HOJA DE DATOS PARA MEDIDOR DE FLUJO TIPO PLACA DE ORIFICIO, PORTA PLACA (FITTING) Y TUBO DE MEDICION TERMINAL MARITIMA DOS BOCAS DATOS GENERALES REV 0 CLIENTE, _| PEMEXEXPLORAGION PRODUCCION PROY. Nor [RAtT61 NOMERE DEL CONTRATO. | ADGUISICION DE NEDIDORES PARA EL BALANCE DE GAS V CONDENSADOS EN TIEMPO REAL EN IDENTIFIOACION: ‘AF61181.09.32HO-PO1-100A HOJA DE DATOS PARA MEDIDOR DE FLUJO. TIPO PLACA DE ORIFICIO, PORTA PLACA (FITTING) Y TUBO DE MEDICION ‘SISTEMA DE MEDICION DE FLUJO SMG-100A GAS AMARGO A QUEMADORES CB-700, CB-800 Y CB-900 (PILOTO Y PURGA) Y PATEO DE TRAMPAS NEUMATICAS FA-701 Y FA-901 TERMINAL MARITIMA DOS BOCAS. PARAISO, TABASCO, MEXICO. A-F.6111-03-32-HD-P-01-100A. NOTA: ESTE DOCUMENTO CONSTA DE:_6_HOJAS. FECHA | 25 deMazo de 7014 25. Mare og 2076 77 de Marzo de 2014 28 5 Mpro de 2044 Rae ic apts Ode ea lee oxzae er Ms ’ was isa ecm | { ELABORO REVISO econ TRICO | JEFEDE PROYECTO TP ain Dt ied Eevee Para actidades de Sorvcis, apea:Elaboré, Revs6. Direccién de ingenieria de Proyecto 4AL:N-50-GT-01-FG-07 REV. 0 on de ProyectosINSTITUTO MEXICANO DEL PETROLEO 4 DIRECCION REGIONAL SUR INSTRUMENTACION Y CONTROL, soa se HOuA2 DE 6 REV, 0 PLANTA: | TERMINAL MARITIMADOS BOCAS. ae SGA UBIGAGION: | MUNIGIPIO PARAISO, TABASCO. ELABORO | VHOR PROYECTO: |F.81161 REVISO RR DOCTO. | A-F.61181-08-32DP-OT-100A. ‘VERIFICO | _ CAMM - AF 6111-03. SBHDPOTAOOA HOJA DE DATOS PLACA DE ORIFICIO PLACA DE ORIFICIO GONCENTRICA Matera! = 3048S sess om tr: Tipo y Matera et a ‘Senile "CARAGTERISTICAS DE DESEMPENIO Tomas: 86a “Temao de os: ‘hs: CueloSeidatle Maleiot Acco ai Carbon Obs Redes inckiges Gloss do das 127 m0) ‘QUEMADORES CB-T00, (63-800,7 CB 400 (PLOTO oo: EN EITTING ‘Feunes Yenreose servicio Tass Neva pesky Tsao GanDOC ST? iat cet z v= [rs TASAURES, 16. [ eno cA Te i bine Tone [fp sot T= wWrCs ve | Fuprinne owes st rnioes oo) aoe ran | PRR TROT 2 | Tensor © —_ WAKTNORT Har w7 23 covowones |Z] Basiairat @ Gon bo 204°C aa SORES [aa nema g Coe Opneatn om” ra 22 | Fes conor ro FN conan eas | 25__| visconcaa de operacin oP Corr | Sermeriinio cH ae TOP a [peo [mes | as | 2s. | Rircsapenoe sits bo 1eiee2000 REQUERDO [Neto Repen es = |e 6-30) ee 3 oar eco en as Saar e | bara oe ow baa Barn eT 22. | Bc deste a verano (0). oat dicdactl 34. | Orica de Drone ‘Verteo_ ‘2.38 mm (0.0857 in) 5 ean ac a zits fay | epee el rd ot otc nh Tenn ooeita 37] Gato evs REQUEROO Sa. [ Teo ce tee | mare Rertats | RevOnDEADO se_ [ore [ope are Tone porrartica | 4. | Coretone otters ERTADABRIDABO geonrco” a, [ cae 08 AGI [ia TEERG AL CAREDINSTITUTO MEXICANO DEL PETROLEO- DIRECCION REGIONAL SUR. INSTRUMENTACION Y CONTROL, SE ; HOJA3 DE 6 REV. 3 PLANTA: | TERMINAL MARTINA DOS BOCAS. ee a UBIGAGION: | MUNIGIPIO PARAISO, TABASCO. ELABORO_|__VHOR PROYECTO: [F61151 REVISO RR octo. | AF.61167-03.32HD P-01-100A VERIFICO | CAN AF 695103. ADPOTIOOA HOJA DE DATOS PLACA DE ORIFICIO Tater TaUERDS [a ‘Modeio POR CONTRATISTA, [Treen Fo PORE NO REQUERDO ec=LANEos Baa aaeen es arr 7 REQUERDO [er Trerresiomesr aot REQUERDO LAS PLACAS DE ORIFICIO SE DEBEN DIMENSIONAR ¥ ESPECIFICAR CUNPLIENDO COW LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN EL API NPMS. ‘CAPITULO #4, SECC 5, PARTE? ¥2 ULTIMA EDIGION, DEBERAN TENER ORTFICIO CONCENTRICO. EL ACABADO DE LA CARA DE ENTRADA DEBERA SER SIN RAYADURAS, Nl ASPEREZAS (TPO ESPEJC), COM UN GRADO DE 381 A 762 ‘MiCROMMLIVETROS. EL MATERIAL PARA LAS PLACAS DE ORIFICIO DEBERA SER COMO MINMO ACERO INOXIOABLE S161 Y DEBEN CUMPLIR CON EL ESTANDAR NACE [MRO 76N8O 18180 LTIVA EDICION, EL ESPESOR DE LAS PLACAS DE ORIFICIO DEBERA SER DE 1/6 DE PULGADA PARA PLACAS DE ORIFICIO MENORES A 8 PULGADAS DE DIAMETRO. PARA PLACAS DE ORFICIO DE & PULGADAS DE DAMETRO Y MENORES A 16 PULGADAS DE DAMETRO DEBERA SER DE } DE PULGADA, EN LOS ‘GASOS QUE DESIDG A LA COMBINACION DE PRESION TEMPERATURA LO REQUIERA O LA DIFERENCIR DE PRESION SEA GRANDE. EL ESPESOR ‘SERA OTRO Y DEBE SER RECOMENDADO POR EL PROVEEDOR LAS PLACAS DE ORIFICIO DEBERAN INSTALARSE CON EL SISTEMA DE MONTAJE DE TAL MANERA QUE ESTA PUEDA SER RETRADA SiN SUSPENDER EL PROCESO (ENSAMBLE TIPO FITTING DOOLE CAMARA), LOS GALCULOS D= LAS PLACAS DE ORFFICIO DERERAN SER REALIZADOS POR LA CONTRATISTA DE ACUERDO A LOS DATOS DEL PROCESO. ENTREGANDO LA MEMORIA DE CALGULO JUNTO CON LA COTIZAGION. LOS CALCULOS SERAN REALIZADOS EMPLEANDO EL AP! MEMS CAPITULO 14, SECO. 3, PARTE 1/Y 2 ULTIMA EDIGION. LOS DATOS De FLUJO SON ESTMADOS, ES OBLIGACION DEL CONTRATISTA VERIAGAR VIO [AGTUALIZAR LOS DATOS DE PROCESO NECESARIOS PARA EL DIMENSIONAMEENTO FINAL DEL NEDIDOR DE FLO, EL RANGO DE LA RELAGION DE DIAMETROS (80) DEBERA ESTAR ENTRE 03. 07. A TOLERANGIA DE MAQUIADO MA PARA EL TAMARIO DE LOS DAMETROS DEL ORIFICIO (d) VAVORES 0 IGUALES A 1 PULGADA SERA DE ‘2.0008 PULGADA POR PULGADA DE DIANETRO NOMINAL ¥ PARA DIAMETROS DE ORIFICIOS NENORES DE 1 PULGADA SERA DE 6.0009 PULGADAA, ‘8.0006 PULGADA. 