Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
16V5;
1920
ART ET ESTHTIQUE
WILLIAM MORRIS
G.
ViDALENC
PARIS
LIBRAIRIE FLIX ALCAN
I08,
BOULEVARD SAINT-GERMAIN,
1920
lo!
Pl.
I.
G.
^.
WATIS. l'uKTKAlT
l)K
WILLIAM MORKIS
Londres.
WILLIAM MORRIS
CHAPITRE PREMIER
LES ORIGINES DE W^ILLIAM MORRIS
L'art anglais dans la premire moiti du
de l'acadmisme. Le
mouvement
xix'' sicle
le
triomphe
influence.
dans
la
sicle
grce de grands
portraitistes
Gainsborough
et
et
surtout
t trs phmre.
La
Royal Academy
en instaurant
dogme l'imitation
))
Il
grand
mais on
les
et ses prodigieux
mconnaissait.
couchers de
La renomme
mais sans
soleil,
et le succs
originalit,
MORRIS.
WILLIAM MORRIS
de Pstum,
Parthnonou
les
un
le
temple
du
Bel-
et
procds.
Quant
appliqu
l'art
il
plus.
n'existait
L'emploi
Les
de beaut.
soucieuses d'lgance et
industries locales
fabricants, se
la
somptueux, mais
le
les historiens
lgance ni confortable, et
de
et
savent
l'art
du XIX
sicle et
du dbut
y porter remde
n'eussent point
les artistes
qu'ils ju-
du
le
crises
peu d'importance;
une nation
conomiques
artiste.
et politiques qui
la
premire moiti
uns
les niaient,
les autres,
plus
la
effort
littrature
monuments
gothiques.
On
il
raient la
honneur
quand
les
pays et en 1835,
un nouveau
palais
et la
sige-
Chambre des
ou de style lisabthain.
De 1840 1852 Sir Charles Barry et Augustus Welby
Pugin levrent sur les bords de la Tamise, prs de West-
style gothique
minster Bridge,
les
Houses of Parliament
magnifique
On
avait voulu
veau dans
l'art anglais
comme
par exemple,
imagiers du
les
les
moyen
esprait les
meilleurs
grande libert
se-
raient confis,
trop
troit.
ration les
dans
que
l'on projetait
artisans. Il
de
crer,
ouvriers
pour
WILLIAM MORRIS
la
premire
fois
uvre
la
cratrice.
Durant
les
douze
dans
direction de Pugin.
pas suivi;
si
les
l'on russit
On
en eut
la
contra en 1850
le
projet
Exposition universelle Londres. Les artistes se refusaient admettre qu'une exposition industrielle pt les
intresser et les fabricants s'y montraient hostiles,
ils
arguments
dmie
comme
On invoqua
les
les
la
L'exposition
ville.
d'art, le
manque de got
et
les industries
souvent aussi
manque
le
mais beaucoup
se
refusaient l'admettre.
C'est alors
Dans une
que commena
srie
l'action de
John Ruskin.
parfois nigmatiques
les
Peintres modernes
il
les
Pierres
qui paru-
essaya de combattre
l'utilita-
charme de
la beaut.
que
dispensaient d'effort.
grecque
dnona
tint
les
par
haine
Il
fut injuste
pour l'architecture
il
mode
et
la froideur et l'insuffisance
honneur
fidlement et qui
l'on copiait
de
l'art
la
toutes
ici
il
pr-
un
il
lui
l'art.
vif
mouve-
certes la tche
Et
En
185 1
il
prit
vigoureusement
man Hunt
vocable de
de
la
dfense de quel-
D.-G. Rossetti,
Frres Prraphalites
crira
groups sous
le
et se proposaient
prraphalite,
W. Hol-
dans
l'art.
Le
la
WILLIAM MORRIS
uvres. Et
ses
moindre
nature.
l'obtient
il
en
jusqu'au
travaillant
seulement d'aprs
et
Le mouvement
ici
l'historique, et
il
nous
suffira
de
aux
tice
son inspiration,
les
un principe fcheux
la formule.
yeux son uvre marquait donc une dviation,
leurs
l'volution de la peinture.
petit esprit de
du
le
Ce
fut, crit
jour, car
de
celle
du matre
qu'ils invoquaient...
ait
Ni
que
l'art
tion,
que
postrieur tait
c'tait
si
Bien
accueillis tant
il
nous semblait
seulement dans
alors, ni plus
les
la sant.
se dresser contre
On
alla jusqu'
retires
eux
du salon de
la
Royal Academy
qu'elles dshono-
raient.
dcisive.
Dans deux
au Times
officiels
il
que
la
si
En
1854
il
dut reprendre
nouvelles attaques et
il
la
Salons.
De
donnait sur
les
que
le
public
mme
les salles
accueillait
les
de
avec
plus cots, ne
La seule
Leur succs
la
popularit et
le
de
comme
la
des
conscience
M. Pichot raconte
WILLIAM MORRIS
que Ruskin avait un jour achet un tableau de Meissonnier pour mille livres (25.000 francs). Un an aprs il le
revendit au
mme marchand
pour
le
mm.e
prix. Celui-ci
pu
le
got ou
les
jugements de Ruskin.
circons-
n'a jamais
Il
demeura tou-
commentaires dconcertants
y avait chez
logien en
mme temps
il
lui
des
du tho-
peine pou-
vait-il dcrire
lui
Quand
il
la plaisanterie classique
der en se
demandant
les
parmi
temps
de s'abor-
Quel
On connat
son incom-
dli-
cieux Vieux
Tate
du public
lui
On
la
a peine comprendre
il
le
il
got du public
lever
l'art
un niveau que
accepts,
Ruskin se
compar
la raison
celui
du
dans l'organisation
en dcouvrir
Le mo3-en ge
sociale.
a su
du
dans
les
son
initiative,
Nulle
son invention,
il
est
une besogne qu'il accomplit chaque jour mcaniquement il ne fabrique mme plus un clou ou une
pingle, mais seulement une tte de clou ou une pointe
d'pingle. Il existe aujourd'hui, disait Ruskin, une ser-
riv
moyen ge n'asservissaient
nous avons trouv le moyen d'asservir les
connues. L'antiquit et
que
les corps,
esprits,
bien mieux, de
le
les
disparu, car
il
n'est
que l'expression de
Et
xix^
il
opposait
sicle,
un
la
rude
idyllique
joie
travail.
et utilitaire civilisation
moyeu ge
du
WILLIAM MORRIS
10
pour y porter
le ciel
portent
Les
les
machines
du corps qu'ap-
peu
et signaler
et
il
lisation industrielle.
ses
yeux
de transformer
tait
l'organisation
Pour sauver
du
travail, et
il
l'art, le
seul
la socit,
civi-
remde
de modifier
rformes.
Par hrdit
et
par ducation
il
tait conser\^ateur et
l'ge, sa
La
imprgne de puritanisme.
pense demeurait
Bible dont
il
avait t
qui
fit
de conservatisme obstin
Dplorant
trie,
il
et
En
un curieux mlange
de rvolutionnarisme ardent.
le pass, faire
revivre
proscrivait
beaut,
il
les
usines,
les
machines destructives
Il
de
il
un
avait aussi
ii
rvolutionnaire qui ne
instinct'
sables
En
par exemple
du bien-tre
revanche
obissance.
il
il
mesures
les
plus radi-
du bonheur de
et
les
il
leurs ouvriers.
La vhmence de
un devoir de
c'tait plutt
que
En
et c'est ce qui
se bornait
demander
renforce,
mais que
les
fait
gentlemen
il
Ruskin qu'un
circonstances
il
En
maintes
confrencier au
dans l'East
End de
de
dessin et
le
sorte d'uni-
Londres. Libralement
et
aussi
il
sommes
les
guid par
une
le
misre
humaine.
Il
dota
largement
le
muse
une
WILLIAM MORRIS
12
somme
gnement du
et
dessin,
fit
Cambridge,
Shefiield,
le
quartier
mme
les
jusqu'
rues de
Londres.
Mais
si
comme
la
malgr
dans
la
les
faveur du pubUc
lettr,
malgr sa popularit
applaudis-
les
nouveaux livres et lui assuraient une renomme monRuskin dut se demander bien des fois, et non sans
diale,
quelque mlancolie,
suivi, si
s'il
tait bien
compris et
s'il
serait
litt-
resterait
d'art, plus
pouvait
craindre en voyant
les
d'autrefois.
Il
le
nom-
breux ses confrences d'Oxford, se dsintresser compltement des expriences et des travaux pratiques
qu'il leur conseillait, et en
ses
de
folies.
Le mouvement dont
il
remu des
13
Ruskin
du matre devaient
uvre. Certains
continueraient son
allaient
devenir
vraiment populaire.
William Morris fut
le
au xix^
sicle.
anglais
l'art
aussi
richement
sienne et
commandent autant
l'admiration.
Morris
possdait
accepter
les joies
iSa
les
un homme.
et
qu'un grand
la vie,
douleurs et
production
tout
Avec des
artiste,
il
il
fut
fut
en
en
les
litt-
mieux
avant
WILLIAM MORRIS
12
somme de
gnement du
et
dessin,
fit
Cambridge,
Shefield,
le
quartier
mme
les
jusqu'
rues de
lyondres.
Mais
si
comme
la
malgr
dans
la
les
faveur du public
lettr,
malgr sa popularit
applaudis-
les
ses
nouveaux livres et lui assuraient une renomme mondiale, Ruskin dut se demander bien des fois, et non sans
quelque mlancolie,
suivi, si
s'il
tait bien
compris
et
s'il
serait
litt-
resterait
d'art,
pouvait
Il
plus
le
nomdsintresser com-
de
folies.
Le mouvement dont
il
avait
remu des
13
Ruskin
du matre devaient
uvre. Certains
continueraient son
devenir
allaient
un
art
vraiment populaire.
William IMorris fut
le
au xix^
sicle.
anglais
l'art
aussi
richement
sienne et
commandent autant
l'admiration.
Morris
possdait
accepter
les joies
les
Avec des
la vie,
douleurs et
homme.
et
qu'un grand
artiste,
il
il
fut
en
en
les
litt-
mieux
fut avant
CHAPITRE
II
le
Londres.
Il
sommes
au
roi et
et anglicans,
chrtiennement
et
ils
obscurment de ngoce
soumis
durent vivre
et
de finance,
et plus
d'honneurs.
De
homme
que
les
Anglais jug-
non respectable
du
parfait gentleman.
tant
il
les
15'
conventions et
les
en
art,
en
religion,
en politique
il
un adversaire de toute
discipline,
indpendant qui ne
rien
de parti
pris,
rejetait rien,
un
lois,
mais simplement un
mais aussi n'acceptait
et des livres.
nellement
lutte
pour
la vie
de l'existence, l'pre
le
bent lamentablement
il
ne connut pas
les
dbuts pni-
bles, l'angoisse
du pain quotidien
la misre, et
1871
il
il
gagner, la hantise de
Quand en
il
avait
(l'atelier
de dcoration
ft vraiment
travaille
sidre pas
comme
WILLIAM MORRIS
]6
point
me
libert
art,
comme
que
l'on rencontre
qu'ils eurent
rarement chez
beaucoup
taille reparat
et
dj abandonn
le
plus agrable de
la fort
joie.
de
ma
Aussi son
serein, d'apais
prcurseurs parce
que l'pret de
d'Emma
de
lutter et
dtruirait
chre
les
temps
la ba-
Il tait le troisim.e
de change
si
le
Shelton.
Quand
fils
de l'agent
il
d'Epping.
le
la lecture.
des
sept ans
il
Waverley Novels
moyen
il
il
devait admirer
d'amour
En
1840
la famille
aller s'tablir
non
loin de l,
Woodford
Hall, dans
de sant dlicate, on ne
Comme
le
lui infligea
parc,
une
qui
jeune William
pas trop tt un
Pl.
C.liclie
VITRAIL
SAINTE CCILE
Carton de Kurne-Jones.
Christchurch ^Oxford).
II.
Fnlli et
C.
on
le laissa
libre
d'aller et
dans
17
connatre tous
les sites,
une amie,
tous
les
il
ne tarda pas en
chemins,
il
essayait d'y
les
mais srement,
de
il
la nature, et
il
chants d'oiseaux, de
soleil et
de parfums sous
les arbres,
et
les
devons
La
la
vie
ments
Woodford Hall
florales.
exempte d'vne-
tait simple,
vraisemblable que
sociales
De
les
et
le paisible
]\Iorris fut
il
fit
la
des
En
MORRIS.
WILLIAM MORRIS
i8
quement
nier.
Son
de
la
et
ne semble pas
il
considrable. M""
ait
une femme
parat avoir t
re, l'idal
mre
l'influence de sa
douce, tendre,
Morris
ejfface,
timo-
sicle der-
fils
eux
lectuelle entre
sa vocation. Alors
il
mme
qu'il n'tait
communion
intel-
et elle n'eut
dj trop indpendant
tait
mme
mater-
nelles.
En
une cole
Marlborough
Collge. C'tait
encore dans la
difficile
tion nergique
priode d'organisation
manquait
Le jeune Morris
une
direc-
et les
grande
libert,
dont
pules. Il profita
ils
de mathmatiques, mais
de
faire
il
de longues promenades
mena
s'intresser
de latin ou
franais,
continua de
la
lire
assidment,
campagne
et
com-
l'archologie.
si elle
ne
s'tait exerce
on
sait qu'il
Jusque-l
il
n'avait eu
high church
comme
y a de multi-
dogme de
qu'une pit
Marlbo-
et
trs
une correspon-
Emma,
ses surs,
trs pieuse.
une
les
grande importance
cette influence
19
rigide,
qui tait
dcida de
il
se faire prtre.
Il lui fallait s'5^
mais
il
fallait
qu'il
terminer
allt
beaucoup apprendre.
il
quitta donc
Il
Marlborough
le
de mrite, qui
initia
son lve
estimables d'Homre et de
En
juin 1852
culation
il
il
matri-
n'y put
marque le commencement de
Edward Burne-Jones. lycs hasards de
l'examen voulurent en
grand jeune
homme timide
School Birmingham.
auprs d'un
I^es
deux candidats
firent con-
WILLIAM MORRIS
20
ils
se retrouvrent tous
Collge,
vers l'autre.
il
allrent
les visages
naturellement l'un
communs
Ils
intellectuellement, crit
tous deux
ils
un de
et
de
vie
commune
moderne
la vie
il
lui fournit
un nombre considrable
etc.
