire : vraiement ouiss, mais pas qu'elle s'en
rendss comptss. Loulou esst un rve qui vit dans un rve. Chtiez pass la pitite pour plouss
qu'ell' voulout et qu'elle a f. Aallez et alleluia.
(Un silence.
Les Juges avec leurs marteaux, en commenant par le Sur-Juge, en continuant par sa droite, et en
revenant lui par la gauche, se mettent taper le Dies irae, chacun une note - en tapant sur un
objet appropri qui est sur leur pupitre.
Cela finit en chaos de coups frntiques.)
Les Juges (criant et tapant) : Combien d'annes de prison ? Dix, vingt, trente ?
(Nouveau chaos frntique de coups en faisant passer au Sur-Juge leurs bulletins de
condamnation.)
Le Sur-Juge (de face, aprs avoir regard tous les bulletins) : Lulu, tu es condamne six ans de
prison ferme.
20. (Un nouveau dcor apparat : un lieu dsert : fort, collines plus loin, puis montagne.
Pimponnette avance vers le milieu de la scne en soutenant Pimpon qui se tient le ct et semble
bless.
Lulu s'est retourne vers eux ainsi que Tabarin.)
Lulu ( Tabarin) : Les voil !
Tabarin : Ah, j n m souis pas tromp. Je te l'avaiss biene dite.
Lulu (courant Pimpon) : Pimpon, qu'est-ce que tu as ? a ne va pas ?
Pimponnette : Ces sauvages lui ont tir dessus. Il a reu une balle, l.
Lulu : Mon pauvre Pimpon, a te fait trs mal ?
Pimpon : Assez... Mais je suis content de t'avoir revue... Je voudrais m'asseoir.

(Tous l'aident s'asseoir par terre.)

Lulu (regardant la blessure) : Mais... c'est grave ! Vous tes fous de ne pas avoir appel les
secours !
Pimponnette : Il n'a pas voulu.
Pimpon : Non... Je ne veux pas... Je ne veux pas finir en prison.
Lulu : En prison ? Qu'est-ce qui s'est donc pass ? Qu'est-ce qu'on m'a cach !
Tabarin (gn) : I voulaite pass que j t l dise.
Lulu : Mais quoi ? Quoi !
Pimponnette : Quand on t'a enferme, il n'a plus su comment occuper sa vie...
Tabarin : Alorse ilse a recommenc.
Lulu : Recommenc ?
Pimponnette : Les incendies.
Pimpon : Je voulais sauver des gens, tu comprends ?
Tabarin : Et presonne n voulaite de loui pour sauvr...
Pimponnette : Il a d provoquer la ncessit.
Tabarin : Aidre son destin.
Lulu : Et vous ne l'en avez pas empch ?!
(Airs piteux de Pimponnette et Tabarin.)
Pimponnette : Tu penses bien qu'il ne nous avait pas avertis.
Pimpon : Sauver les femmes jeunes et les enfants d'abord, j'y arrive. Sauver les hommes aprs,
encore en tat acceptable, j'y arrive. C'est juste avec les vieux que j'y suis pas arriv. Il m'aurait
fallu plus de temps... plus d'entranement.
Lulu (atterre) : Il en est mort combien ?
Pimponnette : A ct d'une canicule ou de la grippe, trs peu.
Lulu (atterre) : A ce point-l ?
Tabarin : Il manquaisse biaucoup d'entranenement.
Lulu (effondre) : Ah... (Elle porte ses mains sur ses yeux.)
Pimpon (qui s'tend sur le sol) : Comment tu peux tre l ? Je ne suis pas en train de t'imaginer ?
Lulu : Je me suis vade quand j'ai su que tu tais en fuite et recherch...
Tabarin : Quoiss ?
Lulu : Je ne pouvais pas l'abandonner !
Tabarin : Mais, malheureusse, les Jouges, i pardonnent un coup d'couto, pas que l systme
pnibletentiaire i sou dfaillante. Les vasiones, les chiefs de prisone ont mal f leurs travaille,
m c' aux vads qu'ont l f payr.
Lulu : Je sais... Tant pis.
Pimpon (qui a de moins en moins de force) : Avec toi... c'tait la vie, Lulu.
Lulu : On est tombs, Pimpon, on s'est brls, tous les deux.
Pimpon : a ne fait rien... Ce n'est pas la fin qui importe.
Lulu : Tu n'en es pas la fin, voyons. (Un temps. Pimpon a ferm les yeux.) Est-ce qu'on en est
la fin ?
Pimpon (rouvrant les yeux, regardant Lulu et avec un sourire, dans un souffle) : ...Pim...pon...
(Un temps.)
Tabarin : Il est mort.
(Pimponnette fond en larmes.
On entend les sirnes de voitures de police, des aboiements de chiens, des cris...
Les Juges se lvent et emmnent Lulu, Tabarin , Pimponnette et le corps de Pimpon.)
21. (Dcor : les murs nus du dbut.

