Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DE FAUNA SILVESTRE
Memorias del curso terico prctico
Promover la conciencia ecolgica y respeto a las formas de vida, as como el aprendizaje del manejo y
estudio de la fauna silvestre.
CONTENIDO. PARTE I
INTRODUCCIN............................................................................................................................................................. 6
FILOSOFA, HISTORIA Y CONSIDERACIONES ESPECIALES ............................................................................................ 7
Consideraciones Humanas................................................................................................................................. 8
MARCO NACIONAL, POLTICO E INSTITUCIONAL........................................................................................................... 9
Trfico ................................................................................................................................................................. 9
Marco Programtico y Legal............................................................................................................................. 11
PERSPECTIVAS ....................................................................................................................................................... 12
Papel de la Rehabilitacin en la Conservacin ................................................................................................ 12
TCNICAS............................................................................................................................................................... 14
Criterios Tcnicos Actuales de la Rehabilitacin.............................................................................................. 14
ESPECIES FRECUENTES EN CENTROS DE REHABILITACIN ....................................................................................... 17
DISEO Y OPERACIN DE CENTROS DE REHABILITACIN.............................................................................................. 21
OBJETIVOS ............................................................................................................................................................. 21
Objetivo Principal.............................................................................................................................................. 21
Objetivos secundarios ...................................................................................................................................... 21
UBICACIN Y TAMAO ............................................................................................................................................. 21
EQUIPO HUMANO .................................................................................................................................................... 22
Personal Administrativo .................................................................................................................................... 22
Personal Clnico y de Rehabilitacin ................................................................................................................ 22
Personal del rea de Servicios y Mantenimiento ............................................................................................. 22
SERVICIOS ............................................................................................................................................................. 22
INSTALACIONES ...................................................................................................................................................... 23
rea Administrativa........................................................................................................................................... 23
rea Clnica ...................................................................................................................................................... 23
rea de Rehabilitacin...................................................................................................................................... 25
rea de Servicios y Mantenimiento .................................................................................................................. 26
rea de Personal .............................................................................................................................................. 27
rea Educativa.................................................................................................................................................. 27
Otras reas....................................................................................................................................................... 28
FINANCIAMIENTO .................................................................................................................................................... 28
EQUIPAMIENTO BSICO ........................................................................................................................................... 28
REHABILITACIN ......................................................................................................................................................... 29
CAPTURA Y RESTRICCIN ....................................................................................................................................... 29
Principios Generales......................................................................................................................................... 29
Captura .............................................................................................................................................................30
Restriccin Fsica..............................................................................................................................................31
Restriccin Qumica ..........................................................................................................................................31
Dosis para Restriccin Qumica por Clases Animales ms Frecuentes ..........................................................32
Construccin de Dardos ...................................................................................................................................35
ENRIQUECIMIENTO AMBIENTAL ................................................................................................................................37
MANEJO MDICO BIOLGICO ...................................................................................................................................38
Adecuacin de Encierros ..................................................................................................................................38
Evaluacin Comportamental.............................................................................................................................39
Hbitos Alimenticios..........................................................................................................................................40
Estructura Social ...............................................................................................................................................41
Principios de Medicina Veterinaria Preventiva .................................................................................................42
Evaluacin Clnica.............................................................................................................................................45
Enfermedades (Generalidades)........................................................................................................................49
NUTRICIN APLICADA ..............................................................................................................................................57
Principios Bsicos de Nutricin.........................................................................................................................57
Clculo de Requerimientos Alimenticios ..........................................................................................................58
Nutricin de los Mamferos ...............................................................................................................................60
Nutricin en Aves ..............................................................................................................................................62
Nutricin en Reptiles .........................................................................................................................................65
Nutricin en Anfibios .........................................................................................................................................68
Condiciones Especiales de los Animales .........................................................................................................70
RUTINA DE TRABAJO DEL REHABILITADOR ................................................................................................................73
Notas y Recomendaciones ...............................................................................................................................77
ANEXOS .....................................................................................................................................................................79
ACTA DE INGRESO (FORMATO) ................................................................................................................................79
HISTORIA CLNICA (FORMATO, LADO 1) ....................................................................................................................80
HISTORIA CLNICA (FORMATO, LADO 2) ....................................................................................................................81
HOJA DE EVOLUCIN (FORMATO) ............................................................................................................................82
RESTRICCIN QUMICA Y ANESTESIA (FORMATO) .....................................................................................................83
TARJETA PARA ANLISIS DE DIETAS (FORMATO).......................................................................................................84
DESINFECTANTES DE USO COMN ...........................................................................................................................85
RADIOLOGA EN ANIMALES SILVESTRES ...................................................................................................................86
Equipo radiogrfico ...........................................................................................................................................86
Restriccin y posicionamiento del paciente......................................................................................................86
Consideraciones de posicionamiento para mamferos.....................................................................................86
Consideraciones de posicionamiento para aves ..............................................................................................87
Consideraciones de posicionamiento para reptiles ..........................................................................................88
Estudios de radiografa de contraste ................................................................................................................88
PARTE II
INTRODUCCIN
Antiguamente la mayor amenaza para la fauna en Colombia eran los hbitos alimenticios de algunas culturas
(principalmente indgenas), el empleo de animales para el tratamiento de enfermedades, la caza deportiva, y el
uso como mascotas; sin embargo en la actualidad, el trfico de animales silvestres i y la destruccin de los
entornos naturales constituyen las actividades que mayor impacto han tenido sobre las poblaciones silvestres, a
tal punto que hoy se compara con el narcotrfico y el trfico de armas. Para el pas son las regiones de la
Amazona y la Orinoqua, seguidas de las costas Atlntica y Pacfica las ms afectadas.2
Con la implementacin del Sistema Nacional Ambiental (SINA), leyes y decretos relacionados ii, la creacin de las
entidades iii que la conforman, y el apoyo de otras adscritas iv, se da un redireccionamiento en el control del trfico
de especies de fauna y flora silvestres. Sin embargo hoy, el decomiso de animales silvestres ha generado
dificultades en cuanto al manejo y disposicin posterior de estos ejemplares v.3 y 4
Para Colombia (y aun en la actualidad vi) los centros de rescate y rehabilitacin de fauna silvestre han tenido su
origen a partir de la necesidad de ofrecer una solucin a las entidades gubernamentales encargadas de
decomisar fauna silvestre, muchas de las cuales no tienen los medios para alojar temporalmente las diferentes
especies.4, 10 En este sentido la rehabilitacin de vida silvestre ha venido cumpliendo un papel clave para el
rescate de fauna, cooperando y apoyando las labores de manejo de individuos decomisados, colaborando en
actividades relacionadas con la conservacin y educacin ambiental, y brindando otra oportunidad a los animales
que han sido extrados de su medio, heridos o sometidos a maltrato.4 y 6
La rehabilitacin de fauna silvestre es el proceso de rescate y/o atencin veterinaria de animales hurfanos,
heridos o maltratados, satisfaciendo sus necesidades y proporcionndoles confort, con el objeto de retornarlos a
su medio natural de manera ideal, o reubicarlos si esto no es posible. El Rehabilitador es cualquier persona que
desarrolla las actividades antes mencionadas. En muchos pases desarrollados esta actividad est
completamente estructurada y reglamentada, as como las actividades que se pueden o no desarrollar con fauna
silvestre.11 No sucede lo mismo en muchos pases Latinoamericanos. La labor del rehabilitador es bsicamente
atender las necesidades de cada animal a su cargo. Pero esta labor debe complementarse con actividades de
educacin comunitaria acerca de los problemas de la vida silvestre.11
Segn Drews (1999), los centros de rescate y rehabilitacin se definen como un lugar donde se reciben
animales silvestres, con el fin de habilitarlos nuevamente para regresar a su hbitat natural, y deben tener como
principio la recepcin, evaluacin y diagnstico, tratamiento y/o curacin, readaptacin y liberacin o reubicacin
de animales silvestres. Considerando objetivos secundarios como la educacin y divulgacin a la comunidad, la
investigacin y el entrenamiento.3, 4 y 7
En Colombia la explotacin comercial de fauna silvestre ha tenido un fuerte impacto (Ej. Demanda en los mercados mundiales de la moda),
5
llevando al borde de la extincin a varias especies. Segn la UICN, actualmente existen 119 especies colombianas amenazadas (2000)
ii
El SINA se organiza mediante la ley 99 de 1993, por la cual se crea el Ministerio del Medio Ambiente. Posterior a ello estn decretos
4
reglamentarios como el 1753 de 1994.
iii
Entidades del SINA: 34 Corporaciones Autnomas Regionales (CARs), 4 Departamentos Tcnico Administrativos del Medio Ambiente
4
(DAMAs), y 5 institutos de investigacin cientfica.
iv
Entidades adscritas al SINA son por ejemplo el Ministerio de Agricultura, Ministerio de Educacin, y el Instituto Colombiano Agropecuario,
entre otros.
v
Luego del decomiso surge un problema comn, dnde alojar a los animales decomisados?. Por lo general son enviados a zoolgicos, pero
estos tienen un rea fsica limitada. Posterior al decomiso las entidades policivas se ven obligadas a alojar animales en sus instalaciones,
mezclando especies incompatibles, en diferentes estados de salud, y sometindolas a hacinamiento.
vi
Pgina 6
WSPA. Siglas del ingls World Society for the Protection of Animals, y que significan Sociedad Mundial para la Proteccin de los Animales.
DAMA. Siglas que significan Departamento Tcnico Administrativo del Medio Ambiente. Bogot.
La rehabilitacin de vida silvestre es una disciplina que surgi hace ms de 20 aos en pases como Norteamrica y el Reino Unido.
Inderena significa Instituto Nacional de los Recursos Naturales Renovables y del Ambiente. Organismo estatal colombiano eliminado con la
creacin del Ministerio del Medio Ambiente y el Sistema Nacional Ambiental en 1993.
Pgina 7
Bogot trabajan dos instituciones actualmente: el Centro de Recepcin y Rehabilitacin de Fauna Silvestre
(CRRFS) del DAMA, y la Unidad de Rescate y Rehabilitacin de Animales Silvestres (URRAS) de la Universidad
Nacional de Colombia.
El CRRFS, creado en 1996, se localiza en Engativ; all se realiza la recepcin de especimenes de fauna y flora
decomisados por las autoridades, y se adelantan programas de rehabilitacin bajo la supervisin de un equipo
multidisciplinario, principalmente con especies de la regin, como la tingua (Porphyrio martinica).
Por ltimo se referencia el trabajo de URRAS. Este centro fue creado en 1995 mediante convenio entre el DAMA
y la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia de la Universidad Nacional de Colombia, sede Bogot.
Actualmente es apoyado por la Facultad y diversas organizaciones nacionales e internacionales. Existen varios
ejemplos de rehabilitacin y liberacin llevados a cabo por este centro como la rehabilitacin de cientos de
individuos de diversas especies nativas, estn o no en peligro de extincin, como las tortugas icoteas
(Trachemys scripta callirostris), tortuga tapaculo (Kinosternon leucostomum), morrocoyes (Geochelone
carbonaria), torcazas (Zenaida auriculata), mirlas (Turdus fuscater) y monos cariblancos (Cebus albifrons), entre
otras especies. Tan importante como su esfuerzo en la recuperacin de especies nativas ha sido la educacin,
orientacin y preparacin que decenas de personas han recibido en rehabilitacin de fauna en este centro.
Consideraciones Humanas
La apreciacin del mundo natural es, sin lugar a dudas, una de las actividades ms satisfactorias y
enriquecedoras. A las personas con una actitud positiva hacia la vida silvestre, vivan en el campo o las ciudades,
les resulta fcil encontrar belleza al ver un animal desconocido, o encanto al ver uno familiar. Pero aquellas
personas con actitud utilitarista, dominante o indiferente hacia la fauna silvestre no aprecian algo similar. Para
cambiar comportamientos destructivos hacia la vida silvestre, o simplemente para provocar los positivos, es
necesario entender lo que motiva a estas personas. 8
El propsito de la interaccin entre los humanos y los animales es, aunque parezca tosco, en forma directa o
indirecta, el provecho propio. Incluso aquellas personas que trabajan a favor de los animales adquieren algo, que
en vez de dinero, puede ser la satisfaccin del trabajo y la oportunidad de interactuar con algo que posee vida
propia.8
Luego del simple placer de la observacin de la vida silvestre y sus interacciones, las personas encuentran
numerosos problemas a los que se enfrenta la fauna, y partiendo de lo anterior, durante centurias, los humanos
han ayudado a los animales, partiendo desde una muy escasa idea sobre su cuidado, y empleando
conocimientos adquiridos de la atencin de animales domsticos y de zoolgicos, no siendo en la mayora de
situaciones suficientemente aplicables. Muchas de las actividades a favor de la vida silvestre se han dado en
beneficio de animales hurfanos, heridos o maltratados, para retornarlos a la libertad, pero muchos de los
problemas que enfrentan son difciles de entender y solucionar.11
La rehabilitacin a diferencia de la contemplacin, es una disciplina que demanda dedicacin, esfuerzo,
paciencia y serenidad; aspectos de difcil conjuncin, alcanzada slo con la prctica a travs del tiempo.11
En los ltimos 20 a 30 aos la rehabilitacin de animales silvestres se ha estructurado como una profesin, que
parte del deseo de ayudar, siendo complementada por la investigacin y aplicacin de temas como ecologa,
historia natural, nutricin y medicina, entre otras reas.9 y 11
El inters en la rehabilitacin ha aumentado rpidamente, esto se demuestra con el creciente nmero de centros
dedicados al cuidado de estos animales en todo el mundo, as como con la reciente adicin de diversas
entidades gubernamentales y privadas a estas iniciativas. Pero este crecimiento no podra haberse logrado sin el
aporte desinteresado de voluntarios preocupados por las necesidades de estas criaturas.9 y 11
La rehabilitacin es una profesin con escasos parmetros previos, est en continuo desarrollo y depende del
conocimiento de tcnicas para el cuidado y atencin temporal de animales cautivos para su eventual liberacin.11
Gran nmero de rehabilitadores han surgido de muy diversas disciplinas como la Biologa, la Medicina
Veterinaria y la Zootecnia, mientras otros no pertenecen a un rea relacionada con los animales, y as
corresponden las necesidades de conocimiento sobre los animales silvestres; Sin embargo, estas otras
disciplinas han aportado a la rehabilitacin de diferentes maneras.4 y 11
Pgina 8
Genera ganancias econmicas para los traficantes, pero al pas le produce prdidas por la inversin que
se tiene que hacer en el control, adems de la ausencia de divisas por concepto de un mercado
legalmente establecido.
Crea conflictos sociales, no slo por los sectores que estn en contra del comercio, sino por la polmica
acerca de cmo solucionarlo. Como resultado los animales son los que pierden, adems de perpetuarse
en la cultura valores negativos que van en contra de la convivencia social y el respeto por la vida.
A nivel ambiental se genera un impacto negativo grave, ya que las zonas no habitadas son susceptibles
de ser colonizadas para realizar las capturas, se destruye el medio natural de muchas especies,
obligndolas a
Tabla 1: Individuos y productos de fauna silvestre decomisados en Colombia
desaparecer o
durante el perodo 1992 199915
alterar su forma
Decomisos
de vida,
Clase
Ejemplares*
Carne
Huevos
Nmero
%
aumentando de
Aves
1.880
47
7.063
110 unidades
esta manera su
Mamferos
1.125
28
2.160
1.210,5Kg y
vulnerabilidad.
1.010 unidades
La alteracin del
Reptiles
963
24
87.471
7.548,6Kg, 99
135.778
equilibrio en las
frascos
y
952
cadenas
unidades
alimenticias
Anfibios
11
0,3
589
produce la
Gasterpodos, peces,
19
0,5 1.184 unidades
79Kg y 451
disminucin o
arcnidos, crustceos,
y 800Kg de
unidades
proliferacin de
antozoarios
coral
algunos grupos
* Se incluyen individuos vivos, muertos y disecados, pieles, productos no procesados y manufacturas.
de animales, los
Fuente. MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE. Estrategia Nacional para la Prevencin y el Control del
cuales podran
Trfico Ilegal de Especies Silvestres. Direccin General de Ecosistemas Ministerio del Medio Ambiente
llegar a la
Asocars. Colombia, p. 36, 2002.
categora de
plagas, sin el componente regulador de los predadores o los competidores. Se genera as una gran
prdida de recursos y potencial gentico por la extraccin de ejemplares.
2 y 15
(ver tabla 2)
Reptiles
Su extraccin es muy alta ya que son animales muy vulnerables a las capturas por su comportamiento y postura,
las mas comercializadas son:
Unidad de Rescate y Rehabilitacin de Animales Silvestres (URRAS) Asociacin de
Veterinarios de Vida Silvestre (V.V.S.)
Pgina 9
Quelonios: Trachemys scripta, Geochelone carbonaria y G. denticulata; las cuales se venden principalmente
como mascotas o para consumo en poca de Semana Santa.
Ofidios: Boa constrictor es una de las ms traficadas debido a su alta vulnerabilidad. Se comercializa
especialmente por su piel, y los ejemplares pequeos para ser vendidos como mascotas.
Saurios: Iguana iguana al igual que las serpientes son victimas fciles para el comercio de pieles, y la extraccin
de sus huevos, actualmente se comercializa junto con algunos lagartos pequeos como mascotas.
Crocodlidos: El caimn negro (Melanosuchus niger), que aunque poco se comercializa debido a que fue vctima
de una extraccin excesiva que lo tiene al borde de la extincin, todava se sigue sacando del pas al igual que
los cocodrilos Crocodylus intermedius y Crocodylus acutus, y la babilla Caiman crocodylus a manera de pieles,
las cuales tienen un buen precio a nivel internacional.
Aves
Son los animales ms traficados, quienes
debido a su gran belleza y colorido, van a
satisfacer los gustos ms excntricos de
algunas personas que persisten en tener
aves en una jaula, o lucir los imponentes
colores de las plumas. Es muy grande la
variedad de especies extradas pero las ms
comercializadas son:
Psittaciformes: Guacamayas (Ara spp), loras
(Amazona spp), pirsas (Aratinga spp),
pericos (Brotogeris spp y Forpus spp).
Principalmente por su comportamiento social
y llamativos colores.
N Familias Afectadas
49
29
14
3
95
N Especies afectadas
234
76
27
9
346
Otros: Paujiles (Crax spp), algunos gneros de tucanes y aves pequeas como azulejos y turpiales, los cuales
se venden como animales vivos en las tiendas de mascotas donde incluso llegan a ser "pintados" para que sean
tal vez ms vistosos.
Dentro de las aves un gran nmero no son comercializadas pero s son vctimas de la cacera intensiva debido a
la ignorancia sobre su ciclo biolgico, asocindolas con plagas o por las tendencias deportivas de algunas
minoras; entre estas, las aves rapaces grandes y pequeas como las guilas: guila de pramo (Geranotus
melanoleucus), guila arpa (Harpia harpyja); halcones y cerncalos (Buteo spp, Falco sparverius y Falco
peregrinus); bhos y lechuzas (Otus choliba, Bubo virginianus y Tyto alba); y carroeras como el cndor de los
Andes (Vultur griphus), el rey de los gallinazos (Sarcoramphus papa), y los chulos (Cathartes aura y Coragyps
atratus).
Mamferos
Primates: Son altamente comercializados en el pas como mascotas o biomodelos, los principales son los monos
cariblancos (Cebus albifrons) y maiceros (Cebus apella), los monos ardilla (Saimiri sciureus), los monos bhos
(Aotus spp); y los tits, de los cuales el tit gris (Saguinus leucopus) y el tit de cabeza blanca (Saguinus oedipus)
son endmicos para Colombia.
Edentados: Son altamente afectados por la cacera, los que ms se comercializan son los perezosos de 3 dedos
(Bradypus spp), los perezosos de 2 dedos (Choloepus didactylus), y el armadillo (Dassypus novemcinctus), el
cual es vendido como alimento localmente.
Carnvoros: Animales pertenecientes a la familia Canidae, que en el caso de Colombia estn representados por
los zorros, principalmente el zorro de monte (Cerdocyon thous). rsidos como el oso de anteojos (Tremarctos
ornatus), perseguido por los campesinos debido al temor que genera en la poblacin. Procinidos, entre ellos se
encuentra el cusumbo (Nasua nasua) y el perro de monte (Potos flavus). Todos los flidos son altamente
comercializados por sus pieles y el temor que despiertan en la mayora de los habitantes rurales. Destacan el
Pgina 10
Pgina 11
Otras normas adicionales son la Ley 17 de 1981, mediante la cual Colombia se integra a la Convencin sobre el
Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES xi), y la Ley 84 de 1989, por
la cual se adopta el Estatuto Nacional de Proteccin de los Animales.4 y 15
Debe mencionarse tambin la Ley 99 de 1993, mediante la cual se dio impulso a la creacin del Ministerio del
Medio Ambiente, y se organiz el Sistema Nacional Ambiental (SINA). Tambin la Ley 599 de 2000 mediante la
cual se incluyen disposiciones relacionadas con delitos contra los recursos naturales y el medio ambiente en el
Cdigo penal Colombiano, tales como el ilcito aprovechamiento de los recursos naturales renovables; y las
Leyes 576 y 611 de 2000, siendo la primera el cdigo de tica para el ejercicio profesional de la Medicina
Veterinaria, la Medicina Veterinaria y Zootecnia y la Zootecnia; y la segunda mediante la que se dictan normas
para el manejo sostenible de especies de fauna silvestre y acutica.4 y 15
Las autoridades cientficas fueron nombradas mediante los Decretos 1420 de 1997 y 125 del 3 de febrero del
2000; son: Los institutos nacionales de investigacin vinculados y adscritos al MAVDT como el Instituto de
Investigacin de Recursos Biolgicos Alexander Von Humboldt; el Instituto Amaznico de Investigaciones
Cientficas (SINCHI); el Instituto de Investigaciones Marinas y Costeras (INVEMAR); el Instituto de
Investigaciones Ambientales del Pacfico (IIAP), el Instituto de Hidrologa, Meteorologa y Estudios Ambientales
(IDEAM) y el Instituto de Ciencias Naturales de la Universidad Nacional de Colombia.43
Actualmente y pese a existir esta legislacin, el problema radica en la falta de normas que permitan la aplicacin
de dichas leyes, y autoridades capaces de hacer cumplir las mismas, por carencia de capacitacin y escasez de
personal. Aun as, la Polica Ecologa y Ambiental como dependencia de la Polica Nacional y algunos grupos de
seguridad del gobierno como el Departamento Administrativo de Seguridad (DAS), se encargan de realizar este
control.
Perspectivas
Hoy, el papel de la ciencia en la rehabilitacin de la vida silvestre es realmente importante. Un buen
entendimiento de materias tales como fisiologa animal, anatoma, comportamiento, nutricin y nicho ecolgico
son factores clave para satisfacer las necesidades de los animales de una manera humana y efectiva, y para
maximizar la oportunidad de rehabilitarlos con xito.4 y 7
Los reportes ms antiguos concernientes a la atencin veterinaria de fauna silvestre corresponden al servicio en
zoolgicos, hacia 1800. Desde entonces los veterinarios se han interesado de manera ms tcnica por estos
animales, interviniendo primero en la salud de individuos y poblaciones de fauna cautiva, para luego (desde hace
20 o 30 aos) involucrarse en estudios de fauna silvestre en libertad, y rehabilitacin de individuos con el objeto
de liberarlos en su medio natural.9 y 11 Actualmente muchas agencias de conservacin dentro del grupo de
profesionales que las componen, incluyen mdicos veterinarios de tiempo completo que formulan planes en
proyectos de epidemiologa, captura, traslocacin o investigacin de enfermedades en poblaciones de fauna
silvestre.9
xi
CITES, siglas del ingls Convention International for Trade Endangered of Fauna and Flora Species.
Pgina 12
Centros de rehabilitacin
Salvar vidas (bienestar animal)
No arranca necesariamente por un declive
poblacional
Puede no requerirse una identificacin
geogrfica previa
Usualmente bajo. Depresin por exogamia
poco probable.
No existe (probable si hay reproduccin)
Pgina 13
Centros de rehabilitacin
No en animales adultos. Variable en
animales neonatos o juveniles, o animales
mantenidos mucho tiempo en cautiverio.
Reversibilidad variable.
Generalmente poco arraigado (depende
del tiempo de cautiverio y manejo)
Conclusiones
La mayora de rehabilitaciones y liberaciones probablemente no significan mucho en trminos de la gentica de
la mayora de las especies que se recuperan, ni aportan de una manera globalmente significativa algo a la
conservacin como se entiende hoy da. Sin embargo, el tema no es el hecho de s la rehabilitacin y liberacin
aportan en el sentido de la conservacin, sino ms bien, si se es o no compasivo y humanitario con los animales,
y si los esfuerzos del rehabilitador son los mejores que puede ofrecer para ayudarlos.
Tcnicas
El fin que persigue la rehabilitacin, visto de manera tcnica, es restituir el material gentico y permitir la
perpetuacin de la especie. Muchos de los animales silvestres que llegan a centros de rehabilitacin, llevan
mucho tiempo fuera de sus hbitats naturales y son sometidos a prcticas de manejo y alimentacin poco
adecuadas, otros llegan con diferentes procesos patolgicos, y muchos de ellos son infantiles o juveniles que
no han alcanzado an la experiencia suficiente para actuar en forma independiente en la naturaleza. n gran
nmero de especies, principalmente algunas aves y mamferos requieren de una permanencia ms o menos
prolongada con sus padres para aprender las diferentes estrategias conductuales de sobrevivencia como el
tipo y forma de obtener alimento, los mecanismos para reconocer y evitar a los predadores, y otras conductas
que no estn dentro de su bagaje instintivo.3, 4, 7 y 14 Por medio de la rehabilitacin se busca que estos animales
alcancen un nivel fsico y comportamental ptimo para su retorno a la vida silvestre de manera ideal, o para su
reubicacin en otras ocasiones. 4
La Rehabilitacin Fsica
Busca recuperar a individuos enfermos y permitir que estn fsicamente aptos para el correcto desplazamiento,
digestin, percepcin adecuada de estmulos externos, y que posean una ptima condicin corporal,
inmunocompetencia y dems capacidades de ndole fisiolgica. Hace referencia al manejo clnico de animales
enfermos y al monitoreo de los animales sanos mediante exmenes de laboratorio y observaciones directas,
para garantizar su buen estado de salud.2 Sus componentes son:
1. Recepcin: Es aqu donde se realiza una valoracin mdico biolgica completa al animal. Se realiza
mediante la apertura de una Historia Clnica individual, el examen clnico y la medicin de ndices
fisiolgicos, entre otros. De acuerdo con Aprile y Bertonatti (1996), aunque generalmente subvaloradas, las
entregas voluntarias de propietarios dueos de mascotas silvestres pueden indicar un aporte importante a
la conservacin, adems de un cambio positivo de la actitud individual.3 Especies como el guila de pramo
(Geranoatus melanoleucus), la tortuga de Dahl (Phrynops dahlii), o el tit gris (Saguinus leucopus) han sido
recibidos por URRAS de manos de particulares arrepentidos de su adquisicin o captura ilegal.4, 6 y 16
xii
Debe entenderse que la diferenciacin entre rehabilitacin fsica y biolgica presentada en este documento es acadmica, puesto que en la
prctica ambos procesos se ejecutan de manera conjunta e interdependiente.
