Vous êtes sur la page 1sur 220

?

16V5;

1920

ART ET ESTHTIQUE

WILLIAM MORRIS
G.

ViDALENC

AVEC VINGT PLANCHES HORS TEXTE

PARIS
LIBRAIRIE FLIX ALCAN
I08,

BOULEVARD SAINT-GERMAIN,
1920

lo!

waTdroits de reproduction, de traduction et d'adaptation


'

rservs pour tous pays.

Nineteen hundred and nineteen.


Copyright by F. Alcan and R. Lisbonne.
proprietors of Librairie Flix Alcan.

Pl.

I.

G.

^.

WATIS. l'uKTKAlT

l)K

WILLIAM MORKIS

(N.ition;il l'ortruit (luUcry.

Londres.

WILLIAM MORRIS

CHAPITRE PREMIER
LES ORIGINES DE W^ILLIAM MORRIS
L'art anglais dans la premire moiti du

de l'acadmisme. Le

mouvement

xix'' sicle

le

triomphe

prraphalite. Ruskin et son

influence.

L'art anglais avait brill d'un clat extraordinaire

dans

la

seconde moiti du xviii^

sicle

grce de grands

comme Romney, Hoppner,

portraitistes

Gainsborough

et

et

surtout

Reynolds, mais cette splendeur avait

t trs phmre.

La

Royal Academy

d'troites disciplines et en rigeant en

en instaurant

dogme l'imitation

de l'antique n'avait pu arrter une dcadence rapide et


lamentable. Lawrence qui la prsida jusqu'en 1830 tait

encore un portraitiste habile et non sans talent, mais ses

mdiocres successeurs se bornrent faire du


art

))

avec de petits moyens.

Il

grand

y avait bien quelques ind-

pendants, Turner par exemple, qui peignit entre 1809 et

1850 ses paysages

mais on

les

et ses prodigieux

mconnaissait.

couchers de

La renomme

allaient des artistes estimables

mais sans

soleil,

et le succs

originalit,

aux uvres sduisantes, ingnieuses, mais sans caractre


ni vigueur
AV.

Wilkie, Leslie, Landseer. Les archi-

MORRIS.

WILLIAM MORRIS

tectes refaisaient ternellement le

de Pstum,

Parthnonou

sculpteurs copiaient l'Apollon

les

un

vdre, et les peintres s'en tenaient


fiaient

le

temple

du

Bel-

art qu'ils quali-

de classique, mais qui n'tait que formules

et

procds.

Quant

appliqu

l'art

il

plus.

n'existait

L'emploi

croissant des machines, le dveloppement continu de la

grande industrie avaient amen

Les

de beaut.

soucieuses d'lgance et

industries locales
fabricants, se

ruine des vieilles

la

conformant au got du public, produi-

saient la grosse des

ameublements quelquefois riches

somptueux, mais

plus souvent lourds, rigides, sans

le

les historiens

lgance ni confortable, et

de

et

savent

l'art

tout ce qu'voque de prtentions maladroites, d'incohrence, de laideur agressive cette production

du XIX

sicle et

du dbut

de l'poque victorienne. Peut-tre quel-

ques personnes de got en gmissaient-elles, mais nul ne


songeait

y porter remde

n'eussent point

les artistes

condescendu s'occuper d'une forme d'art

qu'ils ju-

geaient infrieure, et les artisans mpriss se bornaient

leur besogne manuelle sans aucun souci de beaut.


Ainsi semblaient tre justifies les dolances de critiques pessimistes qui affirmaient

que, sauf de rares

exceptions, l'Angleterre n'tait pas

Auprs des graves


bouleversrent

du

le

crises

pays pendant toute

xix<^ sicle, les

peu d'importance;

une nation

conomiques

artiste.

et politiques qui

la

premire moiti

problmes d'art semblaient de bien


les

uns

les niaient,

les autres,

favorables, en remettaient la solution plus tard.

plus

LES ORIGINES DE WILLIAM MORRIS


Cependant un
architecture,

la

effort

intressant avait t tent en

romantique avait un peu

littrature

dtruit la superstition de l'antique et remis en


les

monuments

gothiques.

On

il

s'tait agi d'difier

raient la

honneur

avait compris qu'un style

unique ne saurait convenir tous

quand

les

pays et en 1835,

un nouveau

Chambre des Communes

palais

et la

sige-

Chambre des

Lords, on avait dcid que ce palais serait reprsentatif

de l'ancienne architecture nationale et par consquent de

ou de style lisabthain.
De 1840 1852 Sir Charles Barry et Augustus Welby
Pugin levrent sur les bords de la Tamise, prs de West-

style gothique

minster Bridge,

les

Houses of Parliament

spcimen de ce gothique anglais

magnifique

dit perpendiculaire, qui

ne manque ni de grce, ni de majest.


aussi

On

avait voulu

que cette gigantesque entreprise marqut un renou-

veau dans

l'art anglais

tout entier, pour cela on dcida

d'introduire dans l'excution

des travaux un certain

nombre d'innovations dont on


rsultats

comme

par exemple,

imagiers du

les

les

moyen

esprait les

meilleurs

ouvriers devaient avoir,


ge, la plus

grande libert

dans l'excution des motifs ornementaux qui leur

se-

ils ne seraient pas esclaves d'un programme


Des copies ou moulages des motifs de dcomieux russis devaient tre ensuite envoys

raient confis,

trop

troit.

ration les

dans

que

les principales villes

l'on projetait

artisans. Il

de

d'Angleterre, dans des coles

crer,

pour servir de modles aux

y avait l une transformation symptomatique,

un encouragement prcieux donn aux

ouvriers

pour

WILLIAM MORRIS

la

premire

fois

depuis longtemps, l'architecte songeait

uvre

les associer son

annes que dura

la

cratrice.

Durant

les

douze

construction de l'difice, de vritables

coles de tailleurs de pierre, de sculpteurs sur bois, de

modeleurs, de menuisiers, d'ornemanistes en tous genres


se formrent

dans

direction de Pugin.

pas suivi;

si

les

chantiers de Westminster sous la

Malheureusement cet exemple ne fut

l'on russit

former Londres quelques

dizaines d'artisans habiles, on choua crer ce grand

courant d'art national que l'on avait rv.

On

en eut

preuve dans l'opposition tenace que ren-

la

contra en 1850

le

projet

du prince Albert d'organiser une

Exposition universelle Londres. Les artistes se refusaient admettre qu'une exposition industrielle pt les
intresser et les fabricants s'y montraient hostiles,
ils

l'taient d'ailleurs toute nouveaut.

arguments
dmie

comme

On invoqua

les

plus invraisemblables, sans oublier l'pi-

les

qui, disait-on, serait la

consquence fatale d'un

grand afflux de population dans

la

L'exposition

ville.

eut lieu cependant et montra tous les clairvoyants


l'infriorit

d'art, le

manifeste de l'Angleterre dans

manque de got

et

les industries

souvent aussi

d'habilet technique de ses artisans,

manque

le

mais beaucoup

se

refusaient l'admettre.
C'est alors

Dans une

que commena

srie

l'action de

John Ruskin.

d'ouvrages aux titres harmonieux et

parfois nigmatiques

les

Peintres modernes

de Venise; les Sept lampes de l'architecture,

rent de 1843 1860

il

les

Pierres

qui paru-

essaya de combattre

l'utilita-

LES ORIGINES DE WILLIAM MORRIS

les amener sentir


vigueur combative
Avec
une
le
qui lui faisait exagrer sa pense, il attaqua les dogmes
artistiques au nom desquels on dcourageait les jeunes

risme de ses contemporains, de

charme de

la beaut.

talents, les poncifs

que

dispensaient d'effort.

grecque

dnona
tint
les

par

haine

Il

fut injuste

pour l'architecture

de ses maladroits imitateurs,

il

mode

et

la froideur et l'insuffisance

honneur

fidlement et qui

l'on copiait

de

l'art

la

de rhabiliter l'architecture gothique,

primitifs italiens et les grands artistes modernes.

Ds 1843, peine sorti de l'Universit, il avait, dans son


premier volume des Peintres modernes, condamn certaines conventions et surtout proclam la supriorit

de Tumer, alors mconnu.

Nous n'entreprendrons pas de rechercher

toutes

ici

ses ides esthtiques, ni les principes sur lesquels

il

pr-

tendait les appuyer, mais nous voulons rappeler qu'il

un

sut faire natre dans toute l'Angleterre

ment de sympathie en faveur de


n'tait pas facile,

il

lui

l'art.

vif

mouve-

certes la tche

Et

avait fallu forcer l'attention et

commencer l'ducation artistique de tout un peuple. Ce


fut un vritable apostolat auquel il consacra toutes ses
forces.

En

185 1

il

prit

vigoureusement

ques jeunes gens, parmi lesquels

man Hunt
vocable de

de

la

dfense de quel-

D.-G. Rossetti,

et J.-E. Millais, qui s'taient

Frres Prraphalites

crira

groups sous

le

et se proposaient

faire rgner la sincrit et la vrit

prraphalite,

W. Hol-

dans

l'art.

Ruskin, n'a qu'un principe

Le
la

WILLIAM MORRIS

vrit la plus absolue, la plus intransigeante dans toutes

uvres. Et

ses

moindre
nature.

l'obtient

il

en

dtail d'aprs nature,

jusqu'au

travaillant

seulement d'aprs

et

Le mouvement

prraphalite est trop connu pour que

nous ayons en faire

ici

l'historique, et

il

nous

suffira

de

rappeler l'essentiel de sa doctrine. Tout en rendant jus-

aux

tice

qualits de technique de Raphal, la puret de

son inspiration,

les

prraphalites lui reprochaient d'avoir

un principe fcheux
la formule.
yeux son uvre marquait donc une dviation,

introduit dans l'art

leurs

une erreur dans

l'volution de la peinture.

Holman Hunt, par un

petit esprit de

convnmes que Raphal,


l'inspirateur de l'art

du

le

Ce

fut, crit

paradoxe que nous

prince des peintres, tait

jour, car

nous savions bien

quel point la pratique des matres contemporains diffre

de

celle

du matre

qu'ils invoquaient...

tard nous n'avons ni qu'il y


et

ait

Ni

grand aprs l'poque de Raphal, mais

que

l'art

tion,

que

postrieur tait
c'tait

si

Bien

accueillis tant

il

nous semblait

souvent entach de corrup-

seulement dans

que nous pouvions trouver

alors, ni plus

eu beaucoup d'art sain

les

uvres plus anciennes

la sant.

qu'on ignorait leurs intentions

sacrilges, les jeunes artistes n'avaient pas tard voir


la masse du public et des critiques.
demander en 1851 que leurs toiles fussent

se dresser contre

On

alla jusqu'

retires

eux

du salon de

la

Royal Academy

qu'elles dshono-

raient.

Mais l'intervention de Ruskin fut

dcisive.

Dans deux

LES ORIGINES DE WILLIAM ^lORRIS


lettres

au Times

officiels

il

rpondit aux attaques des critiques

en retournant contre eux leurs propres argu-

ments. Tant tait dj grande son autorit esthtique,


si

persuasives ses affirmations,

que

la

si

loquents ses plaidoyers

plupart des adversaires se turent, ne pouvant ou

le public commena d'admirer.


La bataille tait gagne. En fait Ruskin sauva le mouvement prraphalite en rendant aux artistes une confiance

n'osant rpondre, et que

en eux-mmes qui commenait leur manquer.

En

1854

il

dut reprendre

nouvelles attaques et

il

la

plume pour rpondre de

eut alors l'ide de rendre rgu-

lires ces rflexions occasionnelles qu'il

Salons.

De

donnait sur

uns des frincipaux tableaux exposs dans


l'Acadmie

les

1855 1859 parurent ces Noies sur quelquesRoyale,

que

le

faveur, mais que les artistes,

public

mme

les salles

accueillait
les

de

avec

plus cots, ne

sans une certaine inquitude.


Documents infiniment prcieux qui nous permettent

voyaient pas paratre

de suivre, en quelque sorte pas pas, la transformation


qui s'oprait la fois dans la technique et l'inspiration
des artistes anglais.

La seule

lecture de ces pages souvent

agressives suffit d'ailleurs nous donner

une ide des

polmiques extrmement vives qu'elles soulevrent.

Leur succs
la

fut extraordinaire. Si grands taient dj

popularit et

le

prestige de Ruskin que ses jugements

taient attendus avec anxit et accepts


oracles. Il devint le vritable directeur

de

comme

la

des

conscience

artistique de l'Angleterre, directeur imprieux dont les


arrts taient accepts sans rplique.

M. Pichot raconte

WILLIAM MORRIS

que Ruskin avait un jour achet un tableau de Meissonnier pour mille livres (25.000 francs). Un an aprs il le
revendit au

mme marchand

pour

le

mm.e

prix. Celui-ci

le mit immdiatement aux enchres comme ayant t


approuv par l'illustre Ruskin . Le tableau atteignit

six mille guines (157.500 francs).

Nous ne prtendons pas dfendre en toutes


tances

pu

le

got ou

les

jugements de Ruskin.

se dfaire de certaines prventions et

circons-

n'a jamais

Il

demeura tou-

jours ferm quelques formes d'art. L'ide morale qui

dominait toute son esthtique

lui inspirait parfois

commentaires dconcertants

y avait chez

logien en

mme temps

il

que du" moraliste,

lui

des

du tho-

peine pou-

un tableau reprsentant la Vierge Marie sans


dnier en mme temps le droit d'tre adore . Ses

vait-il dcrire
lui

admirations taient enthousiastes et exclusives, mai.^


changeantes.

Quand

tait professeur d'art Oxford,

il

la plaisanterie classique

der en se

demandant

grand peintre de tous

les

parmi

temps

de s'abor-

ses lves tait

Quel

est aujourd'hui le plus

On connat

son incom-

prhension manifeste de l'uvre de Whistler. Le

dli-

cieux Vieux

Tate

Pont de BaUersea (conserv

Gallery de Londres) n'tait pour


leur jet la face

du public

lui

On

la

qu'un pot de cou-

a peine comprendre

aussi certains enthousiasmes de sa vieillesse, pour les

dessins de M^^e Francesca Alexander, par exemple.

Mais en dpit de quelques erreurs, de quelques partis


pris,

il

n'en est pas moins vrai qu'entre 1850 et 1860

contribua puissamment amliorer

le

il

got du public

LES ORIGINES DE WILLIAM MORRIS


et

lever

l'art

un niveau que

l'on n'avait pas atteint

depuis longtemps en Angleterre.

Les prraphalites dsormais

accepts,

Ruskin se

remit ses tudes sur l'architecture mdivale, ce qui


devait amener une orientation nouvelle de sa pense.

avait t frapp de l'infriorit de l'art de son temps

compar
la raison

celui

du

xiii^ sicle et avait cru

dans l'organisation

en dcouvrir

Le mo3-en ge

sociale.

a su

crer de la beaut parce que les artistes et les artisans

avaient joie accomplir leur uvre, qu'ils l'aimaient

parce qu'ils y travaillaient librement, tandis que pour les


ouvriers

du

xix'^ sicle, le travail divis l'infini

dans

les

usines a perdu tout intrt. L'artisan a cess d'tre une

crature pensante pour devenir une machine.

part n'est laisse

son

initiative,

Nulle

son invention,

il

est

une besogne qu'il accomplit chaque jour mcaniquement il ne fabrique mme plus un clou ou une
pingle, mais seulement une tte de clou ou une pointe
d'pingle. Il existe aujourd'hui, disait Ruskin, une ser-

riv

vitude pire que toutes celles o^ue l'humanit a jamais

moyen ge n'asservissaient
nous avons trouv le moyen d'asservir les

connues. L'antiquit et

que

les corps,

esprits,

bien mieux, de

le

les

dtruire compltement. Les

besognes modernes ne sont que des tches pnibles et

non plus des labeurs joyeusement


a-t-il

disparu, car

il

n'est

que l'expression de

qu'un ouvrier prouve dans son

Et
xix^

il

opposait

sicle,

un

la

rude

idyllique

consentis. Aussi l'art


la

joie

travail.

et utilitaire civilisation

moyeu ge

du

les flches et les

WILLIAM MORRIS

10

tours des cathdrales montaient vers


les prires et l'esprance

pour y porter

le ciel

de tout un peuple qui avait

travaill leur dification. I^'artisan tait libre alors,


libre
il

de sa pense et de son talent, tandis qu'aujourd'hui

subit la double servitude de l'esprit et

portent

Les

les

machines

du corps qu'ap-

et les salaires insuffisants.

affirmations de Ruskin appelleraient bien des

rserves d'ordre historique, mais l'exactitude lui importait assez

peu

et signaler

et

il

faut reconnatre qu'il a su dcouvrir

avec force quelques-unes des tares de la

lisation industrielle.
ses

yeux

de transformer

tait

l'organisation

Pour sauver

du

travail, et

il

l'art, le

seul

la socit,

civi-

remde

de modifier

se mit prconiser des

rformes.

Par hrdit

et

par ducation

il

tait conser\^ateur et

anglican, et bien que les croyances de sa jeunesse aient

considrablement volu avec

l'ge, sa

La

imprgne de puritanisme.

pense demeurait

Bible dont

il

avait t

nourri avait donn son style cette allure volontiers


solennelle et prophtique, apocal^^ptique aussi parfois,

qui

tant d'impression sur ses contemporains.

fit

politique ses convictions oft'raient

de conservatisme obstin

Dplorant
trie,

il

et

En

un curieux mlange

de rvolutionnarisme ardent.

les laideurs et les

misres de la grande indus-

aurait voulu retourner vers

le pass, faire

revivre

l'organisation sociale de ce xiii^ sicle qu'il aimait.

proscrivait

beaut,

il

les

usines,

les

machines destructives

Il

de

abhorrait les chemins de fer qui gtent les

paysages. C'tait l une des purilits de son esprit,

LES ORIGINES DE WILLIAM MORRIS


mais

il

un

avait aussi

ii

rvolutionnaire qui ne

instinct'

s'embarrassait pas des hsitations de la politique et

proposait aux conservateurs


cales

sables

En

par exemple

du bien-tre
revanche

obissance.

il

il

mesures

les

plus radi-

rendait les employeurs respon-

du bonheur de

et

les

il

leurs ouvriers.

exigeait de ceux-ci subordination et

La vhmence de

certains de ses appels en

faveur des classes pauvres ne doit pas nous faire illusion,

un devoir de

c'tait plutt

charit qu'un principe de

justice qu'il invoquait en leur faveur,

que

En

et c'est ce qui

se bornait

demander

la traditionnelle hirarchie anglaise ft

renforce,

explique son succs.

mais que

les

fait

gentlemen

il

n'oubliassent point que les

ouvriers taient leurs frres. Rien de tout cela ne pouvait


inquiter les classes dirigeantes, et elles applaudirent
l'vangile ruskinien.
Il serait

injuste cependant de ne voir en

Ruskin qu'un

thoricien platonique et aisment satisfait.

circonstances

il

En

maintes

sut payer de sa personne. Par exemple,

de 1854 1858, malgr une sant souvent chancelante,


il

accepta la lourde tche d'enseigner

confrencier au

versit populaire fonde par le

dans l'East

End de

de

dessin et

le

Collge des Travailleurs

sorte d'uni-

Rvrend F.-D. ^Maurice

Londres. Libralement

dpensa l'immense fortune paternelle

et

aussi

il

sommes

les

considrables que lui rapportaient ses livres, toujours

guid par

une

le

misre

souci de crer de la beaut ou de supprimer

humaine.

Il

dota

largement

le

muse

d'histoire naturelle d'Oxford, laissa l'Universit

une

WILLIAM MORRIS

12

somme

de 125.000 francs pour fonder une chaire d'ensei-

gnement du
et

dessin,

fit

des dons considrables en argent

en objets d'art divers muses

Cambridge,

etc., ouvrit une boutique d'picerie dans

Shefiield,

le

quartier

de Paddington Londres pour fournir aux ouvriers des


aliments sains et prix rduits, et alla

mme

payer une quipe de balayeurs pour nettoyer

les

jusqu'
rues de

Londres.

Mais

si

sa propagande artistique avait soulev l'en-

comme

thousiasme, ses essais de rnovation sociale

la

Guilde de Saint-Georges avortrent piteusement. Et

malgr

dans

la

les

faveur du pubUc

lettr,

malgr sa popularit

milieux plus humbles, malgr

applaudis-

les

sements presque unanimes qui saluaient chacun de ses

nouveaux livres et lui assuraient une renomme monRuskin dut se demander bien des fois, et non sans

diale,

quelque mlancolie,
suivi, si

s'il

tait bien

compris et

s'il

serait

dans son uvre on verrait autre chose que

litt-

rature et dilettantisme (deux choses qu'il abominait) et


s'il

resterait

de toute sa prdication autre chose qu'un

snobisme prtentieux l'gard des choses

d'art, plus

dangereux que l'ignorance

pouvait

craindre en voyant

les

d'autrefois.

Il

tudiants qui se pressaient

le

nom-

breux ses confrences d'Oxford, se dsintresser compltement des expriences et des travaux pratiques
qu'il leur conseillait, et en

voyant aussi combien

ses

amis politiques faisaient peu de cas de ses suggestions


qu'ils qualifiaient volontiers
Il

de

n'en tait rien cependant.

folies.

Le mouvement dont

il

LES ORIGINES DE WILLIAM MORRIS


avait t l'initiateur ne devait pas s'arrter
avait

remu des

13

Ruskin

ides dont quelques-unes devaient tre

fcondes et parmi les jeunes gens qu'enthousiasmaient


les livres

du matre devaient

se trouver des disciples qui

uvre. Certains

continueraient son

allaient

devenir

des novateurs leur tour et travailler raliser un art

vraiment populaire.
William Morris fut

le

plus grand de tous et son rle fut

considrable dans la transformation de

au xix^

sicle.

Peu d'hommes furent

anglais

l'art

aussi

richement

dous, peu de personnalits sont aussi sympathiques que


la

sienne et

commandent autant

l'admiration.

dons intellectuels remarquables


effet

Morris

possdait

une mer^'eilleuse aptitude comprendre

accepter

les joies

sans en tre aveuli,

dceptions sans en tre dcourag.

iSa

les

qu'un grand pote

un homme.

et

qu'un grand

la vie,

douleurs et

production

raire et artistique est considrable, m.ais

tout

Avec des

artiste,

il
il

fut
fut

en
en
les

litt-

mieux
avant

WILLIAM MORRIS

12

somme de

125.000 francs pour fonder une chaire d'ensei-

gnement du
et

dessin,

fit

des dons considrables en argent

en objets d'art divers muses

Cambridge,

etc., ouvrit une boutique d'picerie dans

Shefield,

le

quartier

de Paddington I^ondres pour fournir aux ouvriers des


aliments sains et prix rduits, et alla
paj-er

mme

une quipe de balayeurs pour nettoyer

les

jusqu'
rues de

lyondres.

Mais

si

sa propagande artistique avait soulev l'en-

comme

thousiasme, ses essais de rnovation sociale

la

Guilde de Saint-Georges avortrent piteusement. Et

malgr

dans

la

les

faveur du public

lettr,

malgr sa popularit

milieux plus humbles, malgr

applaudis-

les

sements presque unanimes qui saluaient chacun de

ses

nouveaux livres et lui assuraient une renomme mondiale, Ruskin dut se demander bien des fois, et non sans
quelque mlancolie,
suivi, si

s'il

tait bien

compris

et

s'il

serait

dans son uvre on verrait autre chose que

litt-

rature et dilettantisme (deux choses qu'il abominait) et


s'il

resterait

de toute sa prdication autre chose qu'un

snobisme prtentieux l'gard des choses

d'art,

dangereux que l'ignorance d'autrefois.

pouvait

Il

plus
le

nomdsintresser com-

craindre en voyant les tudiants qui se pressaient

breux ses confrences d'Oxford, se

pltement des expriences et des travaux pratiques


qu'il leur conseillait, et

en voyant aussi combien ses

amis politiques faisaient peu de cas de ses suggestions


qu'ils qualifiaient volontiers
Il

de

n'en tait rien cependant.

folies.

Le mouvement dont

il

LES ORIGINES DE WILLIAM MORRIS


avait t l'initiateur ne devait pas s'arrter

avait

remu des

13

Ruskin

ides dont quelques-unes devaient tre

fcondes et parmi les jeunes gens qu'enthousiasmaient


les livres

du matre devaient

se trouver des disciples qui

uvre. Certains

continueraient son

devenir

allaient

des novateurs leur tour et travailler raliser

un

art

vraiment populaire.
William IMorris fut

le

plus grand de tous et son rle fut

considrable dans la transformation de

au xix^

sicle.

Peu d'hommes furent

anglais

l'art

aussi

richement

dous, peu de personnalits sont aussi sympathiques que


la

sienne et

commandent autant

l'admiration.

dons intellectuels remarquables


effet

Morris

possdait

une merveilleuse aptitude com.prendre

accepter

les joies

sans en tre aveuli,

les

Avec des

la vie,

douleurs et

dceptions sans en tre dcourag. Sa production


raire et artistique est considrable, m.ais

qu'un grand pote


tout un

homme.

et

qu'un grand

artiste,

il
il

fut

en
en
les

litt-

mieux

fut avant

CHAPITRE

II

LA JEUNESSE DE WILLIAM MORRIS


Morris l'Universit d'Oxtord. Son amiti avec Burne-Jones.
Ses premiers essais potiques. Sa vocation artistique.

William Morris naquit

le

24 mars 1834, Waltham-

du comt d'Kssex, non loin de


moyenne bouril
ne
semble pas que parmi
geoisie d'origine galloise, et
ses ascendants ou ses proches ait jamais paru une indistow, une petite ville

Londres.

Il

appartenait une famille de

vidualit remarquable. Ses anctres, sur lesquels nous

sommes

d'ailleurs rduits des hypothses, furent sans

doute de bons bourgeois loyalistes

au

roi et

et anglicans,

respectueux de l'Eglise tablie

chrtiennement

et

ils

obscurment de ngoce

soumis

durent vivre

et

de finance,

assez aviss sans doute car leurs affaires furent prospres,

mais ambitionnant peu de briller au premier rang,

et plus

dsireux de richesse et de vrai confort que de gloire et

d'honneurs.

De

cette ligne de bourgeois cossus, rassis et

honorables devait sortir un

homme

que

les

Anglais jug-

rent longtemps trange, sinon fou, et

non respectable

du

parfait gentleman.

tant

il

ressemblait peu leur idal

Plus pris de beaut que d'argent, d'indpendance que

LA JEUNESSE DE WILLIAM MORRIS


de considration, Morris bouscula

les

15'

conventions et

les

prjugs qui rtrcissent l'esprit et aveulissent la volont

en

art,

en

religion,

en politique

il

voulut se conduire seul,

chercher lui-mme sa voie. Ce ne fut pas un rfractaire,

un rvolt sans cesse en

lutte contre la socit et les

un adversaire de toute

discipline,

indpendant qui ne
rien

de parti

pris,

rejetait rien,

un

lois,

mais simplement un
mais aussi n'acceptait

esprit curieux ouvert toutes les

manifestations de la vie contemporaine et qui sut voir


tout ce qu'il y avait parfois d'artificiel et d'insuffisant

dans l'enseignement des coles

et des livres.

Son pre tait agent de change, associ de la grande


maison Sanderson, et son mtier lui avait procur une trs
large aisance. Aussi Morris ne connut-il jamais person-

nellement
lutte

pour

les difficults matrielles

la vie

de l'existence, l'pre

dont quelques-vms sortent vainqueurs,

mris, tremps par

le

bent lamentablement

combat, mais o beaucoup succom;

il

ne connut pas

les

dbuts pni-

bles, l'angoisse

du pain quotidien

la misre, et

savait apprcier cet avantage.

1871

il

il

gagner, la hantise de

Quand en

s'apercevra que la fortune paternelle dont

il

avait

mnagement tait fortement compromise, nous


trouverons sous sa plume cet aveu significatif Je travaille en ce moment une chose ou une autre, mais
us sans

surtout au travail de la maison


qu'il avait

(l'atelier

de dcoration

ouvert en i86i). Je voudrais que cette affaire

un succs et cela ne peut tre que si j'y


moi-mme. Je dois dire, bien que je ne me con-

ft vraiment
travaille

sidre pas

comme

avide d'argent, qu'un chec sur ce

WILLIAM MORRIS

]6

point

me

causerait une grande peine. J'ai tant de soucis,

tant d'esprances et de craintes que je n'ai pas


d'tre vraiment

pauvre, surtout cela

de travail qui m'est une

libert
art,

comme

que

l'on rencontre

qu'ils eurent

rarement chez

beaucoup

taille reparat

et

dj abandonn

le

plus agrable de
la fort

joie.

de

ma

Aussi son

serein, d'apais

prcurseurs parce

que l'pret de

enfant et l'an des

d'Emma

rents, suivant l'usage

de

lutter et

dtruirait

chre

les

temps

la ba-

dans leurs uvres.

Il tait le troisim.e

de change

si

ses ides, a quelque chose

le

Shelton.

Quand

fils

de l'agent

naquit, ses pa-

il

de la bourgeoisie anglaise, avaient

sjour de Londres pour la rsidence

Walthamstow un kilomtre environ

d'Epping.

Disons-le tout de suite,

le

jeune William ne fut pas un

enfant prodige. Nous n'aurons donc pas nous rpandre

en pithtes laudatives sur ses tonnantes dispositions.


Il

ne fut gure remarquable que par son grand amour de

la lecture.

des

sept ans

il

Waverley Novels

avait dj lu une bonne partie


et toute sa vie

Walter Scott chez lequel

moyen

il

il

devait admirer

puisa cette conception d'un

ge hroque et courtois, pris de beaux dits

d'amour

et de faits d'armes, qu'il devait clbrer plus

tard dans ses pomes.

En

1840

la famille

aller s'tablir

non

Morris quitta Walthamstow pour

loin de l,

Woodford

Hall, dans

demeure spacieuse, agrmente d'un grand


s'ouvrait sur la fort d'Epping.
tait

de sant dlicate, on ne

Comme

le

lui infligea

parc,

une
qui

jeune William

pas trop tt un

Pl.

C.liclie

VITRAIL

SAINTE CCILE

Carton de Kurne-Jones.
Christchurch ^Oxford).

II.

Fnlli et

C.

LA JEUNESSE DE WILLIAM MORRIS


prcepteur et des leons rgulires

on

le laissa

libre

de venir, de rver ou de vagabonder son aise

d'aller et

dans

17

la fort. Bile lui fut

connatre tous

les sites,

une amie,

tous

les

il

ne tarda pas en

chemins,

il

essayait d'y

troupeaux de daims qui y vivent. En


retour elle l'initia la beaut. Inconsciemment sans doute,
surprendre

les

mais srement,
de

il

la nature, et

commena sentir le charme profond


toute son uvre de pote et d'artiste

devait en tre pntre. Sans comprendre toute la mystrieuse beaut de la fort

il

apprit l'aimer. Elle fut son

premier matre, un magister point pdant, sans rien de


rbarbatif ni d'austre, dont les leons s'gayaient de

chants d'oiseaux, de

soleil et

de parfums sous

les arbres,

et

qui lui apprit regarder de prs et avec sympathie

les

btes et les plantes. C'est peut-tre cette habitude

d'observation prcise, contracte ds l'enfance que nous

devons

La

la

vie

ments

frappante vrit de ses dcorations

Woodford Hall

peu de relations avec

florales.

exempte d'vne-

tait simple,

l'extrieur, ce qui tait

assez frquent dans les familles bourgeoises d'alors. Il


est

vraisemblable que

sociales

grandes crises politiques

ne causrent pas grand trouble dans

logis et n'y furent

De

les

et

le paisible

pas tudies de prs.

1843 1847, \Villiam

]\Iorris fut

envoy dans une

cole prparatoire pour jeunes gentlemen

il

fit

tudes quelconques avec une application mdiocre.

1847 son pre mourut, mais

la

des

En

fortune qu'il laissait tait

considrable et rien ne fut chang dans l'existence de la


famille.
VV.

treize ans, l'enfant restait

MORRIS.

donc soumis uni-

WILLIAM MORRIS

i8

quement

que cette influence

nier.

Son

de

la

et

ne semble pas

il

considrable. M""

ait

une femme

parat avoir t
re, l'idal

mre

l'influence de sa

douce, tendre,

Morris

ejfface,

bonne mnagre anglaise au

timo-

sicle der-

parle d'elle avec tendresse, avec respect,

fils

motion mme, mais

eux

lectuelle entre

sa vocation. Alors

n'y eut pas de

il

mme

qu'il n'tait

homme, William Morris

communion

intel-

pas grande influence sur

et elle n'eut

qu'un tout jeune

dj trop indpendant

tait

mme

pour suivre de confiance des directions,

mater-

nelles.

En

fvrier 184811 entra

une cole

Marlborough

Collge. C'tait

aristocratique, nouvellement ouverte, qui tait

encore dans la

difficile

tion nergique

priode d'organisation

manquait

Le jeune Morris

une

direc-

tudes s'en ressentaient.

et les

fut naturellement enchant de cette

organisation imparfaite qui laissait aux lves une trs

grande

libert,

dont

pules. Il profita

ils

peu des leons de

de mathmatiques, mais
de

faire

abusaient d'ailleurs sans scru-

il

de longues promenades

mena

s'intresser

de latin ou

franais,

continua de
la

lire

assidment,

campagne

et

com-

l'archologie.

L'influence de Marlborough Collge aurait donc t

peu prs nulle sur sa formation,

si elle

ne

s'tait exerce

sur son sentiment religieux. Morris tait anglican


on. l'tait dans sa famille, mais

on

sait qu'il

ples manires d'interprter la liturgie et le


l'glise officielle.

Jusque-l

mdiocre, mais on tait trs

il

n'avait eu

high church

comme

y a de multi-

dogme de

qu'une pit

Marlbo-

LA JEUNESSE DE WILLIAM MORRIS


rough Collge,

et

trs

Morris fut d'autant plus sensible

une correspon-

qu'il entretenait alors

dance active avec une de

Emma,

ses surs,

Gagn une doctrine plus

trs pieuse.

une

exercices religieux y avaient

les

grande importance
cette influence

19

rigide,

qui tait

dcida de

il

se faire prtre.
Il lui fallait s'5^

prparer srieusement. ly'Universit

d'Oxford tait tout indique pour


ses tudes,

mais

il

fallait

assez intelligent pour

qu'il

terminer

allt

d'abord y arriver. Morris tait

comprendre que jusqu'alors son

ducation avait t trs capricieuse et

beaucoup apprendre.

il

savait qu'il avait

quitta donc

Il

Marlborough

Collge et pendant six mois travailla sous la direction

d'un prcepteur particulier,


lettr dlicat et professeur

le

Rvrend F.-G. Guy,

de mrite, qui

initia

son lve

toutes les beauts de la culture classique. Sans nulle


prtention l'rudition, Morris acquit une connaissance
des langues anciennes suffisante pour pouvoir donner

estimables d'Homre et de

plus tard des traductions


Virgile.

En

juin 1852

culation

il

passa avec succs l'examen de

pour Exeter Collge. Faute de place

il

matri-

n'y put

entrer qu'un an plus tard. Mais cette date de 1852 est

marque le commencement de
Edward Burne-Jones. lycs hasards de

capitale dans sa vie car elle

son amiti avec

l'examen voulurent en

grand jeune

effet qu'il ft plac

homme timide

School Birmingham.

auprs d'un

qui venait de King Edward's

I^es

deux candidats

firent con-

naissance pendant l'examen, et quand l'anne suivante

WILLIAM MORRIS

20
ils

deux pensionnaires Bxeter

se retrouvrent tous

Collge,

au milieu d'autres tudiants dont

leur taient inconnus,

vers l'autre.

il

allrent

les visages

naturellement l'un

communs

avaient beaucoup de points

Ils

intellectuellement, crit

tous deux

ils

un de

leurs biographes, et chez

y avait un ferment d'enthousiasme

et

de

fantaisie potique hrit de leur ascendance celtique et

par lequel toute leur attitude en face de


devait tre dtermine.
I^a

vie

commune

moderne

la vie

l'Universit fortifia une amiti

qui devait durer toute leur vie et laquelle nous devons

une collaboration des plus fcondes. On sait, et nous


aurons y revenir, la part de Burne- Jones dans l'uvre
de William Morris

il

lui fournit

un nombre considrable

de cartons de vitraux ou de tapisseries, des illustrations

pour ses pomes,

etc.

. .