. .
Pour
tre
il
virilisa
talent de
le
tone d'un
mme
type en
et toute la puissance
cate,
le
lui
de
la
reproduction mono-
dcouvrant toute
la vie.
la richesse
Nature timide
et dli-
',
nalit,
bonne
en 1853
partie de
il
mon
crit
Je con-
temps, c'est un
hommes
les
penses et
avec
les
les
il
Il est
les
comprend
mon
seul
don duquel
Dj se
et,
du
sien et
il
Il
a impr-
n'est pas
un
Dieu que
son contact
m'a
vrifie
leur d'mes,
qu'il
comprhension de l'uvre
la
Morris
dont
tre de la beaut
de son amiti.
pour
et les
hommes
les
gn tout
je connaisse et
donn de rencontrer...
les
que
21
avait le
il
et sous
et
du caractre de
don de
Quand
il
vint l'Universit
il
taille mo3-^enne
ouvert,
mais
solide-
et
et
grands
amateurs de sports.
A
les
Oxford
mes
il
comme
le
sont toutes
il
au bord de
en aimait
les
quadrangles
)>
de verdure
rues tran-
les
WILLIAM MORRIS
22
ne dura gure,
hommes
les
lui
choses.
I^e
mouvement d'Oxford
un peu
avait
vivifi l'Uni-
effra^'^
beaucoup
d'es-
choqu de l'enseignement
dogmatique, du cr-
rest
comme
aussi de la
Dans l'ensemble
tudiants.
assez
mauvais souvenir,
il
il
conserva d'Oxford un
rendait
hommage
rement l'Universit o
discipline
il
n'y avait
d'ides
il
ni enseignement, ni
lui fut-elle
doublement
communion
de sentiments.
et
la beaut
jugeait sv-
il
Ils
travaillrent
ensemble,
Il
rvla Ruskin
lui
montra
l'in-
En
1853
il
visita
anglaises, en 1854
un
il
certain
nombre de cathdrales
il
Pi..
III.
les
23
la fervente
Amiens, Beau-
Rouen.
un grand pote
renchrirent.
du monde
!
Il
pome de
C'est
il
plus tranquillement
semaine o
d'enthousiasme.
n'et
lire
Bh
bien
si c'est
le
cela
ne se passa gure de
Comme
Son uvre
o
elle
littraire
ici
Morris
comme
la
pote.
mesure
artistique, et
s'est
forme sa personnalit.
demeura
Il
fidle ce
un
WILLIAM MORRIS
24
mme
crire
un
Il
tait
il
se destinait
cj[u'elle
au monastre loin du
parmi
les
la carrire
hommes
et
ecclsiastique
non parce
comme
apparaissait
de
se modifia
salut.
monde,
faire le plus
s'affirmer
valeur, car
la
il
de bien.
Il tait alors
l'ge o
permet
commence
toutes- les
disciplines intellectuelles
et
se rsignent
Aux
a\-ec
Burne-Jones
devant
Dame
les
et
trop
monuments du
table
le
individualit,
pour
lettres enthousiastes
tiques de
France
la
me
vanter
lui
combien
drales et je ne sais
Il
ami Price
crivait son
il
25
non cathdrales
d'glises
mais je
quelques-unes,
oublie
retrouve vingt-quatre
au retour qu'un
Havre, Bume-Jones
l'tat
et j\Iorris dcidrent
Leur
ecclsiastique.
considrablement
devisant sur
soir,
attidi,
ils
de renoncer
leurs
croyances
religieuses
une parfaite
devenir artistes
Ce
architecte.
contraire
le
Burne-Jones
Ils dci-
ils
pensaient au
le
l'enrichir",
dans
la socit
moderne
l'humanit,
le
le
il
vo3'ait en lui le
un peu comme
le
il
guide de
Ainsi dj
l'ar-
rempla-
considrait
phare
ils
un renoncement
avec la
sin-
tiste
quais du
no-catholique s'tait
zle
les
le
mieux.
homme
la ncessit
ne doit se dsintresser,
du
la
WILLIAM MORRIS
26
trs
et le respect
de
l'uvre d'art.
De
amis,,
retour en Angleterre,
il
et
de
litt-
Oxford
et
en parut
le i^^
Cambridge Magazine,
En
Universits.
fait
premier numro
I^e
le titre
Oxford and
Heeley,
Bien que
la
revue
ait t favorise
elle
des
elle
de ce genre
le
principal rdac-
connaissance de Rossetti.
celui-ci
pour
diguait
On
la peinture, les
il
venait de faire la
l'enthousiasme de
sait
encouragements
lesquels
il
qu'il pro-
croyait dcouvrir
il
vint s'tablir
commena pour
laborieuse,
lui
cette existence
d'efforts patients et
modeste
de beaux rves,
et
qu'il
Pl. IV.
-'X
JV
27
il
universitaires,
resta l'Univer-
Bachelor of Arts
dans
bureaux de
les
La
vieille
ncessairement dans
semblait que
lui
il
put agir
difficult qu'il
geoisie d'alors,
comme
de
les artistes
la
Ce
ainsi.
bour-
vivaient
la
Il
lve
il
la
son
et
fils
lui tait
il
dur de
le
un
Street tait
G. Scott,
il
vritable artiste, et
tait
comme
son matre
un ouvrage sur
l'architecture
(publi en 1865) et
il
il
Gothique
il
gothique en
de
la
d'originalit, ni
construisit les
gr tout ce qu'on a
pu
Law-Courts
dire c'est
de talent.
En outre
De 1866
lyondres, et mal-
Espagne
rdaction de l'article
ne manquait ni
188 1
fut charg
lui doit
et se familiariser
avec
la
technique de
la construction.
WILLIAM MORRIS
28
homme
ments
pour
lui
il
entre
lifis
le
de
grand art
mineurs
Il
et les arts
ddaigneusement qua-
condamnait
les
le m.pris
travaux manuels,
dans lequel
et
il
n'eut
dvous collaborateurs.
Bume- Jones
ou
visiter
dans
quelque exposition
le petit atelier
puis,
de Burne-Jones
chaque dimanche,
ils
reprenaient leurs
boimes causeries d'autrefois. Tous deux avaient conserv leur fracheur d'esprit et l'ardeur d'apprendre qui
les caractrisaient
Bume- Jones,
il
comme
elle s'tait
exerce sur
de ses amis
En
1856
homme
un
crivait
grand
il
et qu'il parle
comme
avec autorit,
il
c'est
faut
il
un
que
mon mieux
de
il
que
je n'espre gure,
sujet.
Donc
ture,
mais tchant,
abandonner
ces
Il
est impossible
l'architec-
de consacrer chaque
bureau.
je ferai
conseils pratiques ce
possible,
si
mais
29
mon
travail de
conditions-l,
ments.
C'est l
il
ses sentiments
il
ou du pote
Il
faut se
riche,
nous
Il
le
demeure
mme
malgr
les
encouragements de Rossetti
qu'il
tude en face de
nous
fait
Vers
ses
la vie
mais
il 3^
les
la fin
bureaux Londres,
nagement, s'en
tait
la
et Morris,
all
il
enchant de ce dm-
le soir
ses tudes
WILLIAM MORRIS
30
Un nouveau
de peinture.
voyage en Belgique
Van
der Weyden, et
le
les
lui
avait
la peinture.
il
de construction et surtout
les
l'ait
il
avait compris
Il
comprit
d'harmonie gnrale
devaient dominer
les
essentiels,
lamentable que
et plus
de commerant,
il
fils
peinture,
ment
archi-
mpris et partant
la pre-
le
croyait-elle,
il
moins
la
universellement et juste-
de retenir son
la plus forte et
fils,
Morris se
tement de Red
boutades,
les
les excentricits,
ils
les
maison en
inquitaient
Leur
mme
logis n'tant
il
joie et
pas meubl,
avaient d songer
ils
exigeant
31
ne voulait chez
que de
lui
Morris tait
belles choses et
manque de
lasse et
De
il
le
guerre
laideur prtentieuse,
il
dessina lui-mme et
fit
excuter
La
et C'^.
mme
il
ne
esquisses qui tmoignent d'une grande richesse d'imagination, mais aussi d'une certaine insuffisance dans le
dessin. Il russissait assez
mal
les
des
s'affirmer la personnalit et
acquit cet art
le
talent de Morris
il
Au
si
pntrant
contact de l'enthousiasme
WILLIAM MORRIS
32
ce
d'admiration,
facult
pouvoir de comprendre
et
En
et sociale.
grande
salle
ford. Il s'agissait
La
le
la direction
comme
ment
les
conditions et les
procds de
la
peinture
mur
la
et
quelques-uns d'entre
ne par\^enaient pas
composition dont
ils
s'taient chargs,
chaux
d'tre termines.
On
que,
mme
et
il
qui avait
men
le
besogne, fut
quoi,
le seul
dernier
le
comme il n'aimait
pas rester
un motif ornemental
inactif,
En une
premier et
le
^^
commena
et
en
Il
tonna tout
entreprit la
il
seule journe
russite.
il
l'excution
le
monde
Le plafond
et
tait
en
le
Tristan
somme
Morris reconnais-
temps
l'ait effac.
Cependant
que
les
murs
taient
Quoi
qu'il
en
soit,
les
pote
le
com-
fille
qu'il devait
deux jeunes
intime. Il
fin
de 1858. Le pinceau de
maintes reprises
il
donnera
ses traits
et
aux
le
cou long
et flexible, les
5
34
WILLIAM MORRIS
lvres charnues,
les
la
atti-
un peu nigmatique,
Le mariage
fut clbr
Oxford
26 avril 1S59
le
Bn
1858
il
acheva La Reine
La
Ni
dfense de Genivre.
comme
ne firent sensation
la toile, ni le
tant,
volume
Pour-
il
deux uvres ne
les
sympathies de Morris.
nullement
entreprendre
une
Il
3^
voque un
ne songeait
il
restitution
patiente
mdivales, et
il
se contentait
de
c^'cle
le
de
la
Table
preux chevalier,
le roi
les
ou de
ses
Il
tager
pomes.
le
toiles
pass et par-
Il
songea en
effet
se crer ce
home
quand
il
s'tait tabli
il
\'oulut
pour
femme un dcor
beaut; l'amant
la
demeure
et
merveilleux d'lgance et de
s'accordaient pour rver
l'artiste
harmonieux. Mais
les
35
meubles
les
plus
colonnes la grecque,
ne
tives et
somptueux
triels
fice
et des
ou rbarba-
le satisfaisaient
et
un fronton
les
mobiliers
dans tout
le
faire construire
Royaume-Uni.
Il
se dcida
donc se
et la
garnir
lequel son
briques
ami Philippe
la
le
Webb
Maison Rouge.
C'tait
improprement
d'ailleurs,
claire, spacieuse,
difier
fit
de
le
une maison de
qu'on appelle,
la reine Anne;
une maison
au rouge des
F.
meu-
Il s'tait
et
commena
qu'il savait
Comme
WILLIAM MORRIS
36
donner
comme
voulaient raliser
un ensemble qui
ds 1860
le
ils
ft vraiment remar-
Rouge n'avanait
que lentement
en outre
installer,
Upton pour
s'installer
formation de Morris,
pour
elle lui ft
abandonner
la peinture
l'art dcoratif.
artiste.
Il
faut
nous
d'loquentes protestations,
il
mais
si
les appliquait
sait
mle
la vie
on applaudissait quelquefois
pas encore. Le
quotidienne,
ses thories
grand art
on ne
seul parais-
prendre,
il
n'y a pas
si
comme
longtemps que
cit
certains
artistes
persistent
et
les
il
ne jwuvait
ly'art
dcoratif tait
comme
alors
le
considr,
et
avec
le
Pi,.
Clirlie
VITRAIL
Fnth
V.
et
C"
art.
37
ils
pour retour-
ner
la
dant
ils
essaj'aient
mules
acadmies, moins
que dcourags
ils
dans
les
Dans
les
deux cas
le rsultat tait
pitoyable et on sait ce
vers
Il
cela,
le
y avait
que
comme beaucoup
d'autres
pu
il
n'tait
russir
venu l'art
le grand
dans
Bn
tout cas
il
un travail
plus con-
s'initiant
sans rien
de plus en plus
il
WILLIAM MORRIS
38
les prjugs,
les
conventions,
pu
individualits puissantes
ou par
ses
amis
Il
Ruskdn, Ros-
la
Avec
sa coutumire nergie
il
ira
difficults
les insuccs,
ne manqueront
mais
il
surmon-
humeur,
taill
et,
pour
la lutte et sa
nature
le
CHAPITRE
III
L'UVRE ARTISTIQUE
DE WILLIAM MORRIS
I.
Le programme des
l'appui de
Les essais de
C'"
La
lisse,
teinture.
crise
artistique.
la jNIaison
de beaut dans
alors l'ide
le
dcor familier du
de gnraliser
home
l'entreprise,
Rouge
un peu
Morris eut
de grouper plus
un
atelier et
et la
talents. Il s'agis-
la fois
discutaient avec
donna corps
et
lui
il
diffre
de Ruskin. Celui-ci
WIl.LIAM MORRIS
40
s'tait
sissait
il
fournirait la meil-
Morris
Les
associs
and
Faulkner.
fut fonde
et
industriel.
Webb, Marshall
modeste-
s'institulaient
ment
ouvriers d'art en peinture, sculpture, ameublement et sur vitraux et cette qualification tait dj
tout un programme.
Ils s'installrent dans un local exigu Red Lion Square,
et l'entreprise commena avec un capital des plus restreints. Chacun des associs versa une livre (25 francs) et
la mre de IMorris, dsormais rconcilie avec la voca('
comme
fils,
capital de roulement.
il
Un
500 francs.
Le
de chacun d'eux
vu
la dissolution
de
gnral, avait
l'associa-
assum
les
commanditaire de
l'entreprise,
il
avana person-
sommes
considrables, au point de
41
C'
com-
maison
la
quelque intres-
lycs
tre pa3"s
comme s'ils
mais
bnfices
les
entre
tous sans
avaient t
commands au
lui
dehors,
distinction
d'apport
ou de
travail.
conscience de travailler en
ils
enthousiastes
commun
avaient
ils
uvre
une belle
et
rv quand, Oxford,
ils
voulaient constituer
moyen
monastres
tre ralis
si
l'on
Burne-Jones avaient
un groudu
bndictins
les
con-
montra
que prudents,
d'ailleurs
et
Le but poursuivi
hissante
les
exemple que
le
tait
de lutter contre
la laideur
Un
enva-
prospectus, rdig en
soit,
produire
commun,
fut publi
pour
WILLIAM MORRIS
42
annoncer au public
C'est
la
formation de
la socit et
son but.
rflexions idalistes.
plus significatifs
...
rputation
leur temps.
y consacrent
les
cits,
tentatives
en ce genre ont t jusqu' prsent insuffisantes. Jusqu'aujourd'hui en effet la direction artistique qui seule
manqu, car
l'on distrairait
un
la
d'un
artiste
si
Les
artistes
prcdemment cits
Comme
il
(les associs)
esprent
de diffrentes qualifications,
ils
ar-
seront capables
les
une
telle collaboration,
le
et
prix possible...
