LVIII. vfolyam, 31. szm, 2014.

augusztus 1.

Bruck Andrs
a szerz tovbbi cikkei

A KELETNEK MEGFELEL
LVIII. vfolyam, 29. szm, 2014. jlius 18.

A fnk versenyezteti az embereket, most Jnos s Tni fut versenyt a bizalmrt.

(Egy fideszes kpvisel)

prilis hatodikn, ks este mg tartott a szavazatszmlls, de persze addigra mr minden

eldlt, ami azt illeti, mr vekkel korbban. A lelke mlyn mindenki tudta, hogy a baloldal
eslytelen, a rnk tehnked rendszer ellen sokkal tbb s egszen ms kellett volna. S mivel a
titokban remlt csoda is elmaradt, egykedven ugrltam a tvcsatornk kztt. Egy filmhez
tbbszr is visszatrtem, utoljra jfl krl, ppen a legjobbkor. Sajnlom, seriff, megvltoztak a
szablyok, mostantl igazsgos a verseny szlt a fhs, majd az immr fair pisztolyprbaj
vgn a vrost bnben, flelemben tart seriff a fldre zuhant. Mellbe vgott a vadnyugat
egyszer igazsga; ha egy porfszek nem lehet meg jog, trvny s igazsgossg nlkl, akkor
hogyan lehetne meg egy orszg?
Hrom hnap telt el azta, javban benne vagyunk az jabb ngy vben. Mr rgen nem
szletsnaptl szletsnapig, iskolavtl iskolavig mrjk az idt, hanem kormnyvltstl
kormnyvltsig. Beteg orszg, belebetegedett a politikba. Pszicho- s szociopata politikusok
uraljk az letnket azokt is, akik meneklnek ellk, nem szavaznak, s undorbl vagy
kznybl szinte teljes kzleti sttsgben lnek. De egy szavunk sem lehet, politikusaink
csupn a npllek megtestesti. A jobboldal elvakultsga, elvadultsga biztosan elmekrtani
eset, a baloldalt meg ppen a sajt miniszterelnk-jelltje hagyta cserben. Harcolnia kellett volna
minden szavazatrt, de nem vllalta a jv felelssgt. Vgl bukottan, megalzottan
elmotorozott az ismeretlenbe, s most taln ppen Orbnnal trgyal a visszatrsrl. Az egyik
oldal sskaknt mindent felzabl, letarol, a msik sr-r, panaszkodik, tehetetlensgben a
kztrsasgi elnknek gazsull, holott tudja, hogy a kollgiumi mlt vrktelk, der a sajt anyja
hallos tlett is alrn, de azrt az ellenzk rendletlenl jtssza a demokratt, sznleli a
demokrcit. Ugyanazt teszi, amit a Fidesz. Azt az illzit kelti, mintha mg mindig normlis,
elemzsre, a jogorvoslati utak betartsra, parlamenti munkra rdemes s alkalmas viszonyok
kztt lnnk. Holott a magyar parlament a szgyen hza lett, oda tiszta lelkiismerettel csak a