Pour

tre

moins connue l'influence

est pas moins profonde. Par


vigoureux,
son enthousiasme dbortemprament
son

de Morris sur son ami n'en


dant,

il

virilisa

en quelque sorte ce que

talent de

le

Burne- Jones pouvait avoir d'un peu mivre et effmin


il

l'empcha de se cantonner dans

tone d'un

mme

type en

et toute la puissance

cate,

le

lui

de

la

reproduction mono-

dcouvrant toute

la vie.

la richesse

Nature timide

et dli-

futur peintre du Roi Kophtiia et de l'Etoile de

Bethlem tait peut-tre dispos subir des influences


il

',

dut l'amiti de Morris de sentir s'veiller sa person-

nalit,

de prendre confiance en lui-mme. Nous en pou-

vons croire son tmoignage


sacre Morris une

bonne

en 1853

partie de

il

mon

crit

Je con-

temps, c'est un

LA JEUNESSE DE WILLIAM MORRIS


des

hommes

les

penses et

avec

les

les

il

Il est

les

comprend

mon

seul

don duquel

Dj se

et,

ce qui est plus rare,

du

sien et

il

Il

a impr-

n'est pas

un

Dieu que

je sois aussi reconnaissant

une ide qui nous semble fondamentale

c'est qu'il fut

son contact

m'a

vrifie

leur d'mes,

qu'il

juge de faon parfaite.

comprhension de l'uvre

la

Morris

dont

plein d'enthousiasme pour

tre de la beaut

de son amiti.
pour

et les

hommes

les

choses saintes, belles et vraies

gn tout

je connaisse et

gots ont beaucoup plus d'affinits

miens que ceux de tous

donn de rencontrer...
les

que

les plus intelligents

21

avait le

il

et sous

et

du caractre de

avant tout un merveilleux veil-

don de

susciter des nergies

son influence se dvelopprent des

personnalits parfois trs diffrentes de la sienne.

Quand

il

vint l'Universit

C'tait un jeune homme de


ment charpent, au visage

il

avait dix-neuf ans.

taille mo3-^enne

ouvert,

mais

solide-

aux yeux francs

et

vifs, la chevelure abondante et volontiers en dsordre.

Ses habitudes et ses gots contrastaient singulirement

avec ceux de ses condisciples, pour la plupart crmo-

nieux gentlemen, trs soucieux des convenances

et

grands

amateurs de sports.

A
les

Oxford

mes

il

fut d'abord sduit,

comme

le

sont toutes

prises de beaut, par le dcor prestigieux de

la vieille ville universitaire,


quilles, les prairies

il

au bord de

en aimait

les

gothiques aux murs crnels et couverts de

quadrangles

)>

de verdure

rues tran-

la Cherwell, les collges


lierre,

les

et toutes les merveilles d'art

WILLIAM MORRIS

22

qui sont l runies. Mais l'impression favorable du dbut

ne dura gure,

hommes

les

plurent moins que les

lui

choses.
I^e

mouvement d'Oxford

un peu

avait

vivifi l'Uni-

versit quelques annes auparavant, mais la conversion

de quelques-uns de ses chefs au catholicisme (Newman


en 1845, Manning en 1851) avait

effra^'^

beaucoup

d'es-

prits et resserr la discipline anglicane. Morris fut vite

choqu de l'enseignement

dogmatique, du cr-

rest

monial pompeux mais sans grandeur, de l'atmosphre


puritaine et troite, de la compression des penses, de
l'absence de vraie vie intellectuelle

comme

aussi de la

mentalit un peu simpliste de certains de ses camarades

Dans l'ensemble

tudiants.
assez

mauvais souvenir,

il

il

conserva d'Oxford un

rendait

hommage

discrte et mlancolique de la ville, mais

rement l'Universit o
discipline

il

n'y avait

d'ides

il

ni enseignement, ni

lui fut-elle

doublement

se sentait avec lui en parfaite

communion

de sentiments.

et

la beaut

jugeait sv-

(entendons discipline intellectuelle).

Aussi l'amiti de Burne-Jones


prcieuse,

il

Ils

travaillrent

ensemble,

lurent beaucoup et discutrent avec passion. Morris tait

l'me d'un petit cnacle d'tudiants.

Il

Burne-Jones, et ce fut Burne-Jones qui

rvla Ruskin
lui

montra

l'in-

trt et la richesse potique des sagas Scandinaves.

Ses tudes taient compltes chaque t par des

voyages qui taient de vritables plerinages artistiques.

En

1853

il

visita

anglaises, en 1854

un
il

certain

nombre de cathdrales

vint en Belgique et en France o

il

Pi..

III.

Clicli Fiilli et Ci.

VITRAIL DE LA CHAPELLE DE MANCHESTER COLLEGE


Carton de Burne-Jones.
(Oxford).

LA JEUNESSE DE WILLIAM MORRIS


s'enthousiasma pour

les

23

cathdrales qu'il admirait avec

adoration d'un artiste, et tudiait avec la

la fervente

scrupuleuse patience d'un archologue

Amiens, Beau-

Rouen.

vais, Paris, Chartres,

commena aussi crire. Durant l'hiver de 1854 il


lut un jour son petit cercle d'amis un pome qu'il
venait de composer. Ce fut un dbordement ci' admiraIl

tion, les auditeurs trpignaient

un grand pote
renchrirent.

du monde
!

Il

gieuse pour crire, depuis lors

pome de

C'est

dclara Burne- Jones, et les autres

la posie, c'est trs facile

il

quoi Morris rpliqua modestement et

plus tranquillement

semaine o

d'enthousiasme.

n'et

lire

Bh

bien

si c'est

le

cela

avait une facilit prodiil

ne se passa gure de

son auditoire charm quelque

sa composition. Tous n'ont pas t conservs,

mais nous en connaissons un certain nombre qui furent


publis plus tard

l'inspiration n'en est pas toujours

trs personnelle, ni la facture.

Comme

tous les jeunes

gens de sa gnration, Morris admirait fort Tennyson, et


il

n'a pas su se librer de toute imitation, mais certains

de ses pomes sont dj d'un sentiment trs original et


trs dlicat.

Notre but n'est pas d'tudier

Son uvre
o

elle

littraire

ici

Morris

comme

ne nous arrtera que dans

la

pote.

mesure

nous permettra de mieux comprendre son uvre

artistique, et

nous ne signalons ses premiers pomes que

pour montrer comment

s'est

forme sa personnalit.

produisait beaucoup, et toute sa vie

demeura

Il

fidle ce

principe qu'au lieu de passer son temps corriger

un

WILLIAM MORRIS

24

pome, mieux valait en


table certes, et

mme

crire

un

autre. Principe discu-

dangereux, mais qui explique la

spontanit et la fracheur de certains de ses pomes.

A Oxford une volution profonde se fit dans son esprit.


venu avec des tendances catholiques, il regrettait la vie religieuse intense du moyen ge et avait
mme song se faire moine pour mieux assurer son

Il

tait

il

se destinait

cj[u'elle

au monastre loin du

parmi

les

la carrire

hommes

et

pour leur bien.

ecclsiastique

non parce

tait lucrative et honore, mais parce qu'elle lui

comme

apparaissait

de

ne tarda pas substituer une sorte de socit

fraternelle qui agirait


Il

se modifia

Mais cette ide

salut.

monde,

faire le plus

s'affirmer
valeur, car

la
il

la plus noble, tant celle qui

de bien.

Il tait alors

l'ge o

permet

commence

personnalit de ceux qui ont quelque

faut dsesprer de ceux qui, vingt ans,

n'ont pas au cur l'enthousiasme et l'ardent dsir de


faire

de grandes choses, qui acceptent sans regimber

toutes- les

disciplines intellectuelles

et

se rsignent

suivre sans discussion la trace de leurs ans.

Aux

vacances de 1855 Morris revint en France

a\-ec

un troisime compagnon. Ils visitrent


Amiens, Beauvais, Paris, o leur indignation fut grande

Burne-Jones

devant

Dame

les

et

trop

nombreuses restaurations de Notre-

par lyassus et VioUet-le-Duc. Sans mconnatre

leur science archologique et leur habilet, Morris pensait

qu'on ne doit toucher que

monuments du
table

le

moins possible aux

pass sous peine de dtruire leur vri-

individualit,

qui fait leur charme. Durant ce

LA JEUNESSE DE WILLIAM MORRIS


voyage

pour

lettres enthousiastes

tiques de

France

la

me

rest en Angleterre des

vanter

lui

les richesses artis-

Crome, nous avons vu neuf cath-

combien

drales et je ne sais
Il

ami Price

crivait son

il

25

non cathdrales

d'glises

faut les compter sur mes. doigts. Je pense que j'en

mais je

quelques-unes,

oublie

retrouve vingt-quatre

glises toutes splendides et certaines d'entre elles sur-

passent des cathdrales anglaises de premier ordre.


C'est

au retour qu'un

Havre, Bume-Jones
l'tat

et j\Iorris dcidrent

Leur

ecclsiastique.

considrablement

devisant sur

soir,

attidi,

ils

de renoncer

leurs

croyances

religieuses

une parfaite

drent aussi de quitter Oxford

devenir artistes

Ce

architecte.

contraire

le

Burne-Jones

Ils dci-

plus vite possible pour

yeux une abdication,

leur idal primitif,

ils

pensaient au

rendre plus humain, plus vivant.

le

l'enrichir",

Morris se faisait une trs haute ide de la mission de

dans

la socit

moderne

ant du prtre dont


foi, il le

l'humanit,

le

le

il

vo3'ait en lui le

un peu comme

le

il

guide de

pour reprendre l'expression de

Baudelaire, qui doit montrer la route vers

Ainsi dj

l'ar-

rempla-

pouvoir disparaissait en partie

considrait

phare

ils

serait peintre et Morris

n'tait pas leurs

un renoncement

avec la

sin-

renonaient une profession pour laquelle

ne se sentaient plus une vocation assez vive.

tiste

quais du

no-catholique s'tait

zle

taient devenues moins vives, et avec


crit

les

le

mieux.

affirmait quelques-unes des ides qu'il de-

vait plus tard soutenir avec nergie

devoir social dont nul

homme

la ncessit

ne doit se dsintresser,

du
la

WILLIAM MORRIS

26

trs

haute dignit du mtier d'artiste

et le respect

de

l'uvre d'art.

De
amis,,

retour en Angleterre,

il

eut l'ide, avec quelques

de fonder une revue mensuelle d'art

et

de

litt-

rature qui serait dite alternativement une anne

Oxford

et

en parut

une anne Cambridge.

le i^^

janvier 1856 sous

Cambridge Magazine,

En

Universits.

fait

premier numro

I^e

le titre

Oxford and

membres des deux

dirig par des

tous les rdacteurs, sauf Wilfred

appartenaient l'Universit d'Oxford.

Heeley,

Bien que

la

revue

d'une lettre d'en-

ait t favorise

couragement de Tennj^son, bien que Rossetti y ait publi


quelques-uns de ses plus beaux pomes comme La
demoiselle lue
p/ablications
disi^arut,

elle

eut l'existence phmre

des

aprs douze numros

elle

de ce genre

mais Morris, qui en avait t

le

principal rdac-

y avait pris conscience de sa valeur littraire.


Peu de tem-ps aprs l'apparition du premier numro
Bume-Jones avait brusquement quitt Oxford sans
prendre aucun diplme. Il lui tardait de commencer cet
teur,

apostolat artistique qu'il rvait et

connaissance de Rossetti.
celui-ci

pour

diguait

aux dbutants chez

On

la peinture, les

il

venait de faire la

l'enthousiasme de

sait

encouragements

lesquels

il

qu'il pro-

croyait dcouvrir

quelque talent. Burne-Jones ne rsista pas au charme


de sa parole chaude et entranante,

il

vint s'tablir

Londres pour apprendre peindre sous sa direction.


Alors

commena pour

laborieuse,

lui

cette existence

d'efforts patients et

modeste

de beaux rves,

et

qu'il

Pl. IV.

-'X

JV

LA JEUNESSE DE WILLIAM MORRIS

27

devait mener pendant longtemps avant que la critique


et le public lui

accordassent la place qu'il mritait.

Morris aurait trs volontiers suivi cet exemple, car


avait en mdiocre estime les diplmes

mais pour ne point chagriner sa mre


sit

jusqu' ce qu'il ft devenu

il

universitaires,

resta l'Univer-

Bachelor of Arts

quitta alors Exeter Collge pour entrer

dans

bureaux de

les

La

vieille

ncessairement dans

l'art les ides

semblait que

lui

il

put agir

difficult qu'il

M'^^ Morris avait sur

geoisie d'alors,

comme

de

les artistes

la

Ce

ainsi.

bour-

vivaient

dbauche, pour mourir dans

la

Il

lve

l'architecte Street Oxford.

ne fut pas sans quelque

il

la

misre et la honte. Elle avait rv tout autre chose pour

son

et

fils

lui tait

il

dur de

le

voir renoncer la clrica-

ture pour se faire architecte. Mais Morris ne se laissa pas

dtourner du but qu'il avait choisi.


IvC

choix de son premier patron avait t heureux.

un

Street tait

G. Scott,

il

vritable artiste, et

tait

comme

son matre

devenu un des champions de l'architec-

ture gothique en Angleterre. C'tait un rudit, on

un ouvrage sur

l'architecture

(publi en 1865) et

il

il

Gothique

il

gothique en

de

la

d'originalit, ni

construisit les

gr tout ce qu'on a

pu

Law-Courts

dire c'est

de talent.

En outre
De 1866

lyondres, et mal-

une tentative honorable

et bien des gards intressante. ]\Iorris


lui

Espagne

rdaction de l'article

dans V Encyclopedia Britannica.

ne manquait ni

188 1

fut charg

lui doit

put donc chez

tudier de trs prs l'art gothique dans tous ses dtails

et se familiariser

avec

la

technique de

la construction.

WILLIAM MORRIS

28

Tout en travaillant son nouveau mtier en

homme

qui sait qu'il a beaucoup apprendre et qui veut russir,


il

dpensait son activit dbordante en une foule d'au-

tres occupations qui n'taient

ments

pour

lui

que des dlasse-

modelage, sculpture sur bois ou sur pierre, enlu-

minure, et par son exemple

il

protestait contre la spa-

ration que beaucoup continuaient juger intangible

entre
lifis

le

de

grand art

mineurs

Il

et les arts

ddaigneusement qua-

condamnait

on tenait trop souvent

les

le m.pris

travaux manuels,

dans lequel
et

il

n'eut

pas de peine convaincre un autre lve de Street


Philippe

Webb, qui devait

tre plus tard l'un de ses plus

dvous collaborateurs.

Bume- Jones

s'tant tabli Chelsea, Morris l'y allait

voir chaque semaine. Ils allaient ensemble au thtre

ou

visiter

dans

quelque exposition

le petit atelier

puis,

de Burne-Jones

chaque dimanche,

ils

reprenaient leurs

boimes causeries d'autrefois. Tous deux avaient conserv leur fracheur d'esprit et l'ardeur d'apprendre qui
les caractrisaient

Oxford. Rossetti assistait parfois

ces entretiens et son extraordinaire puissance de sduc-

tion s'exerait sur IMorris

Bume- Jones,

il

comme

elle s'tait

exerce sur

reconnaissait en lui des dons remar-

quables et l'engageait abandonner l'architecture pour


la peinture.

Morris fut vite convamcu.

de ses amis

En

1856

homme

un

crivait

Rossetti dit que je devrais peindre,

prtend que j'en serais capable, et

grand

il

et qu'il parle

comme

avec autorit,

il

c'est

faut

il

un
que

LA JEUNESSE DE WILLIAM MORRIS


j'essaye. Je dois dire

mon mieux

de

il

que

je n'espre gure,

m'a donn des

sujet.

Donc

ture,

mais tchant,

je vais essayer, sans

abandonner

ces

Il

est impossible

l'architec-

de consacrer chaque

jours six heures au dessin, en sus de

bureau.

je ferai

conseils pratiques ce

possible,

si

mais

29

mon

travail de

de s'amuser beaucoup dans

mais cela n'a aucune importance

conditions-l,

aprs tout, je n'ai aucun droit rclamer ces amuse-

ments.

C'est l

une confidence qui nous

est d'autant plus

prcieuse que Morris a toujours t trs sobre de rensei-

gnements sur lui-mme


mais de
car

il

aimait rpandre ses ides,

nous ne savons pas grand 'chose,

ses sentiments

jugeait que la personnalit de l'artiste

il

est sans intrt et

ou du pote

que l'uvre seule importe.

Il

faut se

souvenir qu'il avait alors vingt-deux ans, qu'il tait

indpendant, libre d'orienter sa vie sa guise, mais

riche,

nous
Il

le

voyons accepter joyeusement un labeur crasant.

demeure

mme

hsitant, cherchant sa voie, doutant de lui-

malgr

les

encouragements de Rossetti

nous pouvons prvoir

qu'il

sentiers battus et les routes faciles

tude en face de

nous

fait

Vers
ses

la vie

mais

ne se bornera pas suivre


;

il 3^

les

a dans son atti-

une tranquille dtermination qui

bien augurer de l'uvre qui suivra.

la fin

de 1856 l'architecte Street avait transfr

bureaux Londres,

nagement, s'en

tait

Pendant quelques mois


occup toute

la

et Morris,
all
il

enchant de ce dm-

habiter avec Burne- Jones,

mena une vie de travail intense,

journe ses plans et

le soir

ses tudes

WILLIAM MORRIS

30

Un nouveau

de peinture.

voyage en Belgique

rvl les primitifs flamands

Van

der Weyden, et

le

les

lui

avait

Van Eyck, Memling,

dcida se consacrer entirement

la peinture.

Pour bref qu'ait

t son apprentissage d'architecte

il

n'avait pas t inutile. Morris s'y tait familiaris avec


les procd.3

de construction et surtout

que l'architecture demeurait


qui permet

les

l'ait

il

avait compris

par excellence, celui

grands ensembles dcoratifs.

Il

comprit

quels principes de subordination

des dtails, de mise

en valeur des lments

d'harmonie gnrale

devaient dominer

les

essentiels,

rapports des arts entre eux.

Sa nouvelle dtermination ne laissa pas d'affecter


beaucoup sa mre, c'tait ses yeux une seconde dchance plus douloureuse

lamentable que

et plus

mire. Elle s'tait habitue l'ide de voir son


tecte, car aprs tout, l'architecte

de commerant,

il

fils

peinture,

ment

archi-

demeurait une sorte

avait des bureaux, des employs,

tablissait des devis; l'architecture tait l'art le

mpris et partant

la pre-

le

croyait-elle,

moins mprisable, tandis que


tait

il

moins
la

universellement et juste-

dcrie. Peut-tre essaya-t-elle

mais l'influence de Rossetti fut

de retenir son

la plus forte et

fils,

Morris se

mit joyeusement peindre.


Il alla s'tablir

tement de Red

avec Burne-Jones dans un petit apparlyion

Square o avaient jadis habit

Rossetti et Deverell. Ils travaillaient beaucoup, mais


taient jeunes et point moroses

boutades,

les

les excentricits,

ils

les

fureurs ou les msaventures de Morris qui

LA JEUNESSE DE WILLIAM MORRIS


ta'.t

maison en

trs distrait, mettaient toute la

inquitaient

Leur

mme

logis n'tant

il

joie et

les voisins paisibles.

pas meubl,

avaient d songer

ils

se procurer des meubles. Grosse affaire

exigeant

31

ne voulait chez

que de

lui

Morris tait

belles choses et

eut maintes occasions de s'indigner et de dplorer

manque de
lasse et

De

sens artistique des fabricants.

il

le

guerre

en manire de protestation contre toute cette

laideur prtentieuse,

il

dessina lui-mme et

fit

excuter

sur ses dessins les meubles qu'il souhaitait. Tentative


intressante d'o devait sortir

maison de dcoration Morris

La

plus tard la fameuse

et C'^.

prdiction de Rossetti ne devait pas se raliser.

Morris ne devint pas un grand peintre, vrai dire


fut

mme

il

ne

jamais peintre et n'a gure produit que des

esquisses qui tmoignent d'une grande richesse d'imagination, mais aussi d'une certaine insuffisance dans le
dessin. Il russissait assez

mal

les

personnages, leur pr-

des

tant des attitudes gauches, des gestes hsitants,

physionomies peu expressives, et Rossetti n'tait pas un


professeur suffisamment mticuleux pour corriger de
tels dfauts,

attachant lui-mme beaucoup plus de prix

l'inspiration qu' l'excution. Mais pendant cet apprentissage, qui devait

durer plusieurs annes, commencrent

s'affirmer la personnalit et
acquit cet art

le

talent de Morris

il

merveilleux d'arrangement des couleurs,

d'harmonie des tons, qui donne un charme


ses uvres dcoratives.

Au

si

pntrant

contact de l'enthousiasme

de Rossetti se dvelopprent aussi en

lui cette prcieuse

WILLIAM MORRIS

32

ce

d'admiration,

facult

pouvoir de comprendre

et

d'aimer, ce respect de la vie dans toutes ses manifestations, qui

En

dominent toute son uvre artistique

et sociale.

1857 Rossetti fut charg de la dcoration d'une

grande

salle

de confrences pour 1' Union Society d'Ox-

ford. Il s'agissait

dans une galerie


plafond.
et leur

La

de dix panneaux fresque peindre


et

d'une dcoration florale pour

le

plus grande libert pour le choix des sujets

excution tait laisse aux artistes. Ayant accept

la direction

de l'entreprise, Rossetti s'adjoignit

comme

collaborateurs quelques-uns de ses jeunes amis parmi


lesquels Morris et Burne-Jones. I^a petite troupe arriva

un beau matin Oxford et se mit l'uvre incontinent


avec un enthousiasme et une inexprience juvniles.
Il s'agissait

ment

les

de fresques, mais tous ignoraient absolu-

conditions et les

procds de

la

peinture

fresque. Ils se contentrent de faire tendre sur le

mur

une mince couche de chaux et commencrent peindre.


Ils taient pleins de bonne volont, mais les dceptions
et le

dcouragement vinrent vite

eux n'taient que des apprentis,


mettre sur pied
les

la

et

quelques-uns d'entre

ne par\^enaient pas

composition dont

ils

s'taient chargs,

autres plus expriments et dont la tche avanait

assez rapidement, eurent la dsagrable surprise de cons-

tater que la couche de


le

chaux

s'effritait trs vite, et

climat aidant, les peintures s'caillaient avant

d'tre termines.

On

que,

mme

dut abandonner l'entreprise

et

il

n'en reste rien aujourd'hui.


]Morris

qui avait

men

le

travail avec son nergie

LA JEUNESSE DE WILLIAM MORRIS


accoutume, qui tait toujours
la

besogne, fut

quoi,

le seul

dernier

le

qui termina son panneau. Aprs

comme il n'aimait

pas rester

un motif ornemental

aid par son ami Faulkner.

inactif,

En une

dcoration florale du plafond.


dessina

premier et

le

^^

commena

et

en

Il

tonna tout

lui-mme par sa merveilleuse

entreprit la

il

seule journe

russite.

il

l'excution

le

monde

Le plafond

et

tait

certainement, et de beaucoup, l'uvre la plus originale et


la plus belle,

encore que la dcoration murale ne ft pas

ngligeable. Il nous est difficile aujourd'hui de juger de


la

valeur de l'uvre dtruite. Longtemps aprs, parlant

de son propre panneau de


sait qu'il tait

en

pouvait regretter que

le

Tristan

somme

Morris reconnais-

assez mdiocre et qu'il ne

temps

l'ait effac.

Cependant

contemporains se montrrent moins svres,

Coventry Patmore jugeait

que

les

murs

taient

parables la marge d'un manuscrit enlumin

Quoi

qu'il

en

soit,

les

pote

le

com-

Morris put comprendre qu'il venait

de dcouvrir sa vritable voie et que sa vocation tait


d'tre artiste dcorateur.
aussi avoir

Ce sjour Oxford devait

une importance considrable dans sa vie


avait rencontr la jeune

fille

qu'il devait

plus tard pouser, Miss Jane Burden, et les

deux jeunes

intime. Il

gens s'taient fiancs vers la

fin

de 1858. Le pinceau de

Rossetti devait immortaliser la beaut dlicate et pure

de Mrs. Morris, mlange exquis de sensualit grave


d'ingnuit.

maintes reprises

il

donnera

ses traits

et

aux

figures les plus gracieuses et les plus potiques de ses


toiles.

Figures exquises dont


W. MORRIS.

le

cou long

et flexible, les
5

34

WILLIAM MORRIS

lvres charnues,

les

grands yeux cerns d'ombre,

chevelure abondante et crpele, la physionomie


rante et douce et qui demeure

la

atti-

un peu nigmatique,

constituent ce qu'on est convenu d'appeler la beaut


prraphalite.

Le mariage

fut clbr

Oxford

26 avril 1S59

le

Morris avait jusqu'alors continu peindre et crire.

Bn

1858

il

acheva La Reine

Genivre, la seule pein-

ture de lui qui nous reste, et publia son premier recueil de


vers

La

Ni

dfense de Genivre.

comme

ne firent sensation

la toile, ni le

malgr une certaine gaucherie,

tant,

volume
Pour-

fallait s'y attendre.

il

deux uvres ne

les

sont pas sans mrite et elles sont caractristiques de


l'inspiration et des

sympathies de Morris.

mo3'en ge pittoresque selon son rve

nullement

entreprendre

une

Il

3^

voque un

ne songeait

il

restitution

patiente

d'archologue, encore qu'il ft trs averti des choses

mdivales, et

il

se contentait

de

faire revivre les belles

lgendes hroques ou amoureuses du

Ronde. La reine Genivre, Lancelot

c^'cle

le

de

la

Table

preux chevalier,

Arthur, Tristan de Lonnois, la belle Iseut aux

le roi

cheveux d'or sont

les

ou de

ses

Il

tager

les espoirs et les

pomes.

personnages habituels de ses

semblait vivre dans

le

toiles

pass et par-

haines des hros qu'il voquait.

Mais ds que Morris fut mari, des proccupations


nouvelles vinrent l'absorber et l'orienter dfinitivement
vers l'art dcoratif.
si

Il

songea en

effet

se crer ce

home

cher tout Anglais, et plus encore que pour lui-mme

quand

il

s'tait tabli

Red Lion Square,

il

\'oulut

pour

LA JEUxNESSE DE WILLIAM MORRIS


sa jeune

femme un dcor

beaut; l'amant
la

demeure

et

merveilleux d'lgance et de
s'accordaient pour rver

l'artiste

la plus accueillante et les

harmonieux. Mais

les

35

meubles

les

plus

maisons d'alors n'avaient de remar-

quable que leur laideur prtentieuse et leur incommodit.


Construites tout en faade en vertu d'on ne sait quelle

esthtique no-classique qui exigeait

colonnes la grecque,

ne

tives et

somptueux
triels

fice

et des

ou rbarba-

elles taient froides

pas plus que

le satisfaisaient

et

un fronton
les

mobiliers

peu confortables que de trop habihs indus-

fabriquaient la grosse et coulaient gros bn-

dans tout

le

faire construire

Royaume-Uni.

Il

se dcida

une maison selon son got

donc se

et la

garnir

de meubles excuts d'aprs ses dessins.


Il

acheta Upton, dans

lequel son

briques

ami Philippe

la

Kent, un grand verger dans

le

Webb

Maison Rouge.

C'tait

sans prtention aucune, dans

improprement

d'ailleurs,

claire, spacieuse,

difier

fit

de

le

une maison de

une simple demeure


style

qu'on appelle,

la reine Anne;

une maison

au milieu d'un grand jardin. Le vert des

pelouses s'y mariait harmonieusement

au rouge des

murailles. Morris dessina lui-mme la plupart des


bles et eut recours ses amis

F.

meu-

Burne- Jones, Rossetti,

Madox Brown, pour le dcor des murs et des panneaux.

Il s'tait

et

rserv la dcoration florale de certaines pices

commena

aussi pour les fentres des cartons de vi-

traux d'un dessin trs sobre qui montrent

qu'il savait

s'affranchir de ce qu'on faisait alors.

Comme

aucun des collaborateurs ne pouvait aban-

WILLIAM MORRIS

36

donner

comme

ses occupations habituelles,

voulaient raliser

un ensemble qui

ds 1860

le

ils

ft vraiment remar-

Rouge n'avanait

quable, la dcoration de la ^Maison

que lentement

en outre

jeune couple put s'y

installer,

mais l'uvre n'tait pas encore termine quand Morris

Upton pour

fut oblig, en 1865, de quitter

s'installer

lyondres. Toutefois cette entreprise fut capitale dans la

formation de Morris,

pour

elle lui ft

abandonner

la peinture

l'art dcoratif.

C'tait peut-tre la plus grande preuve d'indpen-

dance que pt alors donner un

artiste.

Il

faut

nous

rappeler en quel mpris les arts industriels taient tenus


vers 1860. Sans doute Ruskin avait dj fait entendre

d'loquentes protestations,

il

avait signal la valeur d'un

art qui embellit le foyer et se

mais

si

les appliquait

sait

mle

la vie

on applaudissait quelquefois
pas encore. Le

quotidienne,

ses thories

grand art

on ne

seul parais-

digne d'intrt. Cette attitude ne saurait nous sur-

prendre,

il

n'y a pas

si

ont obtenu droit de


encore aujourd'hui,
considrer

comme

longtemps que
cit

les arts industriels

dans nos salons annuels

certains

artistes

persistent

et
les

des parents pauvres auxquels on fait

beaucoup d'honneur en daignant s'y intresser un peu.


En 1860 il fallait Morris une certaine force de caractre
pour lutter contre un prjug triomphant,

il

ne jwuvait

esprer aucun appui, ni chez les artisans, ni dans le


public.

ly'art

dcoratif tait

raison le plus souvent,

comme

alors
le

considr,

et

avec

refuge des incapables,

des rats, de tous ceux qui ne pouvaient russir dans

le

Pi,.

Clirlie

VITRAIL

Fnth

V.

et

SAMUEL, DAVID, SAINT JEAN, SAINT TIMOTIlE


Carton de Burne-Jones.
Christcluirch (Oxford).

C"

LA JEUNESSE DE WILLIAM MORRIS


grand

art.

37

Les transfuges y venaient contre-cur,

s'efforaient d'en sortir le plus vite possible

ils

pour retour-

peinture ou la sculpture classiques, et en atten-

ner

la

dant

ils

essaj'aient

de conserver quelque dignit leurs

propres 3'eux en emplo5'ant toutes

les recettes et for-

mules

acadmies, moins

qu'ils avaient apprises

que dcourags

ils

dans

les

n'abdiquassent toute proccupation

de beaut, se souciant uniquement de gagner de l'argent.

Dans

les

deux cas

le rsultat tait

pitoyable et on sait ce

qu'taient l'ameublement et la dcoration en Angleterre

vers
Il

cela,

le

milieu du xix^ sicle.

y avait quelque mrite vouloir transformer tout


proclamer, malgr l'opinion gnrale, que la tche

valait la peine d'tre tente


resser les artistes et qu'il

qu'elle tait digne d'int-

y avait

une leon de beaut

donner au monde. Les adversaires -de Morris ont pu


dire

que

comme beaucoup

d'autres

dcoratif que parce qu'il n'avait


art. C'est possible,

pu

il

n'tait

russir

venu l'art
le grand

dans

mais ce n'est nullement certain, car

son temprament tait trop riche pour se limiter une


seule forme d'art.

Bn

tout cas

il

y venait dans une disyeux une

position d'esprit assez rare, ce n'tait pas ses

dchance, mais une orientation vers

un travail

plus con-

forme ses dons naturels.


Jusqu'alors nous l'avions vu, esprit curieux et chercheur,

s'initiant

toutes les formes d'art,

sans rien

approfondir, semblait-il. Les annes de prparation, de

ttonnement, d'incertitude, sont maintenant termines

de plus en plus

il

se dgagera de toutes les coles, secouera

WILLIAM MORRIS

38

les prjugs,

magnifiera son idal.

les

conventions,

pu

tre quelquefois aid, encourag, influenc par des

individualits puissantes

ou par

ses

amis

Il

Ruskdn, Ros-

Bume-Jones ont eu certainement une part dans


il ne fut jamais un dismot.
partir
de 1860 ce n'est plus
A
ciple au sens strict du
un novice qui hsite entre plusieurs influences, c'est un
homme fait dont les dcisions sont mrement rflchies
setti,

la

formation de son talent, mais

et qui suivra sa voie,

dgag des enseignements tradition-

nels et soucieux seulement des leons de l'exprience.

Avec

sa coutumire nergie

il

ira

proccuper des obstacles. Les


pas certes, ni les critiques, ni

de l'avant sans trop se

difficults

les insuccs,

ne manqueront
mais

il

surmon-

tera tout cela force de labeur persvrant, de joyeuse

humeur,
taill

et,

pour

disons le mot, de vritable gnie. Il tait

la lutte et sa

nature

le

portait entraner les

autres plutt qu' les suivre, montrer la route plutt

qu' marcher l'arrire-garde.

CHAPITRE

III

L'UVRE ARTISTIQUE
DE WILLIAM MORRIS
I.

La maison de dcoration Morris et

Le programme des

associs. Les dbuts difficiles

G. F. Bodley. Les travaux des ateliers

l'appui de

^^traux. tuiles peintes,

papiers peints, toffes de tenture, tapisseries de haute

Les essais de

C'"

La

lisse,

de 1874. L'originalit des productions de Morris, son acti^^t potique et


tapis, chintzes.

teinture.

crise

artistique.

Les men'eiileux rsultats obtenus

la jNIaison

avaient montr qu'il tait possible d'introduire

de beaut dans
alors l'ide

le

dcor familier du

de gnraliser

home

l'entreprise,

Rouge
un peu

Morris eut

de grouper plus

troitement ceux qui y avaient collabor et de rendre

permanente une association fortuite de


sait

un

atelier et

et la

talents. Il s'agis-

de faire uvre vraiment pratique en crant

la fois

une maison de commerce pour la production

vente de tout ce qui intresse la dcoration. L'ide

fut lance dans

un de ces entretiens o les jeunes artistes


vhmence sur l'avenir de l'art, proba-

discutaient avec

blement par Madox Brown, mais ce fut Morris qui

donna corps

et

lui

en assura la ralisation. Ds maintenant

nous pouvons voir combien

il

diffre

de Ruskin. Celui-ci

WIl.LIAM MORRIS

40
s'tait

content d'tre un thoricien loquent et persuasif,

mais un thoricien, tandis que IMorris comprit qu'un seul


exemple ferait plus que bien des discours, et que s'il rus produire de belles uvres

sissait

il

fournirait la meil-

leure des rponses aux dtracteurs de l'art


En avril 1861 une entreprise de dcoration

sous la raison sociale

Morris

Les

associs

and

Ford ^jMadox Brown.

D.-G. Rossetti, Burne-Jones, Philippe

Faulkner.

fut fonde

Morris, Marshall, Faulkner

C. Elle groupait avec

et

industriel.

Webb, Marshall
modeste-

s'institulaient

ment
ouvriers d'art en peinture, sculpture, ameublement et sur vitraux et cette qualification tait dj
tout un programme.
Ils s'installrent dans un local exigu Red Lion Square,
et l'entreprise commena avec un capital des plus restreints. Chacun des associs versa une livre (25 francs) et
la mre de IMorris, dsormais rconcilie avec la voca('

tion artistique de son

comme

fils,

consentit avancer 2.500 francs

capital de roulement.

fut fait en janvier 1862,

il

Un

nouvel appel de fonds

s'leva dix-neuf livres par

associ, ce qui porta l'avoir social

500 francs.

Le

de chacun d'eux

capital engag dans l'entreprise primitive

ne dpassa pas au total 6.000 francs.


Bien que l'importance des
rablement par

affaires s'accrt consid-

la suite, le capital social

ment jusqu'en 1874, date de


tion. Morris qui, selon le

vu

ne fut pas aug-

la dissolution

de

gnral, avait

l'associa-

assum

les

dlicates fonctions de directeur-grant fut aussi le principal

commanditaire de

l'entreprise,

il

avana person-

LA MAISON DE DCORATION MORRIS ET


nellement des

sommes

considrables, au point de

promettre sa fortune. Aussi peut-on dire que

de dcoration fut vraiment son uvre

41

C'

com-

maison

la

quelque intres-

sante que soit la part de ses collaborateurs, celle de

Morris demeure de beaucoup la plus importante.

travaux fournis par chaque associ devaient

lycs

tre pa3"s

comme s'ils

mais

bnfices

les

entre

tous sans

avaient t

commands au

lui

dehors,

devaient tre partags galement

distinction

d'apport

ou de

travail.

Clause trange qui ne s'explique que par l'troite amiti


qui unissait alors tous ces

conscience de travailler en
ils

enthousiastes

commun

avaient

ils

uvre

une belle

et

apportaient dans leur association un peu de cette fra-

ternit m^'stique dont Morris et

rv quand, Oxford,

ils

voulaient constituer

pement semblable aux

moyen

monastres

ge. Il leur semblait

tre ralis

si

l'on

Burne-Jones avaient

un groudu

bndictins

que rien de grand ne pourrait

ne rejetait pas au second plan

les

con-

sidrations financires. I^'exprience

montra

qu'ils avaient t plus enthousiastes

que prudents,

d'ailleurs
et

l'unique crise intrieure de la socit (crise dans laquelle


elle faillit

sombrer), provient prcisment de cette clause.