'<
temps
et
non-existence
de tous
les
pays,
ils
ont
beau.
Ils
soit
lo
travail vraiment
mmes ou
un
43
Ci'^
(soit
couleurs) applique
monuments
publics
glises et
monie avec
murale
40 IvC travail
compris
la dcoration
ses branches,
la
la joaillerie;
50 Iv'am.eublement,
ou de
la
galement compris
repouss et
la broderie
en tous genres,
le cuir
le
matriaux.
Il suffira
et excuts
croyons que
la
chre qu'on ne
le
Ce prospectus
le
plutt le
suppose gnralement.
n'tait
mconnus
un
certain
alors
nombre de
la ncessit
de
l'obligation
pour
l'artiste
ou
l'artisan
de ne pas oublier
WILLIAM MORRLS
44
s'harmoniser
de toutes
les
faire partie
lments,
d'autres
l'gale
dignit
formes d'art.
en produisant de
Les
novateurs
la prtention
et leur froideur
railleries
les
la beaut.
:
un
de nous appren-
ne manqurent pas,
et sur ce
;
on
se
mo-
arts dco-
ratifs.
ouvrire de la socit,
lit
de
du
travail. Il
il
il
vraiment
y avait apport
la
la cheville
presque tota-
y
y consacrait tous
capital,
Il fut
les
et n'hsitait
la
vite
II
beau
railler les
et les distrac-
Pl. VI.
DRESSOIR
Dessin par Pliilippe Webb.
LA MAISON
tions de
ils
Topsy
DCORATION MORRIS ET
DL
comme
ils
0'>
45
l'appelaient familirement,
s'tait
merveilleusement
tir
une
Morris venait
ou ngocier
affaires,
Chaque semaine
il
et
Upton
les
et
entretiens sur
l'art,
amliorations tenter,
nouveaux
moyens de
l se ftrent les
mditait sa srie
sur
guerre
de Troie, Ros-
setti,
de
Comme
je peux.
les ateliers
taient la devise de
Il l'inscrivait
de
la Socit et por-
adopte
qu'il avait
leva
le
monde,
et
Mais
je
ne peux pas
Kbahissement
et fureur
de Morris
WILLIAM MORRIS
46
tarda pas
annes passes
lyes
que
les autres.
Upton
i\Iorris
Son
et
morale, ce n'est pas un art mivre et raffin, expression d'une civilisation trop avance, ni une cration
douloureuse rappelant
la
la
la joie et expri-
le
bonheur
de vivre.
sommes
la dcora-
considrables,
Jane
les
et
May nes en
commenait
tre
encore la phase
connu
difficile
et apprci,
mais
ils
en taient
ama-
commandes. Aussi
la
ment compromise.
En
1862 cependant
la
socit
avait fait
quelques
pour
leurs vitraux
meubles
les qualits
et
C'tait
de dessin de
et
de leurs tapisseries
l'excellent aspect
et
encouragement pour
mais
l'avenir,
le
prsent restait
difficile.
devant
de couleur
47
C'"
les
En
il
y avait eu plus
fait le
grand public
on n'avait plus
une ducation faire et elle
que
manque de got
que
les
un des caractres
cette
effet
de Morris
trop troite,
et,
et,
pour exagre
grce
qu'il
lui, le
charme des
WILLIAM MORRIS
48
Ds
dbut
le
les
architecte de valeur
que
l'on
comme
l'appui d'un
de Scott et
le
grand matre en
matire
d'art
religieux.
commandes
la vie
de
la socit
n'taient
qui vgta
jusqu'en 1865.
Morris comprit
la ncessit
quement que
succs. Sa fortune personnelle
jamais l'entreprise
s'il
voulait forcer
le
les actions de mines de cuivre qui avaient enrichi rapidement son pre commenaient diminuer de valeur, et
il
son
au monde
Une
dans
tait indispensable.
Pour
cela,
l'unique directeur,
fallait
que
frs
il
La premire
fussent trans-
l'entire libert
travail.
le
il
dut se rsigner
sjour de Londres
atmosphre pesante
et
toute
49
C'^
End
l'East
mle
des
dborde
mme
dans
La grande
joie,
les autres,
intrts matriels
lui
n'tait pas de
donnent leurs
en 1865.
veaux
Il
elle se
hommes
mlancolie
hommes de ngoce et de
comme le sjour
finance.
sans
et
il
regrets, et
quitta brusquement
il
Upton
un
certain
comme
nombre
le
magni-
Webb.
frs
un grant
d'autre part,
il
ce
il
comme
lui rendit
quelque
il
il
va mener de front ce
littraire,
uvres nombreuses,
mais originales
W. MORRIS.
ingales,
produisant des
le
plus sou-
WILLIAM MORRIS
50
nom
le
de Wil-
comme La
mort de
vie et la
est
Il
que
nous conservions
nous
faire
grands artistes de
la
et 1869.
Renaissance
il
si
le
sou-
nous voulons
talent.
Comme
semblait avoir
le
les
don
le magique pouvoir de
mener bien tout ce qu'il entreprenait. Il passait d'un
pome une tapisserie, d'un carton de vitrail une
merveilleux d'universalit, et
Si
mme temps
en
mme
ardeur joyeuse.
vaut mieux
qu'il tisse
qu'il
y renonce
une
tapisserie,
disait-il,
il
talent.
chef qui
le
et
l'atelier
il
commande,
matre d'uvre
dont
la
tait selon le
dont
la
les difficults.
nergies
les
un
dtail
ou trouver une
prsence anime
pher de toutes
corriger
mieux qu'un
son
comme
cur l'amour
et l'or-
Pl.
vil
~*''ipr?
jtA -
4^
Wm
.
Cl. cil.
Morris et C".
PAPIERS PEINTS
Chrysanthme.
Fruit.
Dessins par
W.
Morris.
En
C'^
51
reut sa premire
C'*^
scrupuleux
fax Murray.
l'excs,
il fit
dcoration
Cette
de
la salle
manger
mais
elle
tait
absolument irrprochable
et
subsiste
le
le gaz.
au tmoi-
Toutes
les
uvres
d'ailleurs excutes
avec
fit
le
mme
de Morris taient
souci de scrupuleuse
leur rputation.
il
en quelque sorte,
maison de dcoration
dveloppement progressif de sa
et signaler les tentatives nouvelles.
WILLIAM MORRIS
52
de Brighton,
tershire)
ne sont
retrouve
dans
les
Brown
aux
T)as
le
l'glise
d'Anington
glises
et
de lyyndhurst.
et
Ils
cartons, parvinrent
une matrise
Madox
trs vite F.
la
plupart des
originales.
Parall-
les
les
dgrads
la
Il
comme un
tableau,
du
il
vitrail et
de ne
gnement
et d'clairage
apparaissent.
franais
du dernier
Steinheil,
ils
dans lesquelles
Suprieurs
sicle,
ont compris
mme aux
aux
lyussac,
qu'il
ne
les
fallait
vitraux nous
peintres- verriers
pas se borner
Malgr
le
souci
commun
de
la destination
de l'uvre,
la
de Chartres
et telle fentre
de Christchurch Oxford.
extrmement prcise
et
l'uvre
d'art
ou
tait
surtout
essentiellement
l'dification
Bume- Jones
des
sans doute
il
les
pisodes de la
aborde avec
le
Jugement
On
mais l'inspiration
est
der-
mmes sentiments
les
il
l'Annonciation, la Nativit,
Sans doute
mmes
les
de
l'iconographie
fidles,
mmes thmes,
ou des saints
des
l'illustration
lgendes, et visait
reprsente les
vie de Jsus
53
'
les directions
artistes
les
sent qu'il
entre
le
du xix
sicle dj loign
prcise.
On
]du dire
de Bume-Jones
qu'il tait
un des
contem-
que de
de lgendes
humaine,
dogmes et les
pense moderne
que par
et
les
ses
Quoi
qu'il
en
soit,
les
d'Oxford, de
la petite glise
la
ceux
cathdrale
de Rottingdean ou de Saint-
WILLIAM MORRIS
54
Philippe de Birmingham, pour n'en citer que quelquesuns, nous permettent de saluer la rsurrection d'un art
que
ce sont de
peu de
la
Personnellement
ne
Morris
il
imagina pour
les
composa' qu'un
ceux que
l'on
petit
Bumecomme
cathdrales d'Oxford
les
ou de Salisbury ou dans
l'glise
moindre
que ce
originalit, ni le
feuillage
vert glauque
plantes
o chantent toutes
comme
aquatiques,
de
celui
vert
les
la
nuances de vert
la
velout
des
mousses,
vert
fonc des vieux troncs, vert pass des feuilles jaunissantes l'automne.
Et
mode au
chelle,
il
et V.)
pour
les
(comme
aussi
Madox Brown)
ments du costume ou
On ne
IV
archi-
peintres verriers ne
les
pompeuses
plomb
les dtails
du
connat gure de lui que le saint Paul de l'glise SaintCamberwell (Londres). D'autres cartons dessins par
Morris ne furent pas utiliss.
'
Gilles
le soin
ngligeable
55
C'-^
et
de
n'tait pas
tel
carton de
Burne- Jones
exemple,
le
acheve
avec l'uvre
par
une aquarelle
faibles teintes,
presque une
grisaille
de Saint-Philippe de Birmingham
tandis que
le vitrail
est clatant
de couleur
on a bien
la
Au
commandes pour
comme pour
les
celles
commande de
se
lments modernes.
Il est
donner
qui voulaient
commmorer par un
un parent
dis-
n'y
vitrail
Parmi
il
les
main
dont
il
des chemines,
Room
comme
efi'ets
dans
de Peterhouse Cambridge ou
la
le
et mailles,
la
dcoration
Combination
grand hall de
WILLIAM MORRIS
56
ou Madox Brown,
soit
une dcoration
comme dans le
complique comme dans
motif
et trs stylise
plus
Les
tuiles
le
Burne-Jones
Pquerette
modle
Rose
pour
la
les
admirables
il
au courant de
l'art
frises
Or Morris
dont
les croquis.
trs emplo^'es
tait trs
ou
il
comme,
ils
ne donnent
lignes
dominantes.
Aprs un
moment de grande
associs,
mais
les
moins ressuscit
et
les
architectes
Il
si
d'autres proccupations
il
est
la fabrication
programme des
En
'^
associs, elle
57
au.
les ateliers
de Morris,
en peignant sur
les
panneaux des
figures s^rmboliques
compas,
le
l'orgue.
La
le
pinceau
la
le roi, le
bon
roi n'ait
pas t seulement un amateur intelligent et un protecteur clair des lettres et des arts, mais aussi
un
artiste
trs dlicat.
Il
convient
galement
de citer
un autre bahut-
Canterbury de Chaucer)
et dcor
par Morris de
et
la
un
le
aA^ait
Plerinage de
il
faut savoir gr
faux luxe,
la
aux
surabondance de dorures
et d'ornements,
nation du meuble et sa
solidit,
WILLIAM MORRIS
58
par cela
et
coffres,
mme
ils
de substituer
la
Quand
nouvelles,
ils
ils
l'art
aurait
pu gagner au
ne russirent pas
et
l'ameublement d'au-
non ngligeable
d'ailleurs,
de
si
ce
la simplicit.
(Planche VI.)
tuiles peintes
mme, en raison
du soin qu'on y
pour
l'historien,
nom
dfinitif le
succs de sa maison de dcoration et permis son magnifique dveloppement, ce sont d'autres formes d'art qui
pandre partout
les
et
le
l'art
accessible tous.
Qu'il n'y ait pas d'quivoque
Il
ne
s'agissait
pas pour
l'art
comme on le
>'
59
dit quelquefois
l'usage
qu'il
Aux
clatantes
mais
il
et
coteuses,
vitraux
les
d'appartement
luxueuses
elles
Pour qui
gnralement
sait ce qu'taient
peints au milieu
transformation
du
sicle dernier
radicale
tait
il
pu
papiers
apparatra qu'une
indispensable.
feuilles et fruits
les
Encore
ils
n'en
n'appartenaient pas la
mme
plante,
mme
le
souci
mm.e
Il
On
monotone
les
et fastidieuse.
pouvoir rendre
le
charme pntrant de
leur coloris.
WILLIAM MORRIS
6o
c'est leur
tonnante diver-
Dans
premier,
le
le
nom de
le
Pquerette
treillis
Le second,
donna
un
et
unes ct des
les
un
avant
de Treillis
s'agissait
il
les
libre cours
son exubrance
puissamment
cation
les
Jasmin,
etc..
Parmi
motifs
Soleil,
ceux-l,
nous citerons
titre d'indi-
Acanthe
et
st^'lis
dans d'autres
dans
VII
et VIII.)
le fouillis, la
surcharge,
Ils
ils
le
le
complexit
et har-
ait
C"^
quelque mystre
6i
clans
il
ne
mais
l'esprit
sans inquiter
soit,
elle doit
les
exprimer quelque
de
Tantt
les dcouvrir.
le
(Soleil)
c'est le cas
pointill
modle
se
la
vigoureux que
Norwich
le
et
des roses,
le
dcor est
si
le
motif
Chvrefeuille
le
pre-
o sur un fond
du
feuilles
exemple dans
lyC
Pomme o
et plus
du modle
comme
par
le
dessin
pour
les
mme
un fond
vert, puis
WILLIAM MORRIS
62
Certains motifs
comme
le
Bruges
une demi-douzaine de variantes. Toutes ces modifications de couleurs taient excutes avec
quand
soin et
les
le
plus grand
Il
avait pour
dont
ateliers
ne ft absolument
il
satisfait,
aussi ses
d'harmonie
et d'lgance.
Leur succs
fut consacr
aux
du public par une commande roj^ale pour la dcodu chteau de Saint- James Londres.