Pgina 14
3. Destinacin: Mediante un rbol de decisiones se recomienda el mejor manejo para el animal. A manera de
esbozo esta destinacin tiene tres direcciones que son: Liberacin inmediata, rehabilitacin (para posterior
reubicacin o liberacin) y; muerte o eutanasia (ver grfica 1).4 El rbol de decisiones de la grfica 2
pretende definir qu animales pueden rehabilitarse, cules pueden reubicarse, y cules no tiene probabilidad
de sobrevivir, convirtindose la eutanasia en una solucin humanitaria y tcnicamente viable (ver grfica 2).4
y 16
La Rehabilitacin Biolgica
Persigue el desarrollo de habilidades en el animal que le permitan subsistir exitosamente una vez sea liberado.
Estas habilidades hacen referencia a :
Alimentacin:
o
Recepcin de Animales
Registro
Identificacin
Evaluacin
Mdico Biolgica
Liberacin
o reubicacin
Bsqueda de refugio
o
Rehabilitacin
Muerte o
eutanasia
Destinacin
Necropsia y
disposicin final
Trepar ramas, volar, nadar, excavar, correr, abrir agujeros en los rboles o el suelo.
Grado de territorialidad.
Conductas maternas.
Pgina 15
No
P2/El animal
est sano?
S
No
S
P3a/Hay
posibilidad
de Zoonosis o enf
infecciosas?
Cuarentena
P3b/El paciente
es de corto
plazo?*
No
No
No
P4/Puede
Rehabilitarse?
Tratamiento
(PLP)
Tratamiento
(PCP)
Concepto MB
No
P5/Rehab exitosa?
P6/Puede Reubicarse?
S
Liberacin
No
Reubicacin
No
Eutanasia
Convenciones: P = Pregunta
enf = enfermedades
PLP = Paciente a Largo
Plazo
PCP = Paciente a Corto Plazo
MB = Medico biolgico
Rehab =
rehabilitacin * = Resuelva tambin P3a/.
Explicacin: El rbol de decisiones define el procedimiento de seleccin de fauna
considerando la Rehabilitacin como objetivo del centro. La pregunta 1 (P1/) hace
referencia a la capacidad fsica, tcnica y logstica del centro para manejar un
determinado animal, debe adems considerarse si el centro tiene un programa
establecido para la especie, y si cuenta con capital para ello. El punto ms
importante del rbol de decisin se presenta desde una perspectiva mdico
preventiva.
xiii
Liberacin Dura o Sbita: El animal o grupo de animales es liberado de manera inmediata en el medio ambiente, sin un proceso previo de
adaptacin. Este mtodo puede utilizarse en el caso de algunos reptiles, aves paseriformes u otros individuos de los cuales se tengan la
certeza de que son completamente aptos para subsistir en el ambiente sin un acostumbramiento previo.
xiv
Liberacin Suave o Gradual: Se lleva a cabo acostumbrando previamente al animal o grupo de animales a su nuevo ambiente. Para ello,
se ubica al individuo o grupo en encierros dentro del rea de liberacin, con vegetacin y dems factores ambientales propios del medio,
hasta que se considere que ha culminado la adaptacin, y puedan ser liberados definitivamente.
Pgina 16
xv
Es de los aspectos menos trabajados en rehabilitacin, a pesar de ser el punto clave para determinar el xito del proceso, medible a partir
de tasas de supervivencia y de reproduccin. Es una de las mayores necesidades en cuanto a investigacin en Colombia y otros pases, y es
poco conocido por la mayora de los profesionales de las ciencias biolgicas. La tcnica y el proceso de seguimiento deben ajustarse de
acuerdo a la especie y al terreno, buscando la metodologa ms adecuada a estos dos aspectos. Entre las tcnicas disponibles est el
seguimiento directo mediante visualizacin constante de los animales, y el uso de ayudas como la telemetra y las cmaras de filmacin.
xvi
Se recomienda consultar la bibliografa referenciada al final de este documento para mayor profundizacin.
Pgina 17
Familia
Didelphidae
Myrmecophagidae
Bradipodidae
Choloepidae
Chiroptera
So: Microchiroptera
Primates
Dasypodidae
Phyllostomidae
Molossidae
Cebidae
Aotidae
Atelidae
Carnivora
Canidae
Ursidae
Procionidae
Mustelidae
Felidae
Artiodactyla
Cervidae
Tayassuidae
Perissodactyla
Rodentia
Tapiridae
Sciuridae
Muridae
Erethizontidae
Dinomyidae
Caviidae
Pgina 18
Nombre cientfico
Nombre vernculo
Didelphis marsupialis
Didelphis albiventris
Myrmecophaga tridactyla
Tamandua mexicana
Tamandua tetradactyla
Bradypus variegatus
Bradypus tridactylus
Choloepus hoffmani
Choloepus didactylus
Dasypus novemcinctus
Desmodus rotundus
Molossus sp
Saguinus leucopus
Saguinus fuscicollis
Saguinus oedipus
Cebus apella
Cebus albifrons
Cebus capucinus
Saimiri sciureus
Aotus spp. A. lemurinus
(2n=55/56)A. brumbacki
(2n=50)A. vociferans
(2n=46)
Alouatta seniculus
Lagothrix lagotricha
Ateles fusciceps
Urocyon cinereoargentus
Cerdocyon thous
Tremarctos ornatus
Potos flavus
Procyon cancrivorus
Nasua nasua
Nasuella olivacea
Mustela felipei
Mustela frenata
Galictis vitata
Eira barbara
Lontra longicaudis
Pteronura brasiliensis
Leopardus pardalis
Leopardus wiedii
Leopardus tigrina
Puma concolor
Panthera onca
Odocoileus virginianus
Mazama americana
Tayassu tajacu
Tayassu pecari
Tapirus terrestris
Sciurus granatensis
Sciurus igniventris
Sciurus spadicens
Microsciurus alfari
Microsciurus flaviventer
Microsciurus mimulus
Akodon affinis
Coendou prehensilis
Dinomys branickii
Cavia porcellus
Murcilago
Tit gris
Bebeleche
Tit cabeza de algodn
Maicero, cornudo
Maicero, cariblanco
Capuchino
Mono ardilla o fraile
Mono bho, mono lechuza.
Aullador, araguato
Churuco, lanudo o barrigudo
Marimonda, mono araa
Zorro gris plateado
Zorro de monte o cangrejero
Oso de anteojos
Perro de monte
Mapache
Cusumbo, coat
Cusumbo de montaa
Comadereja colombiana
Comadreja de cola larga
Hurn
Tayra o marta
Nutria
Nutria gigante
Ocelote
Margay
Tigrillo
Puma
Jaguar
Venado colablanca
Venado
Cerrillo, zano, pecar de collar
Pecar de labio blanco
Danta o tapir
Ardilla comn
Ardilla
Ardilla gigante
Ardilla pequea
Ardilla
Ardilla
Rata
Puercoespn
Pacarana
Cur
Familia
Hydorchaeridae
Agoutidae
Dasyproctidae
Echimydae
Aves
Lagomorfa
Leporidae
Podicipediformes
Pelecaniformes
Ciconiformes
Podicipedidae
Pelecanidae
Ciconidae
Phoenicopteriformes Phoenicopteridae
Anhimiformes
Anhimidae
Anseriformes
Anatidae
Falconiformes
Cathartidae
Accipitridae
Falconidae
Galliformes
Cracidae
Ralliformes
Rallidae
Charadriformes
Columbiformes
Burhinidae
Columbidae
Psittaciformes
Psittacidae
Nombre cientfico
Hydrochaeris hydrochaeris
Agouti paca
Agouti tackzanowskii
Dasyprocta punctata
Dasyprocta fuliginosa
Proechimys canicollis
Proechimys oconnelli
Thrinacodus albicauda
Sylvilagus brasiliensis
Nombre vernculo
Chigiro
Boruga
Boruga de pramo
eque
eque
Rata espinosa
Rata espinosa
Rata espinosa
Liebre
Podylimbus podiceps
Poelecanus occidentalis
Ardea cocoi
Casmerodius albus
Bubulcus ibis
Vultur gryphus
Phoenicopterus ruber
Anhima cornuta
Chauna chavarria
Dendrocygna autumnalis
Anas discors
Sarkidiornis melanotos
Cairina moschata
Cathartes burrobianus
Cathartes aura
Coragyps atratus
Heterospizias meridionalis
Buteo magnirostris
Buteo platypterus
Buteo brachyurus
Harpia harpyja
Polyborus plancus
Milvago chimachima
Falco sparverius
Falco peregrinus
Ortalis ruficauda
Ortalis motmot
Penelope perspicax
Crax rubra
Crax alberti
Porphyrio martinica
Gallinula chloropus
Neocrex erithrops
Burhinus bistriatus
Zenaida auriculata
Columbina talpacoti
Ara ararauna
Ara militaris
Ara macao
Ara chloroptera
Ara severa
Amazona mercenaria
Amazona amazonica
Amazona ochrocephala
Amazona autumnalis
Pionus menstruus
Pionites melanocephala
Aratinga pertinax
Aratinga wedelli
Aratinga wagleri
Forpus conspicillatus
Zambullidor
Pelcano
Garza azul
Garza blanca (grande)
Garza blanca (pequea)
Cndor de los Andes
Flamenco
Camungo
Chavarra
Pato pisingo
Pato comn
Pato pera
Pato negro y rojo
Gallinazo cara amarilla
Gallinazo de cabeza roja
Gallinazo negro
Halcn sabanero
Cuaresmero
Halcn de cola ancha
Halcn de cola corta
Aguila arpa
Caracara o carraco
Gaviln
Cerncalo
Halcn peregrino
Guacharacas
Guacharacas
Pava de monte
Paujil
Paujil
Tingua azul
Tingua pico rojo
Tingua pequea
Alcaravn
Torcaza, abuelita
Torcaza
Guacamaya azul-amarillo
Guacamaya verde mediana
Guacamaya tricolor
Guacamaya roja y verde
Guacamaya pequea cara blanca
Lora Verde, cuello gris
Antifaz azul
Frente amarilla
Frente roja
Cabeza azul
Cabeza negra
Cara sucia
Pirsa de cabeza gris
Pirsa de frente roja
Perico cascabel
Pgina 19
Familia
Nombre cientfico
Brotogeris jugularis
Brotogeris versicolorus
Crotophaga ani
Coccyzus americanus
Tyto alba
Otus choliba
Bubo virginianus
Nyctibius leucopterus
Caprimulgus longirostris
Caprimulgus cayannensis
Steatornis caripensis
Colibri coruscans
Aulacorhynchus pracinus
Andigena nigrirostris
Ramphastos swansonii
Ramphastos tucanus
Ramphastos sulfuratus
Campephilus
guayaquilensis
Melanerpes rubricapillus
Turdus fuscater
Turdus serranus
Mimus gilvus
Icterus chrysater
Cacicus cela
Thraupis episcopus
Zonotrichia capensis
Cardinalis phoeniceus
Sicalis flaveola
Nombre vernculo
Perico garganta de fuego
Perico de alas amarillas
Garrapatero negro
Cuco
Lechuza
Bho comn
Gran bho cornudo
Chotacabras
Chotacabras
Gallina nocturna
Gucharo
Tominejo
Tucaneta verde
Tucn caf y azul
Tucn pico caf
Tucn pecho blanco
Tucn pico verde
Carpintero
Caiman crocodylus
crocodylus
Costa Atlntica
Caimn del Magdalena
Crocodylus intermedius
Epicrates senchria
Eunectes murinus
Boa constrictor
Oxybelis spp
Anaconda
Boa
Latiguillo
Elapidae
Atractus crassicaudatus
Erytrolampus spp
Micrurus spp
Micruroides spp
Leptomicrurus spp
Culebra sabanera
Falsa coral
Coral
Coral
Coral
Viperidae
Subfamilia
Crotalinae
Crotalus durissus
Cascabel
Gekkonidae
Polychrotidae
Iguanidae
Teiidae
Pelomedusidae
Bothrops atrox
Lachesis muta
Gekko spp
Anolis spp
Iguana iguana
Tupinambis tequixin
Podocnemis expansa
Podocnemis unifilis
Chelus fimbriatus
Cuatro narices
Pudridora
Gekkos
Lagartijas
Iguana verde
Lobo pollero
Charapa
Taricaya
Mata-mata
Cuculiformes
Cuculidae
Strigiformes
Tytonidae
Strigidae
Caprimulgiformes
Nyctibiidae
Caprimulgidae
Apodiformes
Piciformes
Steatornidae
Trochilidae
Ramphastidae
Picidae
Paseriformes
Turdidae
Mimidae
Icteridae
Thraupidae
Fringilidae
Reptiles
Crocodylia
Crocodylidae
SubfamIlia
Crocodylinae
Subfamilia
Alligatorinae
Ophidia
Superfamilia
Booidea; Boidae
Superfamilia
Colubroidea;
Colubridae
Sauria
Chelonia
Chelidae
Pgina 20
Carpintero
Mirla caf
Mirla negra
Sinsonte, mirla blanca
Toche
Turpial
Azulejo
Copetn
Cardenal
Canario
Familia
Kinosternidae
Chelydridae
Emydidae
Testudinidae
Dermochelida
Cheloniidae
Nombre cientfico
Kinosternon scorpioides
Kinosternon leucostomum
Chelydra serpentina
Rhinoclemmys
melanosterna
Rhinoclemmys punctularia
Trachemys scripta
callirostris
Trachemys scripta ornata
Geochelone carbonaria
Geochelone denticulata
Dermochelys coriacea
Chelonia mydas
Eretmochelys imbricata
Tapaculo
Tapaculo
Mordedora
Tortuga
Nombre vernculo
Tortuga
Icotea de la C. Atlntica
Icotea de la C. Pacfica
Morrocoy
Morrocoy
Tortuga lad
Tortuga verde
Carey
Objetivos
Objetivo Principal
Segn la estructuracin y capacidad tcnica del centro, el objetivo general de las instalaciones puede perseguir
uno o ms de los siguientes:
Recepcin, evaluacin y diagnstico, tratamiento, readaptacin y liberacin o reubicacin de animales silvestres
objeto de trfico ilegal, accidentes fortuitos y vulnerables.4
Dependiendo del nmero de especies con que trabaje el centro, puede ser ms o menos especfico.
Objetivos secundarios
Los objetivos secundarios estn dirigidos a cumplir el papel de la rehabilitacin dentro de la conservacin; segn
Drews son:4
Ubicacin y Tamao
En los textos consultados no se recomienda ningn tipo de ubicacin en especial, sin embargo se aconseja que
el centro est situado cerca de reas de liberacin, o en las reas naturales de las especies que se rehabilitan. El
centro debe ubicarse en una zona de bajo riesgo ambiental y debe ofrecer seguridad para las personas y los
animales. Debe tener fcil acceso, privacidad, y contar con servicios bsicos (Ej. Agua, electricidad). El tamao
de las instalaciones se establece segn el terreno disponible y nmero de animales a mantener; debe
contemplarse la posibilidad de expansin. La localizacin de la construccin del centro debe cumplir con las
normas contempladas por el Ministerio de la Proteccin Social (Antes Ministerio de Salud) en el cdigo Sanitario
Nacional, Ley 09 de 1979 y el Decreto 2257 de 1986, as como otras normas ambientales y sanitarias vigentes
Unidad de Rescate y Rehabilitacin de Animales Silvestres (URRAS) Asociacin de
Veterinarios de Vida Silvestre (V.V.S.)
Pgina 21
en Colombia. Por su naturaleza de lugar cuarentenario, el centro debe quedar aislado de otras actividades (Ej.
Explotaciones pecuarias). 4 y 12
Equipo humano
De manera general el centro debe contar con una Junta directiva como ente administrador.2, 4, 7 y 12
Personal Administrativo
Director
Idealmente un profesional del rea biolgica (veterinario o bilogo), con experiencia en el manejo y rehabilitacin
de fauna silvestre. 2, 7, 9 y 12
Administrador
Dependiendo de la capacidad financiera del centro se podra contar con un administrador. 4 y 7
2, 4 y 7
Bilogo
El centro debe contar con mnimo un bilogo o eclogo con experiencia en manejo de fauna silvestre. 2 y 4
Zootecnista
De manera opcional el centro puede disponer del servicio o asesora de un Zootecnista con experiencia en el
manejo nutricional de fauna silvestre.2 y 4
Rehabilitadores
El centro puede contar con la asistencia de rehabilitadores voluntarios o pagados, que por su capacidad tcnica
e intelectual permiten complementar las labores realizadas por los profesionales.4
Voluntarios
Segn la poltica del centro, puede considerarse tener dentro del personal a voluntarios y colaboradores. 2 y 12
Servicios
El centro puede ofrecer, segn sus capacidades, los siguientes servicios:4, 7 y 12
Pgina 22
Rescate y transporte de animales: Segn la capacidad tcnica y logstica del centro en el rea local, regional
o nacional.
Consulta externa: Para mascotas no convencionales de tenencia legal, e interconsulta con otras
instituciones.
Asesoras y asistencia tcnica: En el manejo y realizacin de procedimientos que involucren fauna silvestre
in situ y ex situ, para diferentes instituciones pblicas o privadas.
Venta de productos: Usando la imagen del centro y sus programas, se pueden disear productos para la
venta como papelera, juguetes y botones, entre otros.
Instalaciones
rea Administrativa
Oficina
El centro debe contar con una oficina administrativa, en la cual puedan archivarse diversos documentos tales
como correspondencia, actas, e historias clnicas antiguas o actuales. Puede que en este lugar se atienda al
pblico o a los visitantes del centro, y se ubiquen equipos de oficina tales como el computador, impresora, y
equipos audiovisuales, entre otros.2 y 4
Sala de recepcin
Una sala de recepcin que permita la entrega de animales a funcionarios del centro. Puede ser sala de espera
en caso de que all no se reciban animales. Esta rea tambin puede emplearse como rea de esparcimiento del
personal.2, 4 y 12
Vehculo
Se recomienda que el centro cuente con un vehculo con capacidad para el transporte de animales y alimentos.2 y
rea Clnica
Consultorio
Puede hacer las veces de sala de recepcin (ver atrs). Debe disponer de los elementos necesarios para la
evaluacin clnica de animales, permitir la manipulacin y contencin de individuos de diferentes tamaos, y la
realizacin de diferentes procedimientos mdicos y biolgicos. All comenzarn a tomarse las anotaciones
respectivas en el acta de ingreso, elaborando la historia clnica segn un formato establecido por el centro. Debe
contar con una mesa de examen, una bscula o pesa de gramos, una lmpara, y todos los equipos y materiales
necesarios para el manejo clnico inicial del paciente.2 y 12
En esta zona deben comenzar a aplicarse las medidas sanitarias generales para la proteccin del personal y de
los dems animales del centro, teniendo siempre en cuenta que todo animal nuevo que no haya pasado por
cuarentena o que no haya sido sometido a exmenes clnicos y paraclnicos, es un potencial diseminador de
agentes infecciosos. Entre las medidas sanitarias se destacan los mtodos de barrera convencionales para el
personal mdico (Ej. Equipo de Proteccin Personal -EPP- como bata o peto, guantes de examen, tapabocas,
gafas protectoras, entre otros), y otras precauciones propias del manejo de animales silvestres (Ej. Uso de
Unidad de Rescate y Rehabilitacin de Animales Silvestres (URRAS) Asociacin de
Veterinarios de Vida Silvestre (V.V.S.)
Pgina 23
guantes de carnaza al manipular animales agresivos, uso de nasas, prtigas o lazos: manejo efectuado por
personal capacitado). Igualmente debe existir un protocolo de desinfeccin del instrumental y equipo (ver tabla
de desinfectantes en los anexos).2, 12 y 59
Hospital
Esta instalacin debe permitir la atencin y tratamiento de animales que lo requieran. El hospital se considera
una zona de alto riesgo, ms an, si entre los animales hospitalizados se encuentra algn potencial diseminador
de microorganismos patgenos. Deben seguirse aqu las normas sanitarias convencionales y otras especiales
como el uso de pocetas de desinfeccin (pediluvios), y desinfeccin peridica de las instalaciones. El
desinfectante a utilizar debe ser efectivo contra un amplio rango de microorganismos y no inactivarse con la
materia orgnica, pero es necesario tener cuidado con aquellas sustancias custicas y de olor penetrante, que
pueden causar irritacin de las mucosas, quemaduras o intoxicaciones en los animales o el personal. Para ello
es importante realizar las diluciones recomendadas para cada sustancia, evitando la sobrecarga del ambiente
con desinfectantes.2
Los utensilios, materiales y equipos utilizados en este recinto deben ser desinfectados, y en lo posible no deben
rotar por otras reas del centro.2
Neonatologa
All se alojan los animales neonatos hurfanos que ingresan al centro, los cuales requieren de manejo especial y
de dedicacin constante. Los neonatos ms frgiles y necesitados de cuidado constante son las aves altriciales
(paseriformes, psitaciformes, y falconiformes, entre otras), y los mamferos en general, con especial nfasis en
carnvoros y primates. Es de anotar que la influencia del humano en este perodo es decisiva para el futuro del
animal, pues las aves pueden amansarse fcilmente con las personas, adquirir una impronta inadecuada, y los
mamferos pueden identificarse con su cuidador y reconocerlo como la figura materna. Por ello se debe recurrir al
uso de disfraces o tteres, de madres adoptivas de la misma u otra especie filogenticamente cercana, o a
reducir el manejo del cuidador al estrictamente indispensable. Los neonatos son animales que se encuentran en
un perodo crtico, en el cual pueden llegar a considerarse humanos, o a sufrir las consecuencias de la falta de
afecto materno y del aprendizaje necesario para la supervivencia.2
Por todo lo expuesto, se debe evaluar cuidadosamente la viabilidad de invertir tiempo y esfuerzo en la cra de
neonatos con fines de rehabilitacin, considerando el porcentaje de xito esperado, y sin dejar atrs otras
opciones como la reubicacin o la eutanasia del animal.
La zona de neonatologa debe tener un estricto manejo sanitario, con el propsito de evitar la infeccin de los
animales alojados all, que por ser cras inmaduras no tienen an toda la competencia inmunolgica requerida
para afrontar posibles patologas de origen infeccioso. Adems de ello, esta zona debe tener una adecuada
calefaccin y ventilacin, as como instalaciones e infraestructura adecuadas para garantizar la seguridad de los
neonatos, evitando la posibilidad de cadas, quemaduras, electrocuciones, envenenamientos y fugas.
Laboratorio
El centro debe contar con un laboratorio para el procesamiento de muestras y la realizacin de pruebas
paraclnicas. Debe tener un equipamiento bsico, de acuerdo al nivel de complejidad de las pruebas que se
desee llevar a cabo; para tal fin debe contar como mnimo un microscopio, un mechero, una nevera y una
centrfuga, e insumos como tinciones, lminas, laminillas, tubos de ensayo, cajas de Petri, gradillas y reactivos
varios. En caso de no tener un laboratorio, el centro debe disponer de ese servicio externo.2 y 12
Dentro de los exmenes de ms fcil realizacin se encuentran los coprolgicos directos o por flotacin, las
citologas y los frotis sanguneos para recuento diferencial de glbulos blancos. Las tiras reactivas para sangre y
orina son de utilidad en la medicin de algunos parmetros de qumica sangunea o urianlisis.2
Pgina 24
Quirfano
En este recinto se realizan procedimientos quirrgicos mayores (Ej. Ciruga ortopdica, abdominal y de trax)
que requieran asepsia y manejo especializado. Su mantenimiento es costoso y exigente, por lo que se
recomienda recurrir a otras instituciones que puedan prestar este servicio en caso de ser necesario.2
En el caso de cirugas menores puede adecuarse un espacio con condiciones de higiene rigurosa, adecuada
iluminacin y buena ventilacin. Deben tomarse las precauciones sanitarias estndar, adems de la desinfeccin
de las instalaciones y el instrumental, utilizando productos especiales para tal fin.2
Cuarto de Rayos X
Se contempla en el caso de que el centro posea un equipo de rayos X fijo, el cual requiere un rea relativamente
grande para su instalacin y operacin. Adems, debe contarse con un cuarto oscuro para el revelado y el
secado de las placas radiogrficas. Puede recurrirse al uso de un equipo porttil, el cual se opera con facilidad
dentro del consultorio o zona de recepcin, no obstante es necesario tener el cuarto de revelado.2
No debe olvidarse el riesgo de la emisin de rayos X para el personal y los animales del centro, por lo cual es
necesario el uso de chalecos protectores. De preferencia, las mujeres embarazadas y las hembras preadas de
cualquier especie animal, no deben someterse a radiacin.2
Sala de Necropsia
En ella, como su nombre lo indica, se llevan a cabo las necropsias de los animales que mueran en el centro. El
estudio patolgico macroscpico puede ser llevado a cabo por el veterinario del centro, pero es recomendable
acudir a un laboratorio o institucin especializada (universidades), donde se puedan interpretar mejor las lesiones
macroscpicas, al mismo tiempo que se lleva a cabo el estudio histopatolgico respectivo. De ser necesario
deben tomarse muestras para cultivo microbiolgico, cultivo viral o anlisis parasitolgico.2 y 12
La sala de necropsia requiere de la aplicacin de estrictas medidas de higiene, pues all se exponen al ambiente
todos los tejidos, secreciones y excreciones del animal. Debe quedar alejado de otras zonas donde se
encuentren animales vivos, as como del rea de cocina. El personal debe usar medidas estndar de barrera, y
cambiar la vestimenta y calzado una vez abandone la sala.2 y 12
Los desechos patgenos procedentes de los cadveres analizados, deben eliminarse cuidadosamente mediante
incineracin en horno crematorio, o ubicacin en bolsas rojas de desechos patgenos, debidamente rotuladas,
las cuales son retiradas por la empresa de aseo local.2
rea de Rehabilitacin
Cuarentena y Aislamiento
El centro debe contar con encierros que permitan la cuarentena y aislamiento de animales. Es el rea que mayor
riesgo representa para la salubridad del centro, pues en ella se alojan todos aquellos animales nuevos, los
cuales pueden estar incubando enfermedades infectocontagiosas, o ser portadores sanos de stas. Los
cuidados que se tengan en este recinto son indispensables para garantizar la salud de todos los individuos
alojados y del personal que labora en el centro. Se deben utilizar los mtodos de barrera convencionales (Ej.