takartnk lphetnek be reggelenknt. Valban megrett r az id: az ellenzknek ahogy

nhnyan mr korbban javasoltk mindent bojkottlnia kne, elrni, hogy a magyar
demokrcia elpuszttsa vilgbotrnny dagadjon. k azonban nem megneheztik, hanem
megknnytik Orbn dolgt, rszvtelkkel, semmire se j mdiavitkkal legalizljk elnyom
rendszert. Ez gy teljesen remnytelen. A kls zsarnoksg megdnthet, a bels, amely az
emberek sajt lelkt tartja fogva, nem.
Mintha ismt megllt volna az id, a nyolcvanas vtized els veiben reztem ilyet utoljra. A
szocializmust addigra minden kpzelereje elhagyta, a legvidmabb barakk csikorg, mlladoz
kapuit egykedven csapdosta a szl. Csggedt voltam, attl tartottam, hogy a rendszer mindent,
de engem biztosan tll. Volt kt dudor Kdr homlokn. Legrosszabb pillanataimban
elkpzeltem, hogy mr szarvak nttek ki bellk, de mg akkor is els titkr lesz. s most itt
van neknk Orbn a visszalltott kdrista rendszervel, n meg itt vagyok a rgi, ismers
rzseimmel. De ez sokkal jobban fj, ez a rendszer abnormlis, ezek meg itt a nyakunkon
rosszabbak, elvetemltebbek azoknl. Nem mindegy, hogy kifel jssz a szarbl, vagy msz,
nyomnak befel. Nem mindegy, hogy egy moszkvai helytart a zsarnok, vagy az, aki a np
bizalmbl van a helyn. A volt kztrsasgi elnknek is feltnt a dolgok siralmas llapota, s
gy ltja, momentn nincs mit tenni, menjnk vissza a knyvtrba. Korrekt llapotfelmrs, s
egy kicsinyes, vatos nyrspolgrtl, aki a baloldallal szembeni nem titkolt ellenrzseivel hivatali
ideje alatt maga is az rkot mlytette, nem is vrhat, hogy knyvtr helyett, mondjuk, az utct
ajnlja megoldsknt.
Szval mr megint almerlni, s mint az aligtor, a felszn all kukucsklni. Na s ha mindent
kiolvastunk, akkor hogyan tovbb? Taln ismt mzlink lesz, s amg a knyvtrban lnk, a
szocializmus msodszor is sszeomlik magtl? Vagy ezttal lesz itt is brsonyos forradalom?
ltalnos sztrjk, amely kiknyszerti a kormny lemondst? De hiszen nlunk mg a
szakszervezeti vezetk is a hatalom szekert toljk, a tntetsektl pedig gyakorisguk s
rvidsgk miatt semmi nem vrhat. Akr stlni is lehetne egyet a Normafnl. A np meg,
nos, az hromszz forintrt elmegy npszavazni, hromezerrt pedig a lelkt is eladja. Vizitdj s
rezsicskkents rongyos havi egy-tz eurrt itt ma millik megvehetk. Tnyleg elhiszi valaki,
hogy ebbl az anyagi, lelki nyomorsgbl brmi kijhet?
Knyvtrba nem jrok, az almerlst mindazonltal megfontolom, s egyelre olvasni is
olvasok. Olykor mg gazdasgi szvegekre is rveszem magam. Nem knnyen, de tudni akarom,
hnyadn llunk. A lakossg egyharmada a ltminimum krl l, tizenkilenc magyar megybl
tizenkett Eurpa legszegnyebb terletei kz tartozik, mikzben a mdia talpnyali
egyvgtben sikerekrl szmolnak be. Azt meg a sajt szememmel is ltom, hogy a Belvros
rongycsomkba burkolt, rohad testekkel van tele, emberi lnyek telrt trjk fel a kukkat.
Szerencss kzzel kerestem. Egy idei, mrciusi interj a szingapri pnzgyminiszterrel
egyrtelmv tette, hogy nincs magyar gazdasgpolitika a rombols nem koncepci , hogy a
magntke kisajttsa nem unortodox mdszer, hanem kznsges rabls, s hogy javban tart
az a pusztt folyamat, amelyet egykor Margaret Thatcher gy fogalmazott meg: a szocializmus j
dolog, amg ki nem futsz msok pnzbl. Az interj megerstett abban, hogy Matolcsy az
piros pttyeivel, smagyar agysebszetvel valban olyan egygy, mint amilyennek ltszik, s