En mme temps que les papiers peints ses ateliers
produisaient des toffes de tenture et d'ameublement
5'eux
ration
toffes
de
il
importe qu'on
exigences techniques,
comme
il
bien comprendre
Aprs quelques
les lois
modles
qui ne
il
le
gance du dessin ou
la richesse
du
coloris. C'est
l'l-
toujours
Pl. VIII.
i'APlKR^5 i-fc-LMS
Pomme.
Treille.
Dessins par
W.
Morris.
mais
il
s'agissait
d'ornements plus
mettre
lignes de l'impression.
de
la destination et
que
le
En
de
outre
il
et la
ne peut ad-
complexit de
compte
de l'uvre
la disposition
63
mls
st3'liss et
le tissage
de composition
la libert
C'-'
alors
vent suivre
souvent et
les
les toffes
mme,
le
la
tenture
d'ameublement doi-
dans tous
les sens.
des
le
etc.
reflets,
l'toffe
prsente des
e'ets
mme
or.
ou clatantes suivant
Avec des
les
laine et soie
tonalits discrtes
cas, l'art
de
coloriste
de
comme
Persan, Tulipe
et
Rose,
Paon,
Nous aurons
proprement dites
et
que
s'tait plaint
du mdiocre
maisons
mme
WILLIAM MORRIS
64
les plus rputes.
aux tentures
saient
du xix^
manquer
velours,
sicle parais-
d'clat. Il
on avait
prparation et raliser
la
les
certes la lumire, le
soleil,
le
temps
finis-
charme pntrant
ne se fanent
au
et trs
doux
plus, elles se
aujourd'hui
dcomposent
nuances attnues
les
un
couleurs
trs rapidem.ent,
et jolies encore,
on
tournent au vert,
les
de vert-de-gris.
et sans rsultat
auprs de ses fournisseurs, Morris comprit qu'il n'obtiendrait jamais complte satisfaction
temps
et
commena
maison qu'occupaient
lait
teinturier.
Il
moins d'tre
Bloomsbury
il
vou-
de Bruxelles ou d'Arras.
la direction
Il
lisse sorties
des ateliers
que
il
put assez
celles
qu'on
Ci'
65
mme
criardes
nuances
les
raillait les
Il
honneur l'poque,
et
qua-
lifiait
raient
mais
taire
comparable
indispensable,
chez nous
les
I\Iorris
qu'amenrent
celle
novateurs,
comme
tous
il
qu'on
du
public.
s'effarait
On
le
got
ne savait plus
devant un nu en plein
que
et la
de
voir,
air
le reste
mme
le soleil
des chairs
le
vue des
mme on
ventions
il
ou sur sa palette
il
les
prtendait que
le corriger et
la loi
non
tons
si le
les
le flatter,
aux acheteurs
et
que
ne pas
les artistes
s'incliner
il
fallait
devaient faire
devant tous
les
WILLIAM MORRIS
66
un cordonnier des
une
On
ces conseilleurs.
de
la socit
admi-
rait fort
le
coloris,
brusquement
la porte et
On comprend
lui dit
!
comme l'un
que
fussent avec
les artisans le
la rue
Si c'est de la
teinture. Il la considrait
pour
ne pouvait souf-
IMorris
les
le
lui la
mme
que
croire
ses
ment
le
il
de
serait injuste
qu'empirisme
notions indispensables
il
41
et,
tait vrai-
prix ses
vres,
les
Surrey. Peut-tre
uvre
du
il
recherches n'taient
comme
le
d'un ingnieur-chimiste
yeux
et,
lui arrivait
les
comme
le
de venir surveiller
les
manu-
cuves o on
et
67
les couleurs.
quable intuition
C'"
un merveilleux
doigt,
il
obtenait des
rsultats surprenants.
C'est en 1881 qu'il put prparer
durables
il
songea augmenter
en abordant
ateliers
les
les
productions de ses
Il
put
de fantaisie
et
nom
de
sous
le
mire qui
faisait la
dessin et la richesse
du
coloris, car
on pouvait imprimer
de grossiers tissus de
jute.
Comme
les
mme sur
du soin
A maintes
du bon
qui non moins
il
est possible
de baisser
les
]Dour l'art.
il
suffisant
Un
aux
rapide
artisans.
Merton
WILLIAM MORRIS
68
Abbey nous
fera
chintzes conser\^aient
si
les
thief,
le
ils
demeu-
les
et se fa-
plus populaires
comme
couleurs se dta-
les
le
bleu
le
me avec un
primitif l
dcompose ou attnue
ractif qui
c'est ncessaire
En
fix et
on plonge
endroits
employ
si
l'toffe entire
La
mordant a
le
agi.
Le mme procd
serait
endroits o
les
le coloris
par
la
X et
vert,
les teintes
XI.)
partie
il
imprime au
soleil
la
parfaitement purs.
mmes
la
amnent
et
elles-
la perte
de
Pi..
W.
Morris.
"
OISE.\U
IX.
C'-'
6g
moyen de
qui,
comme pour
les
des cartons.
chintzes
plexit qui
surprend
qui
et
mme
com-
les
il
est
courbes capricieuses de la
comme dans
les
motifs
Persan.
elle
complte en
commenc avec
effet l'eff'ort
la nature, plus
La production
le
le
difficiles
qu'ils
possibilit d'ouvrir
luxe
d'i
le
succs dfinitif
temprament de Morris de
quelque mrits
le
luxe riche.
harmo-
il
n'tait pas
dans
fussent
de nouveaux
il
ateliers
En
la
pour enrichir
1877
les
associs
WILLIAM MORRIS
70
commerantes de I^ondres
t transfrs
en 1881
Merton Abbey. En
les ateliers
avaient
mme temps
qu'un
c'tait la ralisation
il
pensait que le
On
mme
parle
a-t-il
preuses,
la
quel rconfort
dans ce
campagne, au contraire,
yeux en
le
se
les
de
Quelle beaut
aux maisons
l-
de fume
ciel gris
l'atelier
La nature
inpuisable de modles et
leur fournira
un choix
ils
srnit de cur.
la
Wandle, dans un
d'iris et
site
Le vieux
de narcisses au printemps, de
automne et chaque t
du parfum des arbustes en fleurs... Les
chintzes sont blanchir, tals sur l'herbe seme de
roses trmires et de soleils en
il
est rempli
boutons d'or
ruisseau
les
btiments longs
et
bas avec
le
petit
l'escalier
71
voquer
de
la
grande
tapisserie.
Une
mme
moderne usine
la
le soleil
joue
sautent dans
le
o sont
salle gaie
circulaire rdige
les
maison
dbuts
et
nous montre
difficiles
commandes de
\^itraux
en 1861.
satisfaire
Tapis
le
Broderies
Tuiles peintes;
Ameublement
Papiers peints;
Etoffes de tenture;
Draps
et velours
d'ameublement;
Tapisseries d'ameublement.
taient satisfaisants.
dsormais assure
core, c'est
et,
La
compte
fait, les
rsultats
WILLIAM MORRIS
72
l'art
Avec
dcoratif contemporain.
venus
imitateurs,
les
Un
de Morris.
formes gnrales,
s'affirmait
dans
mation qui
s'tait
la
vogue taient
la
contrefacteurs
les
les
mme,
signe
productions des
nature pour
le
opre dans
la
la transfor-
des prraphalites.
C'est alors,
temps
qu'on aurait pu
travaux
le
devait
et
res-
pendant
de ses
et le meilleur
efforts.
Alors
le croire
littraires
pas rare de
il
avait
Il
ou sa propagande
socialiste,
il
n'tait
tisser.
nique du mtier
et lui
pensables.
de haute
Ds 1870,
lisse
au xiv^
sicle, l'ge
matrieux
indis-
un mtier
les
d'or de la tapisserie
un grand nombre de
Souvent
dj,
les
ateliers d'Arras
il
avaient fourni
il
il
dans ses
crits,
ses
vieilles
conf-
d'art, la
premire
reprises aussi
avec toute
il
73
'
avait exprim
vu
le
de
maintes
la voir renatre
la
sicles.
Le succs
comme
le
la
tentative.
En
on ne
fait
tissait plus
sonnages en Angleterre;
fameux ne produisaient
plus rputs,
les
plus.
comme ceux
de tapisseries per-
ateliers
de Mortlake jadis
vraie tradition.
manuelle incontestable
gnifiantes, faute de bien
lois
dre
un
semblaient
leurs ouvriers
des
et
ils
comprendre que
insi-
la tapisserie a
comme une
du
public.
dans ses
La premire
Walter Crne La
:
fille
les
aux
comme La
du
collge
peuvent supporter
tapisseries
la
comparaison avec
que conservent
les
les merv-eilleuses
cathdrales de Tournai,
WILLIAM MORRIS
74
de Reims ou d'Angers ou
l'glise
de
la
Chaise-Dieu et
et
Burne-Jones fournit
pisseries, et ils
la
ateliers d'Arras.
les
La
splendeur de son
mystique
art, la fois
et tendre, s'af-
du Graal o
Qiieste
il
voque
la
Ronde,
la recherche
d'Arimathie
Golgotha.
le
du
recueillit le
Il
ne
La
Table
la
s'agit nullement,
on s'en doute
bien,
mais simplement de beaut. Ht Burne-Jones a su retrouver un peu de la grce nave des primitifs, de
de leur inspiration. Ce
qu'il
la
puret
mtier,
pas arriv
convient
la
admirablement
la
tique et
La
tapisserie dite
mme
^
le
tapisserie
XII
Le Verger
qui
que de dramaet
et XIII.)
lui-
et
Albert Londres^.
75
filles,
drapes dans
plis larges et
fracheur
harmonieux tiennent une banderole o court une inscription en caractres gothiques. Elles ont la radieuse
sveltesse, la dlicatesse pensive des anges
de
Botticelli,
de
la
un de
ces jardins
les vitraux,
serait difficile
il
que son
tait
rle,
de ses
ateliers
en dehors
considrable.
mme
Bien
qu'il
chaque
de
tapis-
la direction gnrale,
n'ait
lui-mme
dessin
on ne connat gure
du Verger
ne se bornait pas
il
que ceux du Pivert et
une simple besogne de surveillance, tant de ceux qui
aiment mieux agir par eux-mmes que commander
aux
autres.
appartenait
le
les
la
personnages
Morris
comme dans
les
deux
tapisseries
les fleurs
dont
il
aimait semer
WILLIAM MORRIS
76
le
comme dans
paysage
La
rents pisodes de
La comparaison
Queste du Graal.
acheve
serie
cet gard
ce sont bien
deux uvres
du metteur en uvre
galement
le
la
moins
les tapisseries
Morris revenait
dlicate. (Planches
XV et XVI.)
lisse,
sicle.
La
part de
l'ar-
et l'excution
servile
que
Abbey
n'est
pas la besogne
Toutes
est suggestive
diffrentes, origi-
il
est intressant
les tapisseries
ment
tisses
mme
les
de La Queste du Graal
f-urent entire-
hommes
peine sortis
La
rement avec
les tapis la
de haute
lisse, ils
les tapisseries
l'art dcoratif et
pratiquement.
En
mentation des
la
faon dont
s'ils
uvre
Il
les
on oublie
salies, ils
mme faon.
entre une
il
de
la
77
uvres
de
C"
y a quelque diffrence,
disait Morris,
une autre
et
par consquent
dans
les
trs stylises
comme
mono-
tapisseries, le souci
du
dtail
est
beaucoup moindre.
il
en possdait
mme
il
quelques-uns
que pour
les
vieux
et s'en
vitraux et
de l'influence du moyen ge
vraiment
les
et
Dans
(Planche XVII.)
l'ensemble,
si
du
talent de Morris
comme
les
caractres distinc-
dcorateur ont t un
le
WILLIAM MORRIS
78
de ce qui convenait
mieux comme
le
Nous ne
dessin.
ses faiblesses,
du moyen ge
et
aux
On
que systmatique.
il
d'une
minutieusement labors,
si
natre
fois
fois
si
perdu de vue
tant de
l'art dcoratif.
le
qu'elles
esprit,
il
a par-
ne visent,
aprs
tout,
il
contester
faut remarquer
nombre
qu'un petit
d' uvres.
Pour ne
il
Bunie-Jones,
et
et,
ne
s'agissait l
mme
May
Morris,
des
Il
les signaler
cur de
raliser leur
les associs
programme
primitif
collaborrent
avaient
Entre-
les objets
les
il
en tait
autres associs
79
C'
assumait
Il
artistique
lui seul le
des
et
responsabilits
financires,
il
essayait de mettre quelque harmonie dans des inspirations parfois trs diffrentes, de coordonner des efforts
trs dissemblables. Il tait trs populaire
liers
souvent
difficile
X)roduction dtermine,
il
la
uvre en
les
machine. Bien
diminuer
de
le
Webb, Madox
en nous, quelquefois
mme
Mme
dans
les arts
classification
le vitrail, la tapisserie
l'attention
part, elles
chappent
la vulgarit et
voulons rappeler
mtier ou
et mriter
ici
que
l'artiste qui
mme
l'artisan
la plu-
nous consentons
en dessina
est insuffisante,
anonyme
qui,
les
nous
sur
le
a droit
\VILLIAM MORRIS
8o
que
il
s'agit
d'un artisan
les
l'artiste.
la valeur
de ces
cretonnes imprimes et
ils
les
Sans doute
doute
ils
nique,
m ais
beaut et
il
n us apparat
qu'ils sont
vocateurs de
c'est
Comme
s'agissait
en
r-
effet
originalit et son
exemple
lui
un prcurseur
une
domaine de
Aprs
les
l'art.
le
succs de la socit
en 1874-75 ne ralentit
mme
pas sa
et cette liquidation
ne
s'tait
On se souvient que
indpendamment de son temps et de son talent,
avait engag des sommes considrables dans l'entre-
prise et
on
sait aussi
qu'un
les
tous
C'^
8i
De
les associs.
distribu de dividendes
les
t dficitaires,
il
se trouva
que
la
somme
immdiat
le
verser
paiement
amener
la
et Philippe
Webb
dclarrent
recon-
Brown
et
mais
il
ration
Jones et Philippe
continurent
On
maison de dco-
lui
Webb
C^^).