1A SUPERFIOIE DE LA PLACA DESERA SER PLANA, CONSIOERANDOSE PLANA CUANDO UNA ARISTA RECTA APOYADA CONTRA LA CARA DE ENTRADA EN CUALQUIER POSICION NO MUESTRE UNA LUZ MAYOR DE 0.25 mm (000 PULGADAS) POR CADA 26m (0.98 PULGADAS). EL CONTRATISTA DEBERA ENTREGAR CON LAS PLACAS DE ORIFICIO: 3) MSNA. DE ISTALAGON, OPERACIONY MANTENWMENTO PREVENTVO WO CORRECTWO 5) MEMORIA DE CALCULO. ©) GAFANTIA DEL NSTRUItENTO POR UN PERIODO MINIMO DE UN ARO, A PARTIR DE LA FECHA DE FUESTA EN OPERACION 0 RECEPCION. ‘SE DEBE GRASAR AIO RELIEVE DEL LADO CORRIENTE ARRIBA DE LA PLACA DE ORIFICIOLA SIGUIENTE INFORMACION: 18) WOMERO DE IDENTIICAC(ON DEL INSTRUMENTO. 5} DUMETRO DEL ORIFICIO. "3" EN NILIVETROS (2 DECMALES). )NONBRE DEL FABRICANTE Y HODELO. 5} DUMETRO DE LINEA EN mm Y CLASE DE BRIDAS.INSTITUTO MEXICANO DEL PETROLEO DIRECCION REGIONAL SUR INSTRUMENTACION Y CONTROL soe HOUA4DE 6 REV. a PLANTA: | TERMINAL MARITIMA DOS BOCAS. a sai 'UBIGAGION: | MUNIGIPIO PARAISO, TABASCO, ELABORO_|_VHCR. PROYECTO: [F-51151 REVISO | JRR DOCTO. | A-F.61181-08-32HDP-01-100A VERIFICO | CAM No. DE IDENTFICACION HOJA DE DAT ‘TUBO DE MEDICION Y PORTA PLACA (FITTING) AR 61IBI-08 SEHD POTIO0A [PERRY PARE FE 00, Ne BE NEA — F-GA-100.¢ 80377 Ne.DEOT BFSI16% OATH DATOS DEL TUBO DE MEDICION: ee ie cab EORTC | RO Sa ara oie cer aoa TONERONES A PROCESO TRIDADAS 3008 ANT. TONGITUDES De TUBERIA REGTA 12) CORRIENTE ARRIBA (UL) 12D (NOTA TH) >) CORRIENTE ABALIO (DL) 20 (NOTA 19) 9 LAEALEAEEN DEL ACONDEORATORDE Er AECESORIOS. 'VENAS RECTIFICADORAS HO REQUERIOO TACONDICIONADOR DE FLUO TTPO PLACA MULTIPERFORADA ‘CONEXIONES DEL ACONDICIONADOR ENTRE BRIDAS TOWAS PARA NSTRUMENTOS: {) TEMPERATURA CANTIDAD THF SOW ANTRE TT TOU NOTA IS) 1 PRESIONT CANTIOAD, a DATOS DEL PORTA PLACAS! TIPO DE FITTING: DOBLE CANARA TREEROAL CARBON ASTRRETE (MATERIAL DEL CUERPO On GARSON ENTRADA SALIDA DEL FITTING 'SOLDABLE | BRIDADA ‘GLASIFICAGION DE CONEXION S008 ANSI REER NOXDABTE TEC INTERNOS DE FITTING rina ‘GANTIOAD OF CONEXIONES A PROCESO 2 ROTA) TAMAR DE CONEXIONES A PROCESO NPT (NOTA 32) ‘CONDICIONES DE OPERACION FLUIDO DE PROCESO. ‘GAS AWARGO LIMO MAX THOR. 1 MN (REIPCSD) so] 18 vo PRESION WAX [NOR MIN. (KQIr) ws [0 | 30) | [rePERATURA WAX, 7 NOR RMN, CO) wisp | es 'DENSIDAD RELATIVA @ 60°F Y ATH DENSIDAD @PYT (Kg mn") Bai PESO MOLECULAR VISCOSDAD (Gp) Tone FACTOR DE COVPRESIBRIDAD (=) Ey 2850ISTITUTO MEXICANO DEL PETROLEO DIRECCION REGIONAL SUR INSTRUMENTACION Y CONTROL sa REV, @ PLANTA: | TERMINAL MARITIMA 00s BOCAS. a aT UBIGAGION: | MUNIGIPIO PARAISO, TABASCO, FLABORO | VHOR PROYECTO: | Féttst a REVISO RR | ‘posto. 