Le but poursuivi
hissante

les

exemple que
le

tait

de lutter contre

la laideur

novateurs entendaient prouver par leur


l'on pouvait obtenir

de belles choses pour

prix dont on paye gnralement les laides et

de vritable bon got un prix qui


sible, celui

Un

enva-

des mobiliers ordinaires

prospectus, rdig en

soit,

produire

autant que pos-

commun,

fut publi

pour

WILLIAM MORRIS

42

annoncer au public
C'est

la

formation de

la socit et

son but.

un curieux mlange de dtails pratiques et de


Nous en donnons les passages les

rflexions idalistes.

plus significatifs

Le dveloppement de l'art dcoratif dans ce pays,


aux
efforts des architectes, a maintenant atteint
grce
un degr tel qu'il semble dsirable que des artistes de

...

rputation

Sans doute des

leur temps.

y consacrent

exemples particuliers de russite pourraient tre

mais on reconnat gnralement que toutes

les

cits,

tentatives

en ce genre ont t jusqu' prsent insuffisantes. Jusqu'aujourd'hui en effet la direction artistique qui seule

peut assurer l'harmonie entre


travail a

manqu, car

l'on distrairait

un

la

les diffrentes parties

d'un

dpense serait considrable

artiste

si

de ses travaux habituels, de

peinture par exemple, pour lui faire assumer cette direction.

Les

artistes

prcdemment cits

carter cette difficult.


tistes

Comme

il

(les associs)

esprent

y a parmi eux des

de diffrentes qualifications,

ils

ar-

seront capables

d'entreprendre toute espce de dcoration, depuis

les

peintures proprement dites jusqu'aux moindres objets


susceptibles de beaut artistique. Ils esprent que par

une

telle collaboration,

le

travail essentiel de l'artiste

sa direction constante seront obtenus au plus bas

et

prix possible...
'<

Aj^ant, depuis de longues annes, tudi fond l'art

dcoratif de tous les


souffert de la

temps

et

non-existence

de tous

les

pays,

ils

ont

d'une maison o l'on

LA MAISON DE DECORATION MORRIS ET


puisse obtenir ou faire excuter

beau.

Ils

soit

lo

travail vraiment

ont donc fond une socit pour produire eux-

mmes ou

un

43

Ci'^

faire excuter sous leur direction

Toute dcoration murale

(soit

par des peintures,

au pochoir ou simplement par l'arrangement des

couleurs) applique

aux maisons d'habitation,

monuments

publics

glises et

2 Toute sculpture applique l'architecture

30 L,es vitraux, en se proccupant surtout de leur har-

monie avec

murale

du mtal dans toutes

40 IvC travail

compris

la dcoration

ses branches,

que sa beaut provienne de

la

la joaillerie;

50 Iv'am.eublement,

forme gnrale, de l'application des matriaux ci-dessus

ou de

la

dcoration peinte. Sous cette dsignation sont

galement compris
repouss et

la broderie

en tous genres,

le cuir

travail ornemental de tous les autres

le

matriaux.

Il suffira

d'ajouter que tous ces travaux seront estims

d'une manire toute commerciale, et nous

et excuts

croyons que

la

bonne dcoration, impliquant

luxe du got que

chre qu'on ne

le

Ce prospectus

le

plutt le

luxe de la richesse, sera trouve moins

suppose gnralement.
n'tait

donc pas une simple rclame

commerciale, mais plutt un vritable manifeste dans


lequel les associs proclamaient

principes trop souvent

mconnus

un

certain

alors

nombre de

la ncessit

de

la subordination des diffrentes parties l'ensemble,

l'obligation

pour

l'artiste

ou

l'artisan

de ne pas oublier

WILLIAM MORRLS

44

que son uvre doit


avec

s'harmoniser

de toutes

les

faire partie

d'un tout, qu'elle doit

lments,

d'autres

l'gale

dignit

formes d'art.

Les autres maisons de dcoration et d'ameublement


accueillirent froidement cet trange concurrent qui se

lanait dans la bataille industrielle et commerciale avec

des principes nouveaux et annonait son intention de


raliser des bnfices tout

en produisant de

Les confrres jaloux dfinissaient


groupe d'amateurs qui ont
dre notre mtier
hostilit.

Les

novateurs

la prtention

et leur froideur

railleries

les

la beaut.
:

un

de nous appren-

ne tarda pas devenir

ne manqurent pas,

point commerants et artistes firent chorus

et sur ce
;

on

se

mo-

quait de cet esthticien gar dans l'industrie, de cet


artiste

que l'impuissance avait conduit aux

arts dco-

ratifs.

Les associs ne se laissrent pas dcourager par cette


hostilit gnrale.
efforts et

Morris tait l pour stimuler leurs

ranimer leur nergie.

ouvrire de la socit,
lit

de

du

travail. Il

il

il

vraiment

y avait apport

la

la cheville

presque tota-

fournit aussi la plus grande quantit

y
y consacrait tous

capital,

Il fut

ses instants et fournissait

avec une inlassable activit cartons et modles pour

les

vitraux, les tuiles peintes, les papiers peints. Il dirigeait


la fabrication

et n'hsitait

pas mettre lui-mme

la

main la besogne quand l'ouvrage n'avanait pas assez


ou qu'une difficult inattendue arrtait ses ouvriers-

vite
II

se rvla excellent organisateur, les autres avaient

beau

railler les

grands gestes dsordonns

et les distrac-

Pl. VI.

Clich Morris etU<''

DRESSOIR
Dessin par Pliilippe Webb.

LA MAISON
tions de
ils

Topsy

DCORATION MORRIS ET

DL

comme

ils

durent reconnatre qu'il

0'>

45

l'appelaient familirement,

s'tait

merveilleusement

tir

des difficults de premier tablissement et que, malgr

une

installation souvent trs sommaire, son ingniosit

avait t rarement en dfaut. Plus tard Rossetti pourra

apprcier ainsi cette poque hroque

Morris venait

au premier rang, non seulement parce

qu'il ^ait tou-

jours sur place pour travailler, diriger

ou ngocier

affaires,

mais aussi par ses aptitudes extraordinaires

varies pour toutes les organisations pratiques.

Chaque semaine

il

et

Upton

runissait ses amis

les

et

c'taient alors de joyeux repas, de libres et enthousiastes

entretiens sur

sur la beaut et sur les

l'art,

mener bien l'uvre

entreprise. ly se discutaient les

amliorations tenter,

nouveaux

moyens de

l'ouverture possible d'ateliers

l se ftrent les

premiers succs. Aprs quoi

tous se remettaient la dcoration de la Maison Rouge.

Bume-Jones y peignait son


et

mditait sa srie

sur

Histoire de sire Degravaunt


la

guerre

de Troie, Ros-

plus irrgulier, entreprenait de peindre les pan-

setti,

neaux des meubles,

et Morris dessinait des cartons

de

vitraux ou des modles de tentures qui taient excuts


sous sa direction dans

Comme

je peux.

les ateliers

Jan Van Eyck

taient la devise de

Il l'inscrivait

de

la Socit et por-

adopte

qu'il avait

aussi sur les murs, et

Rossetti, toujours prt faire quelque plaisanterie, se

leva

un jour de grand matin, avant tout

le

monde,

et

ajouta htivement au-dessous de chacune des devises

Mais

je

ne peux pas

Kbahissement

et fureur

de Morris

WILLIAM MORRIS

46

son rveil. Eclats de rire des assistants, et la victime ne

tarda pas

rire plus fort

annes passes

lyes

que

les autres.

Upton

furent des annes heu-

reuses qui contriburent donner l'uvre de

i\Iorris

ce caractre de vie saine et joyeuse qui en fait le charme.

Son

de sa belle sant physique

art est l'expression

et

morale, ce n'est pas un art mivre et raffin, expression d'une civilisation trop avance, ni une cration

douloureuse rappelant

la

peine infinie des hommes, c'est

une production vigoureuse, ne dans


mant, selon

la

la joie et expri-

formule de Morris lui-mme,

le

bonheur

de vivre.

Mais cette vie Upton

tait fort coteuse

tion de la maison absorbait des

sommes

la dcora-

considrables,

de plus Morris y donnait une hospitalit fastueuse, et


l'conomie n'tait pas une de ses vertus. Deux enfants
:

Jane
les

et

May nes en

1861 et 1862 vinrent encore accrotre

dpenses. Sans doute l'effort des jeunes novateurs

commenait

tre

encore la phase

connu

difficile

et apprci,

mais

ils

en taient

des ttonnements, et la socit

ncessitait de frquents appels de fonds. Quelques

ama-

teurs suivaient la tentative avec curiosit, sympathie

mme, mais peu

taient assez audacieux pour risquer des

commandes. Aussi

la

fortune de Morris fut-elle srieuse-

ment compromise.

En

1862 cependant

la

socit

avait fait

quelques

envois l'Exposition internationale de I^ondres. Ces


envois furent remarqus, et les associs, malgr l'hostilit

manifeste d'une partie du jury, obtinrent une mdaille

LA MAISON DE DCORATION MORRIS ET


d'argent

pour

leurs vitraux

meubles

les qualits

et

C'tait

de dessin de

et

de leurs tapisseries

l'excellent aspect

et

un gros succs d'amour-propre, un

encouragement pour

mais

l'avenir,

le

prsent restait

Les visiteurs s'taient curieusement arrts

difficile.

devant

de couleur

47

C'"

les

uvres exposes, mais

En

d'admirateurs que de clients.


avait t plutt

il

y avait eu plus

fait le

grand public

dconcert par ces premires produc-

on n'avait plus
une ducation faire et elle

tions et effar par ces couleurs vives dont

l'habitude. C'tait toute

se faisait assez lentement, d'autant plus lentement


les

que

adversaires n'avaient pas dsarm et que les critiques

ne manquaient pas. Les concurrents apprciaient sans


indulgence ce qu'ils appelaient un coloris barbare et un

manque de got

manifeste, d'autres criaient au plagiat

et allaient jusqu' dire

que

les

vitraux exposs taient

d'anciens vitraux du xiv^ sicle qu'on s'tait content de


restaurer.
Il

n'y a pas d'observateur plus perspicace qu'un en-

nemi, dit-on. Ce reproche de plagiat nous rvle en

un des caractres
cette

essentiels des productions

poque l'imitation du moyen


:

effet

de Morris

ge. Il avait cherch

s'assimiler la technique et les procds de composition

des matres verriers du xiii^ sicle


qu'elle soit, la critique

avait russi. Plus tard

trop troite,

et,

et,

pour exagre

de ses concurrents montre


il

grce

qu'il

se dgagera de cette imitation

lui, le

xix^ sicle connatra des

vitraux qui, quoique diffrents d'aspect, ont un peu du

charme des

verrires de nos cathdrales.

WILLIAM MORRIS

48

Ds

dbut

le

les

jeunes gens avaient eu

architecte de valeur

que

l'on

comme

l'appui d'un

G. -F. Bodle}^ disciple

de Scott et

commenait dj considrer en Angleterre

le

grand matre en

matire

d'art

religieux.

Encore que sa renomme n'et pas atteint son apoge en


1862, on devine de quelle importance pouvait tre son
appui. vSur sa recommandation la socit reut la com-

mande de quelques travaux de

dcoration (surtout des

vitraux) pour les glises Saint-Martin de Scarborough et

Saint -Michel de Brighton, dont Bodle}^ lui-mme avait

commandes

dress les plans. Mais ces quelques

pas suffisantes pour assurer

la vie

de

la socit

n'taient

qui vgta

jusqu'en 1865.
Morris comprit

la ncessit

de travailler plus nergi-

quement que
succs. Sa fortune personnelle

jamais l'entreprise

s'il

voulait forcer

le

tait alors trs rduite,

les actions de mines de cuivre qui avaient enrichi rapidement son pre commenaient diminuer de valeur, et
il

craignait la pauvret, la gne qui l'aurait priv de ce

qu'il apprciait le plus

son

au monde

Une

dans

surveillance plus attentive des travaux en cours

tait indispensable.

Pour

cela,

l'unique directeur,

fallait

que

frs

il

Upton ou que lui-mme

La premire

puisqu'il tait en fait


les ateliers

fussent trans-

vnt s'installer Londres.

solution tant impossible

la seconde, bien qu'il abomint


il

l'entire libert

travail.

le

il

dut se rsigner

sjour de Londres

avait en instinctive horreur ses rues malpropres, ses

taudis, ses cabarets, son

atmosphre pesante

et

toute

LA MAISON DE DCORATION MORRIS ET

49

C'^

cette misre hideuse qui grouille dans les quartiers de

End

l'East

mle

des

dborde

mme

dans

La grande

joie,

les autres,

o luttent prement pour des


sans idal. On comprend
il

intrts matriels

aussi avec quelle

songeait la ncessit de quitter la Maison

Rouge, laissant derrire

lui

souvenirs heureux. Mais

n'tait pas de

donnent leurs
en 1865.

veaux

Il

elle se

ville lui apparaissait

hommes

mlancolie

hommes de ngoce et de
comme le sjour

l'activit brutale des

finance.

sans

et

il

regrets, et

tant d'uvres d'art et de

ceux qui s'aban-

quitta brusquement

il

Upton

n'y devait jamais revenir et laissait aux nou-

propritaires, avec les vitraux et la dcoration

peinte par Burne-Jones et Rossetti,

un

de meubles difficilement transportables

certain

comme

fique banc baldaquin dessin par Philippe

nombre

le

magni-

Webb.

A Londres les ateliers venaient d'tre agrandis et transLes commandes

Oueen's Square (Bloomsbury).

frs

devenaient plus nombreuses

Morris se rserva la direc-

tion artistique de l'entreprise et dut prendre

un grant

charg spcialement de l'organisation commerciale


fut d'abord George

1870 George Wardle. Cet arrangement


loisir

d'autre part,

que jour d'Upton


libert et

il

ce

Warrington Taylor, puis partir de

il

comme

lui rendit

quelque

n'avait plus venir cha-

il

gagnait encore quelques heures de

en profita pour revenir ses pomes et tenter

de nouvelles expriences de dcoration et de teinture.

Pendant plus de dix annes

il

va mener de front ce

double labeur artistique et

littraire,

uvres nombreuses,

mais originales

W. MORRIS.

ingales,

produisant des
le

plus sou-

WILLIAM MORRIS

50

vent et jamais indiffrentes. C'est l'poque o s'affirmera


le

succs de la maison de dcoration, o

nom

le

de Wil-

liam Morris commencera tre connu dans toute l'Angleterre, et c'est

durant cette priode

qu'il publiera certains

comme La

de ses plus beaux pomes

mort de

vie et la

Jason en 1867, Le Paradis Terrestre en 1868


indispensable

est

Il

que

nous conservions

venir de ces formes multiples d'activit

nous

faire

une ide exacte de son

grands artistes de

la

et 1869.

Renaissance

il

si

le

sou-

nous voulons

talent.

Comme

semblait avoir

le

les

don

le magique pouvoir de
mener bien tout ce qu'il entreprenait. Il passait d'un
pome une tapisserie, d'un carton de vitrail une

merveilleux d'universalit, et

exprience de teinture avec la

Si

mme temps

en

mme

ardeur joyeuse.

un homme ne peut pas composer un pome pique

vaut mieux

qu'il tisse

qu'il

y renonce

une

tapisserie,

disait-il,

il

Boutade sans doute, mais

caractristique de la richesse et de la \'igueur de son

talent.

chef qui
le

et

l'atelier

il

commande,

matre d'uvre

dont

la

tait autre chose et


il

tait selon le

dont

la

les difficults.

nergies

les

C'est lui qu'on avait

recours aussi bien pour fournir

un

dtail

ou trouver une

cole, sous sa direction se


le

beau titre mdival,

prsence anime

comptence, jamais en dfaut, permet de triom-

pher de toutes

corriger

mieux qu'un

un carton que pour


teinte nouvelle.

formrent des ouvriers

son

comme

xix^ sicle n'en connaissait plus gure, des artisans

habiles et qui en outre avaient au


gueil de leur mtier.

cur l'amour

et l'or-

Pl.

vil
~*''ipr?

jtA -

4^

Wm
.
Cl. cil.

Morris et C".

PAPIERS PEINTS
Chrysanthme.

Fruit.

Dessins par

W.

Morris.

LA MAISON DE DCORATION MORRIS ET

En

1867 la maison Morris et

C'^

51

reut sa premire

C'*^

commande officielle l'omementation de la salle manger


:

du nouveau muse de South- Kensington (aujourd'hui


muse Victoria et Albert) Londres. Les murs reurent
un dcor de feuillages et de personnages, et aux fentres
on mit des vitraux dont les cartons avaient t dessins
par Burne- Jones. Quand l'uvre fut termine Morris
jugea que la dcoration des murs, excute sous sa direction par plusieurs artisans, n'avait pas l'unit dsirable
et,

scrupuleux

fax Murray.

l'excs,

il fit

repeindre le tout par M. Fair-

dcoration

Cette

de

la salle

manger

verte du muse de South- Kensington cota fort cher,

mais

elle

tait

absolument irrprochable

et

subsiste

encore dans toute sa beaut, sans avoir t retouche,


sauf pour
pli,

le

plafond noirci par

mais sans se dcomposer

le gaz.

Les couleurs ont

et l'ensemble, aprs cin-

quante annes, demeure plein de charme

gnage d'un des directeurs du muse,

au tmoi-

bien que coteuse

premire vue, l'uvre tait en fin de compte, grce

sa dure, le travail le moins onreux de tout l'difice

Toutes

les

uvres

sorties des ateliers

d'ailleurs excutes

avec

honntet, c'est ce qui

fit

le

mme

de Morris taient

souci de scrupuleuse

leur rputation.

Pour avoir une ide de l'extraordinaire varit du


talent de Morris,

il

en quelque sorte,

nous faudra suivre, anne par anne


le

maison de dcoration

dveloppement progressif de sa
et signaler les tentatives nouvelles.

Les premiers vitraux excuts sous sa direction taient


destins Saint-Martin de Scarborough, Saint- Michel

WILLIAM MORRIS

52

de Brighton,
tershire)

ne sont
retrouve

dans

les

Brown

aux

T)as
le

de Ail Saints Selsley (Glouces-

l'glise

d'Anington

glises

vitraux du mo3^en ge.

et

de lyyndhurst.

et

Ils

encore dgags de toute imitation et on y


coloris, l'ordonnance et les procds usits
]\Iais

Bume-Jones, qui dessinrent

cartons, parvinrent

une matrise

Madox

trs vite F.
la

plupart des

suffisante de leur art

pour donner des uvres vraiment

originales.

Parall-

la technique, sous la direction

lement avait progress

de G. -F. Campfield et de Morris qui n'avait pas tard


se familiariser avec tous
cation, le

les

anciens procds de fabri-

choix des couleurs, des accessoires,

les

dgrads

mise en plomb, etc..

la

Il

faut savoir gr Morris et ses collaborateurs

d'avoir compris les vraies exigences


l'avoir pas trait

comme un

tableau,

du
il

vitrail et

de ne

faut les louer de

n'avoir pas cherch faire de la virtuosit en multipliant


les

personnages, d'avoir song aux conditions d'loi-

gnement

et d'clairage

apparaissent.
franais

du dernier

Steinheil,

ils

dans lesquelles

Suprieurs
sicle,

ont compris

mme aux
aux

lyussac,

qu'il

ne

les

aux Grente, aux

fallait

pasticher les vitraux d'autrefois,

vitraux nous

peintres- verriers

pas se borner

qu' une poque

nouvelle devait correspondre une forme d'art nouvelle.

Malgr

le

souci

commun

de

la destination

de l'uvre,

la

diffrence est grande entre telle verrire de la cathdrale

de Chartres

et telle fentre

de Christchurch Oxford.

Alors que l'iconographie religieuse du xiii^ sicle tait

extrmement prcise

et

troitement rglemente par les

LA MAISON DE DECORATION MORRIS E


traditions d'ateliers

l'uvre

d'art

ou

tait

surtout

essentiellement

l'dification

Bume- Jones

des

sans doute

il

les

pisodes de la

aborde avec

le

Jugement

On

mais l'inspiration

est

der-

mmes sentiments

les

de respect ou d'amour pieux qu'avaient


d'autrefois,

il

l'Annonciation, la Nativit,

l'Adoration des Mages, la Crucifixion,


nier

Sans doute

mmes

les

de

l'iconographie

fidles,

mmes thmes,

ou des saints

des

l'illustration

lgendes, et visait

est infiniment plus souple.

reprsente les
vie de Jsus

53

'

des chanoines, que

les directions

dogmes ou l'vocation des pieuses

artistes

les

malgr tout diffrente.

y a tout un monde de penses nouvelles


pieux et naf imagier du moyen ge et le peintre

sent qu'il

entre

le

du xix

sicle dj loign

prcise.

On

]du dire

de toute confession religieuse

de Bume-Jones

qu'il tait

rares peintres vraiment religieux de l'poque

un des

contem-

poraine, mais encore faudrait-il prciser la nature de son

sentiment religieux, plus pris de symboles

que de

de lgendes

cro3^ances, et plus intress par l'me

ses passions et ses faiblesses

humaine,

dogmes et les
pense moderne

que par

discussions thologiques. Il mle la


la

et

les

pense mdivale et ses figures de saints ou de saintes,

ses

madones surtout expriment des sentiments plus

complexes que ceux des personnages de Memling, de


Filippo lyippi ou de Fra Angelico. (Planches II et III.)

Quoi

qu'il

en

soit,

les

vitraux demeureront un des

principaux titres de gloire des ateliers de Morris


des ghses de Torquay et de Cromer, de

d'Oxford, de

la petite glise

la

ceux

cathdrale

de Rottingdean ou de Saint-

WILLIAM MORRIS

54

Philippe de Birmingham, pour n'en citer que quelquesuns, nous permettent de saluer la rsurrection d'un art

que

l'on pouvait croire jamais disparu

ce sont de

merveilleux pomes de couleur dans lesquels revit un

peu de

la

splendeur des verrires d'autrefois.

Personnellement

ne

Morris

nombre de cartons de vitraux


souvent

il

imagina pour

les

composa' qu'un

scnes dessines par

Jones, des fonds de feuillage naturel ou stylis

ceux que

l'on

petit

personnages ^ mais trs

peut voir dans

Bumecomme

cathdrales d'Oxford

les

ou de Salisbury ou dans

l'glise

moindre

moindre charme de ces vitraux,

que ce

originalit, ni le

feuillage

vert glauque

plantes

de Cromer. Ce n'est pas

o chantent toutes

comme

aquatiques,

de

celui

vert

les

la

nuances de vert

mer, vert clair des

la

velout

des

mousses,

vert

fonc des vieux troncs, vert pass des feuilles jaunissantes l'automne.

Et

cela repose des

tectures classiques mises la

mode au

paysages conventionnels dont

chelle,

il

et V.)

pour

les

(comme

aussi

Madox Brown)

cartons des croquis trs petite

esquissait les personnages sans indiquer ni les

couleurs, ni les lignes de

ments du costume ou
On ne

IV

de Morris tait considrable dans l'excution

des vitraux. Burne-Jones


se bornait

archi-

peintres verriers ne

les

savaient plus s'affranchir, (Planches


lya part

pompeuses

xvi^ sicle ou des

plomb

les dtails

et ngligeait les orne-

du

fond. C'est Morris

connat gure de lui que le saint Paul de l'glise SaintCamberwell (Londres). D'autres cartons dessins par
Morris ne furent pas utiliss.
'

Gilles

LA MAISON DE DCORATION MORRIS ET


qu'incombait

de dessiner tous ces dtails

le soin

choisir les couleurs. C'tait

ngligeable

une tche qui

55

C'-^

et

de

n'tait pas

on s'en aperoit quand on compare

tel

carton de

Burne- Jones

exemple,

carton de la Crucifixion (au muse Victoria et

le

acheve

avec l'uvre

par

Albert de Londres), un des plus pousss cependant, est

une aquarelle

faibles teintes,

presque une

grisaille

de Saint-Philippe de Birmingham

tandis que

le vitrail

est clatant

de couleur

on a bien

la

sensation qu'il s'agit

de deux uvres trs diffrentes.

Au

dbut Morris avait accept indiffremment

commandes pour

les vieilles glises

que l'on venait de construire

comme pour

les

celles

mais vers 1880, scrupu-

leux l'excs et hostile en principe toute restauration,


il

commande de

dcida refuser dsormais toute

se

vitraux destins des glises anciennes, jugeant que


c'tait dtruire leur

lments modernes.

harmonie que d'y introduire des

Il est

permis de dplorer cette rso-

lution, car l'exemple d'abstention qu'il voulait

donner

n'a pas t suivi par les autres fabricants, les donateurs

qui voulaient

commmorer par un

paru se sont adresss

un parent

dis-

ailleurs, et les glises ni l'art

n'y

vitrail

ont rien gagn.

Parmi
il

les

premires productions des ateliers de Morris,

main

faut citer aussi les tuiles peintes la

dont

il

sut tirer de merveilleux

des chemines,

Room

comme

efi'ets

dans

par exemple dans

de Peterhouse Cambridge ou

la

le

et mailles,

la

dcoration

Combination

grand hall de

Oueen's Collge, Cambridge galement. Les motifs

WILLIAM MORRIS

56

taient, soit des personnages dessins par

ou Madox Brown,

soit

une dcoration

comme dans le
complique comme dans

motif

et trs stylise

plus

Morris avait fourni

Les

tuiles

le

Burne-Jones

florale trs simple

Pquerette

modle

Rose

pour

la

dcoration dans l'antiquit, en

Perse notamment. Qui ne connat

les

admirables

rapportes de Suse par M. et M^^^^ Dieulafo}^

il

au courant de

l'art

frises

Or Morris

dcoratif de l'ancien Orient,

avait tudi de prs ces revtements de briques,

aussi les poteries hindoues et


s'inspirer

dont

les croquis.

ou briques peintes ou vernisses avaient t

trs emplo^'es

tait trs

ou

il

comme,

avait su, sans les copier,

de leurs lignes simplifies et de leur coloris

Dans ses modles apparat toujours la double


proccupation du dtail et de l'ensemble quelque comtrs riche.

pliqus que soient certains de ses dessins

ils

ne donnent

jamais une impression de confusion, de dsordre parce

que toujours on y peut voir nettement quelques

lignes

dominantes.

Aprs un

moment de grande

mm-e abandonne par

tuiles peintes se ralentit et fut

associs,

mais

vogue, la production des

JMorris n'en avait pas

les

moins ressuscit

un genre de dcoration pratiquement oubli depuis


longtemps,

et

les

architectes

qui aujourd'hui y ont

recours ne font gure que suivre son enseignement.

Il

probable d'ailleurs que

si

d'autres proccupations

n'taient venues l'absorber,

il

aurait consacr plus de

est

tem s et d'efforls aux arts du


notamment aux poteries.

feu qui l'attiraient, et

LA MAISON DE DCORATION MORRIS ET C


Bien que

ds meubles figurt aussi

la fabrication

programme des

En

'^

associs, elle

57
au.

ne fut jamais trs pousse.

gnral on se bornait, dans

les ateliers

de Morris,

ajouter aux meubles excuts par d'autres bnistes une

dcoration peinte ou de lgers bas-reliefs de stuc. Le

fameux exemple en ce genre est le cabinet dcor


en 1861 pour M. John P. Seddon, arcliitecte, et destin
renfermer ses dessins. Remeuble, d'aspect gothique, avait
t dessin par M. Seddon lui-mme. Madox Brown,
plus

Rossetti et Burne-Jones collaborrent sa dcoration

en peignant sur

les

panneaux des

figures s^rmboliques

des diffrents arts et la dlicieuse lgende de la lune de

miel du roi Ren, reprsentant successivement


ciseau ou

compas,

le

l'orgue.

La

le

pinceau

la

le roi, le

main, ou assis devant

tradition veut en effet que le

bon

roi n'ait

pas t seulement un amateur intelligent et un protecteur clair des lettres et des arts, mais aussi

un

artiste

trs dlicat.
Il

convient

galement

de citer

un autre bahut-

cabinet sur les panneaux duquel Burne-Jones


peint le Conte de la prieure (d'aprs

Canterbury de Chaucer)
et dcor

par Morris de

et
la

un

le

aA^ait

Plerinage de

troisime, excut en 1863

lgende de saint Georges.

Toutes ces tentatives n'ont rien de remarquable. Sans


doute

il

faut savoir gr

faux luxe,

la

aux

associs d'avoir rpudi le

surabondance de dorures

et d'ornements,

d'avoir compris qu'il fallait songer avant tout la desti-

nation du meuble et sa

solidit,

mais leurs essais sont

sans grande originalit. Les plus russis ne sont gure

WILLIAM MORRIS

58

que des pastiches de meubles du mo^^en ge


bancs baldaquin, bahuts, etc.

par cela

et

coffres,

mme

ils

risquaient d'orienter les artisans vers une voie dangereuse,

de substituer

la

copie d'une poque une autre et

on ne voit pas bien ce que


change.

Quand

nouvelles,

ils

ils

l'art

aurait

pu gagner au

essayrent 'd'imaginer des formes

ne russirent pas

et

l'ameublement d'au-

jourd'hui ne doit pas grand'chose leurs efforts


n'est le souci,

non ngligeable

d'ailleurs,

de

si

ce

la simplicit.

(Planche VI.)

Mais vitraux, meubles,

tuiles peintes

des difficults de leur production et

mme, en raison
du soin qu'on y

apportait, demeuraient d'un prix trs lev, et rservs

par consquent un petit nombre de privilgis de la


fortune. Si Morris avait born l ses tentatives, son

oeuvre aurait pu tre de toute beaut, intressante pour


l'artiste et

pour

l'historien,

mais son influence n'aurait

sans doute pas t considrable. Ce qui a popularis son

nom

dans toute l'Angleterre, ce qui a rendu

dfinitif le

succs de sa maison de dcoration et permis son magnifique dveloppement, ce sont d'autres formes d'art qui

grce leur prix relativement modique ont pu se r-

pandre partout
les

jusque dans quelques logis d'ouvriers

et

papiers peints par exemple. Et c'est nos yeux

le

grand mrite de William Morris d'avoir compris l'un


des premiers que

l'art

ne devait pas demeurer l'apanage

exclusif de la richesse, et d'avoir essay de le rendre

accessible tous.
Qu'il n'y ait pas d'quivoque

Il

ne

s'agissait

pas pour

LA MAISON DE DECORATION MORRIS ET


Morris de vulgariser
il

l'art

comme on le

>'

59

dit quelquefois

n'avait nul dsir d'laborer une beaut infrieure

l'usage

du peuple, pas plus

qu'il

n'ambitionnait une sorte

d'uniformit esthtique dans toutes les classes de la


socit.

Aux

clatantes

mais

il

riches continueraient d'aller les tapisseries

et

coteuses,

vitraux

les

d'appartement

voulait que les pauvres eussent aussi leurs tapis-

series, elles seraient

luxueuses

elles

Pour qui

de papier, mais pour tre moins

n'en seraient pas moins belles.

gnralement

sait ce qu'taient

peints au milieu

transformation

du

sicle dernier

radicale

que certains modles

tait

il

se vendissent fort cher,

critiques avertis avaient

pu

papiers

apparatra qu'une

indispensable.

taient pas moins prtentieux et de

feuilles et fruits

les

Encore
ils

n'en

mauvais got, des

signaler des feuillages

n'appartenaient pas la

mme

plante,

des bouquets de pure fantaisie runissant des fleurs


qui n'existaient pas. Morris apporta ses papiers peints

mme

le

souci

soin dans le dessin qu' ses vitraux, le

mm.e

de scrupuleuse honntet dans l'excution.

Il

composa un grand nombre de motifs, emprunts pour la


plupart aux plantes qu'il connaissait admirablement
et qu'il interprtait avec une extraordinaire richesse
d'imagination.

On

n'attend pas que nous dcrivions en dtail chacune

des compositions de Morris

monotone
les

et fastidieuse.

ce serait une numration

Nous nous bornerons dgager

caractres essentiels des principaux dessins, mais sans

pouvoir rendre

le

charme pntrant de

leur coloris.

WILLIAM MORRIS

6o

Ce qui frappe tout d'abord,


sit. I^es

c'est leur

tonnante diver-

premiers modles excuts vers 1862 sont remar-

quables par leur simplicit un peu sche, par la sobrit

extrme des lignes

et des couleurs, car

tout de ragir contre la surcharge et


papiers alors en vogue.
les

Dans

premier,

le

le

nom de

le

dcor est d des touffes

de pquerettes et d'ancolies places

Pquerette

dj plus riche, consiste en


rosier en fleurs et

treillis

Le second,

sur lequel grimpe

o apparaissent des oiseaux. Mais

donna

trs vite Morris

un

et

unes ct des

les

autres dans une disposition gomtrique.

un

avant

tons criards des

cette catgorie appartiennent

papiers peints connus sous

de Treillis

s'agissait

il

les

libre cours

son exubrance

native et composa des modles d'un dessin plus com-

puissamment

pliqu, d'un coloris plus clatant, et plus


dcoratifs.

cation

les

Jasmin,
etc..

Parmi

motifs

Soleil,

ceux-l,

nous citerons

titre d'indi-

Grenade, Acanthe, Pimprenelle, Souci,

Bruges, Norwich, Chrysanthme, etc.,

Certains sont encore d'un dessin trs

Acanthe

et

Pimprenelle par exemple

st^'lis

dans d'autres

reparaissent des motifs quasi-gomtriques emprunts

aux dcors du mo^^en ge (Bruges entre autres), mais


la plupart on a l'impression de la plante vivante

dans

copie directement sur la nature (notamment Jasmin et


Saule). (Planches

VII

et VIII.)

Mais quelque compliqu que


vitent

le fouillis, la

soit le dessin, ces papiers

surcharge,

sont habilement composs.

Ils

mauvais got, tant

ils

rsument assez bien

le

le

double aspect du talent de Morris

complexit

et har-

LA MAISOxN DE DFXORATION MORRIS ET


monie.

Il faut, disait-il, qu'il

l'arrangement des lignes

ait

C"^

quelque mystre

quoique bien quilibre

6i

clans
il

ne

faut pas que la composition livre tout de suite son secret,

mais

elle doit attirer et retenir l'attention

l'esprit

quelque modeste qu'elle


chose et c'est pourquoi
tielles,

sans inquiter

par une impression de surcharge. Toute uvre,


doit

soit,

elle doit

mais on ne doit pas

les

exprimer quelque

avoir des lignes essen-

rendre trop videntes pour

laisser l'observateur la joie

de

Tantt

les dcouvrir.

motif ornemental se dtache nettement sur un fond de

le

couleur qui donne la teinte dominante du papier

(Soleil)

tantt sur un dcor de tonalit discrte apparat un

second motif plus clatant


mier

c'est le cas

pointill

modle

se

la

vigoureux que

Norwich

le

et

des roses,

fond est constitu par des

le

dcor est

si

le

motif

Chvrefeuille

coloris n'tait pas

le

pre-

o sur un fond

du

feuilles

riche qu'il ne laisse

moindre place une tonalit de fond

exemple dans
lyC

dtachent de> pivoines

Pomme o

de saule. Parfois aussi


pas

et plus

du modle

comme

par

moins soign que

le

dessin

toute l'impression tait faite la main, car sans avoir

pour

les

machines l'aversion systmatique de Ruskin,

Morris se dfiait de leur perfection monotone et sans vie


les

couleurs taient choisies avec rflexion et prpares

avec prcaution. D'un

mme

dessin Morris savait tirer

des effets trs diffrents en changeant simplement l'arran-

gement des couleurs, par exemple en utilisant d'abord un


ornement noir sur un fond rouge, puis un ornement rouge
sur

un fond

vert, puis

un ornement bleu ou jaune, etc..

WILLIAM MORRIS

62

Certains motifs

comme

le

Bruges

ont pu donner lieu

une demi-douzaine de variantes. Toutes ces modifications de couleurs taient excutes avec

quand

soin et

les

le

plus grand

papiers taient achevs, Morris les

passait en revue et rejetait impitoyablement tous ceux

qui ne lui paraissaient pas assez dcoratifs.

Il

avait pour

principe fondamental de ne rien laisser sortir de ses

dont

ateliers

ne ft absolument

il

satisfait,

aussi ses

papiers peints eurent-ils vite une rputation mrite

d'harmonie

et d'lgance.