Bume-
fournir de
nombreux
dessins.
crise, reste
un malentendu dans
qu'il croyait tre
il
si les
fameux
W. MORRIS.
du ct de
^
WILLIAM MORRIS
82
annes encore on
crdit.
ferait
lui
Brown, dj vieux,
de
la socit, et ce fut
les
aucune
revenus
uniquement
homme
ddaigneux de l'argent
Quoi
qu'il
mement
ne fut j amais,
i)lus
en
fait
que
lui,
et
Indpendamment de
la
il
eut
un moment
le
de travailler sa guise
dans
se dbattre
quitude pour
les siens et
une
trs
les
l'in-
Il
il
avait
peu d'amertume
et
de mlancolie
hommes
la
peine des
le socialisme.
les
nobles
elle
il
C-'
aurait peut-tre
peu lointaine de
art.
Dsormais
il
l'artiste
voudra
83
un
contem-
pour
hommes,
les
il
y a
de
lieu
les
mettre en tat de
la
goter.
On
reste
saisi
l'uvre considrable que nous venons d'tudier ne reprsente qu'un aspect de l'activit de William Morris, et
moment o
qu'au
intense,
1883
il
il
publia
La
vie et la
Le
tre de ses
uvres potiques
et
du xix^
sicle.
Une
L'histoire de
Sigurd
le
la Fortnightly
Review
et
de
littraire.
soit
pas d'tudier
le
pote
son uvre
littraire qui
l'artiste. Il
deux
WILLIAM MORRIS
Mme
de
tapisserie,
mme
le
verrons
de mort et de
lgendes d'amour,
Sans cher-
la
la fable
reine Genivre,
Ogier
une
suit sa
ou de
l'histoire
il
le
roi
le
mme famille,
mans de
celle
des
"ro-
chevalerie.
uvre
littraire, citer le
peler que
comme
son
grand
illustre
nom
de Chaucer
et rap-
pomes
se dgagent la fois le
charme
attirant et myst-
humour
si
savoureux, cet
{La vie
Qu'on
et
terrestre).
se reporte par
exemple
lmort de Jason) ou
la
la fuite
de Mde
C'"
85
de Morris, a
fait
c'est le
mme
drou-
un peu hiratiques
demi-symboliques
ralit
mais
ils
et
de
vraiment humains,
ont aussi
et surnaturels.
l'impression d'ensemble,
Et M. Noys a pu
produit
suffisamment
conser\^ent
ils
et
l'effet
mme
le
que
dire
ddain des
dtails.
le
de tapisseries
et
de rves ter-
hommes
lui-mme associait
et la posie, sa riche
imagination
de pome
lui
lui fournissait
comme
avec raison,
lui
sans se
qu'un
jeu.
On
a pu,
le
pittoresque volontiers
une note
originale,
dans
la littrature
en rvlant
les
de son temps
sagas Scandinaves au
WILLIAM MORRIS
86
aux professeurs
commenc
avait
dans
aux
et
spcialistes.
Ds 1865 Morris
le
En
collabo-
ses
pomes
les
grandes
figures
Sigurd
le
Paradis
de
et
terrestre et
le
En
et Eric
Evans
les
savamment
qu'ils entreprenaient.
Cook, l'Islande
reste,
taine et mystrieuse,
tuelle des touristes.
quente,
mme
il
Malgr
un peu en dehors de
En
1871
l'le
cheval,
la route habi-
tait encore
fer,
moins
les
du pays
fr-
routes
il
ne.
et
provisions.
sites
les-
et
et
ou
la
Sj
mort de Brynhild
de Sigurd.
C'est avec
un
lui
en Islande
vont en Grce,
le
s'attarda en
Il
il
y eut
la rv-
En
1873,
Faulkner
et
il
le
Notes
qu'il
le
dcisif
Le voyage a
renforc l'im-
pour
elle.
et terrible,
mais vraiment
de hros que je
me
belle,
mon amour
les exploits
les senti-
est
et
inutile
les
me fallait.
WILLIAM MORRIS
88
n'a pas en
effet le
de
l'antiquit n'est
la
est plutt
la
mtaphysique
Anglo-Saxons
I^atin,
vraies
son vocation
il
n'a pas
minutieuse prcision ou
systmes
et des
mme une
occupe
il
d'un
ses
gnie harmonieusement
parmi
le
les
il
et l'idalisme m^^stique
de son
il
se qualifiait
The
lui-mme
idle singer of an
mme
Rveur
et
empty day
dans
la
mle sociale
nisateur.
et
CHAPITRE
IV
L'UVRE ARTISTIQUE
DE WILLIAM MORRIS
II.
L'Imprimerie de Kei^mscott.
La dcadence de imprimerie au
1
xix sicle.
L'impression des
liam Morris sur l'architecture du livre.
La mort de William Morris.
uvres de Chaucer.
En
rire lui
beaucoup
et littraire si
de dcoration
bat contre
la laideur et le
avait der-
de tous et l'admiration de
et qu'elle et t plus
rer sa gloire.
il
considrable
faux luxe,
le
et plus
la
maison
bon comqu'aucune
ou des
difices publics,
ne
sement
s'tait
retir
dans son
atelier, il avait
art, jalou-
voulu se mler
Yv^ILLIAAI
90
aux
'a vie et
'
MORRIS
En
de son temps.
luttes
toute sincrit
il
de son
effort.
du peuple
il
a tent l'ducation
coup s'obstinaient
Avec
nier.
commenaient
dcliner, des
il
la retraite.
Son ardeur de
l'art et la justice
continuer
plein air,
le
il
mdecins
lui conseillaient
demeuraient
entiers,
mais
il
pour
ne pouvait
et d'orateur
en
la poli-
un peu
dlaisss
pour sa propagande
socialiste.
En
1890
et
1891
il
srie
de traductions de sagas
lgendes nordiques.
Il
aux travaux
LIMPRIMERIE DE KELMSCOTT
de ses
comme
malgr
jadis, et
prompt l'enthousiasme
l'ge,
en
91
Il lui fallait
il
n'aimait point
recommencer lui-mme.
blaient
et tou-
magique attirance
plus
ment
il
s'y donnait.
Avec
En
1891
empcher
il
crit
combien ardemment
monde de me
le
les
le
combien
rtrcir et
je dsire
aux
intrts
mesquins du ngoce
vie en prend
aux
calculs,
et de la politique et sa
muns.
lya prosprit
solidement tablie,
les
suffisamment entrans,
aussi,' se
saire,
allait,
facile
de forces
manque de
teurs
du XIX sicle
transforma-
il
com-
s'indignait
du
moyen ge ou
le
il
des enlumineurs du
vent
gr,
dplorait le
il
les livres
la
son
et
xvi
sicles.
Sou-
WILLIAM MORRIS
leur beaut,
vers et
les
mais toujours
il
s'tait
heurt l'incomprhension et au
ne pouvait vaincre.
il
rsolut de fonder
mme
et
une impri-
diteur.
De
phante dans les arts dcoratifs, il voulut que cette imprimerie de Kelmscott ne ft pas seulement une entreprise
commerciale, mais qu'elle servt la cause de la beaut
et
de
l'intelligence.
Prcdemment, en 1872, Ruskin avait tabli Orpington, dans le comt de Kent, une maison d'dition pour
ses propres ouvrages. Il jugeait excessifs les bnfices
temps
Mais
profitaient, et
diminuer
le
qu'il s'assurait
il
il
uvre
mme
considrablement ce programme
il
se
proposait de
littratures
On
titre l'esprit
humain.
de tous
trouve en
temps.
les
pays et de tous
parmi les ditions de Kelmscott des
les
effet
les
L'IMPRIMERIE DE KELMSCOTT
roman de Renart
Y Utopie de sir Thomas Morus
pomes de
et les
Shelley,
pomes de
et des
93
le
preuve de
la
grande compr-
il
poursui-
comme un
sait
mtier d'imprimeur
et le
soient. Si
moyen
d'affranchissement,
comme un
merveilleux
grande tait
la
et
rale
S'il
dire,
il
aurait cer-
les
avait besoin,
Il
les papiers
les
du moins
condamnait en
il
effet la
couchs notamment,
trouvait disgracieux
il
lignes
dans
la page. L'illustration
qu'on se proccupt de
la collaboration
de l'auteur
WILLIAM MORRIS
94
fit
peu de souci du
un personnage qui
prit tellement
Morris
commena par
lettre
il
substitua donc
un
carr
tibles
nomie
ou rciproquement, de
q,
croire
et inscrip-
et
une
Vu comme un n renvers
que dans
les lettres d, h, p,
primeurs du xv^
de tous
et
sicle,
notamment du
plus grand
1469. Jamais livres ne furent plus beaux, plus harmonieux, que ceux qui sortirent de ses presses, disait-il, et
pourtant
ils
leur beaut
dpend uniquement de
la
dans
la page.
ly' Angleterre
xvi^ sicles
Worde
les presses
de
Caxton
et
Aux xv^
et
de Wj^ukyn de
renomme bien
mrite, mais
L'IMPRIMERIE DE KELMStOTT
mme
la
au x\iii6
sicle,
pour
vivifier
un
95
de Casion
allongs,
tions anglaises
ditions
du xix
europennes,
comme
sicle,
taient
la
plupart des
souvent au-dessous du
mdiocre, on se proccupait de produire aussi conomiquement que possible sans aucun souci de beaut.
D'excellents esprits avaient dj signal ce qu'il pouvait
y avoir de dcevant et de dangereux dans cette poursuite du bon march, qui faisait fermer les yeux sur la
disparition d'autres qualits non moins prcieuses,
mais on ne les coutait pas.
Puisque depuis
le
xvi^ sicle
les
imprimeurs semblaient
du
livre, c'tait
au xvi^
renoncer compltement aux caractres gothiques. Dgages de certaines fioritures qui les rendent presque
sibles,
les
mains.
illi-
il
les
comptait donc
caractres
ro-
WILLIAM MORRIS
96
Il
nom du
reut le
mer. Ce sont
pour
l'im-
l'im-
Le
t'^pe
pression
Pour
utilis
pour l'impression de
la
dore.
les
deux premires
Pour
la dernire
il
plus pnible,
les
comme
par exemple,
les lettres
en forme
doubles,
d'/,
car
il
de beaut.
A ces trois
nombre
alphabets complets
d'initiales,
il
ajouta
un
trs
grand
nous
suffira
il
de toutes
tailles
dont 34 varits de
gothi-
Dans toutes
L'IMPRIMERIE DE KELMSCOTT
drements surtout, on retrouve
les
charme de
le
97
merveilleuses qualits
ses tapisseries
de nos cathdrales.
et
de M.
flore
celle
l'aide
faire
de l'imprimerie de
Kelmscott
une
temps
pas
les
Le premier
de Kelmscott
imprim
le
La Lgende
imprime qu'en 1892 sur un
dore
ne devait tre
les ate-
et
WILLIAM MORRIS
gS
les
papiers glacs,
le
voulu retrouver
au xvi^
la texture des
Plus tard
sicle.
il
les
avait
il
encres plus noires, plus rsistantes que celles qu'on trouvait dans le
serait
il
il
est
probable qu'il
Mais surtout
il
ment des
mots
lettres,
et des lignes
dans
la page, l'carte-
faire
que reproduire
du
livre,
le sujet
le calcul intgral,
un
trait
ici
idal.
mme
En
trait doit
Un
ouvrage
de mdecine, un diction-
d'un
homme
d'Etat ou un
ce qu'il
imprims
recevoir la
mme
volume
{Non
tire),
bis in
idem
est
ou moins
utilitaire
ne
L'IMPRIMERIE DE KELMSCOTT
doit pas tre orn
du
99
ornements
ment
qu'il soit,
le
il
du
sujet
dpourvu d'orne-
livre, et si
si
Un
gnral...
vraiment beau
tre
d'abord
disposition
si la
Voyons ce que
cette dis-
les
meurer
nir
si le
les
mnager que de
tres
la
l'on
page
ne pourra obte-
petites,
On
crite.
ensuite
mais
elles
ne doit
ment des
que
les
lettres,
illisible,
mais plutt
eux-mmes. De
ce n'est pas
la
le
rapproche-
mme on ne
doit
mnager que de
trs petits espaces blancs entre les mots, juste ce qui est
livre
vraiment
il
difficile.
lisible, veillez
..
page
un
faut que les blancs soient blancs et que les noirs soient
noirs, car
il
page d'aspect
gristre...
imprime sur
le
papier,
que prsente
de
le livre
la
Quant
il
la
la position
vue qu'une
de
la partie
page
isole,
ouvert. I^a
mais
marge
la
double page
intrieure, celle
du haut
doit
WILLIAM MORRIS
100
lui-mme ne
les prsentait
comme
pas
et
intan-
des dogmes,
catgorique, brutale
Il
La
Walter Crne
et A.-J. Gaskin.
la fois
;
un homme de
sorber compltement.
Il
mme
la
attente
presses
fois
allait
aussi dlicate
la
puis la
mme joie
Un
mme
le
les
le
parcourir, en dtailler
beauts.
mais Morris
la
le ressentait trs
L'IMPRIMERIE DE KELMSCOTT
fort cher et le tirage en tait trs limit.
loi
Par exemple
le
montant
que tous
les
les
vlin
le
chure
la plus
rduite,
prix des
le
la bro-
la
irrprochable.
les
con-
programme
mais
il
montrant qu'un mtier qui tendait tre purement mcanique pouvait encore
(et
la
mme
blier des
poque
Romances
trouvait encore
et la belle
et
del
des traductions
temps de pu-
Goldilind en 1895
du monde, en 1895
au
Le puits au bout du monde, en 1896
bois
le
L'enfant Christophe
Le
il
WILLIAM MORRIS
102
Le
ais)
roi
Florus
et la belle
L'Atniti d'Amis
et
<i'^Mz7^ (traduit
du vieux
franais)
du vieux
franais).
et
meure
de Kelmscott. Bien
nagea point
qu'il
m-
il
avait con-
dj
alit,
il
put recevoir
lui.
le
Mais
si
du
CHAPITRE V
L
HOMME ET
SES IDEES
SUR L'ART
la
Ses ides sur l'Art
Le caractre de William Morris.
dignit du travail manuel et de l'artisan le respect de l'uSes
Ce que ^Morris doit . Ruskin.
vre d'art; l'art social.
ides sociales et sa propagande socialiste.
:
que
il
ait t trs
sobre de renseignements
la personnalit
de
l'artiste n'offre
aucun
intrt,
et profitable d'tudier,
l'homme
et quelles furent
ncessaire,
que
loin des
l'artiste
les ditions
la
de Kelmscott,
de Salisbury ou d'Oxford,
les
papiers
pomes
de Stanmore Hall
du
ou d'Exeter Collge, nous n'prouverons qu'un sentiment
Paradis terrestre, les tapisseries
WILLIAM MORRIS
104
pour cet
aux matres de
la
Renais-
vitrail
produire de la
et toujours russissait
une traduction
beaut.