EPP, cortinas y puertas), as como el uso de pocetas de desinfeccin (pediluvios), y el lavado de utensilios y
materiales dentro del rea.2 y 12
Se recomienda que la zona de cuarentena quede alejada de las instalaciones del centro de rehabilitacin,
ubicndola de ser posible en otra edificacin. Si las limitaciones de espacio del centro no lo permiten, es
necesario que la cuarentena quede aislada por barreras fsicas como puertas y paredes de concreto, y que se
establezca una barrera qumica mediante el uso de desinfectantes. Se aconseja igualmente separar la
cuarentena por clases animales, estableciendo un rea para mamferos, otra para aves y una tercera para
reptiles.2, 4 y 12
Pgina 25
El perodo de cuarentena vara segn el grupo animal y la sospecha de la preexistencia de alguna patologa
infecciosa. Normalmente es de un mes para aves y reptiles, de dos meses para mamferos, y de tres meses para
primates.2 y 12
Zonas de Readaptacin
No se especifica el nmero. Se recomienda que estos encierros ofrezcan seguridad para el animal y los
manejadores, refugio para los animales, capacidad para el enriquecimiento ambiental, deben ser de fcil
limpieza, ventiladas, ofrecer sombra y luz solar, y amortiguar las fluctuaciones trmicas.2, 4, 7 y 12
Estas zonas deben permitir la readaptacin comportamental. En ellas debe primar la adecuacin ambiental de
los encierros, de acuerdo a la especie alojada, buscando suplir las necesidades biolgicas bsicas del animal (Ej.
Poceta para animales acuticos, ramas para especies arborcolas, refugios oscuros para animales nocturnos).
Aqu es importante ubicar barreras visuales entre los animales y el personal, y limitar el manejo al estrictamente
necesario por cuestiones de sanidad y de monitoreo comportamental.2
En esta etapa es cuando se comienzan a usar todos los mtodos de enriquecimiento ambiental dentro del
encierro, en el manejo diario y en la presentacin de las dietas; puede ir desde la adecuacin del entorno con
material vivo como plantas o rboles, el uso de materiales artificiales para simular vegetacin, el empleo de
disfraces y camuflaje para el aseo y suministro de alimento, y la presentacin de las dietas de la manera ms
similar posible a lo que encontrarn en el medio natural, o de manera artificial, buscando incentivar la bsqueda y
el trabajo para la obtencin de comida. En esta fase del proceso, el aseo debe limitarse al indispensable, sin
descuidar la higiene del encierro, disminuyendo el contacto al mnimo de personal posible, buscando que se
familiaricen nicamente con l, ms no con todas las personas que los frecuenten.2
Pgina 26
Bodega
Es el lugar en el cual se almacenan materiales y equipos varios. No debe emplearse para guardar elementos
especficos de otras zonas, como alimentos o frmacos. La bodega debe ser lo suficientemente amplia para
permitir el almacenamiento adecuado del material y su fcil consecucin en el momento de ser necesario. Aqu
las normas de sanidad son menores pues no se trabaja con material biolgico, pero no debe descuidarse el aseo
peridico y el control de roedores y otras plagas.2 y 4
Animalario
Es la zona en la que se cran y manejan animales que sern destinados a la alimentacin de los individuos
alojados en el centro. Son indispensables en el caso de especies que se alimentan de presas vivas o muertas
(carnvoros como flidos, cnidos, mustlidos, aves rapaces, aves acuticas, serpientes, crocodlidos, tortugas
acuticas), y de aquellas que incluyen un porcentaje de protena animal dentro de su dieta (procinidos,
primates, tayasuidos, aves omnvoras, tortugas terrestres). Para tal fin, se cran presas grandes como ratones,
ratas, cures o codornices; peces, lombrices e insectos (grillos, tenebrios). El mtodo de cra y mantenimiento de
los animales que servirn como alimento, debe ser vigilado estrictamente, con el fin de garantizar su inocuidad, y
que cumplan con los requisitos nutricionales que requiere la especie predadora.2 y 12
El manejo sanitario del animalario debe ser estricto, con el fin de minimizar la entrada o salida de patgenos, y la
posible contaminacin del personal. Deben lavarse y desinfectarse peridicamente los utensilios e instalaciones,
as como realizar manejo mdico preventivo (Ej. Desparasitaciones peridicas, exmenes clnicos y paraclnicos,
control de plagas, monitoreo nutricional). Las presas producidas en el animalario deben tener caractersticas
similares a las que encontrar el predador en vida libre (Ej. Coloracin, movilidad y dificultad de captura).2
Cuarto de aseo
rea para el mantenimiento de elementos de aseo que se emplean en corredores, estancias de personal y
baos, ocasionalmente pueden almacenarse pequeas cantidades de detergentes, jabones y utensilios de
mano.12
rea de Personal
Vestier
Se requiere un rea para que el personal pueda cambiarse de indumentaria. Es un rea de importancia para el
manejo sanitario del personal que labora en el centro. En el vestier se guarda el equipo de dotacin y se dejan
los implementos personales de los trabajadores. El ideal sera manejar duchas dentro de la zona de vestier para
que el personal se aseara al momento de entrar y de salir, evitando as, introducir o sacar microorganismos
potencialmente patgenos de las instalaciones.2 y 12
El equipo de dotacin debe ser de uso exclusivo dentro del centro, por tanto debe permanecer all, retirndolo
nicamente cuando se requiera lavarlo, aunque de preferencia debera ser lavado al interior del centro.2
Alojamiento
Adems del vestier, el centro puede contar con un rea de alojamiento para el personal, la cual puede
contemplarse siempre y cuando el espacio y las facilidades logsticas as lo permitan. Es importante recordar que
ninguna dependencia debe afectar directa o indirectamente el buen manejo tcnico, sanitario o cientfico del
centro.2, 4 y 12
rea Educativa
Biblioteca
Lugar para el mantenimiento de literatura de consulta disponible para el personal del centro.2, 4 y 12
Unidad de Rescate y Rehabilitacin de Animales Silvestres (URRAS) Asociacin de
Veterinarios de Vida Silvestre (V.V.S.)
Pgina 27
Saln de Charlas
Si es posible se puede destinar un rea especial para labores educativas tales como charlas, talleres y cursos;
pero esto debe considerarse segn la filosofa del centro, el espacio y el personal disponible.2, 4 y 12
Otras reas
reas de Circulacin
Las reas de circulacin son las que permiten la comunicacin entre las diferentes reas descritas anteriormente,
son bsicamente los corredores y patios de circulacin. Deben ser amplios, de fcil limpieza, y se aplicarn en
ellos las condiciones de aseo y manejo del rea con que colindan.12
Financiamiento
El centro debe tener un aporte financiero permanente que se destinar al pago de salarios, la compra de
elementos requeridos, la compra de alimentos, y el pago de servicios, entre otros. Algunos de los servicios que
ofrece el centro pueden solventar el financiamiento parcial del mismo; adems de ello, se considera tambin el
intercambio y donaciones de otras instituciones.2, 4, 7 y 12
Equipamiento Bsico
Se describen aqu algunos elementos necesarios para un centro de rehabilitacin, su cantidad y tamao
dependen del tipo y nmero de animales mantenidos.2
Tabla 4: Algunos elementos necesarios para el funcionamiento de un centro de rehabilitacin
Zona o Procedimiento
Elementos
Contencin
Nasas o jamas, redes de captura, trampas para mamferos (Havahart o Tomahawk), prtigas
(tramojos), palos para ofidios, tubos plsticos para ofidios venenosos, cajas de restriccin, guantes
de cuero o carnaza, lazos, lonas, toallas y pistola de dardos.
Alojamiento
Jaulas de manejo, jaulas de cuarentena, guacales plsticos tipo Kennel, acuarios o tanques
plsticos.
Manejo Mdico
Microscopio, oftalmoscopio, fonendoscopio, termmetro, balanza, instrumental (Ej. Tijeras rectas y
curvas, pinzas con garra y sin garra, mango de bistur, pinzas mosquito, porta-agujas, agujas
curvas), mesa de examen, agujas y jeringas de diferente tamao y volumen, algodn, gasa,
bajalenguas, guantes de examen, tapabocas desechables, alcohol, isodine, glicerina, soluciones
cicatrizantes, ungentos antiflogsticos, suplementos vitamnicos y minerales (orales y parenterales),
antihelmnticos y antiparasitarios orales e inyectables, antibiticos de amplio espectro en
suspensin oral y parenteral, agua destilada, antiinflamatorios esteroidales y no esteroidales
inyectables y orales, diurticos de asa y de accin central, protectores hepticos, pomadas
antibiticas, antimicticas y antivirales, antivirales inyectables, laxantes, aceite mineral, carbn
activado, aceites para piel, suero oral, solucin salina para inyeccin intravenosa normo e
hipertnica, solucin ringer lactato para administracin parenteral, dextrosa en diferentes
concentraciones (Ej. 5%, 10%, 50%) para administracin intravenosa, solucin de bicarbonato para
Pgina 28
REHABILITACIN
Captura y Restriccin
La captura y restriccin hacen referencia a todos aquellos procedimientos empleados para sujetar a un animal de
manera segura y efectiva, con el objeto de realizar diversas acciones, como inspecciones fsicas, toma de
muestras, marcaje, sexaje, alimentacin forzada, tratamientos mdicos, traslados o embalajes.19, 23 y 24
La naturaleza del tipo de manejo depende del procedimiento y las especie animal involucrada. Las tcnicas de
captura y restriccin pueden ir desde el uso de un encierro o jaula, pasando por varias tcnicas de restriccin
fsica, hasta la inmovilizacin qumica.2, 23 y 24
Aunque algunos animales permiten un manejo fcil por su docilidad (especialmente animales que han vivido
algn tiempo con humanos), es recomendable realizar siempre un procedimiento estndar de restriccin para
una especie determinada, con el objeto de minimizar riesgos para el animal, el manejador y las personas
involucradas.24
Cualquier decisin sobre el uso de un mtodo de captura o restriccin debe basarse en una comprensin del
comportamiento y las caractersticas fsicas de la especie a manejar, el campo y condiciones bajo las que el
procedimiento ocurrir, el conocimiento y habilidad de las personas que se ocupan de los animales, el objetivo de
la restriccin, y la disponibilidad de equipos y medios apropiados. Es aconsejable usar la menor restriccin
posible para hacer un trabajo de manera humana y eficaz, con el menor estrs posible para el animal.23 y 24
Principios Generales
Debido a que muchas especies de animales silvestres son capaces de infligir lesiones serias a los manejadores
o a s mismos, normalmente es necesaria alguna forma de restriccin. El bienestar del animal bajo manipulacin
es muy importante y debe darse nfasis en que la restriccin inadecuada, sobre todo de animales asustados o
estresados, puede llevar a alteraciones o perturbaciones fisiolgicas, que pueden incluir hipotermia, hipertermia,
tensin, miedo, y miopata de captura, entre otras. Adems, la captura de algunas especies animales puede
alterar su comportamiento predisponerlos a predacin o automutilacin. Muchas especies no toleran la
restriccin fsica y en algunos casos puede haber un alto riesgo de que el animal se lesiones o lesione al
manejador. No se debe permitir que el manejo de animales lo realicen personas inexpertas, hasta que reciban un
entrenamiento adecuado en tcnicas de restriccin, manipulacin y sujecin de animales. 23 y 24
Precisiones sobre el manejo de las diferentes especies animales no se describen en este documento, se
recomienda consultar la literatura citada en este texto y a personas experimentadas antes de ocuparse de una
especie poco familiar. Las siguiente son pautas generales que deben considerarse cuando se requiere restringir
una especie silvestre: 23 y 24
1.
Los animales silvestres deben manejarse rpidamente, pero sin movimientos sbitos (excepto durante la
captura que requiere de rapidez y agilidad), utilizando el nmero mnimo de personal que se requiere
para realizar una tarea de manera segura y eficaz.
2.
El oscurecer el ambiente y/o usar vendas disminuyen el estrs y permiten un mejor control de los
animales. Estos mtodos deben usarse siempre que sea posible. Debe minimizarse el ruido excesivo o
fuerte, como el de los vehculos, o el hablar. Adems, los manejadores deben ser conscientes de las
manifestaciones negativas de los animales silvestres, procurando una sujecin suave pero segura.
3.
El esfuerzo o estrs excesivos en un animal restringido puede llevar al hipertermia y dao muscular (Ej.
Miopata de captura), sobre todo durante condiciones calurosas. En algunos casos el tiempo del da
Unidad de Rescate y Rehabilitacin de Animales Silvestres (URRAS) Asociacin de
Veterinarios de Vida Silvestre (V.V.S.)
Pgina 29
tambin ser una consideracin importante, procurando trabajar durante los periodos ms frescos del da
(en la tarde o al anochecer).
4.
El tiempo o estacin del ao pueden ser una consideracin importante cuando se manejan animales
silvestres. Por ejemplo, algunos crvidos tienden a ser menos agresivos y ms fciles de manejar en
pocas fras. Pueden atraparse ms fcilmente animales con trampas de cebo cuando las condiciones
naturales son ms pobres (Ej. Comida escasa durante la estacin seca).
5.
Si es posible, el manejador debe evitar restringir animales que estn en gestacin, con neonatos o
juveniles en lactancia.
6.
En la restriccin de un animal a mano, deben considerarse la fuerza que se imprime y una tcnica
apropiada para la especie en cuestin. El uso de guantes de carnaza puede reducir la destreza del
manejador, pero es un buen elemento de proteccin.
7.
Si se emplean bozales, capuchas o bolsas para restriccin como parte de la manipulacin, el manejador
debe asegurarse que el animal est respirando o que no se vea comprometida la capacidad de
termoregular.
8.
El tamao de la malla y aro de las nasas deben asegurar que el animal no pueda sacar la cabeza a
travs de la malla, o masticarla y romperla fcilmente.
9.
Muchos animales no condicionados no reconocern el eslabn de una cadena, el alambre o el lazo como
una barrera. Por consiguiente, cualquier mtodo de acorralamiento que considere el uso de estos
elementos debe tomar en cuenta el cubrirlos mediante el uso de telas o plstico opaco para actuar como
una barrera visual.
10.
Algunas especies tienen una tendencia natural para moverse en grupo. Este comportamiento puede
usarse para facilitar el movimiento a travs de los corrales o vas.
11.
La conduccin de animales al lado de una pared slida se facilitar si el camino se construye de manera
encorvada y se proporciona una senda de escape visual, es decir: una luz al final.
12.
Cuando se confinan animales en corrales, la tensin puede reducirse proporcionando barreras visuales
que permitan a los animales ocultarse de las personas y de coespecficos.
13.
Si se usan corrales por confinar animales, estos deben equiparse con compuertas de escape para
permitir el descargo de emergencia de animales heridos, evitar el ataque o el hacinamiento.
14.
Si se emplean bretes para restringir ungulados silvestres, estas deben ser construidas adecuadamente y
con forros que eviten lesiones en los animales.
15.
Si hay una o ms circunstancias que aumenten el riesgo de lesiones para los humanos o los animales,
debe evitarse la restriccin, y no efectuar el ejercicio planeado hasta superar los inconvenientes.
Captura
Se define como el acto de confinar a un animal en un espacio limitado. Para la aplicacin de este procedimiento
se emplean diferentes tipos equipos y materiales:2, 19 y 23
Seuelos: Ejemplares de la misma especie, preferiblemente del sexo contrario, o animales que hagan
parte de la cadena alimenticia del ejemplar objeto de captura.
Cebos: Pueden ser alimentos preparados o naturales de gran atractivo y palatabilidad, suministrados en
perodos determinados para generar conductas de acostumbramiento a los lugares de alimentacin.
Esencias y olores: Son atrayentes especficos para determinados animales; en este grupo se encuentran
principalmente las feromonas (Hormonas sexuales).
Pgina 30
Sonidos: Se utiliza como atrayente la imitacin de los sonidos producidos por la especie del animal
motivo de la captura y de algunas especies que pueden formar parte de dieta. Para la captura de
animales silvestres se usan generalmente trampas con cierres de accionamiento manual cuando se est
monitoreando el movimiento del animal, o semi automtico cuando el manejador no esta presente al
momento de captura. La accin del sistema de trampeo utilizado puede incluir encerrar al animal o
atrapar algn miembro, sin embargo este ltimo es poco recomendado debido a que son frecuentes las
lesiones.
Restriccin Fsica
Este mtodo es usado cuando el animal est plenamente conciente y con toda su capacidad de respuesta. El
procedimiento busca limitar la posibilidad de movimientos del animal al plano de sustentacin, adems de anular
las armas que tiene para su defensa.2, 19, 23 y 24
Barreras: Consiste en el uso de implementos (Ej. Mallas, rejas, cercas, paredes y escudos, entre otros)
que el animal identificar como barreras.
Jaulas: Implementos que facilitan el manejo y transporte de los animales, se debe tener en cuenta que
deben ser adecuadas dependiendo de las necesidades de la especie y el tratamiento a realizar.
Prtigas o varas lazo: Son elementos muy tiles para el manejo de mamferos de talla mediana y
crocodlidos, pero debe conocerse su resistencia y formas o alternativas de empleo.
Redes-Mallas-Nasas: Son muy tiles para el manejo de mamferos y aves pero deben conocerse sus
diversas formas de uso.
Cuerdas o lazos: Son materiales de uso limitado en especies silvestres puesto que requieren de gran
destreza para su manejo.
Restriccin manual: Consiste en la manipulacin directa con guantes o manos desnudas, para lo cual
deben conocerse las diferentes tcnicas de sujecin de las diferentes especies. Implica un alto grado de
responsabilidad para quien la ejecuta.
Restriccin Qumica
Supone la aplicacin de frmacos que tienen diferentes modos de accin como los tranquilizantes, sedantes,
anestsicos de tipo central y disociativos, narcticos y neurolpticos. Estos se utilizan en forma asociada o
simple dependiendo de la especie, tiempo de manipulacin y estado de salud del animal, entre otros factores (ver
atrs en principios generales). La restriccin qumica es necesaria en muchas ocasiones, y para su aplicacin
deben tenerse conocimientos bsicos de farmacologa, fisiologa, anestesia y tcnicas de reanimacin
cardiopulmonar, entre otras.2, 19
En general debe considerarse: 1). El tipo de animal; 2). El estado de alarma; 3). La condicin fsica; 4). La
condicin fisiolgica (Ej. Edad, sexo, lactancia); y 5). Diversos factores de error como falla del equipo, falla del
operador, clima adverso e imprevistos (Ej. Traumas al derribo o sujecin). 2 y 19
A continuacin se describen frmacos que normalmente se consiguen en el pas, consulte las referencias para
una revisin ms detallada.
Pgina 31
perisodctilos; su antdoto es la Yohimbina (0,125 mg/Kg). En pacientes hipovolmicos tiene un fuerte efecto
depresor miocrdico. 46 Comercial: Ketalar (50mg/mL), Imalgene 500 (50mg/mL), e Imalgene 1000
(100mg/mL)
ACEPROMACINA. Depresora del SNC, produce relajacin muscular, es antiemtico, es hipotensora y causa
hipotermia, se combina con Ketamina para mejorar la relajacin muscular. Comercial: Acedan inyectable
(10mg/mL), Anestesia Veterinaria (Acepromacina 2,4mg/mL + Ketamina 48mg/mL).
DIAZEPAM. A dosis altas produce ataxia por relajacin muscular y por bloqueo de reflejos espinales, es
anticonvulsivo. Comercial: Valium (5mg/mL), medicamento humano de control especial.
XILACINA. Analgsico y relajante muscular no narctico del grupo alfa 2 agonistas, depresor del SNC,
produce bradicardia, su antdoto es la Yohimbina (0,125 mg/Kg). Usado frecuentemente en combinacin con
Ketamina. Comercial: Rompn (20mg/mL).
FENTANIL. Opioide sinttico agonista de accin corta relacionado con las fenilpiperidinas. Es un potente
narctico analgsico, produce analgesia, euforia, sedacin, y por su efecto depresor sobre el SNC causa
depresin ventilaroria y la frecuencia cardiaca. No causa emesis, tiene efecto hipotensor, se usa en
mamferos pequeos, su antdoto es el Naloxone (0,006 mg/Kg). Suele combinarse con Droperidol (derivado
de la Butirofenona) por su efecto neurolptico (Ej. Suprime movimientos anormales manteniendo los reflejos
medulares, previene la nusea y el vmito).46 Comercial: Medicamento genrico para uso humano y
veterinario y control especial ampollas de Droperidol 2,5 mg/mL (0.25%) + Fentanilo 0,05mg/mL (0.005%), o
Fentanilo 0,05mg/mL.
Agentes Inhalados
HALOTANO: Tiene baja analgesia y toxicidad, es depresor del miocardio, sensibilizndolo a las catecolaminas,
tiene alta presin de vapor, es insoluble en los tejidos, se metaboliza levemente en productos no txicos, no es
inflamable. Para induccin 3 - 5% induccin, 2% mantenimiento.
ISOFLURANO: Es un anestsico de amplio uso en humanos y animales, se usa en aves, no se metaboliza, no
es txico, tiene efecto mnimo en la funcin renal y heptica, tiene amplio margen de seguridad, no es inflamable.
Para induccin 3 % induccin, 1 - 2% mantenimiento.
Zoletil 4 14 mg/Kg, IM o IV
Ketamina 5 10 mg/Kg + Xilacina 0,5 1,5 mg/Kg, IM
Pgina 32
Zoletil 9 mg/Kg, IM
Azaperona 2mg/Kg, IM (premedicacin)
PERISODCTILOS:
CARNVOROS
Cnidos
Felinos
Mustlidos
rsidos:
Procinidos:
Zoletil 5 10mg/Kg, IM
Ketamina 20 30 mg/Kg, IM
Ketamina 5 15 mg/Kg + Xilacina 1 2 mg/Kg, IM
QUIRPTEROS
Ketamina 25 mg/Kg, IM o IP
LAGOMORFOS
ROEDORES:
PRIMATES:
Perezosos
Pgina 33
MARSUPIALES:
Aves
PSITTACIFORMES:
PICIFORMES
Tucanes:
Ketamina: 10 25 mg/Kg, IM
CICONIIFORMES
Ketamina 20 mg/Kg, IM
COLUMBIFORMES
Ketamina: 25 50 mg/Kg, IM
Zoletil 25 mg/Kg, IM
Propofol 14 mg/Kg, IV
FALCONIFORMES Y STRIGIFORMES
Ketamina 10 20 mg/Kg, IM
Ketamina 10 15 mg/Kg + Xilacina 0,15 2 mg/Kg, IM
Ketamina 30-40 mg/Kg + Diazepam 1 - 1,5 mg/Kg, IM
Zoletil 10 14 mg/Kg, IM
Propofol 4mg/Kg (Induccin), IV; 0,5 mg/Kg (mantenimiento), IV
ANSERIFORMES
Ketamina 60mg/Kg, IM
Zoletil 7 40 mg/Kg, IM
PASERIFORMES
Ketamina 15 20 mg/Kg, IM
Reptiles xvii
Diferentes especies:
Zoletil 3mg/Kg, IM (Se requiere buena temperatura ambiental para mejor metabolismo).
Isoflurano1 3% (mantenimiento), 3 5% (Induccin)
Acepromacina 0,1 0,5 mg/Kg, IM (Preanestsico)
Ketamina 22 44 mg/Kg, SC o IM (sedacin); hasta 88mg/Kg para anestesia
QUELONIOS
Ketamina 15 80 mg/Kg, IM
Tiopental 10 16mg/Kg IP, IV, IM
Zoletil 4 10 mg/Kg, IM
xvii
En anestesia profunda los reptiles requieren ventilacin continua, de 6 a 10 veces por minuto.
Pgina 34
SAURIOS
Ketamina 12 25 mg/Kg, IM
Tiopental 11 15mg/Kg, IP; o 1 4mg/Kg, IM
Zoletil 10 33 mg/Kg, IM
Propofol 3 10 mg/Kg, IV o IO
CROCODLIDOS
Ketamina 4 8 mg/Kg, IM
Zoletil 5 10 mg/Kg, IM
Propofol 10 15 mg/Kg, IV
Xilacina 1 2 mg/Kg, IM
Anfibios
Diferentes especies:
Construccin de Dardos
Debido a que muchos animales silvestres rechazan la cercana con los humanos, ocasionalmente es necesaria
la administracin de agentes qumicos a distancia. En cautiverio suelen emplearse las extensiones de jeringa,
que permiten mantener cierta distancia del animal, pero es necesario que el espcimen este confinado o que
pueda inmovilizarse contra alguna pared. Cuando el animal est en un recinto demasiado amplio o en un espacio
abierto, se hace necesaria para la restriccin la aplicacin de anestsicos mediante el uso de dardos, los cuales
pueden ser disparados mediante cerbatana, pistola o rifle de are comprimido o CO2. Aunque los elementos
antes citados se consiguen comercialmente, esta seccin presenta algunas de las recomendaciones sugeridas
por el Zoo Conservation Outreach Group (ZCOG) para la construccin de dardos. 45 Es necesario indicar que se
requiere un entrenamiento adecuado antes de emplear estos procedimientos ya que una mala praxis puede
resultar en lesiones para los animales, los manejadores o personas que estn cerca del rea en donde se
efecta el procedimiento de restriccin. Para la construccin se requiere: 45
1.
Jeringas de 3mL o 5mL, de rosca para la aguja y embolo de goma (dos por dardo)
2.
Tijeras o cuchillo
3.
4.
5.
Pinzas hemostticas
6.
7.
8.
Pgina 35
9.
10.
Hilo
11.
12.
13.
Construccin xviii
1.
Tomar una jeringa (A) y cortar la barra del mbolo al raso, completamente, conservando la pieza de
goma del mbolo.
2.
3.
Tomar 50cm de lana, cortarla en tiras de 3 a 4cm y unirla con hilo al empate plstico de una aguja
desechable, retirando la aguja previamente (C).
4.
5.
Retirar el mbolo completo de la segunda jeringa, introducirlo en la jeringa hasta el fondo, aplicando
previamente pegante instantneo en el fondo de la jeringa; alternativamente pueden emplearse las
vlvulas de las bolsas que contienen lquidos estriles para administracin parenteral (E).
6.
Soldar al calor, con silicona o pegante instantneo los elementos D y E (F), garantizando que la cmara
quede completamente sellada.
7.
Tomar una aguja del calibre 16 o 18 (16/18 ga) y soldar la punta osellar con Epoxi. Posteriormente abrir
con lima un agujero lateral, colocando finalmente un trozo de silicona seca sobre este ltimo (G).
8.
Fijar una aguja del calibre 22 o 23 (22ga o 23ga) al cargador de gas con pegamento de contacto.
Modo de empleo
9.
10.
11.
12.
13.