hogy Varga Mihly ma sem nagyobb gazdasgi tekintly, mint amikor a plyja elejn ptipari
revizor volt. A szingapri miniszter elmeslte, miknt vlt egy tven ve mg mocsaras, gyarmati
tmaszpont olajvagyon nlkl is az zleti let dsgazdag, csodlt kzpontjv. Szingapr nem
demokrcia, de az orszgot irnyt csald t s fl milli szingapri jltt szem eltt tartva
kormnyoz: ott van llami brlaksprogram, cscsminsg oktats, eltklten piaccentrikus
gazdasgfilozfia s van a politika ltal keresett s megtallt trsadalmi kzmegegyezs. s
amikor trgtam magam a high-tech s startup cgeket futszalagon ont izraeli gazdasg
sikereinek az sszetevin is, mr tudtam, hogy neknk vgnk, egy mkszemnyi eslynk sincs
Orbnk kivtel nlkl mindent fordtva csinlnak. Nem egyetlen t vezet flfel, de
homlokegyenest az ellenkezjt tenni, mint amit a sikeres orszgok tesznek, biztosan nem lehet.
Abbl csak az jhet ki, ami mr be is kvetkezett: Magyarorszg eltartott, kitartott orszg lett, s
mg ingyen tkvel bsgesen elltva sem kpes fejldni, nyomaszt trsadalmi, gazdasgi
problmibl akr csak egyet is megoldani. Pedig amai Eurpaignyes, minsgi krnyezetben
egy nemzetnek lecsszni, vezetinek zsarnoki hatalmat kipteni olyan deviancia, mint egy
rendes csaldban besurran tolvajj vlni.
Megynk lefel, feltartztathatatlanul zllik, romlik minden. A magyar tulajdon cgek tbbsge
let- s versenykptelen, a mezgazdasg drgn s keveset termel, folyik a ltfontossg
klfldi tke elzse, a fl pnzrt vgeztetett kzmunka nem csak aljas, cinikus s embertelen,
de a munkaerpiacot is kezdi tnkretenni, a nemzet jvje szempontjbl ltfontossg
egszsggy s oktats szz vvel lemaradva, s mindkettt tovbb puszttjk, mr semmi nem
megy normlisan, mindenhol ltszik a zskutcba vitt nemzet knldsa nem csoda, hogy
Orbn s kldncei nem a szmukra idegenn vlt eurpai politikai krkben forgoldnak, hanem
Asztanban s Asgabatban kunyerlnak. Mint amikor nagyanym tment a szomszdba, s
klcsnkrt kt tojst. De ott legalbb van klcsns affinits hiba, a despotknak egyms
eltt nincs mirt szgyenkeznik. A huszadik szzad elejn a Franciaorszgban tanult romn
orvosok diplomjra rrtk: A Keletnek megfelel. Pont itt tart ma Magyarorszg, ezt tettk vele
Orbnk: a Keletnek megfelelnk. s ez nem is trtnhetett mskpp, mr a kezdet kezdetn
rgyeztek a romls virgai. A Fideszbl magasra jutottak kzl soha egyik sem volt se
antikommunista, se demokrata, 1989. jnius 16-n sem, csupn hatalmat s pnzt akart
mindegyik, s eldntttk, ha ez nyugati mdon, trvnyek ltal korltozva nem megy, akkor majd
megy keleti mdon: sajt maguknak rva a trvnyeket. Nem tanultak meg becsletes ton pnzt
keresni. rksgknt a progresszi-, a modernsg-, a vilg fel fordul nagyvros-ellenessget
hoztk magukkal, radsknt meg a normaszegs s a zsarnoksg csaldi, trsadalmi mintit.
Tkletesen alkalmatlanok egy orszg vezetsre, ezrt nem is trtnhetett mskpp, mint hogy
a huszadik szzadi magyar tragdik egyenes folytatsaknt ma k llnak az orszg ln.
Magyarorszg elbb hatalmas terleteket, aztn rengeteg embert, vgl a keleti blokkba bezrva
ptolhatatlan veket vesztett. s most megint nincs trvny s igazsg, nincs egszsges
trsadalmi, nemzeti let, s megint mennek az emberek, megint hibavalan telnek az vek.
Valban megllt az id, csak a laksommal szemkzti tzfalon, a plaktok vltozsn ltszik a
mlsa. Elbb volt a bohcplakt, majd a Magyarorszg miniszterelnke, aztn jtt a Tiszteletet a
magyaroknak s vgl a Csak a Fidesz. Csak, csak. Most vgre egy srplaktot ltok, ha
kimegyek az erklyre. Ha egy hangnyi, betnyi hrt nem fogyasztank, ezek a plaktok akkor is