Mais
trs vite
sonnalit
si
riche
du pote
et
de
la per-
y en a une plus
de l'homme dont les syml'artiste,
il
nous a
un
laiss
et
les traits
comme
^.
un peu
ddaigneuse, la
un peu en dsordre,
embelli par la hauteur du front, et sur-
chevelure et la
barbe abondantes
est
et
Il
l'air
gnralement absent,
mais en
fait
il
un coup d'il d'une sret et d'une justesse admirables un seul examen, mme rapide, lui suffisait presavait
et des choses et
il
magique pouvoir de
le
grande bont
D'autres
est l'impression
portraits
Ce portrait
Un
air
de
dominante.
nous montreront
Morrii
vieilli,
barbe et
cheveux grisonnants,
les
mme
105
il
le
visage
conservera ce
Bont
en
et activit taient
de son caractre,
Bont profonde
dominants
de son charme.
ne se rpandait pas en
humbles besognes,
a t
si
et c'est
tions,
ranimer
et
les
il
Il fut
vraiment
les efforts
les dfaillants.
un de
chef merveilleux,
un grand
encore un grand
homme
natre et aimer.
Dans
lit
quelle
artiste,
Morris tait un
surtout,
et,
mesure
tait-il reprsentatif
Faut-il voir en
de
menta-
la
lui,
comme le
de ce qu'tait
au contraire
le
l'esprit anglais
considrer
de son temps ou
comme un
permette de rappeler,
ici,
la trs
esprit ori-
Qu'on nous
pntrante analyse
M.
L,.
types,
crit-il, s'3'
positif et le
nous
peuvent rencontrer
type Imaginatif
est plus
le
type concret,
et motionnel. I^e
il
premier
nous a t rvl
WILLIAM MORRIS
io6
le
carac-
du gnie anglais
et qui explique le
mieux
Sa part dans
les
caractres
la civilisation
dveloppement de
le
la
grande industrie
moins rpandu
de
la socit,
rale.
nous
d'ailleurs,
ly'autre
Il
de
la puis-
beaucoup
Sa part dans
est
et
type,
l'lite
artistique et
mo-
pas moins
Ruskin,
des mystiques
Il
la personnalit
le
de Morris rsulte
d'un ct
pote qui
le
m^^s-
suit
son
et
rve
de l'autre ct l'organisateur
d'ateliers, le prati-
de dcoration Morris
Et
c'est,
notre avis,
107
ou d'une poque,
et
nous ne pensons
pas que ses origines galloises suffisent iwur tout expliquer. Sans le mettre au rang des grands gnies, sans pr-
nous
montrerons au contraire
prunt,
nous
voulons
qu'il possdait
lui
qu'il a
beaucoup em-
de large comprhension
lui
Eugne
Carrire
Il
a aim la vie
de
l'art et
de
la vie
comme lui,
effray, et
l'intime pntration
Il
potique
il
avec passion, de
d'hommes
tout ce qu'il
sa
puissance
faisait,
il
comme
le faisait
entraneur
son art
fluence
?
?
les
le
r-
domaine des
faits,
et des
y a deux parties
trs nettes
dans
la vie
de
3Iorris.
WILLIAM MORRIS
io3
la politique
c'est
ne peut
l'intresser, et
quand
crivait
La seconde
Ma
tche,
partie est de
comprend que
l'attitude
de recueillement
et d'abstention qu'il a
mler
)>
il
d'homme
et d'artiste. Il
va
alors se
les conflits
les
le
type de l'artiste
les
et acculs la rvolte,
pour
les artisans
machinisme tout-puissant
et
nous
le
causes o
le droit est
en
le
opprims par
pril.
Le
il
de son
soutiendra toutes
pis
soit la
propagande
socialiste
dans
les
mouvements dmocratiques
anglais de la fin
UHOMME
du dernier
sicle
109
l'tude.
D'autres l'ont
l'artiste et
de
la
pense et de
la vie
de Morris
sa personnalit est
mots de
Comme
l'art.
amen tudier
pour
la
ne se sparent
beaut
les
questions sociales
qu'il entra
dans
trouva
ce fut en luttant
la vie
publique et son
Son
pre-
prtendues
res-
condi-
les
qu'il se
les
la
de
cathdrale
Chichester.
il
diffre
et
de Ruskin.
Il
comprit qu'une
loquente
qu'elle
ft,
n'avait
programme mal
dfini
pour
la
protection
premire
fois
des ieux
La
monuments.
socit intervint
Il
pour
La
en
la
WILLIAM MORRIS
110
Tewkesbury
Son ardeur
acti\dt.
communicatifs,
et
mme Bume-Jones,
amena
qu'il
si
le
Comme
pierres.
richesse et
matre
il
Ruskin
il
femmes peintes
que de voir une
du Louvre
de faim ou de
seule jeune
un
fille
et
l'art, je
s'tioler
lui-mme crira
l'apprcie surtout
Bien
comme
tre opprime.
rendre plus
belle,
les
le
dcor familier du
causes de
l'
extraordi-
remde
Il
comme
la
question
vers
le seul
possible.
lui
un
et
la rno-
ou de
d'un thoricien dogmatique et
luttait
vation de
l'art dcoratif
et poursuivait
lisme
il
il
socia-
il
tait de
de
la
le
spectacle
d'une injustice.
Ses thories sur l'art venaient de son admiration pro-
fonde pour
le
mo3'en ge. Le
apparaissait
les arts
avaient
ce qu'on avait
mme
rendait
dans laquelle
il
pour
l'art
de
la
Renaissance itahenne,
En
1872,
il
et
une erreur
avait visit
l'Italie,
qu'il
jusqu'
ses
Rome
et se
rpondu
A
il
un
Rome
Boutade
si
l'on veut,
s'intressait
plus
Comme
les
tous
mais boutade
aux
d'e
avait
significative, Morris
convaincus,
il
WILLIAM MORRIS
112
malgr
la joie et craient
et
de
la
Ruskin
C'tait dj la conception de
de Carh'le et
et
uvre
d'historien, ni
tion sociale
du
Tout d'abord
sant contre
ratifs.
Il
le
xiii^ sicle.
il
voulut
aller
au plus press en
proclama que
dco-
que
les
mots grand
comme
ragis-
les arts
fallait
reconnatre
manuel, celui de
mains
il
l'ar-
prten-
prcieux
se garder
que
celui
de son intelligence.
Il
comprit que
exhorta-
les
du mal,
c'est--dire
si
si
les
l'on
l'on
ne remontait pas
ne changeait pas
les
l'origine
conditions
Qu'on
<
travail manuel,
il
113
ne peut
et
pas avoir le mme tat d'esprit que celui qui est rest
composer des pomes devant un bureau ou assis peindre
devant un chevalet.
Ruskin n'avait
Un
tout
le
nombre
trs petit
monde comprenait
sombr dans
qu'il
ne
le
l'avaient
ridicule;
s'agissait l
et le
que
rude mtier
il
de
l'agitation
employer
politique,
boire.
Il
mais
faire
je
loisirs
ir
le sort
des
formation. C'est
le tort
de
la socit actuelle
et
d se pr-
W. MORRIS.
un pays
8
WILLIAM MORRIS
114
un
s'il est,
art
ne peut
comme
il
le
du peuple vers la
faut donc que l'art
beaut et
la vraie joie
reproduise
laisse
coup
la vie
de
la vie.
le
l'art
que
les
les
Je ne
demande pas
3'
avec amour,
et
sans d'aujourd'hui
vail
que
d'art car
si elle
l'on
mme
scurit d'esprit
plaisir
arti-
Tout
du
tra-
ne vaut pas
trouve en travaillant
aux
ils
qu'on l'excute
faisaient
une esprance.
et
faudrait donner la
uvre que
cons-
la
le
la peine
l'art
disait Morris,
Il
ne se
qu'il
l'ducation
que
Il
pour quelques-uns,
demande
plaisir
uvre
qu'on
les
que
le
les
eux toute
initiative,
qu'on ne
les
asservisse pas
aux
d(jit
mme temps
en
Et
tre
une
joie
que pour
115
la
produit,
c'est
pourquoi
il
demande que
machines,
on
parfois l'intelligence
redeviennent
La
les
mme
de
l'artisan,
comme
servantes
sacrifie
mais qu'elles
matre
le
la
la
premire rhabilitation
tenter.
Ce
serait
voir en lui
toutes
un
comme
les
l'industrie
conditions de l'industrie du
moyen
du xix^
sicle
aux
il
ne
la
considrt pas
comme
Ce
comme
propre toutes
serait vouloir la
industries
le
la tapisserie, la dentelle,
Que
l'artisan, rien
la
machine serve
de mieux
contribuer rendre
besognes,
travail
humain.
l'ameublement par
les
les
fin les
faciliter la
mmes
besogne de
une aide
efficace,
WILLIAM MORRIS
ii6
et
elle
ne saurait
suffire tout.
On
mesure
il
simplement voulu
marque
la fois
un progrs
et
un
recul. Elles
permettent
sont dsormais sacrifies, et ces pertes sont plus considrables qu'on ne le pense gnralement. Il nous est loisible
dans
la
du
rle des
machines
elles, et
time.
ly' artisan
un artiste, une
non pas un manuvre. On objecte sou-
intelligence et
vent, et
appelons
catgories de travailleurs
veaux
et font
les autres,
et d'artistes,
en apparence,
elle facilite la
production, mais
amener
les
le
uns se
117
uvre
mme
que
le
dessinateur et
que
possible,
le
metteur en
une seule
et
la fois originales
et pratiques.
la
commission
fut appel
ro3'ale
l'enseignement professionnel,
il
essentiel
tique d'excuter
modle.
les
le
le
il
la
de
J'estime
faon pra-
a dessin
un
dessinateur de connatre
un enseignement du
les coles
de
Il
prtendait qu'un
tait capable
d'art, c'est--dire
qu
il
d'intelligence
l'cole primaire,
du dessin
homme
recrutait
un
un peu au hasard
les
apprentis de ses
WILLIAM MORRIS
ii8
sans
ateliers,
se
moins exceptionnelles
qu'ils
d'aide, ft-ce
il
avait besoin
dlicate,
avait
il
il
Enseigner
la seule
aux enfants
dessin
le
rforme ncessaire, ni
yeux
condam-
la plus urgente. Il
grandes
les
villes.
L'organisa-
de l'uvre
d'art, puisqu'elle
parque
les artisans
dans des
grouillent
les
misreux
dshrits. Peut-on
et les
laideur et dchance.
importe que
il
paj'sages
ils
attendant
les artisans
En
il
toutes
puissent tudier de
trouveraient
l'air, la
En mme temps
qu'on amliorerait
matrielles de travail,
lit
de
il
propresyeux
lui
de l'uvre
montrer
d'art, la lui
les
conditions
donner une
trs
et
aux
3-eux
haute ide
119
dans
veillait
il
si
prs l'excution
et
si diffi-
le
de
pourquoi
amour
se montrait lui-mme
un labeur
disait-il, si
il
de
exigeait
persvrant.
ce n'est
un ouvrier
Mais
s'il
effort patient et
il
leur enseignait
ne point suivre la
mait
((
il
le
la fois
Vous dont
un
les
conseil et
un
espoir
quand
il
disait
artistes,
de bons
artistes
avant que
quand vous
ferez la
le serez
mode
et
que
Idal de rveur
mode vous
conseils
sera obissante.
dira-t-on. Il faut,
permettre de refuser
videmment
mais
jours se
d'art,
les
ils
les
commandes. Idal
il
Il
n'est pas
WILLIAM MORRIS
120
comme
Galle,
Daum,
lyalique,
comme de
simples
contre
le
nom
de
l'eftort
de
c'est
D'abord
le luxe, la
il
beaut avec
le
got avec
que
la richesse. Il souhaitait
l'on
Comme un
grand nombre.
ment dans
le
nation
(fu
la
beaut dans
les
de ceux qui
d'tain,
les
Ce n'est pas
Substituer
la
condam-
luxe,
peut y avoir de
du moins un
les
qu'il
les arts,
Morris n'admet-
matriaux employs
et
les
il
fut
objets
d'orfvrerie
ou l'argenterie
moins d'importance
la
il
Avec
la
mme
nergie
il
121
lui
il
comme
pi-
ne demande pas
l'art
Je
ne demande l'ducation ou
la libert
je
pour quelques-uns.
Il
il
l^ussent pntrer
dans
les
\'rires et pa^'sannes. Si ce
il
russit
y prenaient
plaisir, tait
parfaitement com-
l'in-
dustrie entire.
Il
Art populaire
Art social
infrieur,
Ce
n'tait point
pour Morris
un
art particulier
art
que
sentiments de tous,
Marx
mle,
il
l'im.prgne,
il
les
tel
la
pntre
il
s'y
la beaut apparente,
en question
la
la
beaut de
I/antiquit et
le
WILLIAM MORRIS
22
beaucoup de peine
communaut
grecques et
que
les
le
revivre
moj-en ge
hommes
ncessit et le
sicle, faire
Morris
condition
le pensait,
charme de
de
la simplicit,
le
la franchise
snobisme,
le
faux
comme un
les
Il
lite,
mais
comme une
s'appliquer
doit
il
ducation, qu'un
manuvre
chromos
que
ridicules et
l'alcool, cela
mauvais got,
qu'ils
admirent des
fortune et des
universit,
loisirs,
ne mrite pas
la
elles
indulgence.
de lutter contre
mme
cours d'une
ont contribu
le
pour
cela,
rpandre,
le
Si
l'art
commence au
mauvais
au contraire
le gnraliser.
Les
got
mme
les
fo^-er,
radicale.
comme
il
123
il
du
travail
aux domestiques
et
aux mdecins. Et
si
vous
monde,
le voici
vous ne sachiez
le
utile
Que
forme gnrale
et la
donn
que sa
que
et
le
elle
rsume
la vie.
dans
l'art,
puisque
l'art
le bois,
que
l'on
mais
il
est
il
pour
l'autre,
mme quand
cela
ne
WILLIAM MORRIS
124
on pensait
qu'il
avait des substances plus nobles les unes que les autres,
employer
marbre ou
le
le
aux
arts
industriels.