Retour presque immdiat de la Juge des Talents, par le fond gauche, elle commence de pousser
son pupitre vers les coulisses. Le Sur-Juge apparat.)
Le Sur-Juge : Mais non, chre collgue.
La Juge des Talents : L'affaire est close et pour longtemps, c'est--dire pour toujours. A quoi
servirai-je ici ?
Le Sur-Juge : Tant que le soleil n'a pas plong dans l'ocan, il attire les lucioles.
La Juge des Talents : Il me faut un peu plus. Lulu, heureusement, tait un peu plus.
Le Sur-Juge : Nous sommes au service du soleil et du temps, en quelque sorte, ne pensez-vous
pas ? Entre les lucioles et le soleil il y a une immense toile d'araigne, et nous sommes au centre.
La Juge des Talents : Agrable comparaison. Soit, attendons. (Elle se dirige vers le Sur-Juge.)
Le Sur-Juge : Venez donc avec moi la cantine, pour la petite fte de la fin de Lulu.
(Ils sortent.)
Le Juge de Garces (entrant par le fond droit) : Ce que j'm'ennuie... J'ai l'impression d'un grand
vide... Quel mtier... Elle tait plutt sympa, cette garce-l. Je crois - petite erreur professionnelle
que je commenais de m'y attacher...
(Il fait les cent pas, regarde autour de lui, et sort.)
(La Juge des Convenances et la Juge des Abus entrent.)
La Juge des Convenances : J'ai l'impression que notre cher collgue du Degr d'Intelligence est
en train de se saouler.
La Juge des Abus : Il n'est jamais si intelligent qu' moiti ivre. Le reste du temps, si vous voulez
mon avis...
La Juge des Convenances : il brille autant qu'un trou noir, pour prendre une image spatiale
comme les aime notre cher Sur-Juge.
Le Juge du Niveau Social (les appelant du fond droit o il parat) : Eh bien ! On vous attend pour
le champagne d'anniversaire du Juge des Esprances !
La Juge des Convenances : Ah, c'est vrai !
(La Juge des Convenances et la Juge des Abus rejoignent prcipitamment le Juge du Niveau
Social; ils disparaissent tous les trois.)
22. (Un temps.
Entre par le fond gauche, lentement, une vieille femme : robe petites fleurs, cheveux presque en
brosse teints en bleu, lunettes clinquantes.
Elle vient au milieu de la scne, regarde, tournant la tte lentement, droite, gauche.
Un temps.
Elle se met prendre une pose, une ancienne pose de Lulu, puis une autre...
Et elle commence en multipliant, d'abord lentement, les poses une danse qui devient un striptease de la vieillesse. A chaque pose, chaque pas, elle enlve un lment de son apparence de
vieille : la fausse peau rides et taches des mains, les souliers confortables sans grce, le dentier
(et les petites dents apparaissent dessous), puis les cheveux bleus (et une chevelure longue brune
ou blonde se dploie), puis la fausse peau du cou.
Tabarin rapparat. Il se met taper dans ses mains. Elle acclre.
Elle arrache les faux seins tombants.
Rapparaissent Pimpon et Pimponnette; avec Tabarin, ils tapent dans leurs mains.
Elle danse plus vite. Elle arrache les faux mollets, les fausses sur-cuisses.
Gautier rapparat. Tous tapent dans leurs mains.
Elle arrache la robe fleurs, dessous il y a la petite robe noire du dbut.)
Tabarin, Pimpon, Pimponnette, Gautier (en sourdine) : Mate. Mate. Mate.
(Elle arrache le masque de vieillesse de son visage : c'est Lulu, videmment.

Les Juges entrent en courant et rejoignent leurs pupitres.)

Tous (sauf Lulu; plus fort) : Mate ! Mate ! Mate !
(Lulu, libre, libre, se lance dans une danse folle, tournoyante, mlant poses et vraie danse de
joie.
Les Juges tapent avec leurs marteaux sur leurs pupitres frntiquement.)
Tous (sauf Lulu; hurlant) : Mate ! Mate ! Mate !
(Le vacarme est son comble.
Lulu dansant clate de rire.
Danse tourbillonnante.
Soudain, au centre de la scne, exactement l o elle se trouvait au dbut, elle se fige. Les Juges
restent le marteau en l'air et ceux qui allaient crier restent la bouche ouverte sans aucun son.
Lulu est dans la mme position qu'au dbut, avec le mme lger dhanchement.)
Lulu (dans un souffle) : Mate-moi, je ne t'aime pas.
(Son visage devient une photo qui s'agrandit, la cache peu peu, puis cache les autres, qui
devient immense. Il remplace le rideau de scne.
Noir.)
FIN