pontosan elmondtk volna, hova jutott az orszg. Leolvastam rluk az elhlylst s a diktatra
elbizakodst, a kazah s trkmn versesktetek hatst, a politikai ellenfelek sztzzsra
irnyul despota szndkot, s kzben azt is treztem, milyen flelmetes helly vlt az orszg, de
a legflelmetesebb, hogy milyen sokan nem talljk annak. Vagy ha engem szemlyesen nem
rint, akkor nincs zsarnoksg? Ha nem hallgatok hreket, akkor nem rhet baj? Goethe is
hasonlan rvelt, Inkbb legyen igazsgtalansg, mint kosz, s Orbnk is nyilvn ebben
bznak, az llst foglalni nem akarz emberi termszetben.
De ami ksik, nem mlik, lesz itt mg alkalma mindenkinek flni, ezek ott fenn mr nem tudnak
lellni, kptelenek az nmrskletre. Mg nem vgeztek, mg nem szvtak ki minden ert,
ellenllst. Olyanok, akr a pk, ha mozgst reznek, rohannak a hlval. Kdr s a
szocializmus bukst nem tudtam kivrni, s remnytelibb tjakra kltztem, de ezekt mr nem
mulasztom el, s itthonrl, akr az erklyrl is nyomon kvetem. Mert a plaktokrl azt is
leolvastam, ez a htukra volt rva, hogy akik minden jtkszablyt megszegnek, minden hatrt
tlpnek, itthon s klfldn jabb s jabb frontokat nyitnak, azokra nem vr jobb sors, mint amit
k sznnak msoknak. Bzom benne, hogy lesz mg tisztessges kormnya Magyarorszgnak,
amely emlkeztetni fogja ket mindarra, amit elkvettek. Ngy v, nyolc, tizenkett kivrjuk, k
mg akkor is fiatalok lesznek, hogy fjjon, s megrtsk, amire most a kpnkbe rhgve nem
hajlandk. Ki brja tovbb, a diktatra vagy n? ettl kezdve versenyt futunk az idvel. gy
saccolom, az eslyeink nagyjbl egyenlk, annyi mg van bennem, mint Orbn rendszerben.
Kzben majd olvasok. Olykor a legvratlanabb helyeken bukkanok affle gyngyszemekre, mint
amilyen az a sor is a trvnyrl s igazsgrl, abban a j kis cowboyfilmben. Ezt pldul a
Hidegvrrelben talltam: Amije volt, Herb maga kereste Micsoda tiszta, egyszer
sszefoglalsa a demokratikus kapitalizmus erklcsnek, sszer igazsgnak! Maga kereste!
Ezt a kt szt fl kne rni az gre, hadd lssa az Orbn-rendszer minden krvallottja s
privilegizltja. Aztn Truman Capote tudatja, hogy Herbert Clutter, az egykori rosszul fizetett
mezgazdasgi felgyel a sajt erejbl vlt a krnyk egyik legismertebb s legtiszteltebb
birtokosv. Mint a miniszterelnk desapja, a veje vagy maga, igaz? Meg a gzszerel.
Tnyleg, vajon hogyan boldogult volna Holcomban, ebben a nagyjbl Felcst mret, ktezer
lakos kansasi vroskban, ahol Clutter lt? Netn mr azeltt is mdos s megbecslt tagja volt
falujnak, mieltt a miniszterelnk nekillt t a kzvagyonbl feltksteni?
Nem mindegy, krdezte tlem valaki, hogy a sajt erejbl gazdagszik meg az ember, vagy kap
hozz nmi segtsget? gy ltszik, nem, legalbbis ez a vlemnye a Mirt buknak el
nemzetek? cm knyv kt vilghr kzgazdsz szerzjnek. Azt lltjk, hogy a prosperits
alapja a privilgiumok elleni politikai kzdelem, br pldul Simicska Lajosnak errl nyilvn
egszen msok a tapasztalatai. s vajon ott is millirdos lenne, ahol az zleti szablyokat nem
haverok rjk haveroknak, s ahol a pnzt nem az adfizetk zsebben, hanem a piacon,
versenytrsakkal szemben kell megkeresni? Na s mi van a privilegizltak rendszernek
proletrjaival, a rezsimkutykkal, akik ezernyi cmen, mdon, szmolatlanul veszik fel a
kzpnzeket? k nem millirdokat, csak tz- s szzmillikat, de vajon akkor is luxusletet
lhetnnek, ha csupn a sajt kpessgeikre alapozhatnk sorsukat? Sportolk, nekesek,
cskbbnl cskbb lapok fszerkeszti s jsgri, millirdokkal kitmtt cgek elemzi,