Mme
pour
demeurer
les
grande inspiratrice,
la
uvre
et doit
la meilleure conseillre,
non
tel,
mais de faire
comme
plus,
le
du nouveau tout
la
beaut.
amour, connatra
rcompense
donn un
qu'il soit
homme
la
plus belle
d'obtenir
la
A ces
seils,
dont lui-mme
tirait
catgoriquement
claires, la
il
Morris
les
et sans rserves,
tion de polmiste et
Par exemple
si
d'art.
disait
non
:
le
Ce ne sont
nulle-
Que vos
Personnellement,
il
affection-
rouges et
les
comment
il
mal-
'^
'-J
pour
les
125
ses
d'clat.
ait
couleurs vives,
comme
lui
dniait.
lycs adversaires
quand
la
mais en
Ils l'imi-
]\Iorris.
mme temps
On
disait
foi.
ils
non
dit, et
ne sont
Il
n'y a
plus loquem-
de rappeler
le
et
qu'il s'effor-
Il
apporta aussi, ce
si
simplement tout ce
qu'il devait
son
WILLIAM MORRIS
126
matre
Ce
et qui
ma
de
serait ingratitude
part, disait-il,
que l'cho de
ses paroles,
de ne pas
la
citer le
je
ne
je
ne
nom
de
transformation de
l'art.
A notre
il
fut
Ruskin
Carlyle, et
les
on peut
les
trouver dans
il
ne fut jamais
il
d'hommes; on
le suivait
l'applaudissait,
un
vritable
C'est
entraneur
on l'acclamait mais on ne
Le
pour goter
pa5's.
les
Au
contraire
]\Iorris
prsentes,
sits
avait
un sens
127
don prcieux de faire natre les efforts et les initiatives. Ruskin tait rest un isol, peut-tre cause de sa
grandeur mme, de nos attitude un peu hautaine
et le
]\Iorris fut
tre,
opposer
ici
un
il
disciple
i\Iorris
les
nous
ne fut pas
ph3'siques
se plaisait l'aptre,
il
humanisa en quelque
l'art. Il
dure aux
faibles, qui
permt
l'art
de s'panouir et de
la fois rvolution-
dont
le
socialiste.
hsita longtemps
Il
idal
le
parti
adhra
la
donc pas
le rsultat
WILLIAM MORRIS
T28
enthousiasme
irrflchi
ne pouvait avoir
le
les effets
la part
paroles
de ses
faisaient
de
de
un merveilleux entraneur
lui
Il
avait peu de
il
rpu-
du
tielle
Il est
Il
rant, crivait-il,
mouvement ne
soit
pas igno-
et clair.
comme
intel-
ducateurs. Je compterais
amenant une
l'idal
humain
le
laquelle
pour
Il
le
plus noble,
dveloppement de toutes
ne s'illusionnait
ses facults.
plusieurs reprises
il
mme
aura
le
de
la
de ses amis
courage de se
Pl.
XV.
Clicli
TAIMSSERIK
FLORE
Carton de Burne-Jones et
W.
Morris.
Morris
et
C"
Ht
qu'il considrait
129
comme
des
de l'ducation pralable
et
il
essaiera de la
commencer
la
comprhension
et
merv^eilleusement
contribu
devoir regretter
le
l'enrichissement
de sa
l'art et
pass con-
frencier dans des meetings en plein air, essayer d'instruire les mtallurgistes de
Birmingham ou
les tisseurs
de journaux,
il
serie
ou dessin un carton de
ne l'aurais pu
faire,
vitrail
semble vaine,
W. MORKIS.
WILLIAM MORRIS
130
me
mlant
la vie
Une
ou
le re-
ide noble
pour
l'artiste
la
connatre
si
vous ne vous
y mlez pas ?
Nous ne voulons par grandir outre mesure William
Morris. Nous connaissons les objections qu'on peut faire
ses ides, lui-mme ne se dissimulait pas leur
force. Il
il
tait
rvait de crer,
il
qu'il
ne
que commencer,
faisait
qu'elle
ly' architecture,
l'art
les
la
autres s'attardait en
;
les artistes,
pour
la
saient
une rsistance
aux
ides
populaire de l'avenir,
il
crivait,
l'art
parle de ceux de
mer
ma
de vivre,
la joie
cet art
nouveau
que d'autres
la joie
Il
artistes, j'essaye
d'aujourd'hui.
(je
l'art
131
si,
de
mme
de m'exprimer en utilisant
il
la valeur
core
le
gnration qui
disparatre
le
le
et
si l'on
conserve en-
la
Sa vie entire
dignit
est
une
belle leon
de droiture et de
il
En
1877 on
Il
sacrifice.
Arnold.
elle
Matthew
l'homme
qui convenait pour une telle place, et aussi parce qu' ses
yeux
le
pressentir Morris
pour savoir
cas
o on
s'il
accepterait
le lui offrirait.
tel
fit
Comme
un
le
pote-laurat,
les qualits
ncessaires pour
WILLIAM MORRIS
132
Gladstone
homme
honor en faisant
s'tait
dont
il
ne partageait pas
offrir le
comme
poste un
les ides et
dont
les
dans
la
pense et
l'art anglais
de
du xix^
la fin
sicle
sans morgue, sans rien des allures pontifiantes qu'affectent volontiers les chefs d'coles,
comme une
sorte de patriarche
des crivains de
encourageait leurs
il
apparaissait
un peu
artistes et
quelle sympathie
Il
il
les
avec
efforts.
causes de sa mort
IMorris et d'avoir
hommes
ordinaires.
quelque sorte
Esprance
le
Bt
l'influence plus
si
il
le
Courage
et
succs de sa tentative,
ou moins durable
certains ont
qu'elle peut
avoir,
et des fautes
style
un
cra-
un peu comme
le
il
nous apparat
ge, tout
133
ou pour
lesquelles
nous craignons de
souffrir,
comme une
la
beaut de sa
vie.
CHAPITRE
VI
L'Influence directe de
Unis.
Les
W.
efforts
L'Exposition de 1900 et
les artistes.
Morris
pour
la
l'art
nouveau.
Les thoriciens
et
Artistes dcorateurs.
sommairement indique
graphes ont en
effet crit
la
ils
se sont
borns signaler son influence immdiate sur ses contemporains. Vingt annes nous spareront bientt de la
mort de Morris,
la
maison de dcoration
en 1861 a pu,
il
qu'il avait
fonde
Marsan
cette anne
mme
venu de rechercher
si
Le moment
est peut-tre
ment dont
il
si le
mouve-
fait
dans son
DUN ART
uvre
et
SOCIAL
135
facilitera,
essaierons de faire
que nous
C'est ce bilan
ici.
la
les artistes
d'artistes,
les
groupements, toutes
qui,
les
consciemment ou non,
pu nous
complte,
liste
une enqute qui demeure ouverte et des renseignements nouveaux pourraient demain venir modifier notre
c'est
sont achevs
ils
or
il
nous
nombre
et ses ides
poques,
ont inspir
de tentatives intressantes.
C'est en Angleterre
donn
le
efforts
esprits
WILLIAM MORRIS
136
tifie),
chemin qui
le
commence
veau
et original,
commence
que
l'ide
un
reste
du xx^
sicle
vraiment nou-
art
et populaire
Morris et
C'"
la
difficiles,
S'agissait-il l
au renom
nelles,
On
les
put voir
maison de dcoration
avait
qu'il
aux
qualits exception-
mme de ceux
d'abord condamn.
On
ces
s'il
y avait
un
modes comme on en
disparatre, ou
si
c'tait
au contraire
l'indice
ou
le
d'une
Les biographes
;
ceux qui
connurent personnellement,
de son
effort,
l'art dcoratif
s'exagrer l'importance
croire dfinitifs.
des
progrs
accomplis,
les
les
ncrologiques
articles
journaux
137
qui parurent
en Angleterre et sur
et les revues,
le
unanimes clbrer
la
M. Gabriel Mourey,
par
le
et,
home
selon l'expression de
d'art
joyeux
Mme
que l'influence de
reste
l'artiste s'tait
exerce pro-
venait de s'ouvrir
1860
les
progrs
tels
essentiels
dons
et des
mme
mme
tempraments
exemple
idal.
et
diffrents, s'inspiraient
travaillaient
Des groupements
nous en voulons
d'un
la ralisation d'un
citer quelques-uns,
WILLIAM MORRIS
138
prendre tous
ture que ce
soit,
lya Socit
qu
les
La Guilde
des arts
du consommateur
elle
mme temps
elle
montrait l'ache-
des salaires et
elle
lits coiiteuses
belles. C'tait
somme
Groupements pour
le
la
le
programme de
grand
nom
Morris, mais
de Morris.
et qui,
ment mais
reux.
La
finira
se fait lente-
un sr
les
139
les esprits,
grands
tistes
Dans
les toffes
ar-
utiles.
les
du
feu,
dans
la cons-
comme dans
l'ex-
s'affirme,
maisons de dcoration
I^es
moins du monde de
ment pour
faire
devenue plus
rali-
pour
les
Crne,
Jeffrey
Walter
comme
les tissus
d'ameublement,
Sydney Mawson,
J. Nevill, etc.,
etc..
On pour-
en revue
la
du
coloris,
la
complexit harmonieuse du
dessin, la proccupation
mme qu'on
les
utilise
exactement
1^0
WILLIAM MORRIS
de travailler dans
le
mme
de Marsan en avril 1914, nous a permis d'apprcier l'importance de l'action ds artistes dans l'industrie. Nous
ne prtendons pas
qu'il
les
magasins
qu'il est
dont on payait
on
du home,
l'cole,
got de
de
la lumire,
la
les logis
l'cole
populaires le
comme
de
su faire
de
la verdure,
un dcor simple
et
harmonieux.
et C.-M.
Gre illustrent
soit des
elles
par
la fracheur
ment
de leur coloris
elles
dcoratives.
diflici-
Pl. XVII.
Cliclii'
TAPIS
Dessin par
REDCAR
W.
Morris.
Morris et
C'<
ART SOCIAL
Comme
lement l'tranger.
dans
le
de Merton Abbey
et l'imprimerie
c'est
les ateliers
141
Royaume-Uni
et
dans
les
pays de langue
igoi devait
travaux d'art
ils
le
besogne
la
mme
le
sens.
leur attente,
ils
russi dterminer
En Europe
de Morris
il
ait t
rapidement connue
et
moment
la tentative
son exemple
pas impossible
voyage de
et
ils
d'autre
il
1889
c'est
le
effet
dcor avec
les tapisseries
de La
Qiteste
du Graal.
WILLIAM MORRIS
142
Aussi
le
nom
mme
le
continent.
qu'il
dj t mises, on
les dressait
la fois
La grande
tares,
largement dcoratif
l'Exposition
internationale
de
et
vraiment
fut,
malgr
1900,
nous
ralisation car
tentatives, de
comparer
rsultats obtenus.
les
ici l'effort
un Art Nouveau en
proccupations
inconnues
esthtiques
crire
On
de
l'art dcoratif,
aujourd'hui
il
on ne peut
n'ait
les
genres des
jusqu'alors
et
du mouvement nouveau
nier
que victorieusement
et
hors de
les paj's
de langue anglaise.
il
143
Sans nul
si les
triomphes industriels,
d'lgance
elle
celle
marque
le
souvent
Est-il possible
mot
ce
les
le
sens de
directe,
effet
l'en-
que
la
les
uvres
les
le
pensons
Prouv,
il
hommage aux
ten-
c'est surtout
mens
les spci-
Il fit
du public
et par
il
commerants,
Par ces
prsente
le
que
WILLIAM MORRIS
144
comme
par
les
ob-
nous
la
s'tait
les
contemporains l'importance
puissamment aid
amena
en enseignant tous
les
moins en
le
rvlant
la
formation
sculpteurs
sition
En
la beaut de l'Expo-
les frontires
sicle,
il
ce large
du xix^
il
la fin
sentent plus
Il
a prpar
possibles,
l'aise,
le
terrain,
accoutum
ou tout au moins
originales, et c'est
facilit,
les
esprits,
rendu
qu'il est
alors
venu
le
commune
la place
tche et
d'honneur, c'est
il
fallait aller
Pl. XVIII.
MORRIS.
HALLWE
WAKE ONE
MORN OF
SPRING.
GLAD AT
HEARTOF
EVERY.
THING,
YET PEN.
SIVE WITH
THETHOUGHTOFEVE?
Then the white house shall wc leavc,
Pass the wind^flowers and the bays,
feast'-time
is,
^Xl'^hen
Clich Bell et
W.
Morris.
Ci'
145
Il
avait trop de
aurait dit
,:
se contenteront d'tre
de
la
nature
et
il
]\Ies
eux-mmes
et
de suivre
les leons
enseignement qu'
la lettre.
optimisme
I^es limites
facile,
de l'influence de Morris
mme o on aurait pu
Bn ce qui con-
il
semble que ce
soit
en
pu revivre en
comme ceux
le
utilisation dcorative.
De
l tant
nos
gammes de
de nos tapissiers et
laines
de
la richesse
l l'hsitation faire
de
appel
lement dcoratif
comme Maurice
le
vitrail.
faites
en ce qui
dli-
il
les
cartons
de
WILLIAM MORRIS
146
la
du moyen
ge.
Quant au
vitrail
d'appartement
il
ne
dans
la dcoration.
De mme on ne semble
les
et le souci
fois
de singulires aberrations.
s'en faut de
Il
dfinitivement
beaucoup que
gagne
la
cause de
l'art soit
vie
la
montrer
l'insuffisance
du got
vraiment populaire,
il
avait
du moins
ralis ce prodige
d'art,
pour
l'affirmer.
Mais
il
le
n'est pas de
partage
le
vement acquis
semble-t-il, et
aujourd'hui
moins
mouvement en avant
l'art
affirmatifs et
ly' effort
le
rsultat final.