14.
xviii
Pgina 36
Enriquecimiento Ambiental
El manejo de la fauna silvestre en cautiverio es la ciencia y el arte de la interaccin entre los animales silvestres,
un hbitat controlado y los humanos.2 y 48 Los cambios a los que se somete un hbitat controlado en el manejo
de fauna silvestre, estn principalmente guiados a las necesidades del rehabilitador para poder ejercer su tarea,
rehabilitar, que es bsicamente ofrecer un rea con condiciones ambientales semejantes al hbitat natural para
que los animales se desarrollen y puedan volver a su medio con altas posibilidades de subsistencia; pero que al
mismo tiempo permita al manejador intervenir cuando l lo estime conveniente o necesario (Ej. Si el animal no se
integra al grupo, cambiar el agua de una poceta o tratar mdicamente a un animal enfermo).2, 33 y 57
El enriquecimiento es un recurso del rehabilitador para contrarrestar algunas consecuencias negativas del
cautiverio como el estrs o el sndrome de mala adaptacin. El estrs lo puede producir el simple hecho de estar
en cautiverio, llevando al animal a desarrollar comportamientos anormales por aburrimiento debido al exceso de
tiempo libre, la falta de retos (Ej. Defensa de territorios), imposibilidad de escape, predictibilidad, y miedo hacia la
gente y los ruidos. El sacar a los animales de su medio ambiente los lleva a comportamientos anmalos y
frustracin.35 y 48
A los animales les gusta trabajar, esto es parte de su naturaleza. El enriquecimiento de ambientes debe
contemplar a los alimentos como parte del mismo. El empleo de los alimentos en el enriquecimiento genera una
ocupacin para el animal en cautiverio que le hace ms natural la adquisicin de estos. Los animales en vida
libre gastan ms del 60% de su tiempo buscando alimentos, en cautiverio el tiempo se reduce a slo un 9%.35 y
36
Comportamiento de forrajeo y
exploracin
Dispersin de las fuentes de alimento
Pgina 37
Caza
Camas y cubiles
Refugio
Desplazamiento
Esparcimiento, recreacin
----
ENRIQUECEDOR = Metodologa. PARAMENTRO EN VIDA SILVESTRE = Objetivo. IMPLICACIONES DEL MANEJO = Presupuesto.
Tomado y modificado de: NASSAR, Fernando. Enriquecimiento ambiental de animales en cautiverio a travs de la alimentacin. En:
35
PEREIRA, V y NASSAR, F. Seminario de Nutricin en Fauna Silvestre. 1999.
Para muchas especies, los alimentos vivos pueden esconderse en maderos, viruta o fibras de papel que proveen
un enriquecimiento adicional al comportamiento alimenticio, en libertad, algunos primates gastan el 60% de su
da buscando alimento, y rara vez lo encuentran en abundancia; as, distribuyendo la comida durante todo el da
y creando pequeos lugares donde encuentran el alimento se simular una situacin natural. Pueden hacerse
huecos y hoyos en troncos para insertar all los alimentos, as como sostenerlos con clavijas, para estimular el
comportamiento extractivo de consumo. Otras tcnicas que incrementan el tiempo de adquisicin y consumo de
alimentos son atravesar totalmente una manzana, naranja, mazorca u otro alimento de esas caractersticas para
suspenderlo por el encierro, haciendo que el animal se esfuerce e ingenie un modo de tomarlo y comerlo.
Tambin usar tarros con tapas y agujeros, colocando alimentos de su preferencia para que husmeen a travs de
ellos y se estimule el consumo.33, 36 y 58
El objetivo del enriquecimiento es bsicamente el entrenamiento para la supervivencia en vida libre, estimular la
bsqueda y comportamientos normales de actividad, comenzar una liberacin gradual, y que el animal aprenda a
manejar el hbitat. Sin embargo, es necesario recordar que no debe haber excesos en las cargas impuestas a
los animales, pues esto podra ser contraproducente (Ej. Conducir a bajo consumo de alimento o aumentar el
estrs ya generado por el cautiverio).33, 57 y 58
Pgina 38
Ser fcil de montar y desmontar segn el caso: Es muy prctico contar con jaulas modulares y con
ambientacin de fcil montaje, para adecuar los encierros segn las necesidades especficas del individuo a
rehabilitar.2
Ser de fcil lavado y mantenimiento: El aseo de los encierros no puede descuidarse, especialmente en las
fases iniciales del proceso, con especial atencin en el perodo de cuarentena, o en aquellos encierros
demasiado pequeos o construidos en materiales que requieran constante limpieza (Ej. Encierros con malla,
cemento, baldosn, metal o plstico). Elementos tales como perchas, ramas, columpios, juegos, comederos
especiales, plataformas, y nidos, entre otros, tambin deben lavarse peridicamente, segn la especie, el
nmero de animales alojados, el tipo de alimentacin y los requerimientos individuales.2
No deben constituir ningn peligro sanitario ni fsico para los animales: La introduccin de cualquier nuevo
objeto dentro del encierro, debe estar precedida de la adecuada limpieza y desinfeccin del mismo, adems
de verificar su procedencia, y la ausencia de factores que puedan poner en riesgo la salud del animal. Entre
estos factores puede mencionarse la presencia de bordes cortantes o punzantes, astillas, puntillas, vidrios,
superficies resbaladizas, agujeros donde las extremidades o dedos del animal puedan atorarse; materiales
txicos como pinturas con contenido de plomo, piezas pequeas que puedan ser ingeridas por el animal, y
superficies contaminadas con material biolgico potencialmente peligroso (Ej. Secreciones o excreciones de
animales que puedan contener ooquistes de protozoos, esporas, larvas de parsitos, ectoparsitos, virus
latentes, y bacterias encapsuladas). Se debe prestar especial atencin a la siembra de plantas dentro del
encierro, pues algunas de ellas pueden ser txicas para los animales que las consuman.2 y 12
Simular al mximo los materiales encontrados en el medio natural: Debe evitarse el uso de materiales
artificiales como plstico, metal, cemento, y acrlico, puesto que el animal puede llegar a familiarizarse
demasiado con ellos, intentando buscarlos cuando se encuentre en el medio natural, lo cual puede
conducirlos hacia los asentamientos humanos.2
Servir para una finalidad especfica y ubicarse de acuerdo a ella: Los elementos empleados no deben
colocarse en el encierro sin un criterio previo, puesto que pueden convertirse en estorbo para el normal
desplazamiento del animal, o en obstculos para actividades como el vuelo. La forma determinada como se
ubique un elemento enriquecedor puede servir para distintos propsitos; por ejemplo, una rama alta y
bamboleante puede utilizarse para reforzar el equilibrio en un primate, pero puede entorpecer el aterrizaje de
un ave ya que no es una superficie de apoyo firme.2
No entorpecer la labor del rehabilitador: Los enriquecedores no deben convertirse en barreras visuales que
impidan la observacin de los animales desde el exterior del encierro, ni en obstculos para que el
rehabilitador transite o capture al animal cuando lo considere necesario.2
Adecuarse a la biologa de la especie en vida libre: Por ejemplo, colocar una poceta honda y de paredes lisas
en el encierro de aves paseriformes, puede provocar su muerte por ahogamiento.2
La adecuacin de encierros debe estar encaminada a proveer mayores fuentes de distraccin y entrenamiento
para el animal en rehabilitacin, aunque este ltimo debe llevarse a cabo de una manera sutil, sin que el animal
se percate de que est siendo preparado para un fin determinado. En otras palabras, no debe forzarse el
entrenamiento del animal, sino que ste debe darse de manera progresiva y acorde a las caractersticas
individuales. Por ello no es conveniente cambiar de la noche a la maana un encierro que antes estaba casi
vaco, y llenarlo de elementos que pueden confundirlo, estresarlo, sobre-esforzarlo o inducir la presentacin de
traumatismos externos. Todo acostumbramiento debe darse de manera gradual.2
La mejor gua para adecuar ambientalmente un encierro es conocer a fondo la biologa de la especie y el
desempeo que se espera obtener del animal. Cada caso en particular requiere un anlisis previo y una
programacin del enriquecimiento del encierro.
Evaluacin Comportamental
Como se describi anteriormente, la evaluacin comportamental se debe realizar al ingreso, durante la
rehabilitacin y al finalizar el proceso. La evaluacin debe efectuarse observando al animal sin la presencia de
estmulos perturbadores, como ruidos, olores fuertes, presencia de humanos o contacto con otros animales.
Unidad de Rescate y Rehabilitacin de Animales Silvestres (URRAS) Asociacin de
Veterinarios de Vida Silvestre (V.V.S.)
Pgina 39
Durante la evaluacin se examina el comportamiento del individuo y luego se compara con el normal esperado
para la especie, en circunstancias de cautiverio.2 y 4
El confinamiento siempre genera estrs, alterando la respuesta a un estmulo; este estrs puede variar de
acuerdo al tiempo de cautiverio y a la adaptacin al mismo, pero el ideal es que el individuo se muestre
incmodo ante el cautiverio, y que despliegue reacciones instintivas de defensa ante la presencia humana.
Algunas manifestaciones son por ejemplo el aumento de frecuencia cardiaca y respiratoria, hipertermia,
dilatacin pupilar, piloereccin, vasoconstriccin perifrica, tensin muscular, el intento de huir y agredir. Un
animal demasiado adaptado, conforme y amistoso con las personas, puede indicar alteraciones
comportamentales causadas por impronta inadecuada o amansamiento, o contacto prolongado con humanos.
En algunas especies las reacciones de aversin hacia el humano pueden pasar desapercibidas, como en el caso
de animales poco expresivos (quelonios), animales nocturnos manipulados en horas diurnas, animales enfermos,
2
animales debilitados o cras con deprivacin materna.
Para efectuar una adecuada evaluacin comportamental, debe conocerse el comportamiento normal de la
especie en vida libre, as como las reacciones fisiolgicas y comportamentales producidas normalmente ante el
estrs y el cautiverio, que en muchos casos son propias de la especie, y difieren considerablemente entre una y
otra. Las aves pequeas (paseriformes) son muy estresables, y su reaccin de pnico se evidencia por la
respuesta fisiolgica exagerada, que puede exacerbar patologas inaparentes o llevar a la muerte por shock. Las
aves grandes manifiestan el estrs mediante intentos de ataque o huida, y en menor grado con la presentacin
de shock neurognico. Los mamferos difieren en su grado de respuesta, encontrando especies con altos grados
de pnico (Ej. Crvidos, ardillas y otros roedores pequeos), especies que responden con agresin (Ej.
Carnvoros y primates), y especies aparentemente indiferentes al medio (Ej. Edentados). Los reptiles varan
tambin en su respuesta, pero la ms frecuente es el intento de ataque (Ej. La mayora de serpientes, lagartos,
2
crocodlidos, y algunos quelonios acuticos) o el ocultamiento de los quelonios.
La evaluacin comportamental inicial brinda un diagnstico del estado del animal, de sus posibilidades de
rehabilitacin y de los pasos a seguir para que sta pueda completarse de manera exitosa. De all se genera una
lista de procedimientos a implantar con el animal o grupo de animales, tendientes a modificar algunos
comportamientos indeseables, o a afianzar aquellos propios de la especie.2
La evaluacin comportamental final debe arrojar los mejores resultados, esto significa que el animal se comporte
de la manera esperada para su especie en vida libre, que reaccione ante los estmulos adversos de manera
adecuada, y que posea todas las habilidades necesarias para facilitar su supervivencia en el medio silvestre.
Una vez llenados estos requisitos, el animal o grupo de animales pueden liberarse.2 y 49
Hbitos Alimenticios
Se deben conocer las particularidades y especializaciones alimenticias de las especies objeto de rehabilitacin,
teniendo en cuenta que la alimentacin es uno de los principales requerimientos del animal, una vez se
encuentre en el medio silvestre. Si el individuo no es capaz de buscar, reconocer, ingerir y autobalancear el
alimento consumido, no tiene ninguna posibilidad de supervivencia.2 y 33
De acuerdo a los hbitos alimenticios de la especie, debe formularse una dieta que cumpla tanto con los
requerimientos nutricionales, como con los requerimientos comportamentales del individuo. Aqu es importante
la clase de alimento, la presentacin del mismo, la cantidad y la dificultad de consecucin; siempre es ideal
proporcionar grados variables de dificultad para la adquisicin de los alimentos, elevndolo paulatinamente. Es
importante proporcionar alimentos similares a los que el individuo encontrar en el medio, en una variedad
razonable, aunque tambin puede ser necesario recurrir a dietas poco variadas de vez en cuando, para preparar
al animal a las pocas de menor fructificacin en el medio natural.2
Debe hacerse especial nfasis en animales predadores, pues ellos necesitan saber buscar, reconocer, rastrear,
perseguir, capturar, matar e ingerir su presa. Si falta alguno de estos componentes, el animal no ser capaz de
alimentarse una vez llegue al medio natural. La preparacin del predador es dispendiosa, pues intervienen
factores como el temor natural ante la presa viva, la torpeza de los primeros intentos y la necesidad de estmulos
adecuados que desencadenen el instinto de caza. Los predadores que han sido criados por humanos y que han
recibido el alimento de manera artificial por largos perodos de tiempo, tienen pocas expectativas de
rehabilitacin, puesto que gran parte de las habilidades de cacera dependen del aprendizaje generado a travs
del contacto con la madre o el grupo social.2
Pgina 40
Estructura Social
En los animales gregarios como loras o primates es importante conformar los grupos adecuadamente, pues de
esto depende el xito de su subsistencia en vida libre.2 y 50
Los reptiles usualmente slo se agrupan en la poca de apareamiento, adems de ello son muy instintivos, por lo
cual la conformacin de los grupos no es dispendiosa y por dems innecesaria.2
La introduccin de un nuevo individuo a un grupo en rehabilitacin (Ej. Psitcidas, paseriformes, anseriformes, la
mayora de primates o chigiros) requiere de acostumbramiento previo, con el fin de evitar que el animal sea
agredido y desplazado. Este acostumbramiento consiste en ubicar al nuevo miembro dentro de una jaula de
introduccin durante varios das, para que los dems se familiaricen con su presencia.
Los mamferos sociales tienen una organizacin ms compleja, caracterizada por la jerarquizacin, la cohesin
grupal o filial, la territorialidad y el rechazo a individuos de la misma especie que no pertenezcan al grupo
establecido. Mamferos como los ciervos, chigiros y pecares, requieren que la presentacin al grupo de nuevos
miembros se haga de manera gradual, utilizando la tcnica de la jaula de introduccin. Esto tambin se aplica a
la unin de animales que no se conozcan entre s; si no se realiza la introduccin o la unin de manera gradual
(Ej. Mediante el uso de una jaula de introduccin), pueden presentarse enfrentamientos que concluyen con la
lesin o incluso la muerte de los individuos involucrados.2
Las jaulas de introduccin deben permitir que el animal nuevo se aloje de manera confortable, que pueda
aislarse visualmente si as lo desea, y que pueda resguardase de los ataques de los dems individuos del grupo.
Cuando cesen las agresiones, y los dems animales comiencen a portarse indiferentes ante el nuevo espcimen,
este puede ser introducido en el grupo.2
Entre los animales de ms compleja organizacin social se encuentran los primates, que adems son objeto de
intenso trfico para el mercado negro de mascotas. Los primates suelen identificarse muy fcilmente con el
humano por el parentesco filogentico, y desarrollan frecuentemente aberraciones comportamentales que hacen
difcil su rehabilitacin. Para conformar un grupo de primates, debe conocerse la biologa de la especie, ya que
esto dar un indicativo del nmero mnimo de animales que deben conformar el grupo, y la forma en que ste
debe estructurarse para facilitar la supervivencia de los individuos en el medio natural. Cuando hay varios
primates de la misma especie y subespecie, con diferentes procedencias, y que no se conocen entre s, es
necesario conformar el grupo cuidadosamente, teniendo en cuenta las siguientes consideraciones:
Pgina 41
Heterogeneidad: Debe contener animales adultos, juveniles, machos y hembras en una proporcin
equilibrada.
Liderazgo: Segn la estructura social normal de la especie puede llevarse por un macho adulto, una
hembra adulta, compartido o por cualquiera de los dos. Este animal debe reunir caractersticas de
fortaleza, inteligencia, iniciativa y capacidad de mantener al grupo cohesionado.
rea disponible para rehabilitacin: Debe disponerse del espacio fsico suficiente para albergar a todo el
grupo sin afectar las distancias crticas, de lo contrario se generarn agresiones, enfrentamientos,
incomodidad y estrs en los animales. Si no se cuenta con el espacio fsico necesario, pueden formarse
subgrupos por afinidad; por ejemplo, juveniles juntos, hembras junto a las cras, machos dominantes con
machos sumisos. Aunque existan barreras visuales, es importante que haya contacto indirecto para que
los animales que luego formarn el grupo, se identifiquen por el olor y las vocalizaciones.
Debe considerarse tambin que los primates gregarios que no estn dentro de un grupo jerarquizado y
establecido, no deben liberarse, pues sus posibilidades de supervivencia son casi nulas. No deben ubicarse en el
mismo encierro, y menos en espacios pequeos, a dos individuos dominantes (sean machos o hembras), pues
pueden agredirse hasta matarse.2
xix
Segn Villamil (1991), hay tres enfoques que avocan la problemtica de las limitantes de salud, son: el enfoque clnico individualista o
tradicional, el enfoque etiologsta y, el enfoque poblacional, tratado en este documento.
xx
En muchos textos se incluye la inmunizacin masiva (vacunacin) como un elemento de la Medicina Preventiva. Sin embargo, debe
considerarse que para los estndares de rehabilitacin empleados en fauna silvestre, la vacunacin slo debe emplearse en animales que no
sern liberados, no siendo un mtodo empleado rutinariamente. El autor recomienda revisar la seccin correspondiente del programa de
MVP de este mismo documento.
Pgina 42
Como citan Hinshaw Et al. (1996),31 el diagnstico y tratamiento de la fauna silvestre cautiva usualmente requiere
restriccin fsica y/o qumica (incluyendo anestesia general); estos procedimientos son muy estresantes para los
animales, exacerbando las enfermedades que puedan padecer, o causar directamente la muerte. Algunos
problemas bacterianos y parasitarios son difciles de erradicar de estas poblaciones cautivas, llevando a
problemas como: incremento de la mortalidad, baja tasa reproductiva, depresin por el cautiverio y el contacto
con humanos, incremento en el nmero de restricciones y, riesgo para el personal.31 Es de vital importancia
entonces, que el rehabilitador use un Equipo de Proteccin Personal (EPP) apropiado, siendo ste diferente para
cada zona del centro, e instaure un sistema de desinfeccin peridico de las instalaciones.52
Los elementos de un adecuado programa de MVP incluyen: Seleccin de animales, cuarentena, monitoreo
rutinario de la salud y su mantenimiento, nutricin, la elaboracin de un plan del de contingencia, control de
plagas, higiene, el empleo de un programa de salud escrito, educacin y entrenamiento del personal, y control
constante.19 y 40 Como se cit anteriormente, las metas globales que persiguen los programas de medicina
preventiva consisten en impedir la entrada de enfermedades en la poblacin, para asegurar que los animales se
mantengan apropiadamente, y para evitar la diseminacin de enfermedades a otras instituciones, o las
poblaciones de fauna silvestre, considerando que los animales del centro son parte de programas de
reintroduccin.19 y 40
Por ltimo, para disear y establecer un adecuado programa de MPV, es fundamental que los rehabilitadotes
tengan amplio conocimiento sobre las especies, su nutricin, aspectos de epidemiologa clnica, manejo
ambiental y enfermedades infecciosas.
Salud Pblica
En el contexto latinoamericano, hay varias situaciones que hacen de la tenencia de fauna silvestre un riesgo
potencial para la salud pblica; algunas de ellas son por ejemplo, la existencia de pocos estudios sobre la
fisiologa, la nutricin, las enfermedades y la medicina de estos animales. El bajo nivel socioeconmico de los
pases no desarrollados en donde se encuentra esta fauna. El conflicto armado que impide en cierta forma la
realizacin de estudios, y ciertas diferencias y conflictos relacionados con dos disciplinas muy relacionadas con
los animales silvestres y sus poblaciones, la conservacin y la rehabilitacin. Tales circunstancias generan una
serie de problemas y complicaciones potenciales como son: Los problemas en salud ocupacional debidos al
difcil manejo de estos animales en cautiverio, el escaso conocimiento sobre las enfermedades infecciosas que
pueden llegar a transmitir a los humanos, as como de otras enfermedades que pueden afectar a los animales
domsticos, y por ende afectar la produccin de alimentos de origen animal y, la ilegalidad de la tenencia de
muchas especies, que dificultan en cierta medida la tarea educativa del veterinario para con el propietario de un
30
animal no convencional o silvestre.
El Mdico veterinario de vida silvestre tiene entonces un papel prioritario en el rea de la salud pblica, en cuanto
a la realizacin de estudios epidemiolgicos y medicina de poblaciones silvestres,54 y debe solicitar estudios de
densidad poblacional en las reas a intervenir de manera previa y posterior a la liberacin de los animales, para
evitar o minimizar los posibles impactos negativos sobre la salud humana y de los ecosistemas que dicha
liberacin pudiera ocasionar. Esta prctica de la salud pblica en el campo de la medicina de fauna silvestre,
hace parte de lo que se conoce como Medicina de la Conservacin, entendida como la integracin de la salud
humana, la salud animal y la salud de los ecosistemas.54 y 55
Pgina 43
Zoonosis
De manera general se entiende por zoonosis las enfermedades de los animales transmisibles a los humanos,
pero tambin de los humanos a los animales; xxi y el rehabilitador juega un papel primordial en la prevencin de
su transmisin en cualquiera de los dos sentidos.56
Ciertos cambios culturales y sociales actuales han aumentado la tenencia de fauna silvestre, y por tanto
favorecen, en ciertas comunidades, la frecuencia de enfermedades presentes en las personas que poseen o
estn en contacto con estos animales. Aunque estos cambios se presentan de manera importante en pases
desarrollados, para el caso de Colombia y otros pases Latinoamericanos, una situacin similar est sucediendo.
Uno de estos cambios (sino el ms importante), es el mayor nmero de personas que tienen fauna silvestre
como mascotas. Esto, sumado al desconocimiento parcial o total sobre muchas especies y sus enfermedades,
aumenta el riesgo al que se enfrentan las personas que trabajan o poseen estos animales. A esto se debe
adicionar la falta de proteccin contra los agentes patgenos infecciosos que portan estos animales. 30
Hay ciertas especies que representan mayor o menor riesgo, entre ellas se destacan los murcilagos, los
procinidos como los hurones, los mapaches y otros carnvoros como zorros y perros de monte. Diferentes
roedores como eques, borugos, ratas y ratones, reptiles como boas, tortugas o iguanas; y aves como las
psitcidas y las rapaces,30 que son portadores o reservorios de diferentes agentes infecciosos. Estos ltimos han
evolucionado o coevolucionado con el husped, adaptndose perfectamente a algunas especies de la fauna
silvestre que no sufren la enfermedad, convirtindose as en fuentes de infeccin tanto para el hombre como
para los animales domsticos, dando origen de esta forma a la aparicin de enfermedades emergentes o
reemergentes.53
Aunque muchas de las enfermedades zoonticas se relacionan con los animales silvestres, en la actualidad se
conocen cerca de 42 como las ms frecuentes. A continuacin se presentan los diferentes grupos de animales y
algunas de las zoonosis ms frecuentes relacionadas:30
Tabla 6: Algunas zoonosis asociadas a fauna silvestre
Clase Animal
Zoonosis Asociadas y Observaciones
Mamferos
Aves
Reptiles
xxi
A los roedores se encuentran relacionadas zoonosis como la Encefalitis Equina Venezolana (EEV),
producida por un alfavirus. La rabia causada por un Lyssavirus. La yersiniosis, cuyo agente etiolgico es
Yersinia pestis. Tifo causada por Rickettsia tiphi; la cryptosporidiosis causada por Cryptosporidium spp; la
trypanosomiasis Trypanosoma spp; y la leishmaniasis por Leishmania spp.
Relacionadas con los primates se encuentran la fiebre amarilla causada por flavivirus; la rabia; la
tuberculosis, cuyo agente es Mycobacterium spp. El dengue producida por un Flavivirus, la
trypanosomiasis, la hepatitis B y, Herpesvirus B por Herpervirus simiae.
Para los carnvoros estn la rabia; la brucellosis causada por Brucella spp; la leishmaniasis, y la
trichineliosis causada por trichinella spiralis.
Enfermedades como la encefalitis Equina del Este y del Oeste, ambas producidas por alfavirus, la
colibacilosis causada por E coli; la campylobacteriosis causada por campylobacter jejuni; y la
cryptosporidiosis son zoonosis relacionadas a varias especies como patos, diversas especies de
paserinas, rapaces y galliformes.
Al grupo de las psitcidas estn asociadas zoonosis como clamidiosis producida por Chlamydia psittaci,
salmonellosis, campilabacteriosis causada por Campylobacter jejuni; yersiniosis cuyo agente es Yersinia
pseudotuberculosis o Y. enterocolitica; y giardiasis causada por Giardia spp.
A las paserinas y columbinaceas se asocian enfermedades como la candidiasis causada por Candida
albicans; la trichomoniasis por Trichomona spp; la Enfermedad de Newcastle causada por un
Paramixovirus; y toxoplasmosis por Toxoplasma gondii.
A las aves rapaces, diurnas y nocturnas se asocia la Klebsielosis causada por Klebsiella, y la salmonelosis.
En general, los reptiles poseen una flora microbiana a nivel tegumentario y gastrointestinal muy diferente a
la de especies endotermas, es as como microorganismos como salmonella spp son considerados flora
normal del tracto gastrointestinal en muchas de estas especies.
La salmonelosis es la zoonosis ms importante en este grupo de animales, sin embargo existen otros
microorganismos, bacterias, virus o parsitos asociados a zoonosis. Algunos de ellos son Aeromonas spp,
Campylobacter (C. jejuni y C. fetus), Klebsiella spp; Staphylococcus spp, Proteus spp, Pseudomona
Se conoce como Zoonosis reversa a las enfermedades transmitidas de los humanos a los animales.