Leur succs

fut consacr

aux

du public par une commande roj^ale pour la dcodu chteau de Saint- James Londres.
En mme temps que les papiers peints ses ateliers
produisaient des toffes de tenture et d'ameublement

5'eux

ration

toffes

de

laine, laine et soie, soie, brocarts, velours, etc..

toutes tisses la main car, disait Morris,


puisse retrouver dans toute

il

importe qu'on

uvre un peu de l'me de

l'artisan qui l'excuta.


il
avait commenc par faire
du mtier pour en bien connatre les

Suivant son habitude


l'apprentissage

exigences techniques,

comme

il

avait longuement tudi

des albums et des collections d'toffes anciennes pour

bien comprendre

Aprs quelques

les lois

esthtiques spciales des tissus.

essais infructueux, et quelques

modles

dans lesquels apparaissait trop l'influence des dcorateurs


persans,

qui ne

il

le

parvint obtenir des toffes d'ameublement

cdaient en rien aux papiers peints, pour

gance du dessin ou

la richesse

du

coloris. C'est

aux plantes que Morris empruntait

l'l-

toujours

ses lments dco-

Pl. VIII.

i'APlKR^5 i-fc-LMS

Pomme.

Treille.

Dessins par

W.

Morris.

LA MAISON DE DECORATION MORRIS ET


ratifs,

mais

il

s'agissait

d'ornements plus

des motifs gomtriques, car

mettre

lignes de l'impression.

de

la destination et

que

le

En

de

outre

il

et la

ne peut ad-

complexit de

lui fallait tenir

compte

de l'uvre

la disposition

63

mls

st3'liss et

le tissage

de composition

la libert

C'-'

alors

papier peint s'applique plat sur la muraille,

dans un sens dtermin, toujours


flotte le plus

vent suivre

souvent et

les

les toffes

mme,

le

la

tenture

d'ameublement doi-

courbes des meubles, d'o la ncessit

d'avoir recours des ornements qui puissent tre vus

dans tous

les sens.

Mais par contre

ressources que n'a pas


les teintes,

des

le

etc.

reflets,

l'toffe

prsente des

papier, plus de dlicatesse dans


;

on peut obtenir des

e'ets

de coloris tonnamment varis en utilisant dans une

mme

tenture des matriaux diffrents

par exemple ou soie et

or.

ou clatantes suivant

Avec des

les

laine et soie

tonalits discrtes

cas, l'art

de

coloriste

de

William Morris a atteint sa plus haute expression dans


des modles

comme

Persan, Tulipe

et

Rose,

Paon,

Elmcote. (Planche IX.)


Ces travaux devaient tout naturellement conduire
IMorris s'occuper des tapisseries

Nous aurons

proprement dites

et

y revenir car c'est peut-tre dans


ces genres qu'il a produit ses uvres les plus parfaites,
mais il nous faut auparavant dire quelques mots de ses
des tapis.

recherches sur les teintures qui les avaient rendues


possibles.

maintes reprises Morris

coloris des laines

que

s'tait plaint

lui fournissaient les

du mdiocre

maisons

mme

WILLIAM MORRIS

64
les plus rputes.

aux tentures
saient

Compares aux brocarts, aux

du xix^

d'autrefois, les toffes

manquer

velours,

sicle parais-

comprit vite que le mal venait

d'clat. Il

en grande partie de la substitution des couleurs tires


des goudrons de houille aux couleurs vgtales

voulu gagner du temps dans

on avait

prparation et raliser

la

des conomies, on y avait russi, mais c'avait t au

dtriment de la beaut. Jadis


rsistantes

couleurs taient plus

les

certes la lumire, le

soleil,

le

temps

finis-

saient par les faner, mais en plissant elles conser\'aient


leur teinte primitive et ces toffes passes avaient

charme pntrant
ne se fanent
au

et trs

doux

plus, elles se

lieu d'avoir des

aujourd'hui

dcomposent

nuances attnues

les

un

couleurs

trs rapidem.ent,

et jolies encore,

on

assiste des transformations tranges et inattendues,


les ors

tournent au vert,

les

rouges deviennent des violets

vineux, les bleus se plaquent de blanc, les verts semblent


se tacher

de vert-de-gris.

Aprs des rclamations sans nombre

et sans rsultat

auprs de ses fournisseurs, Morris comprit qu'il n'obtiendrait jamais complte satisfaction

lui-mme son propre

temps

et

commena

maison qu'occupaient
lait

teinturier.

Il

moins d'tre

n'hsita pas long-

des essais dans la cuisine de la


ses ateliers

Bloomsbury

il

vou-

retrouver les teintes qui donnaient jadis une telle

splendeur auxtai^isseries de haute

de Bruxelles ou d'Arras.
la direction

Il

lisse sorties

des ateliers

avait appris la technique sous

de M. Thomas Wardlede lycek, et

vite obtenir des couleurs plus rsistantes

que

il

put assez

celles

qu'on

LA MAISON DE DECORATION MORRIS ET

Ci'

65

trouvait dans le commerce, des rouges et des bleus d'un

ton plus chaud.


Morris aimait en effet

mme

criardes

nuances

les

couleurs franches et vives,

disaient ses concurrents.

ples, les gris trs en

raillait les

Il

honneur l'poque,

et

qua-

volontiers d'impuissance ce que les autres dco-

lifiait

du beau nom de recherche ou de dlicatesse.


Certes on peut penser que les nuances adoucies ne sont
pas incompatibles avec la beaut, que le coloris de cer-

raient

taines de ses uvres n'est pas toujours des plus heureux,

mais
taire

comparable

indispensable,

chez nous
les

n'en prchait pas moins une raction salu-

I\Iorris

qu'amenrent

celle

les peintres impressionnistes, et

novateurs,

comme

tous

faut lui pardonner d'avoir quelquefois

il

dpass la mesure. Trop d'tudes acadmiques dans

demi-jour des ateliers avaient fauss


artistes et

qu'on

du

public.

s'effarait

On

le

got

ne savait plus

devant un nu en plein

dessinait des taches de feu tandis

que

et la

de

voir,
air

le reste

mme

le soleil

des chairs

demeurait noy dans une pnombre bleute, de


s'effarait

le

vue des

mme on

devant une tenture aux couleurs trs vives. Les

dcorateurs anglais se soumettaient sans protester au

got du public et abusaient des tons gristres, bruns,


terreux. Morris bouscula nergiquement toutes ces con-

ventions

il

voulait que le dcorateur et dans ses laines

ou sur sa palette
il

les

prtendait que

le corriger et

la loi

non

tons

si le

les

le flatter,

aux acheteurs

plus riches et les plus chauds;

public avait mauvais got

et

que

ne pas

les artistes

s'incliner

il

fallait

devaient faire

devant tous

les

WILLIAM MORRIS

66

sots caprices qui peuvent natre dans la cervelle d'un

boutiquier enrichi. Personne ne se mlerait de donner

un cordonnier des

conseils sur la manire de fabriquer

une

paire de bottes, mais beaucoup pensent qu'il n'est pas

besoin de comptence spciale pour intervenir dans la

production d'une uvre d'art


frir

On

ces conseilleurs.

prtend qu'un jour, un riche

de

client visitant les salles d'exposition

la socit

admi-

certains dessins de tenture, mais en critiquait

rait fort

le

trop criard son gr, Morris peu patient ouvrit

coloris,

brusquement

la porte et

montrant d'un geste large

boueuse au visiteur interloqu

boue que vous voulez, en voil

On comprend

lui dit
!

comme l'un
que

arts dcoratifs et aurait voulu

fussent avec

les artisans le

les peintres. C'est

la rue

Si c'est de la

de quelle importance tait pour

teinture. Il la considrait

pour

ne pouvait souf-

IMorris

les

le

lui la

des fondements des


couleurs prpares

mme

soin que pour

en partie pour pousser plus fond ses

recherches sur les teintures qu'il se dcida transfrer


ses ateUers

Merton Abbey dans

n'avait-il pas toute la science

depuis longtemps spcialis, mais

que

croire

ses

ment

le

il

de

serait injuste

qu'empirisme

notions indispensables
il

41

et,

tait vrai-

chef d'industrie, attentif ne rien ngliger qui

prix ses

vres,

les

Surrey. Peut-tre

plus tard l'admirable Emile Galle,

uvre

puisse embellir son

du

il

recherches n'taient

n'avait pas tard acqurir

comme

le

d'un ingnieur-chimiste

yeux

et,

lui arrivait

les

comme

le

moindres dtails avaient


plus obscur des

de venir surveiller

les

manu-

cuves o on

LA MAISON DE DCORATION MORRIS ET


mlangeait

et

67

Servi d'ailleurs par une remar-

les couleurs.

quable intuition

C'"

un merveilleux

doigt,

il

obtenait des

rsultats surprenants.
C'est en 1881 qu'il put prparer

lui-mme ses couleurs.

Certain d'avoir dsormais sa disposition des teintes

durables

il

songea augmenter

en abordant

ateliers

les

les

productions de ses

impressions sur toffes.

Il

put

ainsi obtenir un prix relativement modr des toffes

de fantaisie

et

nom

de

sous

le

mire qui

de tenture qui devinrent vite populaires


cliintzes . Ce n'tait pas la matire pre-

faisait la

valeur de l'uvre, mais la beaut du

dessin et la richesse

du

coloris, car

on pouvait imprimer

sur des cretonnes ou des toiles ordinaires, voire

de grossiers tissus de

jute.

Comme

les

mme sur

papiers peints, les

chintzes taient donc accessibles aux fortunes modestes,


les

prix en restaient encore assez levs en raison

apport leur impression et de

du soin

la difficult d'obtenir des

couleurs pures, mais on pouvait esprer que ces prix

diminueraient par la suite.

A maintes

reprises d'ailleurs Morris s'est lev contre

du bon
qui non moins

la conception, la superstition pourrait-on dire,

march systmatiquement poursuivi et


que le luxe excessif lui semblait dangereux
Certes

il

est possible

de baisser

les

]Dour l'art.

prix de certains objets,

y a un minimum raisonnable au-dessous duquel on


ne doit pas descendre sous peine de n'avoir plus que des
matriaux de rebut ou de n'accorder qu'un salaire inmais

il

suffisant

Un

aux

rapide

artisans.

examen des procds en usage

Merton

WILLIAM MORRIS

68

Abbey nous

aisment comprendre pourquoi

fera

chintzes conser\^aient

longtemps leur clat

si

naient sans se dcomposer, et pourquoi aussi

quelques-uns des modles

les

Wey, Wandle, Strawbeiry

thief,
le

ils

demeu-

Le procd habituel pour

raient d'un prix assez lev.

chent sur un fond indigo est

les

et se fa-

plus populaires

comme

couleurs se dta-

les

suivant l'toffe est d'abord


:

plonge dans une cuve d'indigo, qui fournit

le

bleu

le

plus rsistant qu'on puisse obtenir, elle est ensuite impri-

me avec un

primitif l

dcompose ou attnue

ractif qui

c'est ncessaire

de faon obtenir des

En

blancs ou des bleus trs ples.

fix et

on plonge

endroits

employ

si

l'toffe entire

La

mordant a

le

rouge devra tre

dans une cuve de tein-

couleur ne se fixe qu'aux

agi.

Le mme procd

serait

l'on voulait teindre en jaune, la couleur tant

cette fois fournie


violet,

endroits o

les

ture rouge de garance.


le

supposant que l'on

ornements en rouge, on imprime

dsire avoir ensuite des

avec un mordant tous

le coloris

par

la

gaude. Les autres couleurs

orange sont obtenues en super2X)sant

fondamentales convenables. (Planches

X et

vert,

les teintes

XI.)

Les chintzes sont ensuite lavs dans la Wandle, j)uis


tremps dans une dissolution de savon porte presque
bullition et

partie

il

ne reste plus qu' scher en exposant

imprime au

soleil

la

de faon obtenir des blancs

parfaitement purs.

Toutes ces oprations exigent beaucoup de temps


de soin sans parler de

mmes

la

prparation des couleurs

et des accidents, qui parfois

amnent

et

elles-

la perte

de

Pi..

ETUtFE DE TENTURE. .MOTIF


Dessin de

W.

Morris.

"

OISE.\U

IX.

LA MAISON DE DCORATION MORRIS ET

C'-'

6g

toute une cuve. L'impression tait faite la main au

moyen de
qui,

blocs sculpts d'aprs les dessins de Morris

comme pour

les

papiers peints, fournit la plupart

des cartons.

D'un mme modle on

tirait parfois plusieurs

chintzes

en modifiant l'arrangement des couleurs. Le dessin est


le

plus souvent d'une extraordinaire richesse, d'une

plexit qui

surprend

qui

et

mme

com-

dans certains cas

(Souci d'Afrique ou Chvrefeuille par exemple) va jus-

qu' l'obscurit et la confusion. Parfois cependant


plus simple et plus repos,

les

il

est

courbes capricieuses de la

plante s'assagissent en formes stylises ou gomtriques

comme dans

les

motifs

Bouton de Rose, Grenade,

Persan.

L'importance de cette production ne saurait nous


chapper,
les

elle

complte en

commenc avec

effet l'eff'ort

papiers peints. Ce n'tait pas seulement la substitu-

tion aux ornements d'autrefois conventionnels et poncifs,

d'une dcoration plus proche de


nieuse

la nature, plus

admises jusqu'alors en matire d'art puisque


got venait remplacer

La production

le

le

difficiles

qu'ils

possibilit d'ouvrir

luxe

d'i

le

succs dfinitif

taient dsormais passs

commandes abondaient, mais

temprament de Morris de

quelque mrits

le

luxe riche.

des chintzes assura

de la socit. Les temps


et les

harmo-

c'tait aussi le bouleversement de toutes les ides

il

n'tait pas

dans

se reposer aprs des succs,

fussent

de nouveaux

encore son programme primitif.

il

n'y voyait que

ateliers

En

la

pour enrichir

1877

les

associs

WILLIAM MORRIS

70

avaient d louer une salle d'exposition et un magasin de

vente dans Oxford Street, une des grandes rues lgantes


et

commerantes de I^ondres

t transfrs

en 1881

Merton Abbey. En

agrandissement devenu ncessaire,

les ateliers

avaient

mme temps

qu'un

c'tait la ralisation

d'une ide caresse depuis longtemps par Morris. Repre-

nant sur ce point une thorie de Ruskin,

il

pensait que le

voisinage d'un grande ville n'est nullement ncessaire

des ouvriers d'art et qu'il peut


reux.

On

mme

leur tre dange-

d'atmosphre artistique, d'excitation

parle

cratrice, n'est-ce pas plutt d'influence dprimante,

spectacle de laideur qu'il faudrait parler

a-t-il

preuses,

la

quel rconfort

dans ce

campagne, au contraire,

yeux en
le

dans ces rues malpropres

se

les

de

Quelle beaut

aux maisons

l-

de fume

ciel gris

ouvriers auront sous les

rendant leur travail ou en quittant

l'atelier

merveilleux dcor toujours changeant des prs, des

rivires et des forts.

La nature

inpuisable de modles et

leur fournira

un choix

y gagneront aussi plus de

ils

srnit de cur.

Ses ateliers furent tablis sur l'emplacement d'une

ancienne abbaye, au bord de

la

Wandle, dans un

dlicieux que M. J.-W. Mackail dcrit ainsi

jardin est gay

d'iris et

site

Le vieux

de narcisses au printemps, de

automne et chaque t
du parfum des arbustes en fleurs... Les
chintzes sont blanchir, tals sur l'herbe seme de
roses trmires et de soleils en
il

est rempli

boutons d'or
ruisseau

les

btiments longs

et

bas avec

qui court joyeusement parmi eux,

le

petit

l'escalier

LA MAISON DE DCORATION MORRIS ET 0"

71

extrieur en bois qui conduit l'tage suprieur n'ont


rien qui puisse

voquer

entre les feuilles


et les truites

de

la

grande

tapisserie.

Une

mme

moderne usine

la

le soleil

joue

sur les grandes cuves de teinture

sautent dans

le

ruisseau sous les fentres

o sont

salle gaie

installs les mtiers

circulaire rdige

en 188 1 pour donner aux clients

avis de ce transfert, nous renseigne sur ce qu'taient

cette date, les productions de la

chemin parcouru depuis

les

maison

dbuts

et

nous montre

difficiles

Les associs se dclaraient en mesure de


toutes

commandes de
\^itraux

en 1861.

satisfaire

Tapisseries d'Arras de haute lisse

Tapis

le

Broderies

Tuiles peintes;

Ameublement

Dcoration gnrale des habitations;

Cotonnades imprimes (chintzes)

Papiers peints;
Etoffes de tenture;

Draps

et velours

d'ameublement;

Tapisseries d'ameublement.

Les journes pnibles n'avaient pas manqu pendant


ces vingt annes, mais tout

taient satisfaisants.

dsormais assure
core, c'est

et,

La

compte

fait, les

rsultats

prosprit de la socit tait

ce qui tait plus apprciable en-

que son influence commenait s'exercer sur

WILLIAM MORRIS

72
l'art

Avec

dcoratif contemporain.

venus

imitateurs,

les

vident de la faveur qui accueillait


ateliers

Un

de Morris.

formes gnrales,
s'affirmait

dans

mation qui

s'tait

la

vogue taient

la

contrefacteurs

les

les

mme,

signe

productions des

retour la simplicit dans les

nature pour

choix des ornements

le

l'art dcoratif, sem.blable

opre dans

la

la transfor-

peinture aprs l'exemple

des prraphalites.

aux environs de 1881, que Morris put

C'est alors,

songer raliser un autre de ses projets favoris


susciter l'art

des tapisseries personnages.

pour cet art une vritable prdilection


de longues annes
partie de son

temps

qu'on aurait pu

travaux

le

devait

et

res-

pendant

consacrer la plus grande

de ses

et le meilleur

efforts.

Alors

entirement absorb par ses

le croire

littraires

pas rare de

il

avait

Il

ou sa propagande

socialiste,

il

n'tait

trouver assis ds l'aube devant son mtier

tisser.

Ses premiers travaux de tissage et ses recherches sur


les teintures lui

avaient permis d'tudier fond la tech-

nique du mtier

et lui

pensables.

de haute

Ds 1870,

lisse

au xiv^

sicle, l'ge

matrieux

indis-

un mtier
les

d'or de la tapisserie

avait compuls d'anciens traits, les statuts des cor^x)-

un grand nombre de

rations et tudi de prs


tapisseries.

Souvent

dj,

rences, ses conversations,


la

les

s'tait fait construire

semblable ceux qu'on emplo^^ait dans

ateliers d'Arras
il

avaient fourni
il

il

dans ses

crits,

ses

vieilles

conf-

avait dplor la dcadence,

presque disparition de cette forme

d'art, la

premire

LA MAISON DK DLXORATiON MORRIS ET C


de toutes pourtant, puisque

reprises aussi

avec toute

il

73

c'est celle qui ncessite le

artistique chez l'artisan

plus grand sens

'

avait exprim

vu

le

de

maintes

la voir renatre

splendeur qu'elle avait aux xiv^ et xv'-

la

sicles.

Le succs

tait trs problmatique, car tout tait

comme

le

grand public, ne s'intressassent que m.diocrement

la

crer et on pouvait craindre que les amateurs,

tentative.

En

on ne

fait

tissait plus

sonnages en Angleterre;

fameux ne produisaient
plus rputs,

les

plus.

comme ceux

de tapisseries per-

ateliers

de Mortlake jadis

l'tranger les ateliers les

des Gobelins et de Beauvais

en France, se maintenaient encore mais


avoir perdu la

vraie tradition.

manuelle incontestable
gnifiantes, faute de bien
lois

dre

un

semblaient

certain sens artistique,

ne produisaient plus que des uvres

leurs ouvriers

des

et

ils

Malgr une habilet

comprendre que

insi-

la tapisserie a

esthtiques spciales et ne doit pas tre consi-

comme une

sorte d'art auxiliaire de la peinture.

Morris voulut recommencer sur ce point l'ducation

du

public.

dans ses

La premire

tapisserie personnages produite

en 1881, d'aprs un carton de

ateliers fut tisse

Walter Crne La
:

qui sont parmi

fille

les

aux

Oies. D'autres devaient suivre,

plus remarquables productions de

William Morris. Des ensembles dcoratifs

comme La

Queste du Graal Stanmore Hall, Les Anges

du

collge

d'Eton, L'Etoile de Bethlem Exeter Collge d'Oxford

peuvent supporter
tapisseries

la

comparaison avec

que conservent

les

les merv-eilleuses

cathdrales de Tournai,

WILLIAM MORRIS

74

de Reims ou d'Angers ou

l'glise

de

la

Chaise-Dieu et

sont, en plein xix sicle, la rsurrection de l'art patient

magnifique des haut-lissiers des

et

Burne-Jones fournit
pisseries, et ils

la

ateliers d'Arras.

plupart des cartons de ces ta-

peuvent compter parmi ses uvres

les

La

plus originales et les plus dlicates d'inspiration.

splendeur de son

mystique

art, la fois

et tendre, s'af-

firme en particulier dans cette incomparable suite de

du Graal o

Qiieste

il

voque

la

symbolique beaut des

aventures et des exploits des chevaliers de

Ronde,

la recherche

d'Arimathie
Golgotha.

le

du

recueillit le
Il

ne

La

Table

la

saint vase dans lequel Joseph

sang prcieux du Sauveur sur

s'agit nullement,

on s'en doute

bien,

de prcision archologique ou de vrit documentaire,

mais simplement de beaut. Ht Burne-Jones a su retrouver un peu de la grce nave des primitifs, de

de leur inspiration. Ce

qu'il

la

puret

pouvait y avoir d'un peu

raide et hiratique dans les attitudes de ses personnages,


les visages

presque inexpressifs, tout cela qui nous choque

parfois dans ses tableaux et nous laisse l'impression que


l'artiste n'est

mtier,

pas arriv

convient

complte matrise de son

la

admirablement

la

requiert plus de simplicit et d'harmonie

tique et

s'accommoderait mal de gestes violents

d'attitudes forces. (Planches

La

tapisserie dite

mme
^

le

tapisserie

XII

Le Verger

qui

que de dramaet

et XIII.)

dont Morris dessina

lui-

carton est un merveilleux pome de grce et de

Conserve au muse Victoria

et

Albert Londres^.

LA MAISON DE DECORATION MORRIS ET C-

75

filles,

drapes dans

de longues robes aux couleurs vives, aux

plis larges et

fracheur

quatre figures de jeunes

harmonieux tiennent une banderole o court une inscription en caractres gothiques. Elles ont la radieuse
sveltesse, la dlicatesse pensive des anges

de

Botticelli,

de Filippo Lippi ou de Piero dlia Francesca. Le fond


d'arbres sur lequel elles se dtachent est

de

la

un de

ces jardins

Renaissance italienne dont parle Boccace, o de

dames et de nobles seigneurs s'attardaient deviser


d'amour et de science, loin des soucis et des laideurs du
monde. C'est un verger s^^mbolique, d'une extraordinaire
richesse de couleur o se mlent le vert ple des oliviers
au vert plus sombre des vignes, la tache d'or des oranges
la tache rouge des pommes. (Planche XIV.)
belles

De mme que pour

les vitraux,

serait difficile

il

prciser la part de William Morris dans


serie qui sortit

que son
tait

rle,

de ses

ateliers

en dehors

considrable.

mme

Bien

qu'il

chaque

de

tapis-

nous savons cependant


de

la direction gnrale,

n'ait

lui-mme

dessin

on ne connat gure

du Verger
ne se bornait pas

qu'un petit nombre de cartons

il
que ceux du Pivert et
une simple besogne de surveillance, tant de ceux qui
aiment mieux agir par eux-mmes que commander

aux

autres.

Burne-Jones qui fournit

tons se contentait d'esquisser

appartenait

le

les

la

plupart des car-

personnages

Morris

soin de composer la dcoration de feuil-

lage servant de fond

comme dans

les

deux

tapisseries

Flore et Pomone, de dessiner les dtails d'architecture, les

ornements des costumes,

les fleurs

dont

il

aimait semer

WILLIAM MORRIS

76
le

comme dans

paysage

La

rents pisodes de

L'toile de Bethlem et les diff-

La comparaison

Queste du Graal.

d'un carton de Burne- Jones, celui de L'Etoile de Bethlem,


(conserv l'Art Gallery de Birmingham) et de la tapis-

acheve

serie

cet gard

Exeter Collge, Oxford)

ce sont bien

deux uvres

nales toutes deux, et la part

du metteur en uvre

pas moindre que celle du dessinateur.

galement

le

la

moins

les tapisseries

Morris revenait

dlicate. (Planches

XV et XVI.)

furent excutes Merton

sur des mtiers de haute

lisse,

sicle.

La

part de

l'ar-

y demeurait considrable pour le choix des couleurs


de certains dtails
on exigeait de lui

et l'excution

moins une copie

servile

qu'une interprtation du carton.

Les rsultats obtenus ont de quoi surprendre


plus hostiles

que

Abbey

reconstitus sur l modle

de ceux qu'on employait au xiv^


tisan

n'est

choix des couleurs employer et ce n'tait

pas la besogne

Toutes

est suggestive

diffrentes, origi-

il

est intressant

les tapisseries

ment

tisses

mme

les

de signaler par exemple

de La Queste du Graal

f-urent entire-

hommes

peine sortis

par de tout jeunes

d'apprentissage, mais forms suivant les mthodes de

Morris et sous sa direction.

La

fabrication des tapis avait prcd celle des tapis-

Ds 1875 les ateliers de la socit avaient produit


ces tapis, dits d'Hammersmith, qui contrastaient singuliseries.

rement avec

les tapis la

mode. Bien qu'ils ne constituent

pas des spcimens d'art aussi parfaits que

de haute

lisse, ils

les tapisseries

mritent cependant une mention dans

cette tude, parce qu'ils sont trs significatifs des ides

LA MAISON DE DCORATION MORRIS ET


de Morris sur
ralisait

l'art dcoratif et

pratiquement.

En

mentation des
la

faon dont

s'ils

uvre

Il

les

on oublie

sont destins concourir l'orne-

ne se prsentent cependant pas

salies, ils

mme faon.

entre une

il

et tapisseries sont des

trs diffrentes par leur destination

trop souvent que

de

la

77

dpit d'apparentes analogies

de technique et d'aspect, tapis

uvres

de

C"

y a quelque diffrence,

disait Morris,

une autre

d'art place sous vos pieds et

tendue verticalement devant vos yeux

et

par consquent

chacune doit avoir ses caractres propres. Aussi n'eut-il


jamais recours aux personnages et aux animaux pour ses
tapis,

dans

mais seulement aux plantes

les

trs stylises

comme

vieux tapis persans, ou aux ornements gom-

triques, en se proccupant d'viter la raideur et la


tonie. L'art

mono-

en est infiniment moins dlicat que celui des

tapisseries, le souci

du

dtail

est

beaucoup moindre.

L'influence orientale y demeura toujours trs visible

Morris avait la plus grande admiration pour


tapis persans,

il

en possdait

mme

est inspir directement. Alors


les tapisseries,

il

quelques-uns

que pour

les

vieux
et s'en

vitraux et

avait russi se dgager peu peu

de l'influence du moyen ge

vraiment

les

produire des uvres

et

originales, ses tapis sont

d'un art moins per-

sonnel encore que trs sduisants par la richesse de leur


coloris.

Dans

(Planche XVII.)
l'ensemble,

si

nous oublions pour un instant

quelques uvres exceptionnelles,


tifs

du

talent de Morris

comme

sens admirable de la couleur et

les

caractres distinc-

dcorateur ont t un
le

sentiment trs juste

WILLIAM MORRIS

78

de ce qui convenait

mieux comme

le

nous dissimulons pas

tout ce qu'il avait emprunt l'art

Nous ne

dessin.

nous avons signal

ses faiblesses,

du moyen ge

et

aux

dcorateurs orientaux et nous aurons y revenir propos


des livres de la Kelmscott Press, o l'archasme est pres-

On

que systmatique.

dfauts de ses qualits


sr,

il

a pu dire aussi qu'il avait les

malgr un got en gnral trs

lui est arriv plus

d'une

minutieusement labors,

si

natre
fois

fois

de fournir des cartons

surchargs, qu'ils font

si

une sorte d'inquitude dans notre

perdu de vue

tant de

l'art dcoratif.

Nous ne songeons pas

bien fond de ces critiques, mais

le

qu'elles

esprit,

il

a par-

la simplicit, caractre essentiel pour-

ne visent,

aprs

tout,

il

contester

faut remarquer

nombre

qu'un petit

d' uvres.

Pour ne
il

rien omettre des productions de la socit

faudrait encore citer les broderies la

main dont Morris


M^^^ Morris

fournissait les dessins et qu'excutrent

Bunie-Jones,

et

et,

plus tard. Miss

modles pour linolum et

ne

s'agissait l

mme

May

Morris,

des

des dcors de thtre.

Il

que de travaux exceptionnels, d'impor-

tance trs secondaire mais nous avons tenu cependant

les signaler

cur de

pour montrer combien

raliser leur

les associs

programme

primitif

prendre toute espce de dcoration, sur tous


susceptibles de beaut artistique.

Morris avait t l'organisateur de la socit,

collaborrent

avaient

Entre-

les objets

demeur l'me. Hormis Bunie-Jones,


n'y

les

il

en tait

autres associs

que de faon assez intermittente.

LA MAISOX DE DECORAIOX MORRIS ET

79

C'

chacun d'eux ayant conserv d'autres occupations au


dehors.
tion

assumait

Il

artistique

lui seul le

des

et

lourd fardeau del direc-

responsabilits

financires,

il

essayait de mettre quelque harmonie dans des inspirations parfois trs diffrentes, de coordonner des efforts
trs dissemblables. Il tait trs populaire
liers

dans ses ate-

parce qu'il ne s'pargnait pas lui-mme, qu'il tait

toujours prt payer de sa personne et aussi parce qu'il


avait russi intresser les artisans leur
a'rancliissant de la dure servitude
qu'il soit

souvent

difficile

X)roduction dtermine,

il

la

uvre en

les

machine. Bien

de prciser sa part dans une


faut bien reconnatre que sans

lui l'entreprise entire et avort.

diminuer

de

Nous ne voulons point

mrite de ses collaborateurs, nous savons

le

Webb, Madox

tout ce que Morris doit Philippe

Brown, Burne-Jones surtout, mais nous pensons que


malgr tout c'est lui que doit revenir la gloire de
l'uvre accomplie.
IvC

vieux prjug de la hirarchie des arts persiste

en nous, quelquefois

mme

Mme

mineurs nous faisons une sorte de

dans

les arts

classification

notre insu et malgr nous.

le vitrail, la tapisserie

qui ont des aeux

nous semblent avoir une noblesse particulire

uvres uniques, de grand luxe pour

l'attention

part, elles

chappent

la vulgarit et

accorder quelque mrite


cartons. Cette concession

voulons rappeler
mtier ou

et mriter

ici

que

l'artiste qui

mme
l'artisan

la plu-

nous consentons
en dessina

est insuffisante,

anonyme

qui,

l'tabli, ralisa la tapisserie et le vitrail

les

nous
sur

le

a droit

\VILLIAM MORRIS

8o

aussi notre admiration

sa besogne n'est point seule-

ment de manuvre, surtout quand


hors de pair

que

il

s'agit

d'un artisan

comme Morris, dont l'esprit travaillait autant

mains, qui collaborait vraiment avec

les

Mais surtout nous avons voulu montrer

l'artiste.

la valeur

de ces

plbiens, de ces tard- venus dans les arts mineurs

cretonnes imprimes et
ils

les j)apiers peints.

les

Sans doute

ont moins souvent recours la figure humaine, sans

doute

font appel des procds de rptition mca-

ils

nique,

m ais

beaut et

il

n us apparat

qu'ils sont

vocateurs de

mritent mieux qu'une mention ddaigneuse.

L'originalit de Morris s'affirma surtout dans ces do-

maines inconnus ou ddaigns,


pandit surtout son influence.

c'est

Comme

par eux que se


il

s'agissait

en

r-

effet

de formes d'art nouvelles, nulle tradition, nul dogme

acadmique ne paralysait son

originalit et son

exemple

put tre suivi plus facilement. Sur ce point nous saluons


en

lui

un prcurseur

assez hardi pour avoir rejet

une

classification trop troite et considrablement largi le

domaine de
Aprs

les

l'art.

ttonnements invitables du dbut, chaque

anne nouvelle avait affirm


la crise qu'elle subit

le

succs de la socit

en 1874-75 ne ralentit

prosprit. C'est cette date

de 1861 avait t dissoute

mme

pas sa

que l'organisation primitive

et cette liquidation

ne

s'tait

On se souvient que
indpendamment de son temps et de son talent,
avait engag des sommes considrables dans l'entre-

pas faite sans heurt, ni froissement.


Morris,

prise et

on

sait aussi

qu'un

article des statuts spcifiait

LA MAISON DE DCORATION MORRIS ET


que

les

tous

C'^

8i

bnfices devaient tre partags galement entre

De

les associs.

1861 1874 Morris n'avait gure

distribu de dividendes

les

premires annes avaient

puis tout l'actif disponible avait t

t dficitaires,

dpens en amliorations, aucun de ses collaborateurs


n'ayant rclam ce qu'il pouvait lgalement exiger.

L'apport personnel de chaque associ n'avait t que de

500 francs, mais quand en 1874 certains rclamrent un


rglement de comptes

il

se trouva

que

la

somme

chacun atteignait 25.000 francs. Exiger

immdiat

le

c'tait ruiner Morris et peut-tre

verser

paiement

amener

la

disparition de la maison de dcoration.

Bume- Jones, Faulkner

et Philippe

renoncer au droit que leur confrait

Webb

dclarrent

les statuts, ils

recon-

naissaient en effet que Morris avait seul couru tous les


risques et qu'il avait eu tout le mal. Rossetti, IMadox

Brown

Marshall exigrent ce qui leur revenait lgale-

et

ment. Des ngociations fort longues et assez embrouilles


suivirent

mais

il

ration

Morris paya, l'ancienne socit fut dissoute,

reprit sous sa seule direction la


(elle

conserva l'appellation Morris et

Jones et Philippe
continurent

On

maison de dco-

lui

Webb

C^^).

Bume-

restaient ses collaborateurs et

fournir de

nombreux

dessins.

a donn bien des tentatives d'explication de cette

crise, reste

malgr tout assez obscure. Ce fut surtout

un malentendu dans
qu'il croyait tre

lequel chacun s'enferma dans ce

son bon droit

il

semble bien que

si les

dissidents avaient pour eux la loi et pouvaient invoquer


le

fameux

article des statuts, la justice tait

W. MORRIS.

du ct de
^

WILLIAM MORRIS

82

Morris, qui tait en droit de penser que durant plusieurs

annes encore on

crdit.

ferait

lui

Mais Ford Madox

trs aigri d'ailleurs, et n'a^-ant

Brown, dj vieux,

fortune personnelle comptait beaucoup sur


qu'il esprait tirer

de

la socit, et ce fut

les

aucune

revenus

uniquement

par amiti pour son vieux matre que Rossetti se rangea


son avis. Son dsintressement personnel ne
efet

homme

aucun doute, nul

ddaigneux de l'argent

Quoi

qu'il

mement

ne fut j amais,

i)lus

en

fait

que

lui,

et des questions d'intrt.

en soit ces annes 1874

pnibles pour Morris.

et

1875 furent extr-

Indpendamment de

la

douleur de voir se rompre sur une question d'argent des


amitis de vingt ans,

il

eut

un moment

des difficults financires qui

le

de travailler sa guise

d'esprit, cette joie

dans

se dbattre

privaient de cette libert


qu'il aimait

par-dessus tout. Ce ne fut certes pas la misre, mais


soucis commerciaux, l'apprhension des chances,

quitude pour

les siens et

surtout la crainte de voir

disparatre l'uvre qu'il aimait et laquelle

dj consacr tant d'efforts.

une

trs

les

l'in-

Il

il

avait

avait jusque-l conserv

grande j eunesse de caractre, une gaiet prompte

natre, une ardeur volontiers exubrante, une belle


confiance en la vie
se nuancera d'un

tout cela ne disparatra pas mais

peu d'amertume

et

de mlancolie

dut cette preuve de mieux pntrer

hommes

et peut-tre faut-il voir l

dterminrent son orientation vers

la

peine des

un des lments qui


Nous le

le socialisme.

savions dj prt s'enthousiasmer pour toutes

les

nobles

causes, mais cette crise fut dcisive dans la formation

LA MAISON DE DCORATION MORRIS ET


de sa pense et de son talent. Sans

elle

il

C-'

aurait peut-tre

conserv, l'gard des problmes sociaux, l'attitude

peu lointaine de
art.

Dsormais

il

l'artiste

voudra

83

un

uniquement proccup de son


se mler la vie de ses

contem-

porains et comprendra qu'avant de crer de la beaut

pour

hommes,

les

il

y a

de

lieu

les

mettre en tat de

la

goter.

On

reste

d'tonnement quand on songe que

saisi

l'uvre considrable que nous venons d'tudier ne reprsente qu'un aspect de l'activit de William Morris, et

moment o

qu'au

intense,

1883

crivait aussi ses plus

il
il

sa production artistique tait le plus

publia

beaux pomes. De 1861

La

vie et la

Le

-paradis terrestre en i88 et 69, la plus belle peut-

tre de ses

mort de Jason en 1867.

uvres potiques

et

certainement l'une des

plus remarquables dans la littrature anglaise

du xix^

sicle.