DUN ART
on
SOCIAL
147
soit
hommes de 1850
Nous ne
le
un
mouvement
En
est international.
art populaire et ce
Angleterre, en Alle-
travaillent
le
mme
d'ailleurs aujourd'hui
idal.
exactement ce
annes coules,
de Morris
che dans
les
il
Le problme
la
n'est plus
qu'il tait
au temps
transformation bau-
les ncessits
de l'heure
et sur
bien
celles
de Saint-Louis
Gand
et
de Leipzig en 1913,
les
dcoration des
logis,
mme
modestes,
qu'artisans
la
et
le
commencement d'une
volu-
WILLIAM MORRIS
148
du moins
Sans mconnatre
la valeur, ni la porte
de certains
ne
le soit pas, et si
il
nous ne ren-
essais
pas de dterminer
ou
tel,
le
les
lments
communs de
Dans
la
leurs
d'un
art populaire
ces
art
et des
commentaires
nouveau
d'un
art
groupements
d'artistes, ces
qui s'appellent
Art et Vie
nouvelle
Artistes dcorateurs
Ateliers
Arts de la vie ,
Art
modernes
mprenne
lycs partisans
rien, ils
ime large
et
uvres
sympathique
permet d'admirer
le
j\Iaison
mme
Que nul ne
s'y
acceptent
et ses
se retrouve le
ne rejettent
et Science
le pass,
;
ils
tout
le pass,
se distinguent i^ar
comprhension qui
Parthnon
leur
comme Notre-Dame de
comme la Victoire de
Pl. XIX.
W,
Morris,
ART SOCIAL
les
de Manet. Et
ils
comme
fresques de Botticelli
y ajoutent encore
ils
149
l'Olympia
savent apprcier
beaut
Flandres,
ils
se rcuse-
ne
le
s'agit
pas de dcorer
le logis
ou l'htel d'un
comme
d'un ouvrier
financier, ni
de repro-
un
le
peuple
bour-
la
geoisie.
On
vit,
ou
feignit
de
voir,
et.
ils
juste
titre,
les
chefs-
WILLIAM MORRIS
150
ils
puissent paratre, car c'est souvent de l'erreur d'aujourd'hui qu'est faite la vrit de demain.
s'imposait eux
la
Dj en 1856 I^on
la hirarchie
arts, et essay
comme M.
dans
les
artistes et
comme Jean
neur d'crivains
Marx,
production d'uvres
tait possible.
I^ahor,
comme Roger
les plus
repris la protestation de
l'emprisonnement de
l'art
ly.
citer
de leurs
qu'ils
ides,
art, c'est
effet
arts dcoratifs et
du
Beaux-
une
socit
champion de
demeure saine
et gaie,
il
se
fit le
voulant raliser
l'art
pour
peuple dfaut de
le
I/.
par
peuple
le
D'autres critiques
Mourey, M.
l'art
151
.
G.
temps, de partager
les
temps et
gaspiller son
ses forces
de
la vie
Aux
s'il
un peu
de
comprendre,
au
lui
demande de
vaines agitations
ne peut tenir
lieu
de
il
la vie
celles
troites parfois,
se transformer,
officiel si lent
les leons
l'art
les
disciplines,
ment
dans
ils
de l'enseignesubstiturent
c'est--dire
que donnent
les
sait les
dimanche vers
les
grandes
manifestations
De son
quotidienne au foyer.
populaires,
l'humble
ct M. lyUcien
vie
Magne
toute
il
la noblesse des
connaissances techniques et du
travail manuel.
De
telles entreprises
gnraux immdiats,
il
les
progrs
mation qui
s'effectue lentement
dans
l'esprit
du
public.
WILLIAM MORRIS
152
I^ o il n'y avait autrefois qu'indiffrence ou dnigrement systmatique, apparat aujourd'hui sinon un appui
efficace, du moins une curiosit souvent sympathique,
ly' enseignement de M. ly. Magne donne une sorte de con-
un symptme ne pas
ngliger.
comme
celle
la russite
de ten-
la
rvlation de la beaut.
Le grand public
convaincu
nous
groupements
Art
et Vie qui
Art et Science
l'art et la vie.
ils
ne disparaissent que
il
de tous ces essais chaotiques, dsordonns, purils quelquefois se dgage l'ardent dsir de tout
un peuple de
il
n'osait
ou ne
dsirait franchir
le seuil.
C'est avec le
mme
comme
les
Arts de la vie en
les revues,
le
153
cause de leurs ambitions particulires. Biles ne se contentrent pas d'tre des instruments de travail pour les
artisans,
des
recueils
d'illustrations,
mais voulurent
M. Rosenthal, qui
sert
de
l'esprit,
Evidemment
la
la vie vritable.
il
sait voir
il
apparatra
comme
pu
gloire
comme
du moins en prparer
la venue. C'est
de matres admirables
Victor Prouv,
exemple rhabilit
le travail
du xx^
manuel de
crits et
l'artisan,
dmo-
cratique.
En
1906
se borner quelques
les artisans
ne se conten-
WILLIAM MORRIS
154
celle,
un peu ddaigneuse,
Des plaisan-
teries faciles
organisateurs aux
le
rsultats obtenus,
il
n'en est
il
pas
compter
ils
il
faut
rents.
(en
ment
et le dcor.
D'abord le
il
dsir d'originalit.
il
il
un peu du dsir d'tonner le bourgeois . Dironsles tempraments se sont assagis, nous prfrons penser que les dcorateurs se rendent mieux compte
entrait
nous que
seulement viter
la rptition
des styles
d'autrefois.
le
mme
DUN ART
l'efet
Un
gnral.
SOCIAL
155
une adaptation prcise de l'objet une fin utile condamnent toute surabondance peu pratique, car il importe qu'un meuble soit autant que possible maniable
nel,
et
peu encombrant.
Sincrit aussi.
ntet dans
le
Et par
sincrit
damne le
Nous
trompe-l'il et l'imitation.
lui
devons
la
les bois
longtemps ddaigns
chne,
le
les
le
noyer,
le
htre ont
palissandre ou acajou.
le travail
ne
soit parfait
il
son uvre.
Tony Selmersheim,
comme
Gallerey,
]\Iajorelle,
Dufrne
aux
comme
table dlicat,
herche,
Dammouse,
Daum
comme
du feu
Chadel,
Robert qui a
harmonies
fait revivre
de
couleur,
chez nous
comme Emile
comme
la ferronnerie,
WILLIAM MORRIS
156
serait
prmatur
et
beaucoup
il
a dsormais
l'art industriel
est
Il s'en
faut de
dtruire,
nous
si
russis-
du grand
malentendu entre
les
artistes
regret mais
mme
sans
du grand
art,
et
partisans
que l'temel
Reconnaissons
la vie
l'cole des
un enseignement
contemporaine
Beaux-Arts
qui dlibrment
et certains fanatiques
avec
d'ailleurs,
de l'entretenir
continue donner
veut ignorer
dsarm
les
subsiste.
s'efforcer
montrent que
le
danger qui
la
la tte
menace, nient
a\'ec
de
l'art social.
monde
officiel,
Pl XX.
VV. Morris.
gre.
Nos
nations et
ou
la
157
concurrence tran-
est craindre
pour eux ou
modes
le
dcouragement,
trangres.
Des exposi-
Allemands,
notre
et
examen de
tement
de
la ncessit
faire
de
la situation
currents trangers.
la
ses con-
et d'lgance
dans
On
ou 1917 une Exposition internationale des Arts Dcoratifs, mais l'affirmation catgorique et presque una-
un chec
que
Nous savons
qu'il existe dj
il
s'agit
que
si
maintenant d'atteindre
les
indiffrent,
la
mais on ne
masse du
le
pourra
tentative.
en ce
tions
WILLIAM MORRIS
158
donne
le
la
beaut par
de campagne
la propret et la simplicit
;
dans
et
les htels
efforts
ne soient pas plus nombreux, plus soutenus, mieux encourags et que la beaut reste encore trop souvent le privilge de la richesse.
Entendons bien
qu'il
ne
s'agit
pas
la recherche exclusive
ou un
salaire
l'art
cela,
mais
si
peuple entier.
il
au
leur semble
lieu
il
que
de s'adresser
s'adressait
au
CONCIvUSION
comme
figure qui
le
l'initiateur
nous apparat
c'est qu'il
du mouvement
et la
grande
lui,
avant
lui parfois,
que Ruskin en
commise en sparant
le
de ragir contre
mauvais got
public,
manuel de
la spcialisation excessive et
mais
il
que
la sienne.
de l'exemple
A l'crit,
et plus
que personne,
il
a contribu crer
russi
que parce
accoutum
La
produit
suivant
le
mot de Renan
du gnie crateur
Cependant
si
est d'avoir
est dpass.
la
i6o
WILLIAM MORRIS
exemple puisqu'il
nous a appris qu'il n'est gure de mtier qui ne soit susceptible de perfectionnement artistique. Ce que Morris
pu ou
la ferronnerie,
le
programme du matre
fique
Ne
Il
la
cramique,
le
magni-
aucun objet
la
le
avaient une rputation d'habilet, de bon got, de conscience dans le travail, qui assurait
industrie
internationaux
la
France
marchs
les
la
si
pour l'impor-
ou de
nous
restait la supriorit
du bon got, du
fini,
de
il
l'l-
gance, et cet gard, nous avions exerc une domination ininterrompue et sans conteste depuis Louis
Le xix^
une
les
tique.
de cette suprmatie
XIV.
une
l'in-
l'art dcoratif.
le
domaine de
CONCLUSION
n aient reproduire
mauvais
du gnie
goiit
les
le
franais,
la trs rare
i6i
de nos envois,
il
commen-
une
relle
ment de transformation
conde moiti du dernier
dans
le
artistique qui
grand mouve-
marque
la se-
sicle, la
peine de
esprits
et
s'tioler,
clairvoyants,
il
de
quelques artistes
n'est-il
originaux,
de notre prpon-
la perte
Mais
de quelques
les
remdes.
les
nations
faisait la
D'aucuns l'affir-
un
dont
les
avec
l'art
le
formuler sur
le
W, MORRIS
prsent,
il
est impossible
de nier
l'effort
II
WILLIAM MORRIS
i62
la ralisation
d'un
et la valeur
de
que
France doit
la
initiatrice
venir.
Et
s'orienter,
c'est
grande
de beaut et d'intelligence,
elle
peut
la rede-
mme temps
de
mtier
l'artisan
;
un
vritable matre,
le
culte
vie.
Nous penserions
uvre vaine
si
nous
quelques sympathies un
d'Anatole France,
la vie
quotidienne
mouvement
s'efforce
et
gagner
qui, selon le
mot
Pages.
36
44
Planche
I.
frontispico.
i6
22
26
Planche VI.
Planche VII.
62
6S
96
'<
more Hall)
Planche XIII.
50
76
112
Tapisserie
La Oueste du Graal. La
Galahad, carton de Burne- Jones (coUect.
:
russite de
d'Arcy, Stanmore Hall)
Planche XIV.
Tapisserie
Le Verger, carton de
W. Morris (Muse Victoria et Albert, Londres)
Planche XV.
Tapisserie Flore, carton de Burne-Jones
et W. Morris (Art Gallery, Manchester)
116
124
128
104
de
W.
Morris
Pages.
132
140
144
148
150
CHAPITRE
II
CHAPITRE
L uvre
I.
III
artistique de
William Morris.
La
DCORATION
MAISON' DE
Morris et
14
C'
Le programme des
39
i66
CHAPITRE
IV
L'imprimerie de Kelmscott
La dcadence de
89
CHAPITRE V
L'homme
ides sur
et ses
l'art
CHAPITRE
103
VI
W.
Morris
en Angleterre, aux
L'influence directe de
tats-Unis. Les efforts pour la ralisation d'un art social.
L'exposition de 1900 et i'art nouveau. Les thoriciens et
les artistes.
artistes dcorateurs
134
Conclusion
159
163
l'
Itl
I li
en.
H LK
s s E Y
FLIX
X.IIR^IRIE
ALC^VjV
Io8,
{6^).
Chaque volume
in-8*^
Jean
CHANTA VOINE
fr.
50
Palestrina,
publie par
(L')
anne, I9li.
vol.
3*
anne, 1913.
ARRAT
(Lucien).
gr. in-S
Mmoire
1
et
10 fr.
10
vol. in-16
BAZAILLXS
BONNIEK
velle de
(A.).
(D''
Musique
Pierre).
5 fr.
laphonation. 4 dition.
.S'a
1
2 fr. 50
vol. in-10
et inconscience.
La voix.
fr.
vol.
vol. in-8
physiologique.
in-16, avec figures.
culture
fr.
Thorie nou-
...
3 fr.
50
liKAY.
1
Du beau.
lissai
mr
Boulevard Saint-Germain,
du senlimenl esthtique.
orijine et l'volution
vol. ia-S
BRENET
o fr.
(Michel).
Musique
et
musiciens de
la Vieille France.
volume
in-16
COLLET
(Jean).
(H.)
Musiciens et potes.
....
vol. in-16
volume
10 (r.
(L.)
Meyehueer).
La psychologie
vol.
nUPR et .\ATHAN.
FAUGONNET (A.j.
(Auber, Rjssixi,
2 fr. 50
iii-lti
vol. iu-8
u fr.
Le langage musical.
vol. in-8
L'esthtique de Schopenhauer.
vol. iu-8.
fr.
L'art
JAEI.L
G fr.
1
volume
in-8,
5 fr.
Marie).
L'intelligence
artistiques. 1 vol. iu-ld avec ligures
iM"''=
Dn nouvel
1
vol. iu-8,
et le
(Ch.
Les
).
sentiments esthtiques.
LISZT
(Fr.).
vol.
(Joseph de).
vol. in-8
dramaticale
(A.).
et
vol.
in-16
fr.
50
{Couronn />ar
3
fr.
50
(Th.) de l'Institut.
cratrice. 3 dit.
6d.lv. in-8
ROUCIIS
(G.).
iu-8,
La peinture bolonaise au
5 ir.
5 fr.
vol. in-8
fr.
10 fr.
in-lG
RIBOT
fr.
et des
3
1
fr.
vol. in-lG
Etudes Musicales.
5 fr.
l'Acadmie franaise)
POCHIIAMMER
in-8,
v. iu-3.
MARLIAVE
50
4 fr.
des pulpes.
vol. in-8
fr.
mouvements
les
2 fr. 50
idh
rythme dans
LALO
75
10 fr.
l' C'dil
50
fr.
in-8
DAURI.\C
50
3 fr.
CHANTAYOliNE
GM
PARIS
108,
XVW
sicle.
5 fr.
Lea Carrache.
l'alle-
7 fr.
1
v. in-lG
iO
(L. M.).
L'criture des musiciens clbres,
avec 48 reproductions d'autographes
fr.
5 fr.
VAUZANGES
50
2 fr. 50
vol. in-8
3 fr.
cu
50
M
942
M6V52
1920
Vldalenc, Georges
William Morris
PLEASE
CARDS OR
DO NOT REMOVE
SLIPS
UNIVERSITY
FROM
THIS
OF TORONTO
LIBRARY