sznhzrendezk, szz nzt a moziba bevinni nem tud filmproducerek nyelik el, szvjk ki
msok s az orszg leterejt, mikzben sok iskolban villanykrtre nem telik. s mindezrt
semmi mst nem kell tennik, csak hazudni s a rezsim dicsrett ugatni. Piruls nlkl lltjk,
hogy a kzmunksokkal a kzposztly ersdik, a stadionpts meg az j magyar fellendls
kezdete. Ha meg a trafikokrl krdezik ket, azt felelik, ehhez nem rtenek, de gy hallottk,
igazsgos volt a plyztats.
Egy fordtott Rokonok minden ott van Capote knyvben, ami nincs Magyarorszgon, s ami
nlkl nincs egyetlen sikeres, tisztessges orszg sem. Ez a csald kpviselt mindent, amit
errefel tisztelnek s becslnek az emberek mesli tovbb, rm pedig egy ideje bvs ervel
hatnak az ilyen mondatok. Vajon Tnit meg Lzer Dzsonit is tisztelik az emberek? Elhiszik nekik,
hogy a vagyonukat k is gy szereztk, mint az amerikai gazdlkod? Elhiszik rluk, hogy egy
percig is rdekli ket az emberek sorsa? Ugyan, k a jogrend, a kzmorl, a trsadalmi kohzi
rombolsban versenyeznek Orbn kegyeirt meg a cserbe elnyerhet javakrt. Azrt nem
knny kenyr ez, a fnk mindent tud rluk, a vagyonnyilatkozatbl kimaradt minden forint,
ngyzetmter forrst ismeri. De mr nincs veszlyrzet, nincsenek jzan megfontolsok,
dolgozik a trvnytelensgbe belecsszott rendszerek brmit megtehetnk eufrija. A
lelkiismerettl pedig mindkett rg megszabadult, hatkonyak s engedelmesek, mint egy gp.
Akrcsak egykor a kommunista s a nci vezetk, most mr k is hajlandk lesznek brmeddig
elmenni, a prtot s Orbn Viktort brhova kvetni.
Ilyen az egsz rezsim. Klns rzkk van a silnyhoz: knyvben, miniszterelnki megbzottban,
szoborban. Viszont mr tapasztaltak s rafinltak. Nem ragaszkodnak a szmukra
lnyegtelenhez, csak ahhoz, amit fontosnak tartanak a fennmaradsukhoz. A Gdrnl bkn
hagyjk a fiatalokat, de menjen csak ki tz egyetemista egy tblval az utcra, azonnal
rendrautk kvetik ket; annyi debil s kurva lehet a kereskedelmi tvkben, amennyit a
programigazgatk nem szgyellnek, de elg nhny valdi hr a hradban, s mris jn a
fenyegetzs; lehet tntetni a Szabadsg tri emlkm ellen, de tbb fnykp kszlt kt tucat
nyugdjasrl, mint Angelina Jolie-rl.
Mg most is vannak klnbsgek Kdr diktatrja s e kztt, de mr sokkal tbb a hasonlsg.
s minden nappal tbb lesz. Zsarolnak, betartanak, htrltatnak, az sszes trvnyt trtk, ami
brmiben is akadlyozta ket, s a jvben is t fogjk. Mindent elsorvasztanak, ami nem olyan,
mint k, j s j rendeletekkel fojtogatnak, az intzmnyek ell tovbb szvjk el a pnzt s a
levegt, nyltan a piaci viszonyok felbortsn dolgoznak, a rdikbl, mint egykor a Kossuthbl,
manipullt egyenhrek szlnak, s br mr szinte gy is minden az vk, mg tbb kell nekik:
sznhz, norvg pnz, tanknyvkiads, takarkszvetkezet, biogazdasg, pinceklub, mvszeti
alapok, alkothzak, tudomnyos intzetek. De ez sem lesz elg nekik, tovbbra is trvnybe
fogjk foglalni, s talros vazallusaikkal meg fogjk szavaztatni, hogy mg az is az vk, meg az
is, meg az is. Szerencsnk van, hogy ilyen trvnytisztelk. s aki szerint mindez egytt a
miniszterelnk korltlann vlt egyszemlyi uralmval s a demokrcia de facto
feltrancsrozsval csak akkor volna diktatra, ha nem lenne sajtszabadsg, nem lennnek
vlasztsok, na meg ha a Rajnk ma is ott llna az Ifipark kapujban s pofozkodna, az rljn
csak a jogllamnak s a szabadsgnak.