Des traductions de sagas Scandinaves, en collaboration avec M. Eric Magnusson.

Une

traduction en vers de l'Enide en 1875.

L'histoire de

Sigurd

le

Volsung en 1877, sans parler

d'autres pomes publis dans

quelques articles de critique

Encore que notre but ne

la Fortnightly

Review

et

de

littraire.

soit

pas d'tudier

le

pote

chez Morris et que nous entendions nous borner au dcorateur,

nous sommes obligs de dire quelques mots de


peut nous aider comprendre

son uvre

littraire qui

l'artiste. Il

y a en effet plus d'une analogie entre ces

deux

WILLIAM MORRIS

Mme

aspects de son talent.

inspiration d'abord. Alors

qu'en art nous l'avons vu se mettre l'cole des artisans


gothiques et des dcorateurs de l'Ancien Orient et faire
revivre les arts presque abandonns du vitrail et de la

de

tapisserie,

mme

dans ses pomes nous

le

verrons

voquer un mo5^en ge ou une antiquit grecque selon


son rve et reprendre

de mort et de

lgendes d'amour,

les plus belles

piti des littratures d'autrefois.

Sans cher-

cher faire besogne d'archologue ou d'rudit


fantaisie et

la

la fable

reine Genivre,

Ogier

une

suit sa

donne une vie nouvelle aux personnages de

ou de

l'histoire

il

le

Jason, Mde, Paris, Alceste,

roi

Arthur, lyancelot, Gauvain,

Danois, etc.. Bt tous semblent appartenir

le

mme famille,

car Morris ne voit les sujets classiques

qu' travers une atmosphre mdivale,

mans de

celle

des

"ro-

chevalerie.

Certains de ses admirateurs ont pu, propos de son

uvre

littraire, citer le

peler que

comme

son

grand
illustre

nom

de Chaucer

et rap-

devancier, son matre,

Morris a des qualits exquises de conteur, que de ses

pomes

se dgagent la fois le

charme

attirant et myst-

rieux des lgendes irrelles et celui de la vrit. Sans

doute nous ne rencontrerons pas dans son uvre ces


portraits d'un ralisme pittoresque

humour

si

savoureux, cet

qui sont la gloire de Chaucer, mais nous y trou-

verons parfois des passages d'une philosophie trs pntrante.

{La vie

Qu'on
et

terrestre).

se reporte par

exemple

lmort de Jason) ou

la

la fuite

de Mde

mort de Paris {Paradis

Les personnages des lgendes antiques ne

LA MAISON DE DCORATION MORRIS ET

C'"

85

sont que des prtextes et Morris ne s'est servi d'eux que

pour montrer dans toute leur puissance douloureuse


les temels sentiments d'angoisse, de regret ou de crainte
qui saisissent l'homme en face de l'avenir plein d'inconnu
ou de la mort invitable et proche.
M. Noys, un de ceux qui ont le mieux tudi l'uvre
littraire

de Morris, a

remarquer que sa posie se

fait

pouvait comparer ses tapisseries

c'est le

mme

drou-

lement de couleurs brillantes, de dcors pittoresques o

un peu hiratiques

se dtachent des personnages

demi-symboliques
ralit

mais

ils

et

de

vraiment humains,

le charme trange des tres mystrieux


Dans les deux cas c'est le mme souci de

ont aussi

et surnaturels.

l'impression d'ensemble,

Et M. Noys a pu
produit

suffisamment

conser\^ent

ils

pour demeurer pathtiques

et

l'effet

mme

le

que

dire

ddain des

dtails.

Paradis terrestre nous

le

d'un immortel palais d'art aux tranquilles

galeries dores, tendues

de tapisseries

et

de rves ter-

nels, dans lesquelles passe perptuellement la procession

hommes

des plaisirs, des douleurs et des terreurs des


:\Iorris

lui-mme associait

et la posie, sa riche

lasser des sujets


et

imagination

de pome

lui

lui fournissait

comme

mettre en vers n'tait pour

avec raison,

d'ailleurs toujours la tapisserie

lui

sans se

des motifs de dcor,

qu'un

jeu.

On

a pu,

reprocher des longueurs, des ngligences,

on ne saurait nier cependant

le

pittoresque volontiers

archaque, ni l'motion de ses pomes.


Il introduisit aussi

une note

originale,

dans

la littrature

en rvlant

les

de son temps

sagas Scandinaves au

WILLIAM MORRIS

86

grand public anglais, qui jusqu'alors

aux professeurs

commenc

avait

dans

aux

et

les jugeait rsen^es

spcialistes.

Ds 1865 Morris

l'tude de l'islandais pour pouvoir lire

texte les vieilles lgendes nordiques.

le

En

collabo-

M. Eric Magnusson il publia par la suite des


traductions d'un grand nombre de ces sagas, et ajouta
ration avec

aux personnages hroques de

ses

pomes

les

grandes

de Brynhild, de Gudrun, de Sigmund

figures

Sigurd

le

Paradis

de

et

Volsung. Ds 1868 elles apparaissent dans

terrestre et

le

tiendront une place de plus en plus

grande dans son uvre.

En

1871 Morris voulut aller visiter l'Islande. Faulkner

et Eric

Evans

Magnusson l'accompagnaient, et un ami M. W.-H,


une vritable expdition

se joignit eux. C'tait

les

progrs des chemins de

savamment

organises par l'agence

qu'ils entreprenaient.

fer et les excursions

Cook, l'Islande

reste,

taine et mystrieuse,
tuelle des touristes.

quente,

mme

il

Malgr

encore aujourd'hui, une terre loin-

un peu en dehors de

En

1871

l'le

n'y avait pas de chemin de

taient rares, et dans l'intrieur

fallait esprer ni htel, ni

cheval,

la route habi-

tait encore
fer,

moins
les

du pays

fr-

routes
il

ne.

auberge. I^es voyageurs allaient

emportant avec eux tentes

et

provisions.

Morris et ses compagnons durent d'autant plus se sou-

mettre cette coutume, que leur intention n'tait pas


de se rendre aux

sites

fameux, aux geysers devant

les-

quels s'extasiaient les touristes, mais qu'ils voulaient


revivre la vie de l'ancienne Islande en visitant les lieux

o s'accomplirent tant d'actes hroques ou de meurtres,

LA MAISON DE DECORATION MORRIS ET O^


qu'illustrrent les exploits

et

et

ou

la

Sj

mort de Brynhild

de Sigurd.
C'est avec

un

vritable sentiment de pit que Morris

aborda cette terre qui tait pour


Il allait

lui

une Terre promise.

comme les fervents de l'art antique


comme les admirateurs des primitifs font

en Islande

vont en Grce,

plerinage de Florence ou d'Assise.

le

s'attarda en

Il

des paysages dsols, d'une majestueuse tristesse et qui


laissent

dans l'me une sorte de terreur,

il

y eut

la rv-

lation d'un art, barbare encore, mais plein de grandeur


et d'motion, et

En

1873,

Faulkner

et

devait s'en souvenir dans ses pomes.

il

il fit en Islande un second voyage avec


Henry Middleton, voyage plus long et plus

accident encore que

le

premier, et dans les

Notes

qu'il

rdigea alors, nous pouvons voir l'influence profonde

dcor sauvage ou mlancolique.

qu'exera sur lui

le

Retenons cet aveu

dcisif

Le voyage a

renforc l'im-

pression que j'avais de l'Islande et fortifi

pour

elle.

lya glorieuse simplicit

et terrible,

mais vraiment

de hros que je

me

belle,

mon amour

de cette terre tragique


avec tous

les exploits

remmorais tua en moi tous

les senti-

me rendit plus prcieux que jamais


les chers visages de ma femme et de mes enfants, l'amour
et l'amiti. J'ai l'impression qu'une poque de ma vie
ments importuns

est

et

maintenant coule... Srement ce ne fut pas une


toquade qui m'attira l-bas, mais bien le vri-

inutile

table instinct de ce qu'il


Il

nous semble que

les

me fallait.

biographes de Morris n'ont pas

assez insist sur ces voyages, ni

montr combien cette

WILLIAM MORRIS

88

prdilection pour l'Islande correspondait


aspirations. Il

n'a pas en

effet le

quilibr, limpide et classique

de

l'antiquit n'est

la

est plutt

la

mtaphysique

Anglo-Saxons

I^atin,

vraies

son vocation
il

n'a pas

minutieuse prcision ou

systmes

et des

mme une

occupe

il

d'un

qu'une vision mdivale,

non plus d'un Germain


got de

ses

gnie harmonieusement

parmi

le

les

place part car

il

du Nord par sa robustesse physique, comme

par sa belle sant morale

et l'idalisme m^^stique

de son

uvre non point du Nord puritain et solennel mais d'un


Nord plus affin, plus nuanc, plus sympathique parce que
plus humain. Il y avait en lui quelque chose de la dou;

ceur nigmatique de l'me des Scandinaves en

temps que des


mystique,

il

instincts hardis de Viking.

se qualifiait

The

lui-mme

idle singer of an

mme

Rveur

et

empty day

ce qui ne l'empchait pas de se jeter corps perdu

dans

la

mle sociale

nisateur.

et

de s'y rvler merveilleux orga-

CHAPITRE

IV

L'UVRE ARTISTIQUE
DE WILLIAM MORRIS

II.

L'Imprimerie de Kei^mscott.

La dcadence de imprimerie au
1

Les ides de Wil

xix sicle.

L'impression des
liam Morris sur l'architecture du livre.
La mort de William Morris.
uvres de Chaucer.

En

1890 Morris avait cinquante-six ans,

rire lui

une uvre artistique

qu'elle lui valait le respect

beaucoup

et littraire si

de dcoration
bat contre

que suffisante pour assu-

Pendant prs de trente annes,


qu'il avait

fonde avait men

la laideur et le

avait der-

de tous et l'admiration de

et qu'elle et t plus

rer sa gloire.

il

considrable

faux luxe,

le

et plus

la

maison

bon comqu'aucune

autre contribu l'ducation artistique du peuple anglais.


Si dans l'ameublement, dans la dcoration des maisons

ou des

difices publics,

commenaient apparatre plus

de simplicit, une adaptation mieux comprise des objets


leur vritable destination, c'est en grande partie
Morris, sa prdication, son exemple qu'on le devait.
Il

ne

sement

s'tait

retir

pas content de vivre pour son

dans son

atelier, il avait

art, jalou-

voulu se mler

Yv^ILLIAAI

90

aux

'a vie et
'

MORRIS

En

de son temps.

luttes

toute sincrit

il

avait pris parti dans les conflits sociaux et prsent en

toutes circonstances la dfense des faibles. Sans souscrire


toutes ses thories politiques et sociales, sans faire
ntres toutes ses revendications nous voulons cependant
signaler la franchise de son attitude, l'ardeur gnreuse

de son

effort.

du peuple

Sur ce point encore

il

a tent l'ducation

anglais en attirant l'attention de tous sur ces

redoutables problmes conomiques et sociaux que beau-

coup s'obstinaient

Avec

nier.

l'ge ses forces

commenaient

dcliner, des

attaques de goutte rptes avaient eu raison de la belle


sant dont

il

la retraite.

Son ardeur de

tait si fier et les

l'art et la justice

continuer
plein air,

le
il

mdecins

lui conseillaient

vivre, son enthousiasme

demeuraient

entiers,

mais

dur mtier de confrencier

il

pour

ne pouvait

et d'orateur

dut donc s'loigner de plus en plus de

en

la poli-

tique militante et revint ses travaux littraires et artistiques qu'il avait

un peu

dlaisss

pour sa propagande

socialiste.

En

1890

et

1891

il

donna, en collaboration avec Eric

Magnusson, une nouvelle

srie

de traductions de sagas

Scandinaves et com.mena la publication de ses Romances

Les racines des montagnes,


L'histoire de la plaine tincelante,

toutes pntres de la grandeur farouche des vieilles

lgendes nordiques.
Il

revint aussi prendre une part active

aux travaux

LIMPRIMERIE DE KELMSCOTT
de ses

comme

ateliers et ses ouvriers le retrouvrent,

malgr

jadis, et

prompt l'enthousiasme

l'ge,

jours prt pour de nouvelles tentatives

en

91

effet suivre les autres, ni se

Il lui fallait

il

n'aimait point

recommencer lui-mme.

des horizons nouveaux, les difficults sem-

avoir pour lui une

blaient

et tou-

magique attirance

plus

pnible apparaissait la tche accomplir, plus joyeuse-

ment

il

s'y donnait.

Avec

souci, toujours plus vif,

En

1891

empcher

il

crit

combien ardemment

monde de me

le

annes s'affirmait aussi

les

le

de mieux faire et de vivre mieux.


je souhaite

combien

rtrcir et

je dsire

regarder toutes choses dans un esprit large et avec bont


Il

voulait devenir de plus en plus tranger

aux

intrts

mesquins du ngoce

vie en prend

aux

calculs,

et de la politique et sa

une majest, un rayonnement peu com-

muns.
lya prosprit

de sa maison de dcoration tait alors

solidement tablie,

les

ouvriers qu'il avait forms taient

suffisamment entrans,

aussi,' se

sentant moins nces-

saire,

ddaigneux d'une tche trop

allait,

cinquante-six ans, se renouveler compltement

et consacrer ce qui lui restait

facile

de forces

tion de l'imprimerie. Pote et artiste,

mercialisme qui dshonorait

manque de
teurs

du XIX sicle

transforma-

il

com-

s'indignait

du

et se prenait regretter le'soin dlicat

moyen ge ou

le

pur des grands imprimeurs des xv^


il

il

conscience et de got des imprimeurs et di-

des enlumineurs du

vent

gr,

dplorait le

il

les livres

la

son

sens artistique trs

et

xvi

sicles.

Sou-

avait rv pour ses pomes, des ditions qui, par

WILLIAM MORRIS

pussent encore en magnifier

leur beaut,

vers et

les

rappeler la splendeur des manuscrits ou des incunables,

mais toujours

il

s'tait

heurt l'incomprhension et au

mauvais vouloir des diteurs ou des difficults matrielles qu'il

ne pouvait vaincre.

Aussi, ds qu'il le put,

il

rsolut de fonder

merie, de devenir la fois imprimeur

mme

qu'il avait tent

et

une impri-

diteur.

De

de ragir contre la laideur triom-

phante dans les arts dcoratifs, il voulut que cette imprimerie de Kelmscott ne ft pas seulement une entreprise
commerciale, mais qu'elle servt la cause de la beaut
et

de

l'intelligence.

Prcdemment, en 1872, Ruskin avait tabli Orpington, dans le comt de Kent, une maison d'dition pour
ses propres ouvrages. Il jugeait excessifs les bnfices

des diteurs, bnfices dont ni


teurs ne
sociale

temps
Mais

profitaient, et

diminuer

le

les ouvriers, ni les lec-

avait song faire

prix de revient des livres en

qu'il s'assurait

il

il

uvre

mme

une impression plus scrupuleuse.

se bornait ses propres ouvrages. Morris largit

considrablement ce programme

il

se

proposait de

donner des ditions aussi parfaites que possible d' uvres


vraiment originales. Avec une libert d'esprit qui lui fait
honneur, il sut choisir les uvres les plus diverses parmi
celles

dont s'enorgueillit juste

Dans sa pense il s'agissait


rait accrotre

littratures

On

titre l'esprit

humain.

d'une collection que l'on pour-

presque indfiniment en puisant dans

de tous

trouve en

temps.

les

pays et de tous
parmi les ditions de Kelmscott des

les

effet

les

L'IMPRIMERIE DE KELMSCOTT

roman de Renart
Y Utopie de sir Thomas Morus

uvres aussi dissemblables que

pomes de

et les

Shelley,

pomes de

et des

93

le

Rossetti, la Lgende dore et les 'Nou-

velles de nulle part. C'est la

preuve de

la

grande compr-

hension de Morris, de l'ardeur avec laquelle

il

poursui-

vait cette tche d'ducation qui lui semblait tre le

devoir essentiel de sa gnration. Le livre lui apparais-

comme un

sait

mtier d'imprimeur

et le

soient. Si

moyen

d'affranchissement,

comme un

des plus nobles qui

merveilleux

grande tait

confiance qu'il inspirait, que

la

ses ouvriers, ds le dbut,

que l'un d'eux pouvait

et

rale

S'il

ne doutrent pas du succs

dire,

rsumant l'opinion gn-

avait vcu cinq annes de plus,

il

aurait cer-

tainement entrepris quelque chose d'autre, nous ne


savons pas quoi, mais nous sommes bien certains qu'il
aurait russi.

Les dbuts furent assez pnibles ce|)endant, parce


que tout tait crer et que Morris ne pouvait trouver
chez

les

fournisseurs habituels les matriaux dont

avait besoin,
Il

les papiers
les

du moins

condamnait en

il

tels qu'il les souhaitait.

effet la

plupart des papiers emplo3"s,

couchs notamment,

trouvait disgracieux

il

caractres en usage et fcheuse la disposition des

lignes

dans

la page. L'illustration

mme, malgr d'hono-

rables exceptions, lui semblait le plus souvent faite sans


intelligence, sans

qu'on se proccupt de

la collaboration

et du dessinateur. L'anecdote souvent cite


du
fameux dessinateur et caricaturiste John
propos
Leech est significative cet gard ayant illustrer un

de l'auteur

WILLIAM MORRIS

94

roman de Dickens, Leech


texte qu'il

fit

peu de souci du
un personnage qui

prit tellement

enlever l'hrone par

n'avait rien voir avec l'incident.

Morris

commena par

dessiner des lettres nouvelles.

Les caractres en usage taient alors d'aspect gomtrique, rigide, triqu.

Or Morris pensait que toute

lettre

doit avoir sa beaut propre, qu'elle doit tre dessine

par un artiste et non par un ingnieur

il

substitua donc

des lettres larges, arrondies, inscriptibles en gnral dans

un

carr

aux caractres habituels allongs

tibles

dans un rectangle. Chaque

nomie

particulire, c'tait ses

faute de got que de considrer

ou rciproquement, de
q,

croire

et inscrip-

lettre avait sa physio-

yeux une erreur

et

une

Vu comme un n renvers

que dans

les lettres d, h, p,

seule diffre la position de la partie arrondie par rap-

port la partie droite.


Il

rappelait le souvenir et l'exemple des grands im-

primeurs du xv^

de tous

et

sicle,

notamment du

plus grand

Nicolas Jenson de Tours, tabli Venise vers

1469. Jamais livres ne furent plus beaux, plus harmonieux, que ceux qui sortirent de ses presses, disait-il, et

pourtant

ils

leur beaut

sont pour la plupart sans ornementa ucun

dpend uniquement de

la

forme lgante des

caractres emplo3's et de leur disposition dans la ligne


et

dans

la page.

ly' Angleterre

n'avait jamais connu la splendeur de

Venise, mais elle avait eu sa part de gloire.

xvi^ sicles

Worde

les presses

de

avaient acquis une

Caxton

et

Aux xv^

et

de Wj^ukyn de

renomme bien

mrite, mais

L'IMPRIMERIE DE KELMStOTT

mme

dcadence avait t rapide. L'effort

la

au x\iii6

sicle,

pour

vivifier

un

95

de Casion

art qui se mourait,

n'avait pas t des plus heureux car c'est en partie son


influence que nous devons la vogue de ces caractres

gnralement employs aujourd'hui. Les di-

allongs,

tions anglaises

ditions

du xix

europennes,

comme

sicle,

taient

la

plupart des

souvent au-dessous du

mdiocre, on se proccupait de produire aussi conomiquement que possible sans aucun souci de beaut.
D'excellents esprits avaient dj signal ce qu'il pouvait

y avoir de dcevant et de dangereux dans cette poursuite du bon march, qui faisait fermer les yeux sur la
disparition d'autres qualits non moins prcieuses,
mais on ne les coutait pas.
Puisque depuis

le

xvi^ sicle

les

imprimeurs semblaient

avoir perdu de vue les vraies traditions, les caractres


esthtiques

du

livre, c'tait

au xvi^

sicle qu'il fallait

retourner, mais non pour le copier servilement, car le pass

ne saurait fournir de solution toute prte aux problmes


d'aujourd'hui. Ainsi les prraphalites retournaient aux
primitifs

pour recommencer une volution que Raphal

avait, selon eux, oriente

dans une voie fcheuse.

Morris pensait qu'on avait eu tort par exemple de

renoncer compltement aux caractres gothiques. Dgages de certaines fioritures qui les rendent presque
sibles,

les

lettres gothiques sont

d'une belle lgance

sobre et d'un puissant effet dcoratif,


les

employer concurremment avec

mains.

illi-

il

les

comptait donc
caractres

ro-

WILLIAM MORRIS

96

dessina trois sries de caractres. Chacune d'elles

Il

nom du

reut le

mer. Ce sont

principal ouvrage qu'elle servit impri-

pour

l'im-

Le type de Troie, grand gothique, qui servit pour


du Recueil des Histoires de Troie.

l'im-

Le

t'^pe

Cliaucer, petit gothique, qui servit

pression des uvres compltes de Chaucer.

pression

Le type Dor, romain,


Lgende

Pour

utilis

pour l'impression de

la

dore.
les

deux premires

sries Morris s'tait inspir

des caractres gothiques de manuscrits qu'il avait en sa


possession.
lettres

Pour

la dernire

il

avait surtout suivi les

romaines de Nicolas Jenson en rejetant certains

jDrocds en usage au xvi^ sicle qui rendaient la lecture

plus pnible,
les

comme

par exemple,

frquentes abrviations, les

les lettres

en forme

doubles,

d'/,

car

il

entendait ne pas sparer l'ide d'utilisation pratique de


l'ide

de beaut.

A ces trois
nombre

alphabets complets

d'initiales,

il

ajouta

un

trs

grand

de majuscules, de lettres ornes, de

bordures et encadrements, qui ne furent d'ailleurs pas


tous employs. Pour donner une ide de l'activit avec
laquelle Morris travaillait

nous

suffira

cette nouvelle uvre,

il

de dire qu'on n'a pas, dans ses cartons,

retrouv moins de 57 dessins de bordures et 384 tudes


d'initiales

de toutes

tailles

dont 34 varits de

gothi-

ques. Les variantes pour les autres lettres taient presque


aussi nombreuses.

Dans toutes

ces tudes, dans les frontispices et enca-

L'IMPRIMERIE DE KELMSCOTT
drements surtout, on retrouve

les

d'exubrance, qui faisaient

charme de

le

97

merveilleuses qualits
ses tapisseries

et de ses papiers peints. Les motifs en sont le plus souvent

des feuillages ou des fleurs trs styliss se droulant en


volutes harmonieuses, rminiscences des bordures des

manuscrits du xiv- sicle ou de


qui a la

l'art roman primitif,


un peu hiratique que
(Planches XVIII, XIX, XX.)

mme grce nave

de nos cathdrales.

et

Aprs quelques ttonnements, Morris, grce


efficace

de M.

flore
celle

l'aide

Emery Walker, de son contrematre

M. William Bowden, parvint

faire

de l'imprimerie de

uvre remarquable tous gards


Produire
ralisant le programme qu'il s'tait trac
des livres qui seraient des uvres de beaut en mme

Kelmscott

une

temps

qu'ils seraient aiss lire et n'blouiraient

pas

les

yeux du lecteur ou ne troubleraient pas son intelligence


par l'excentricit dforme des lettres. C'est qu'en effet
malgr l'archasme volontaire de ses ditions, Morris

ne perdait jamais de vue leur utilisation pratique.

Le premier

livre sortir des presses

de Kelmscott

devait tre la Lgende dore, mais dans l'impossibilit

de se procurer temps un papier convenable de grain


assez fin et assez rsistant, Morris dut surseoir ce

projet et le premier livre

imprim

le

4 avril 1891 fut un de

La Lgende
imprime qu'en 1892 sur un

ses ouvrages L'histoire de la plaine tincelante.


:

dore

ne devait tre

papier spcial de chiffons de toile fabriqu dans


liers

les ate-

de M. Batchelor Little Chart (Kent). L'obtention

de ce papier avait ncessit des recherches longues


W. MORRIS.

et

WILLIAM MORRIS

gS

minutieuses, Morris a\^ait en horreur


dits couchs, dont

les

papiers glacs,

glaage ne sert qu' dissimuler

le

imperfections et se dcompose la longue, et

voulu retrouver

au xvi^

la texture des

Plus tard

sicle.

il

les

avait

beaux papiers en usage

essaya aussi d'obtenir des

il

encres plus noires, plus rsistantes que celles qu'on trouvait dans le
serait
il

commerce. Et-il vcu,

il

est

probable qu'il

devenu son propre fabricant d'encre comme jadis

s'tait fait teinturier.

Mais surtout

il

apporta d'importantes modifications

ce qu'il appelait l'architecture du livre, c'est--dire la


disposition des

ment des

mots

lettres,

et des lignes

dans

la page, l'carte-

l'importance relative des blancs, la

frquence et la place des lettres ornes et des illustrations.

Nous ne pouvons mieux


disait

faire

que reproduire

en 1893 dans sa confrence sur Le Livre

du

ce qui concerne l'aspect

livre,

le sujet

ncessairement nous tracer quelques limites.


sur

le calcul intgral,

un

trait

naire, le recueil des discours

ici

idal.

mme

En

trait doit

Un

ouvrage

de mdecine, un diction-

d'un

homme

d'Etat ou un

trait des engrais, bien qu'ils puissent tre bien


et

ce qu'il

imprims

avec lgance, ne pourront cependant pas

recevoir la

mme

richesse d'ornements qu'un

volume

de pomes lyriques, une uvre classique ou tout autre

ouvrage analogue. Je pense qu'un ouvrage sur l'art


ncessite moins d'ornements que n'importe quel autre
livre

{Non

tire),

bis in

idem

est

une bonne devise en cette ma-

de mme, je pense qu'un livre qui doit avoir des

illustrations d'un caractre plus

ou moins

utilitaire

ne

L'IMPRIMERIE DE KELMSCOTT
doit pas tre orn

du

99

ornements

tout, car illustrations et

ne s'accorderaient certainement pas. Cependant, quel

que puisse tre

ment

qu'il soit,

le
il

du

sujet

dpourvu d'orne-

livre, et si

peut tre une vritable uvre d'art si

caractres emplo^'s sont beaux et

que soin l'arrangement

ment aucun peut

si

Un

gnral...

vraiment beau

tre

d'abord

livre sans orne-

disposition

si la

Voyons ce que

architecturale en est bonne...


position exige de nous

cette dis-

pages doivent de-

les

meurer

claires et faciles lire, ce

nir

si le

caractre employ n'est pas bien dessin

les

marges pourront tre grandes ou

devront tre proportionnes

mnager que de

tres

la

l'on

page

ne pourra obte-

petites,

On

crite.

ensuite

mais

elles

ne doit

trs petits espaces blancs entre les lettres,

car ce qui rend la page

ment des

que

les

l'on a apport quel-

lettres,

illisible,

mais plutt

eux-mmes. De

ce n'est pas

la

le

rapproche-

compression des carac-

mme on ne

doit

mnager que de

trs petits espaces blancs entre les mots, juste ce qui est

ncessaire pour les sparer clairement les uns des autres.


Si les blancs sont trop importants, cela enlaidit la
et la

rend d'une lecture

livre

vraiment

il

difficile.

lisible, veillez

..

page

Si vous voulez avoir

un

aussi la qualit des encres,

faut que les blancs soient blancs et que les noirs soient

noirs, car

il

n'y a rien de plus fatigant pour

page d'aspect

gristre...

imprime sur

le

papier,

imprimerie n'est pas

que prsente
de

le livre

la

Quant
il

la

la position

vue qu'une
de

la partie

faut considrer que l'unit en

page

isole,

ouvert. I^a

mais

marge

la

double page

intrieure, celle

la reliure, doit tre la plus troite, celle

du haut

doit

WILLIAM MORRIS

100

un peu plus large, la marge extrieure plus large


encore et celle du bas doit tre la plus large de toutes.
tre

Nous ne considrons pas comme des prceptes

William Alorris sur l'esthtique du

gibles ces ides de


livre,

lui-mme ne

les prsentait

parfois, provient plutt


nelle,

comme

pas

sa phrase schmatique, brve,

et

intan-

des dogmes,

catgorique, brutale

de sa profonde conviction person-

de son souci de prcision que du dsir d'imposer ses

thories aux autres.

Il

faut reconnatre d'ailleurs qu'il a

su souvent voir juste.

Pour les illustrations proprement dites, Morris eut le plus


souvent recours Bume-Jones mais occasionnellement
aussi d'autres artistes

La

Walter Crne

et A.-J. Gaskin.

direction commerciale de l'entreprise tait assure

par M. S.-C. Cockerell, qui tait


got et un trs habile commerant

la fois
;

un homme de

jMorris n'avait con-

serv que la direction artistique qui suffisait pour l'ab-

sorber compltement.

connut alors quelques annes

Il

heureuses de labeur intense et persvrant, enfivr lors

de l'apparition d'un nouveau volume. C'tait chaque

mme

la

attente

un peu angoisse quand l'ouvrage

presses

sortir des presses,


les

fois

allait

bras naturellement, car

machines n'auraient point convenu pour une besogne

aussi dlicate

la

quelque faute dans


position

puis la

apprhension d'y dcouvrir

grain du papier, l'encrage, la com-

mme joie

page par page toutes

Un

mme

le

les

le

parcourir, en dtailler

beauts.

seul regret s'y mlait,

vivement. Les ditions de

mais Morris

la

le ressentait trs

Kelmscott Press cotaient

L'IMPRIMERIE DE KELMSCOTT
fort cher et le tirage en tait trs limit.

loi

Par exemple

Chaiicer tir 425 exemplaires se vendait 20 livres

le

(500 francs) sur papier et 120 guines (3.150 francs) sur

montant

total de la vente, bien

que tous

les

exemplaires aient t enlevs, n'arriva pas couvrir

les

vlin

le

frais d'impression, et l'opration se solda

par une perte

nette de 25.000 francs. Quoique moins lev

chure

la plus

rduite,

prix des

le

autres ouvrages tait encore trs considrable

la bro-

Confrence sur l'architecture

la

gothique se vendait prs de cinq francs.

Ce rsultat ne saurait d'ailleurs nous tonner tant


donn le soin avec lequel chaque opration tait conduite,
les

prcautions prises pour ne rien laisser passer qui ne ft

Morris esprait que dans l'avenir une

irrprochable.

organisation sociale nouvelle pourrait modifier


ditions de travail et permettre

les

con-

une plus grande di'usion

des uvres d'art, mais nous ne nous dissimulons pas

tout ce que son

programme

d'art social avait d'insuffisant

sur ce point. Peut-tre aurait-il pu par la suite dmocratiser sa tentative,

mais

il

avait couru au plus press en

montrant qu'un mtier qui tendait tre purement mcanique pouvait encore

(et

par consquent devait) tre

une source de beaut.

la

mme

blier des

poque

Romances

trouvait encore

et la belle

et

del

des traductions

temps de pu-

Goldilind en 1895

du monde, en 1895
au
Le puits au bout du monde, en 1896
bois

le

L'enfant Christophe

Le

il

WILLIAM MORRIS

102

Le
ais)

roi

Florus

et la belle

Jeanne (traduit du vieux fran-

L'Atniti d'Amis

et

<i'^Mz7^ (traduit

du vieux

L'histoire de l'empereur Constantin (traduit

franais)

du vieux

franais).

Beowulf (traduit de l'anglo-saxon, en collaboration


avec M. A.-J. Wyatt).

Les annes 1895

et

1896 furent en grande partie con-

sacres l'impression des uvres de Chaucer qui de-

meure

la gloire des presses

de Kelmscott. Bien

sentt ses forces dcrotre rapidement, Morris ne se

nagea point

qu'il

m-

sa grande esprance tait de pouvoir ter-

miner avant de mourir ce Chaucer, auquel

il

avait con-

sacr tant de soins. Cette dernire joie lui fut donne;


le 2 juin 1896, alors qu'il tait
le

dj

alit,

il

put recevoir

premier exemplaire de l'ouvrage achev.


Il

mourut le 30 octobre suivant et l'imprimerie de Kelm-

scott disparut avec

lui.

Ses collaborateurs se contentrent

de terminer quelques ouvrages commencs, d'autres

uvres projetes comme

le

magnifique Froissart auquel

Morris avait travaill pendant plusieurs annes dj


furent abandonnes, et les quelques feuilles qui en ont
t tires rendent plus vifs nos regrets que Morris n'ait

pas vcu quelques annes de plus.

Mais

si

l'imprimerie de Kelmscott cessa de produire,

moins son influence continua

du

s'exercer, et les impri-

meurs d'aujourd'hui ont retenu plus d'un principe remis


en honneur par la tentative de William Morris.

CHAPITRE V
L

HOMME ET

SES IDEES

SUR L'ART

la
Ses ides sur l'Art
Le caractre de William Morris.
dignit du travail manuel et de l'artisan le respect de l'uSes
Ce que ^Morris doit . Ruskin.
vre d'art; l'art social.
ides sociales et sa propagande socialiste.
:

Encore que Morris


sur lui-mme, car
et
il

que

il

ait t trs

sobre de renseignements

prtendait que l'uvre seule importe

la personnalit

de

l'artiste n'offre

nous semble cependant possible

ct de l'uvre, ce que fut


ses ides. C'est

aucun

intrt,

et profitable d'tudier,

l'homme

et quelles furent

une tude d'autant plus

ncessaire,

que

volontairement, Morris ne se renferma pas dans son atelier,

hommes et de leurs luttes, qu'il considrait


comme un guide, et qu'il fit un peu, malgr toute

loin des

l'artiste

sa modestie, figure de chef d'cole.

D'abord blouis par


par

les ditions

la

splendeur de l'uvre produite,

de Kelmscott,

peints, les vitraux

les chintzes, les

de Salisbury ou d'Oxford,

les

papiers

pomes

de Stanmore Hall

du
ou d'Exeter Collge, nous n'prouverons qu'un sentiment
Paradis terrestre, les tapisseries

de profonde admiration ml un peu d'tonnement,

WILLIAM MORRIS

104

pour cet

artiste qui, pareil

aux matres de

la

Renais-

sance, semblait avoir le don d'universalit, qui passait

avec joie d'un pome une tapisserie, d'un carton de


une enluminure, d'un motif de 'papier peint

vitrail

produire de la

et toujours russissait

une traduction
beaut.

Mais

nous comprendrons que derrire

trs vite

sonnalit

si

riche

du pote

et

de

riche et plus belle encore, celle

la per-

y en a une plus
de l'homme dont les syml'artiste,

il

pathies allaient aux dshrits qu'il aurait voulu convier

toutes les joies de la vie.

nous a

un

laiss

Le grand peintre G. -F. Watti

portrait de Morris trente-sept ans

Le visage est nergique et volontaire,


gros, la

bouche plutt svre

et

les traits

comme

^.

un peu

ddaigneuse, la

un peu en dsordre,
embelli par la hauteur du front, et sur-

chevelure et la

barbe abondantes

mais cet aspect

est

et

tout par les yeux au regard trs profond et trs doux.

Ces yeux bleus, largement ouverts, furent une nigme

pour ses contemporains.

Il

l'air

gnralement absent,

disait-on. Il semblait regarder sans voir,

mais en

fait

il

un coup d'il d'une sret et d'une justesse admirables un seul examen, mme rapide, lui suffisait presavait

que toujours pour juger des hommes

et des choses et

il

semblait que ces yeux, inexpressifs en apparence, eussent

magique pouvoir de

le

grande bont
D'autres

est l'impression

portraits

Ce portrait

fouiller les consciences.

Un

air

de

dominante.

nous montreront

Morrii

vieilli,

se trouve la National Portrait Gallery de Londres.

L'HOMME ET SES IDES SUR L'ART


fatigu, la

barbe et

cheveux grisonnants,

les

creus de rides profondes, mais toujours

mme

105

il

le

visage

conservera ce

regard doux, pntrant, un peu mystrieux.

Bont

en

et activit taient

de son caractre,

Bont profonde

dominants

effet les traits

et c'tait l aussi le secret


et agissante, qui

de son charme.

ne se rpandait pas en

paroles vaines, activit qui ne ddaignait pas les plus

humbles besognes,
a t

si

et c'est

pourquoi l'influence de Morris

considrable sur son entourage.

un conducteur d'hommes car


grouper

tions,

ranimer

et

les

il

Il fut

vraiment

savait susciter les voca-

bonnes volonts, coordonner

les efforts

Bt nul homme, notre sens,


hommage que celui que

les dfaillants.

ne pourrait souhaiter de plus bel


lui rendait

un de

ses ouvriers disant

chef merveilleux,

un grand

encore un grand

homme

natre et aimer.