15105-52HOPHT-TOOA ‘vERIGO | CAMM BF B61 08 3 HOP-OTIOOA HOWA DE DATOS 4. ‘TUBO DE MEDICION Y PORTA PLACA (FITTING) ‘TUBO DE MEDICION EL TURO DE WEDICION DERE CUMPLIR CON EL API MPMS 14:32 ULTRA VERSION. EL TUBO DE MEDICION OEBE ESTAR CONSTITUIDO POR TRES SECCIONES GON TRAMOS DE TUBERIA RECTA ANTESIDESPUES DE ACUERDO ‘A.HOUA DE DATOS (VER FIGURA No. 1) ESTARAN EQUPADAS CON AGONDICONADOR DE FLUJO TIPO PLACA NULTIPERFORADA Y PORTAPLAGAS (FITTING) PARA CAWEIO RAPIDO DEL ELEMENTO SENSOR DE FLO PLACA DE ORFICI, EL TUBO DE MEDICION DEBE SER DE ACERO AL CARBON Y DEBE CONTAR CON RECUBRAAENTO EPOXICO ADECUADO PARA AMBIENTE. HOwEDO Y CoRROSNO. LUA RUGOSIDAD DE LA PARED INTERNA DE LOS TUBOS DE MEDICION DE 12" 0 MENORES DESEN CUMPLIR CON EL NUMERAL 2.51.14 DEL [APL WPHES CAPITULO 14 SECCION 3 PARTE 2 ULTIMA VERSION ‘A. PARA UNA RELAGION DE BETA (t} > 0.6 LA RUGOSIDAD RELATIVA DE LA PARED INTERNA DEL TUBO DE MEDICION NO DEBE SER [MAYOR DE 900 MICROPULGADAS (INCHES). PARA UNA RELAGION DE BETA (8) < 0.6 LA RUGOSIDAD RELATIVA DE LA PARED INTERNA DEL TUBO DE MEDICION NO DEBE SER MAYOR OF 250 MICROPULGADAS (HINCHES} LAS CONEXIONES A PROCESO DEL TUSO DE MEDICION DEBEN SER BRIDADAS 3008 ANSI F. EL ACONDICIONADOR DE FLUJO DEBE SER DE ACERO INOKIDASLE 316. ¥ DESEN CUWPLIR CON EL ESTANDAR NACE MR.O'.75780 15156 LTA EDICION EL TUBO DE MEDICION DEBE TENER UNA CONEXION ERIDADA CORRIENTE ABAJO DEL FITTING DE 1} S008 ANSI. F, PARA INSTALAR UN ‘SENSOR DE TEMPERATURA TIPO RTD- LAS LONGITUDES DE TUBERIA RECTA CORRIENTE ARRIBA (UL), CORRIENTE ABAJO (OL) Y DEL ACONDICIONADOR AL FITTING (UL2} SON ESTRIADAS, EL LICTTANTE DEBERA INDICAR LAS LONGITUDES DE TUBERIA RECTA ADECUADAS QUE CUMPLAN CON EL API MAM CAPh {V4 SEOCION 3 PARTE 2ULTIUA VERSION. EL ACONDICIONADOR DE FLUJO SE DEBE MONTAR ENTRE BRIDAS A UNA DISTANCIA (UL) DEL FITING COMO SE MUESTRA EN LA FIGURA 1 EL TUBO OE MEDICION CESE SUMINISTRARSE CON UNA PLACA DE ACERO INOXIOABLE 306 PERMANENTEMENTE ASEGURADA, (NO SE -AGEPTAN UMONES CON ADHESIVO), CON LA SIGUIENTE INFORMACION GRABADA A GOL PE! IDENTIFCACION, SERVICIO, MARCA NODELO. DIANETRO INTERN PULGADAS) MATERIAL OELTUSO CLAS armpom> PORTA PLACA (FITTING) EL DISERO DEL FITTING PORTA PLACAS SERA DE DOBLE GAMARA CON VALVULAG IGUALADORA DE PRESION Y PURGA PARA SACAR D€ COPERAGION LA PLAGA SIN DEYENER El. PROCESO, MANTENENDO LA CANARA SUPERIOR DEGPREGURIZADA DURANTE. LA OPERACION NORWAL. LA.CONEKON DE ENTRADA DEL FITTING PORTA PLACAS SERA SOLDADA Y CONEXION DE SALIDA SERA BRIDADAS CLASE 3008 RF. COMO SE INDICA EN EL TUBO DE MEDION (FIGURA 1) EL CUERPO SERA DE ACERO AL. CARBON ASTI A218 CON CUERPO BIPARTICO PARA FACILITAR SU MANTENMENTO Y REPARACION. Y DEBE ‘GONTAR CON RECUBRIMENTO EPORICO ADECLADO PARA AMBIENTE HUMEDO ¥ CORROSNO. 