Pgina 44
Evaluacin Clnica
Cuando una persona o institucin hace una llamada inicial, pide ayuda a quien le contesta sobre si all se
interesan o tienen experiencia en el manejo de fauna silvestre; por ello, durante el proceso de recepcin
comienza la evaluacin clnica de un animal que ingresa al centro (ver grfica 1, atrs en este documento). Esto
permite hacer una apreciacin sobre la urgencia del problema, si es que la hay. Las especies pueden
identificarse antes de llegar al centro. De ser posible, es importante conocer el nombre cientfico y comn de la
especie a tratar, con el fin de identificar requerimientos de manejo en cautiverio y la nutricin que se debe
proporcionar. En este punto, lo que concierne a la persona que llama es identificar los detalles que provee para
el manejo de ese o esos animales; posteriormente, el funcionario emitir una serie de recomendaciones para el
transporte seguro hacia el Centro; con ello, para cuando el animal arribe, se tendrn ya los detalles previos a la
atencin veterinaria, la historia clnica, una breve referencia y cualquier otra informacin que sea de ayuda para
evaluar al animal.34
Como se describi anteriormente, es importante que el clnico - rehabilitador recolecte datos relevantes sobre el
animal, pues estos no slo servirn para realizar un examen adecuado, sino tambin para una correcta
destinacin del individuo. Los datos mnimos que deben registrarse son (Ver anexos, parte 3):16 y 34
Fecha y Nmero de Acta: se registra la fecha de recepcin del animal y el nmero de acta. En URRAS este
ltimo nmero es consecutivo y corresponde con el registro general y con el nmero de historia clnica del
animal.
xxii
xxiii
Brieva C. 2000. Mdica Veterinaria (MSc WAH). Comunicacin personal. Correo electrnico: cibrievar@unal.edu.co
Pgina 45
Sexo y Estado de Desarrollo Biolgico: Se registra el gnero sexual al que corresponde el animal y la edad o
estado de desarrollo biolgico fisiolgico en que se halle el mismo. Aunque el gnero sexual es de gran
utilidad, no es imperativo para este momento, por lo que puede dejarse para cuando se realice el examen
clnico.
Tipo de Ingreso: Para los efectos legales, es importante anotar si la persona que trae el animal al centro, lo
hace por entrega voluntaria, decomiso o consulta en caso de otras instituciones que trabajen con fauna
silvestre.
Origen: Se registra aqu el lugar de donde fue extrado el animal. Este dato en la mayora de casos no se
conoce, pero es importante para saber la distribucin natural del animal recibido.
Procedencia: Se registra el ltimo lugar en donde ha estado el animal, se debe procurar conocer el tiempo y
con qu otras especies animales ha estado.
Alimentacin: Se consigna la informacin relacionada con el tipo, cantidad y calidad de alimentos que se
suministraron al animal, y si es posible, el consumo. Debe incluirse el dato de agua de bebida.
Persona que entrega y persona que recibe el animal: Son dos personas, la primera que entrega el animal al
centro, y la segunda, funcionario del centro que lo recibe. Se recomienda que la primera persona escriba
datos como su nombre y apellidos, documento de identidad, telfono o correo electrnico, direccin, y firma;
la segunda (el Funcionario del centro), nombres y apellidos, firma y documento de identidad. Estos datos dan
validez legal sobre las decisiones de manejo para con el animal.
Examen Clnico
Los puntos presentados aqu son igualmente aplicables para la determinacin del Estado de Salud al Ingreso
(ESI), Examen Clnico Inicial (ECI), teraputica Inicial, Rehabilitacin (de PCP y PLP), y otros numerales
descritos ms adelante, bajo el ttulo Rutina de trabajo del rehabilitador.
Los mdicos veterinarios tienen que hacer frente a muchos retos diagnsticos en la prctica clnica con animales
silvestres, debido al escaso y muy parcializado conocimiento que se tiene sobre algunas especies; por tanto, la
herramienta diagnstica ms importante que posee el clnico es su capacidad para obtener una historia clnica
completa y realizar un examen fsico detallado (estos dos juntos constituyen el Examen Clnico). Cuando la
informacin recopilada se interpreta de manera correcta, se convierte en la base de un plan diagnstico y
teraputico lgico. Sin embargo, para que la historia clnica y el examen fsico sean tiles, debe hacerse
cuidadosamente para no desviarse del problema ms relevante del animal y de su diagnstico apropiado.
Actualmente el clnico puede llevar a cabo una variedad de pruebas diagnsticas que ayudan a encontrar el
problema de manera ms rpida y oportuna, pero en Colombia estos mtodos tienen un valor limitado debido a
que no son disponibles para la mayora de animales con que se trabaja, no estn bien ajustados, y por tanto
pueden dar falsos positivos o negativos, o los resultados que arrojan poco aportan a la teraputica o a conocer el
34
estado fisiolgico del paciente.
En la Historia Clnica el clnico deben consignar todos los datos posibles sobre el animal en el que efecta la
prctica (tanto datos objetivos como subjetivos), esto con el fin de tener una visin lo ms completa posible sobre
el mismo. Los datos pueden ser (Complementar con los anexos):16 y 34
Resea: Pueden considerarse como los datos objetivos; incluyen la Fecha de revisin clnica en la que se
evala al animal. Se debe dar un Nmero de Historia Clnica con el que el animal ser reconocido dentro del
Pgina 46
Anamnesis: Se compone de datos subjetivos y objetivos. Aqu se anota la procedencia del animal y el tiempo
de cautiverio; la temperatura ambiental y la humedad relativa en ese lugar de cautiverio. Se consignan los
nombres de otras especies con que el animal ha estado en contacto y las enfermedades que esos otros
animales hayan podido presentar. Se anotan tambin las caractersticas del cautiverio, del tipo de transporte,
incluyndo informacin sobre el elemento en qu fue transportado el espcimen, y el tiempo que dur el
transporte. Se anota tambin si el animal ha estado anteriormente en perodos de aislamiento con fines
sanitarios y por cunto tiempo. La dieta suministrada, la frecuencia de alimentacin y el consumo de la
misma. Se anotan los signos de enfermedad y la duracin de los mismos reportados por la persona que trae
el animal, en caso de que los tenga. El tratamiento y la respuesta al mismo; y las observaciones importantes
y evidentes en el animal, o datos complementarios a alguna de las categoras anteriores.
Posteriormente se verifica que los datos anotados sean correctos y actualizados, por ejemplo, edad o sexo
dudosos. Esto mediante el examen fsico:16 y 34
Examen Fsico: El examen sigue una regla general con respecto al procedimiento. Generalmente se
realiza de rostral a caudal, y de distal a proximal, en un lapso de tiempo que permita obtener una
informacin correcta y til, pero que al mismo tiempo no provoque anormalidad en el animal, como puede
ser un cuadro de estrs sobreagudo, o muerte por manipulacin inadecuada. Se registran datos como
actitud (que puede ser alerta, deprimido o en sopor, estupor y coma), temperamento (nervioso, agresivo,
dcil, furioso), estado general (cualitativamente Normal o Anormal), la actividad motriz, la respiracin
(cualitativamente y cuantitativamente en respiraciones por minuto r/min); temperatura (T) en grados
centgrados (C), y pulso (P) en pulsaciones por minuto (p/min). Tambin se registra el color de las
Membranas Mucosas (MM) que pueden ser rosadas, plidas, cianticas o barrosas; el tiempo de llenado
capilar (TLLC) en segundos; y el peso del animal en gramos (g). Estos datos permiten establecer el
Estado de Salud al Ingreso (ESI xxiv).2
El examen clnico debe dirigirse de manera especial a cualquier manifestacin de alteracin de algn sistema
que indique que si no se acta rpido el animal puede morir; ejemplo de ello puede ser el caso de un trauma
craneal, una hemorragia masiva o una perforacin celmica. En caso de que no haya alteraciones incompatibles
con la vida del animal se puede hacer un examen clnico bsico y/o completo con ms calma, segn lo estime el
clnico. Dependiendo del caso presentado se escoger realizar una mayor o menor profundidad en el examen.
Para ejemplarizar mejor esto ltimo, se han descrito tres tipos de exmenes posibles:16 y 34
xxiv
El examen clnico bsico, que consta, como se cit en el prrafo anterior, de la evaluacin de:
temperatura (T), pulso (P) y respiracin (R), coloracin de las membranas mucosas (MM), actitud,
temperamento, peso (en gramos), estado general, hidratacin, tegumento y sistema musculoesqueltico,
y;
El examen clnico completo, que adems del examen clnico bsico, la evaluacin del sistema digestivo,
respiratorio, cardiovascular, urinario, reproductivo, linfoide, nervioso, ojos y odos (ver formato de historia
clnica en los anexos). Complementariamente hay un examen clnico especializado que se denomina as
porque enfatiza en el sistema o aparato que se ha identificado como anormal con antelacin, pero que
necesita de una revisin ms profunda. Notas sobre el examen clnico especializado no se incluyen en
este documento.
ESI 1: Condicin clnica Buena o Excelente: Es aquel animal en que su examen clnico revela un estado de salud ptimo y su
actitud, aspecto, conformacin y temperamento son normales, teniendo en cuenta los parmetros normales para la especie.
ESI 2: Condicin clnica Aceptable: El animal presenta altas posibilidades de recuperacin fsica.
ESI 3: Condicin clnica Crtica: El animal debe permanecer en cuidados intensivos u hospitalizado.
ESI 4: Condicin clnica Mala: Hay gran compromiso sistmico, con pocas posibilidades de vida, debido a enfermedades o lesiones
graves e irreversibles, teniendo en cuenta que sus posibilidades de recuperacin son nulas o reducidas.
Pgina 47
Hallazgos Anormales: Posterior a la evaluacin clnica se consignan los datos o hallazgos anormales que han
sido identificados en el animal respecto de su fisiologa, anatoma y/o comportamiento, estos datos deben estar
antecedidos por el numeral del sistema al que corresponde la anormalidad; el dato adems debe dar una
descripcin concisa de la misma alteracin, indicando grado y severidad, localizacin, cantidad, tonalidades,
texturas, consistencia, olores, y si es posible, tiempo que lleva la anormalidad (cualitativa y/o cuantitativamente).
Conduccin del Diagnstico y la Teraputica: Luego de identificar los hallazgos anormales se llega a un
importante paso dentro del protocolo, definir el por qu o a qu se deben los hallazgos anormales, y si son o no
problemas para el animal, esto se llama Diagnstico; y adems establecer una solucin a los mismos: el
Tratamiento. Para ello es necesario realizar 4 pasos a saber: mencionar brevemente los problemas que presenta
el animal, plantear una serie de patologas o causas probables de esos problemas (hiptesis); comprobar,
mediante diferentes mtodos y tcnicas, las anteriores causas probables; y establecer una teraputica
sintomtica y/o correspondiente al padecimiento del animal. A continuacin se esbozan de manera ms concreta:
Lista de Problemas: se anotan de manera priorizada los problemas (anormalidades) que son importantes
para la calidad de vida del animal o el objetivo de la rehabilitacin. Deben ser escritos de manera concisa
y resumida.
Planes Diagnsticos: son los planes que debern ser ejecutados para tratar de llegar a un diagnstico
final o el ms probable, incluyendo un examen fsico especializado.
Planes Teraputicos: son los planes o acciones a ejecutar en el animal y su entorno para mejorar su
calidad de vida, y mejorar las probabilidades de supervivencia, atacando principalmente los problemas.
Datos sobre la Especie: Es un apartado de especial importancia para la prctica con animales silvestres, pues
ayudan a establecer de manera directa las tcnicas y procedimientos mdicos que se aplicarn al paciente, as
como el pronstico del animal. Son los datos biolgicos de la especie en la que se realiza el examen clnico, y
consta de: nivel de seguridad para el manejador o manejadores; perodo del da de mayor actividad; el tipo de
alimentacin natural, consignando adems el tipo de alimentos que consume la especie en el medio natural. Tipo
de hbitat y distribucin geogrfica. Grado de amansamiento (que puede ser 1, irreversible cuando el animal
depende totalmente de las personas, y los identifica como especie impronta inadecuada ; 2, medianamente
reversible cuando se comporta como una mascota y vincula a las personas con su alimentacin; 3, reversible
cuando no se comporta como mascota, pero es dcil; 4, ninguno cuando conserva su capacidad de bsqueda de
alimento y le teme a las personas; y). Estado de conservacin (que se da de acuerdo con las disposiciones del
CITES, la UICN, y el Instituto Alexander Von Humboldt).
Por ltimo, en la Historia Clnica se consigna si el animal ingresa o no a un perodo de aislamiento o cuarentena,
el tiempo en que deber estar en ella, el ESI (ver atrs), y la destinacin del paciente (PCP/PLP, ver despus).
Destinacin de Pacientes
Los textos que siguen explican de manera sucinta el protocolo general para la determinacin de pacientes a
corto y largo plazo, en cuanto al componente mdico de la rehabilitacin en su parte inicial (ver tambin ms
adelante en Rutina de trabajo del rehabilitador).
Durante el examen clnico del animal, este puede ser catalogado de dos maneras, como paciente a corto plazo, o
paciente a largo plazo. Los primeros, pacientes a corto plazo (PCP), son animales que por sus caractersticas o
la causa de ingreso al centro, no se ven comprometidos de manera importante fsica o mental, y que adems no
comprometen la salud de poblaciones silvestres; ejemplo de estos son diversas aves que han sufrido un
traumatismo leve, o que estn extenuados debido a su migracin, pero que tras un perodo de descanso dentro
del centro pueden volver a su medio sin complicacin alguna. Los segundos, pacientes a largo plazo (PLP), son
animales que por el contrario, si pueden comprometer la salud de poblaciones silvestres de manera negativa, o
que tienen pocas probabilidades de sobrevivir si son liberados en ese momento; ejemplo de estos son animales
con mltiples fracturas, enfermedades infecciosas o de presentacin severa y con seria descompensacin
fisiolgica. A los pacientes a largo plazo deber proporcionrseles alojamiento, tratamiento, nutricin, los medios
necesarios para su rehabilitacin, y finalmente, ponerlos en libertad de manera ideal, o reubicarlos si esto ltimo
2 y 16
no es posible (ver grfica 4).
Pgina 48
16
ESI 1 y 2: A estos animales se les debe asignar un encierro para cumplir con un perodo de cuarentena de
acuerdo a las recomendaciones para su especie, o liberarse despus de un perodo de recuperacin corto.
Los ejemplares ESI 3, deben alojarse en un sitio adecuado para la aplicacin de cuidados intensivos u
hospitalarios, de tal forma que el animal est bajo observacin durante las 24 horas del da.
Los ejemplares identificados como ESI 4 deben ser monitoreados y reevaluados para definir los
procedimientos diagnsticos y teraputicos a seguir, o para obtener los elementos de juicio necesarios en
caso de que se considere la eutanasia como alternativa.
La diferencia entre la clasificacin de pacientes por perodo de tiempo (PCP y PLP) y condicin clnica (ESI 1 a
4) radica en que la primera se establece para procedimientos que involucran adems del componente mdico, el
manejo biolgico; mientras el segundo trata de establecer el pronstico mdico y nivel de atencin teraputica
requerida.16
Grfica 4: Diagrama general para la determinacin de pacientes a corto y largo plazo:
Recepcin del Animal
Identificacin
Tratamiento
Examen
MB*
Paciente a Corto Plazo
Eutanasia
Tratamiento
Recuperacin
Liberacin
Reubicacin
Enfermedades (Generalidades)
Los animales silvestres se enfrentan a un gran nmero de enfermedades, unas ms conocidas que otras. En
esta seccin se presentan algunas de las anormalidades clnicas ms comunes de la fauna silvestre cautiva. Se
recomienda al lector consultar la bibliografa de este documento para una revisin ms completa. Pero antes de
describir las enfermedades, es necesario indicar algunos parmetros que ayudan a determinar los estados de
normalidad o anormalidad clnica. La metodologa de abordaje clnico ya fue presentada en la seccin anterior.
Algunos indicadores de dolor o enfermedad son:2, 4, 11, 17 - 19, 22, 26, 28, 34 y 37
Actividad anormal.
Alteracin de las constantes fisiolgicas (TPR) y de indicadores bsicos (mucosas, llenado capilar,
hidratacin).
Desasosiego, inquietud.
Pgina 49
Acicalamiento anormal.
Anorexia o inapetencia.
Favorecimiento de un miembro.
Movimientos inestables.
Tercer prpado cerrado permanentemente o por mucho tiempo (aves y algunos reptiles).
Polidipsia / poliuria.
Cambio de la actividad de percheo normal o est sobre el suelo de la jaula (Ej. Primates y aves).
Cola cada.
Regurgitacin / vmito.
Es importante averiguar hace cunto han sido observados cualquiera de estos signos.
Emaciado. Las costillas son muy notorias a simple vista, al igual que los
huesos plvicos y las vrtebras lumbares, toda prominencia sea es
evidente a simple vista. La grasa corporal es inapreciable a la palpacin,
hay una prdida obvia de la masa muscular. Las vrtebras y el ala ileal
son fcilmente palpables.
Pgina 51
Condicin
Corporal
Caractersticas
Deben considerarse ciertas excepciones, como por ejemplo la presencia de abdomen distendido debido preez, parsitos intestinales o
ascitis, anasarca, enfisema, y toda otra alteracin de la apariencia externa no necesariamente debida al estado nutricional. El examen clnico
indicar la presencia (o ausencia) de estas alteraciones.
38
Adaptado de: Wills y Simpson. El Libro Waltham de Nutricin Clnica del Perro y el Gato. Ed Acribia, 1995.
Grfico de la quilla
Aunque la evaluacin de la quilla es un buen parmetro para evaluar la condicin corporal, en algunas especies (Ej. Paseriformes) esto no es
suficiente, debiendo evaluar la cantidad de grasa acumulada en el pliegue de las alas (axilas) la ingle, y la musculatura de los muslos,
Tomado y adaptado de: Romagnano A. Examination and Medicine Preventive in Psittacines. The Veterinary Clinics of North America. 1999,
28
2:2.
Pgina 52
I
II
Requiere atencin veterinaria para instaurar un tratamiento especfico. Se debe tratar en 24 horas,
principalmente mediante hidratacin.
Suministrar fluidos sin ofrecer alimento, hasta que llegue a categora I.
Es grave. El tracto gastrointestinal ha estado sin comida desde hace mucho tiempo, por ello no es
indicado dar alimentos, pues pueden provocar la muerte del animal. Hay que suministrar dextrosa y
fluidos y proporcionar calor.
Fuente: White J. Basic Wildlife Rehabilitation. International Wildlife Rehabilitation Council, 4 ed, 1993.
III
Hidratacin
La hidratacin de un animal es importante debido a las funciones del agua dentro del cuerpo. xxv Medir el nivel de
hidratacin es difcil, sin embargo hay una correlacin entre el nivel de deshidratacin y manifestaciones
corporales de la misma (tabla 10).33, 37, 39 y 60
Tabla 10. Estimacin de la deshidratacin mediante algunas manifestaciones corporales en los animales
silvestres.
% Deshidratacin
Manifestacin Corporal
Mucosas secas
Ojos hundidos
Demora del pliegue cutneo
en retornar
< de 5%
No
No
Menos de 1
segundo
5 - 7%
Leve
No
1 - 2
7 - 10%
Moderado
Leve
2 - 5
10 - 12%
Severo
Severo
>5
12 - 15%*
Severo
Severo
No retorna
* Los animales con deshidratacin mayor al 12% estn comnmente en shock hipovolmico. Los animales con un 14% tienen mal pronstico.
Se requiere intervencin veterinaria inmediata.
Fuente: White J. Basic Wildlife Rehabilitation. International Wildlife Rehabilitation Council, 4 ed, 1993.
La correccin de dficit de hidratacin puede realizarse por varias vas: oral, subcutnea, intravenosa, intrasea
e intracelmica.
Hay tres procedimientos usados frecuentemente en el mantenimiento de los pacientes:
1. Hidratacin y Dextrosa (IV o IO), (TMB x 2) para administracin a bolo o por goteo.
2. Dextrosa + solucin salina por va oral (PO), por sonda gstrica o ad limitum.
3. Suplementos dietticos: Se deben suministrar hasta que el peso y la temperatura corporal sean ptimos
y estables, como complemento teraputico.
En la correccin de la deshidratacin por va oral en animales anorxicos por varios das, es importante no
suministrar lquidos que tengan niveles altos en solutos, puesto que pueden causar diarreas por
hiperosmolaridad; es recomendable no usar ms del 10% de dextrosa en estos lquidos.
Ejemplo de un Rgimen de Hidratacin y Alimentacin:37
xxv
Consultar las referencias para una revisin completa sobre las funciones del agua.
Pgina 53
Da 1
1. Determinar el estado de hidratacin: pliegue cutneo retardado, mucosas secas y grado de
undimiento ocular, entre otras condiciones (ver tabla 10) Ej. Indica deshidratacin cercana al 10%.
2. Determinar el dficit de fluidos (valor decimal del porcentaje de deshidratacin, por el peso en g)
10% = 0,1
Dficit de fluidos
= 300 g x 0,1
= 30 mL (asumiendo que 1g = 1mL).
Enfermedades Diversas
Algunas de las enfermedades (bacterianas, micticas, virales y parasitarias) de las diferentes especies silvestres
se presentan de manera resumida en la tabla que sigue a continuacin:26
Tabla 11: Enfermedades infecciosas y parasitarias de la fauna silvestre.
Agente
VIRUS
Alphavirus
Encefalitis del Este
Circovirus
Enfermedad de las
Plumas y el Pico de los
Psitcidos
Flavivirus
Virus de la fiebre amarilla
xxvi
Especies Afectadas
Tratamiento / Control
Ninguno
Psitcidas
Ninguno
Primates (mosquitos)
Pgina 54
Signos
60
Especies Afectadas
Signos
Tratamiento / Control
Aves (aerosol)
Ninguno / Cuarentena
Herpesvirus saimiri
Poliomavirus
Poliomavirus aviar
Aves
Enfermedad de Pacheco
Aves, principalmente
columbiformes, paseriformes
y psittaciformes. Reptiles
Psitcidas
Rhabdovirus
Estomatitis vesicular
Mamferos ungulados
Metronidazol, debridamiento
quirrgico, anfotericina B +
Itraconazol./ Evitar hacinamiento y
estrs, higiene de alimentos
Nistatina PO, ketoconazol /
Enfermedad primaria o secundaria,
flora normal del TGI. No intubar, evitar
predisponentes.
Sulfatrimetoprim (seleccionar
antibitico segn antibiograma) /
Evitar lesiones del tegumento
Yodo local / Higiene adecuada,
aislamiento
Ninguno / Cuarentena Erradicacin
(zoontica)
Enfermedad de
Newcaslte
Herpesvirus
Herpesvirus platyrrhinae
Poxvirus
Poxvirus varias cepas
(especie especfica)
Virus de la Rabia
RICKETSIAS y HONGOS
Aspergillus flavus > A.
Fumigatus
Candida albicans.
(inmunodeficiencia,
trauma esofgico,
antibiticos, deficiencia
de vitamina A)
Chlamydia psittaci
Microsporum spp y
Trichophyton spp
BACTERIAS
Aeromona spp y
Pseudomona spp
Beneckea chitinovora
Quelonios
Brucella spp
Clostridium tetani
Ungulados silvestres,
carnvoros
Aves, ganado, ovejas,
cerdos, cabras
Anseriformes, algunos
mamferos
Mamferos
Mamferos y aves
Campylobacter jejuni
Clostridium botulinum
Pgina 55
Agente
Especies Afectadas
Signos
Tratamiento / Control
Leptospira
icterohemorrgica (poco
frecuente)
Leptospira interrogans
varios serovares
Listeria monocytogenes
Ungulados, carnvoros,
prrimates y roedores
Penicilina G sdica
Ungulados, carnvoros y
roedores
Mamferos y aves
Penicilina G sdica
Mycobacterium avium
Mycobacterium
tuberculosis
Mamferos
Pasteurella multocida
(Clera aviar)
Pseudomona
pseudomallei
Varias especies
Yersinia spp
Mamferos y aves
Yersinia pestis
Roedores y lagomorfos
(moscas)
Mamferos y aves
Yersinia
pseudotuberculosis
Carnvoros
Eimeria spp
Varias especies
Fasciola hepatica
Pgina 56
Dirofilaria spp
Filaria spp
Dietil carbamacina
Especies Afectadas
Mamferos y aves
Sarcoptes spp
Strongyloides spp
Mamferos
Carnvoros, primates
Toxoplasma gondii
Muchas especies de
mamferos y algunas aves
Trichinella spiralis
Trypanosoma cruzi
Signos
Tratamiento / Control
Metronidazol y furazolidona / Higiene
adecuada, control de plagas
Infeccin respiratoria
Fenbendazole, tiabendazol /
Vermifugacin preventiva, cambio de
camas frecuente
Pirimetamina + sulfadiazina,
suplementando con cido flico /
Manejo adecuado de plagas,
desechos biolgicos y alimentos
Ninguno / Cuarentena controlar
plagas (vectores)
Ninguno / Cuarentena controlar
plagas (vectores)
Quedan fuera del alcance de este documento enfermedades comportamentales y metablicas. Se recomienda
consultar la bibliografa para profundizar en estos tpicos.
Nutricin Aplicada
Principios Bsicos de Nutricin
Las deficiencias medioambientales y nutricionales son las causas ms frecuentes de enfermedad en animales
silvestres en cautiverio. Por tanto, los esfuerzos para la rehabilitacin llevan implcita la condicin de suplir las
necesidades de un medio ambiente ms natural, incluyendo dentro de este a la dieta; en este aspecto, se
presentan algunas bases a tener en cuenta para la alimentacin con fines de recuperacin fsica, mental y
comportamental de fauna silvestre.33
1. En los animales en cautiverio la dieta debe basarse en alimentos naturales. En las condiciones econmicas
actuales de Colombia esto es difcil, debido a los altos costos en consecucin de los alimentos no
domsticos y a los que los animales en vida libre estn acostumbrados, la dificultad de sembrarlos y el
desconocimiento, en parte, de lo que consumen. Generalmente una dieta natural se refiere a los ingredientes
que la componen, pero no siempre es posible, por lo que se recurre entonces a suplir las necesidades
Unidad de Rescate y Rehabilitacin de Animales Silvestres (URRAS) Asociacin de
Veterinarios de Vida Silvestre (V.V.S.)
Pgina 57
nutricionales, an cuando los alimentos no sean los que el animal encuentra en el medio. Los alimentos
completos son ms baratos pero disminuyen la seleccin y balanceo nutricional; sin embargo a diferencia de
los zoolgicos, los centros de rehabilitacin deben usar con mucho cuidado las tortas y alimentos que se
presenten en forma no natural, puesto que esto dificulta la misma rehabilitacin para la liberacin.
2. Alimentacin ad libitum. Hay que exceder los requerimientos en cuanto a cantidad de alimento suministrado
para que el animal decida qu tanto desea comer; en ocasiones comen demasiado y hay que calcular los
requerimientos energticos para no subalimentar o sobrealimentar.
3. Suplementos nutricionales. Es mejor emplear productos procesados uno a uno y no en combinaciones.
4. Presentacin NATURAL de los alimentos. Para que deban y puedan buscarlos, masticarlos, olerlos,
manipularlos; esto ayuda a su salud mental, fsica y oral. Optimizar la dieta satisfaciendo fsica y
psicolgicamente al animal.