Dans
lit

quelle

artiste,

Morris tait un

un grand artisan, plus


un tel ami con-

surtout,

et,

mesure

tait-il reprsentatif

anglaise de son poque

Faut-il voir en

de

menta-

la

lui,

comme le

veulent certains de ses biographes, une personnalit significative


faut-il

de ce qu'tait

au contraire

le

l'esprit anglais

considrer

de son temps ou

comme un

ginal ne devant presque rien son milieu

permette de rappeler,

ici,

la trs

esprit ori-

Qu'on nous

pntrante analyse

le roman social en Angleterre,


Cazamian a donn du caractre britannique Deux

que, dans son livre sur

M.

L,.

types,

crit-il, s'3'

positif et le

nous

peuvent rencontrer

type Imaginatif

est plus

le

type concret,

et motionnel. I^e

connu en France, car

il

premier

nous a t rvl

WILLIAM MORRIS

io6

par une abondante littrature de voyages. C'est

le

carac-

tre concret, positif, qui forme l'lment le plus original

du gnie anglais

et qui explique le

particuliers de son histoire.

mieux

Sa part dans

les

caractres

la civilisation

anglaise est considrable, on lui doit la libert politique,

dveloppement de

le

la

grande industrie

sance conomique anglaises.

moins rpandu
de

la socit,

rale.

nous

d'ailleurs,

ne doit pas tre nglig.

ly'autre

Il

de

la puis-

beaucoup

moins familier mais

existe dans toutes les classes

mais surtout dans

Sa part dans

est

et

type,

l'lite

artistique et

la ci\dlisation anglaise n'est

mo-

pas moins

considrable que celle de l'esprit positif, encore qu'elle se


rvle malaisment. C'est cette catgorie qu'appar-

comme Shelley, comme


comme Bunyan, Blake et Wesley.

tiennent des idalistes

Ruskin,

des mystiques

Il

nous semble que

la personnalit

d'un mlange de ces deux lments


tique aux tendances catholiques,

rve et voque un pass dor

le

de Morris rsulte
d'un ct

pote qui

le

m^^s-

suit

son

illusoire, le socialiste senti-

mental qui s'meut des souffrances humaines

et

rve

d'un avenir heureux pour tous, dans une socit nouvelle

de l'autre ct l'organisateur

d'ateliers, le prati-

cien nergique, le fondateur de groupes socialistes et le

propagandiste. L'histoire du dveloppement de la maison


et C^^, la fondation du journal The
Commonweal ou de l'imprimerie de Kelmscott, autant

de dcoration Morris

d'u^rres qui tmoignent d'un merveilleux sens pratique,

de qualits remarquables d'observateur sagace et averti.

Et

c'est,

notre avis,

un beau spcimen d'humanit

L'HOMME ET SES IDEES SUR L'ART

107

plus encore qu'un type de caractre anglais. Trop souvent


il

a afnmi son indpendance pour tre vraiment repr-

sentatif d'une nation

ou d'une poque,

et

nous ne pensons

pas que ses origines galloises suffisent iwur tout expliquer. Sans le mettre au rang des grands gnies, sans pr-

tendre qu'il ne doit rien ses devanciers ou son temps,

nous

montrerons au contraire

prunt,

nous

voulons

insister sur cette facult

qu'il possdait

lui

qu'il a

beaucoup em-

accordons une place part et nous

de large comprhension

au plus haut point. Nous aimons

lui

appliquer la formule qu'emploie M. G. Sailles pour


glorifier l'admirable

Eugne

Carrire

Il

a aim la vie

dans toutes ses manifestations sans en tre


bien peu ont su montrer,

de

l'art et

de

la vie

comme lui,

effray, et

l'intime pntration

Un de ses biographes a pu rsumer ainsi son caractre

Il

aimait la beaut, de l ses uvres d'art et son uvre

potique

il

aimait l'humanit, de l son rve d'idal et

ses ides socialistes

avec passion, de

d'hommes

tout ce qu'il
sa

puissance

faisait,

il

comme

le faisait

entraneur

Quelles furent les ides qu'il s'effora de raliser par

son art
fluence

?
?

Quelle en fut l'origine

Quelle fut son in-

Questions auxquelles nous essayerons de

pondre, n'ignorant pas, d'ailleurs,

les

rencontrer quand on abandonne

le

r-

dangers qu'on peut

domaine des

l'examen des uvres pour s'occuper des ides

faits,

et des

influences possibles qui sont parfois insaisissables.


Il

y a deux parties

trs nettes

dans

la vie

de

3Iorris.

WILLIAM MORRIS

io3

un pote et un artiste soucieux


uniquement de son uvre personnelle, qui dclare 'que
Jusqu'en 1877,

la politique

c'est

ne peut

l'intresser, et

conserve l'gard des

questions sociales l'attitude un peu ddaigneuse qu'il


avait au sortir d "Oxford

quand

c'est la ralisation des rves.

beaucoup, notre avis,


fconde. Morris

cation de ses devoirs


la vie

crivait

La seconde

Ma

tche,

partie est de

la plus intressante et la plus^

comprend que

l'attitude

de recueillement

adopte est une vritable abdi-

et d'abstention qu'il a

mler

)>

il

d'homme

et d'artiste. Il

de son temps, prendre parti dans

va

alors se

les conflits

sociaux, tudier les problmes de la transformation de


l'art et raliser

dans toute sa plnitude

conducteur de peuples. Pour

les

le

type de l'artiste

vieux monuments que

menacent des dvots ignares ou des architectes trop


zls, pour les chrtiens massacrs par les bandes turques
en Macdoine, pour

les

et acculs la rvolte,

Irlandais catholiques affams

pour

les artisans

machinisme tout-puissant

et

nous

le

vail trop rigoureuse,

causes o

le droit est

en

le

par une lgislation du traverrons intervenir

argent, par la parole, par la plume,


les

opprims par

pril.

Le

il

de son

soutiendra toutes

pis

que ses ennemis,

ou plutt ses adversaires, pouvaient dire de lui, crit


M. Buxton Forman, c'est qu'il avait vcu en passant
d'un rve merveilleux un autre, du rve d'un pass
lgendaire et dor, au rve d'un avenir dor possible.

Quelque intressante que

soit la

propagande

socialiste

de Morris, quelque considrable que puisse tre son rle

dans

les

mouvements dmocratiques

anglais de la fin

UHOMME
du dernier

sicle

ET SES IDES SUR L'ART

109

nous n'en entreprendrons pas

l'tude.

fait, nous essayons ici de faire revivre


non point de donner une histoire complte

D'autres l'ont
l'artiste et

de

la

pense et de

la vie

de Morris

sa personnalit est

assez riche et assez complte pour que nous so3"ons obligs

de nous limiter. Cependant nous aurons dire quelques

mots de

pas toujours de ses ides sur

Comme

l'art.

Ruskin ce fut en rflchissant sur

tions de production de l'uvre d'art

amen tudier
pour

la

ne se sparent

ses thories sociales, parce qu'elles

beaut

les

questions sociales

qu'il entra

dans

trouva

ce fut en luttant

la vie

publique et son

Son

pre-

prtendues

res-

attitude devait demeurer telle jusqu' sa mort.

miers discours fut pour condamner

condi-

les

qu'il se

les

taurations que des architectes mal inspirs infligeaient

aux plus beaux monuments de la vieille Angleterre, son


dernier acte public, en dcembre 1895, est une lettre au
directeur

du Times pour dfendre

la

de

cathdrale

Chichester.

Mais nous voyons vite en quoi


avait

il

diffre

un admirable sens pratique

et

de Ruskin.

Il

comprit qu'une

protestation isole, quelque sincre et justifie, quelque

loquente

qu'elle

ft,

n'avait

aucune chance d'tre

entendue. Ruskin bauchait des groupes mystiques,

programme mal

dfini

comme la Guilde de Saint-Georges,

Morris cra une ligue avec des statuts trs prcis


socit

pour

la

protection

fut longtemps le secrtaire.

premire

fois

des ieux

La

monuments.

socit intervint

Il

pour

La
en
la

en 1877 propos des scandaleuses restau-

WILLIAM MORRIS

110

rations des cathdrales de Liclifield et de

Tewkesbury

et elle russit conjurer le mal. INIorris avait pris ses

fonctions au srieux et dplo^^ait une extraordinaire

Son ardeur

acti\dt.

communicatifs,

et

son enthousiasme taient

mme Bume-Jones,

amena

qu'il

si

le

timide Bume-Jones, prendre la parole en public lors

d'une runion de protestation organise en 1879 pour


tenter de sauver Saint-Marc de Venise des architectes.
Il

ne faudrait pas cependant voir en Morris une sorte

d'archologue amoureux seulement du pass et des vieilles

Comme

pierres.

richesse et

matre

il

Ruskin

il

et volontiers souscrit ces paroles du

Plutt voir dtruire toutes les merveilleuses

femmes peintes
que de voir une

du Louvre
de faim ou de

et sculptes des collections

seule jeune

fatigue dans les faubourgs

que j'aime chrement

un

aimait surtout la vie, la seule

fille

et

l'art, je

s'tioler

lui-mme crira

l'apprcie surtout

Bien

comme

du bonheur du peuple, et 'aimerais mieux qu'il


dispart du monde que de voir la masse du peuple en
indice

tre opprime.

C'est parce qu'il aimait la vie, qu'il aurait voulu la

rendre plus

belle,

plus heureuse pour tous, qu'il tenta

de mettre un peu de beaut dans


home, et c'est en recherchant

les

le

dcor familier du

causes de

l'

extraordi-

naire mdiocrit des arts industriels de son temps qu'il

comprit que ce n'tait

qu'un des aspects de

sociale et se tourna vers le socialisme

remde
Il

comme

la

question

vers

le seul

possible.

ne faut pas nous attendre trouver chez

lui

un

L'HOMME ET SES IDEES SUR L'ART


systme ordonn

et

logiquement construit pour

la rno-

ou de
d'un thoricien dogmatique et

se contentait le plus sou-

vent de i^rcher d'exemple

luttait

vation de

l'art dcoratif

et poursuivait

lisme

pour des rformes

son uvre d'ducation sans avoir appro-

fondi tous les problmes

il

il

la socit. Il n'avait rien

du marxisme. Dans son

socia-

y avait une forte part de sentimentalisme, car


ceux qui ne peuvent passer indiffrents ct

il

tait de

de

la

douleur humaine et qu'meut toujours

le

spectacle

d'une injustice.
Ses thories sur l'art venaient de son admiration pro-

fonde pour

le

mo3'en ge. Le

comme une poque


atteint

xiii<^ sicle lui

bnie entre toutes o

apparaissait

les arts

avaient

un merveilleux dveloppement, suprieur tout


vu auparavant et qui n'avait jamais t

ce qu'on avait

gal .depuis. Cette admiration enthotisiaste et exclusive


le

mme

rendait

froid et sans vie,

dans laquelle

il

injuste pour l'art grec qu'il trouvait

pour

l'art

de

la

Renaissance itahenne,

ne voyait qu'une dviation

En

fcheuse du gnie gothique.

1872,

il

et

une erreur

avait visit

mais sans y trouver cette richesse d'impressions


avait rencontres en Islande il n'alla mme pas

l'Italie,

qu'il

jusqu'
ses

Rome

et se

contenta de voir Florence.

amis qui l'avait engag pousser plus loin

rpondu

A
il

Croyez-vous donc que je trouverais

un

Rome

quelque chose que je ne puisse voir dans White-Chapel

Boutade

si

l'on veut,

s'intressait

plus

Comme

les

tous

mais boutade

aux

d'e

avait

significative, Morris

hommes qu'aux monuments.

convaincus,

il

avait des admirations et

WILLIAM MORRIS

112

des haines vigoureuses

ne demandons pas ce lutteur

l'impartialit et l'clectisme d'un philosophe. Toutes ses

prfrences allaient au mo^^en ge, une poque o,


croyait-il,

malgr

la tyrannie des fodaux, les artisans

heureux dans leur travail


dans

la joie et craient

et

de

par leur travail, uvraient

beaut avec amour.

la

Ruskin

C'tait dj la conception de

de Carh'le et

et

nous savons qu'elle n'est pas soutenable au point de vue


historique. Mais Morris ne se piquait nullement de faire

uvre

d'historien, ni

tion sociale

du

Tout d'abord
sant contre
ratifs.

Il

le

ne songeait restaurer l'organisa-

xiii^ sicle.
il

voulut

aller

au plus press en

ddain dans lequel on tenait

proclama que

artistes tait purile,

dco-

la distinction entre artisans et

que

les

mots grand

neurs taient videfe de sens, et qu'il

comme

ragis-

les arts

art et arts mi-

fallait

reconnatre

vritable artiste quiconque saurait produire de

la beaut. Il rhabilita le travail

manuel, celui de

tisan devant son mtier, son tabli ou sa forge,


dait que le labeur de ses

mains

il

l'ar-

prten-

lui tait aussi

prcieux

Avec beaucoup de sens cependant Morris sut

se garder

que

celui

de son intelligence.

des dclamations inutiles.

Il

comprit que

exhorta-

les

tions les plus ferventes et les conseils les plus judicieux

demeureraient vains, que


raient tre mpriss

du mal,

c'est--dire

si

si

les

l'on

l'on

mtiers manuels continue-

ne remontait pas

ne changeait pas

les

l'origine

conditions

de travail. Ruskin avait dj dit brutalement

Qu'on

pilogue tant qu'on voudra sur la beaut et la saintet

<

L'HOMME ET SES IDES SUR L'ART


du

travail manuel,

il

113

n'en est pas moins vrai que celui

qui vient de consacrer dix heures un travail accablant

dans une usine ou devant une forge, n'a pas

ne peut

et

pas avoir le mme tat d'esprit que celui qui est rest
composer des pomes devant un bureau ou assis peindre

devant un chevalet.

Ruskin n'avait

Paroles profondes certes, mais

rien su imaginer de plus pratique qu'aller

empierrer une route, avec ses tudiants d'Oxford durant


leurs heures de loisir.

Un

suivi et la tentative avait

tout

le

nombre

trs petit

monde comprenait

sombr dans
qu'il

ne

le

l'avaient
ridicule;

s'agissait l

d'une contrefaon du vritable travail

et le

que

rude mtier

de cantonnier n'y avait gagn aucune considration


nouvelle.
]\Iorris

et souscrit aux paroles de Ruskin, mais

ajoutait quelque chose

il

Si je devais consacrer dix

heures par jour un travail que je mprise et que je hais,


crivait-il, j'espre

de

l'agitation

employer

que j'occuperais mes

politique,

boire.

Il

mais

faire

crains bien de les

connaissait la misre et la dgra-

dation de la classe ouvrire, mais


les

je

loisirs

ir

savait aussi en voir

causes et signalait tout ce qu'il y a d'angoissant dans

les ingalits sociales.


Il

pensait qu'il est inutile de tenter de vivifier l'art

tant qu'on n'aura pas, au pralable, amlior

le sort

des

travailleurs qui doivent tre les artisans de cette trans-

formation. C'est

le tort

de

la socit actuelle

occuper trop, peut-tre, des produits


producteurs,

et

d se pr-

pas assez des

Or, l'existence d'un art vrai dans

W. MORRIS.

un pays
8

WILLIAM MORRIS

114

dpend d'autre chose que de la prsence de deux ou


trois artistes de gnie ou de talent et d'un petit groupe
d'esthtes ou de collectionneurs clairs
tre vraiment

grand et puissant que

un

s'il est,

art

ne peut

comme

il

le

du peuple vers la
faut donc que l'art

fut jadis, l'expression des aspirations

beaut et

la vraie joie

reproduise
laisse

coup

la vie

de

la vie.

pas emprisonner dans


puissent comprendre.

le

l'art

que

les

les

formules et que beau-

Je ne

demande pas

3'

exprimait l'me religieuse de tout un peuple,

moindres artisans qui travaillaient

avec amour,

et

sans d'aujourd'hui

vail

que

d'art car

si elle

l'on

mme

scurit d'esprit

ne peut excuter avec


,

plaisir

arti-

Tout

du

tra-

ne vaut pas

ce ne sera jamais une

l'art vritable est l'expression

trouve en travaillant

aux

ne pourront s'intresser leur

ils

leur apporte quelque joie

qu'on l'excute

faisaient

une esprance.

et

faudrait donner la

uvre que

cons-

la

le

que ces Bibles de pierre demeuraient pour

eux une consolation

la peine

l'art

disait Morris,

truction et l'embellissement des cathdrales

Il

ne se

qu'il

l'ducation

lyC xiii^ sicle

que

Il

pas plus que je ne


ou la libert pour quelques-uns.
ne fut une poque admirable que parce

pour quelques-uns,

demande

dans toute sa complexit,

plaisir

uvre
qu'on

Qu'on n'oblige donc pas

les

artisans des journes de travail trop longues qui font

que

le

repos devient leur unique souhait, qu'on ne

les

entrave pas par une rglementation troite qui tue en

eux toute

initiative,

qu'on ne

les

asservisse pas

aux

machines sous prtexte de produire bon march, car

L'HOMME ET SES IDES SUR L'ART


l'uvre d'art

d(jit

mme temps

en

Et

tre

une

joie

que pour

pour celui qui

115

la

produit,

celui qui l'utilisera.

pourquoi Morris, qui lui-mme fournissait un

c'est

labeur extraordinaire, pour qui l'inaction tait la pire


des souffrances, prconise des journes de travail courtes,
c'est

pourquoi

il

demande que

l'on restreigne le rle des

qu'elles ne soient plus les matresses dans

machines,

on

l'industrie, matresses redoutables auxquelles

parfois l'intelligence

redeviennent

La

les

mme

de

l'artisan,

comme

servantes

sacrifie

mais qu'elles

elles l'taient jadis.

dignit de l'artisan veut qu'il soit vraiment

matre

le

d'uvre, qu'il prenne conscience de la valeur et de

beaut de sa tche. C'est

la

la

premire rhabilitation

tenter.

Ce

serait

voir en lui

toutes

cependant mal comprendre Morris que de

un

esprit conservateur outrance qu'effrayent

comme

nouveauts ou un dsquilibr de gnie

les

Ruskin rvant de ramener

l'industrie

conditions de l'industrie du

moyen

du xix^

sicle

aux

ge. Il savait recon-

natre l'importance et l'utilit de la machine, mais

il

connaissait aussi la limite de ses pouvoirs et voulait qu'on

ne

la

considrt pas

comme
Ce

comme

propre toutes

capable de remplacer partout

serait vouloir la

industries

le

la tapisserie, la dentelle,

Que

l'artisan, rien

la

machine serve

de mieux

contribuer rendre

besognes,

travail

humain.

dcadence irrmdiable de certaines

l'ameublement par

exemple, que de les condamner rpter sans


modles.

les

les

fin les

faciliter la

Elle peut tre

mmes

besogne de

une aide

efficace,

journes de travail moins longues

WILLIAM MORRIS

ii6

et

moins pnibles mais

elle

ne saurait

suffire tout.

On

ne s'attend pas voir Morris numrer toutes les industries

qui peuvent admettre l'emploi des machines et

prciser dans quelle

mesure

il

simplement voulu

rappeler que l'introduction des machines dans l'industrie

marque

la fois

un progrs

et

un

recul. Elles

permettent

d'obtenir certaines qualits au dtriment d'autres qui

sont dsormais sacrifies, et ces pertes sont plus considrables qu'on ne le pense gnralement. Il nous est loisible

aujourd'hui d% trouver que la dfiance de Morris tait


excessive, mais qu'on se souvienne

dans

la

du

rle des

machines

production des arts dcoratifs aux environs de

1860 et 1870, des esprances qu'on fondait sur

on comprendra tout ce que

elles, et

ses craintes avaient de lgi-

time.
ly' artisan

un artiste, une
non pas un manuvre. On objecte sou-

sera donc ncessairement

intelligence et

vent, et

on objectait Morris, que, dans ce que nous

appelons

les industries d'art,

catgories de travailleurs

y a presque toujours deux


les uns, dessinateurs ou inil

venteurs qui imaginent et composent des modles nou-

veaux

et font

les autres,

vraiment uvre de crateurs

et d'artistes,

simples manuvres, qui n'ont qu' excuter

modle dessin sans y rien changer et auxquels on


demande simplement de l'habilet manuelle. C'est prcile

sment contre cette division du travail que protestait


Morris

en apparence,

elle facilite la

plus souvent, elle ne russit qu'

production, mais

amener

les

le

uns se

dsintresser compltement des questions pratiques et

L'HOMME ET SES IDES SUR L'ART

117

dtruire tout sens de la beaut et de riiarmonie chez


les autres. Il faudrait

uvre

mme

que

le

dessinateur et

fussent, aussi souvent

que

possible,

le

metteur en

une seule

et

personne, c'est cette condition seulement qu'on

pourra obtenir des uvres qui seront

la fois originales

et pratiques.

Quand en 1882 Morris


devant

la

commission

donner son avis

fut appel

charge d'enquter sur

ro3'ale

l'enseignement professionnel,

il

insista sur la ncessit

cette ducation technique pour le dessinateur.

pour un dessinateur de connatre

essentiel

tique d'excuter

modle.
les

le

travail pour lequel

Ncessit donc pour

le

il

la

de

J'estime

faon pra-

a dessin

un

dessinateur de connatre

exigences techniques du mtier pour ne rien proposer

qui ne soit excutable, ncessit aussi pour l'artisan


d'avoir quelque connaissance du dessin pour pouvoir
faire

en cours d'excution toutes

les corrections indis-

pensables au projet primitif, ncessit pour tous deux

de s'intresser leur uvre, de l'aimer assez pour y


mettre un peu de leur me.
Aussi Morris demandait-il qu'on crt dans
lmentaires

un enseignement du

les coles

dessin qui n'existait

pas encore et qu'on ne verra apparatre en Angleterre

que vers 1890.


ordinaire,
celle

de

Il

prtendait qu'un

tait capable

d'art, c'est--dire

qu

il

d'intelligence

n'ayant reu d'autre culture gnrale que

l'cole primaire,

du dessin

homme

recrutait

un

mais ayant quelque praticjue

de devenir un excellent ouvrier

vritable artiste. C'est pour cela

un peu au hasard

les

apprentis de ses

WILLIAM MORRIS

ii8

sans

ateliers,

se

proccuper des dispositions plus ou

moins exceptionnelles

pouvaient prsenter. Quand,

qu'ils

Merton Abbe}* ou Kelmscott House,

pour une besogne trs

d'aide, ft-ce

il

avait besoin

dlicate,

avait

il

recours au premier ouvrier venu sans se soucier de son


habilet, et

affirmait n'avoir jamais eu qu' se louer de

il

cette manire de faire.

Enseigner
la seule

aux enfants

dessin

le

rforme ncessaire, ni

yeux
condam-

n'tait pas ses

la plus urgente. Il

nait ces taudis malsains et lugubres que sont souvent les

maisons ouvrires dans

grandes

les

villes.

L'organisa-

tion sociale actuelle n'est pas favorable la production

de l'uvre

d'art, puisqu'elle

parque

les artisans

dans des

usines sans joie et les oblige vivre dans des quartiers

grouillent

les

misreux

dshrits. Peut-on

et les

esprer qu'ils conservent le sens de la beaut et trouvent

d'heureuses inspirations dans ce dcor qui se peut rsu-

mer en deux mots

laideur et dchance.

qu'une organisation meilleure


ces tares,

importe que

il

prs la nature, et ds maintenant

paj'sages

ils

attendant

ait fait disparatre

les artisans

blir leurs ateliers et leurs

En

il

toutes

puissent tudier de

serait possible d'ta-

demeures dans de plaisants

trouveraient

l'air, la

lumire, l'eau cou-

rante et les fleurs.

En mme temps

qu'on amliorerait

matrielles de travail,
lit

de

il

l'artisan, le rele\'er ses

propresyeux

de tous. Morris voulait

lui

de l'uvre

montrer

d'art, la lui

les

conditions

faudrait transformer la menta-

donner une

trs

et

aux

3-eux

haute ide

comme une uvre de

L'HOMME KT SES IDEES SUR L'AR

119

probit, de conscience et de beaut qui requiert


sacrifice. C'est
cile

dans

veillait

il

si

prs l'excution

qu'il s'agt des ditions

Kelmscott, des tapisseries ou des papiers peints,


des produits purs et durables et
<(

et

si diffi-

choix des matriaux qu'il employait et sur-

le

de

pourquoi

amour

se montrait lui-mme

Qu'est-ce qu'un artiste,

un labeur

disait-il, si

il

de

exigeait

persvrant.

ce n'est

un ouvrier

qui a dcid que son travail sera excellent, quoi qu'il


puisse advenir.

Mais

s'il

demandait aux artisans un

continu et une scrupuleuse honntet,

effort patient et
il

leur enseignait

aussi avoir conscience de leur dignit, de leur valeur,

ne point suivre la

mait
((

il

le

la fois

Vous dont

un

les

mode dans tous

conseil et

un

ses caprices. Il expri-

espoir

quand

il

disait

mains accomplissent ces travaux

vous faut tre des

artistes,

de bons

artistes

avant que

public prenne quelque intrt vos uvres

quand vous
ferez la

le serez

mode

et

que

Idal de rveur

mode vous

conseils

sera obissante.

dira-t-on. Il faut,

permettre de refuser

videmment

mais

devenus, je vous promets que vous


la

artistes et les artisans vivent et

jours se

d'art,

avant tout, que

les

ne peuvent pas tou-

ils

les

commandes. Idal

Morris ne se contente pas de donner des

pour l'heure prsente,

il

dit aussi ce qui est

souhaitable et que l'avenir pourra peut-tre raliser.

Il

mauvais que de telles paroles soient prononces


et il est hors de doute que certains artistes peuvent agir
profondment sur leur temps, nous n'en voulons pas

n'est pas

d'autres preuves que le succs et l'influence qu'ont eus

WILLIAM MORRIS

120

comme

chez nous des matres

Galle,

Daum,

lyalique,

Plumet, Gallerey et bien d'autres encore.

Avec une vritable ardeur d'aptre Morris s'employa


faire triompher un certain nombre de principes qui
peuvent nous apparatre aujourd'hui

comme de

simples

truismes, mais qui marquaient une salutaire raction

contre

mauvais got contemporain. Ne nous htons

le

nom

de

l'eftort

de

pas trop de condamner ou de ddaigner, au


notre sagesse ou de notre science prsente,

ceux qui vinrent avant nous, car

c'est

eux souvent que

nous devons d'tre sages ou de savoir.


Quels taient ces principes

D'abord
le luxe, la

il

enseigna ne pas confondre

beaut avec

le

got avec

que

la richesse. Il souhaitait

l'on

pt produire de belles choses des prix modiques pour


qu'elles fussent accessibles, sinon tous,

Comme un

grand nombre.

ment dans
le

leit-motiv, revient constam-

ses confrences cette formule

luxe du got au luxe coteux.

nation

(fu

la

beaut dans

les

Pas plus qu'une hirarchie dans


tait

une hirarchie dans

de ceux qui
d'tain,

les

Ce n'est pas

Substituer
la

condam-

mais l'affirmation de cette ide

luxe,

peut y avoir de

du moins un

les

qu'il

objets les plus humbles.

les arts,

Morris n'admet-

matriaux employs

premiers remirent en honneur

et

les

il

fut

objets

de cuivre, de fer forg substitus aux pices

d'orfvrerie

ou l'argenterie

moins d'importance

la

il

voulait qu'on accordt

matire premire et beaucoup

plus au travail de l'artisan.

Avec

la

mme

nergie

il

rclama un art qui ft vrai-

L'HOMME ET SES IDEES SUR L'ART


ment
pour

121

populaire. Adversaire rsolu de la thorie de l'art


l'art,

semblait qu'une uvre ne dchoit pas

lui

il

d'tre utile, comprise et aime de tous, et

comme

pi-

graphe toute son uvre on pourrait donner cette


phrase qui sem^ble contenir l'essentiel de ses ides

ne demande pas

l'art

Je

pour quelques-uns, pas plus que

ne demande l'ducation ou

la libert

je

pour quelques-uns.

Il

rvait de drnocratiser les productions de ses ateliers,

il

aurait voulu que ses chintzes ou ses papiers peints

l^ussent pntrer

dans

plus humbles demeures ou-

les

\'rires et pa^'sannes. Si ce

rve ne se ralisa pas,

du moins montrer qu'un

il

russit

travail vraiment artistique,

accompli dans des conditions raisonnables, par des ou\Tiers qui

y prenaient

plaisir, tait

parfaitement com-

patible avec la prosprit commerciale et pouvait, par

consquent, ds maintenant, devenir la rgle dans

l'in-

dustrie entire.
Il

aurait ensuite rendre cet art vraiment populaire.

Art populaire

Art social

une varit d'art

infrieur,

Ce

n'tait point

pour Morris

une contrefaon du grand

l'usage des classes pauvres, mais

un

art particulier

art

que

tous peuvent comprendre parce qu'il traduit la vie et

sentiments de tous,

Marx
mle,

il

L'art social s'exerce en fonction de la vie,

l'im.prgne,

il

les

que ranal5^sera plus tard M. Roger

tel

la

pntre

il

s'y

la beaut apparente,

pittoresque ou plastique s'ajoute chez lui une beaut

intime que l'on appellerait volontiers


finalit...

en question

la

la

beaut de

moyen ge n'avaient pas mis


communaut du sentiment esthtique.

I/antiquit et

le

WILLIAM MORRIS

22

nous ne revenons leurs vues qu'aprs de longs dtours


et avec

beaucoup de peine

Pourrait-on crer un tel art au xix^


cette

communaut

grecques et

que

les

le

revivre

d'aspirations que connurent les cits

moj-en ge

hommes

ncessit et le

sicle, faire

Morris

condition

le pensait,

voulussent bien d'abord reconnatre la

charme de

de

la simplicit,

envers soi-mme, car c'est surtout

le

la franchise

snobisme,

le

faux

respect humain, l'affectation d'admirer ce qu'on ne com-

prend pas, qui sont


toute amlioration.

comme un

les

plus redoutables obstacles

faut que l'art ne soit plus considr

Il

luxe rserv une

lite,

mais

comme une

ncessit laquelle tous ont droit et en consquence

s'appliquer

doit

il

aux objets domestiques. Et Morris


un

reprochait aux classes aises de n'avoir pas su faire

meilleur emploi de leur richesse. Qu'un journalier sans-

ducation, qu'un

manuvre

chromos
que

ridicules et

l'alcool, cela

abruti par douze heures d'un

mauvais got,

travail pnible aient

qu'ils

admirent des

ne souhaitent pas d'autre distraction

peut se comprendre, et dans une cer-

taine mesure s'excuser, mais le gentleman qui a de la

fortune et des
universit,

loisirs,

qui a voyag et suivi

ne mrite pas

classes riches sont

la

elles

indulgence.

de lutter contre

et qu'elles n'ont rien fait

mme

cours d'une

ont contribu

le

pour

cela,

rpandre,

le

Si

nous voulons que

l'art

commence au

mauvais

au contraire
le gnraliser.

Pas d'autre remde qu'une transformation

Les

doublement responsables, parce que

c'est elles qu'il appartenait

got

mme

les

fo^-er,

radicale.

comme

il

L'HOMME ET SES IDES SUR L'ART


le doit,

123

nous faut d'abord dsencombrer nos maisons

il

de ces superfluits gnantes qui sont toujours sur notre


chemin, de tout ce confort conventionnel qui n'est pas du
vritable confort et ne sert pas autre chose qu' donner

du

travail

aux domestiques

et

aux mdecins. Et

si

vous

voulez un prcepte magique qui conviendra tout

monde,

le voici

vous ne sachiez

le

N'ayez rien dans vos maisons que

ou que vous ne jugiez beau.

utile

De ce prcepte magique Morris tirait un certain nombre


de conseils pratiques

Que

par exemple ceux-ci

l'objet excut soit toujours utilisable,

forme gnrale

et la

harmonie avec sa destination

donn

que sa

matire employe soient toujours en

que

et

le

dcor soit subor-

la structure. I^es objets d'utilit courante, les

plus nombreux, doivent toujours tre faits de matires

communes, sans recherche excessive de forme, sans


dcoration exubrante qui dissimulerait leur destination..
Iva probit

veut que l'on n'emploie que des matriaux

de premier choix, des substances pures. EHe condamne


toute falsification,
la franchise

elle

repousse aussi tout trompe-l'il

tre aussi la qualit essentielle

rsume

qui est la qualit essentielle dans la vie, doit

la vie.

dans

l'art,

puisque

l'art

Qu'on ne produise donc pas des papiers

peints qui imitent

le bois,

que

l'on

ne peigne pas des bois

simulant des marbres. Chaque matire a ses qualits


particulires d'aspect et de dure dont
parti,

mais

il

est

faire passer l'une

il

faut savoir tirer

absurde et malhonnte d'essayer de

pour

l'autre,

mme quand

cela

ne

devrait tromper personne. C'tait une erreur gnrale,

WILLIAM MORRIS

124

une pratique courante vers 1880

on pensait

qu'il

avait des substances plus nobles les unes que les autres,

employer

marbre ou

le

le

bronze, ou tout au moins les

imiter, c'tait, croyait-on, rendre quelque dignit

aux

arts

industriels.

Mme

pour

demeurer

les

objets seuls, la nature est,

grande inspiratrice,

la

car il ne s'agit pas d'tre l'lve de tel ou

uvre

et doit

la meilleure conseillre,

personnelle. Il ne s'agit pas

non

croient certains novateurs, de crer

tel,

mais de faire

comme

plus,

le

du nouveau tout

formes indites pour chaque objet,

prix, d'imagjner des

mais plus raisonnablement de produire de

la

beaut.

Celui qui ira vers la nature en toute simplicit de cur,

amour, connatra

qui l'observera avec

rcompense

donn un

qu'il soit

homme

la

plus belle

d'obtenir

la

joie de crer, de voir la matire s'animer sous ses doigts.

A ces
seils,

principes gnraux Morris ajoutait d'autres con-

dont lui-mme

tirait

des applications merveilleuses,

mais que l'on peut cependant ne pas suivre sans manquer

pour cela au respect de l'uvre


m.ent des dogmes, et

catgoriquement

claires, la

il

Morris

les

et sans rserves,

tion de polmiste et

Par exemple

si

d'art.

disait

non
:

le

Ce ne sont

nulle-

formule en gnral trs


il

faut voir l exagra-

dsir de se poser en pontife.

Que vos

couleurs soient vives et

nature que vous devez suivre ne vous prsente

gure ces tons ternes et sales o se complat l'insuffisance


des dcorateurs modernes.

Personnellement,

il

affection-

nait les teintes chaudes et riches, les ors somptueux, les

rouges et

les

bleus clatants, et l'on sait

comment

il

mal-

'^

'-J

L'HOMME ET SES IDES SUR L'ART


menait
Qu'il

pour

mal aviss pour juger que

les clients assez

tentures, ses tapisseries

les

125

ou ses tapis avaient trop

ses

d'clat.

quelque exagration dans cette prdilection

ait

couleurs vives,

comme

aussi dans le dessin vi-

goureux mais parfois trop compliqu de certaines de ses


toffes c'est possible, mais l'exemple et l'influence de
Morris rendirent au coloris une importance qu'on

lui

dniait.
lycs adversaires

qui avaient hauss les paules et affect

maison de dcoration fut fonde en 186 1,


de
qui avaient prtendu qu'une telle entreprise tait, commercialement au moins, voue une faillite certaine se
rire

quand

la

trouvrent un peu dus du succs de


trent, copirent ses modles,

mais en

Ils l'imi-

]\Iorris.

mme temps

se mirent discuter point par point toutes ses ides,

sans acrimonie et sans quelque mauvaise

On

disait

foi.

Mais ces prtendues ides nouvelles

que des banalits. Plagiat, afirmait-on ensuite


rien

dans tout cela qui n'ait dj t

ils

non

dit, et

ne sont
Il

n'y a

plus loquem-

ment, par Ruskin. Morris aurait pu rpondre qu'il ne s'tait


jamais donn pour un penseur original, mais
ait
ly

de rappeler

le

et

qu'il s'effor-

de raliser ce que Ruskin avait prch.

matre s'tait content d'ides gnrales, mais

ncessairement vagues, d'improvisations loquentes et


dsordonnes, Morris apporta un peu plus de prcision et

quelques renseignements pratiques.

Il

apporta aussi, ce

qui valait infiniment mieux, la magie de son exemple.

Quel plagiat pourrait-on


reconnaissait

si

d'ailleurs reprocher celui qui

simplement tout ce

qu'il devait

son

WILLIAM MORRIS

126

illustre devancier, qui

que celui de disciple


le

matre

Ce

n'ambitionnait pas d'autre titre

et qui

pourtant fut aussi grand que

ma

de

serait ingratitude

part, disait-il,

moi qui ai tant aj)pris de lui, que quand je parle


peux m'empcher de sentir continuellement que
suis

que l'cho de

ses paroles,

de ne pas

John Ruskin dans une tude sur

la

citer le

je

ne

je

ne

nom

de

transformation de

l'art.