Ugyan mifle sajtszabadsg az, ahol a mdiban tmeges az ncenzra, a kiknyszertett

depolitizltsg, a tnyek elhallgatsa, a szemenszedett hazugsg, ahol az jsgr szabadsga
nem evidencia, s az ellenzki hang csak a lakossg tredkhez jut el? Lehet-e ms, mint
velejig rohadt az a rendszer, amelyben az llamelnktl a legfbb gyszig s az
Alkotmnybrsgtl a parlamentig a teljes llamappartus megtagadja ktelessge teljestst, a
jog, a szabadsg, a tulajdon vdelmt? Na s milyen vlaszts az, amelyben a gyztes hsz
szzalkkal kevesebb, a vesztes hsz szzalkkal tbb szavazatot kap, mint ngy vvel
korbban, mgis jra megvan a ktharmad? Ahol az ellenzknek az egyszer tbbsgi
gyzelemhez nem eggyel, hanem szzezrekkel tbb szavazatra lett volna szksge? Ahol
lnyegben csak a kormnyprt hirdethetett?
A gyva, elvtelen, koncepcitlan baloldal pedig mindig mindenbe belement, s most, hogy
Magyarorszg miniszterelnke az utols bstyjukat, Budapestet is szeretn, mint egy ltolvaj,
elktni, azt is t fogjk adni neki. Az orszg utn hadd vesszen a fvros is, csak nekik jusson
nhny fizets hely, knyelmes pozci. Netn hallotta mr valaki az MSZP-t msrl, mint sajt
magrl, bels prtnyavalyirl beszlni? Ezrt hullott darabokra a baloldal, nem a Fidesz miatt.
Az valban sok mindent tnkretett, de a baloldal sajt magt szmolta fel. Szenvedly nlkl
nincs jtk, nincs szerelem, s nincs politika sem. A hitehagyott, szzszor becsapott np pedig
tbb nem fog eslyt adni olyan baloldalinak, akirl nem rzi, hogy a legbellrl jv muszj
tenni valamit hajtja, s aki nem egy kzlk. De Armani ltnys s Audi-feelinges jellteknek
sincs sok eslyk a szegnylegnyt alakt, sajt vagyont htizskkal, kisteherautval takargat
Orbnnal szemben.
s amg nem bukkan fel az a baloldali, akire sok milli ember vr, valaki, aki hiheten el tudja
mondani, mi fj ma Magyarorszgon a npnek, s az kpes hinni is neki, addig tprengsre, jfl
utni meditlsra ott vannak az interneten egy regember: a toprongyos klsej, egyszobs
laksban l, sajt roncsautjval kzleked uruguayi elnk fnykpei. Akkor taln felfognk a
mai baloldaliak, hogy a szegnysgben, szernysgben, szintesgben is lehet vonzer. s mg
az is kiderlhetne, hogy a korszellem mr ide is elrt, s a magyarok tbbsge is rhelli az
pnzkn vadsz, passkod suttykat s Viktort, aki csak a Kirlyi Palott rzi elg mltnak
maghoz.