5. Evaluar cuidadosamente los componentes de los nutrientes y las necesidades del animal. Los problemas
nutricionales son comunes en los animales en cautiverio (Ej. Deficiencia de Ca en aves jvenes que crecen
muy rpidamente... Con frecuencia es necesario alimentar a mano a los animales jvenes, pero se debe
tener en cuenta las diferentes composiciones de la leche de cada especies ya que en general los humanos
tienen en la leche un 2% de MS, baja densidad y protena, son altos en carbohidratos [55%] y bajo en grasa
[33%]. Los mamferos marinos en general tienen una concentracin ms alta de MS [57%], al igual que ms
energa [74% de grasa], pero menos carbohidratos [2%], por citar ejemplos).
6. Utilizar alternativas de Alimentacin. Disear unas dietas estndar ayuda a disminuir el estrs de los
animales por cambios bruscos en la dieta, as como disminuir los costos de manutencin de un centro de
rehabilitacin y reducir el porcentaje de desperdicios. Se recomienda emplear dietas flexibles en cuanto a los
componenetes alimenticios (no en su concentracin o calidad de nutrientes). Aunque el contenido nutricional
de los alimentos es conocido, los requerimientos nutricionales de muchas especies silvestres no lo son.
Aunque se pueden extrapolar datos de modelos de perros, gatos, aves de granja y ganado para calcular
dietas e animales silvestres, habr siempre diferencias fisiolgicas y comportamentales que desviarn esta
posible relacin, lo que hace necesario ajustes constantes. Los modelos de especies domsticas se pueden
utilizar en cuatro circunstancias:
a. Cuando proveen suficientes caloras para mantenimiento y aumento de peso.
b. Cuando ofrecen un balance adecuado de Ca:P
c.
Requerimientos Energticos
Gran cantidad de la energa contenida en los alimentos se pierde en las heces puesto que los alimentos que las
poseen no son digestibles; y parte de la energa digerida se pierde por el metabolismo animal en la orina y
gases.39
La energa metabolizable es la energa bruta menos la sumatoria de la prdida en heces, orina, gases y
regurgitacin. Esta medida sirve para manutencin del animal ya que es el reflejo de los procesos de crecimiento
y desarrollo, en conclusin, es el requerimiento energtico para mantener una condicin corporal ptima,
termorregular, mantener una actividad diaria, crecer y reproducirse y producir. 39
Para efectos prcticos, la energa metablica para mantenimiento se puede calcular de datos ya publicados que
son expresados como TMB, pero para mantenimiento esta es 1,2 o 2 veces ms, expresada como TMM. Para su
aplicacin rpida se han resumido las ms importantes a continuacin.33 y 39
Tabla 12: Ecuaciones para calcular la tasa metablica de mantenimiento (TMM) para varias especies de
animales silvestres
Especie
TMM en Kj/da
TMM en Kcal/da
Reptiles
Paserinas a 30C
No paserinas a 30C
Todas las Aves a 0C
Rapaces
Monotremas
Marsupiales
Mamferos placentados
0,75
TMM = 27 a 45 X W
0,62
TMM = 476 X W
0,75
TMM = 414 X W
0,53
TMM = 706 X W
0,68
TMM = 456 X W
TMM = 284 X W0,75
0,75
TMM = 410 X W
0,75
TMM = 302,15 X W
0,75
TMM = 97,96 X W
0,75
TMM = 140,4 X W
Sin embargo es necesario recordar que la utilizacin de una ecuacin ms precisa, lleva implcito un rango de
error en el clculo mucho menor.
Termorregulacin: Es difcil generalizar. El gasto de energa se da con relacin al animal y al medio ambiente
que ocupa. Es necesario recordar que las aves no tienen la capacidad de tiritar de los mamferos, por tanto en un
ambiente fro necesitarn un mayor espacio para poder desplazarse y generar calor. El fro puede dar un gasto 3
o 4 veces mayor a la energa basal (TMB), pero no ms all.39
Energa por Actividad: En cautiverio no es muy importante debido al espacio reducido de los encierros. El costo
de energa por Km de movimiento es 15KJ (62,77Kcal) en mamferos y en aves 7KJ (29,29Kcal). 39
En cautiverio los costos de actividad son bajos, aproximadamente 11,3 X W0,75 en mamferos, y 5,2 X W0,75 en las
aves (en KJ). 39
Energa para Produccin: Vara con a. el estado de crecimiento, b. tamao a alcanzar (a mayor tamao, mayor
tiempo en produccin). c. Taxa. (Ej. Las aves son diferentes a los mamferos). Aproximadamente para ganar 1g
de peso se necesita 12 - 16KJ de energa. 39
>1
>
grande
Bajos
Cautiverio
1
<
Pequeo
Altos (problema)
Estas caractersticas alimenticias del cautiverio generan problemas, dentro de los ms comunes estn:
1. Deposiciones (Heces) blandas y/o amarillentas.
2. Enfermedades orales (poca limpieza, dietas blandas)
3. Obesidad (mayor consumo y menor actividad).
Unidad de Rescate y Rehabilitacin de Animales Silvestres (URRAS) Asociacin de
Veterinarios de Vida Silvestre (V.V.S.)
Pgina 59
Pgina 60
Omnvoros
Los animales omnvoros utilizan alimentos ms naturales, lo que es un beneficio para sus rehabilitadores.
Sintetizan vitamina D con el sol. La dieta debe ser a base de una mezcla de frutas con altos carbohidratos, baja
protena y fibra. La seleccin que hace este tipo de animales de la dieta no siempre es la ms adecuada. 39 y 61
Las frutas deben ser frescas para que aporten un mayor contenido de agua, con su cscara o piel para un mayor
porcentaje de fibra adems de ser entretenimiento y distraccin. El problema es que estos animales satisfacen
sus requerimientos energticos pero no la concentracin adecuada de nutrientes. Es conveniente suministrar
lechuga y acelga. 61
Las fuentes de Ca natural son poco conocidas. ejemplos de plantas son el caucho, la acacia y las hojas verdes.
Las dietas secas y manufacturadas han mejorado la salud pues hacen ms homognea la administracin de
nutrientes, pero son de alto costo y de aplicacin limitada en la rehabilitacin. 33 y 61
En los murcilagos se conoce la condicin de hemocromatosis por exceso en el nivel de hierro (Fe), pero no se
conoce en vida silvestre. 33 y 61
En estos animales se puede presentar con mayor frecuencia cardiomiopatia por bajos niveles de vitamina E (y
Se) que est en la mayora de frutas pero no en plantas verdes. 61
Se presentan desordenes hepticos por fenoles y taninos. Desordenes del TGI por bajo contenido de fibra
dietaria, alto nivel de carbohidratos o alta protena soluble; se presenta con torsin intestinal y diarrea.
Herbvoros
Hay diferencias entre ellos; pueden ser selectivos o no, folvoros, granvoros, frugvoros y nectvoros. En los
granvoros la patologa principal es la deficiencia de Ca. 33 y 61
Los tractos digestivos varan, pudiendo ser simples, rumiantes o no rumiantes; de fermentacin pregstrica o
postgstrica sea cecal o colnica.
Los vegetales verdes son buenos en vitamina E, C y B, carotenoides, grasas y Ca. En forma seca se pierden
algunos oligoelementos.
Lagomorfos
Los lagomorfos son fermentadores postgstricos (en el intestino posterior), teniendo separada su fisiologa
gastrointestinal de los productos de la fermentacin cecal (los cecotropos), y las heces. Por cecotropa los
lagomorfos reingieren el mximo potencial de fermentacin. El producto de la fermentacin cecal son las heces
blandas, heces nocturnas o cecotropos. Existe un mecanismo de movimientos peristlticos del ciego, diferentes a
los del resto del intestino. Esta perstasis cecal permite separar las heces (pobres en nutrientes) del contenido
cecal (rico en nutrientes). La produccin del cecotropo comprende un proceso de fermentacin selectiva por
excrecin separada a la excrecin de las heces. Un nivel alto en azcares permite el establecimiento de
bacterias como E. coli y Clostridium sp, debido a que estas crecen mejor en un ambiente rico en azcares, pero
esto junto a un suministro bajo en fibra y protena que tienden a hacer que haya una cierta hipomotilidad cecal e
intestinal.33 y 62
Tabla 14: Requerimientos nutricionales para algunos mamferos con base a materia seca (MS).
Especie
Protena
Grasa
Ca
P
Vit A
Vit D
%
%
%
%
UI/Kg
UI/Kg
Primates
Flidos
Cnidos
Mustlidos
rsidos
Lagomorfos
Artiodctilos
Ratas
Ratones
15
28
19.7-22
35.2
13
13
9.4
12.0
12.9
4.5
9.0
1.0
5
3
2.0
5.0
0.5
1.0
0.3-0.6
0.4
0.8
1.1
0.2
0.4
0.57
0.4
0.8
0.3-0.6
0.4
0.7
0.8
0.2
0.3
0.44
10000
10000
2440-3710
4440
10000
2740
4000
4440
2000
1000
404
900
555
1000
160
Vit E
mg/Kg
50
80
22
50
15
30
10
Pgina 61
Nutricin en Aves
Aves de Corral como Modelos
Los requerimientos de aves de corral se han determinado por dcadas en laboratorios y sobre millones de aves.
Usar estos requerimientos puede ayudar cuando los requerimientos de las aves silvestres son similares a las
domsticas, y si presentan signos similares de deficiencia. Sin embargo, con las aves silvestres los modelos
domsticos son limitados, la mayor similitud se da en aves granvoras por lo que los principios son aplicables (Ej.
Petirrojos). No hay modelos para nectvoros, frugvoros o carnvoros, pero si para consumidores de semillas
(faisanes y pollos). Los flamingos tienen requerimientos similares a las de las aves de corral pero tienen un
comportamiento alimenticio diferente (polvo y no pellet). Adems hay que agregar pigmentos en la dieta. 33 y 61
En el mercado norteamericano hay muchas dietas para Psitcidas, pero la informacin sobre la composicin de
las mismas es muy restringida. Las grandes diferencias con las dietas para aves de corral son por ejemplo el
contenido de Ca en MS (3%), que es mucho para otras especies de aves. En este caso es mejor usar Ca
requerido para aves de engorde. 33 y 61
La nutricin a base de semillas en aves puede ser problemtica por un alto contenido de grasas y bajo en Ca.
Las semillas que tienen buen contenido de Ca, generalmente tiene desbalance mineral y vitamnico. En cuanto a
protena Los colibres requieren un 7%, las palomas tienen diferentes requerimientos segn la edad: 53% a los 7
das, 20% a las 2-3 semanas, y mayor del 8% a las 4 semanas. 33, 37 y 61
La vitamina C no es requerida para el mantenimiento, crecimiento y reproduccin de la mayora de las aves
domsticas, pero es requerida por muchas otras aves silvestres como las paserinas.61
Estados Fisiolgicos
El mayor determinante de los requerimientos nutricionales de un ave es su estado fisiolgico. Muchas funciones
normales, como el crecimiento y la reproduccin, aumentan los requerimientos nutricionales por encima de los
niveles de mantenimiento. Estos incrementos en los requerimientos no son uniformes para todos los nutrientes,
por ejemplo el aumento de requerimiento de calcio para la formacin del huevo es mayor que el otros minerales.
39 y 61
Pgina 62
Aves en Crecimiento
Los dos problemas ms comunes vistos en aves altriciales en crecimiento son las deficiencias en las dietas, y en
aves alimentadas a mano, la subnutricin. El examen de la dieta y sus niveles de protena y calcio determinan si
la dieta cumple las necesidades de suplementacin, o si necesita ser suplementada. Los niveles de protena
deben ser aproximadamente de 20%, y los de calcio 0,9% en peso seco. Si ambos nutrientes son adecuados, se
deben revisar los otros nutrientes. Si alguno es deficiente se debe considerar la posibilidad de suplementar la
dieta, descartarla o sustituirla. Si se requiere suplementacin o cambio, se debe hacer gradualmente para evitar
estrs metablico. Los cambios radicales en la composicin de la dieta pueden requerir de cambios en los
niveles de enzimas hepticas para metabolizar nuevos sustratos absorbidos por el intestino. Estos cambios
requieren cerca de tres das para completarse, a lo largo de los cuales hay que disminuir la proporcin de dieta
antigua y reemplazarla por la nueva. 33 y 61
Determinar la tasa adecuada de suministro es difcil en algunos casos. La subalimentacin extrema se hace
obvia por el bajo peso y la emaciacin, pudiendo cursar sin signos clnicos. La evaluacin de la eficiencia de la
conversin alimenticia o de la cantidad de alimento (materia seca) consumido por unidad de peso corporal
ganada (peso vivo postprandial), es de mucha utilidad. Pequeos incrementos en el suministro alimenticio en
relacin al peso corporal, resultan en un significante incremento de la eficiencia alimenticia.
Una variedad de excesos nutricionales pueden presentarse en aves en crecimiento. La ms comn en la
alimentacin manual es el agua. Es una creencia errada que la medida de la consistencia de una dieta sea la
cantidad de agua que contenga, puesto que son la coccin y la composicin de la dieta las que determinan la
absorcin de agua. La apropiada dilucin de la dieta durante la alimentacin manual es aproximadamente 20 a
25% de materia seca y 75 a 80% de agua. En aves jvenes puede necesitarse una mayor dilucin, mientras que
en aves de ms edad, la dieta debe ser ms seca. Si la dieta est muy diluida pueden presentarse desrdenes
como mayor peticin de alimento por parte del polluelo, emaciacin, stasis del buche, heces oscuras, infeccin
del buche, letargia y muerte. El progreso patolgico puede interrumpirse alimentando con una dieta adecuada en
materia seca y tratando la infeccin. Es importante no confundir el stasis del buche con la impactacin; el
stasis es una respuesta al estrs fisiolgico y rara vez a una obstruccin mecnica. Las aves afectadas por
exceso de agua en la dieta tienen bajo hematocrito y estn sobrehidratadas y emacidas, por causa del exceso de
33
agua y la carencia de otros nutrientes.
Un porcentaje de calcio superior al 1,2% en la dieta (concentrado para ponedoras) puede reducir la ganancia de
peso, y un nivel mayor puede reducir el consumo y llevar a la muerte.
La protena puede ser suministrada en exceso en aves en crecimiento. Un 35% de protena inhibe el crecimiento
y produce anormalidades comportamentales en cacatas; un 25% produce un crecimiento normal, pero siguen
presentndose anormalidades comportamentales. El ideal es un nivel del 20%.
Muchos desrdenes considerados nutricionales pueden ser de otro origen:
1. Enfermedades metablicas relacionadas con la nutricin
2. Enfermedades no nutricionales pero relacionadas con la dieta
3. intoxicaciones
4. Enfermedades que no tienen componentes nutricionales
Pgina 63
Aves Carnvoras
Las aves carnvoras se alimentan de presas viva completas. Estas presas pueden tener en ocasiones exceso de
vitamina A (lo que en la presa se puede manifestar con fusin de los huesos vertebrales); el requerimiento de
vitamina A es de 2400 - 15000UI/Kg. 39 y 61
Las aves carnvoras requieren un 6 - 20% de protena (20% es el requerimiento mnimo para aves altriciales en
crecimiento).33 y 61
Las ratas son una buena fuente de vitamina E, los halcones requieren mucha ms vitamina E que las aves de
corral.
El sinergismo recomendado del complejo ADE, al igual que en los mamferos es de 100:10:1 (A:D:E).
Se debe tener cuidado con la administracin de huevo, debido a la avidina que destruye la biotina, adems de la
posible contaminacin por Salmonella.
Tabla 15: Requerimientos nutricionales para algunas aves con base a materia seca (MS).
Especie
Protena
Grasa
Ca
P
%
%
%
%
Granvoras
Carnvoras
Frugvoras/Carnvoras
Frugvoras/Granvoras
Pgina 64
12-28
24
15-24
12-22
1
1
1
0.5-3.14
0.8
0.6-2.75
0.6-2.75
0.25-0.6
0.6
0.4-0.6
0.4-0.6
Vit A
UI/Kg
1500-1400
2400 - 15000
1500-4000
1500-4000
Nutricin en Reptiles
Los reptiles, adems de tener requerimientos medioambientales especficos y un ambiente termoneutral
adecuado, pueden sufrir de pobre manejo alimenticio y denticin imperfecta. Los problemas ms comunes
incluyen mala nutricin (desbalance nutricional) en todos los grupos de reptiles, y deficiencias dietarias de calcio,
colecalciferol (vitamina D3), y vitamina A en saurios y tortugas. La obesidad puede verse en animales
mantenidos en encierros donde no pueden ejercitarse, en saurios y culebras sedentarios, y en casos de excesiva
suplementacin, que predispone a intoxicaciones o exceso de nutrientes, en especial vitaminas A y D3. La
inanicin (deficiencia de energa) se ve en animales silvestres cautivos debido a un pobre manejo, especialmente
en serpientes en cautiverio. 33, 61 y 63
Consideraciones Generales
Los problemas nutricionales se deben a un hbitat inadecuado y a un pobre manejo alimenticio, incluyendo
alimentos inapropiados o no palatables, que causan desbalances, desnutricin y anormalidades dentarias.64 y 65
Nutricin y Cra
Los reptiles necesitan rangos ptimos de temperatura y humedad. Adems necesitan un espacio determinado,
un sustrato y una ambientacin adecuada al tipo de especie (arbrea, terrestre o acutica), adems de luz y
espacio para la interaccin social. Las fallas en cubrir estas necesidades pueden conducir a estrs, con efectos
negativos sobre el consumo de alimento y el estado nutricional. Por ello se debe tener en cuenta la diversidad
interespecie e intraespecie; el veterinario debe conocer las condiciones ptimas de crianza y estado fsico de las
especies que maneja, partiendo de la historia natural del animal.33, 63 y 66
Nutricin y Metabolismo
Para determinar la dieta a suministrar, los reptiles se agrupan en carnvoros, herbvoros y omnvoros. Dentro de
estas categoras hay especies con necesidades dietarias distintas. 33 y 63
Todos los reptiles requieren agua, energa y nutrientes esenciales, pero la cuantificacin de estos requerimientos
no ha sido determinada para la mayora de especies. Sin embargo, hay publicaciones de estimativos razonables
de suministro de caloras y nutrientes. Se debe trabajar con la informacin de la especie en vida silvestre y la
extrapolacin de estos datos, con especies de hbitos alimenticios anlogos y con la experiencia prctica. 33 y 63
Energa
Los reptiles son ectotermos, con temperatura corporal dependiente del medio ambiente externo, y heterotermos,
con un amplio rango de temperatura corporal que es el reflejo de la temperatura ambiental. As, la temperatura
ambiente afecta la temperatura corporal interna y el comportamiento, incluyendo el consumo de alimento, las
necesidades calricas y la actividad de las enzimas digestivas. La tasa metablica y el suministro calrico se
relacionan con el tamao corporal metablico. 33, 63 y 66
Tabla 16: Estimaciones de la tasa metablica estndar (TME) e incremento fraccional de alimentacin y
actividad en reptiles a 30C.
TME
Peso Corporal
1 Kcal EM/d
2 Kcal EM/d
5
0,54
0,68
1,08
10
0,92
1,2
1,8
20
1,6
2
3,2
30
2,2
2,7
4,4
50
3,2
4
6,4
75
4,4
5,4
8,8
100
5,4
6,8
11
0,77
La Tasa Metablica Basal promedio para todos los reptiles a 30C es TMB = 32 X W
Fuente: Donoghue S and S. McKeown. Nutrition of Captive Reptiles. In: The Veterinary Clinics of North America - Exotic Animals Practice
(Husbandry and Nutrition) January 1.999 2(1)
Pgina 65
La tasa metablica de mantenimiento o Estndar (TMM o TME) sobrepasa la TMB gracias a la influencia de una
gran variedad de factores, como son la digestin, la alimentacin y la actividad. Sin embargo, el significado
nutricional y la contribucin de algunas tareas como el crecimiento y las necesidades calricas no son an muy
claros. En general los reptiles reciben ms caloras de las necesarias para crecimiento, reproduccin y actividad.
Muchas especies de serpientes, quelonios y grandes saurios son capaces de ayunar por semanas o meses en
vida silvestre como una adaptacin a los cambios estacionales o sequas, a temperaturas extremas, o como
reaccin a la escasez de comida. Esto puede persistir en especimenes cautivos si no se adaptan o no se ofrece
una temperatura adecuada y un correcto suministro de agua y comida. Los ayunos mltiples o prolongados
suelen debilitar a los animales cautivos, y slo se observa la anorexia y la prdida de peso, lo cual puede ser
signo de enfermedad o una caracterstica normal de la hibernacin o la estivacin.33 y 67
Tabla 17: Ecuaciones energticas experimentales para varias especies de reptiles
Especie
Temperatura (C)
Tasa metablica (Kcal/da)
Muchas (promedio)
Saurios
Saurios
Culebras
Quelonios
0,77
30
30
37
30
30
32 X W
0,83
28 X W
0,82
48 X W
0,76
32 X W
0,86
32 X W
Fuente: Donoghue S and Langeberg J. Nutrition. In: Reptile Medicine and Surgery, Douglas Mader. Ed. Saunders Co, 1996.
Herbvoros
25-60
30-60
<10
Culebras, tortugas acuticas,
muchos saurios, crocodlidos
15-40
15-35
5-40
<10
Carbohidratos
20-75
55-75
Reptiles
Tortugas terrestres,
La mayora de quelonios e
algunos saurios como los geckos iguanas
diurnos
Fuente: Donoghue S and Langeberg J. Nutrition. In: Reptile Medicine and Surgery, Douglas Mader. Ed. Saunders Co, 1996.
31
18
8
Grasa (%)
Carbohidratos (%)
87
10
10
59
72
Nitrgeno
La forma qumica del exceso de nitrgeno es excretada de varias formas, dependiendo en parte del medio
ambiente (acutico o terrestre). Las culebras terrestres y saurios excretan en su mayora cido rico, los saurios
acuticos excretan amonio. Las tortugas acuticas y semiacuticas excretan en su mayora amonio y urea; los
quelonios terrestres excretan relativamente ms cido rico. 33 y 67
El balance de nitrgeno es clnicamente importante debido a la dificultad de mantener un balance positivo de
agua y a la prevalencia de deshidratacin en reptiles. La deshidratacin en especies que excretan cido rico
puede predisponer a gota (deposicin de cristales de uratos en tejidos blandos y articulaciones). 33 y 67
Es difcil balancear los niveles adecuados de nitrgeno, puesto que ste es un constituyente de las protenas,
necesarias a su vez para el desarrollo corporal, reproduccin, funciones inmunolgicas y regeneracin tisular.
Por ello es ms recomendable suministrar cantidades adecuadas de agua, en lugar de restringir la protena. 33 y 67
Agua
Muchos reptiles arbreos, como los geckos y las lagartijas del gnero Anolis no consumen agua de pozos o
charcas, sino que la consiguen del roco de la maana; otros como los saurios terrestres y muchas iguanas,
necesitan de fuentes de agua grandes y bien determinadas. Las culebras y tortugas acuticas necesitan mojarse
Pgina 66
66
Debe tenerse cuidado al suministrar presas vivas a saurios y serpientes, pues se requiere observarlos para que
la presa no ataque o hiera a su predador, causndole daos por mordedura o rasguos, que ocasionaran un
retraso en la rehabilitacin del animal.
Reptiles Carnvoros
Pueden ser carnvoros estrictos o flexibles medioambiental y metablicamente. Tienen un tracto digestivo corto y
simple, adaptado a la digestin hidroltica en el intestino delgado. Consumen de 25 a 60% de protena y 30 a
60% de grasa. El consumo de carbohidratos es mnimo, limitado a la ingesta de presas herbvoras.
Metablicamente estn adaptados a dietas ricas en grasa y protena y bajas en carbohidratos. Necesitan
protena animal de alta calidad, y un alto suministro de calcio. 61, 64 y 66
Se supone que las presas vertebradas enteras tienen un suministro completo y balanceado de nutrientes
esenciales, sin embargo es necesario considerar el estado de salud de la presa, as como la edad, pues las
presas jvenes tienen un contenido insuficiente de calcio. Las presas obesas pueden predisponer a deficiencias
secundarias de nutrientes; presas con mala condicin corporal aportan pocas protenas y caloras. Las presas
deben provenir de criaderos con manejo sanitario adecuado para evitar parsitos y patgenos. La presa no debe
presentarse nunca con la mano del manejador. Los reptiles que no tienen mucha experiencia para cazar no
deben ser alimentados con presas adultas. Las presas no deben ser muy viejas, congeladas ni con rigor mortis,
pues la culebra no podr ingerirlas bien y podra rasgarse el esfago. 61, 64 y 66
Las presas invertebradas vivas tienen movimientos tpicos que estimulan el ataque por parte de los reptiles,
especialmente los saurios. Los invertebrados tienen alta grasa y protena, pero poco calcio. Muchas especies
proveen 30% de protena, 40% de grasa y 15% de carbohidratos, sobre 3 Kcal/g MS. 61, 64 y 66
El carbonato de calcio es una fuente mineral apropiada para la presa y puede ser espolvorearse sobre la presa
antes de suministrarla. La presa invertebrada debe enfriarse por un tiempo antes de suministrarse al animal para
que sea ms fcil de atrapar. Deben ofrecerse presas que el reptil encontrar en su propio ambiente. 61, 64 y 66
Problemas Nutricionales Frecuentes en Reptiles Carnvoros: Los desrdenes relacionados con el manejo
nutricional incluyen inanicin de animales en ambientes fros, alimentacin infrecuente, alimentos de tamao
inapropiado, agua insuficiente, y presentacin inadecuada de la presa. Las deficiencias ms comunes son las de
Ca, vitamina A, tiamina y vitamina E, por presencia de tiaminasas y cidos grasos poliinsaturados. 61, 64 y 66
Reptiles Herbvoros
Digestin y Metabolismo: Los reptiles herbvoros utilizan un proceso de digestin hidroltica en el intestino
delgado, pero con una mayor especializacin en la parte final del intestino (digestin fermentativa). Las fuentes
Unidad de Rescate y Rehabilitacin de Animales Silvestres (URRAS) Asociacin de
Veterinarios de Vida Silvestre (V.V.S.)
Pgina 67
exgenas de energa son los carbohidratos hidrolizables (3,5 Kcal/g), y las protenas (3,5 Kcal/g). Las grasas
proveen 8,5 Kcal/g y estn usualmente entre el 10% de MS o el 20% de EM. La fermentacin de fibra es baja (2
Kcal/g de fibra). Los niveles ptimos de fibra estn entre el 18 - 28% MS o 10 - 15% EM. Consumen de 10 - 35
EM de protena, pero dietas con menos del 28% en MS deprimen el crecimiento (13 - 33% de protena vegetal).