A notre

avis Morris montrait trop de modestie et

il

fut

autre chose qu'un cho. Sans doute beaucoup de ses


ides ne sont pas originales,

Ruskin

Carlyle, et

les

on peut

les

trouver dans

avait prches avant lui ses tu-

diants d'Oxford, mais elles taient restes assez obscures

dans la pense mme du matre. On sait quel tait le


charme des discours de Ruskin et l'incohrence de ses
raisonnements,
les

il

sduisait et dconcertait la fois, et

auditeurs sortaient enthousiasms, admiratifs mais

peu convaincus ou insuffisamment renseigns.


pourquoi

ne fut jamais

il

d'hommes; on
le suivait

l'applaudissait,

un

vritable

C'est

entraneur

on l'acclamait mais on ne

pas et la plupart de ses expriences pratiques

chourent lamentablement, parce qu'il n'avait aucun


sens des ralits et faute d'avoir tenu compte des tapes
ncessaires.

Le

tort de Ruskin, dit

Roger Marx, ne fut

pas d'installer des collections de primitifs italiens aux


portes des usines di Sheffield, mais de mconnatre la

phase de prparation ncessaire au plus grand nombre

pour goter
pa5's.

les

beauts d'un autre temps et d'un autre

LHOMiMB ET SES IDES SUR L'ART

Au

contraire

]\Iorris

prsentes,

sits

avait

un sens

127

trs net des nces-

une merveilleuse facult d'adaptation

don prcieux de faire natre les efforts et les initiatives. Ruskin tait rest un isol, peut-tre cause de sa
grandeur mme, de nos attitude un peu hautaine
et le

infiniment plus vivant, moins profond peut-

]\Iorris fut

mais plus puissant. Nous n'avons nul dessein de

tre,

opposer

ici

pour exalter l'un aux dpens de l'autre

avons seulement voulu montrer que

un
il

disciple

au sens ordinaire du mot

i\Iorris

les

nous

ne fut pas

sur bien des points

complta, prcisa ou rectifia la pense du matre et

surtout, descendant des hauteurs nuageuses et mta-

ph3'siques

se plaisait l'aptre,

il

humanisa en quelque

sorte les ides de Ruskin.

Les thories sociales de Morris drivent de ses ides


sur

l'art. Il

dure aux

souhaitait une socit

faibles, qui

permt

mieux organise, moins

l'art

de s'panouir et de

devenir vraiment populaire. Mais tandis que Ruskin,

avec des ides analogues, essayait de crer de toutes


pices

une communaut m3"stique

la fois rvolution-

naire et conservatrice, Morris dtach de toute proccu-

pation religieuse se rapprochait du seul parti organis

dont

le

programme correspondt son

socialiste.

hsita longtemps

Il

idal

le

parti

avant de donner son

adhsion formelle; bien que des tendances socialistes


apparaissent chez lui avant 1880, ce n'est qu'en 1883
qu'il
Il

adhra

la

Fdration sociale dmocratique.

avait alors quarante-neuf ans, cette dcision ne fut

donc pas

le rsultat

d'un entranement passager, d'un

WILLIAM MORRIS

T28

enthousiasme

irrflchi

de jeune homme, mais l'abou-

tissant d'une volution raisonne. Il

moindre doute sur


les socialistes

ne pouvait avoir

le

immdiats de cette adhsion,

les effets

tant gnralement mpriss en Angleterre

vers 1880. Toutefois, et cela ne peut nous surprendre de

de cet indpendant, Morris conserva toujours une

la part

place part dans le parti


belle franchise

paroles

de ses

faisaient

de

son caractre trs droit, la

ides, certaines exagrations

de

un merveilleux entraneur

lui

d'hommes, mais un diplomate maladroit.


got pour les compromissions,

Il

avait peu de

les petites habilets,

il

rpu-

diait toute violence, la jugeant le plus souvent inutile et

presque toujours nfaste.

du

tielle

Il est

Il

pensait que la tche esssen-

socialisme tait alors une besogne d'ducation

ncessaire que notre

rant, crivait-il,

mouvement ne

soit

mais au contraire intelligent

pas igno-

et clair.

Ce que j'aimerais avoir par-dessus tout en ce moment,


ce serait

un groupe d'hommes capables, comptents,

ligents qui agiraient

comme

intel-

ducateurs. Je compterais

sur eux pour prcher ce qu'est vritablement le socialisme,

non pas un changement pour l'amour du change-

ment, mais une transformation faite pour raliser

amenant une

l'idal

humain

le

laquelle

chaque tre humain trouvera un champ iUimit

pour
Il

le

plus noble,

dveloppement de toutes

ne s'illusionnait

vie nouvelle dans

ses facults.

tche, ni sur les insuffisances et les prjugs


politiques.

d'ailleurs, ni sur les difficults

plusieurs reprises

sparer d'eux, de risquer

il

mme

aura

le

de

la

de ses amis

courage de se

sa popularit pour les

Pl.

XV.

niMofliKfliwrniflirnii finra Joinnin TSTSSftflji

Clicli

TAIMSSERIK

FLORE

Carton de Burne-Jones et

W.

Morris.

Art G;illory (Manchester).

Morris

et

C"

L'HOMME ET SES IDES SUR L'ART


mettre en garde contre ce
erreurs de tactique.
ses

Ht

qu'il considrait

129

comme

des

cette indpendance l'gard de

amis nous apparat plus significative encore que son

ddain des conventions bourgeoises.

Mais inlassablement Morris reviendra sur cette ncessit

de l'ducation pralable

et

il

essaiera de la

commencer

en allant confrencier un peu partout en Angleterre et

en Ecosse, ne mnageant ni son argent, ni son temps, ni


ses forces.

Durant cette priode

d'activit sociale qui

s'tend de 1877 1891, force lui fut bien d'abandonner

un peu la direction de ses ateliers, mais si c'est l'pocjue


la moins fconde de sa production artistique, elle n'est
cependant pas sans importance pour

la

comprhension

de son uvre et de ses ides. Ce ne furent pas des annes


perdues,

et

Morris lui-mme jugeait qu'elles avaient

merv^eilleusement

contribu

personnalit et de son talent.

devoir regretter

le

l'enrichissement

de sa

ceux qui auraient cna

temps perdu pour

l'art et

pass con-

frencier dans des meetings en plein air, essayer d'instruire les mtallurgistes de

Birmingham ou

les tisseurs

de Manchester, rdiger des ouvrages de doctrine ou des


articles
Il

de journaux,

il

aurait certainement rpondu

est possible que j'aie crit un pome,

serie

ou dessin un carton de

ne l'aurais pu

faire,

vitrail

uvr une tapisde moins que je

mais cette prdication qui vous

j'ai gagn de mieux comprendre la vie, de


mieux connatre les joies et les souffrances humaines et
mon uvre en a profit. Qu'importent un livre, un vitrail
ou une tapisserie de moins si les autres sont plus beaux,

semble vaine,

W. MORKIS.

WILLIAM MORRIS

130

plus riches de pense ou d'motion. J'ai plus appris en

me

mlant

la vie

des hommes, en partageant leurs

que vous n'appren-

luttes, leurs espoirs, leurs dfaites

drez jamais dans la tranquillit de vos ateliers

cueillement de vos cabinets de travail.

Une

ou

le re-

ide noble

que l'on a dfendue, une uvre gnreuse laquelle on a


collabor et pour laquelle on a souffert sont plus fcondes

pour

l'artiste

que ce dsintressement ddaigneux dans

lequel vous avez choisi de vivre. L'art doit reproduire


la vie,

comment pouvez- vous

la

connatre

si

vous ne vous

y mlez pas ?
Nous ne voulons par grandir outre mesure William
Morris. Nous connaissons les objections qu'on peut faire
ses ides, lui-mme ne se dissimulait pas leur

force. Il

savait combien sa tentative tait imparfaite et combien


loin encore

il

tait

rvait de crer,

il

de cet art vraiment populaire

qu'il

voyait bien que l'uvre d'ducation

qu'il avait entreprise

ne

que commencer,

faisait

qu'elle

rencontrait des rsistances tenaces, inattendues et que

trop souvent, ceux qui


saient,

ly' architecture,

elle s'adressait s'en dsintres-

l'art

par excellence, celui dont

rnovation aurait d entraner


la

les

reproduction de motifs suranns

la

autres s'attardait en
;

les artistes,

pour

la

plupart, restaient fidles d'troites disciplines et oppo-

saient

une rsistance

passive, mais obstine,

aux

ides

nouvelles, et la transformation sociale que rvaient les


socialistes restait lointaine. Morris savait tout cela, et
c'est pourquoi,

aprs avoir voqu ce que serait

populaire de l'avenir,

il

crivait,

l'art

non sans quelque m-

L'HOMME ET SES IDES SUR L'ART


lancolie

Nous ne verrons pas

parle de ceux de

mer

ma

de vivre,

la joie

cet art

nouveau

que d'autres

la joie

que l'ouvrier prouve dans

Il

artistes, j'essaye

d'aujourd'hui.

(je

gnration), cet art qui doit expri-

son travail et c'est pourquoi il faut m'excuser

l'art

131

si,

de

mme

de m'exprimer en utilisant

n'a pas dsespr cependant

il

a montr la route que

d'autres allaient suivre et les progrs raliss attestent

de son enseignement. Mais

la valeur

core

souvenir de son uvre

le

gnration qui
disparatre

le

le

et

si l'on

conserve en-

de ses thories, avec

la

connut personnellement commence

souvenir de l'homme qui jamais n'avait

recul devant l'effort, qui n'avait pas eu besoin d'esprer

pour entreprendre, ni de russir pour persvrer.

Sa vie entire
dignit

est

une

belle leon

de droiture et de

sans tapage, sans ostentation

il

refusa tous les

honneurs, n'acceptant la premire place que quand

comportait quelque pril ou ncessitait quelque

En

1877 on

lui avait offert le

Il

sacrifice.

poste de professeur de posie

l'universit d'Oxford, en remplacement de

Arnold.

elle

refusa parce qu'il ne se sentait pas

Matthew
l'homme

qui convenait pour une telle place, et aussi parce qu' ses

yeux

rien n'tait plus vain

qu'un professeur de posie.

Quand en 1892 mourut Tennyson

le

Gladstone, alors premier ministre,

pressentir Morris

pour savoir
cas

o on

s'il

accepterait

le lui offrirait.

tel

fit

poste devenu vacant au

Comme

disant qu'il ne se sentait pas

un

le

pote-laurat,

en 1877 Morris refusa,

les qualits

ncessaires pour

emploi, les faveurs officielles lui semblant la fois

WILLIAM MORRIS

132

puriles et dangereuses. Il s'honora par ce refus

Gladstone

homme

honor en faisant

s'tait

dont

il

ne partageait pas

offrir le

comme

poste un

les ides et

dont

les

opinions socalistes faisaient alors scandale.


Cette indpendance jointe la mer\^eilleuse beaut de

son uvre donnait Morris une situation particulire

dans

la

pense et

l'art anglais

de

du xix^

la fin

sicle

sans morgue, sans rien des allures pontifiantes qu'affectent volontiers les chefs d'coles,

comme une

sorte de patriarche

des crivains de

encourageait leurs

il

mourut d'avoir vcu d'une

pleine d'efforts et d'enthousiasme.

soign rsumait ainsi


c'est

apparaissait

un peu

artistes et

la gnration nouvelle qui savaient

quelle sympathie
Il

il

aux 3^eux des

les

avec

efforts.

vie trop intense, trop

Le mdecin qui l'avait


Sa maladie

causes de sa mort

simplement d'avoir t William

IMorris et d'avoir

fourni plus de travail que n'en pourraient fournir dix

hommes

ordinaires.

quelque sorte

Esprance

le

Bt

ses dernires paroles furent en

rsum de toute sa vie

l'influence plus
si

il

le

Courage

et

succs de sa tentative,

ou moins durable

certains ont

dans ses pomes


series,

Qu'importent aprs tout


qu'importe

qu'elle peut

avoir,

pu relever des fautes de

et des fautes

style

de dessin dans ses tapis-

n'en fut pas moins un vritable artiste,

un

cra-

teur de vie qui sut communiquer aux autres un peu de sa


croyance en la joie de vivre et en la beaut. Son exemple

prend une valeur presque symbolique

un peu comme

le

il

nous apparat

reprsentant d'un autre

ge, tout

L'HOMME ET SES IDEES SUR L'ART

133

pntr d'ides en lesquelles nous avons cess de croire

ou pour

lesquelles

nous craignons de

souffrir,

comme une

protestation vivante contre l'utilitarisme contemporain


et c'est

pourquoi, plus encore que la beaut de son uvre,

nous avons voulu montrer

la

beaut de sa

vie.

CHAPITRE

VI

L'INFLUENCE DE WILLIAM MORRIS


LES ESSAIS DE RALISATION D'UN
ART SOCIAL
:

L'Influence directe de

Unis.

Les

W.

efforts

L'Exposition de 1900 et
les artistes.

Morris

pour

la

l'art

Les salons des

en Angleterre, aux tats-

ralisation d'un art social.

nouveau.

Les thoriciens

et

Artistes dcorateurs.

L'influence possible de William Morris a t en gnral trop

sommairement indique

graphes ont en

effet crit

la

plupart de ses bio-

de son vivant, ou peu d'annes

aprs sa mort, et faute d'un recul suffisant

ils

se sont

borns signaler son influence immdiate sur ses contemporains. Vingt annes nous spareront bientt de la

mort de Morris,

la

maison de dcoration

en 1861 a pu,

il

y a trois ans, fter son cinquantime

qu'il avait

fonde

anniversaire et l'exposition qui se tient au pavillon de

Marsan

cette anne

mme

qu'est l'art dcoratif anglais.

venu de rechercher

si

nous a permis de voir ce

Le moment

est peut-tre

l'influence indniable qu'eut Morris

sur sa gnration fut profonde et efficace,

ment dont

il

si le

mouve-

fut l'un des principaux artisans s'est limit

l'Angleterre. Les annes coules ont

fait

dans son

DUN ART

LES ESSAIS DE RALISATION

uvre

et

SOCIAL

son enseignement une slection qui

135

facilitera,

notre tche, certaines parties en furent phmres et

sont aujourd'hui oublies, mais d'autres sont encore

vivantes et leur action est incontestable sur


et les artisans d'aujourd'hui.

essaierons de faire

que nous

C'est ce bilan

ici.

Nous n'avons pas

la

prtention de signaler toutes les

manifestations d'art, tous


personnalits

les artistes

d'artistes,

les

groupements, toutes

qui,

les

consciemment ou non,

doivent quelque chose Morris. Beaucoup ont


chapper, mais eussions-nous dress une

pu nous

complte,

liste

nous savons que nos conclusions ne pourraient rien avoir


d'absolu, ni de dfinitif. L'tude d'une influence encore
agissante doit tre soumise une continuelle rvision,

une enqute qui demeure ouverte et des renseignements nouveaux pourraient demain venir modifier notre
c'est

manire de voir d'aujourd'hui. Les grands mouvements


artistiques et littraires ne peuvent tre tudis dans
tous leurs dtails que quand
apparat, et ce sera

sont achevs

ils

or

il

nous

une des conclusions de cette tude,

que l'influence de Morris s'exerce encore sur notre poque.

Diversement interprtes suivant


les

tempraments, ses uvres

nombre

et ses ides

poques,

ont inspir

de tentatives intressantes.

C'est en Angleterre

donn

les pays, les

le

que l'enseignement de Morris a

plus de rsultats, mais nous consacrerons aussi

une bonne part de cette tude signaler les


accomplis en France, non pas pour donner aux
une quitude sans bornes (qui

efforts

esprits

serait d'ailleurs injus-

WILLIAM MORRIS

136
tifie),

mais pour montrer tout

chemin qui

le

commence
veau

s'laborer chez nous

et original,

commence

que

l'ide

un

reste

du xx^

parcourir. Il nous apparat qu'en ce dbut

sicle

vraiment nou-

art

d'un art social

et populaire

triompher de tenaces prjugs et nous avons

voulu apporter notre contribution une cause qui n'est


pas sans grandeur.

Dans un chapitre prcdent nous avons montr


qu'aprs des dbuts

Morris et

C'"

la

difficiles,

S'agissait-il l

entreprise qui russissait grce

au renom

nelles,

On
les

put voir

maison de dcoration

connu une prosprit extraordinaire.


d'un succs purement commercial, d'une

avait

qu'il

aux

qualits exception-

mme de ceux

qui y avaient collabor ?


y avait quelque chose de plus puisque

concurrents ne tardrent pas imiter ce qu'ils avaient

d'abord condamn.

On

pouvait se demander cependant

engouement passager, une de

ces

s'il

y avait

un

modes comme on en

voit apparatre plusieurs par sicle et qui ne tardent pas

disparatre, ou

si

c'tait

au contraire

amlioration sensible du got public

l'indice

de Morris se sont trop presss de conclure


travaillrent avec lui

ou

le

d'une

Les biographes
;

ceux qui

connurent personnellement,

qui purent apprcier la sduction de l'homme et la beaut

de son

effort,

l'art dcoratif

qui savaient combien tait lamentable

de 1860, taient naturellement ports

s'exagrer l'importance
croire dfinitifs.

des

progrs

accomplis,

les

LES ESSAIS DE RALISATION D'UN ART SOCIAL


Les nombreux
dans

les

ncrologiques

articles

journaux

137

qui parurent

en Angleterre et sur

et les revues,

le

continent au lendemain de la mort de Morris taient

unanimes clbrer

la

splendeur de son uvre et l'im-

portance de son action qui avait chang l'aspect de la


plupart des maisons anglaises

M. Gabriel Mourey,

par

le

et,

home

selon l'expression de
d'art

joyeux

Mme

en tenant compte de l'exagration naturelle en pareil cas,


il

que l'influence de

reste

l'artiste s'tait

exerce pro-

fonde et bienfaisante. Nous en avons d'ailleurs d'autres


preuves.

Quand Morris mourut

venait de s'ouvrir

Londres, sous son patronage, une Exposition des arts


appliqus qui permettait d'apprcier tous
raliss depuis

1860

les

progrs

proccupation des ensembles, souci

de simplicit et d'lgance, moins de lourdes surcharges,


de faux luxe, adaptation plus rationnelle des objets
leur destination,

tels

taient les caractres

essentiels

des uvres exposes.


Certes le mrite de cette transformation n'apparteil fut du moins l'initiateur, le chef
du mouvement. Autour de lui en effet, sous sa direction
parfois ou tout au moins avec ses encouragements se
forma toute une pliade d'artisans dont l'uvre continua
ou complta la sienne
Walter Crne, J.-H. Dearle,

nait pas Morris seul,

A. -S. Benson, C.-R. Ashbee et bien d'autres, qui avec des

dons

et des

mme
mme

tempraments

exemple
idal.

et

diffrents, s'inspiraient

travaillaient

Des groupements

nous en voulons

d'un

la ralisation d'un

aussi s'taient forms et

citer quelques-uns,

"non pour tablir

WILLIAM MORRIS

138

une sorte de classement, mais pour mettre en lumire


des tentatives trop peu connues qui par leurs rsultats
ont permis d'affirmer la possibilit d'entreprises tenues
jusqu'alors ]X)ur chimriques. Ce furent par exemple

The Century Guild fonde en 1882 par A. -H. Macmurdo,


Selwyn Image, Herbert Home, qui se proposait d'entre

prendre tous
ture que ce

soit,

lya Socit

qu

les

travaux de dcoration de quelque na-

The Birmingham Guild of Handicraft ,

pour l'Orgailisation d'expositions d'art appli-

fonde Londres en 1888,

La Guilde

des arts

appliqus fonde en 1886 dont M. C. R. Ashbee architecte


fut le principal organisateur et qui mrite une mention
particulire. Bile se proposait en effet de faire la fois

du consommateur

l'ducation de l'artisan et celle

elle

protestait contre la spcialisation outrance des ouvriers,

l'emploi exclusif des machines, les journes de travail

trop longues, mais en

mme temps

elle

montrait l'ache-

teur qu'il avait sa part de responsabilit dans la fixation

des salaires et

elle

lits coiiteuses

belles. C'tait

voulait l'habituer renoncer aux inuti-

pour leur prfrer des uvres vraiment


en

somme

sans tre soutenu par

Groupements pour

le

la

le

programme de

grand

nom

Morris, mais

de Morris.

plupart phmres, dont l'action

ne s'exerait pas en dehors d'un

petit cercle d'amateurs,

mais qui cependant attestent l'influence de Morris

et qui,

avant de diparatre, contribuaient cette ducation du


public, cet affinement

ment mais
reux.

La

finira

du got gnral qui

se fait lente-

par rendre possible un art plus vigou-

multiplicit des tentatives nous est

un sr

LES ESSAIS DE REALISATION D'UN ART SOCIAL


garant de la transformation qui s'oprait dans
les arts dcoratifs

sont moins mpriss et

les

139

les esprits,

grands

tistes

ne ddaignent plus de produire des objets

Dans

les toffes

ar-

utiles.

d'ameublement ou de tenture, dans

les

vitraux d'glise ou d'appartement, dans les papiers peints,


la ferronnerie, l'orfvrerie, les arts

du

truction et la dcoration des meubles

cution des livres,


la

feu,

dans

la cons-

comme dans

un souci de sobrit lgante

l'ex-

s'affirme,

proccupation d'une harmonie gnrale apparat.

maisons de dcoration

I^es

moins du monde de

ment pour

faire

actuelles, sans se piquer le

uvre d'ducation, mais simpleune clientle

rivaliser entre elles et attirer

devenue plus

dlicate, s'efforcent de s'assurer la collabo-

ration d'artistes, et ceux-ci, qui ne jugent plus que de


telles

besognes soient indignes d'eux, travaillent la

rali-

sation d'un art nouveau, appropri aux besoins de la


vie prsente. Les catalogues de maisons
et C^^

pour

les

citent avec complaisance des

Crne,

Jeffrey

papiers peints, Powell pour les vitraux,

Liberty ou-Wardle et C^^ pour

Walter

comme

les tissus

d'ameublement,

noms d'artistes comme


Heywood Sumner,

Sydney Mawson,

Alexander Gascoyne, Mary

J. Nevill, etc.,

etc..

rait allonger indfiniment cette liste, passer

On pour-

en revue

la

plupart des maisons anglaises d'art appliqu, partout

nous trouverions des traces de l'influence de Morris dans


la richesse

du

coloris,

la

complexit harmonieuse du

dessin, la proccupation

de l'ensemble. Ce n'est pas que

l'on copie ses modles, ni

mme qu'on

les

utilise

exactement

procds qu'il employait, c'est plutt qu'on essaye

1^0

WILLIAM MORRIS

de travailler dans

le

mme

esprit et l'exposition des Arts

dcoratifs anglais, qui s'est ouverte Paris au Pavillon

de Marsan en avril 1914, nous a permis d'apprcier l'importance de l'action ds artistes dans l'industrie. Nous

ne prtendons pas

n'y ait plus dans

qu'il

les

magasins

que des uvres irrprochables, mais seulement

qu'il est

parfois possible d'obtenir de belles choses pour le prix

dont on payait

les laideurs d'autrefois.

Dans un autre domaine devait

aussi s'exercer l'action

bienfaisante de Morris. Aprs l'embellissement

on

du home,

se prit songer l'embellissement, si ncessaire,

l'cole,

pour que l'me enfantine

fluence mystrieuse de la beaut

pntrt plus rapidement dans

got de

de

la lumire,

la

pour que par

les logis

l'cole

populaires le

propret, d'une dcoration

comme

simple et approprie. C'est l'honneur d'artistes

ceux qui publirent

de

suivisse l aussi l'in-

les Fitzroy Picturcs d'avoir

su faire

uvre pratique, d'avoir rsist la tentation d'difier


des palais ou de transformer les coles en muses. Ils se
contentent de demander des salles spacieuses, claires et
gaies,

de

la verdure,

un dcor simple

et

harmonieux.

Leurs gravures, signes Heywood Sumner, Selw3^n Image,


C.-W. Whall, L. Davis

et C.-M.

Gre illustrent

soit des

pisodes de l'Evangile, soit des scnes de la vie courante,


visent beaucoup plus suggrer qu' donner une

elles

reprsentation exacte des choses

par

la fracheur

ment

de leur coloris

elles

par leur simplicit,


s'avrent puissam-

dcoratives.

Mais l'influence de Morris devait s'exercer plus

diflici-

Pl. XVII.

Cliclii'

TAPIS

Dessin par

REDCAR
W.

Morris.

Morris et

C'<

ART SOCIAL

LES ESSAIS DE RALISATION DX'N

Comme

lement l'tranger.

dans

le

de Merton Abbey

de Kelmscott ne faisaient pas de rclame,

et l'imprimerie
c'est

les ateliers

141

Royaume-Uni

et

dans

les

pays de langue

anglaise qu'ils devaient trouver leurs premiers clients.

mme se former Eastwood (dans l'Etat


un
groupement d'artisans qui acceptaient
de New- York)
le double programme artistique et socialiste de Morris,
En

igoi devait

travaux d'art

se proposaient d'entreprendre tous les

ils

concernant l'ameublement et de poursuivre


d'ducation commence par

le

besogne

la

matre. Les associs se

proposaient en outre de former, partout o cela serait


possible, d'autres

mme

le

sens.

groupements qui travailleraient dans

Le succs ne rpondit pas

leur attente,

se sparrent au bout de quelques annes sans avoir

ils

russi dterminer

aux Etats-Unis un grand courant

populaire en faveur des rformes sociales et de la beaut.

En Europe
de Morris

il

ne semble pas non plus que

ait t

rapidement connue

et

suivi, et cela s'explique aisment. Il n'est

que des artisans ou des


Londres, au

moment

la tentative

son exemple

pas impossible

artistes aient fait le

voyage de

des expositions notamment,

et

tudi l quelques-unes des productions de la maison

d'Oxford Street, mais

ils

durent tre assez rares

d'autre

part Morris n'aimait pas aller au-devant des clients,

il

exposait peu et n'envoya rien Paris en 1867, 1878 et

1889

c'est

seulement en 1900, aprs sa mort, que

le

public franais put connatre directement sa tentative;


le

pavillon britannique de la rue des Nations tait en

effet

dcor avec

les tapisseries

de La

Qiteste

du Graal.

WILLIAM MORRIS

142

Aussi

le

nom

de Morris, ses tentures, ses chintzes, ses

vitraux taient-ils dj trs populaires en Angleterre,


qu'ils taient
Il

encore inconnus sur

mme

n'en fut pas de

le

continent.

heureusement des ides

avait contribu rpandre

qu'il

sans qu'on en connt tou-

jours l'origine, ou plutt sans qu'on st qu'elles avaient

dj t mises, on

un peu partout contre


les dogmes acadmiques dfenseurs du grand art et de
l'imitation classique. Dans tous les pa^'s, en France, en
Belgique et en Allemagne notamment, des groupements,
des artisans ou des artistes isols, commenaient vers la
fin du xix^ sicle marcher vers un idal nouveau,
essayer de crer un art qui exprimt la socit contemporaine et ft
populaire.
ses

les dressait

la fois

La grande

tares,

largement dcoratif

l'Exposition

internationale

de

permet de marquer une tape dans cette


elle

et

manifestation d'art que

vraiment

fut,

malgr

1900,

nous

ralisation car

a donn la possibilit d'tudier de prs les diffrentes

tentatives, de

comparer

Sans avoir rappeler

rsultats obtenus.

les

ici l'effort

des divers pays, nous

pouvons, d'un ensemble qui paraissait chaotique pre-

mire vue, dgager quelques caractres gnraux.


cette exposition triompha vraiment

un Art Nouveau en

ce sens qu'on pouvait dcouvrir dans tous

proccupations

inconnues

esthtiques

Jean Lahor pouvait

crire

On

sur les mrites et sur l'avenir

de

l'art dcoratif,

aujourd'hui

il

on ne peut

n'ait

les

genres des

jusqu'alors

et

peut diffrer d'opinion

du mouvement nouveau
nier

que victorieusement

gagn toute l'Europe,

et

hors de

LES ESSAIS DE RALISATION D UN ART SOCIAL


l'Europe tous

les paj's

de langue anglaise.

dessein d'apologie excessive,

il

143

Sans nul

faut reconnatre que

si les

expositions de 1878 et de 1889 avaient consacr des

triomphes industriels,
d'lgance

elle

celle

marque

de 1900 y ajouta une notion

le

dbut d'une collaboration

efficace des arts et des mtiers, collaboration

souvent

mal comprise mais dans


semble pleine de promesses pour l'avenir.
hsitante encore, parfois

Est-il possible

de voir l l'influence de William Morris

Pour viter toute quivoque, nous prciserons

mot

ce

les

le

sens de

pour nous d'une action

influence. Il ne s'agit pas

immdiate. Rien ne nous permet de penser en

directe,
effet

l'en-

que

la

plupart des exposants de 1900 aient connu

productions des ateliers de Morris, et nous

d'autant moins que

les

uvres

les

le

pensons

plus originales, les

plus s^T'mptomatiques de l'Exposition n'appartenaient

pas aux genres dans lesquels l'activit de Morris s'tait


surtout dpense. Tout en rendant
tures, tissus et papiers peints

Prouv,

il

nous semble que

hommage aux

ten-

d'un Dufrne ou d'un

c'est surtout

dans les sections

de bijoux et orfvrerie, d'ameublement, des arts du feu


(poteries, grs, ptes

mens

de verre) que se trouvaient

les spci-

d'art les plus remarquables.

Cependant nous croyons une influence indirecte


mais profonde de Morris.

Il fit

anglais et qui plus est celle

du public

et par

il

l'ducation des artisans


et des

commerants,

devait agir aussi sur les autres pays.

Par ces

mille liens, insaisissables dans le dtail mais trs rels,

prsente

le

commerce de deux grandes

que

nations, par ces

WILLIAM MORRIS

144

changes continuels d'objets usuels,

comme

par

les

ob-

servations des touristes et des artistes s'baucha chez

nous

la

transformation du got public. Derrire Morris

forme en Angleterre toute une gnration d'ad-

s'tait

mirables dcorateurs et pour pouvoir lutter avec eux,

nos artisans durent

suivre sur leur propre terrain,

les

accepter parfois certaines de leurs ides.


ses

contemporains l'importance

appliqus, Morris avait

puissamment aid

de ces artisans qui, autant que

amena

en enseignant tous
les

moins en

le

rvlant

la

formation

les peintres, les

sculpteurs

et les architectes contriburent

sition

En

et la noblesse des arts

la beaut de l'Expo-

respect de l'uvre d'art

dcorateurs et les acheteurs renoncer, du

partie, l'imitation servile des styles du. pass.

Plus que tout autre, par sa parole et son exemple,


contribu faire natre par-dessus

les frontires

sicle,

il

ce large

courant de sympathie pour la beaut qui marque

du xix^

il

la fin

crer cette atmosphre de comprhen-

sion bienveillante, dans laquelle artistes et artisans se

sentent plus
Il

a prpar

possibles,

l'aise,

le

parce qu'ils se savent plus apprcis.

terrain,

accoutum

ou tout au moins

originales, et c'est

facilit,

les

esprits,

rendu

bien des tentatives

dans cette mesure que nous pouvons

rattacher l'effort d'un Galle ou d'un Lalique son


oeuvre. Ils furent les artisans d'une
si

nous avons donn Morris

qu'il est

alors

venu

le

commune

la place

tche et

d'honneur, c'est

premier, qu'il a su voir o

il

fallait aller

que beaucoup hsitaient encore.

On n'a pas imit ses vitraux,

ses tapisseries, ses papiers

Pl. XVIII.

HERE BEGIN POEMS BY THE


WAY. WRITTEN BY WILLIAM

AND FIRST IS THE


POEMCALLEDFROMTHEUPLANDTOTHESEA.

MORRIS.

HALLWE
WAKE ONE
MORN OF
SPRING.

GLAD AT

HEARTOF

EVERY.
THING,
YET PEN.

SIVE WITH
THETHOUGHTOFEVE?
Then the white house shall wc leavc,
Pass the wind^flowers and the bays,

Through the garth, and go our ways,


Wandering down among the meads
Till our vcry jovance needs
Rest at last; till we shall corne
To that Sun^god's lonely home,
Lonely on the hill^side grey,
Whence the sheep hve gone away ;

Lonely till the

feast'-time

is,

with prayer and praise of bliss,


Thither cornes the country side.

^Xl'^hen

Clich Bell et

SPECIMEN DE LA KELMSCOTT PRESS


Caractres et bordure de

W.

Morris.

Ci'

LES ESSAIS DE RALISATION D"UX ART SOCIAL

145

bon sens pour


vouloir substituer des formules nouvelles aux formules
peints et c'est tant mieux.

Il

avait trop de

anciennes et remplacer l'admiration de l'antique par la


superstition des styles persan
il

aurait dit

,:

se contenteront d'tre

de

la

nature

et

il

ou gothique. Avec Ruskin

vritables disciples seront ceux qui

]\Ies

eux-mmes

et

de suivre

les leons

attachait plus de prix l'esprit de son

enseignement qu'

la lettre.

Mais nous n'avons garde de nous complaire dans un

optimisme

I^es limites

facile,

de l'influence de Morris

mme o on aurait pu
Bn ce qui con-

apparaissent trs nettement, l

s'attendre la voir s'exercer davantage.

cerne la tapisserie par exemple,

il

semble que ce

soit

en

vain qu'aient t uvres LaQuestedu Graal et L' Etoile


de Bethlem. C'est une forme d'art qui n'a

pu revivre en

Angleterre, et sur le continent, les ouvriers les plus rputs

comme ceux
le

des Gobelins semblent avoir perdu de vue

sens des ncessits techniques des tapisseries et de leur

utilisation dcorative.

De

l tant

de cartons, bien inten-

tionns sans doute, mais qui ne servent qu' montrer


l'habilet technique

nos

gammes de

de nos tapissiers et

laines

de

la richesse

l l'hsitation faire

de

appel

des artistes dont le talent s'affirme pourtant essentiel-

lement dcoratif

comme Maurice

Denis ou Henri Martin.

Les mmes rserves pourraient tre


concerne

le

vitrail.

faites

en ce qui

Nous rendons hommage aux

dli-

cates productions de Powell and sons de I/)ndres, et de

Gruber de Nancy, nous connaissons


M. Denis, mais
W. MORRIS.

il

les

cartons

de

faut admettre que bien souvent le


10

WILLIAM MORRIS

146

vitrail religieux n'est

qu'une mauvaise contrefaon de

peinture ou une maladroite imitation des vitraux

la

du moyen

ge.

Quant au

vitrail

d'appartement

il

ne

joue encore, en raison de son prix lev, qu'un rle trs


effac

dans

la dcoration.

De mme on ne semble

pas toujours comprendre

les

exigences spciales des papiers ou des toffes de tenture,

presque exclusif du bon march conduit par-

et le souci
fois

de singulires aberrations.
s'en faut de

Il

dfinitivement

beaucoup que

gagne

la

cause de

l'art soit

quotidienne avec ses

vie

la

mille spectacles d'affligeante laideur se charge de nous

montrer

l'insuffisance

du got

public. Vers 1896 en pr-

sence des louanges et des regrets presque unanimes qui


saluaient la

mort de William Morris et rendaient hommage

sa tentative, on pouvait croire qu' dfaut d'un art

vraiment populaire,

il

avait

du moins

ralis ce prodige

d'intresser toute la nation la beaut. I^es critiques


les industriels,

d'art,

pour

l'affirmer.

Mais

il

le

public se trouvaient d'accord

n'est pas de

qui ne soit suivi d'une raction

partage

aprs quinze ans,

le

s'est fait entre les rsultats durables, dfiniti-

vement acquis

semble-t-il, et

velles ont emports.

aujourd'hui

moins

mouvement en avant

l'art

ceux que des modes nou-

C'est pourquoi ceux qui tudient

dcoratif en Angleterre se montrent

affirmatifs et

moins enthousiastes, l'uvre d'du-

cation est loin d'tre termine et des courants contradictoires

empchent de prvoir quel sera

ly' effort

le

rsultat final.

de Morris ne fut cependant pas vain. Quelque

DUN ART

LES ESSAIS DE RALISATION


peu soucieuse de beaut que

on

SOCIAL

147

notre gnration, peut-

soit

dire qu'elle a pour l'art le ddain qu'avaient les

hommes de 1850

Nous ne

le

pensons pas. Bien des ten-

un

tatives ont t faites pour raliser

mouvement

En

est international.

art populaire et ce

Angleterre, en Alle-

magne, en France, en Belgique, aux Etats-Unis se sont


forms des groupements, des revues ont t fondes qui
pour

travaillent

le

mme

d'ailleurs aujourd'hui

idal.

exactement ce

annes coules,

de Morris

che dans

les esprits, les

les

des lments dont

il

Le problme
la

n'est plus

qu'il tait

au temps

transformation bau-

quelques rsultats obtenus, sont

nous faut tenir compte. Peut-tre

connaissons-nous mieux aussi

les ncessits

de l'heure

prsente et n'avons-nous plus cette dfiance instinctive

du moderne que Morris lui-mme prouvait. Il avait


combattu bien des prjugs, rhabilit le moyen ge et
la

Renaissance, mais n'avait pas os aller jusqu'aux

machines. D'autres sont venus depuis qui ont tent de


faire disparatre les cloisons
les diffrentes

tanches leves jadis entre

formes de l'activit humaine

et sur

bien

des points l'effort de Morris a t dpass.