10S iNTERNOS DEL PORTA PLACA DEBEN SER OE ACERO INOXIDABLE $16. ¥ OESEN CUMPLIR CON EL ESTANDAR NACE MR.OI.75150 18188 ULTMAEDCIGN,INSTITUTO MEXICANO DEL PETROLEO ua DIRECCION REGIONAL SUR INSTRUMENTACION ¥ CONTROL HOUAG DE 6 PLANTA: | TERMINAL MARTINA DOS BOCAS. REV. S FECHA | 2eMAR-T4 TUSIGACION. | MUNICIPIO PARAISO, TABASCO, ELASORG |" VHOR PROYECTO. |[F.61161 REVISO “RR DOCTO. | A-F.61161-05-32 HO-P-OT-100A TTveriricd [cava AEGIS SEADP OOO 0S ‘TUBO DE MEDICION Y PORTA PLACA (FITTING) NOTA: 25, LAVALVULA DESLIZANTE DEBERA SER DE ACERO INOXIDABLE MINIMO 410 NITRURADO CON TRATAMIENTO TERMICD. LOS INTERNOS DE LA VALVULA SERAN DE ACERO INOXIOABLE S16L EL CARO TRANSPORTADOR DE VALVULA CESLIZANTE SERA DE ACERO AL CARSON "TRATADO TERMIGAMENTE. 27, LA VALVULA DESLZANTE DESERA TENER ASIENTOS SUAVES PRESURIZADQS QUE PROPORGIONEN UN SELLO HERMETICO, ADEMAS NO DDEBERA DE REGUERR GRASA SELLANTEO LUSRICANTE PARA SU OPERACION, 28, LAS FLEGHAS Y ENGRANAJES SERAN DE ACERO INOXIDABLE 316 29, LOS ENPAQUES DEBEN SER DE TEFLON O VITON 20. EL FITTING PORTA PLACAS DEBE TENER GUAS EXTERNAS & INTERNAS DE MODO QUE ASEGURE ¥ MANTENGA LA ESTRICTA CCONCENTRICIDAD DE LA PLACA EN LA LINEA DE PROCESO. 31, DEBERA DE TENER ADEWAS UN INDICADOR DE POSICION DE LA PLAGA Y MANERAL DE SEGURIDAD, 32 ELFITTING DEBE CONTAR CON 2 CONEXONES DE 12” NPT PARA LAS TOMAS DE PRESION DIFERENCIAL 38. ELDISENO DEL FITTING DEBE ESTAR APEGADO Y CUMPLIR CON LA NORMATIVIDAD VIGENTE. ADEMAS DE QUE DEBERA DE CUMPLIR CON TAS TOLERANCIES PARA RELAGIONES DE BETA ENTRE 09 V07 SIN RESTRICCIONES O INCERTIOUMBRE ADICIONAL 4. EL FABRICANTE DEBE CONTAR CON PARTES DE REPUESTO RECOMENOADAS POR EL FABRICANTE PARA EL ARRANQUE. 35. ELFITTING PORTA PLACAS DEBE SUMINISTRARSE CON UNA PLACA DE ACERO INOXIOABLE 904 PERMANENTEMENTE ASEGURADA, (NO SE 'AGEPTAN UNIONES CON ADHESIVO), CON LA SIGUIENTE INFORMACION GRABADA A GOLPE" A. DENTIFICACION, SERVICIO. aRCA, MODELO. AMER DEL ORIFICIO EN mm ( OECHAALES}, 138, PARAEL PROCESO DE LICITACION SE ADECUA El NOMBRE DEL PROYECTO EN PLANOS Y DOCUMENTOS. 2 & 3 e w ou v2 Th" 0 ACONDICIONADOR FIG. 1 ‘DE FLUIO