Por ello la fibra es necesaria para el crecimiento de reptiles como las iguanas. Ms del 12% de protena MS
produce heces sueltas y aumenta la produccin de cidos grasos voltiles. La dieta debe tener sales minerales
que aumenten la palatabilidad, de 25-40% de fibra cruda en MS. 61, 64 y 66
Manejo Alimenticio: Necesitan alimentos frescos y a temperatura ambiente en superficies limpias para que
puedan tener un buen consumo; una temperatura ambiente ptima para la digestin (>26C) y un hbitat donde
puedan ejercitarse. 61, 64 y 66
Problemas Nutricionales Comunes: Los reptiles herbvoros desarrollan deficiencia de calcio, o deficiencias de
mltiples minerales, adems de deficiencia de protenas en dietas con exceso de fruta. 61, 64 y 66
Tericamente los reptiles herbvoros son muy susceptibles a los oxalatos y goitrgenos, pero los casos clnicos
diagnosticados son pocos. Los oxalatos estn en las espinacas, ruibarbo, col, arveja, papa y remolacha verde.
Los oxalatos atrapan el calcio y los elementos traza, inhibiendo su absorcin. Los goitrgenos estn en las coles,
col rizada, mostaza y otras plantas. Una gran cantidad de estos alimentos sumada a un bajo suministro de yodo,
pueden causar hipotiroidismo. 61, 64 y 66
Reptiles Omnvoros
Digestin y Metabolismo: Utilizan la digestin hidroltica en el intestino delgado. Las fuentes energticas de
carbohidratos, lpidos y protenas estn en un rango entre carnvoros y herbvoros. Estos reptiles combinan la
alimentacin rica en grasas y protenas (presas vivas), con los vegetales (rica en carbohidratos). Comen ms
protena en la juventud que en la madurez. 61, 64 y 66
Manejo Alimenticio: Se alimentan de diversas frutas, vegetales verdes frescos, insectos y carne en pequeas
proporciones (de res o pescado). La proporcin de materias vegetales y animales vara con la especie, edad y
condicin individual. En general los animales jvenes y en etapa reproductiva consumen una mayor proporcin
de protena animal que vegetal. Para especimenes obesos se recomienda suministrar abundante fibra. 61, 64 y 66
Desrdenes nutricionales: Los ms comunes son la enfermedad metablica del hueso, deficiencia de vitamina A,
y la inanicin. La obesidad se presenta con dietas ricas en grasa. 61, 64 y 66
Nutricin en Anfibios
Para mantener anfibios en cautiverio hay que saber cmo viven en la naturaleza, puesto que estas especies
requieren de controles medioambientales ms estrictos para su desarrollo, por tanto es necesario:63
1. Ver el hbitat o lugar de origen del animal en cuestin, que puede ser: pramo, bosque andino, y bosque
hmedo, entre otros.
2. Ver su microhbitat: terrestre, arbreo, minador, Acutico, otros.
Contenido dietario
(% de EM)
Protena
Pgina 68
Hingeback
Herbvoro
Al igual que en los reptiles, la Tasa Metablica de los anfibios se reporta como TMB = 32 X W0,77, multiplicndose
por los siguientes factores para ajustarla al Gasto Energtico Diario requerido por el animal: mantenimiento 1;
alimentacin 1,1; actividad 1,25; produccin 1,5; crecimiento 2; y estrs y/o crecimiento 2,5. 63
Nutricin y Medicina
Como en todas las especies animales, dietas pobres en calidad nutritiva y manejo deficiente de las mismas son
la causa de enfermedad en los anfibios en cautiverio; as mismo, tratamientos mdicos y quirrgicos pueden
afectar el estado nutricional de los animales. 63
Deficiencias en el suministro o consumo de energa proveniente los alimentos (Ej. Estrs, dietas pobres o
desbalanceadas, y disposicin inadecuada de los alimentos en los encierros, entre otros) se manifiestan con bajo
peso y condiciones de caquexia. Las costillas y las apfisis vertebrales son prominentes adems de notarse ms
los pliegues cutneos abdominales. Por otro lado, excesos en el suministro energtico producen un rpido
crecimiento en animales jvenes y condiciones de obesidad en adultos; especialmente en especies sedentarias
por naturaleza. 33 y 63
Sndrome de mala adaptacin: Estos animales son muy susceptibles a los cambios de ambiente, humedad y
temperatura; por tanto es necesario saber en qu condiciones llegan al centro, y poder as emitir un diagnstico
sobre su estado fsico. Lo primero es saber cmo fueron capturados o conocer las condiciones de la captura; el
mtodo empleado, tiempo para la misma; transporte, heridas o fracturas. Cmo se alimentan. Es muy posible
que debido a errores o faltas en la aplicacin de mtodos cuidadosos estos animales presenten anorexia por
estrs. 33 y 63
Condiciones de Cautiverio
Debe proverseles de luz natural, humedad y temperatura ptimas, con gradientes dentro de los habitculos y
durante el da (18 - 32C y humedad requerida por cada especie). El sustrato del cautiverio debe estar acorde
con las condiciones naturales de cada animal, pueden ser arena, gravilla, tierra, peridico, papel sinttico, u
hojarasca. Con algunos de ellos se pueden presentar problemas, por ejemplo la arena puede ser consumida
junto con alimentos hmedos por ciertos animales, produciendo obstruccin intestinal, la hojarasca tiene taninos
que pueden causar dificultades nutricionales; adems de decomponerse fcilmente. 33 y 63
Es necesario proveer a estos animales de encierros con dimetro y texturas acordes a sus ambientes, por
ejemplo mediante el uso de resinas artificiales (como fibra de vidrio), para disear troncos, refugios y escondites.
Factores que si no son dados al animal afectan su salud y nutricin negativamente. 33 y 63
El suministro de agua, segn la forma natural en que cada especie la consuma, debe darse mediante
nebulizacin, en un platn, en huecos, o a manera de gotas de roco. 33 y 63
Rengifo (Memoras Sem. Nutricin en Fauna silvestre, 1999) recomienda estimular el apetito por varios mtodos
como son: el uso de frmacos como Mebendazol 12,5 - 25 mg/Kg, exposicin a luz natural, y ofrecer dietas que
estimulen va olfativa, visual, sonora el consumo (Ej. Alimentos vivos). 33 y 63
En cuanto a los alimentos vivos se debe tener cuidado con animales agresivos como grillos, o larvas de M.
domestica que pueden perforar las paredes intestinales. 33 y 63
Se pueden emplear tenebrios, Drosophila, cucarachas, polillas de cera y sus larvas, gusanos de la seda y de la
harina, y lombrices, entre otros. 33 y 63
Algunas deficiencias vistas en anfibios son: Deficiencia de Vitamina B, con sntomas inespecficos como ojos
inflamados, flacidez y atrofia muscular, anorexia. Deficiencia de Vitamina A, que se manifiesta con ojos
inflamados, problemas respiratorios, prdida de la forma y funcin del tegumento respiratorio y digestivo, y
deficiencia de vitamina D, que se manifiesta con fracturas espontneas y descalcificacin. 33 y 63
Pgina 69
Energa y Nutrientes
Se debe proporcionar la cantidad adecuada de caloras para mantenimiento y crecimiento, ya que su dficit
puede ser problemtico para la rehabilitacin de un animal, ms an cuando hay factores que alteran el resultado
del requerimiento energtico, como son el metabolismo especfico del animal y las enfermedades que pueda
presentar. En general deben considerarse tres factores:33
a. Tipo de animal.
b. Peso en Kg.
c.
Estado metablico.
Adultos sanos
2
Adultos enfermos
3
Juveniles sanos
3
Juveniles enfermos
4
Hembras en gestacin
5
Hembras lactando
5
El Factor de Tasa Basal debe multiplicarse por la
TMB para calcular el GED de un animal. El
suministro calrico puede determinarse conociendo
el peso del animal y la densidad calrica de los
alimentos suministrados.
Tcnicas de Alimentacin
El conocimiento nutricional es de poco valor cuando se est ante un animal anorxico. Por ello es importante
alimentar al animal con comida que l reconozca, pues este reconocimiento es el resultado de la combinacin del
comportamiento, las costumbres y la habituacin. Por ejemplo, un animal silvestre que ingresa a un centro de
rehabilitacin, no consumir un alimento o una presentacin diferente a los que no est habituado. Por ello, el
animal a las 24 horas estar alerta pero posiblemente lo nico que haya hecho es despedazar el alimento. En
este caso se debe considerar la alimentacin forzada o cambiar la presentacin del alimento. Al suministrar a un
ave gusanos con calcio, es mejor colocar el suplemento dentro del gusano, para que el animal no lo rechace por
estar untado de una sustancia extraa. 33 y 37
La clave est en que el animal experimente con una gran variedad de alimentos y formas de presentacin, hasta
llegar a una adecuada combinacin de los mismos. La alimentacin para rehabilitacin debe hacerse en lo
posible con alimentos naturales. Debe inducirse la autoalimentacin y la bsqueda de comida. La alimentacin
forzada debe realizarse dentro de un perodo de tiempo moderado hasta que el animal se recupere, y tratando de
no desanimar la autoalimentacin. 33 y 37
Pgina 70
33 y 37
1. Dar pequeas cantidades de alimento varias veces al da para disminuir el estrs por manipulacin.
2. Usar una nutricin especial rica en energa.
3. Suplementar con vitaminas para promover el apetito.
4. Proporcionar cuidados y calor, para evitar prdidas energticas en termoregulacin.
5. Hidratar apropiadamente.
6. Establecer un peso deseado que se quiere alcanzar, multiplicando por 1,5 o 2 el peso actual, y
multiplicndolo a su vez por 2 o 3, dependiendo de la presencia de problemas mdicos y la edad, entre
otros estados fisiolgicos.
7. Hacer cualquier cambio de manera gradual.
Pgina 71
Hay que balancear adecuadamente la leche segn la especie; el mayor problema es la lactosa de la leche de
vaca o de las leches comerciales de reemplazo, especialmente en la alimentacin de focas. La lactosa puede
causar diarrea si la enzima lactasa es inadecuada para su digestin. La lactosa indigerida crea efectos osmticos
y estimula el crecimiento bacteriano. El uso de galactosa puede causar cataratas en neonatos, pues se convierte
en un alcohol azucarado que se retiene en el cristalino. La deficiencia de aminocidos y la presencia de
patgenos tambin pueden causar cataratas.
Las grasas vegetales (aceite de cocina) pueden causar diarrea, por ello se prefiere usar yema de huevo o
mantequilla. No obstante, muchos mamferos se han criado con xito usando leches muy distintas a las de su
especie. Lo mejor es usar reemplazadores lcteos. El algoritmo de la grfica 5 es til para determinar problemas
de malnutricin y elegir un mtodo teraputico a seguir. 33 y 37
La cantidad de alimento suministrado se basa en el conocimiento de los requerimientos, eficiencia en el uso de
nutrientes y control del consumo en la especie. No es buena idea el consumo ad libitum, pues la cra no pude
controlar su apetito y se excede, presentndose diarrea, vmito, deshidratacin, hinchazn abdominal,
taquipnea, anorexia y muerte. Tampoco se debe subalimentar a la cra tratando de evitar la diarrea. 33 y 37
Los ungulados bien alimentados permiten a la cra mamar hasta que lo desee; cuando sta comienza a crecer, la
madre se aleja de la cra para regular su consumo, forzndola a diversificar la dieta. Esto indica que las cras de
ungulados son capaces de autocontrolar el consumo cuando maman de la madre, pero no pueden hacerlo
cuando son alimentados con bibern. 33 y 37
En las ratas, el neonato alcanza el autocontrol
del consumo a los 15 o 20 das. Durante los
primeros das permanece adherido al pezn y va
consumiendo leche intermitentemente, creando
un equilibrio xxvii entre la leche producida por la
madre y la consumida por la cra.
xxvii
Se requieren ms estudios de la interaccin madre - neonato para comprender el control de consumo y tener xito en la cra artificial de
hurfanos.
Pgina 72
1a. Dialogo inicial con la persona que entrega el animal con el objeto de iniciar el
proceso de toma de informacin. El proceso es igual para todos los individuos
que ingresen al centro, pero deben considerarse las posibilidades y cupo del
centro.
1b. No todas las especies pueden identificarse hasta especie (Ej. Aves del orden
Passerifomes y Apodiformes, mamferos de la familia Muridae, reptiles del orden
Sauria y Quelonia, y anfibios), se requiere la asesora de expertos en
sistemtica.
1c. Registro de la informacin dada por la persona que trae el animal, igual para
todos. Siga el formato acta de ingreso de los anexos. Registe la mayor
cantidad de datos posibles tiles para el proceso de rehabilitacin y posible
liberacin.
1d. Segn presupuesto del centro y si corresponde.
2a. Establezca el ESI segn recomendaciones dadas en este documento bajo el
ttulo evaluacin mdica, ver atrs. El contenedor del animal debe evitar la fuga
del animal (Ej. Cajas de cartn pueden emplearse en el caso de pequeas aves
como mirlas, copetones, canarios y chotacabras, anfibios, tortugas y saurios;
pero son inadecuadas para primates, roedores y ofidios). Se recomienda que el
contenedor tenga tamao suficiente como para que el animal pueda dar un giro
completo (o ser mnimo 2 o 3 veces ms grande que el animal con los miembros
estirados), para roedores, lagomorfos, suidos no se recomienda emplear
contenedores de madera o acrlico. De preferencia los contenedores no deben
tener bordes internos. Animales mayores de 15Kg no deben manejarse en
guacales.
2b. En caso de pacientes ESI 3 y ESI 4 realice los procedimientos clnicos que
se requieran antes de continuar. Tome las medidas necesarias en caso de
animales agresivos (Ej. Primates, carnvoros), si es necesario emplee algn
mtodo de restriccin qumica.
2c. Provea las condiciones climticas segn la distribucin geogrfica natural de
la especie, sobre todo en caso de que planee posponer el numeral 3.
2d. Con muchas de las especies de mamferos requerir emplear algn mtodo
de restriccin qumica (emplee el formato restriccin qumica y anestesia, ver
anexos). Prepare previamente la zona para captura y el rea de recuperacin.
Prepare adems los elementos y equipos que emplear para las pruebas
diagnsticas que considere realizar.
xxviii
Algunas precisiones como el movimiento interno de animales dentro del centro, o la destinacin pudieron ya ser presentadas
anteriormente en este documento. La presentacin de esta seccin, as como algunos de los textos han sido extrados del documento Manual
26
del rehabilitador de Fauna Silvestre (Varela, 2005).
xxix
Esta lista se basa en el trabajo realizado en la Unidad de Rescate y rehabilitacin de Animales Silvestres (URRAS), durante el proceso de
rehabilitacin de fauna silvestre que ingresa a este centro.
Pgina 73
Pgina 74
Observaciones
6. Rehabilitacin
a. Pacientes a Corto Plazo (PCP)
i. Monitoreo del peso y condicin
corporal.
ii. Tratamiento de problemas mdicos
(en caso de ser necesario).
iii. Provisin de alimentos palatables.
iv. Proporcionar un ambiente tranquilo,
confortable y termoneutral,
minimizando la interaccin con los
humanos.
b. Pacientes a Largo Plazo (PLP)
i.
Cuarentena
Ingreso a perodo de cuarentena
(segn la especie).
Observaciones
Pgina 75
Observaciones
NOTAS: Los mamferos solitarios que han tenido poco contacto con el humano
son de fcil rehabilitacin, y en este caso lo ms importante es inducir la
bsqueda de comida y refugio; este es el caso de roedores solitarios como la
boruga, el eque y la pacarana. Los roedores gregarios (cures, chigiros) deben
rehabilitarse en grupos debidamente conformados y jerarquizados. Iguales
criterios se utilizan en artiodctilos, perisodctuilos, procinidos, lagomorfos,
marsupiales, edentados, teniendo siempre en cuenta sus caractersticas
biolgicas y comportamentales.
En el caso de rsidos, flidos, cnidos y mustlidos, los criterios son mucho ms
complejos, por el grado de acostumbramiento que alcanzan estas especies con
el hombre, y por el peligro que representan para ste y para otros animales.
Adems de ello, su categora de predadores exige poseer un mayor nmero de
habilidades necesarias para la subsistencia, pues de no saber buscar, seguir,
cazar, matar y desmembrar a su presa, son nulas las probabilidades de
supervivencia. Estos animales deben igualmente aprender a huir del humano y
sus asentamientos, pues en muchas ocasiones se presentan ante la gente en
busca de alimento, o atacan las explotaciones pecuarias. La concepcin cultural
acerca de los animales carnvoros representa un peligro para su supervivencia,
pues son considerados como plagas que deben eliminarse. Adicionalmente
debe considerarse que el rango de accin de los carnvoros, especialmente de
flidos y rsidos, es bastante amplio, y que su territorialidad es marcada, por lo
cual pueden adentrarse en comunidades humanas o tener encuentros con
individuos de su misma especie, los cuales los desplazarn hacia otros
territorios, o los atacarn hasta causarles la muerte.
8. Evaluacin para la liberacin
8. Todos los animales entran a esta evaluacin (sean PCP o PLP), pero hay
a. Evaluacin de la capacidad para auto ciertas excepciones para cada categora. Se evalan diversas condiciones que
alimentarse.
determinan la posibilidad de que el individuo sea liberado:
b. Evaluacin de la funcin motriz
8a. Capacidad para cazar (Ej. Animales cazadores como zorros, flidos, algunos
normal.
primates, aves rapaces, ofidios y crocodlidos, entre otros), y autoalimentarse
c. Ninguna evidencia de enfermedad.
(Ej. Bsqueda de alimento, prensin y adquisicin correcta).
d. Peso adecuado para la especie, sexo 8b. Debe tener un nivel de salud aceptable, debe ser hbil en la bsqueda de
y edad.
alimento, debe poder reproducirse, y defender su territorio, entre otros (Ver
e. Valores hemticos normales (cuando anexos).
sea apropiado, factible y se conozcan 8; c, d y e. Mediante examen clnico (y pruebas paraclnicas si se requiere)
los parmetros de la especie).
determinar si hay o no enfermedad, o posibilidad de transmitir una enfermedad a
f. Situar un sitio de liberacin
poblaciones silvestres susceptibles.
adecuado.
8f. Para el sitio de liberacin, segn la distribucin geogrfica natural de la
g. Comportamiento normal.
especie (o subespecie).
8g. Evaluar si el animal exhibe respuestas de aversin adecuada a la presencia
de humanos y predadores, exhibe patrones de comportamiento social
adecuados con ejemplares de su misma especie y con otras especies no
predadoras.
Pgina 76
9. Liberacin.
a. Escoger una estacin adecuada para
la liberacin.
b. Escoger un tiempo climtico y horario
favorable.
c. Transporte.
d. Descanso.
e. Proveer alimentos (si es necesario).
f. Seguimiento posterior a liberacin.
10. Reubicacin.
a. Escoger el lugar de estacin
permanente o temporal.
b. Transporte y entrega.
11. Eutanasia y disposicin final.
Observaciones
9 Para animales que superaron los numerales 7 y 8, para otros vaya al numeral
10 u 11.
9a. Deben contemplarse pocas de migracin (Ej. Anseriformes y algunas
rapaces), reproduccin, y abundancia de alimentos.
9b. Con el objeto de permitirle al animal buscar alimentos y refugio.
9c. Realizar un embalaje seguro y adecuado del animal, adems de un
transporte rpido al sitio de liberacin.
9d. Para permitir el descanso del animal antes de ser liberado.
9e. Necesario para muchas especies de aves y mamferos, as como algunas
especies de reptiles.
9f. Deben contemplarse las posibilidades del centro, y si es necesario o
requerido.
El numeral 10 se contempla para animales que no pueden ser liberados, o en
los que cuyo proceso de rehabilitacin se llevar a cabo en otro lugar.
10a. Segn la evaluacin del numeral 8, para estaciones de cra en cautiverio,
programas de educacin ambiental, o zoolgicos.
10b. Realizar un embalaje seguro y adecuado del animal, adems de un
transporte rpido al sitio de reubicacin.
11. Empleada como ltimo recurso para animales que no pueden ser liberados o
reubicados, debe considerarse adems la importancia del individuo para la
conservacin. Aun despus de su muerte, el espcimen puede emplearse para
aprendizaje de su anatoma (mediante la necropsia), sistemtica, y colecciones
cientficas. Tambin se considera para animales que no puedan ser
rehabilitados debido a una enfermedad que no pueda ser tratada, en pro del
alivio de su sufrimiento y dolor.
Mtodos de eutanasia aceptados: luxacin / dislocacin cervical, decapitacin,
desangramiento (solo bajo sedacin), disparo a la cabeza con arma de fuego,
arma de perno cautivo, agentes inhalados (halotano, isoflurano, metoxifluorano,
dixido de carbono, monxido de carbono, ter y cloroformo), barbitricos,
ketamina y xilazine en sobre dosis.
Mtodos de eutanasia inapropiados: Acetona, embolia de aire, ahogamiento,
electrocucin, congelamiento, trampas letales, succinil colina sola, sulfato de
magnesio IV, xido nitroso solo, estricnina, y compresin torcica.
Notas y Recomendaciones
Los mamferos solitarios que han tenido poco contacto con el humano son de fcil rehabilitacin, y en este caso
lo ms importante es inducir la bsqueda de comida y refugio; este es el caso de roedores solitarios como la
boruga, el eque y la pacarana. Los roedores gregarios (cures, chigiros) deben rehabilitarse en grupos
debidamente conformados y jerarquizados. Iguales criterios se utilizan en artiodctilos, perisodctuilos,
procinidos, lagomorfos, marsupiales, edentados, teniendo siempre en cuenta sus caractersticas biolgicas y
comportamentales. 2 y 6
En el caso de rsidos, flidos, cnidos y mustlidos, los criterios son mucho ms complejos, por el grado de
acostumbramiento que alcanzan estas especies con el hombre, y por el peligro que representan para ste y para
otros animales. Adems de ello, su categora de predadores exige poseer un mayor nmero de habilidades
necesarias para la subsistencia, pues de no saber buscar, seguir, cazar, matar y desmembrar a su presa, son
nulas las probabilidades de supervivencia. Estos animales deben igualmente aprender a huir del humano y sus
asentamientos, pues en muchas ocasiones se presentan ante la gente en busca de alimento, o atacan las
explotaciones pecuarias. La concepcin cultural acerca de los animales carnvoros representa un peligro para su
supervivencia, pues son considerados como plagas que deben eliminarse. Adicionalmente debe considerarse
que el rango de accin de los carnvoros, especialmente de flidos y rsidos, es bastante amplio, y que su
territorialidad es marcada, por lo cual pueden adentrarse en comunidades humanas o tener encuentros con
individuos de su misma especie, los cuales los desplazarn hacia otros territorios, o los atacarn hasta causarles
6 y 26
la muerte.
Para muchas especies se recomienda continuar con la alimentacin que cada ejemplar recibi durante su
cautiverio (segn como se anot durante la recepcin y la anamnesis), ya que esto garantiza la ingesta de
comida durante los primeros das en el centro. En muchas ocasiones, si la misma se modifica inmediatamente
Unidad de Rescate y Rehabilitacin de Animales Silvestres (URRAS) Asociacin de
Veterinarios de Vida Silvestre (V.V.S.)
Pgina 77
despus de la llegada del ejemplar, es muy probable que sea rechazada -con el consecuente riesgo de
desnutricin y decaimiento-. Sin embargo, se hace necesario retirar elementos nocivos de la dieta, tales como
caramelos, chocolates, carne (Ej. Primates del gnero Alouatta), bebidas artificiales y manufacturados (Ej.
Embutidos y frituras). Para muchas especies omnivoras se puede reemplazar la carne roja por tenebrios y carne
de pollo. Resumiendo, lo ideal es ofrecerles la misma comida que consuman y, gradualmente, cambiarla por una
mas adecuada (ms natural). 6 y 27
Las aves pequeas (paseriformes) se rehabilitan rpidamente, siempre y cuando tengan el plumaje completo y
en buen estado; no presentan el problema de atrofia de la musculatura pectoral debido a su reducido tamao.
Aves ms voluminosas y de vuelo largo como los grandes psitcidos (loras, guacamayas), falconiformes y
anseriformes, requieren entrenamiento de vuelo para recuperar la musculatura pectoral atrofiada, para ello es
necesario acondicionar un espacio apropiado, denominado "jaula de vuelo". El tiempo de permanencia en la
jaula de vuelo depende de los progresos alcanzados por el animal o grupo de aves. Es de anotar que las aves
gregarias deben rehabilitarse y liberarse en grupo, pues son pocas las posibilidades de subsistencia que tienen si
no se realiza de esta manera. 2, 6, 27
Al transportar reptiles se deben evitar los bruscos cambios de temperatura. Si el transporte se realiza durante
pocas fras o en zonas de clima fro, se debe procurar aclimatar paulatinamente el cuerpo del animal para evitar
shocks trmicos. Las especies dulceacucolas o de pantano pueden transportarse en bandejas o cajas plsticas,
convenientemente aireadas, que incluyan telas o paos hidratados. 2 y 6
De manera particular en los reptiles, una alimentacin inapropiada o insuficiente frecuentemente es un factor
predisponente de enfermedad, mientras que una alimentacin exagerada puede acarrear problemas de fertilidad.
Las dietas para tortugas terrestres debe incluir frutos varios (Ej. Manzanas, uvas, ctricos, y sanda, entre otros),
verduras de hojas (Ej. Repollo, acelga, y apio), verduras hortalizas (Ej. Papas y zanahorias), flores, leguminosas,
brotes de soja, gusanos, babosas o caracoles; la falta de estos ltimos puede remplazarse con trozos de carne.
La carne debe ofrecerse en pequeas porciones durante, al menos, cuatro semanas del perodo estival. 2 y 6
Las tortugas dulceacucolas son principalmente carnvoras, aunque todas consumen eventualmente vegetales.
La carne con poca grasa, el pescado, los guppies y los insectos ofrecen buenos resultados cuando se
complementan con flores, y algunos trozos de lechuga o acelga. La carne de pollo contiene mucha grasa y
hormonas, adems enturbia rpidamente el agua. Lo ms adecuado es suministrar pequeos peces e insectos,
plantas acuticas y, en el caso de tortugas adultas o de mediano tamao, pequeos anfibios. En todos los casos,
mas importante que la cantidad es la calidad de los alimentos. 2 y 6
Pgina 78
PARTE III
ANEXOS
Acta de Ingreso (Formato)
Pgina 79
Pgina 80
Pgina 81
Pgina 82
Pgina 83
Pgina 84
Ventajas
Son buenos en general matando
bacterias, virus, hongos y esporas.
Buen control de olores.
Bajo costo.
Mata el parvovirus.
Muy bueno contra bacterias, virus y
hongos.
No es corrosivo para los metales y
plsticos.
Altas diluciones es un buen antisptico
de tejidos.