Des expositions rcentes comme

celles

de Saint-Louis

(Etats-Unis) en 1904, de Bruxelles en 1910, de Turin en


1911, de Milan en 1912, de

Gand

et

de Leipzig en 1913,

des Arts dcoratifs anglais Paris en 1914, ont montr

que dans tous

les

dcoration des

pays on avait maintenant souci de

logis,

mme

modestes,

qu'artisans

la

et

artistes essayaient de s'adresser au plus grand nombre.

Sans doute ce n'est que

le

commencement d'une

volu-

WILLIAM MORRIS

148

tion qui durera de longues annes encore, mais


fallait-il

du moins

signaler cette orientation nouvelle.

Sans mconnatre

la valeur, ni la porte

de certains

exemples trangers, de l'Allemagne notamment, nous


voulons signaler ce qui a t tent en France. D'avance

nous reconnaissons que cette tude sera incomplte,


est iinpossible qu'elle

ne

le soit pas, et si

dons pas chacun l'hommage qui

il

nous ne ren-

lui est d, si certains

nous chappent, on voudra bien tenir compte de


ici l'histoire d'une poque trouble,

essais

ce que nous crivons

fconde en recherches audacieuses. Nous n'essaierons

pas de dterminer

ou

tel,

le

plus ou moins grand mrite de tel

mais plutt de dgager

les

lments

communs de

toutes ces initiatives.

Dans

masse des affirmations

la

qui clbrent la venue d'un


social

leurs

d'un

art populaire

vux, dans tous

ces

art

et des

commentaires

nouveau

d'un

art

ou qui l'appellent de tous

groupements

d'artistes, ces

cercles d'tudes, ces revues combatives et phmres

qui s'appellent

Art et Vie

nouvelle

Artistes dcorateurs

Ateliers

Arts de la vie ,

Art

modernes

mprenne

lycs partisans
rien, ils

avec ses thories

ime large

et

uvres

sympathique

permet d'admirer

le

j\Iaison

mme

Que nul ne

s'y

de cet art social qui s'bauche

acceptent

et ses

se retrouve le

dsir de magnifier la vie par la beaut.

ne rejettent

et Science

Art pour Tous ,

le pass,
;

ils

tout

le pass,

se distinguent i^ar

comprhension qui

Parthnon

leur

comme Notre-Dame de
comme la Victoire de

Chartres, le Mose de Michel- Ange

Pl. XIX.

Clicli Bell et Ci'

SPECIMEN DE LA KELMSCOTT PRESS


Dessin de

W,

Morris,

ART SOCIAL

LES ESSAIS DE RALISATION D'UX


Samothrace,

les

de Manet. Et

ils

comme

fresques de Botticelli

y ajoutent encore

ils

149

l'Olympia

savent apprcier

qu'il peut y avoir dans une tapisserie des


un vieux bahut sculpt, un vitrail du mo^^en
ge, un meuble de Boulle, de Majorelle ou de Dufrne, un
vase de Galle, un bijou de Italique, une ferronnerie de
Robert, et mme une maison moderne de Plumet, un
pont de fer ou une btisse en ciment arm. Si on leur
demande d'tablir une hirarchie, de reconnatre une
la

beaut

Flandres,

dignit plus grande certaines formes d'art,

ils

se rcuse-

ront pour se contenter d'admirer.

Art social ne veut pas dire vulgarit, ni contrefaon.


Il

ne

le

palais d'un prince

s'agit

pas de dcorer

le logis

ou l'htel d'un

comme

d'un ouvrier
financier, ni

de repro-

duire bon march, avec des matriaux de qualit infrieure et

un

souci moindre de perfection, ce qu'admirent

les classes cultives, ni


le

de raliser en zinc pour

le

sujet de pendule excut en bronze pour

peuple
bour-

la

geoisie.

Cette ide d'un art populaire souleva son apparition


des polmiques passionnes.

On

vit,

ou

feignit

de

voir,

des prtentions inacceptables chez ses dfenseurs,


leurs adversaires n'eurent pas de

et.

mal dmontrer l'absur-

dit de certaines exagrations qui n'avaient peut-tre

jamais t formules. Les partisans d'un art populaire


ne veulent rien dtruire, ils n'entendent pas contester
l'admiration dont jouissent,

d'uvre du pass, mais

ils

juste

titre,

les

chefs-

pensent qu' une socit

nouvelle peuvent et doivent correspondre des formes

WILLIAM MORRIS

150

d'art nouvelles. C'est pourquoi

n'ont garde de dcou-

ils

rager les tentatives originales, quelque tranges qu'elles

puissent paratre, car c'est souvent de l'erreur d'aujourd'hui qu'est faite la vrit de demain.

Une double tche

s'imposait eux

d'une part une

vritable propagande j)Our habituer les esprits l'ide

d'un art populaire, d'autre part

montrant que cet art

la

de I,abofde avait protest contre

Dj en 1856 I^on

la hirarchie

d'amener une collaboration des

arts, et essay

des artisans, mais on ne

comme M.

dans

les

artistes et

l'avait gure cout. C'est l'hon-

comme Jean

neur d'crivains

Marx,

production d'uvres

tait possible.

I^ahor,

comme Roger

Victor Champier, M. Gabriel Mourey,

M. lyUcien Magne, M. Lon Rosenthal, pour n'en

que quelques-uns parmi

les plus

repris la protestation de

l'emprisonnement de

l'art

ly.

citer

proches de nous, d'avoir

de Laborde et lutt contre

dans des formules. Quelles que

soient les rserves de dtail qu'on puisse faire certaines

de leurs
qu'ils

ides,

on ne peut nier l'importance du service

ont rendu. C'est eux en

un commencement d'union des


grand

art, c'est

effet

que nous devons

arts dcoratifs et

du

grce leurs comptes-rendus compr-

hensifs et enthousiastes sur les arts appliqus l'Exposition

de 1889, qu'en 1892

la Socit nationale des

Beaux-

Arts consentit admettre quelques envois d'artisans dans


ses salons annuels.

Plus tard en 1904 Jean Lahor eut l'audace de fonder

une

socit

champion de

d'art et d'hygine populaires


la

demeure saine

et gaie,

il

se

fit le

voulant raliser

LES ESSAIS DE RALISATION D'UN ART SOCIAL

l'art

pour

peuple dfaut de

le

I/.

par

peuple

le

comme Roger Marx, comme M.

D'autres critiques

Mourey, M.

l'art

151
.

G.

Rosentlial insistrent dans leurs crits

sur la ncessit pour l'artiste de vivre de la vie de son

temps, de partager

proccupations, de se mler aux

les

grandes luttes des hommes, non qu'on

temps et

gaspiller son

ses forces

de la politique, mais parce que


tout et que

de

la vie

Aux

s'il

un peu

cette cole de la rue

de

comprendre,

au

lui

demande de

vaines agitations

ne peut tenir

lieu

de

ne peut tre que convention et formules.

il

la vie
celles

troites parfois,

se transformer,

officiel si lent

les leons

l'art

les

ne repose pas sur une observation directe

disciplines,

ment

dans

ils

de l'enseignesubstiturent

que souhaitait Carrire,

c'est--dire

donnes un peu partout qui

que donnent

les

sait les

ouvriers et les paysans

travail, les foules qui se ruent le

dimanche vers

les

banlieues, les lentes thories des fem.mes vers les glises,


les

grandes

manifestations

De son

quotidienne au foyer.

populaires,

l'humble

ct M. lyUcien

vie

Magne

rappel dans ses cours au Conservatoire des Arts et


Mtiers, qu'un enseignement abstrait de l'art dcoratif
n'tait pas suffisant,

toute

il

la noblesse des

a montr toute l'importance et

connaissances techniques et du

travail manuel.

De

telles entreprises

gnraux immdiats,

il

ne sauraient donner de rsultats


faudra attendre bien des annes

avant de pouvoir constater pratiquement

les

progrs

accomplis, mais cependant on ne peut nier la transfor-

mation qui

s'effectue lentement

dans

l'esprit

du

public.

WILLIAM MORRIS

152

I^ o il n'y avait autrefois qu'indiffrence ou dnigrement systmatique, apparat aujourd'hui sinon un appui
efficace, du moins une curiosit souvent sympathique,
ly' enseignement de M. ly. Magne donne une sorte de con-

scration officielle des ides longtemps combattues, et


c'est

un symptme ne pas

ngliger.

Cette sympathie gnrale a permis


tatives

comme

celle

la russite

de ten-

de l'Art l'Ecole qui veut rendre

l'cole pare et joyeuse

pour donner l'enfant, sans qu'il

s'en doute, le plus prcieux de tous les enseignements

la

rvlation de la beaut.

Le grand public

est intress sinon

convaincu

nous

n'en voulons pas d'autre preuve que la multiplicit de


ces

groupements

Art

et Vie qui

Art pour tous

Art et Science

veulent unir troitement

l'art et la vie.

Souvent phmres faute d'argent ces groupements ne


furent cependant pas inutiles

ils

ne disparaissent que

pour renatre sous une autre forme. Et

nous semble que

il

de tous ces essais chaotiques, dsordonns, purils quelquefois se dgage l'ardent dsir de tout

un peuple de

vivre d'une vie intellectuelle et motive plus large, de


s'intresser plus

de choses, de pntrer enfin dans des

domaines dont jadis

il

n'osait

ou ne

dsirait franchir

le seuil.

C'est avec le

mme

dessein d'ducation gnrale que

furent fondes des revues

comme

les

Arts de la vie en

1904, Notes sur les Arts (l'Art social) en 191 1, l'Art de

France en 1913. Si de toutes

les revues,

vingt dernires annes menrent

le

qui durant ces

bon combat en faveur

LES ESSAIS DE RALISATION D'UN ART SOCIAL

153

des arts appliqus, nous ne retenons que celles-l, c'est

cause de leurs ambitions particulires. Biles ne se contentrent pas d'tre des instruments de travail pour les
artisans,

des

recueils

d'illustrations,

mais voulurent

s'adresser au grand public, surtout au peuple. Retenons

cette phrase significative de

M. Rosenthal, qui

sert

de

programme l'Art social. I^a dmocratie a besoin d'art,


celui-ci est un luxe dans une socit o quelques hommes
ont le loisir de penser et de sentir, il devient un besoin
dans un ordre o chacun doit pouvoir s'lever la vie
suprieure de

l'esprit,

Evidemment

la

la vie vritable.

porte de pareilles tentatives n'est pas

toujours considrable, mais

il

faut en retenir l'impression

d'un effort d'ensemble, et qui

sait voir

il

apparatra

qu'une volution s'bauche dans notre art dcoratif


contemporain.

ct des groupements d'amateurs sym-

pathiques, de littrateurs ou de critiques, nous avons


voir des artistes qui,

comme

pu

Morris, voulurent tre aussi

des matres d' uvre et contriburent, sinon crer un


style nouveau,
la

gloire

comme

du moins en prparer

la venue. C'est

comme Emile Galle,


comme I^achenal, comme Frantz

de matres admirables

Victor Prouv,

Jourdain et Francis Jourdain d'avoir par leurs


leur

exemple rhabilit

le travail

d'avoir compris que l'art

du xx^

manuel de

crits et
l'artisan,

sicle devait tre

dmo-

cratique.

Le mouvement ne devait pas


efforts individuels.

En

1906

se borner quelques

les artisans

ne se conten-

trent plus de l'hospitalit que leur offrait la Socit

WILLIAM MORRIS

154

nationale des Beaux- Arts et de

que leur concdait

celle,

un peu ddaigneuse,

la Socit des Artistes franais et

se jugrent assez forts pour ouvrir

Artistes dcorateurs au Pavillon de Marsan.

Des plaisan-

purent au dbut opposer l'ambition des

teries faciles

organisateurs aux

moins vrai que

le

rsultats obtenus,

il

n'en est

il

pas

salon des dcorateurs est devenu une

des manifestations annuelles d'art avec lesquelles

compter

ils

un premier salon des

il

faut

rencontre des dtracteurs passionns et des

admirateurs enthousiastes, mais plus gure d'indiff-

Le neuvime salon qui vient de fermer ses portes


mars 1914) nous a permis d'apprcier les rsultats
obtenus. Sommairement nous voudrions montrer qu'

rents.

(en

dfaut d'un style moderne


cipes

y a du moins quelques pringnraux qui dominent aujourd'hui l'ameuble-

ment

et le dcor.

D'abord le

il

dsir d'originalit.

des temps hroques qui,

il

Non plus cette originaUt

y a une dizaine d'annes, pro-

clamait la ncessit du nouveau, qui rvait des formes


indites pour les objets les plus usuels et dans laquelle

il

un peu du dsir d'tonner le bourgeois . Dironsles tempraments se sont assagis, nous prfrons penser que les dcorateurs se rendent mieux compte
entrait

nous que

des ncessits pratiques des objets excuter, et qu'ils

ont appris s'y conformer. Aussi leur dsir d'originalit


les conduit-il

seulement viter

la rptition

des styles

d'autrefois.

Sobrit ensuite, qui n'exclut pas l'lgance, ni


la richesse,

mais qui bannit

le

mme

dcor trop somptueux

DUN ART

LES ESSAIS DE RALISATION


nuisant

l'efet

Un

gnral.

SOCIAL

155

souci d'quilibre, de ration-

une adaptation prcise de l'objet une fin utile condamnent toute surabondance peu pratique, car il importe qu'un meuble soit autant que possible maniable

nel,

et

peu encombrant.
Sincrit aussi.

ntet dans

le

Et par

nous entendons l'hon-

sincrit

choix et l'emploi des matriaux et des

couleurs, qui n'accepte rien que d'excellent, qui con-

damne le

Nous

trompe-l'il et l'imitation.

lui

devons

la

faveur dont jouissent nouveau dans l'ameublement


apparents, sans placage;

les bois

longtemps ddaigns

chne,

le

les
le

bois de nos forts

noyer,

le

htre ont

repris leur place ct des bois exotiques et prcieux

palissandre ou acajou.

Honntet aussi dans


rien laisser passer qui

le travail

ne

de l'artisan qui ne veut

soit parfait

ses yeux car

il

appris avoir conscience de sa dignit et de la beaut de

son uvre.

Notre pays peut, juste

titre, s'enorgueillir d'artisans

qui sont aussi de trs grands artistes


Gaillard,

Tony Selmersheim,

comme

Gallerey,

]\Iajorelle,

Dufrne

aux

mobiliers d'une lgance sobre et joyeuse et d'un confor-

comme

table dlicat,
herche,

Dammouse,

Moreau-Nlaton, Lachenal, Dela-

Daum

qui ont port les arts

une perfection inconnue jusqu'alors,

comme

du feu

Chadel,

Jacques Bonnier, Marie Laurencin, Andr Groult, Jules


Coudyser dont les papiers peints et les tentures sont des
merveilleuses

Robert qui a

harmonies

fait revivre

de

couleur,

chez nous

comme Emile
comme

la ferronnerie,

WILLIAM MORRIS

156

Nous savons combien cette liste est


incomplte, il nous faudrait citer les noms de presque
tous ceux qui, chaque anne, exposent aux sections d?oratives des salons, non pas parce que toutes leurs uvres
l'admirable Lalique.

sont irrprochables, mais parce que l'ensemble donne

une impression de recherche

active, d'efforts originaux.

Ne nous htons pas trop cependant de chanter victoire


il

serait

prmatur

et

dangereux de croire que la cause

dfinitivement juge et que

beaucoup

il

a dsormais

l'art industriel

acquis droit de cit ct du grand art.

est

Il s'en

y a encore des prjugs tenaces

faut de

dtruire,

des rsistances que l'on croyait disparues combattre,


des quivoques dissiper surtout et nous penserions qu-e

notre travail n'a pas t tout fait vain

nous

si

russis-

sions en dissiper quelques-unes. Continuellement des


incidents, des polmiques
exclusifs

du grand

malentendu entre
les

artistes

regret mais

mme

art n'ont pas

sans

du grand

art,

et

partisans

que l'temel

Reconnaissons

la vie

l'cole des

un enseignement
contemporaine

Beaux-Arts

qui dlibrment

et certains fanatiques

semblables l'autruche qui se cache

pour ne point voir

avec

d'ailleurs,

amertume, que d'aucuns semblent

de l'entretenir

continue donner

veut ignorer

dsarm

les

l'art et l'industrie, entre les artisans et

subsiste.

s'efforcer

montrent que

le

danger qui

la

la tte

menace, nient

a\'ec

assurance l'existence des arts dcoratifs et du problme

de

l'art social.

Plus grave encore que cette hostilit persistante du

monde

officiel,

un autre danger menace d'entraver chez

Pl XX.

Clich Bell et Ci'

SPCIMEN DE LA KELMSCTT PRESS


Dessin de

VV. Morris.

LES ESSAIS DE RALISATION D'UN ART SOCIAL.


nous

l'essor des arts appliqus

gre.

Nos

nations et

ou

la

157

concurrence tran-

artisans ont t distancs par l'effort des autres


il

est craindre

l'imitation strile des

pour eux ou

modes

le

dcouragement,

trangres.

Des exposi-

tions rcentes nous ont rvl l'avance qu'avaient prise


les

Allemands,

notre

et

examen de

tement

nous ont montr

de

la ncessit

faire

conscience, de savoir quelle tait exac-

de

la situation

currents trangers.

la

France par rapport

Le renom de bon got

ses con-

et d'lgance

qu'avaient jadis nos produits leur appartient-il toujours

sans conteste, ou au contraire sommes-nous en tat


d'infriorit

dans

la lutte industrielle et artistique

On

avait song s'en assurer en organisant Paris, en 1916

ou 1917 une Exposition internationale des Arts Dcoratifs, mais l'affirmation catgorique et presque una-

nime que nos


c'tait aller

artisans ne seraient jamais prts,

un chec

que

a fait chouer le projet. C'est

nos yeux une raison de plus pour ragir promptement.

Nous savons

qu'il existe dj

dans ce pays un nombre

considrable d'amateurs clairsou simplement d'hommes

de got, que ne satisfont pas


d'autrefois

il

s'agit

que

si

imitations des styles

maintenant d'atteindre

grand public souvent


faire

les

indiffrent,

la

mais on ne

masse du
le

pourra

nos artisans dmocratisent vraiment leur

Nous n'ignorons pas tous les efforts accom^plis


sens, depuis le mouvement en faveur des habita bon march qui se propose de soustraire l'arti-

tentative.

en ce
tions

san la promiscuit des grandes btisses des quartiers


pauvres, jusqu'au concours de mobiliers bon march

WILLIAM MORRIS

158

organis en 1905, sans oublier l'excellente leon que

donne

le

Touring Club en essayant de faire pntrer l'hygine

la

beaut par

de campagne

la propret et la simplicit
;

dans

et

les htels

nous regrettons seulement que ces

efforts

ne soient pas plus nombreux, plus soutenus, mieux encourags et que la beaut reste encore trop souvent le privilge de la richesse.

Entendons bien

qu'il

ne

s'agit

pas

du bon march, les partisans


d'un vritable art social savent que l'abaissement systmatique des prix ne peut s'obtenir que par la mauvaise
de

la recherche exclusive

qualit des matriaux employs, le soin insuffisant dans


le travail
ils

ou un

salaire

de famine accord aux artisans et

ne veulent rien de tout

l'art

cela,

ne perdrait rien de sa dignit

mais
si

une petite minorit de privilgis

peuple entier.

il

au

leur semble

lieu
il

que

de s'adresser

s'adressait

au

CONCIvUSION

Si nous avons tenu rattacher toutes ces tentatives

vers la ralisation d'un art social l'uvre et l'ensei-

gnement de William Morris,


la fois

comme

figure qui

le

l'initiateur

nous apparat

c'est qu'il

du mouvement

et la

grande

domine. Nous n'ignorons pas que d'autres en

mme temps que

lui,

avant

lui parfois,

que Ruskin en

Angleterre, que lyon de Laborde en France ont signal


l'erreur

commise en sparant

le

grand art des arts mi-

neurs, qu'ils ont tent de rhabiliter le travail


l'artisan,
le

de ragir contre

mauvais got

public,

manuel de

la spcialisation excessive et

mais

il

nous semble qu'aucune

protestation n'a eu autant de force, n'a t aussi fconde

que

la sienne.

de l'exemple

A l'crit,
et plus

la parole, Morris a joint la magie

que personne,

il

a contribu crer

une atmosphre gnrale de sympathie pour l'uvre


d'art.

D'autres mouvements n'ont t possibles et n'ont

russi

que parce

accoutum

La

qu'il avait l'avance prpar le terrain,

les esprits, car,

plus belle rcompense

produit

suivant

le

mot de Renan

du gnie crateur

un mouvement par suite duquel il

Cependant

si

est d'avoir

est dpass.

nous avons essay de montrer toute

la

beaut et toute l'importance de son uvre, nous ne pr-

i6o

WILLIAM MORRIS

tendons pas qu'elle marque un aboutissement, une

exemple puisqu'il

russite dfinitive. Plus fcond est son

nous a appris qu'il n'est gure de mtier qui ne soit susceptible de perfectionnement artistique. Ce que Morris

a fait pour la tapisserie, pour le vitrail, pour l'imprimerie,


d'autres l'ont

pu ou

la ferronnerie,

le

pourront tenter pour

programme du matre

fique

Ne

susceptible de se parer de beaut.

nous apparat que

Il

la

cramique,

l'ameublement, etc.. suivant


ngliger

le

magni-

aucun objet

France, plus qu'aucune autre

la

nation, peut et doit profiter de cet enseignement de

Morris et recueillir ses ides. Bans

le

pass nos artisans

avaient une rputation d'habilet, de bon got, de conscience dans le travail, qui assurait
industrie

aux produits de notre

une situation exceptionnelle sur

internationaux

la

France

marchs

tait rpute la terre classique

des bons ouvriers et des belles uvres

tance de nos productions,

les

la

si

pour l'impor-

quantit de tonnes de houille

et d'acier sortant chaque anne de nos mines

ou de

nos usines, nous tions une puissance de second ordre,

nous

restait la supriorit

du bon got, du

fini,

de

il

l'l-

gance, et cet gard, nous avions exerc une domination ininterrompue et sans conteste depuis Louis

Le xix^
une

les

tique.

sicle vit la fin

de cette suprmatie

XIV.
une

nations s'affranchissaient de notre tutelle artis-

Dj en 1851 Lon de Laborde avait signal

l'in-

sufiisance manifeste de toutes les grandes nations civilises,

sans en excepter la France, dans

l'art dcoratif.

le

domaine de

Alors que la plupart des critiques se bor-

CONCLUSION
n aient reproduire

mauvais

du gnie

goiit

formules traditionnelles sur

les

le

tranger et la supriorit indiscutable

franais,

la trs rare

i6i

de nos envois,

eut, sans nier la valeur

il

pntration de montrer que nous

commen-

cions perdre notre originalit. Iv'habilet technique de

nos artisans restait hors de pair, mais dans nos produits


s'affirmait

une

relle

pauvret d'inspiration. L'appel de

L. de lyaborde ne fut pas entendu

ment de transformation
conde moiti du dernier

dans

le

artistique qui

grand mouve-

marque

la se-

France ne fut qu'une


venue.
Protgs
moment
tard
un
par les succs d'autrefois,

sicle, la

leur rputation, la situation acquise, nos industriels

crurent qu'il leur serait possible de transgresser la grande


loi

qui veut que l'art soit en perptuelle volution sous

peine de
esprits

et

s'tioler,

clairvoyants,

il

fallut tout l'effort

de

quelques artistes

pour bien mettre en lumire

n'est-il

originaux,

de notre prpon-

la perte

drance en matire de got et indiquer

Mais

de quelques

les

remdes.

pas maintenant trop tard pour tenter

de reconqurir cette suprmatie artistique qui

France grande entre toutes

les

nations

faisait la

D'aucuns l'affir-

ment, cependant ce n'est pas une ide de dcouragement,

un

conseil de rsignation l'invitable

que nous enten-

dons donner nous pensons avec Courajod qu'


;

franais qui ne dit

dont

les

avec

l'art

amais son aernier mot, avec cet art

transformations sont illimites, l'avenir n'est

pas ferm,et nous avons


indites

le

devoir d'esprer des motions

Quelles que soien les rserves que l'on veuille

formuler sur

le

W, MORRIS

prsent,

il

est impossible

de nier

l'effort
II

WILLIAM MORRIS

i62

vigoureux tent un peu partout pour


art social, de

la ralisation

ne pas voir l'importance

d'un

et la valeur

de

certains rsultats acquis. C'est dans ce sens, croyons-nous,

que

France doit

la

initiatrice

venir.

Et

s'orienter,

c'est

grande

elle fut jadis la

de beaut et d'intelligence,

elle

peut

la rede-

pourquoi nous voudrions que dans notre

dmocratie on dispenst libralement, en

mme temps

que l'ducation gnrale, l'enseignement technique qui


fait

de

mtier

l'artisan
;

un

vritable matre,

un crateur dans son

nous voudrions que cet enseignement technique

ne se confint pas en de vaines formules, dans

le

culte

non par ddain, mais parce qu'il n'est


strile
pas de meilleures leons que celles de la nature et de la
du pass

vie.

Nous penserions

n'avoir pas fait

uvre vaine

si

nous

avions pu rvler quelques-uns l'inportance des intrts engags, la

grandeur de l'uvre entreprise

quelques sympathies un
d'Anatole France,
la vie

quotidienne

mouvement

s'efforce

et

gagner

qui, selon le

mot

de mler l'art consolateur

TABLE DES PLANCHES

Portrait de William Morris, par G. -F Watts


(National Portrait Gallery, Londres)
Plaxche II. Vitrail Sainte Ccile, carton de B urneJones (Christchurch, Oxford)
Planche III. Vitrail, carton de Burne-Jones (Manchester Collge, Oxford)
Planche IV. Vitrail Foi. Esprance et Charit, carton
de Burne-Jones (Christchurch, Oxford)
Planche V. Vitrail Samuel, David, saint Jean et saint

Pages.

Timothe, carton de Burne-Jones (Christchurch, Oxford)


Dressoir dessin par Philippe Webb ...
Deux modles de papiers peints dessins
par William Morris
Deux modles de papiers peints dessins
Planche VIII.
par W. Morris
Etoffe de tenture, dessin de W. Morris.
Planche IX.
Cretonne imprime ou
Planche X.
chintz , dessin de
W. Morris
Velours imprim, dessin de W. Morris
Planche XL
Tapisserie La Oueste du Graal. L'chec
Planche XII.
de Ganvain, carton de Burne-Jones (coUect. d'Arcy, Stan-

36
44

Planche

I.

frontispico.

i6

22

26

Planche VI.
Planche VII.

62
6S

96

'<

more Hall)
Planche XIII.

50

76

112

Tapisserie
La Oueste du Graal. La
Galahad, carton de Burne- Jones (coUect.
:

russite de
d'Arcy, Stanmore Hall)
Planche XIV.
Tapisserie
Le Verger, carton de
W. Morris (Muse Victoria et Albert, Londres)
Planche XV.
Tapisserie Flore, carton de Burne-Jones
et W. Morris (Art Gallery, Manchester)

116

124

128

TABLE DES PLANXHES

104

Tapisserie L'toile de Bethlem, carton


de Burne-Jones et W. Morris (Exeter Collge, Oxford)
Planche XVII. Tapis, dessin de William Morris.
Planche XVIII. Spcimen de la Kemscott Press, caractres et bordure de W. Morris
Planche XIX. Spcimen de la Kemscott Press, dessin
de W. Morris
Planche XX. Spcimen de la Kemscott Press, dessin
Planche XVI.

de

W.

Morris

Pages.

132
140

144
148
150

TABLE DES MATIERES


CHAPITRE

la premire moiti du xix* sicle le


triomphe de racadmisme. Le mouvement prraphalite.
Ruskin et son influence

L'art anglais dans

CHAPITRE

II

La jeunesse de "William Morris.


La jeunesse de William

Morris. Morris l'universit


d'Oxford. Son amiti avec Burne-Jones, Ses premiers
essais potiques. Sa vocation artistique

CHAPITRE
L uvre
I.

III

artistique de

William Morris.

La

DCORATION

MAISON' DE

Morris et

14

C'

Le programme des

associs. Les dbuts difficiles l'appui


de G. F. Bodley. Les travaux des ateliers vitraux, tuiles
peintes, papiers peints, toffes de tenture, tapisseries de
haute lisse, tapis, chintzes. Les essais de teinture. La
crise de 1874. L'originalit des productions de Morris,
son activit potique et artistique
:

39

TABLE DES MATIRES

i66

CHAPITRE

IV

L'uvre artistique de William Morris.


II.

L'imprimerie de Kelmscott

La dcadence de

l'imprimerie au xix sicle. Les ides de


William Morris sur rarchitecture du livre. L'impression
des uvres de Chaucer. La mort de William Morris.
.

89

CHAPITRE V
L'homme

ides sur

et ses

l'art

Le caractre de William Morris. Ses ides sur l'art la


dignit du travail manuel et de l'artisan le respect de
l'uvre d'art; l'art social. Ce que Morris doit Ruskin.
Ses ides sociales et sa propagande socialiste
:

CHAPITRE

103

VI

L'Influence de 'William Morris Les essais de ralisation


d'un art social.
:

W.

Morris
en Angleterre, aux
L'influence directe de
tats-Unis. Les efforts pour la ralisation d'un art social.
L'exposition de 1900 et i'art nouveau. Les thoriciens et
les artistes.

Les salons des

artistes dcorateurs

134

Conclusion

159

Table des planches

163

l'

Itl

I li

en.

H LK

s s E Y

FLIX

X.IIR^IRIE

ALC^VjV

BOULEVARD SAINT-GERMAIN, PARIS

Io8,

{6^).

LES MAITRES DE LA MUSIQUE


TUDES d'histoire ET d'eSTHTIQUE
Publies sous la direction de M.

Chaque volume

in-8*^

Jean

CHANTA VOINE

cu de 250 pages environ. 3


Publis

fr.

50

par M. Brenet. 4' dition.


Csar Franck, par
V. d'Indy. < dition.
J.-S. Bach, par A. Pirro. 5 ed-'tion.
Beethoven, par J. Chantavoine. 9 dition.
Mendelssohn,
par C. Belj.aigue, j dition.
Smetana, par W. Ritter.
Rameau, par L. Laloy. ^ dition.
Moussorgsky, par M.-D.
Calvocoressi. 5 dition.
Haydn, par M. Brenet. 2* dition.
Trouvres et Troubadours, par P. Aubry. 2 dit., revue et
corr.
Wagner, par H. Lichtenberger. 5 dition.
Gluck,
dition.
par J.TiERsoT. 4" dition.
Gounod, par C. 'Q-ei..kigve.
dition.
Haendel, par R.
Liszt, par J. Chaktavoine.
Rolland. j dition.
L'art grgorien, par A. Gastou.
2 dition.
Jean-Jacques
LuUy, par L. de la Laurencie.
Meyerbeer, par L. Dauriac.
Rousseau, par J. Tiersot.
Mozart, par H. de Curzon.
Schiitz, par A. Pirro.
Les
crateurs de rOpra-Comique franais, par G. Cucuel.
Un demi-sicle de Musique franVictoria, par H. Collet.
aise. Entre les Deux Guerres {iSyo-iiS), par Julien Tiersot.

Palestrina,

OUVRAGES SUR L ART, LA MUSIQUE


ET LES MUSICIENS
Anne Musicale

MM. J. Cbantatoinb, L. Laloy, L. de la Lau/" anne, 101 1, 1 vol. gr. in-8


10 fr.

publie par

(L')

RBNciE, Michel Bhenet,

anne, I9li.

vol.

3*

anne, 1913.

vol. gr. in-8

ARRAT

(Lucien).

orateurs). 2" dit.

gr. in-S

Mmoire
1

et

10 fr.

10

vol. in-16

Art et psychologie individuelle.

BAZAILLXS

BONNIEK
velle de

(A.).

(D''

Musique

Pierre).

5 fr.

laphonation. 4 dition.

.S'a
1

2 fr. 50

vol. in-10

et inconscience.

La voix.

fr.

imagination {Peintres, musiciens, potes,

vol.

vol. in-8

physiologique.
in-16, avec figures.

culture

fr.

Thorie nou-

...

3 fr.

50

LIBRAIRIE FELIX ALCAN,

liKAY.
1

Du beau.

lissai

mr

Boulevard Saint-Germain,

du senlimenl esthtique.

orijine et l'volution

vol. ia-S

BRENET

o fr.

(Michel).

Musique

et

musiciens de

la Vieille France.

volume

in-16

COLLET

(Jean).

(H.)

Musiciens et potes.

....

vol. in-16

Le mysticisme musical espagnol au XVI sicle.

volume

10 (r.

(L.)

Meyehueer).

La psychologie

vol.

nUPR et .\ATHAN.
FAUGONNET (A.j.

dans l'opra franais

(Auber, Rjssixi,
2 fr. 50

iii-lti

Essai sur l'esprit musical.

vol. iu-8

u fr.

Le langage musical.

vol. in-8

L'esthtique de Schopenhauer.

vol. iu-8.

GROSSE. Les dbuts de l'art. 1 vul. iuS


GUYAU. Les problmes de l'esthtique contemporaine.

fr.

L'art

JAEI.L

G fr.
1

volume

in-8,
5 fr.

au point de vue sociologique.

Marie).
L'intelligence
artistiques. 1 vol. iu-ld avec ligures

iM"''=

Dn nouvel
1

vol. iu-8,

vol. iu-8, O"

et le

(Ch.

Les

).

sentiments esthtiques.

LISZT

(Fr.).

vol.

(Joseph de).

vol. in-8

dramaticale

(A.).
et

vol.

in-16

fr.

50

{Couronn />ar
3

fr.

50

L'anneau du Nibelung de Richard Wagner. Analyse

musicale, traduit do l'allemand par Jean CHANTAV0iXE.il vol.


3 fr. 50

(Th.) de l'Institut.

La psychologie des sentiments.

Essai sur l'imagination

cratrice. 3 dit.

6d.lv. in-8

ROUCIIS

(G.).

iu-8,

La peinture bolonaise au

5 ir.
5 fr.

vol. in-8

UIEMAN.X (IL). Les lments de l'esthtique musicale. Traduit de


mand par G. IIu.MBERT. 1 vol. in-8
1 vol.

fr.

10 fr.

in-lG

RIBOT

fr.

et des

3
1

fr.

et penseur, o" dil., revue.

vol. in-lG

Etudes Musicales.

5 fr.

l'Acadmie franaise)

POCHIIAMMER

in-8,

v. iu-3.

Pages romantiques, publies avec une introduction

notes par Jean Chantavoi.ne.

MARLIAVE

50

4 fr.

des pulpes.

[Couronn par l'Acadmie franaise)

vol. in-8

fr.

des sensations ladites.

Esquisse d'une esthtique musicale scientifique.

LEGHALAS. Etudes esthtiques. 1 vol. in-8


LICHTENBERGER (H.). Richard Wagner, pote
1

mouvements

les

2 fr. 50

tat de conscience. La coloration


avec 33 planclics hors texte

idh

rythme dans

La rsonance du toucher et la topographie


avec 17 planches hors texte

LALO

75

10 fr.

l' C'dil

50

fr.

in-8

DAURI.\C

50

3 fr.

CHANTAYOliNE

GM

PARIS

108,

XVW

sicle.

5 fr.

Lea Carrache.

avec 18 planches hors texte

SERVIERES (Georges). Emmanuel Chabrier (1841-1894).


SOURIAU (P.). La beaut rationneUe. 1 vol. in-8
UDINE (Jean d'j. L'art et le geste.
vol. in-8

l'alle-

7 fr.
1

v. in-lG

iO

(L. M.).
L'criture des musiciens clbres,
avec 48 reproductions d'autographes

fr.

5 fr.

VAUZANGES

50

2 fr. 50

vol. in-8
3 fr.

cu
50

M
942
M6V52
1920

Vldalenc, Georges
William Morris

PLEASE

CARDS OR

DO NOT REMOVE

SLIPS

UNIVERSITY

FROM

THIS

OF TORONTO

POCKET

LIBRARY

Vous aimerez peut-être aussi