Desventajas
La efectividad es severamente inhibida
por los restos orgnicos
Es corrosivo para los metales
Mancha la ropa.
No es fungicida esporicida
Muchos virus son resistentes (parvo)
Es incompatible con el jabn
es muy caro
Tie la ropa
Se inactiva por restos orgnicos.
Amonio cuaternario.
etiquetas
Dilucin:
Ver
Fuente: Bachues K. Bases para la Higiene en el Cuidado de Animales de zoolgico. Curso de Entrenamiento y
Enriquecimiento para Especies en Cautiverio. 11 14 Junio de 2001, Guadalajara.
Pgina 85
Equipo radiogrfico
Es recomendable el uso de un equipo radiogrfico con una alta capacidad para producir una exposicin de 5,0 a
7,5 miliamperios (mAs)69 en un tiempo de exposicin de 1/60 segundos (0.017) o ms rpido.68 Una alta
exposicin de mA permite disminuir la cantidad de kilovoltios (kVp). Esta disminucin en kVp es ms importante
en los reptiles que en los mamferos debido a que el esqueleto de los reptiles es a menudo menos radiopaco que
el de los mamferos. 68 El equipo radiogrfico tambin debe tener un rango de exposicin de 40 kVp a 100 kVp,
ya que se requiere una alta cantidad de kVp en pacientes que pesan ms de 10 kg. los factores de exposicin
dependern del equipo y de la combinacin de chasis/pelcula.70
Ventrodorsal
Para la proyeccin ventrodorsal, al igual que en mamferos, el ave debe ponerse en recumbencia dorsal, la quilla
se pone directamente sobre la columna vertebral, quedandor sobrepuestas. Las alas deben estar simtricas y
completamente extendidas, con el carpometacarpo a nivel del hombro; los miembros plvicos deben estar
simtricos y completamente extendidos sin ningn tipo de rotacin. El cuello debe estar extendido.25
Lateral
Para la proyeccin lateral del cuerpo, el ave se pone en recumbencia lateral derecha. Las alas deben quedar
extendidas sobre el dorso del ave con el ala que queda sobre el chasis un poco ms craneal que la otra para
distinguir el ala izquierda de la derecha. Los miembros plvicos deben quedar bien extendidos lo ms
caudalmente posible para evitar cualquier sobreposicin con el tejido blando de esa regin; al igual que las alas;
el miembro que queda contra el chasis debe quedar craneal al otro miembro.
Craneocaudal
La proyeccin craneocaudal generalmente se utiliza para evaluar las alas y los miembros plvicos de las aves.
Para evaluar las alas, se puede mover el tubo de rayos x a una posicin horizontal, poniendo el chasis en
posicin perpendicular a la mesa, entonces se pone el ave en recumbencia ventral, mientras se extiende el ala
en frente del chasis. Si el tubo de rayos x no puede moverse, se puede poner el ave hacia abajo o patas arriba,
poniendo el borde del ala sobre el chasis. Esta proyeccin se usa frecuentemente en el diagnstico de patologas
de la regin hmero escapular en las aves.
Pgina 87
Ofidios
Para las serpientes se utilizan bsicamente dos proyecciones: la dorsoventral y la lateral, dependiendo de la
regin a evaluar. El paciente no debe estar enrollado y se pueden utilizar vendas o cintas para enderezar el
cuerpo del paciente. En algunos casos, se pueden introducir en tubos acrlicos radiolcidos, pero puede ser
necesario incrementar levemente los kVp para compensar la filtracin de los rayos x en el tubo.
Saurios y Crocodlidos
Son los reptiles ms difciles de restringir para este tipo de procedimientos paraclnicos, por lo tanto, idealmente
deberan sedarse o tranquilizarse previamente. Las tcnicas de posicionamiento para estos son muy similares a
las utilizadas en mamferos o en aves. 68
Tracto urinario
Los estudios radiolgicos del tracto urinario se realizan luego de la administracin intravenosa (por medio de un
catter endovenoso) de un medio de contraste. Se debe hacer compresin abdominal para observar mejor el
tracto urinario. 68 La velocidad con la que aparece el medio de contraste en los urteres y riones vara de
acuerdo al tamao del animal, pero la observacin debe realizarse en pocos segundos mediante radiografas
consecutivas para observar su paso por los diferentes rganos. El medio de contraste utilizado para estos casos
es el medio urogrfico yodinado orgnico, con contenido de yodo de aproximadamente 37%. Para resaltar la
cistografa, lo mejor es vaciar la vejiga y suministrarle aire mediante una sonda uretral.
Pgina 88
Composicin de Alimentos
Nombre del alimento
Aceite vegetal
Acelga
Aguacate
Almejas
Ann
Apio
Arroz
Arveja verde
Atn procesado
Avena nacional
Bagre
Banano bocadillo
Banano comn
Banano pacfico
Bazo
Calabazas
Camarn
Cangrejo
Carne de cur o cuy
Carne de res gorda
Carne de res magra
Carne de res semigorda
Cebada
Ciruela
Coco
Coliflor
Corazn
Costilla
Cuajar, recto, intestino delgado o chunchullo de res.
Curuba
Durazno amarillo
Espinaca
Fresas
Frijol verde
Gallina
Garbanzo
Gelatina preparada
Granadilla
Grillo
Guanabana
Guayaba blanca
Guayaba rosada
Habichuela
Hgado de cerdo
Hgado de conejo
Higo
Hueso carnudo
Huevo entero sin cscara
Kumis
Langosta
Lechuga comn
Lechuga romana
Lenteja
Lima
Limn
Lombriz de tierra
Lulo
Maz amarillo
Maz maravilla
Maz tierno o choclo
Mamoncillo
Mandarina
Manga
Mango
% MS
%PC
%Grasa
%CHO
% Fibra
100,00
5,50
20,30
17,20
30,30
7,20
87,80
33,60
44,60
88,50
31,10
30,90
25,20
28,80
23,60
6,10
26,00
20,00
21,80
42,30
29,00
36,60
85,40
12,20
51,50
10,30
27,00
42,30
30,80
8,00
15,00
10,30
10,10
41,80
44,10
87,00
16,90
14,00
38
16,60
14,00
14,00
10,00
27,70
25,40
9,70
29,00
26,00
19,50
20,80
4,90
5,20
87,40
7,60
8,20
16
7,50
83,40
45,50
35,80
22,60
11,20
16,00
18,20
0,00
14,55
7,88
34,88
7,59
9,72
8,88
24,40
53,81
12,43
60,77
3,88
3,97
3,82
80,51
13,11
90,38
80,50
87,16
37,83
74,14
51,09
11,94
4,92
6,80
29,13
62,22
37,35
35,71
7,50
6,67
33,98
7,92
25,12
40,82
22,53
9,47
7,86
50
6,63
6,43
6,43
21,00
71,12
70,47
5,15
74,14
49,23
17,95
77,88
22,45
21,15
26,89
6,58
3,66
73
8,00
9,95
6,15
13,13
4,42
6,25
3,75
2,75
100,00
1,82
65,52
1,74
0,33
1,39
0,46
0,89
41,48
6,78
36,66
0,32
0,40
0,69
13,56
0,00
3,85
80,50
7,34
60,05
22,41
46,17
1,87
0,82
69,51
0,97
32,59
61,47
62,01
1,25
0,67
2,91
4,95
0,96
56,69
6,32
0,00
0,71
44
1,20
0,71
0,71
0,00
17,33
16,93
0,00
22,41
44,23
2,05
9,13
4,08
1,92
0,69
1,32
3,66
13
1,33
3,84
0,88
3,35
0,88
3,57
0,63
0,55
0,00
38,18
14,78
51,74
83,83
59,72
89,75
0,00
41,48
77,18
0,00
88,67
82,54
87,50
0,00
73,77
0,00
8,00
0,00
0,00
0,00
0,00
80,80
86,89
21,75
46,60
1,48
0,71
0,00
78,75
80,00
85,44
68,32
0,00
0,00
64,02
89,94
82,86
6
78,31
67,86
67,86
55,00
6,14
7,87
92,78
0,00
2,69
76,41
2,40
38,78
44,23
64,65
78,95
76,83
14
76,00
82,61
89,23
77,65
84,07
84,82
76,25
90,11
0,00
16,36
7,88
0,00
5,28
12,50
0,34
8,93
0,00
1,92
0,00
4,85
3,97
4,17
0,00
6,56
0,00
3,00
0,00
0,00
0,00
0,00
3,16
4,10
0,00
13,59
0,00
0,00
0,00
3,75
6,67
10,68
13,86
4,31
0,00
3,91
0,59
2,14
--9,64
20,00
20,00
16,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
20,41
19,23
5,03
7,89
12,20
--4,00
1,92
1,54
3,35
8,85
4,46
16,25
3,85
EM
(Kcal/g)
8,84
2,18
6,26
3,78
3,33
2,78
4,50
3,45
6,03
3,93
5,92
3,37
3,33
3,33
4,66
3,28
4,19
5,67
4,36
7,04
5,17
6,34
3,64
3,36
6,93
2,82
5,67
7,16
7,11
3,13
3,20
2,62
3,17
3,61
6,87
3,90
3,55
3,29
4,8
3,13
2,57
2,57
2,90
4,84
4,88
3,51
5,17
6,27
3,90
4,23
2,65
2,50
3,60
3,16
3,17
3,1
3,07
3,80
3,41
3,80
3,23
3,39
2,75
3,19
Pgina 89
% MS
%PC
%Grasa
%CHO
% Fibra
97,30
17,30
14,10
4,10
30,40
80,70
75,00
6,70
11,00
21,10
23,30
10,00
6,50
30,30
4,30
3,30
11,10
23,00
21,60
14,10
10,60
31,40
18,20
19,60
63,00
35
9,20
13,30
81,60
52
5,70
10,30
9,70
35,10
14,10
9,50
10,80
21,10
38,20
11,10
14,90
30,42
1,73
10,64
14,63
67,43
0,74
0,93
8,96
6,36
19,91
8,15
5,00
10,77
93,07
9,30
15,15
1,80
89,13
82,87
2,13
4,72
64,33
3,30
84,69
39,68
48
23,91
9,02
6,62
37
0,00
13,59
7,22
43,87
10,64
5,26
3,70
13,74
2,09
0,00
7,38
51,80
1,16
3,55
0,00
23,03
0,25
0,27
1,49
0,91
8,53
0,43
1,00
1,54
4,62
0,00
3,03
0,90
6,09
12,50
0,71
0,94
32,48
1,10
9,18
49,21
47
4,35
0,00
0,61
60
7,02
0,97
1,03
53,28
3,55
0,00
0,00
13,74
0,26
0,00
0,67
13,16
86,71
78,01
63,41
5,26
98,88
96,80
83,58
81,82
62,09
82,83
81,00
60,00
0,00
79,07
54,55
76,58
0,00
0,00
92,20
86,79
0,00
85,71
0,00
3,17
5
11,96
0,00
75,12
3
77,19
67,96
77,32
0,00
78,01
85,26
83,33
69,19
92,93
0,00
83,22
1,85
8,67
2,84
9,76
0,00
0,00
0,67
0,00
63,64
0,95
4,29
8,00
18,46
0,00
6,98
15,15
18,02
0,00
0,00
1,42
2,83
0,00
7,14
0,00
0,00
--5,43
0,00
14,58
--14,04
10,68
9,28
0,00
2,84
5,26
4,63
0,00
2,36
0,00
4,03
Tomado y adaptado de: Varela N. Hoja de Clculo para Dietas en Animales Silvestres. Versin 1.0, 2004.
EM
(Kcal/g)
5,93
3,29
3,48
2,68
5,16
3,87
3,80
3,43
3,18
4,17
3,61
3,00
2,46
4,39
2,79
2,73
2,88
4,35
4,68
3,76
3,40
5,67
3,30
4,44
6,14
4,8
2,61
2,78
3,43
5
2,98
2,91
3,09
6,70
3,48
3,26
3,33
4,45
3,82
3,51
3,29
Kcal/Oz*
31
Ultracal
Osmolyte
31
Ensure con fibra
32,5
Isocal
30
Isocal HCN
59
* 1Oz = 30mL. Fuente: White J. Basic Wildlife Rehabilitation. International Wildlife Rehabilitation Council, 4 ed, 1993.
Pgina 90
PARTE IV
BIBLIOGRAFA
1. MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE. Gestin Ambiental para la Fauna Silvestre en Colombia. Oficina
Asesora de Divulgacin y Prensa (ed) M.M.A. Colombia, Bogot DC, p. 32, 1997.
2. Brieva C, Moreno W, Snchez A y Varela N. Fundamentos sobre Rehabilitacin de Animales Silvestres.
Memorias curso terico prctico. 2 Congreso Internacional de Zoologa (ICN). Colombia, Bogot D.C., p.
123, 2000.
3. Garzn G y Torres S. Registro Preliminar de las Especies Andinas de Aves y Mamferos Silvestres Alojadas
en Centros de Manejo ex situ en Cundinamarca. Universidad de Ciencias Aplicadas Ambientales (UDCA).
Facultad de Ciencias de la Salud. Colombia, Bogot D.C., p. 150, 2002.
4. Drews C (Ed.). Rescate de Fauna en el Neotrpico. Iniciativas y perspectivas. Editorial Universidad Nacional.
Costa Rica, Pedro de Heredia, p. 524, 1999.
5. INTERNATIONAL UNION FOR THE CONSERVATION OF NATURE. Endangered Species List. CD ROM.,
2000.
6. Aprile G y Bertonatti C. Manual sobre Rehabilitacin de Fauna. Boletn tcnico N 31. Fundacin Vida
Silvestre Argentina (FVSA). Argentina, p. 111, 1996.
7. Varela N. La Rehabilitacin. Filosofa, perspectivas y tcnicas. En: ACOPAZOA. 2000. 2 Foro de la
Asociacin Colombiana de Parques, Zoolgicos y Acuarios (ACOPAZOA). Zoolgico de Piscilago. Colombia,
Girardot. Documento en disquete, 2000.
8. Nassar F Crane R. (Eds.). Actitudes Hacia la Fauna en Latinoamrica. Humane Society Press. United States
of North America, p. 289, 2000.
9. Frazmann A. Veterinary Contributions to International Wildlife Management. EN: Fowler M (Ed.). Zoo & Wild
Animal Medicine. Current Therapy 3. W.B. Saunders Co. United States of North America, pp. 42 44, 1993.
10. Osbahr K y Roda J. Propuesta para la creacin de un Centro de Rehabilitacin de fauna silvestre.
Documento interno, Sociedad Mundial para la Proteccin Animal (WSPA), Colombia, Bogot D.C., p. 25,
1993.
11. Moore A and Joosten S. NWRA Principles of Wildlife Rehabilitation. National Wildlife Rehabilitators
Association. United States of North America, p. 580, 1998.
12. MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE. Centros Regionales para el Manejo de Especimenes de Fauna
Silvestre Decomisados. Imprenta Nacional. Colombia, p. 51, 2001.
13. Feliciano-C JO. Cmo Salvar una Especie en Va de Extincin. Programa Cndor Andino Colombia. Banco
Interamericano de Desarrollo Fundacin RenaSer Ministerio del Medio Ambiente. Colombia, p. 263, 2001.
14. Zerda E. La Rehabilitacin Biolgica. Documento no publicado, 1998.
15. MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE. Estrategia Nacional para la Prevencin y el Control del Trfico Ilegal
de Especies Silvestres. Direccin General de Ecosistemas Ministerio del Medio Ambiente Asocars.
Colombia, p. 36, 2002.
16. Varela N. Gua de Procedimientos Operativos Estndar para la Unidad de Rescate y Rehabilitacin de
Animales Silvestres (URRAS). Universidad Nacional de Colombia. Facultad de Medicina Veterinaria y
Zootecnia, p 61, 2003.
17. Altman R, Clubb S, Dorrenstein G and Quesenberry K. (Eds.). Avian Medicine and Surgery. WB Saunders
Co. United States of North America, p. 1070, 1997.
Unidad de Rescate y Rehabilitacin de Animales Silvestres (URRAS) Asociacin de
Veterinarios de Vida Silvestre (V.V.S.)
Pgina 91
18. Beynon P y Cooper J. (Eds.). Manual de Animales Exticos. Harcourt Brace. Espaa, p. 357, 1999.
19. Fowler M (Ed.). Zoo and Wild Animal Medicine. W.B. Saunders Co. United States of North America, p. 1127,
1986.
20. HUMANE SOCIETY OF THE UNITED STATES. Electronic Library [Online]. Humane Society of the United
States (HSUS). http://www.hsus.org [15 Nov, 1998].
21. Jordan W and Hughes J. Care for the Wild. MacDonald & Co Ltd. Great Bretain, p. 198, 1988.
22. Mader D. (Ed.). Reptile Medicine and Surgery. WB Saunders Co. United States of North America, p. 512,
1996.
23. MINISTRY OF ENVIRONMENT. Live Animal Capture and Handling Guidelines for Wild Mammals, Birds,
Amphibians & Reptiles. Version 2.0. Canada, p. 48, 1998.
24. Varela N. Gua para el Manejo de Fauna Silvestre. Restriccin fsica. Unidad de Rescate y Rehabilitacin de
Animales Silvestres (URRAS) Fundacin Wipana Grupo de Estudio de Animales Silvestres (GEAS).
Bogot Colombia, p. 11, 2002.
25. Smith B and Smith S. 1997. Radiology. In: Altman R. Avian medicine and surgery. W.B. Saunders Co. USA,
pp. 170 199, 1997.
26. Varela N. Manual del Rehabilitador de Fauna Silvestre. Documento en preparacin, 2005.
27. Miller EA. (Ed.) Minimum Standards for Wildlife Rehabilitation. 3rd edition. National Wildlife Rehabilitators
Association, St Cloud, MN. United States of North America, p. 77, 2000.
28. Romagnano A. Examination and Preventive Medicine Protocols in Psittacines. EN: The Veterinary Clinics of
North America. Exotic animal practice. 2: 2, 1999.
29. Villamil LC. Medicina Veterinaria Preventiva. Fondo Nacional Universitario. Colombia, p. 151, 1991.
30. Varela N. Medicina Preventiva en la Rehabilitacin de Animales Silvestres. Documento en preparacin, 2005.
31. Hinshaw K, Wilbur A and Tinkelman C. Preventive Medicine (Chapter 2). En: Kleiman D, Allen M, Thompson
K and Lumpkin S. (Eds.). Wild Mammals in Captivity. Principles and techniques. United States of North
America, The University of Chicago Press, pp. 16 24, 1996.
32. Mikota S and Aguilar R. Management Protocols for Species Survival Plan Animals and Animals in Captive
Propagation Programs Intended for Ultimate Release into the Wild. [Online]. Zoo Conservation Outreach
Group. http://
http://zcog.org/zcog%20frames/Protocols%20for%20Captive%20Animal%20Release/Protocols%20for%20Ca
ptive%20Animal%20Release%20Back%20to%20the%20Wild.htm [12 Abr, 2005].
33.
34. Varela N. Gua para el Examen Clnico de Animales Silvestres. Unidad de Rescate y Rehabilitacin de
Animales Silvestres (URRAS) - Fundacin Wipana - Grupo de Estudio de Animales Silvestres (GEAS).
Bogot Colombia, 29, 2002.
35. Pereira V y Nassar F (Eds.). (Seminario) Nutricin en Fauna Silvestre. Centro de Primatologa ARAGUATOS.
Colombia, p. 75, 1999.
36. Wissman MA. Nutrition and Husbandry of Callitrichids (Marmosets and Tamarins). The Veterinary Clinics of
North America - Exotic Animal Practice (Husbandry and Nutrition) 2: 209 240, 1999.
37. White J. Basic Wildlife Rehabilitation. International Wildlife Rehabilitation Council, 4 ed., p. 137, 1993.
38. Wills J y Simpson K. (Eds.). El Libro Waltham de Nutricin Clnica del Perro y el Gato. Editorial ACRIBIA.
Espaa, p. 528, 1995.
39. Robbins CT. Wildlife Feeding and Nutrition. Academic Press Inc. 2a Ed. United Stated of North America., p.
352, 1993.
Pgina 92
Defensora
de
Animales
del
Medio
Ambiente.
43. Ministerio del Medio Ambiente. Decreto 125 de 2000 [Internet]. Repblica de
http://www.presidencia.gov.co/decretoslinea/2000/febrero/03/dec125032000.pdf [10 Mar, 2005].
Colombia.
44. Conferencia Nacional de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo. Agenda 21. [Internet].
Ministerio
de
Salud
y
Ambiente.
Secretara
de
Ambiente
y
Desarrollo
sustentable.
http://www.medioambiente.gov.ar/acuerdos/convenciones/rio92/agenda21/ageindi.htm [10 Jul, 2005].
45. ZCOG.
Construccin
de
Un
Dardo.
[Internet].
Zoo
Conservation
Outreach
Group.
http://zcog.org/zcog%20frames/Anesthesia/Fabricacin%20de%20Un%20Dardo%20(final)/FABRICACION%
20DE%20UN%20DARDO.htm [10 May, 2004].
46. Martnez-Chacn JL. La Agenda del Anestesilogo. [Internet]. Universidad Autnoma de Madrid.
http://www.uam.es/departamentos/medicina/anesnet/agenda/indice.htm [27 May, 1999].
47. Guerrero
DL.
Enrichment
101.
[Online].
Alliance
http://www.arkanimals.com/ark/e_enrichment_101.html [10 Jun, 2005].
of
Writers
Ark
Animals.
48. Chamove AS. History of Enrichment. [Online]. Guerrero DL. Alliance of Writers Ark Animals.
http://www.arkanimals.com/ark/e_history_of_enrichment.html [10 Dic, 1996].
49. IUCN. Guidelines for the Placement of Confiscated Animals. Swizeland, p. 24, 2002.
50. Baker LR (Ed.). Gudelines for Nonhuman Primate Re-Introductions. IUCN, p. 32, 2002.
51. Carpenter JW, Mashima TY and Rupiper DJ. Exotic Animal Formulary. Second Edition. W.B. Saunders Co.,
Philadelphia, p. 423, 2001.
52. Timossi L y Crosta L. Cuarentena y Medicina Preventiva en Aves Silvestres. [Internet]. Congreso WSAVA
2005.
World
Small
Animal
Veterinary
Association.
http://www.wsava2005.com/memorias/Iturbide1_2_3_esp/01013TimossiLindaCuarentenayMedicinaPreventiv
aenAvesSilvestres.htm [10 Ago, 2005].
53. Zamora J y Riedemann S. Animales Silvestres Como Reservorios de Leptospira en Chile. Arch. Med. Vet.,
31:151 156, 1999.
54. Reyes M, Villamil L, Ariza N, Cediel N y Romero J. Salud Pblica Veterinaria en Colombia: Pasado, Presente
y Futuro. Organizacin Panamericana de la Salud. Ed. Moon Creative Publicidad. Bogot, 2004.
55. Delgado-Bernal M. Medicina para la Conservacin. [Internet]. SIAMAZONIA, Sistema de Informacin de la
Diversidad
Biolgica
y
Ambiental
de
la
Amazona
Peruana.
http://www.siamazonia.org.pe/Publicaciones/MedicinaConservaci%C3%B3n.pdf [13 May, 2005].
56. Aguilar R. Cuidado Preventivo en el Zoolgico de Audubon (Captulo 4) [Internet]. ZCOG. Zoo Conservation
Outreach Group. http://zcog.org/zcog%20frames/Manual%20de%20Guardaanimales/Audubon%20Zookeeper%20Training%20Manual/Chapter%204/Capitulo%204.htm [10 Ago, 2005].
57. Timossi L. Enriquecimiento Ambiental. Symposium Internacional Mamferos Salvajes en Cautividad:
Principios y Tcnicas. AVAFES, 7 10 marzo de 2002. Espaa, Len, p. 3, 2002.
58. Frederick C. Suggested Guidelines for Reptiles Enrichment. [Online]. ZCOG. Zoo Conservation Outreach
Group.
http://zcog.org/zcog%20frames/Suggested%20Guidelines%20for%20Reptile%20Enrichment/Guidelines%20f
or%20Reptile%20Enrichment.htm [11 May, 2001].
59. Bachues K. Bases para la Higiene en el Cuidado de Animales de zoolgico. Curso de Entrenamiento y
Enriquecimiento para Especies en Cautiverio. 11 14 Junio de 2001, Guadalajara. [Internet]. ZCOG. Zoo
Unidad de Rescate y Rehabilitacin de Animales Silvestres (URRAS) Asociacin de
Veterinarios de Vida Silvestre (V.V.S.)
Pgina 93
Conservation
Outreach
Group.
http://zcog.org/zcog%20frames/Manual%20del%20Curso%20de%20Enriquecimiento-Guadalajara%202001/MANUAL%20CURSO%20ENRIQUECIMIENTO%20GDL%202001.htm [15 Jul, 2003].
60. Divers S. Administering Fluid Therapy to Reptiles. Exotic DMV. 1: 5 10, 1999.
61. Dierenfeld E y Graffam W (Eds.). Manual de Nutricin y Dietas para Animales Silvestres en Cautiverio.
Wldlife Conservation Society, Bronx, NY, United Stated of North America, p. 91, 1997.
62. Jenkins JF. Feeding Recommendations for the House Rabbit. The Veterinary Clinics of North America Exotic Animals Practice (Husbandry and Nutrition). 2: 108 119, 1999.
63. Donoghue S. Veterinary Nutritional Management of Amphibians and Reptiles.Journal of the American
Veterinary Medical Association. 208: 1816 1820, 1996.
64. Pereira V y Nassar F (Eds.). (Seminario) Nutricin en Fauna Silvestre. Centro de Primatologa ARAGUATOS.
Colombia, p. 75, 1999.
65. Rehal S, Teixeira C, Castro G and Vulcano L. Intestinal Obstruction by stones in a turtle. The Canadian
Veterinay journal. 39: 375 376, 1998.
66. Donoghue S andMcKeown S. Nutrition of Captive Reptiles. The Veterinary Clinics of North America - Exotic
Animals Practice (Husbandry and Nutrition), 2: 69-91, 1999.
67. Donoghue S and Langeberg J. 1.996 Nutrition. In: Mader D (Ed.). Reptile Medicine and Surgery, Douglas
Mader. W.B. Saunders Co, London, pp. 148-179, 1996.
68. Silverman S and Janssen D. Diagnostic imagen. In: Mader D (Ed.). Reptile medicine and surgery. W.B.
Saunders Co. London, pp.258 262, 1996.
69. Silverman S and Tell L. Radiology of rodents, rabbits, and ferrets: An atlas of normal anatomy and
positioning. Elsevier Saunders. USA, p. 299, 2005.
70. Lee R. Radiologa de pequeos mamferos, aves y animales exticos. En: Beynon P y Cooper J (Eds.).
Manual de Animales Exticos. Hartcourt Brace, Espaa, pp. 211 214, 1999.
Pgina 94